Post on 20-Oct-2018
BOLETÍN N°46 - 2016
Kevin Reynoso Canchanya knreynosoc@gmail.com
Contenido MERCADOS Y PRODUCTOS ....................................................................................................... 5
MÉXICO................................................................................................................................. 5
Desde las paltas a los coches, empresarios mexicanos ven venir tiempos duros con Trump... 5
EE.UU. ................................................................................................................................... 8
Existen las condiciones propicias para exportar pimiento fresco de Perú a Estados Unidos ... 8
BRASIL / CHINA ................................................................................................................... 10
Huánuco busca apoyo para construcción de vía intermodal que le permita exportar a Brasil y
China .................................................................................................................................. 10
CHINA ................................................................................................................................. 12
Lanmei Science and Technology: “China puede producir arándanos de primera categoría” . 12
PAÍSES BAJOS ...................................................................................................................... 14
Países Bajos: “Los precios de los arándanos han sido absurdamente altos” ......................... 14
REINO UNIDO ...................................................................................................................... 15
Reino Unido quiere más mangos y bananas de la República Dominicana ............................. 15
MÉXICO............................................................................................................................... 16
México: Morelia producirá un 200% más de aguacates para 2019 ....................................... 16
JAPÓN ................................................................................................................................. 18
"A los consumidores japoneses les encantan las bananas filipinas" ..................................... 18
ESPÁRRAGO ........................................................................................................................ 19
El precio del espárrago se ve afectado por las tasas de flete aéreo ...................................... 19
CHINA ................................................................................................................................. 21
China suaviza los protocolos para uva de mesa sudafricana................................................. 21
EE.UU. ................................................................................................................................. 23
Aumentan los inventarios pero disminuyen las exportaciones para la uva de mesa de
California ............................................................................................................................ 23
CHILE .................................................................................................................................. 24
Ya van más de mil toneladas de arándanos chilenos exportadas, 142% más que la temporada
anterior ............................................................................................................................... 24
CHILE .................................................................................................................................. 25
Una alternativa para mejorar resultados ............................................................................. 25
TÚNEZ ................................................................................................................................. 28
Túnez espera un récord de producción de cítricos ............................................................... 28
CHINA ................................................................................................................................. 29
China se ha convertido en el segundo destino de la fruta chilena ........................................ 29
EE.UU. ................................................................................................................................. 30
El citrus intenta entrar a USA antes de que asuma Trump ................................................... 30
ESPAÑA ............................................................................................................................... 31
Proponen un Plan Estratégico para impulsar la competitividad del limón español ............... 31
EUROPA .............................................................................................................................. 32
La UE aumenta los controles a los limones turcos: dos cada diez camiones serán
inspeccionados ................................................................................................................... 32
MANGO .............................................................................................................................. 34
Mango And The Microbiota: New Research Reveals Potential Role Of This Superfruit In
Maintaining Gut Health ....................................................................................................... 34
TRADUCCION ...................................................................................................................... 35
El mango y la microbiota: Nueva investigación revela el rol potencial de esta superfruta en el
mantenimiento de la salud intestinal .................................................................................. 35
MÉXICO............................................................................................................................... 38
Make Your Holiday Bright With Avocados From Mexico's Festive Campaign ........................ 38
TRADUCCIÓN ...................................................................................................................... 39
Haga que sus feriados brillen con la campaña festiva de Avocados from Mexico ................. 39
EE.UU. ................................................................................................................................. 41
Orange estimate up in Florida ............................................................................................. 41
TRADUCCIÓN ...................................................................................................................... 41
Se estima incremento de Naranja en Florida ....................................................................... 41
EUROPA .............................................................................................................................. 43
More Ecuadorean bananas for Europe ................................................................................ 43
TRADUCCIÓN ...................................................................................................................... 44
Más bananas Ecuatorianas para la industria en Europa ....................................................... 44
EE.UU. ................................................................................................................................. 45
EE.UU.: Un sistema detecta el greening de los cítricos antes de la aparición de síntomas .... 45
MÉXICO............................................................................................................................... 46
Michoacán es el principal exportador de mango de México ................................................ 46
JAPÓN ................................................................................................................................. 48
Japoneses se interesan en el cacao ecuatoriano .................................................................. 48
SECTORES AGRARIO, COMERCIO EXTERIOR Y OTROS ................................................................. 49
MINAGRI ............................................................................................................................. 49
Perú apunta a convertirse en uno de los principales abastecedores mundiales de alimentos
hacia el año 2050 ................................................................................................................ 49
MINAGRI ............................................................................................................................. 52
Segundo GORE Ejecutivo sirve de marco para reuniones entre Ministerio de Agricultura y
gobernadores regionales ..................................................................................................... 52
MINAGRI ............................................................................................................................. 54
Ministro José Hernández: El compromiso del gobierno en reducir la pobreza en el campo .. 54
ADEX ................................................................................................................................... 56
ADEX promueve desarrollo empresarial en Ventanilla ......................................................... 56
ADEX ................................................................................................................................... 58
ADEX: Alianzas y cadenas productivas globales para promover desarrollo de sector............ 58
ADEX ................................................................................................................................... 59
Solidez institucional garantiza balance de poderes en EE.UU. .............................................. 59
ADEX ................................................................................................................................... 61
Perú con relativo mejor desempeño exportador en la región .............................................. 61
MINCETUR .......................................................................................................................... 63
MINCETUR presentó la guía del acuerdo sobre facilitación del comercio ............................. 63
MINCETUR .......................................................................................................................... 65
Chocolateros y agricultores peruanos proyectaron ventas por casi us$ 1.5 millones en el
salón de chocolate de París ................................................................................................. 65
SIERRA Y SELVA EXPORTADORA........................................................................................... 66
Hoy se inicia taller de capacitación en Chiclayo sobre aplicación del Procompite en los
gobiernos locales ................................................................................................................ 66
SIERRA Y SELVA EXPORTADORA........................................................................................... 68
Hasta septiembre exportación de aguaymanto crece 81,5% ................................................ 68
MINAGRI ............................................................................................................................. 69
Plan Agrojoven está en marcha ........................................................................................... 69
EXPORTACIONES ................................................................................................................. 70
Volumen exportado creció 20% ........................................................................................... 70
MINAGRI ............................................................................................................................. 71
“Meta es otorgar créditos al 90% de pequeños agricultores al 2021” .................................. 71
MANDARINAS ..................................................................................................................... 73
Maximixe: Producción nacional de mandarina crecerá 7,2% en el 2016 ............................... 73
PALMA ACEITERA ................................................................................................................ 74
Grade: Hay más de 400 mil hectáreas para sembrar palma aceitera en el Perú.................... 74
EXPORTACIONES ................................................................................................................. 75
Luego de tres años, Perú logra superávit en la balanza comercial en tercer trimestre .......... 75
UVAS Y ARÁNDANOS ........................................................................................................... 79
Uvas y arándanos desplazan las áreas de cultivos destinadas para el espárrago .................. 79
FENÓMENO DE LA NIÑA ...................................................................................................... 80
Fenómeno de La Niña no impactaría en los precios de alimentos, según el BCR .................. 80
SUNAT ................................................................................................................................ 82
SUNAT presenta nuevos productos para 'aliviar' la vida de los pequeños contribuyentes .... 82
PROVID ............................................................................................................................... 83
“Reto de la industria de la uva de mesa es acoplar bien el desarrollo de las nuevas
variedades” ......................................................................................................................... 83
ARÁNDANOS ....................................................................................................................... 85
Tres empresas concentran el 90% de las exportaciones peruanas de arándanos ................. 85
ADEX ................................................................................................................................... 86
ADEX: Trump no puede modificar acuerdos comerciales vigentes de forma unilateral......... 86
CAMPOSOL ......................................................................................................................... 87
Camposol iniciará envíos de arándanos por barco a China pero en ocho meses espera
hacerlo por vía aérea .......................................................................................................... 87
MINAGRI ............................................................................................................................. 89
Proyecto Chavimochic se destrabaría la próxima semana .................................................... 89
MERCADOS Y PRODUCTOS
MÉXICO
Desde las paltas a los coches, empresarios mexicanos ven venir tiempos duros con
Trump
Donald Trump ha amenazado con imponer aranceles de hasta 35% a los bienes
fabricados en México y con acabar con el TLC si no puede renegociarlo porque lo
considera “el peor acuerdo jamás hecho”.
(Reuters) Desde las plantaciones de paltas a las fábricas de la frontera, los exportadores
mexicanos que prosperaron con el Tratado de Libre Comercio con Canadá y Estados
Unidos se enfrentan a la posibilidad de un derrumbe de sus negocios si Donald Trump
cumple sus amenazas de acabar con el acuerdo.
Trump, quien ganó inesperadamente las elecciones presidenciales de Estados Unidos el
martes, ha dicho que el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) avanzó
a costa de los trabajadores estadounidenses y ha prometido renegociar o desechar el
acuerdo, así como imponer aranceles.
Desde que el tratado entró en vigor en 1994, las exportaciones mexicanas a Estados
Unidos se multiplicaron por seis a US$ 320,000 millones por año, transformando una
economía cerrada en un centro de inversiones y en un lugar para instalar fábricas de
grandes compañías transnacionales.
“No pudimos creer lo que estaba pasando delante de nuestros ojos”, señaló Marcello
Hinojosa, presidente de la cámara industrial Canacintra en la industrial Tijuana, al
referirse al triunfo de Trump.
“Nuestro principal socio a quien le exportamos es Estados Unidos. Si esto desaparece
vamos a tener un montón de desempleo, vamos a tener déficit comercial realmente
grande”, agregó Hinojosa, quien dirige una compañía que recoge residuos de fábricas.
Más al sur, en las afueras de la ciudad de León, Rosendo Castillo, director de negocios
de la exportadora de cuero WYNY, cuya lista de clientes incluye a minoristas globales
como Hugo Boss o Zara de Inditex, están preocupados por lo que pueda ocurrir con sus
ventas.
“Esto realmente pondría en peligro los negocios”, dijo Castillo, cuya empresa alcanzó
ventas por US$ 120 millones el año pasado.
Trump ha amenazado con imponer aranceles de hasta 35% a los bienes fabricados en
México y con acabar con el TLC si no puede renegociarlo porque lo considera “el peor
acuerdo jamás hecho”.
Caros
Su victoria ha agregado presión a los fabricantes de autos y otros sectores que dependen
del acuerdo.
Manuel Montoya, director del Cluster Automotriz de Nuevo León, estado fronterizo con
Estados Unidos, dijo que el fin del TLC sería algo fatal para los integrantes de esta
agrupación.
“Hoy los coches se fabrican en México US$ 3,000 más baratos que en Estados Unidos,
yo no sé si los norteamericanos están dispuestos a pagar US$ 3,000 más por cada coche
que compran”, explicó Montoya.
Durante su campaña, Trump fustigó duramente a los grandes fabricantes de autos
estadounidenses como General Motors Corp y Ford Motor Co por invertir en México y
los amenazó con colocar aranceles por fabricar del lado mexicano automóviles que van
dirigidos al mercado estadounidense.
Con el TLC, México se transformó en uno de los más grandes armadores de vehículos
del mundo, volviéndose parte indispensable de la cadena de suministro mundial.
Ford dijo que esperaba trabajar con Trump “para apoyar el crecimiento económico y de
empleos”, mientras que GM dijo que esperaba trabajar con él en “políticas que apoyen
una fuerte y competitiva base manufacturera estadounidense”.
El TLC trajo resultados mixtos para la agricultura mexicana. El sensible sector perdió 1.9
millones de empleos entre 1991 y el 2007 ante la competencia de los agronegocios
estadounidenses, de acuerdo con un estudio del Centro para Investigaciones Económica
y Políticas del 2014.
Pero por otro lado hubo claros ganadores como los productores de palta, que desde el
2007 pudieron vender esta fruta, base del popular guacamole, al norte de la frontera,
generando un auge de las exportaciones que algunos aseguran que frenó la emigración
y la delincuencia en turbulentas regiones del país.
México exportó más de 771,000 toneladas de paltas a Estados Unidos en el 2015, seis
veces más que una década antes, de acuerdo con el Consejo del Aguacate Hass.
Estados Unidos ha superado a México como primer consumidor de palta, dijo Ramón
Paz, portavoz de un grupo de productores de la fruta en el occidental estado de
Michoacán.
Paz manifestó que sus miembros estaban tan preocupados por el proteccionismo de
Trump que contrataron cabilderos en Washington.
“Tenemos la expectativa que ese sea más lenguaje de campaña y que a la hora de aplicar
políticas no sea tan radical en su acción como ha sido su discurso”, dijo Paz. “No hay otro
país que pueda surtir el mercado de Estados Unidos con el volumen de aguacate (palta)
que el mercado consume”, agregó.
Pero si Trump cumple, la producción tendría que orientarse hacia otros mercados como
Europa, Canadá, Japón y China, agregó.
Además, los productores están preocupados por la posición de Trump acerca del
Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP), un pacto entre 12 países que
el presidente electo también ha prometido abandonar.
Este acuerdo permitiría a los productores de aguacate llegar a mercados nuevos como
Australia.
El secretario de Economía de México, Ildefonso Guajardo, dijo a Reuters que el Gobierno
está dispuesto a dialogar con Trump sobre el tratado, pero aclaró que esto no implica
una renegociación.
Fuente: Gestion.pe. 11/11/2016
EE.UU.
Existen las condiciones propicias para exportar pimiento fresco de Perú a Estados
Unidos
Nuevo acceso puede permitir un aumento en la exportación a Estados Unidos de
pimientos y ajíes peruanos, llegando a US$ 150 millones anuales dentro de los próximos
cinco años.
Perú enfrenta una situación propicia para tratar de posicionarse como un proveedor de
pimientos frescos de calidad a Estados Unidos, uno de los mayores mercados del mundo,
informó la Oficina Comercial (OCEX) del Perú en Washington D.C.
Sólo en el 2015, Perú vendió más de US$ 50 millones de dólares a Estados Unidos,
estrictamente en forma embotellada. Ahora, con la opción de exportar productos
frescos, se espera que este monto aumente progresivamente durante los siguientes
años.
Adicionalmente, las importaciones de pimientos siguen aumentando cada año,
demostrando un crecimiento constante de la demanda doméstica de este producto.
Según la Asociación de Exportadores (ADEX), el nuevo acceso puede significar un
aumento tremendo de la exportación a Estados Unidos de pimientos y ajíes peruanos,
llegando a US$ 150 millones anuales dentro de los próximos cinco años.
Ello no sólo significaría un incremento en el ingreso de los exportadores peruanos, sino
que también implica un aumento en la demanda, lo cual serviría para crear nuevos
puestos de trabajo en Perú. Se espera que el acceso a este mercado, antes no cubierto,
podría llegar a generar hasta 180.000 nuevos puestos de trabajo dentro del país.
Mercado
La exportación del pimiento fresco a Estados Unidos ha evolucionado
considerablemente en los últimos meses. Hasta hace poco, el pimiento fresco solo
entraba a Estados Unidos proveniente de los países miembros del Tratado de Libre
Comercio de Norteamérica (NAFTA), es decir, México y Canadá.
Sin embargo, gracias a un arduo proceso de certificación, la importación a Estados
Unidos de pimiento peruano fue aprobada recientemente por el Servicio de Inspección
y Sanidad Animal y Vegetal (APHIS) y el Departamento de Agricultura de Estados Unidos
(USDA).
Para lograr tal acceso, fue necesario conducir un profundo análisis de riesgos de
conformidad con la Norma Internacional para Medidas Fitosanitarias; “Análisis de riesgo
para plagas cuarentenarias” y sus suplementos, establecidos por la Convención
Internacional de Protección Fitosanitaria.
Antes de la aprobación, el ingreso a Estados Unidos de los pimientos peruanos
solamente estaba permitido en forma procesada. Por lo que, con esta nueva normativa,
se abre un nuevo y amplio abanico de oportunidades para el pimiento peruano puesto
que ya puede ingresar al mercado estadounidense en diversas presentaciones como
pimientos frescos, congelados y procesados.
Así pues, se espera que gracias a la reciente aprobación se genere un crecimiento
importante en la demanda general del pimiento.
Por otra parte, existe una destacada tendencia de consumo en el mismo, mostrando los
consumidores estadounidense un especial interés por los pimientos dulces, los cuales
pueden ser presentados en diversas formas como banana alargada, la campana de
bloque, la oblonga o campanas “mediolargas”.
Por último, el crecimiento de la demanda del pimiento en Estados Unidos se debe, en
gran parte, al boom de los llamados “alimentos saludables”.
El consumidor estadounidense está en la búsqueda de nuevas opciones de productos,
que puedan otorgar beneficios para el mantenimiento y la mejora del bienestar y de la
salud, lo que ha causado que el pimiento se posicione dentro de la canasta básica de los
consumidores estadounidenses.
Por todo ello, la situación es propicia para tratar de posicionar así al Perú como un
proveedor de pimientos frescos de calidad y de referencia en uno de los mayores
mercados del mundo.
Fuente: Agraria.pe. 08/11/2016
BRASIL / CHINA
Huánuco busca apoyo para construcción de vía intermodal que le permita exportar
a Brasil y China
Proyecto de infraestructura requiere un presupuesto de 10 mil millones de dólares y está
considerado como uno de los retos del Gobierno para el 2021.
El 15 de noviembre próximo el Gobierno Regional de Huánuco sustentará ante el
Congreso de la República la propuesta de la “Vía Intermodal Amazónico Brasil-China”,
que busca conectar a la región con los dos países para darle un impulso notable a las
exportaciones.
El proyecto requiere nada menos que de 10.000 millones de dólares como presupuesto
y está considerado como uno de los retos del Gobierno para el 2021, con miras a que
Huánuco se convierta en punto de exportación.
La Gerencia de Desarrollo Económico plantea que el primer punto para llegar es
Manaos, considerado el principal centro financiero, corporativo y económico de la
región norte de Brasil. Allí existen tres millones de consumidores y 620 de las más
prestigiosas fábricas del mundo, así como empresas procesadoras agroindustriales,
donde Huánuco buscaría desenvolverse con la exportación de productos y tecnología en
el agro.
Actualmente, las empresas están usando el transporte del Canal de Panamá por Chile,
pero en los últimos años enfrentan problemas por el incremento del costo de transporte
ante lo que buscan nuevas rutas, lo que representa una oportunidad para exportar con
mercados con experiencia, señaló el gerente William Rodríguez.
El gerente y el asesor del proyecto, Manuel Meza Bravo, aclararon que el presupuesto
para este proyecto sería otorgado por los gobiernos de Brasil y China, pues serían los
principales beneficiarios.
Lo que comprende a Brasil y el Río Amazonas está concesionado para que circulen
embarcaciones con más de 200 toneladas, lo que reduce los costos de traslado marítimo
y luego el transporte con ferrocarriles, explicó Rodríguez.
Entre los múltiples beneficios del transporte multimodal, considera que el intercambio
de productos agrícolas se da en menor tiempo, mejores condiciones de transporte y con
movimiento económico mínimo. “Los costos por barco, tren o marítimos son más
baratos que transportar por avión o la vía terrestre, incluso el kilo de papa se puede
mantener en 0.20 céntimos, de la mano de los productores, ellos pondrán el precio, es
otra cultura de comercio…. Este es un sueño con sustento técnico, una propuesta que
llevará unos años, pero necesitamos que se pongan los ojos en Huánuco, como una
propuesta de comercio”, remató.
El principal producto para exportar sería la soya, y el Gobierno regional ya ha sido
convocado a una reunión para tratar con representantes de Brasil, China, además de los
directores del Gobierno peruano de Ferrocarriles, Naciones Unidas y Sierra Exportadora.
Fuente: Diariocorreo.pe. 10/11/2016
CHINA
Lanmei Science and Technology: “China puede producir arándanos de primera
categoría”
En la actualidad, se cosechan y congelan 2.000 kilos de arándanos en la empresa Lanmei
Science and Technology, de Zhejiang, los cuales se transportan a ultramar. Este año se
ha enviado a Japón el primer lote desde Zhejiang.
El contraataque de los arándanos chinos
Desde los 80, se han exportado varios frutos de Japón al mercado chino, donde se han
convertido en parte de la dieta. Ahora, 30 años después, China exporta fruta a Japón.
Las técnicas de cultivo son una cuestión, pero pasar productos frescos por la frontera es
más importante todavía. El mercado japonés solicita una inspección estricta en aduanas
y los muchos estándares de los productos frescos son una razón importante por la que
el comercio está restringido. Dicho esto, Lanmei Science and Technology acaba de
exportar con éxito a Japón los primeros arándanos ultracongelados. No solo es el primer
lote de fruta que sale de Zhejiang hacia Japón, sino que la materia prima también la
obtiene, cultiva y procesa la misma empresa.
Según un portavoz de la empresa Lanmei, Japón es el país que más arándanos consume
del mundo, por lo que cuenta con una cadena de producción de arándanos y una cultura
de consumo totalmente desarrolladas. El hecho de que Lanmei venda arándanos a Japón
no solo es una demostración del poder duro y blando de la empresa, sino que también
demuestra que China es perfectamente capaz de cultivar arándanos de primera
categoría que pueden superar las inspecciones del mercado japonés.
El portavoz añade que los arándanos eran un producto extranjero. En comparación con
los países desarrollados, donde la cultura de consumo del arándano tiene más de cien
años, la cultura del arándano en China es incipiente. Ahora, Lanmei ha logrado vender
arándanos al “maestro”, algo tan extraordinario como si Estados Unidos cultivara
buenas hojas de té y se las vendiera a China.
La mejor variedad de cultivo en el sur es la Lanmei N.° 1
La variedad Lanmei N.° 1 es la que ha logrado entrar en suelo japonés. El portavoz de la
empresa explica que son la única empresa de China que tiene una cadena completa para
la producción de arándanos. En los últimos años, la empresa ha estado ocupada con la
obtención y el cultivo. Ahora, cuenta con 160 variedades de arándanos, entre las que se
encuentran algunas desarrolladas para adaptarse al clima y al suelo del sur. La empresa
también posee una capacidad de producción de más de 30 millones de plantas, de las
cuales la Lanmei N.° 1 es la más destacada y representa a la empresa.
Lanmei N.° 1 es adecuada tanto para el consumo en fresco como para la industria. Se
caracteriza por ser fácil de cultivar y por su fuerte resistencia, una productividad elevada
y un buen sabor. Desde su creación, solo ha recibido valoraciones positivas de los
expertos y el mercado. Lanmei N.° 1 también se ha calificado como “la mejor variedad
para el cultivo en el sur”. Ahora que ha recibido el favor del mercado japonés, también
demuestra que le empresa tiene la capacidad de investigar y comprender plenamente
el mercado.
Calidad estable para la exportación
Como dice el portavoz de Lanmei, no deberíamos fijarnos demasiado en que la
exportación actual sea de tan solo dos toneladas de arándanos. Japón se ha pasado tres
años haciendo observaciones antes de cerrar este particular acuerdo comercial. Ha sido
una compañía japonesa de cotización en bolsa la que ha llevado a cabo la importación,
y cuenta con estrictos requisitos en cuanto a maduración, pureza e incluso calibre de los
arándanos, motivo por el cual la empresa productora ha invertido más de un millón de
yuanes en la compra de una máquina de selección óptica de importación, la cual
selecciona los arándanos de forma profesional para lograr un producto de calidad alta y
poca variación par la exportación.
La primera exportación ha servido de prueba, y Lanmei Science and Technology se ha
consolidado como proveedor de la materia prima. De ahora en adelante, los volúmenes
de exportación se incrementarán drásticamente. En la actualidad, ambas partes siguen
inmersas en las negociaciones del acuerdo. Están planeando el desarrollo mutuo de
mermelada de arándanos, arándanos deshidratados y otros productos procesados.
Fuente: Qlwb.com.cn. 07/11/2016
PAÍSES BAJOS
Países Bajos: “Los precios de los arándanos han sido absurdamente altos”
La situación en el mercado del arándanos se ha estabilizado un poco. Hace unas
semanas, los precios estaban por las nubes, pero, ahora, se han reducido a la mitad.
“Esto se debe, principalmente, a la escasez que hemos tenido y al aumento de los
volúmenes presentes ahora en el mercado. Hay otros factores que han influido en el
precio, como el periodo vacacional en varios países europeos. Además, si el consumo
desciende en América, nosotros lo notamos enseguida”, explica Fred Douven, quien nos
ofrece una visión de la situación del mercado mundial de los arándanos. “Las
condiciones meteorológicas también son un factor muy importante. Cada año es una
sorpresa”.
Precios absurdamente altos
Fred Douven es el director de ABB Trading, una compañía de orientación internacional
que suministra arándanos y espárragos todo el año. En su opinión, el mercado está
bastante calmado en estos momentos. “En las semanas 41 y 42, los precios eran
absurdamente altos, 28 euros por 1,5 kilos. Ahora, han descendido a unos 15 euros“. Es
importante que los precios no sean demasiado elevados, según Fred. “Si en los
supermercados se ofrecen 125 gramos a 4 euros, pocos los comprarán, lo cual es una
consecuencia lógica. No cabe duda de que eso nos hace perder la compra por impulso,
aunque quienes consuman arándanos regularmente los comprarán de todos modos“.
Los arándanos chilenos llegarán pronto
Los arándanos llegan de numerosos países, como Argentina, Perú y Sudáfrica. “Los
arándanos argentinos han sido un poco decepcionantes en cuanto a calidad, los
arándanos peruanos han sido mucho mejores. Los volúmenes de Argentina están
disminuyendo poco a poco, porque la mayoría de productores han dejado de cosechar.
La primera temporada en Sudáfrica también está llegando a su fin. Perú firmará un
acuerdo con China en noviembre, por lo que habrá menos suministro de este origen.
Creo que los volúmenes serán buenos y no espero precios extremadamente altos por
ahora. Dentro de pocas semanas, empezarán a llegar los arándanos chilenos“.
Fuente: Blueberrieschile.cl. 07/11/2016
REINO UNIDO
Reino Unido quiere más mangos y bananas de la República Dominicana
El martes, 8 de noviembre, el ministro de Agricultura de la República Dominicana, Ángel
Estévez, recibió a una delegación oficial del Reino Unido con el fin de fomentar el
comercio bilateral, exportar productos locales y mejorar los sistemas de producción de
la República Dominicana.
La misión parlamentaria y comercial británica expresó su interés en reforzar los lazos y
formar al personal técnico del país para aumentar las exportaciones de bananas,
mangos y otros productos, así como mejorar sus sistemas sanitarios.
"La comisión visitó varias plantaciones de arroz, bananas y otros cultivos, donde
resaltaron la calidad de la producción nacional y abrieron la puerta a las negociaciones
para exportar los productos dominicanos a Reino Unido, especialmente los que no se
pueden producir allí", explica Estévez.
"Es importante que las autoridades locales se aseguren de que la producción de nuestro
país es saludable y cumple las disposiciones del presidente Danilo Medina para preparar
nuestro sector agrícola para la exportación, y que se haga especial énfasis en la calidad
a nivel nacional", declara el ministro de Agricultura.
Por otra parte, el gobernador del Banco Central de la República Dominicana, Héctor
Valdez Albizu, dio un discurso en un foro al que asistieron funcionarios del Banco de
Inglaterra y expertos en políticas monetarias.
En él, hizo referencia a los lazos económicos y comerciales entre la República
Dominicana y Reino Unido, que se han cuadruplicado en los últimos quince años, con un
aumento de las exportaciones a Reino Unido del 10% al año. Los productos más
exportados son las bananas, los mangos y los aguacates, mientras que las importaciones
británicas han aumentado un 12% al año, sobre todo las de vehículos, licores y
medicamentos.
Fuente: Dominicantoday.com. 11/11/2016
MÉXICO
México: Morelia producirá un 200% más de aguacates para 2019
La superficie productora de aguacate en Morelia experimentará un crecimiento en los
próximos 5 años de alrededor del 200 por ciento, dio a conocer Cecilio Zamora Ramos,
director de Desarrollo Rural.
La proyección en la expansión de la cifra de huertos de aguacate es de 1.000 hectáreas
establecidas actualmente a 3.000 hectáreas a contabilizar en 2019.
El alza en la cobertura de la superficie productora de aguacate obedecería al interés de
los agricultores por incursionar en la obtención de un fruto de alto valor en el mercado
internacional, ya que el diferencial entre el precio que alcanza el aguacate en los puntos
de venta en México frente al registrado en sitios como Estados Unidos y Japón es
“importante”.
Al momento, las huertas de aguacate en Morelia producen una media de 10 toneladas
por hectárea, un total de 10.000 toneladas por año, las que se elevarían a 30.000
toneladas anuales.
Si bien las huertas de aguacate se localizaron preferentemente en las zonas sur y
sureste, se ha detectado el crecimiento de los huertos hacia el poniente de la capital del
estado.
Expansión sin verificación
Aunque los productores de aguacate que arrancan la explotación de una huerta están
obligados a dar aviso del inicio de operaciones a la Secretaría de Agricultura, Ganadería,
Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), el director de Desatollo Rural en
Morelia mencionó que el municipio no cuenta con datos sobre el cambio de uso de
suelo, especialmente en el caso de predios con vocación forestal, efectuados sin
autorización.
Refirió que esta labor recae en las autoridades ambientales, en tanto que la instancia
que encabeza se enfoca en la verificación del proceso para decretar a Morelia como
municipio libre de gusano barrenador de hueso del aguacate.
Detalló que en un primer momento se efectúa el diagnóstico de las huertas de aguacate,
el cual estuvo a cargo de la Dirección de Desarrollo Rural, para enseguida iniciar la
certificación por parte de la Sagarpa, seguida por la publicación en el Diario Oficial de la
Federación (DOF) de esta acreditación, con la intención de que el municipio sea elegible
para su integración al plan de trabajo para exportación a Estados Unidos y Canadá.
Fuente: Quadratin.com.mx. 10/11/2016
JAPÓN
"A los consumidores japoneses les encantan las bananas filipinas"
Filipinas controla el 90% del mercado japonés de la banana, la fruta preferida de este
país. Japón ha probado la oferta de otros países más lejanos, como Ecuador, Vietnam o
Mozambique, pero los japoneses tienen fijación por las bananas filipinas.
El presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte, y sus asesores económicos visitaron Tokio la
semana pasada para conservar su hegemonía en el mercado japonés. Según uno de los
dos acuerdos que firmaron, a partir de 2017, Japón importará 20 millones de cajas de
bananas Cavendish al año, por cortesía de Farmind Corp. y por valor de 10.600 millones
de pesos filipinos.
Farmind Corp. posee el 30% del mercado de importación de Japón. Uno de sus
competidores, Sumifru Corp., filial de Sumitomo Corp., también presentó su declaración
de intenciones al departamento de comercio de Filipinas, según la cual desea aumentar
sus inversiones en la región de Dávao. Sumifru también suministra el 30% de las bananas
que se venden en Japón, según Sumitomo.
Grandes entusiastas
Los japoneses adoran las bananas filipinas, según el agregado agrícola del país en Tokio,
el doctor Samuel Animas, que añade que los acuerdos de inversiones con ambas
empresas japonesas garantizarán el dominio filipino en el mercado bananero japonés.
Las bananas comenzaron a ponerse de moda en Japón después de la Segunda Guerra
Mundial. Los mejores lugares para cultivarlas son los países tropicales, como Filipinas,
cuya proximidad geográfica fue una ventaja, ya que los agricultores podían enviarlas
más frescas a Japón.
Las empresas comerciales japonesas llevan invirtiendo en las explotaciones bananeras
de Filipinas desde los años 60, especialmente en las de la región de Mindanao. Estas
inversiones iniciales, como la de Sumifru, se han ampliado desde los años 80 a raíz del
aumento de la demanda en Japón.
Entre 2002 y 2012, las importaciones japonesas de bananas filipinas aumentaron desde
las 743.500 toneladas hasta los 1,027 millones de toneladas, según el último informe del
mercado bananero de la Organización para la Agricultura y la Alimentación (FAO).
Según datos del Gobierno de Filipinas, Japón importó 605.492 toneladas de bananas por
valor de 277 millones de dólares en 2015, y representa más del 30% de las exportaciones
anuales totales de bananas de Filipinas.
Nuevos consumidores
El amor de los japoneses por las bananas trasciende las generaciones, ya que esta fruta
también tiene éxito entre la nueva clase trabajadora que no para de moverse y busca
alimentos "ready-to-eat". Se trata de una fruta dulce y fácil de consumir para esta nueva
generación de consumidores, según Animas.
"Los japoneses quieren empezar a consumir las frutas inmediatamente. Todo tiene que
ser cómodo", aclara.
En marzo, el Japan Times afirmó que las bananas predominan sobre las otras frutas por
"su comodidad y su economía", especialmente entre los jóvenes.
Haga click aquí para leer más (en inglés).
http://www.businessmirror.com.ph/japans-ongoing-love-affair-with-philippine-
bananas/
Fuente: Freshplaza. 08/11/2016
ESPÁRRAGO
El precio del espárrago se ve afectado por las tasas de flete aéreo
Las contundentes tasas de flete aéreo están afectando al precio del espárrago. "Los
precios son relativamente altos ahora mismo debido al coste del flete aéreo", dice Jan
McDaniels, de la empresa californiana Gourmet Trading Co, sita en Redondo Beach. "Las
aerolíneas han empezado a elevar sus tasas en noviembre-diciembre, como todos los
años. Pero parece que este año son más agresivas por la presión del flete de otros países
sudamericanos". Esto incluye el envío de arándanos de Chile, así como otros productos
no hortofrutícolas. "Se juega a ver quién puede pagar más dinero por el espacio en los
aviones", asegura McDaniels. "Las tasas son similares a las del año pasado en esta época,
pero si continúan creciendo como en noviembre y diciembre de 2015, prevemos que el
coste del flete aéreo seguirá siendo elevado, lo cual mantiene altos los precios FOB".
Y esas tasas continúan subiendo casi a diario. "Es muy difícil en esta época del año fijar
los precios con antelación para que todos los productores puedan trabajar a un nivel
cómodo y con un precio atractivo para los minoristas", añade.
Se prevé que la demanda supere la oferta
Por otro lado, McDaniels también observa un cambio en la oferta. En México, por
ejemplo, los productores han comenzado la temporada dos semanas antes y, a su vez,
acabaran más pronto. "Perú también tiene menos volumen ahora mismo. Yo creo que
tiene en torno a un 25% menos que el año pasado por la reducción de superficie de
cultivo", apunta. "Los productores no han reemplazado sus cultivos de espárragos, están
plantando otros cultivos más rentables en menos tiempo o que necesiten menos agua.
Creo que los están sustituyendo por mangos, aguacates, algunas uvas y pimientos
dulces. Menos el espárrago, cualquier cosa que tarde dos años en dar una cosecha
comercial".
Crece el interés en la variedad morada
Dicho esto, pese a la reducción de la superficie, Perú está ofreciendo una variedad que
está empezando a despegar: el espárrago morado. "El espárrago morado todavía no es
un producto muy común, más bien es algo que nos solicitan los clientes del sector
horeca, y no el minorista", explica. "Pero no está mal, porque estos campos solo están
en el segundo o tercer año, por lo que las plantaciones aún son jóvenes y todavía no hay
mucho volumen".
Más información:
Jan McDaniels
Gourmet Trading Co.
+1 310 216 7575
janm@gourmettrading.net
www.gourmettrading.net
Fuente: Freshplaza. 11/11/2016
CHINA
China suaviza los protocolos para uva de mesa sudafricana
China ha suavizado sus protocolos de tratamiento en frío para las uvas de mesa de
Sudáfrica, lo que se ha descrito como “uno de los mayores avances desde la
desregulación en la agricultura”.
La industria sudafricana de la uva de mesa (SATI) dijo que el desarrollo creó una
oportunidad de mercado para aumentar las exportaciones a China a cerca de R2.5 mil
millones (US$ 184 millones) durante los próximos cinco años.
El Departamento de Agricultura, Silvicultura y Pesca (DAFF) dijo que el protocolo de
tratamiento en frío de China fue inmediatamente efectivo desde la temporada 2016-17.
El nuevo protocolo ha cambiado de -0,6 ° C durante 22 días a + 0,8 ° C durante un mínimo
de 20 días. SATI dijo que el protocolo anterior tenía “riesgos inasequibles en forma de
daños relacionados con el frío en la baya y tallo de la uva”.
El presidente de la organización, Michael Laubscher, describió esta oportunidad como
un “gran hito”.
“Esto hará que China sea más accesible para los productores sudafricanos y hará que
nuestros productos sean más competitivos”, dijo.
“SATI cree que este avance permitirá a los productores y exportadores llevar a cabo el
enorme potencial en China. Por la presente, reconocemos a DAFF y a todos los demás
actores que nos han permitido alcanzar este avance”.
Mientras tanto, el director ejecutivo de SATI, Willem Bestbier, dijo que el desarrollo fue
posible gracias a un “proyecto de investigación extraordinaria y aplicada” que SATI
encargó en enero de 2015 con el doctor Tony Ware como investigador.
“Con el apoyo de estos resultados de investigación los expertos en DAFF dirigido por
Alice Baxter y su equipo, así como el apoyo de SATI aseguró que el protocolo se cambió
en un tiempo récord”, dijo.
Según un estudio económico sobre el mercado chino de la uva de mesa, realizado por el
Dr. Hoppie Nel en 2014, la pérdida estimada de ingresos para Sudáfrica fue de R214
millones (US $ 16 millones) debido a la pérdida de calidad, cuota de mercado y la
diferencia de precio causada por el anterior protocolo de tratamiento en frío.
China, con las importaciones de uvas de mesa por valor de casi US $ 600 millones en
2014, es el quinto mayor mercado de importación y muestra el mayor crecimiento al
30% anual en los últimos cinco años, según SATI.
El grupo también destacó el precio de la prima que el mercado chino pagó por las uvas
importadas.
Aunque Sudáfrica fue el cuarto mayor exportador de uvas de mesa a China en 2014 con
10.000 toneladas métricas (TM) – el aumento de 600TM el año siguiente – SATI dijo que
el protocolo impidió “cualquier aumento significativo”.
Dijo que Perú y Chile exportaron un total de 150.000TM a China en 2014, principalmente
debido a que estos países reciben tarifas de importación más bajas y protocolos de
tratamiento en frío menos estrictos que Sudáfrica.
El nuevo protocolo también se espera que conduzca a la creación de nuevos viñedos en
el país.
Fuente: Portalfruticola.com. 10/11/2016
EE.UU.
Aumentan los inventarios pero disminuyen las exportaciones para la uva de mesa
de California
La temporada de uva de mesa de California está terminando con inventarios más altos
que los dos años anteriores.
Con fecha al 31 de octubre, el volumen era de 13,6 millones de cajas o bultos, lo que
significa un 30% más que en el 2015 y 14% más que el 2014.
Este aumento se puede explicar gracias al mayor volumen de variedades como Scarlett
Royal, Autumn Royal, Luisco y otras variedades rojas.
En total, las uvas rojas sin semilla componen el 57% del actual inventario. En cuanto a
las blancas tardías, Autumn King registra 3,3 millones de cajas, muy similar al año
pasado.
Tanto Red Globe como Crimson, tienen menor volumen que el año pasado, según indica
WESTERN FRUIT REPORT GRAPE COLD STORAGE SUMMARY.
Sobre los precios del mercado, el promedio de la semana 44 fue de US$ 18,65/caja 19lb,
lo que es muy similar al precio de la temporada pasada a igual fecha. Durante el mes de
octubre los precios se habían mantenido estables en US$ 18,25, levemente por debajo
del año 2015 (-2%), señalan cifras del AMS-USDA.
Finalmente, las exportaciones de uva estadounidense sumaban 70.760 toneladas hasta
septiembre incluido, lo que es similar al año pasado, pero 13% menos que en el 2014.
Cabe destacar que estos últimos dos años, la exportación ha caído bastante en relación
a los años 2014 y anteriores, indican datos del FAS-USDA.
Fuente: Portalfruticola.com. 10/11/2016
CHILE
Ya van más de mil toneladas de arándanos chilenos exportadas, 142% más que la
temporada anterior
Si bien durante hace unas semanas se registró un frente de mal tiempo de la zona centro
al sur, éste no tendría impactos sustantivos en la fruta.
Un 142% superior han sido las exportaciones de arándanos a la fecha durante la
temporada 2016-2017, respecto de la campaña anterior.
Esto, según el informe semanal preparado por el Comité de Arándanos e iQonsulting,
Crop Report, el que además informó que, si bien durante hace unas semanas se registró
un frente de mal tiempo de la zona centro al sur, éste no tendría impactos sustantivos
en la fruta.
Respecto a las salidas, en la semana 43 se exportaron 305 toneladas, de las cuales 52
toneladas se enviaron vía marítima con destino a EE.UU., el resto se envió vía aérea.
Esta dinámica podría mantenerse, como efecto de las lluvias reportadas en las zonas de
cosecha a principios de la semana pasada (44).
Por otro lado, es de esperarse una caída en las exportaciones producto del fin de semana
largo del 01 y 02 de noviembre que interrumpió las labores de cosecha, lo que se vería
reflejado en las salidas de la semana 44.
En cuanto al acumulado, las exportaciones a la semana 43 suman 1.226 toneladas, esto
es un 142% más que en 2015/16.
Fuente: Comité de Arándanos. 07/11/2016
CHILE
Una alternativa para mejorar resultados
En fruticultura, las distintas modalidades de la tecnología, permiten enfrentar los
vaivenes del clima -calor, frío, lluvia y granizo-, mejorando además los resultados
productivos y económicos. Crece su uso en cerezos, arándanos, manzanos y kiwis.
Los efectos del cambio climático y la necesidad de contar con productos que satisfagan
las exigencias de los mercados internacionales han llevado al desarrollo de nuevas
alternativas tecnológicas que permitan enfrentar los vaivenes del clima -calor, frío,
lluvia, granizo- y no perder e incluso mejorar los resultados productivos. Entre las más
destacadas, por lejos, aparecen las coberturas y mallas de distintos tipos, las que pese a
su alto costo inicial -se estima que fluctúan entre US$ 14.000 y US$ 20.000 por hectárea-
, permitirían aumentar de forma considerable la rentabilidad de los huertos.
De hecho, en países como Nueva Zelandia e Italia su uso lleva varios años. En el país
europeo, por ejemplo, una proporción superior al 70% de los huertos de vid las utilizan,
realidad muy diferente a la que se da en Chile, donde en la actualidad ese porcentaje no
supera el 5%.
En esta materia existen distintas alternativas de cobertura, la cuales tienen diversos
beneficios y resultados. Una de las más modernas, y que lleva poco tiempo en Chile, son
los macrotúneles, estructuras de gran tamaño, que cuentan con tuberías de acero
galvanizado y plástico de polietileno de alta durabilidad.
Si bien en el mundo hay alrededor de 4 mil hectáreas de macrotúneles, en Chile solo
existen unos cuantos cientos de hectáreas. Una de las razones de esto es su alto valor,
el cual puede partir en US$ 40.000 y llegar a más de US$ 200.000 por hectárea, en el
caso de que el macrotúnel sea full automatizado y cuente con sistemas de ventilación
de techo y lateral, y motores eléctricos.
Estas herramientas son cada vez más utilizadas en distintas especies, entre ellas uvas,
cerezas, arándanos y manzanos, aunque en cada una cumple distintos objetivos.
EN CEREZOS, DEPENDE DEL RIESGO
Así, por ejemplo, una de las especies donde más se están utilizando en Chile es la cereza.
En la actualidad, de las cerca de 30 mil hectáreas de cerezos plantados en el país,
alrededor del 10% cuenta con alguna herramienta de protección, especialmente
coberturas plásticas.
Junto con el avance del cultivo hacia zonas como las regiones del Biobío, La Araucanía e
incluso otras de más al sur, los productores han tenido que aprender a convivir de
manera permanente con eventos como las lluvias, las heladas y los vientos. En ese
contexto, las coberturas se han transformado en una excelente arma para disminuir los
riesgos e incluso mejorar la producción.
Juan Pablo Subercaseaux, académico de la Universidad Católica, explica que “la mayoría
de las plantaciones de cerezos en Chile no tienen cobertura, lo que lleva a que la
producción varíe mucho entre un huerto y otro. En el caso de las lluvias, el uso de
cobertura aparece como fundamental, ya que evita el cracking o ruptura de la cereza y,
a la vez, permite salvar una parte importante de la cosecha“.
Aun con esos resultados, los expertos recomiendan instalar coberturas solo en zonas
donde realmente se requiera; es decir, donde existan riegos reales de que se produzcan
eventos climáticos en momentos de alta sensibilidad para el cultivo.
“A mi juicio, desde la Región del Biobío a Aysén no debiera haber proyecto grande que
no considere la instalación de coberturas de plástico“, asegura Daniel Vieira, director de
Chilecerezas.
Sin embargo, Juan Pablo Subercaseaux insiste en que es importante realizar una
evaluación riesgo-costo.
“No puedo concebir una plantación sin calcular si vale la pena ponerlo o no. No vale la
pena colocar techo en una zona donde las probabilidades de lluvia son bajas, menos si
el gasto se empina por sobre los US$ 20.000 por hectárea“.
José Flores, productor de la zona de Rauco, en la Región del Maule, es uno de los
usuarios de esta tecnología. Aunque solo posee una hectárea en cerezos (royal down y
lapins), el tiempo de trabajo le ha permitido sacar conclusiones respecto de su
funcionamiento.
“Esta es nuestra tercera temporada con macrotúneles en cerezas y puedo decir que la
inversión es demasiado alta para los beneficios que se obtienen“, indica.
Su apuesta -al igual como lo ha hecho en arándanos, donde posee nueve hectáreas bajo
macrotúneles- era mediante el uso de esta tecnología lograr adelantar algunas semanas
la cosecha. Sin embargo, las expectativas no se han cumplido del todo, debido a que los
adelantos logrados apenas llegan a una semana, tiempo insuficiente para lograr una
ventaja comercial.
ARÁNDANOS CON CALIDAD HOMOGÉNEA
En arándanos, donde la tecnología más utilizada es la de los macrotúneles, la experiencia
en Chile también ha sido positiva aunque ha demostrado que hay que preocuparse de
la temperatura al interior, ya que esta y la ventilación debe regularse, a partir del clima
que exista en el exterior.
“Los macrotúneles (abiertos o cerrados) permiten una mayor suma térmica a medida
que se acerca la cosecha, que es lo que se busca para adelantar la entrada en
producción“, planteó la académica de la Pontificia Universidad Católica, Pilar Bañados
en el seminario de “Fruticultura Protegida”, organizado por el INIA y Subsole.
En el sector está instalada la idea de que el uso de estas herramientas permite aumentar
el volumen de producción entre 30% y 40%, adelantar la cosecha, y desarrollar labores
agrícolas sin importar las condiciones climáticas.
A esto se agrega la consecución de una calidad homogénea de la fruta temporada tras
temporada, algo que por estos días es muy valorado por las exportadoras y los mercados
internacionales.
“Mi experiencia con esta tecnología ha sido buena“, enfatiza el productor José Miguel
Izquierdo, quien comenzó hace cuatro temporadas con solo una hectárea, pero los
buenos resultados lo han llevado a aumentar a 10 sus hectáreas cubiertas con
macrotúneles.
“La decisión de instalar los túneles pasó porque teníamos variedades tempranas y
queríamos anticiparlas un poco. Lo cierto es que, dependiendo de las variedades y las
condiciones de la temporada, la cosecha se puede llegar a adelantar hasta en un mes.
De hecho, las que más se adelantan son las variedades tempranas, que tienen bajo
requerimiento de frío. Nosotros, por ejemplo, partimos la cosecha en septiembre“,
comenta.
José Miguel Izquierdo reconoce que esta no es una inversión barata, aunque vale la
pena.
“La planta crece mejor dentro del macrotúnel, debido a que los plásticos tienen filtro
UV, lo que potencia el crecimiento vegetativo. Por lo mismo, la calidad de la fruta
también es mejor. Además, se puede cosechar cuando está lloviendo“, indica.
10% de la superficie de cerezas del país utilizaría coberturas plásticas.
Fuente: Revista del Campo. 07/11/2016
TÚNEZ
Túnez espera un récord de producción de cítricos
Una producción de cítricos hasta un 47%, en comparación con la temporada anterior,
está prevista en Túnez.
El Ministerio de Agricultura, de los recursos hídricos y de la pesca dijo que la cosecha de
cítricos para la temporada 2016-17 llegará a 560 000 toneladas (+ 47% en comparación
con las 380.000 toneladas en la temporada 2015-16).
El comunicado del ministerio anunció 187.000 toneladas de la variedad Maltaise,
127.750 toneladas de la variedad Navel, 95 600 toneladas para la clementina y 10 500
toneladas para el Mandarin. Limones 72 330 toneladas y otras variedades de cítricos
alrededor de 20 000 toneladas.
Fuente : Tunisienumerique com. 08/11/2016
CHINA
China se ha convertido en el segundo destino de la fruta chilena
ASOEX (Asociación de Exportadores de Frutas de Chile) y PROCHILE organizaron la
participación del sector chileno en la exposición China World FRUIT & VEG. FAIR (China
FVF) que recientemente se celebró en Beijing (30.10 / 01.11).
Los profesionales chilenos han multiplicado las reuniones con funcionarios chinos, con
distribuidores e importadores, para hacerles descubrir el alcance total de los productos
frescos de Chile y fortalecer su presencia en el mercado chino.
El mercado chino es ahora el segundo destino de las exportaciones de fruta chilena y
registró un crecimiento de 227% en tan sólo 6 años.
El año pasado, China y Hong Kong importaron 285,068 toneladas de fruta fresca chilena
con un crecimiento del 14,3% respecto al año anterior. Las principales frutas exportadas
a China y Hong Kong son las uvas de mesa (43% del total), cerezas (25% del total),
ciruelas (11% del total), kiwi (9% del total), manzanas (6%) y aguacates (2%).
Fuente : Simfruit cl. 08/11/2016
EE.UU.
El citrus intenta entrar a USA antes de que asuma Trump
Los limones tienen los trámites avanzados y podrían alcanzar a ingresar antes del
recambio presidencial. Pero otra sería la suerte que correría el sector de las naranjas y
mandarinas, que deberá negociar con el nuevo gobierno.
Luego de un largo proceso, que incluyó consultas, la recolección de opiniones a favor y
en contra en los Estados Unidos e inspecciones en la Argentina, para la entrada de los
limones falta la publicación de una resolución del Departamento de Agricultura de los
Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés). El miércoles y jueves de la semana que
viene, confirmó una fuente del Senasa, habrá una última visita de funcionarios
norteamericanos al país para darle el cierre final al proceso.
En 2001, la Argentina quedó afuera de la posibilidad de colocar sus limones luego de un
fuerte lobby de productores de California, avalados por un fallo judicial, en contra del
producto argentino por su supuesta falta de inocuidad. El acercamiento de Mauricio
Macri a su par Barack Obama ayudó a avanzar en la etapa final de la habilitación.
"Nuestro objetivo es que la administración Obama concluya la autorización de los
limones", expresó ayer José Molina, agregado agrícola de la Argentina en los Estados
Unidos, en un seminario de perspectivas agrícolas organizado por el Ministerio de
Agroindustria. Luego, ante la prensa insistió en esa postura. "Esperamos que se dé antes
del cambio de administración", dijo.
Además de exportar limones, los Estados Unidos también los importa. Compra unas
86.000 toneladas por US$ 83 millones. Vale recordar que la Argentina es el principal
productor mundial de limones frescos con un volumen de casi 1,5 millón de toneladas
por año. Tucumán es el principal productor con más del 80% del volumen.
Según previsiones privadas y públicas, la Argentina podría colocar en los Estados Unidos
unas 20.000 toneladas a un valor estimado en más de US$ 20 millones.
El agregado agrícola pareció restarle dramatismo a la preocupación generada en
diversos sectores por la elección del candidato republicano. "En los Estados Unidos una
cosa es la campaña y otra diferente cuando se toma la posesión de la presidencia", dijo.
Después, señaló que ambos países tienen la preocupación porque haya mercados
abiertos. Y agregó que con el acercamiento entre Macri y Obama "hubo un cambio en
la dinámica" en las relaciones entre los países.
A diferencia de los limones, que tienen la expectativa de alcanzar a ingresar al mercado
de USA antes del cambio de gobierno, para las mandarinas y las naranjas del nordeste
argentino el desafío será negociar con las nuevas autoridades.
Si bien las negociaciones están avanzadas, restan formalizar los acuerdos fitosanitarios
y todo ello deberá tratarse con la nueva gestión.
Fuente: La Nación y El Entre Ríos. 11/11/2016
ESPAÑA
Proponen un Plan Estratégico para impulsar la competitividad del limón español
La organización profesional agraria ASAJA Murcia ha demandado que es de máxima
prioridad establecer un Plan Estratégico para impulsar la competitividad y dinamizar
más el sector del limón español, que esté apoyado por el Ministerio de Agricultura y la
Unión Europea.
Para el Secretario General de ASAJA Murcia, Alfonso Gálvez Caravaca, “es de máxima
importancia establecer las líneas estratégicas que definan el modelo de sector que
queremos para el limón español, por lo que proponemos crear un plan estratégico, que
tengan en cuenta las distintas zonas productoras como son Murcia, la Comunidad
Valenciana y Andalucía, y nos permita tener unas producciones más rentables y
dinámicas”.
Además, Gálvez Caravaca también ha puntualizado que “este plan debe tener como
piedras angulares la internacionalización, la promoción y comunicación, así como el
marketing, para tener verdaderamente una imagen de marca potente para la
producción española de limón”.
“Dentro de este plan, deben participar activamente tanto los productores como los
comercializadores y las Organizaciones Profesionales Agrarias, y en el que colabore
activamente tanto las Administraciones públicas españoles como las europeas. Esta hoja
de ruta nos permitirá tener un sector limonero más fuerte y sólido, con respecto a la
competencia de otros países productores como Turquía”, apunta Gálvez Caravaca.
Fuente: Agroinformacion.com. 07/11/2016
EUROPA
La UE aumenta los controles a los limones turcos: dos cada diez camiones serán
inspeccionados
La Comisión Europea ha decidido esta semana modificar las condiciones de
importaciones a los limones turcos, y reforzar los controles en frontera aumentando la
frecuencia de los controles del 10% actualmente vigente hasta el 20%. En la práctica esta
medida significa que 2 de cada 10 camiones de limones turcos serán inspeccionados en
la frontera comunitaria. El nuevo sistema de control entrará en vigor el próximo 1 de
enero.
La medida se toma como resultado del elevado número de casos detectados. De hecho,
durante los meses de septiembre y octubre, la Unión Europea ha confirmado en la base
de datos RASFF 5 alertas sanitarias de limones turcos, que fueron rechazados en los
puntos fronterizos europeos. Se trata de 1 caso en Grecia y 4 casos en Bulgaria, con
detecciones de residuos de clorpirifos en concentraciones superiores al doble del límite
máximo autorizado por la normativa comunitaria.
AILIMPO APLUDE EL INCREMENTO DE CONTROLES, YA QUE CONSIDERA QUE EL LIMÓN
TURCO ES UN PRODUCTO “NO FIABLE”
Para la actual campaña 2016/2017, que empezó en Septiembre, los limones turcos
fueron includos por la Comisión europea en el Anejo 1 del Reglamento (CE) nº 669/2009,
al considerar que se trataba de un producto de riesgo debido a la presencia de residuos
de pesticidas.
Esta decisión fue apoyada por todos los Estados miembros teniendo en cuenta la
detección durante 2015 de 10 lotes que contenían residudos elevados de bifenielo, una
sustancia prohibida en la UE. También se tuvieron en cuenta los informes de la Oficina
Alimentaria y Veterinaria de la UE que confirmaban las graves deficiencias del control
oficial turco de productos fitosanitarios.
Desde AILIMPO, la interprofesional de limón y pomelo de España, se destaca que “de
esta forma se confirma de forma oficial el reconocimiento expreso por parte de la
Comisión europea del riesgo de los limones turcos en cuanto al incumplimiento de la
normativa comunitaria en materia de residuos de plaguicidas”.
Por otra parte, el Director de AILIMPO José Antonio García señala que, “estas 5
detecciones de limones turcos con residuos de clorpirifos muy por encima del LMR
comunitario confirman las deficiencias tanto en el sector productor y exportador turco,
como en los controles oficiales de Turquía lo que convierte al limón turco como un
producto no fiable”.
Fuente: Agroinformacion.com. 08/11/2016
MANGO
Mango And The Microbiota: New Research Reveals Potential Role Of This
Superfruit In Maintaining Gut Health
Research published in the Journal of Nutrition has for the first time documented the
potential effects of mango consumption on gut microbiota of mice.1 When samples
were compared from the beginning to the end of the study period, mango
supplementation was found to prevent the loss of beneficial gut bacteria often induced
by a high-fat diet. This is an important finding as specific bacteria in the intestinal tract
may play a role in obesity and obesity-related complications, such as type 2 diabetes.2
In this study, published in the Journal of Nutrition, 60 male mice were assigned to one
of four dietary treatment groups for 12 weeks – control (with 10% of calories from fat),
high fat (with 60% calories from fat), or high fat with 1% or 10% mango. All high-fat diets
had similar macronutrient, calcium, phosphorus, and fiber content.
“Fiber and other bioactive compounds in plant-based foods are suggested to prevent
gut dysbiosis caused by a high-fat diet,” said Edralin A. Lucas, Ph.D., professor of
nutritional sciences at Oklahoma State University and lead researcher of the study.
“Mango is a good source of fiber and has been reported in previous studies to have anti-
obesogenic, hypoglycemic and immunomodulatory properties. The results of this animal
study showed that adding mango to the diet may help maintain and regulate gut health
and levels of beneficial bacteria levels. Further research is necessary to see if these study
results can be replicated in humans.”
In previous studies, Bifidobacteria, for example, has been found to be lower in both
obese individuals and those with type-2 diabetes.3 Similar results have been observed
with Akkermansia in animal studies.4 High-fat diets have been linked to gut dysbiosis,
or bacterial imbalances within the intestinal tract.
The high-fat dietary treatment with 10% mango (equivalent to 1½ cups of fresh mango
pieces) was found to be the most effective in preventing the loss of beneficial bacteria
from a high-fat diet without decreasing body weight or fat accumulation. Specifically,
mango supplementation regulated gut bacteria in favor of Bifidobacteria and
Akkermansia and enhanced short-chain fatty acid (SFCA) production. SCFAs have been
shown to possess a wide range of beneficial effects, such as anti-inflammatory
properties.5
One cup of mango is bursting with antioxidants and over 20 different vitamins and
minerals and provides a good source of fiber. While it has been well-documented that
compounds in mango exhibit anti-inflammatory activities and that fiber aids digestion,
the effects of mango on the gut microbiota have not previously been investigated.
Although more research is needed on the effects of mango on human health, this study
suggests that mango consumption may be important in improving gut health particularly
for those consuming a high-fat diet.
About National Mango Board
The National Mango Board is an agriculture promotion group supported by assessments
from both domestic and imported mangos. The board’s vision, to bring the world’s love
of mangos to the U.S., was designed to drive awareness and consumption of fresh
mangos in the U.S. marketplace. One cup of the superfruit mango contains 100 calories,
100% of daily vitamin C, 35% of daily vitamin A, 12% of daily fiber, and an amazing source
of tropical flavor. Learn more at mango.org
1. Ojo, B., El-Rassi GD, Payton ME., Perkins-Veazie-P., Clarke S., Smith BJ., Lucas EA.,
Study: Mango Supplementation Modulates Gut Microbial Dysbiosis and Short Chain
Fatty Acid Production Independent of Body Weight Reduction in C57BL/6 Mice Fed a
High Fat Diet .Journal of Nutrition. 2016; 146 (8): 1483-91
2. Flint HJ, Scott KP, Louis P, Duncan SH. The role of the gut microbiota in nutrition
and health. Nature Reviews of Gastroenterolgy & Hepatolgy 2012;9:577-89.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22945443
3. Schwiertz A, Taras D, Schäfer K, Beijer S, Bos NA, Donus C, Hardt PD. Microbiota
and SCFA in lean and overweight healthy subjects. Obesity 2010;18:190-5.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19498350
4. Everard A, Belzer C, Geurts L, Ouwerkerk JP, Druart C, Bindels LB, Guiot Y, Derrien
M, Muccioli GG, Delzenne NM. Cross-talk between Akkermansia muciniphila and
intestinal epithelium controls diet-induced obesity. Proceeding of the National Academy
of Sciences 2013;110:9066-71. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23671105
5. Fung KY, Cosgrove L, Lockett T, Head R, Topping DL. A review of the potential
mechanisms for the lowering of colorectal oncogenesis by butyrate. British Journal of
Nutrition 2012;108:820-31. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22676885
Source: National Mango Board
TRADUCCION
El mango y la microbiota: Nueva investigación revela el rol potencial de esta
superfruta en el mantenimiento de la salud intestinal
La investigación publicada en el Journal of Nutrition tiene por primera vez documentado
los efectos potenciales de consumo del mango en la microbiota intestinal de ratones. 1
Cuando se compararon las muestras desde el principio hasta el final del período de
estudio, se descubrió que la administración de suplementos de mango evitaba la pérdida
de bacterias intestinales beneficiosas a menudo inducidas por una dieta alta en grasa.
Este es un hallazgo importante ya que las bacterias específicas en el tracto intestinal
pueden desempeñar un papel en la obesidad y en las complicaciones relacionadas con
la obesidad, tales como la diabetes tipo 2. 2
En este estudio, publicado en el Journal of Nutrition, 60 ratones machos fueron
asignados a uno de cuatro grupos de tratamiento en la dieta durante un control de 12
semanas (con un 10% de calorías de grasa), alta en grasas (con un 60% de calorías de
grasa), o alto contenido de grasa con 1% o 10% de mango. Todas las dietas altas en
grasas tenían macronutrientes similares, calcio, fósforo y contenido de fibra.
"La fibra y otros compuestos bioactivos en alimentos de origen vegetal se sugieren para
evitar disbiosis intestinal causada por una dieta alta en grasa", sostuvo Edralin A. Lucas,
Ph.D., profesor de ciencias de la nutrición en la Universidad del Estado de Oklahoma e
investigador principal del estudio. "El mango es una buena fuente de fibra y se ha
informado en estudios anteriores que tiene efectos anti-generadores de obesidad,
hipoglucemia e inmunomoduladoras. Los resultados de este estudio en animales
mostraron que la adición de mango a la dieta puede ayudar a mantener y regular la salud
intestinal y los niveles de las bacterias beneficiosas. Se necesita más investigación para
ver si estos resultados del estudio pueden replicarse en humanos.
En estudios previos, las bifidobacterias, por ejemplo, se han encontrado ser más bajas
en individuos obesos y en los que tienen diabetes tipo 2. 3 Resultados similares se han
observado en animales con estudios de Akkermansia. 4 Las dietas altas en grasa se han
relacionado con la disbiosis intestinal o desequilibrios de bacterias en el tracto intestinal.
Se descubrió que el tratamiento dietético alto en grasa con 10% de mango (equivalente
a 1 ½ tazas de pedazos de mango fresco) era el más eficaz en la prevención de la pérdida
de bacterias beneficiosas de una dieta alta en grasas sin disminuir el peso corporal o la
acumulación de grasa. Específicamente, los suplementos de mango regulaban bacterias
intestinales en favor de las bifidobacterias y la Akkermansia y la producción de ácidos
grasos de cadena corta mejorada (SFCA). Se ha demostrado que los SFCA poseen una
amplia gama de efectos beneficiosos, tales como propiedades anti-inflamatorias. 5
Una taza de mango está llena de antioxidantes y de más de 20 diferentes vitaminas y
minerales y proporciona una buena fuente de fibra. Si bien se ha documentado que los
compuestos en el mango muestran actividades anti-inflamatorias y que ayudan a la
digestión de la fibra, hasta ahora no se han investigado los efectos del mango sobre la
microbiota intestinal.
Aunque se necesita más investigación sobre los efectos del mango en la salud humana,
este estudio sugiere que el consumo de mango puede ser importante para mejorar la
salud intestinal en particular para aquellos que consumen una dieta alta en grasas.
Acerca del Consejo Nacional del Mango
La Junta Nacional de Mango es un grupo de promoción de la agricultura financiado por
las cuotas de ambos mangos nacionales e importados. La visión del Consejo, por llevar
la pasión del mundo por los mangos a los Estados Unidos, se diseñó para impulsar el
conocimiento y el consumo de mangos frescos en el mercado de Estados Unidos. Una
taza de la súper fruta mango contiene 100 calorías, 100% de vitamina C al día, 35% de
vitamina A al día, 12% de fibra al día, y una increíble fuente de sabor tropical. Más
información en mango.org
1. Ojo, B., El-Rassi GD, Payton ME, Perkins-Veazie-P, S. Clarke, Smith BJ, Lucas EA,
Estudio: El suplemento de Mango modula la Disbiosis microbiana intestinal y la
producción de ácidos grasos de cadena corta independiente de la reducción de peso del
cuerpo en ratones C57BL/6 Ratones alimentados con una dieta alta en grasas. Journal
of Nutrition. 2016; 146 (8): 1483-91
2. Flint HJ, Scott KP, Louis P, Duncan SH. El papel de la microbiota intestinal en la
nutrición y la salud. Nature Reviews de Gastroenterología y Hepatología 2012; 9: 577-
89. Http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22945443
3. Schwiertz, Taras D, K Schäfer, Beijer S, Bos NA, Donus C, H & PD. Microbiota y SFCA
en sujetos delgados y sanos con sobrepeso. Obesidad 2010; 18: 190-5.
Http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19498350
4. Everard, Belzer C, L Geurts, Ouwerkerk JP, Druart C, Bindels LB, Guiot Y, M Derrien,
Muccioli GG, Delzenne NM. Diafonía entre Akkermansia muciniphila y el epitelio
intestinal controla la obesidad inducida por la dieta. Procedimiento de la Academia
Nacional de Ciencias 2013; 110:. 9066-71
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23671105
5. Fung KY, Cosgrove L, Lockett T, R Cabeza, Topping DL. Una revisión de los posibles
mecanismos para la reducción de la oncogénesis colorrectal por butirato. British Journal
of Nutrition 2012; 108: 820-31. Http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22676885
http://www.perishablenews.com/index.php?article=0056595
Fuente: National Mango Board. 11/11/2016
MÉXICO
Make Your Holiday Bright With Avocados From Mexico's Festive Campaign
DALLAS – Avocados From Mexico (AFM), the No. 1 selling avocado in the U.S., is eagerly
anticipating the upcoming holiday season and the return of their Season’s Eatings
program scheduled to run Nov. 14 through Dec.31st. Through this program, Avocados
From Mexico is taking a tasty twist on crowd-pleasing recipes that are perfect for festive
holiday dishes and Thanksgiving leftovers.
The Season’s Eatings campaign will kick off with with an exciting Buy One, Get One Free
(BOGO) consumer incentive offer through Coupons.com (printable online coupon) and
Catalina (in-store via the back of register receipts) starting Nov. 14. The offer encourages
consumers to buy one Avocado From Mexico and get one free (up to $1.49) as well as
up to $1.50 off bagged avocados.
“The BOGO will kick off during the pre- Thanksgiving holiday season in an effort to help
shoppers stock up on avocados so that they can be added to Thanksgiving leftovers
meals,” said Stephanie Bazan, Market Development Director of AFM. “This is a perfect
opportunity to remind shoppers that avocados are a delicious addition to turkey
sandwiches”
Through eye-catching merchandising and multi-channel media support AFM will drive
sales and lift holiday spirits through this campaign. In-store radio and social and digital
support will be utilized to remind consumers how avocados can be added to holiday
meals.
Leveraging the upcoming holiday, AFM has created a display that not only promotes the
sale of Avocados From Mexico but also provides consumers fresh recipe options that are
visually appealing, simple to prepare and easy to serve. Avocados are not only a good
looking add to plates, they are also a versatile substitute to make any dish a little more
healthy.
“Second to the Big Game, family gatherings are the most popular avocado-serving
occasions,” said Maggie Hall, Vice President, Trade & Promotion of Avocados From
Mexico. “With the holiday season almost here, AFM is providing consumers with
creative ideas to also incorporate avocados in festive appetizer dishes that can be used
during holiday entertaining occasions.
Through the Season’s Eating campaign, AFM will focus on promoting unique appetizer
recipes featuring avocados such as avocado devilled eggs and avocado caprese skewers.
Already have your holiday menu planned? No problem, avocados indulgent taste
combined with their health benefits of having good fats, being nutrient dense and
cholesterol free are a great way to enhance your holiday meals and please your guests.
All of these recipes, and more, highlight alternative ways to incorporate avocados into
traditional holiday meals.
To learn more about these and other marketing and promotional activities, visit the
Avocados From Mexico Facebook page, facebook.com/AvocadosFromMexico, or
website, Trade.AvocadosFromMexico.com.
About Avocados From Mexico
Avocados From Mexico (AFM) is a wholly owned subsidiary of the Mexican Hass Avocado
Importers Association (MHAIA), formed for the purpose of advertising, promotion,
public relations and research for all stakeholders of Avocados From Mexico. Under
agreements, MHAIA and the Mexican Avocado Producers & Packers (APEAM A.C.) have
combined resources to fund and manage AFM, with the intent to provide a focused,
highly effective and efficient marketing program in the United States. AFM is
headquartered in Irving, TX.
Fuente: Avocados from México. 09/11/2016
TRADUCCIÓN
Haga que sus feriados brillen con la campaña festiva de Avocados from Mexico
DALLAS – Avocados from Mexico (AFM), el Nº 1 en venta de palta en los EE.UU., espera
con impaciencia la próxima temporada de días festivos y el retorno del plan de comidas
de su temporada programado se extienda desde el 14 de Noviembre hasta el 31 de
Diciembre. A través de este programa, Avocados from Mexico está dando un sabroso
giro en recetas para complacer al público, que son perfectas para platos en días festivos
y sobrantes del día de Acción de Gracias.
La campaña de comidas de la temporada se iniciará con un emocionante Compre uno y
llévese otro gratis (Bogo) oferta de incentivo al consumidor a través de Coupons.com
(cupón en línea imprimible) y Catalina (en tienda a través de la parte posterior de los
recibos de registro) a partir del 14 Noviembre. La oferta anima a los consumidores a
comprar un Avocado from de Mexico y obtener una gratis (hasta $ 1.49), así como hasta
$ 1.50 de descuento por paltas en bolsas.
"El Bogo se iniciará durante la pre-temporada del feriado por Acción de Gracias en un
esfuerzo por ayudar a los compradores a abastecerse de paltas para que las puedan
añadir a los sobrantes de las comidas de Acción de Gracias," sostuvo Stephanie Bazán,
Director de Desarrollo de Mercado de AFM. "Esta es una oportunidad perfecta para
recordarles a los compradores que las paltas son un delicioso complemento para los
sándwiches de pavo".
A través del merchandising llamativo y del soporte de medios multi-canal AFM impulsará
las ventas y levantará el ánimo festivo durante esta campaña. Se utilizará el soporte de
radio en las tiendas y el apoyo digital y en redes sociales para recordarles a los
consumidores cómo se pueden añadir las paltas a las comidas en días festivos.
Aprovechando los próximos feriados, AFM ha creado un despliegue que no sólo
promueve la venta de Avocados from México sino que también ofrece a los
consumidores opciones de recetas frescas que son visualmente atractivas, fáciles de
preparar y fáciles de servir. Las paltas no son sólo un buen añadido a los platos, son
también un sustituto versátil para hacer un poco más saludable cualquier plato.
"En segundo lugar está el Big Game, las reuniones familiares son las ocasiones más
populares en que se sirven paltas", sostuvo Maggie Hall, Vicepresidente de
Comercialización y Promoción de Avocados from México. "Con la temporada de feriados
casi aquí, AFM está brindándole a los consumidores ideas creativas para que también
incorporen las paltas en platos de aperitivos festivos que se puedan usar durante
ocasiones divertidas en días feriados.
A través de la campaña de comidas de la temporada, AFM se centrará en promover
recetas únicas de aperitivos que ofrecen las paltas como los huevos enchilados de palta
y brochetas caprese de palta. Ya ha planificado su menú por feriados? No hay problema,
el sabor indulgente de las paltas combina con sus beneficios para la salud por tener
buenas grasas, ser ricas en nutrientes y el ser libre de colesterol son una gran manera
de mejorar sus comidas de días festivos y complacer a sus invitados. Todas estas recetas,
y mucho más, resaltan las formas alternativas de incorporar paltas en las comidas
tradicionales en días de fiesta.
Para obtener más información sobre estas y otras actividades de marketing y de
promoción, visite la página de Facebook de Avocados from Mexico,
facebook.com/AvocadosFromMexico, o el sitio web, Trade.AvocadosFromMexico.com.
Sobre Avocados from Mexico
Avocados from Mexico (AFM) es una subsidiaria de propiedad total de la Asociación de
Importadores de palta Hass de México (MHAIA), formada con el propósito de brindar
publicidad, promoción, relaciones públicas e investigación a todas las partes interesadas
de Avocados from Mexico. En virtud de los acuerdos, MHAIA y los productores
mexicanos de palta y Empacadores (APEAM AC) han combinado recursos para financiar
y gestionar AFM, con la intención de proporcionar un Plan de Marketing enfocado,
altamente eficaz y eficiente en los Estados Unidos. AFM tiene su sede en Irving, TX.
http://www.perishablenews.com/index.php?article=0056536
Fuente: Avocados from México. 09/11/2016
EE.UU.
Orange estimate up in Florida
New report report predicts an almost 3 per cent increase in the state’s orange production
In the second forecast of the 2016/17 season, the National Agricultural Statistics Service
of the US Department of Agriculture has projected a slight increase in Florida’s orange
production.
The report predicts an almost 3 per cent increase in the state’s orange production, to
72m boxes, while grapefruit held steady at 9.6m boxes.
“This is great news," said Shannon Shepp, executive director of the Florida Department
of Citrus (FDOC). "We are encouraged by today’s estimate as it reflects the continued
hard work and dedication of our Florida Citrus growers in the face of ongoing challenges.
We remain dedicated to promoting the premium nature and quality of Florida Citrus to
consumers around the world.”
The FDOC, which is partially funded by box taxes paid by the state’s citrus growers,
serves as the chief marketing and promotion arm for the industry.
Fuente: Fruitnet.com. 10/11/2016
TRADUCCIÓN
Se estima incremento de Naranja en Florida
Nuevo informe predice un aumento del 3 %, casi en la producción de naranjas del Estado
En el segundo pronóstico de la temporada 2016/17, el Servicio Nacional de Estadísticas
Agrícolas del Departamento de Agricultura de Estados Unidos ha proyectado un ligero
incremento en la producción de naranjas de Florida.
El informe predice un aumento de casi el 3 % en la producción de naranjas del Estado,
hasta 72 millones de cajas, mientras el pomelo se mantiene estable en 9.6 millones de
cajas.
"Esta es una estupenda noticia", sostuvo Shannon Shepp, Director Ejecutivo del
Departamento de Cítricos de Florida (FDOC). "Estamos motivados por la estimación de
hoy, ya que refleja el continuo trabajo duro y la dedicación de nuestros productores de
Florida Citrus en vista de cara a los desafíos en curso. Seguimos dedicados a la promover
la naturaleza de primera y la calidad de Florida Citrus para los consumidores de todo el
mundo".
El FDOC, que está parcialmente financiado por los impuestos del tesoro pagados por los
productores de cítricos del Estado, sirve como brazo principal de comercialización y
promoción para la industria.
http://www.fruitnet.com/eurofruit/article/170518/orange-estimate-up-in-florida
Fuente: Fruitnet.com. 10/11/2016
EUROPA
More Ecuadorean bananas for Europe
Growers are confident that they can increase exports to the EU once the new trade deal
comes into effect
Bananas will be one of the products that stand to benefit the most from the trade
agreement due to be signed between Ecuador and the EU on 11 November. Exporters
believe they could increase shipments by 5 per cent in 2017 as a result of the deal, which
will cut tariffs and lead to the gradual elimination of import quotas by 2020.
In 2015 the country shipped around 122m boxes of bananas to Europe, from an export
total of 317m boxes. Ecuadorean bananas have benefitted from a gradual reduction in
tariffs on its exports to the EU since 2009 after the World Trade Organization ruled in its
favour in the long-running dispute with Europe on preferential access for fruit shipped
from its former colonies.
Ecuador has gone from paying €175 per tonne in 2009 to €126 per tonne this year. The
new agreement will bring the tariff down to €97 per tonne from January, putting
Ecuador on an equal footing with other Latin American suppliers such as Colombia, Peru,
Costa Rica and other Central American countries, who have had trade agreements in
place with the EU since 2013.
The deal will also increase Ecuador’s quota from the current 1.7m tonnes a year to 1.8m
tonnes in 2017, before its permanent removal in 2020.
Eduardo Ledesma, director of the Association of Banana Exporters of Ecuador (AEBE)
claims that the country has the potential to boost shipments to the EU while
simultaneously improving its productivity.
“At 1,700 boxes per hectare per year, our productivity is still one of the lowest in the
region,” he said. “By comparison, FAO figures show that Costa Rica gets an average yield
of about 2,600 boxes per hectare, and Colombia about 2,200 boxes per hectare per
year.”
Ledesma believes that with improved yields annual exports could reach 400m boxes by
2020. Although Europe is the main market for Ecuadorean fruit, its share fell by 10 per
cent in 2016 to around 90m boxes.
Exporters are optimistic that under the new agreement with the EU, they will be able to
recover that 10 per cent and even see an increase of around 5 per cent in sales next
year.
Ecuador will also benefit from a change in the quota volume that the EU sets under the
agreement for Ecuadorian fruit to join the benefits. "This is the way the EU prevents
Ecuador, the largest banana exporter in the world, from flooding the European market
and harming the production of its former colonies."
Fuente: Fruitnet.com. 07/11/2016
TRADUCCIÓN
Más bananas Ecuatorianas para la industria en Europa
Productores están seguros de poder incrementar las exportaciones a la UE una vez que
el nuevo acuerdo comercial entre en vigor.
Las bananas serán uno de los productos que pueden beneficiarse al máximo del acuerdo
comercial que ha de firmarse el 11 de Noviembre entre Ecuador y la UE. Los
exportadores creen que podrían incrementarse sus envíos en un 5 % en el 2017 como
consecuencia del acuerdo, lo que reducirá los aranceles y dará lugar a la eliminación
gradual de las cuotas de importación para el año 2020.
En el 2015, el país exportó alrededor de 122 millones de cajas de banano a Europa, a
partir de un total de exportación de 317 millones de cajas. Las bananas ecuatorianos se
han beneficiado de una reducción gradual de los aranceles sobre sus exportaciones a la
UE desde el 2009 después de que la Organización Mundial de Comercio fallara a su favor
en el largo conflicto con Europa por el acceso preferencial para las frutas enviadas desde
sus antiguas colonias.
Ecuador ha pasado de pagar 175 € por tonelada en el 2009 a 126 € por tonelada este
año. El nuevo acuerdo bajará la tarifa hasta € 97 por tonelada a partir de Enero,
poniendo a Ecuador en posición de igualdad con los demás proveedores
Latinoamericanos como Colombia, Perú, Costa Rica y otros países de América Central,
que han tenido los acuerdos comerciales establecidos con la UE desde el 2013.
El acuerdo también incrementará la cuota del Ecuador a partir de los 1.7 millones de
toneladas al año actuales a 1.8 millones de toneladas en el 2017, antes de su eliminación
permanente en el 2020.
Eduardo Ledesma, Director de la Asociación de Exportadores de Banano del Ecuador
(AEBE) afirma que el país tiene el potencial para aumentar los envíos a la UE mientras
que simultáneamente mejora su productividad.
"En 1,700 cajas por hectárea al año, nuestra productividad es todavía una de las más
bajas de la región", sostuvo. "Comparando, las cifras de la FAO muestran que Costa Rica
obtiene un rendimiento promedio de cerca de 2,600 cajas por hectárea, y Colombia
cerca de 2,200 cajas por hectárea al año."
Ledesma cree que con la mejora de los rendimientos de las exportaciones anuales
podrían llegar a 400 millones de cajas en el 2020. Aunque Europa es el principal mercado
para la fruta Ecuatoriana, su participación se redujo en un 10 % en el 2016 a alrededor
de 90 millones de cajas.
Los exportadores están optimistas de que en virtud del nuevo acuerdo con la UE, puedan
recuperar ese 10 % e incluso ver un aumento de alrededor del 5 % en ventas el próximo
año.
Ecuador también se beneficiará de un cambio en el volumen del contingente que la UE
establezca en virtud del acuerdo de la fruta Ecuatoriana se sume a los beneficios. "Esta
es la manera en la que la UE impide a Ecuador, el exportador de banano más grande en
el mundo, inundar el mercado Europeo y perjudicar la producción de sus antiguas
colonias."
http://www.fruitnet.com/eurofruit/article/170467/more-ecuadorean-bananas-for-
europe
Fuente: Fruitnet.com. 07/11/2016
EE.UU.
EE.UU.: Un sistema detecta el greening de los cítricos antes de la aparición de
síntomas
Un sistema de imágenes polarizadas secuenciales tal vez pueda ayudar a los citricultores
a detectar el “greening” de los cítricos antes de que las hojas de la planta muestren los
síntomas, lo cual sería muy útil para defenderse de esta enfermedad letal, como muestra
un nuevo estudio del Instituto de Ciencias Alimentarias y Agrícolas de la Universidad de
Florida (UF/IFAS).
Para el nuevo estudio, Won Suk “Daniel” Lee y Alireza Pourreza querían conocer con
cuánta antelación se puede detectar el “greening” en las hojas de los cítricos en la fase
presintomática, por lo que inocularon la enfermedad en unas plantas y pasaron las hojas
por un sistema de imágenes secuenciales.
Así, descubrieron que el almidón presente en las hojas era un indicio temprano de la
enfermedad, según Pourreza, exinvestigadora de posdoctorado del Departamento de
Agroingeniería y Bioingeniería del UF/IFAS. En su estudio, los investigadores detectaron
el “greening” en torno a un mes después de la infección de los árboles, según afirman.
La detección y retirada a tiempo de los árboles infectados de “greening” es
indispensable para gestionar la enfermedad, explica Lee, profesor de Agroingeniería y
Bioingeniería en el UF/IFAS y uno de los autores del estudio.
“Los citricultores de California, Florida y Texas están muy interesados en el uso de este
método de detección para proteger sus campos”, asegura Pourreza, quien ahora trabaja
en el Centro Kearney de Investigación y Extensión Agrícola de la Universidad de
California. “Esta metodología se diseñó, básicamente, para mostrar los puntos
conflictivos del ‘greening’ en el campo”.
De ese modo, los productores pueden hacer un diagnóstico temprano de la enfermedad.
La prueba de laboratorio más precisa para detectar el “greening” de los cítricos sigue
siendo la reacción en cadena de la polimerasa, una técnica de amplificación de ADN.
Fuente: ElProductor.com. 11/11/2016
MÉXICO
Michoacán es el principal exportador de mango de México
Michoacán ocupa el primer lugar nacional en exportación de mango, al enviar este año
más de 83.350 toneladas del fruto a destinos como Estados Unidos, Canadá, Asia y
Europa. En total, este año se tuvo una producción estimada de 145.000 toneladas.
Lo anterior fue dado a conocer por el secretario de Desarrollo Rural y Agroalimentario
(Sedrua), Francisco Huergo Maurin, quien señaló que 2016 fue un buen periodo para el
fruto michoacano, toda vez que se exportaron 24.800 toneladas más que el año pasado.
En ese tenor indicó que, en 2015, se registró una producción de 135.000 toneladas y se
exportaron poco más de 58.550. También aclaró, que pese a ser el número en
exportación del fruto, la entidad ocupa el quinto lugar como productor.
Francisco Huergo Maurin, también dio a conocer que en la geografía michoacana se
tiene una superficie aproximada a las 20.000 hectáreas cultivadas de mango; de ellas,
destacan 3.250 que producen mango orgánico.
Asimismo, hizo énfasis en que 1.200 hectáreas más se encuentran en el proceso de ser
certificadas como huertos orgánicos.
En las poco más de 20.000 hectáreas de producción de mango, se generan 1.600.000
jornales de trabajo, siendo este sector muy importante en la generación de mano de
obra en la entidad.
El mango michoacano tiene presencia en 29 municipios de la entidad, entre los que
destacan Gabriel Zamora, Mújica, Nuevo Urecho, Parácuaro, Tepalcatepec, Apatzingán,
Aquila, Aguililla y Lázaro Cárdenas, entre otros.
Por lo anterior, Huergo Maurin señaló que la producción de mango es uno de los
sectores de mayor trascendencia e importancia para la entidad. En tal sentido, comentó
que se seguirá trabajando en la sanidad e inocuidad del fruto, con la finalidad de
incrementar las exportaciones y consolidar así el honroso primer lugar en exportación a
mercados mundiales.
Finalmente, dio a conocer que este sector tiene poco más de 3.200 hectáreas
certificadas en Global-Gap; es decir, son una garantía para exportar a los mercados más
exigentes del mundo, toda vez que cuentan con el sello de calidad internacional.
Fuente: ElProductor.com. 09/11/2016
JAPÓN
Japoneses se interesan en el cacao ecuatoriano
La calidad, el sabor y olor único del cacao ecuatoriano ahora es apreciado por una
empresa asiática. Antes fueron los europeos,
La quinta chocolatera más grande del mundo está interesada en adquirir directamente
cacao nacional fino de aroma de Ecuador, debido a las características frutales y florales,
además de la calidad de la fruta.
Para el efecto, una delegación de la chocolatera Meiji, de nacionalidad japonesa, visitó
el país a finales de octubre, con la finalidad de analizar la posibilidad de abastecerse
directamente de cacao fino de aroma, a través del trabajo directo con centros de acopio
de pequeños productores.
Para el cumplimiento de los objetivos de la visita se realizaron varias actividades. Por
ejemplo, el 24 de octubre la delegación se reunió con las autoridades del Proyecto de
Reactivación de Café y Cacao Nacional Fino de Aroma, que ejecuta el Ministerio de
Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap).
Los representantes de la empresa japonesa también asistieron a una exposición sobre
mejoramiento genético y conservación del banco de germoplasma de cacao, que
efectuó James Quiroz, del Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias (Iniap).
También se efectuó una catación de licores de cacao fino de aroma de varios orígenes,
preparados por el Iniap, y en la que se pudo apreciar el alto interés de los japoneses por
el cacao fino de aroma de perfiles altamente florales. Los empresarios japoneses,
adicionalmente, recorrieron dos fincas de cacao de tipo nacional ubicadas en Calceta.
Allí observaron el trabajo de podas realizado por la Minga del Cacao, y posterior a esto
visitaron dos centros de acopio, en donde apreciaron el manejo de poscosecha que se
realiza en Ecuador.
El país apuesta por desarrollar la agroindustria y el sector cacaotero se encamina a ello.
Fuente: Expreso.com. 07/11/2016
SECTORES AGRARIO, COMERCIO EXTERIOR Y OTROS
MINAGRI
Perú apunta a convertirse en uno de los principales abastecedores mundiales de
alimentos hacia el año 2050
Asegura que su gestión trabaja para impulsar el acceso de más productos agrícolas
peruanos a los países del APEC
A pocos días para que Lima sea nuevamente el centro de atención mundial por la
realización –por segunda vez- del encuentro de líderes de las 21 economías que
conforman el foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC), el ministro de
Agricultura y Riego, José Hernández, estimó que el Perú apunta a convertirse en uno de
las principales abastecedores mundiales de alimentos hacia el año 2050, por lo que
resulta prioritario entender el ritmo de crecimiento de la población con el fin de estar
preparados para afrontar el futuro y así satisfacer las necesidades que se presenten.
“De allí la importancia de seguir abriendo mercados para introducir nuestra variada
oferta agraria”, apuntó durante la inauguración del foro “Oportunidades de Negocios e
Inversiones Agrícolas con el Asia Pacífico”, organizado por la Dirección General Agrícola
del Ministerio de Agricultura y Riego en las instalaciones de la Universidad Nacional
Agraria La Molina (UNALM).
En ese sentido, José Hernández destacó que ante la cercanía de la realización del foro
APEC en nuestra capital, este bloque comercial debe ser visto con mucha expectativa
por los peruanos. “Nuestro país es importante para el APEC, por ello su posición es
estratégica cuando se habla de seguridad alimentaria, del impacto del cambio climático
y por ende de las necesidades de producción de alimentos”, agregó, tras estimar que
para la mitad del siglo deberemos suministrar el 60% más de alimentos para satisfacer
las necesidades de la población mundial, cada vez más creciente.
El ministro destacó, al respecto, que la actual gestión en el portafolio de Agricultura y
Riego está elaborando programas y proyectos destinados a impulsar nuestras agro
exportaciones con miras al año 2021. “Estamos trabajando proyectos hidráulicos y en
paralelo romperemos las barreras sanitarias para lograr el ingreso de nuevos productos
agrícolas peruanos a otros países”, aseguró.
Durante su exposición, Hernández recordó que Perú ya estableció un acuerdo sanitario
con China para el acceso de los arándanos (berries) a ese mercado de 1,400 millones de
potenciales consumidores, lo que ayudará a convertirnos en el primer exportador
mundial de este fruto. “Así como los arándanos, continuaremos trabajando para que la
quinua peruana ingrese al mercado chino”, indicó.
Sin embargo, llamó la atención en la necesidad de brindar a nuestros productos
agropecuarios una “marca” peruana que pueda identificarlos en el mundo como
productos de calidad y excelencia.
El titular de Agricultura y Riego hizo estas declaraciones ante un nutrido público, entre
los que se encontraban representantes del sector público y privado, quienes evaluaron
las opciones de negocios e inversiones existentes en el sector agrícola dentro del bloque
de países del APEC.
Participaron Juan Varilias (pdte. de Adex), José Luis Noriega (pdte de ComexPerú), Luis
Torres (director de Promoción de Exportaciones de PROMPERU), Ricardo Polis (pdte. de
AGAP), Carlos Herrera (director ejecutivo de PROINVERSION), Miguel Chávez (gerente
del proyecto Chavimochic para el Gobierno Regional de La Libertad) y Mario Mongilardi
(pdte. de la Cámara de Comercio de Lima).
Debemos recordar que el foro APEC, fundado en noviembre de 1989, busca promover
la liberalización del comercio y las inversiones, facilitar los negocios y promover la
cooperación económica a fin de alcanzar la prosperidad entre las 21 economías
miembros del Asia Pacífico: Australia; Brunei Darussalam; Canadá; Chile; República
Popular China; Hong Kong, China; Indonesia; Japón; Malasia; México; Nueva Zelanda;
Papúa Nueva Guinea; Perú; Filipinas; Rusia; Singapur; Corea; China Taipei; Tailandia;
Estados Unidos y Vietnam.
Los 21 países que conforman APEC albergan 2.800 millones de personas (40% de la
población mundial) y representan alrededor de 57% del PBI global y 49% del intercambio
comercial internacional. La agricultura representa una importante contribución
económica a la mayoría de las economías del Asia Pacífico, incluyendo los temas de
seguridad y sanidad alimentaria.
Por ejemplo, en el periodo 2011-2015, las agro exportaciones peruanas hacia el mercado
APEC crecieron a una tasa promedio anual de 7,3%. En ese mismo período, las
exportaciones agrarias aumentaron su participación pasando de 40,2% en el 2011 a
48,1% en el 2015.
En el bloque APEC, el principal destino de las agro exportaciones peruanas a los EE.UU.
tuvo una participación promedio de 63,9% en el periodo 2011-2015. Además, en el
último quinquenio, las exportaciones hacia las economías asiáticas, registraron las más
altas tasas de crecimiento promedio, resaltando la participación de Vietnam y Tailandia,
así como también China Taipei, China y Hong Kong.
Fuente: MINAGRI. 10/11/2016
MINAGRI
Segundo GORE Ejecutivo sirve de marco para reuniones entre Ministerio de
Agricultura y gobernadores regionales
En el marco del segundo GORE Ejecutivo que se lleva a cabo desde hoy, lunes 7, hasta
mañana martes 8 del corriente, el ministro de Agricultura y Riego, José Hernández, se
reunió hoy por separado con gobernadores regionales del centro, norte y sur del país
para identificar proyectos y promover iniciativas, destinadas principalmente a impulsar
la actividad agropecuaria, que es el sustento del 25 por ciento de la Población
Económicamente Activa (PEA).
A la cita, que se está realizando en el Lima Centro de Convenciones (ubicado en San
Borja), también asisten representantes de la Asociación de Municipalidades del Perú
(Ampe) y de la Red de Municipalidades Urbanas y Rurales del Perú (REMURPE), con el
propósito de acelerar la coordinación entre gobiernos regionales y locales en beneficio
del campesino.
Luego de la ceremonia inaugural, que contó con la presencia del presidente del Consejo
de Ministros, Fernando Zavala y los 18 ministros del gabinete, el titular de Agricultura y
Riego recibió en uno de los ambientes del evento a los gobernadores de Lambayeque,
Humberto Acuña; de Madre de Dios, Luis Otsuka Salazar; de Moquegua, Jaime
Rodríguez; de Ica, Fernando Cillóniz; de Tacna, Omar Jiménez, entre otros.
Durante las reuniones de trabajo, el ministro Hernández pudo exponer los avances
logrados por el sector Agricultura en los primeros 100 días de gestión, así como la
implementación de diversos programas y proyectos que tienen como finalidad dotar de
mayor dinero a los pequeños productores del campo, a fin de contribuir a elevar la
calidad de vida de las familias del campo.
Por ejemplo, el ministro citó el lanzamiento del programa Sierra Azul (ocurrida en
Ayacucho), que consiste en ejecutar proyectos de infraestructura hídrica (canales,
represas, etc), la instalación de sistemas de riego tecnificado, la rehabilitación de
andenes y sobre todo, siembra y cosecha de agua.
También les expuso a las autoridades regionales los alcances e importancia de la
creación de la Dirección General de Ganadería dentro del Ministerio de Agricultura y
Riego, a fin de convertirse en un interlocutor válido de los miles de pequeños criadores
de ganado vacuno, ovino y camélido.
Seguidamente, Hernández detalló que en las próximas semanas serán lanzados otros
programas de apoyo al pequeño productor, como son Serviagro (plataforma de servicios
agropecuarios), el Banco Nacional de Germoplasma, AGROJOVEN, el programa de
semillas mejoradas, el plan de desarrollo forestal, el fortalecimiento del Agrobanco,
entre otros.
Fuente: MINAGRI. O7/11/16
MINAGRI
Ministro José Hernández: El compromiso del gobierno en reducir la pobreza en el
campo
Como parte de las acciones de los 100 primeros días de gestión gubernamental, el
ministro de Agricultura y Riego, José Hernández, llegó esta región altoandina para hacer
entrega de semillas de pastos, habas, kits veterinarios y otros equipos, para apoyar el
desarrollo agropecuario de las comunidades altoandinas.
“Los esfuerzos del gobierno y principalmente del Ministerio de Agricultura y Riego es
seguir trabajando intensamente con los programas de apoyo al agro nacional para
incrementar los ingresos de los pequeños productores y reducir drásticamente la
pobreza en el campo”, sostuvo.
Desde la zona de Paltamachay ubicada a más de 3,900 metros sobre el nivel del mar, el
ministro José Hernández, encabezó el acto de entrega de semillas de habas equivalente
a 1,000 kilogramos, que beneficiarán a las comunidades de “Paltamachay”,
“Occopampa” y “Chacapampa”. La medida busca impulsar la mejora de la calidad y
productividad de los campos de cultivos.
“Hemos entregado semillas para pastos y habas, kits veterinarios para apoyar a los
pequeños productores y ganaderos a las comunidades de Huancavelica. Estamos
también llevando los programas al campo no solo AGRORURAL sino también tenemos
SIERRA AZUL, el apoyo de la Dirección de Ganadería y otros, lo que redundará en elevar
los ingresos de los hombres y mujeres del campo”, sostuvo.
Cabe recordar que el MINAGRI lanzó hace dos meses en Ayacucho, el programa SIERRA
AZUL, que consiste en ejecutar proyectos de infraestructura hídrica (canales, represas,
etc), la instalación de sistemas de riego tecnificado, rehabilitación de andenes y sobre
todo, acciones de siembra y cosecha de agua.
De la misma manera, en las próximas semanas el Ministerio también presentará otros
programas de fortalecimiento del pequeño productor de las zonas rurales del país, como
SERVIAGRO (plataforma de servicios agropecuarios), el Banco Nacional de
Germoplasma, AGROJOVEN, el plan de semillas mejoradas y desarrollo forestal, el
robustecimiento del AGROBANCO, entre otras acciones.
PROMOCIÓN DE QUINUA
Seguidamente, el ministro José Hernández, participó del lanzamiento del proyecto
“Innovación Productiva-Comercial de Pequeños Productores de Quinua en comunidades
del VRAEM, Huancavelica y aledaños”, que cuenta con financiamiento de
FONDOEMPLEO, que abarca 35 comunidades.
El Perú es el principal productor y exportador mundial de quinua orgánica, siendo los
Estados Unidos, Canadá y Europa, son los principales mercados.
El proyecto busca incrementar los ingresos y generar empleo en beneficio de 700
familias campesinas del VRAEM en los distritos de Ñahuinpuquio, Acostambo, Quichuas,
Cosme y Anco (Huancavelica), a través del uso de nuevas tecnologías en la producción
de quinua orgánica de las provincias de Tayacaja, Huancavelica y Churcampa. Se trata
de un trabajo articulado en esa región, brindando capacitación y asistencia técnica en el
cultivo del denominado “granos de los incas”.
Luego, el ministro fue declarado huésped ilustre de la región Huancavelica, como
reconocimiento a su permanente aporte al desarrollo del campo en el país. También el
ministro participó en el VII Seminario Nacional de Siembra y Cosecha de Agua“ YAKU
TARPUY Y PARA LLAQTA SALUDABLE” (una estrategia de adaptación frente al cambio
climático).
Además, cientos de comuneros reunidos en la plaza de Armas de Huancavelica, el
ministro señaló el compromiso del MINAGRI y sus programas de trabajar “bajo un solo
puño”, en estrecha coordinación con las autoridades regionales y locales, a fin de
atender las necesidades de los pequeños productores altoandinos.
Finalmente, el ministro presidió la ceremonia de inauguración de planta de producción
de nitrógeno líquido.
Fuente: MINAGRI. 08/11/2016
ADEX
ADEX promueve desarrollo empresarial en Ventanilla
Firmó memorándum de entendimiento con municipalidad.
Instituto ADEX, con más de 30 años formando profesionales en comercio
exterior, capacitará a empresarios para hacerlos más competitivos.
Jóvenes del distrito de Ventanilla serán beneficiados con capacitaciones y programas
educativos, que tienen como objetivo impulsar el desarrollo empresarial de la zona y
promover la cultura exportadora, gracias a un memorándum de entendimiento firmado
entre la Asociación de Exportadores (ADEX) y ese municipio distrital, el más grande de
la Provincia Constitucional del Callao.
En ceremonia realizada en el local de ADEX, el presidente del gremio, Juan Varilias
Velásquez, y el alcalde del distrito de Ventanilla, Omar Marcos, firmaron el
memorándum que permitirá promover el potencial exportador y el desarrollo
económico del distrito.
“Ventanilla tiene potencial que aprovechar, hay un mercado para trabajar en
tecnificación y desarrollo profesional. Esta alianza marca una ruta de trabajo, cuyos
resultados se verán en dos o tres años cuando empiecen a surgir emprendimientos, los
mismos que generarán puestos de trabajo en beneficio de toda la población”, declaró el
titular del gremio exportador.
Entre las actividades a realizar, se cuentan cursos, eventos, seminarios y talleres, que
buscarán brindar al poblador de Ventanilla las herramientas necesarias para que
desarrollen actividades laborales en compañías que tengan potencial exportador,
además de una bolsa de trabajo para los interesados en el programa.
“Ventanilla tiene lo que necesita toda empresa, recursos humanos. Creo que en la
medida que trabajemos en este esfuerzo tendremos jóvenes listos para competir en el
mercado, además de muchos emprendedores que contarán con el apoyo de ADEX,
generando condiciones para que Ventanilla siga creciendo”, señaló a su turno el
burgomaestre.
El acuerdo también permitirá que las empresas que operan en la zona puedan dirigir sus
operaciones hacía el sector exportación, mediante programas de promoción comercial,
asistencia técnica, difusión de información y capacitación.
A través de proyectos y actividades a realizar en conjunto, se buscará el desarrollo de la
exportación y la modernización de la actividad empresarial de la zona. El fin es que estas
compañías se vuelvan competitivas y tengan capacidad de elaborar productos con valor
agregado, atractivos para el mercado internacional.
La Asociación de Exportadores de Perú (ADEX), es el organismo encargado de
proporcionar información y asesoría a los integrantes del gremio de exportadores. Con
más de 43 años de vida institucional, promueve la cultura exportadora con diversas
carreras profesionales a través de sus institutos, escuelas y programas para el desarrollo
empresarial.
Fuente: Adexperu.org.pe. 11/11/2016
ADEX
ADEX: Alianzas y cadenas productivas globales para promover desarrollo de sector
En el Día del Exportador que se celebró el 09 de noviembre
Presidente de gremio, Juan Varilias, recordó que en el 2004 Perú superó la
barrera de los US$ 10,000 millones de despachos, que en su momento fue un
hito en la historia.
Fortalecer la alianza público-privada en la que ya se trabaja desde hace varios años,
promover alianzas entre empresas, cadenas competitivas, productivas y comerciales,
además de levantar barreras comerciales y hacer eficientes los procesos
administrativos, entre otros, son parte de la agenda para hacer competitivas las
exportaciones, manifestó el presidente de la Asociación de Exportadores (ADEX), Juan
Varilias Velásquez.
Fue durante la ceremonia por el Día del Exportador (09 de noviembre), que contó con la
presencia del Director de Exportaciones de Promperú, Luis Torres, y empresarios del
sector, que participaron en un networking, compartiendo proyectos y dando el primer
paso para futuras alianzas.
En su discurso, Varilias manifestó que el difícil momento que atraviesan las
exportaciones no se debe solamente a la caída de la demanda internacional, a las
barreras comerciales o la ineficiencia en los procesos administrativos, sino también a un
cambio de época que encierra varias elementos que deben tomarse en cuenta.
“Estamos ante un cambio en la estructura económica del mundo en el que Asia cobra
mayor protagonismo. Tenemos un proceso de integración económica en cuyo marco se
gestan alianzas empresariales para conformar cadenas productivas globales más
competitivas, cambios tecnológicos muy rápidos a los que se les conoce como la
innovación disruptiva y que está dando lugar a nuevas formas de industria y negocios”,
dijo.
Luego de recordar que desde su fundación hace 43 años, ADEX se caracterizó por su
compromiso con una visión de futuro -exportación de productos con valor agregado,
suscripción de acuerdos comerciales- ahora, mirando los retos planteados por el nuevo
orden global, impulsará la integración de los esfuerzos empresariales en todos los
frentes de trabajo porque esa es la estrategia que demanda estos tiempos.
Refirió que la integración abarca a las empresas de los socios de la Alianza del Pacífico,
con quienes se trabaja la asociatividad en varias actividades productivas como la banca,
la industria farmacéutica, cosméticos, productos de aseo, alimentos procesados y la
minería.
El líder empresarial recordó que el 9 de noviembre del 2004 Perú superó la barrera de
los US$ 10,000 millones exportados, hecho que en su momento significó un hito en la
historia. “Los años pasaron y en ese lapso cuadriplicamos el monto, aportando al
crecimiento y empleo del país, por lo que es una fecha que debemos celebrar siempre,
evaluando nuestros logros y, especialmente, identificando nuevas metas y desafíos”,
enfatizó.
A tomar en cuenta
En vista que el Día del Exportador coincidió con la Cumbre de APEC, ADEX celebrará esa
fecha en dos partes: el networking el 09 de noviembre y el Foro de Negocios
Internacionales, dedicado a las nuevas formas de hacer negocios mediante la aplicación
de una serie de innovaciones tecnológicas, el 05 de diciembre.
Fuente: Adexperu.org.pe. 10/11/2016
ADEX
Solidez institucional garantiza balance de poderes en EE.UU.
ADEX, sobre elección de Donald Trump
Las exportaciones a EE.UU. están en proceso de recuperación, entre enero y
septiembre sumaron US$ 4,199.5 millones, 16% más que en el mismo periodo el
2015.
“Una de las mayores fortalezas de EE.UU. es su solidez institucional que garantiza un
balance de poderes y evita que las decisiones políticas queden en manos de una sola
persona”, manifestó el presidente de la Asociación de Exportadores (ADEX), Juan Varilias
Velásquez, respecto a la elección de Donald Trump como presidente de EE.UU. y sus
implicancias en la economía peruana y el comercio.
Opinó que el resultado de la jornada electoral debe analizarse con calma y cautela,
esperando que la tensión de la campaña baje y que, paulatinamente, se diferencie el
‘candidato Trump’ del ‘presidente Trump’.
Respecto a la política comercial, Varilias recordó que el electo presidente
estadounidense fue crítico con la estrategia de integración seguida por su país,
responsabilizándola de la pérdida de empleos y el deterioro de la calidad de vida de sus
conciudadanos.
Sin embargo, consideró que no puede modificar los acuerdos comerciales vigentes de
forma unilateral, por lo que las condiciones en la que las empresas peruanas hacen
negocios con sus clientes norteamericanos no sufrirían cambios sustanciales. “En el caso
del futuro del TPP se ciernen algunas dudas pues tendría que ser aprobado por el
congreso norteamericano”, dijo
Refirió que se debe esperar mayores precisiones respecto a la política monetaria y darle
un poco más de tiempo al mercado financiero que se ha puesto muy nervioso debido a
las expectativas de cambios que genera la nueva administración de Trump.
Despachos
Según cifras del Sistema de Inteligencia Comercial ADEX Data Trade, las exportaciones a
EE.UU. sumaron US$ 4,199.5 millones entre enero y septiembre de este año, 16% más
que en el mismo periodo del año pasado. Sin embargo se debe considerar que se monto
es uno de los más bajos de los últimos años.
Las tradicionales crecieron 38% y las no tradicionales 0.1%. En las de valor agregado
resaltan por monto exportado las agroindustriales (1% de crecimiento), confecciones (-
0.2%), siderurgia (9%) y pesca (-9%).
Fuente: Adexperu.org.pe. 09/11/2016
ADEX
Perú con relativo mejor desempeño exportador en la región
Con su crecimiento de 1.4% a septiembre
Perú debe emprender una agresiva promoción de la diversificación de productos
e impulsar el desarrollo de nuevos mercados señaló ADEX.
La vulnerabilidad de las economías latinoamericanas en un contexto de crisis y cambios
en el orden económico global, evidencian un lento crecimiento y un pobre desempeño
de sus exportaciones. Sin embargo, en ese panorama negativo, Perú empieza a tener un
comportamiento diferenciado, informó la Gerencia de Estudios Económicos de la
Asociación de Exportadores (ADEX).
En una muestra de países representativos de la región y con cifras a septiembre, Perú es
la única nación en registrar un crecimiento en sus exportaciones. Si bien es cierto que
fue de solo 1.4% y con grandes diferencias entre sus exportaciones primarias y
manufactureras, se diferencia de sus pares de la Alianza de Pacífico: México cayó en -
3.8%, Chile -5.7% y Colombia -20.5%.
Diversos factores
Brasil (-3.5%) y Argentina (-1.6%) que no son parte de ese bloque comercial, pero sí
tienen un peso importante en la región, también experimentaron contracciones en sus
despachos. “Lo interesante del análisis comparativo es que se pueden observar
diferentes canales de sensibilidad a los shocks externos”, refirió Carlos González,
gerente de Estudios Económicos del gremio empresarial.
Detalló que el más común es la alta participación de productos primarios, especialmente
mineros y petroleros que identifica a la mayoría de miembros de la Alianza del Pacífico
y los expone al impacto de la caída de sus precios.
En ese sentido -continuó- Colombia es el más afectado porque es un país petrolero y
cafetalero. Chile está en el mismo cuadro de vulnerabilidad debido a la alta importancia
que tiene el cobre en su canasta exportadora.
“Perú amortiguó ese impacto de los términos de intercambio, en parte porque tiene una
canasta diversificada de minerales y, además, exporta gas. Precisamente, la mayor
producción de cobre y de gas, sumado al alza en la exportación de frutas ayudó a
compensar las pérdidas por las menores exportaciones de productos manufacturero”,
explicó.
Concentración de mercado
México representa la otra cara de la vulnerabilidad: la dependencia respecto a un
mercado. Su canasta exportadora es más diversa; la exportación de petróleo tiene un
peso cercano al 5% de sus despachos totales, pero un alto porcentaje de sus envíos se
concentran en EE.UU., por lo que sus ventas están supeditadas a una recuperación de la
capacidad de compra de esos consumidores, algo que todavía no sucede. “Es por eso
que las ventas mexicanas están afectadas por la menor exportación de automóviles a
EE.UU.”, apuntó
Un tercer tipo de vulnerabilidad es particularmente importante para Perú, debido a la
concentración de las exportaciones manufactureras en los mercados de la región que,
como se ha visto, están en una situación complicada y con menores compras.
Estos resultados llevan a la conclusión de que Perú debe emprender una agresiva
promoción de la diversificación de productos y que, asimismo, tiene que impulsar el
desarrollo de nuevos mercados, concluyó González.
Fuente: Adexperu.org.pe. 09/11/2016
MINCETUR
MINCETUR presentó la guía del acuerdo sobre facilitación del comercio
La Guía busca dar a conocer las principales medidas de este Acuerdo y los
beneficios resultantes de su aplicación en el Perú.
El viceministro de Comercio Exterior, Edgar Vásquez, afirmó que el Perú ha
cumplido con la mayoría de las medidas necesarias para implementar el
Acuerdo.
En el marco del Taller Nacional del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio (AFC), el
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR) presentó la “Guía del Acuerdo
sobre Facilitación del Comercio de la Organización Mundial del Comercio (OMC)”,
documento que permitirá al sector público y privado conocer los beneficios que traerá
consigo la implementación del referido acuerdo a nuestro país.
“Esta guía es un instrumento de difusión que busca dar a conocer las principales medidas
del Acuerdo y los beneficios resultantes de su aplicación en el Perú”, explicó el
viceministro de Comercio Exterior, Edgar Vásquez. Precisó que, en los próximos días,
este documento será distribuido a los representantes del sector público y privado.
Cabe precisar que, con el apoyo del Organismo Mundial del Comercio (OMC), el
MINCETUR organizó el Taller Nacional del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio como
responsable de la implementación del Acuerdo en el Perú. Durante la inauguración del
mismo, a cargo del Viceministro de Comercio Exterior, se resaltó el desarrollo y
fortalecimiento de la facilitación es una estrategia que el sector viene trabajando desde
hace más de diez años.
“El Perú es una de las economías en desarrollo que ha cumplido con la mayoría de las
medidas necesarias para implementar este Acuerdo, destacando por ejemplo la
interoperabilidad y el avance de la infraestructura portuaria y aeroportuaria. Sin
embargo, aún tenemos como reto mayor la reducción de los costos asociados al
comercio”, señaló Edgar Vásquez.
Asimismo, el Acuerdo sobre Facilitación del Comercio tiene concordancia con los
objetivos trazados en el Plan Estratégico Nacional Exportador (PENX) y su pilar número
tres, respecto a la facilitación del comercio exterior y eficiencia de la cadena logística.
Por su parte, Roberta Lascari, Especialista en políticas comerciales de la OMC, resaltó el
compromiso de Perú para cumplir con el Acuerdo. “Perú tiene una agenda bastante
ambiciosa de facilitación de comercio exterior que va más allá incluso de las obligaciones
mínimas del Acuerdo”, dijo tras su participación como panelista en el taller, donde
estuvo presente también Francisco Ruiz, Director General de Facilitación del Comercio
Exterior del MINCETUR.
SOBRE EL TALLER
Durante el Taller Nacional del AFC, actividad que contó con la participación de más de
60 representantes del sector público y privado, se expusieron las medidas del Acuerdo
sobre Facilitación del Comercio, las experiencias internacionales en cuanto a su
aplicación y sus beneficios.
El evento tuvo como objetivo fortalecer el intercambio de información, así como
identificar las buenas prácticas que han sido ejecutadas a nivel internacional y poder a
futuro concertar posibles medidas para lograr la implementación plena del AFC en el
país.
DATOS
El AFC es un acuerdo multilateral cuyo objetivo es reducir los costos asociados al
comercio y simplificar todos los procedimientos y formalidades para la
importación, exportación y tránsito de mercancías.
El 07 de julio de 2016 el Perú ratificó el AFC mediante el Decreto Supremo N°
044-2016-RE.
El Perú es el primer país de la Alianza del Pacifico y el tercero en Sudamérica en
ratificar el Acuerdo.
El AFC lo integran los 164 miembros de la OMC. A la fecha, son 96 países que lo
han ratificado, siendo 110 ratificaciones las necesarias para que el Acuerdo entre
en vigor.
La OMC estima que durante el periodo de 2015 a 2030, la aplicación del AFC
incrementará la tasa de crecimiento anual de las exportaciones mundiales en
2.7% y la tasa de crecimiento del PBI mundial en 0.54%.
Fuente: MINCETUR. 08/11/2016
MINCETUR
Chocolateros y agricultores peruanos proyectaron ventas por casi us$ 1.5 millones
en el salón de chocolate de París
Doce jóvenes peruanos, entre chocolateros y agricultores, presentaron sus
mejores productos ante grandes chocolateros internacionales como Chapon,
Bonnat o Koyama.
Causaron sensación los chocolates que incluyeron nuevos ingredientes como
quinua, hierba luisa, aguaymanto, sacha inchi, entre otros.
Una delegación peruana de chocolateros y productores de cacao participó en la reciente
edición del Salón de Chocolate de París logrando compromisos de venta por un monto
cercano a los US$ 1.5 millones, cifra que podría aumentar significativamente con el
desarrollo de los negocios establecidos en dicho evento, informó el Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR).
1La presencia de los chocolateros y los agricultores nacionales en el Salón fue producto
de la gestión de la Oficina Comercial del Perú en París (OCEX París) del MINCETUR, en
conjunto con el Ministerio de Agricultura y Riego (MINAGRI) y Promperú.
Se trata de las empresas Shatell, Q’Uma, Maraná, Elizza, Amaz, Cocama, Cai Bella; así
como de los agricultores de cacao fino de aroma como la Cooperativa Agraria Central de
Cacao de Aroma de Tocache, la Asociación de Pequeños Productores de Cacao de Piura
(APPROCAP), la Asociación de Productores de Cacao y Café de Amazonas (APROCAM),
la Asociación Peruana de Productores de Cacao (APPCACAP) y la Cooperativa Agraria
Norandino.
En el Salón de Chocolate de París, que reunió a los compradores y exportadores de este
producto en el mundo, nuestros representantes mostraron lo mejor de su oferta ante
grandes chocolateros internacionales como Chapon, Bonnat o Koyama, quienes
expresaron su interés de ir hasta la plantación misma a escoger su cacao y comercializar
con el agricultor.
“El Salón de Chocolate de París es una plataforma importante para que nuestros
empresarios y agricultores puedan relacionarse con distribuidores, importadores y
chocolateros del mercado europeo, que se caracteriza por ser muy exigente”, resaltó el
ministro de Comercio Exterior y Turismo, Eduardo Ferreyros.
Este encuentro permitió al público asistente constatar la calidad y descubrir los nuevos
sabores de los chocolates fabricados en el Perú, causando sensación los que incluyeron
ingredientes como hierba luisa, maca, quinua, aguaymanto y hasta sal de maras.
“El Perú no solo destaca por sus cacaos finos de aroma procedente de todas las regiones,
sino por mostrar una oferta creativa que incluye ingredientes oriundos del país”, sostuvo
el titular del Mincetur.
Chocolateros peruanos premiados
En el marco del Salón de Chocolate de París, las marcas peruanas de chocolate
Cacaosuyo y Maraná recibieron diplomas fruto de sus premios otorgados por la
International Chocolate Awards.
Cacaosuyo obtuvo la medalla de oro con su chocolate de leche al 50% (origen Piura);
mientras que Maraná consiguió la medalla de bronce con su chocolate orgánico al 70%
(origen Cusco), conocido también como cacao Chuncho.
Fuente: MINCETUR. 06/11/2016
SIERRA Y SELVA EXPORTADORA
Hoy se inicia taller de capacitación en Chiclayo sobre aplicación del Procompite en
los gobiernos locales
Sierra y Selva Exportadora y el CONECTAMEF Lambayeque presentarán las pautas
metodológicas de planes de negocios en el marco de la Ley 29337
Alcaldes y funcionarios municipales de la región de Lambayeque tienen una cita hoy y
mañana viernes 11 de noviembre en el Colegio de Ingenieros – Sede Lambayeque, para
recibir capacitación sobre los lineamientos y la guía metodológica para la elaboración
de planes de negocio de la Ley Nº 29337 del Procompite, herramienta de financiamiento
que ofrece el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) y que Sierra y Selva Exportadora
impulsa su uso en los gobiernos locales.
El taller organizado por la Sede Descentralizada de Sierra y Selva Exportadora en la
mencionada región norteña en coordinación con el Centro de Servicios de Atención al
Usuario – CONECTAMEF Lambayeque del MEF, tendrá una duración de 15 horas. La
capacitación, que se llevará a cabo en el quinto piso del Colegio de Ingenieros, se
desarrolla hoy de 9:00 a.m. a 6:00 p.m., y mañana viernes de 8:30 a.m. a 2:30 p.m.
Su finalidad es dar a conocer a los municipios cómo organizar y convocar los concursos
Procompite en las comunas de la región Lambayeque, en el marco de la Ley 29337 de
Iniciativas de Apoyo a la Competitividad Productiva, estrategia prioritaria del MEF, que
tiene como objetivo promover el desarrollo de propuestas productivas de agentes
económicos organizados (AEO), orientado a mejorar la competitividad y la sostenibilidad
de cadenas productivas, mediante la mejora tecnológica y/o innovación.
De acuerdo al programa, serán presentadas las diez pautas metodológicas para la
elaboración de planes de negocio orientados al Procompite –Proyecto de
Fortalecimiento de la Competitividad de las Empresas Asociativas Rurales– como una
efectiva herramienta de fomento del desarrollo económico productivo local y regional.
Este mecanismo permite que los Gobiernos Regionales y Locales puedan utilizar hasta
el 10% de su presupuesto para financiar Planes de Negocios, presentados por pequeños
productores de manera asociada.
Al respecto, es preciso recordar que el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) con el
apoyo de Sierra y Selva Exportadora elaboró estas diez pautas metodológicas, con la
finalidad de fortalecer capacidades técnicas para el fomento de iniciativas de los
gobiernos regionales y locales, las cuales fueron presentadas el pasado 21 de julio en
Lima.
Fuente: SIERRA Y SELVA EXPORTADORA. 10/11/2016
SIERRA Y SELVA EXPORTADORA
Hasta septiembre exportación de aguaymanto crece 81,5%
Aguaymanto llegó a 35 países y es liderado por EE.UU, indicó Sierra y Selva Exportadora
quien realizará el VII Seminario Internacional de Berries este 14 y 15 de noviembre
Entre enero y septiembre de año el valor de las exportaciones de aguaymanto alcanzó
los US$ 2.4 millones, lo que representó un crecimiento de 81,5% respecto al monto
alcanzado a similar periodo del 2015 donde sumó US$ 1.3 millones, informó Sierra y
Selva Exportadora del Ministerio de Agricultura.
En estos nueves meses el aguaymanto peruano llegó a 35 países, siendo el principal
destino de los envíos Estados Unidos con US$ 770 mil 662, concentrando el 29% de los
despachos al exterior. Continúa Países Bajos (22% del total), Alemania (14%), Japón
(11%), Canadá (6%) y Corea (4%), de acuerdo a cifras de Aduanas.
Durante este periodo el Perú exportó aguaymanto fresco, aguaymanto deshidratado,
aguaymanto orgánico deshidratado, pulpa de aguaymanto orgánico, aguaymanto
cubierto de chocolate, mermelada orgánica de aguaymanto, entre otras presentaciones.
A través del Programa Nacional Perú Berries, Sierra y Selva Exportadora brinda asesoría
a pequeños productores de aguaymanto de nueve regiones del país: Cajamarca,
Lambayeque, Huánuco, Áncash, Lima, Junín, Arequipa, Cusco y Moquegua.
Mediante cursos, talleres y visitas en el campo se brinda información a los productores
sobre el manejo agronómico y certificación del aguaymanto para tener una mejor la
calidad. De igual forma, se apoya desde el proceso productivo hasta el proceso de
comercialización, exportación y valor agregado del producto.
Seminario internacional
En esa línea, esta entidad realizará este 14 y 15 noviembre el VII Seminario Internacional
de Berries en las regiones de Lambayeque y Cajamarca respectivamente, como parte de
los certámenes descentralizados Regiones 2016; con el objetivo de aportar información
sobre la situación real de los Berries en el Perú, producción, evolución de sus
exportaciones en los últimos cinco años y las perspectivas futuras de la industria mundial
de las también llamadas Frutos del Bosque.
Estos dos seminarios se realizarán en el marco del Programa Nacional Perú Berries de la
entidad, cuya finalidad es mostrar los diferentes cultivos rentables de Berries como
arándanos, frambuesas, aguaymanto, entre otros, que se pueden desarrollar en el país,
debido a que posee óptimas condiciones de suelo, clima y altura para su producción.
Han sido invitados expertos internacionales de Chile, Colombia y Perú, así como
empresarios y representantes de organizaciones corporativas que actualmente han
apostado por los Berries en el país, para que expongan sus experiencias exitosas con
estas frutas en el Perú.
Fuente: SIERRA Y SELVA EXPORTADORA. 09/11/2016
MINAGRI
Plan Agrojoven está en marcha
El Ministerio de Agricultura y Riego (MINAGRI) aprobó el Plan Agrojoven, cuyo objeto es
consolidar los aprendizajes adquiridos en la etapa de formación de los alumnos de los
dos últimos ciclos y egresados de las universidades hasta el primer año de culminados
sus estudios.
De acuerdo con la Resolución Ministerial Nº 0562-2016-MINAGRI, este plan tienen como
fin mejorar el desempeño de los jóvenes en una situación real de trabajo.
El Plan Agrojoven consta de ocho rubros y tiene como ámbito las entidades del sector
Agricultura y Riego, desde el MINAGRI, sus programas, proyectos especiales y sus
organismos públicos adscritos.
La Oficina General de Gestión de Recursos Humanos del MINAGRI es el órgano
encargado del seguimiento y monitoreo del Plan Agrojoven y expedirá las directivas que
sean necesarias para su debido cumplimiento.
Las oficinas de gestión de recursos humanos o las que hagan sus veces en los programas,
proyectos especiales y organismos públicos adscritos al MINAGRI son responsables de
brindar de manera oportuna la información que dicha oficina general requiera para el
cumplimiento de las funciones encomendadas, bajo responsabilidad.
La norma dispone que el Plan Agrojoven se publique en el portal institucional del
MINAGRI (www.minagri.gob.pe).
Fuente: Elperuano.pe. 13/11/2016
EXPORTACIONES
Volumen exportado creció 20%
El volumen total de las exportaciones llegó a 3,318.7 millones de dólares en setiembre
de este año, lo que implica un incremento de 20% en relación con lo registrado en similar
mes de 2015, informó el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI).
El avance se explica por los mayores envíos de productos tradicionales, que aumentaron
25%, y de los no tradicionales, que subieron 7.4%.
Acumulado
“Con el resultado de setiembre las exportaciones totales acumularon tres meses de
crecimiento consecutivo, y alcanzaron la cuarta tasa más alta en lo que va del año”, dijo
el jefe del INEI, Aníbal Sánchez.
Precisó que los principales países de destino de nuestras exportaciones fueron China
con una participación de 25.7%, Estados Unidos (16.5%), India (6.1%), España (4.1%) y
Japón con el 3.8% del valor total exportado.
Asimismo, destacó que en el período enero-setiembre de 2016 el volumen total
exportado aumentó 12.5% en comparación con el valor reportado en similar período del
año anterior.
Los productos tradicionales se incrementaron 18.1%, destacaron los mayores envíos de
los sectores minero (23.1%) y agrícola (18.3%).
Fuente: Elperuano.pe. 11/11/2016
MINAGRI
“Meta es otorgar créditos al 90% de pequeños agricultores al 2021”
Entrevista. La rebaja de costo del crédito de Agrobanco al sector agrario descendería
hasta 12% avivado por un mejor seguro, que reduciría el riesgo. Esta mejora en la tasa
de interés de estos préstamos se sentiría a fines del verano entrante, asegura el titular
del Minagri.
¿Qué avances existen para rebajar el costo del crédito agrario mediante el
Banco Agropecuario (Agrobanco)?
Agrobanco ya está pronto a recibir una nueva inyección de capital. El banco ya está
capacitando a unas 350 personas que atenderán a los cafetaleros, lo que también se
hará para otros cultivos y con la ampliación de la disponibilidad de los créditos habrá
más cobertura. Pero lo que aspiramos es que no solo se cubra más cultivos, sino que se
pueda reducir la tasa de interés.
– ¿A cuánto asciende la tasa de interés (activa) del banco?
La tasa oscila entre 16% y 18% anual, pero para proyectos de inversión como renovación
de equipos o cafetales la tasa es menor como 10%. Ahora también, mediante Agrobanco
estamos llevando adelante algo que facilitará la participación de la banca comercial (en
el agro). Y es que incrementaremos pronto el monto para los seguros de crédito con lo
que cualquier entidad financiera asumiría menos riesgos, tendría asegurado sus créditos
y así podría otorgar más préstamos a los agricultores.
– ¿Esta opción que me manifiesta está vinculada con los anuncios del MEF de
bajar el costo del financiamiento para los créditos para los micro y pequeños
productores en este caso, mediante Agrobanco y con un esquema de
garantías?
Sí. Las tasas de interés (en el agro) son altas por el riesgo, pues el sector agropecuario
es un rubro riesgoso. Por eso los bancos (o entidades financieras) participan poco y
aquellos que lo hacen muestran tasas altas, incluidas las cajas. Entonces, con un seguro
ese riesgo baja y, por eso, el MEF dice que podemos bajar las tasas de interés. En el caso
de Agrobanco ya tenemos meta para asignar 100 millones de soles para el seguro. Eso
nos permitirá apalancar la participación tanto de Agrobanco como de la banca
comercial.
– Si estamos hablando de tasas entre 16% y 18%, ¿a cuánto descenderían?
Mínimo pueden reducirse a tasas entre 12% y 14%. Y si son fondos del mismo banco,
como de AgroPerú que otorga el Gobierno al banco, la tasa puede descender más.
Agrobanco capta recursos de otras entidades que lo financian y paga como mínimo tasas
entre 6% y 6.5% por ese fondeo, a lo cual hay que añadir los riesgos y los costos
operativos, con lo cual la tasa sube.
Ahora si el Gobierno pone fondos en Agrobanco, las tasas bajarían a 6% y 6.5% porque
ya no pagarían a una entidad financiera comercial, a lo cual se suma el seguro. Esto
abarataría el costo del crédito.
Otro tema importante en términos de atención crediticia es que gran parte de los
créditos no están orientados a los pequeños agricultores y queremos alcanzar una
cobertura (crediticia) de más de 90% de pequeños agricultores al 2021.
– ¿Cuántos pequeños agricultores existen en el Perú actualmente?
En este momento, tenemos 2.2 millones productores (agrarios), de los cuales el 80% son
pequeños productores, es decir, un poco más de 1.7 millones son pequeños agricultores.
Esos pequeños agricultores tienen menos de cinco hectáreas.
La entidad canalizará estos recursos a los pequeños agricultores mediante sus
ventanillas y las de las oficinas del Banco de la Nación, de las cajas rurales y municipales,
de los bancos, etcétera.
– ¿Cuándo se hará visible esta rebaja del costo del financiamiento para los
hombres del campo?
A fines del verano entrante se podrá sentir la rebaja de las tasas de interés porque en el
presupuesto (público) del 2017 estamos considerando los recursos para asignar a
Agrobanco y elevar el fondo del seguro.
– ¿A quiénes irían inicialmente estos recursos a menores tasas?
Inicialmente iríamos a los que ya son clientes. Luego comienza la cobertura (con
créditos) a todos aquellos que no son parte del sistema financiero.
Redefine ingreso de siete productos agropecuarios
En el marco de la reunión bilateral Perú–Colombia, a realizarse en diciembre, en
Arequipa, determinaremos el ingreso de siete productos agropecuarios en Colombia y
ellos, de manera recíproca, podrán ingresar siete productos en el Perú, informó el
ministro de Agricultura y Riego, José Manuel Hernández. “Los productos que
seleccionaremos para el ingreso en Colombia serán coordinados con los
agroexportadores. Las reuniones ya las está llevando adelante el Servicio Nacional de
Sanidad Agraria (SENASA)”, señaló.
También, indicó que están negociando mercados para el ingreso de quesos madurados,
lo cual será beneficioso para el desarrollo de la ganadería que están impulsando.
transformada en queso”, agregó.
Fuente: Elperuano.pe. 11/11/2016
MANDARINAS
Maximixe: Producción nacional de mandarina crecerá 7,2% en el 2016
De mantenerse el crecimiento actual de producción, el Perú pasaría a convertirse en el
primer productor de mandarinas del hemisferio sur superando a Sudáfrica, actual líder.
La producción nacional de mandarinas ascenderá a 383,800 toneladas al final de 2016.
Este crecimiento significa un aumento de 7.2% frente al año anterior, según Maximixe.
La elevada producción se debe al mayor número de hectáreas sembradas y a la mayor
producción de árboles de mandarina que se plantaron hace cuatro años, principalmente
de las variedades W. Murcott y Clementina.
Por otro lado, de mantenerse el crecimiento actual de producción, el Perú pasaría a
convertirse en el primer productor de mandarinas del hemisferio sur superando a
Sudáfrica, actual líder.
En el 2015, Las tres principales regiones productoras (Lima, Ica y Junín), incrementaron
su producción en 5.2%, 9.8% y 2.3% respectivamente. Este año, la producción total de
mandarinas creció 5.4%, y alcanzó las 357,900 toneladas.
Exportaciones
Por otra parte, las exportaciones de mandarinas (en todos sus tipos y variedades)
alcanzaron un nuevo récord en el 2015, sumando un total de 76,000 toneladas (5.6%
más respecto al 2014), mientras que en el 2016 se incrementarían alrededor de 13.4%,
proyectó Maximixe.
El crecimiento de las exportaciones estaría impulsado principalmente por la mayor
demanda de EE.UU. y Reino Unido. Además, influyó la reciente apertura del mercado
brasileño, con el cual se ha firmado un convenio sanitario de exportación de mandarinas
y tangelos.
Fuente: Gestion.pe. 11/11/2016
PALMA ACEITERA
Grade: Hay más de 400 mil hectáreas para sembrar palma aceitera en el Perú
Alrededor de 77 mil hectáreas sembradas de palma aceitera existen en la selva peruana,
dicha extensión de cultivo representa el doble de los últimos 10 años.
“Se ha identificado más de 400 mil hectáreas con alta aptitud para su desarrollo para
sembrar palma aceitera”, indicó Ricardo Fort, investigador principal del Grupo de
Análisis para el Desarrollo (Grade).
Alrededor de 77 mil hectáreas sembradas de palma aceitera existen en la selva peruana,
dicha extensión de cultivo representa el doble de los últimos 10 años, localizándose en
Loreto, San Martín, Ucayali y Huánuco.
En el mundo existen más de 18 millones de hectáreas cultivadas de palma aceitera y
Latinoamérica tiene sólo el 5% de la producción mundial, liderada por Colombia y
Ecuador.
Grade señaló que se han identificado las áreas potenciales para el desarrollo del cultivo
de la palma aceitera, estrategias para los pequeños productores que se desarrollen en
la cadena y aspectos legales e institucionales.
Fuente: Gestion.pe. 09/11/2016
EXPORTACIONES
Luego de tres años, Perú logra superávit en la balanza comercial en tercer
trimestre
Scotiabank estima que el relativo equilibrio alcanzado desde agosto se mantenga y que
se logre un ligero superávit al finalizar el año.
Luego de tres años, la Balanza Comercial registró un superávit de US$ 615 millones en
el tercer trimestre del 2016, según cifras del BCR. Este superávit revierte el panorama
registrado en similar periodo del año anterior, al registrase un déficit de US$ 854
millones, asimismo constituye en el primer saldo positivo desde el tercer trimestre del
año 2013, así lo reporta el Departamento de Estudios Económicos del Scotiabank.
Asimismo, los analistas del Scotiabank proyectan que el relativo equilibrio alcanzado
desde agosto se mantenga. No obstante, no descartan que se logre un ligero superávit
al finalizar el año, en caso se registre una favorable segunda campaña de anchoveta que
incida positivamente sobre las exportaciones de harina de pescado.
El resultado positivo estuvo sustentado en la recuperación de las exportaciones (que
creció en 13%), las cuales ascendieron a US$ 9,712 millones, su nivel más alto desde el
cuarto trimestre de 2014.
Así, al significativo repunte del volumen exportado de cobre reportado desde el año
2015 -producto de la ampliación de Cerro Verde y del inicio de operaciones de Las
Bambas- se sumó en este periodo la recuperación del índice de precios de exportación.
Este comportamiento se debió principalmente a la recuperación en el precio de los
metales preciosos y, en menor medida, de los metales industriales excepto el cobre.
En el informe del Scotiabank detalla que evidencia una recuperación del intercambio
comercial. Así, las importaciones (US$ 9,096 millones) alcanzaron su nivel más alto en lo
que va del 2016, mostrando una caída de sólo 4% respecto al tercer trimestre de 2015.
“La mejora relativa se debió a que desde agosto se observa una recuperación del
volumen importado, especialmente de bienes de consumo. Sin embargo, aún no se
observa un punto de inflexión en las compras de bienes de capital”, explican los
analistas.
Así, la mejora de los términos de intercambio (TI), es decir la relación entre los precios
de exportación e importación, junto al mayor volumen de exportaciones mineras
explicaron la mejora de la Balanza Comercial hacia setiembre del presente año.
Exportaciones
Las exportaciones ascendieron a US$9,712 millones durante el tercer trimestre, 13.1%
mayor respecto al mismo periodo del año anterior.
“Este comportamiento estuvo explicado principalmente por los mayores envíos de
productos tradicionales (que creció en 17.6%) y, en menor medida, por los productos no
tradicionales (que subió en 2.7%)”, detalla el informe.
Las exportaciones tradicionales alcanzaron US$ 7,016 millones, mayores en poco más
de US$ 1,000 millones respecto al tercer trimestre. Esta evolución positiva estuvo
explicada principalmente por el aumento de los volúmenes exportados, destacando en
particular cobre y café
En el primer caso, Scotiabank destaca los mayores envíos de Cerro Verde -que triplicó
su producción- y Las Bambas -que inició sus embarques este año-. Además, resaltó la
recuperación de los precios de exportación, en particular de metales preciosos -oro y
plata- y de metales industriales –zinc y plomo-. En el caso del café, comenta que los
mayores envíos obedecieron a la recuperación de los rendimientos de los cafetos, una
vez superada la plaga de la roya.
Las exportaciones no tradicionales ascendieron a US$2,671 millones, superiores en
cerca de US$70 millones respecto al tercer trimestre. Esta evolución positiva fue
liderada por las agroexportaciones (que se elevó en 10.9%) y la pesca no tradicional
(subiendo en 22%), sectores que vienen dejando atrás los efectos negativos del
Fenómeno El Niño que afectaron su evolución en la primera mitad del 2016. En el lado
opuesto, las exportaciones textiles (con una caía de 11%) se vieron afectadas por la
menor demanda en Europa, así como los menores envíos a Latinoamérica -en especial
a Brasil que viene atravesando por una recesión-.
Importaciones
Las importaciones ascendieron a US$ 9,096 millones durante el tercer trimestre de este
año, menores en 3.7% respecto al tercer trimestre de 2015 y su nivel trimestral más alto
en lo que va del 2016. Esta evolución fue explicada tanto por el retroceso de los precios
de importación (que reportó una caída de 1.9%) como por la disminución en el volumen
importado (-1.8%), detalla la entidad financiera.
Las importaciones de insumos alcanzaron US$ 4,010 millones menores en sólo 0.8%
respecto al mismo periodo del año anterior. Al interior de este grupo resaltó el menor
valor de las compras de materias primas para la industria (-6%), como consecuencia de
la caída en los precios de plásticos, acero, papel y químicos. Por su parte las compras de
combustibles aumentaron (+9.9%) como consecuencia del mayor volumen importado
de crudo y derivados ante la caída de la producción local de petróleo afectada por el
cierre del oleoducto norperuano.
Las “importaciones” de bienes de consumo ascendieron US$2,315 millones, mostrando
una caída de 1.2% respecto al tercer trimestre del 2015. A nivel desagregado, resaltó la
recuperación de las adquisiciones de bienes de consumo duradero (mayor en 4.6%), en
particular vehículos ligeros y electrodomésticos ante la mejora en la confianza del
consumidor tras el cambio de gobierno.
“Las compras de bienes de consumo no duradero se vieron afectadas por las menores
importaciones de alimentos -en especial carnes y lácteos- y prendas de vestir”, explican.
Así, las importaciones de bienes de capital alcanzaron US$ 2,717 millones, mostrando
una caída de 9.6% respecto al mes de setiembre, en sintonía con la debilidad de la
inversión privada, que acumula 11 trimestres consecutivos de caída. La tendencia
negativa fue liderada por la importación de materiales de construcción (-30.0%),
reflejando el estancamiento del sector construcción.
Asimismo, cayeron las compras de bienes de capital para la industria (-6.9%), debido
principalmente a las menores adquisiciones de maquinaria del sector minero.
Fuente: Gestion.pe. 07/11/2016
UVAS Y ARÁNDANOS
Uvas y arándanos desplazan las áreas de cultivos destinadas para el espárrago
Scotiabank indica que la exportación de quinua se ha multiplicado por seis en los últimos
cinco años alcanzando. Mientras que la palta, el mango y el banano orgánico se han
duplicado en el mismo periodo. En el caso del cacao ya son tres veces mayor a lo que se
enviaba en el 2010.
“Los campos que han dejado de cultivar espárragos están siendo destinados para
sembrar, principalmente, uvas y arándanos, entre otros cultivos”, sostiene el
Scotiabank.
A pesar de que la exportación de espárragos se ha estancado, el incremento en las
exportaciones de otros cultivos ha mantenido el crecimiento del sector agroexportador.
Así, la exportación de arándanos es la que ha tenido el mayor incremento partiendo de
cero en el 2009 a US$96 millones en el 2015 y podría alcanzar US$200 millones en el
2016.
Asimismo, el Scotiabank indica que la exportación de quinua se ha multiplicado por seis
en los últimos cinco años alcanzando US$143 millones en el último año. Otros productos
que han incrementado sus exportaciones significativamente en el último quinquenio
son la palta, el mango y el banano orgánico que prácticamente se han duplicado en los
últimos cinco años, mientras que las exportaciones de cacao se han triplicado.
Los que más cayeron
En el caso de los productos que más han reducido sus envíos son, como es el espárrago,
la alcachofa y la páprika.
En el caso de la alcachofa ha sido desplazada en cinco años del puesto 5 del ranking de
agroexportación con US$123 millones al puesto 10 con US$88 millones, luego de que la
sobreoferta en el mercado internacional presionara a la baja a los precios y forzara al
Perú a reducir su producción.
Las exportaciones de páprika han tenido una caída de 6% en promedio en los últimos
cinco años, debido a un incremento en la oferta de los competidores.
Así, si bien las exportaciones de espárrago, alcachofa y páprika han caído en los últimos
años, la cartera de productos de agroexportación se ha ampliado, sosteniendo el
crecimiento del sector
Fuente: Gestion.pe. 12/11/2016
FENÓMENO DE LA NIÑA
Fenómeno de La Niña no impactaría en los precios de alimentos, según el BCR
Condiciones climáticas son propicias para la sierra central en lo que resta del año, lo que
no afectaría el abastecimiento de alimentos ni precios para noviembre. Fenómeno de
La Niña que afecta a otros países no impactará en el Perú.
Los factores climatológicos que afectaron la subida de precios de algunos productos
agrícolas en octubre, no se volvería a repetir en el resto del año, ni mucho menos el
fenómeno de La Niña que si está impactando en otras regiones del mundo, así lo señaló
el gerente de Estudios Económicos del Banco Central de Reserva (BCR), Adrián Armas.
“Efectivamente las condiciones climáticas están presentes, pero lo que estamos viendo
en el caso de la papa es una mejora en el abastecimiento y de ahí que observaría una
corrección en el precio de ese tubérculo”, expresó el funcionario del BCR.
Cabe recordar que el precio de la papa tuvo un alto impacto en la inflación de octubre,
debido a factores climáticos adversos.
Adrián Armas comento que para los meses de noviembre y diciembre se espera lluvias
en la sierra central que deberían ayudar a las condiciones climatológicas favorables en
su producción.
De la misma forma comentó, que el Fenómeno de La Niña que tiene impactos en otras
latitudes del mundo, en el caso del Perú no se observa que afecte la temperatura de la
zona del océano Pacífico que se encuentra frente a nuestras costas, por lo que proyectan
que habrán condiciones climáticas estables hacia noviembre y diciembre.
Los efectos de los aumentos de los precios de algunos alimentos y combustibles sobre
la inflación de setiembre y octubre han sido transitorios, por lo que se espera una pronta
convergencia de la inflación al rango meta.
Cabe recordar que, en octubre se registró una tasa de inflación de 0.41%. Del cual, 0.35
puntos porcentuales lo explicó la inflación de alimentos y energía. Las mayores alzas se
registraron en pollo, leche y papa, que, junto con el incremento de la gasolina y las
tarifas eléctricas, explicaron 0.28 puntos porcentuales, sostiene el ente emisor en su
Programa de Monetario de Noviembre.
Fuente: Gestion.pe. 11/11/2016
SUNAT
SUNAT presenta nuevos productos para 'aliviar' la vida de los pequeños
contribuyentes
Entre las medidas figura no exigir más la copia del DNI del contribuyente para realizar
trámites sobre su RUC, así como actualizar 11 datos de su RUC por teléfono.
La Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (SUNAT)
presentó una serie de productos y medidas con las cuales espera facilitar las
obligaciones tributarias de los contribuyentes, principalmente los pequeños.
Entre las medidas figura no exigir más la copia del DNI del contribuyente para realizar
trámites sobre su RUC, así como actualizar hasta 11 datos de su RUC por teléfono.
“Desde el 22 de agosto, los contribuyentes ya no tienen que gastar en esas copias del
DNI”, anotó Mariam Valdivia, gerente de Orientación y Servicios de la Intendencia de
Gestión Operativa, quien puntualizó que eso permitirá eliminar tres millones de
fotocopias innecesarias por año.
Otra medida presentada por los funcionarios de la Sunat es que los pequeños
contribuyentes ya no tendrán que presentar Declaración Mensual de IGV-Renta si no
registran operaciones en un mes determinado.
“Dicha medida beneficiará a las pequeñas empresas y personas naturales con negocio”,
anotó.
Explicó que la aprobación de esta medida obedece al considerable número de
contribuyentes que presentaban su declaración mensual de IGV-Renta consignando “0”,
así como otros que no cumplían con esta obligación.
Según la funcionaria, ahora con esta disposición se elimina el riesgo de ser multado en
caso el contribuyente se olvide de declarar sin tener ingresos, ventas o adquisiciones en
un mes.
Sin embargo, preciso que esta excepción no se aplicará si en un determinado mes, el
contribuyente generó ingresos gravados con el Impuesto a la Renta; si adquirió bienes
o servicios que le generen derecho a crédito fiscal; o si ha anotado en su Registro de
Compras algún comprobante de pago o documento que le otorguen derecho a crédito
fiscal.
Otra norma de facilitación para las microempresas con ventas anuales de hasta 150 UIT
(S/ 592,500), es la de fraccionar su deuda de IGV del periodo corriente, si presenta con
su “Clave SOL” la solicitud de fraccionamiento inmediatamente después de su
declaración mensual dentro de los plazos de vencimiento.
Valdivia mencionó que esta facilidad estará vigente a partir del 15 de noviembre.
“En los casos que la solicitud de fraccionamiento sea por un monto menor a 3 UIT y por
plazos menores a 12 meses, la aprobación será automática”, añadió.
La Sunat también estableció que los pequeños contribuyentes pueden hacer sus
trámites de RUC en cualquier Centro de Servicios al Contribuyente (CSC).
De esta manera, una persona natural podrá obtener su RUC con sólo presentar su DNI,
siempre que el domicilio fiscal sea el mismo que el de su Documento de Identidad.
Fuente: Gestion.pe. 08/11/2016
PROVID
“Reto de la industria de la uva de mesa es acoplar bien el desarrollo de las nuevas
variedades”
Además es necesario mejorar la competitividad, para lo cual se trabaja en el área de
ciencia y tecnología, infraestructura, etc.
La uva de mesa es el principal cultivo de agroexportación de nuestro país y en la presente
campaña (2016/2017) se proyecta un incremento en los despachos alrededor del 12%
en comparación a la campaña anterior (donde se enviaron 288.000 toneladas).
Agraria.pe conversó con el gerente general de la Asociación de Productores de Uva de
Mesa del Perú (Provid), Carlos Zamorano Macchiavello, quien destacó que uno de los
retos que deberá afrontar esta próspera industria es la de acoplar bien el desarrollo
de las nuevas variedades de uva de mesa que se están instalando.
“Tenemos todavía un predominio de la variedad Red Globe, por eso Provid está
buscando y elaborando información de cómo las empresas vienen manejando sus áreas
instaladas con esta variedad, algunas empresas matan dichas áreas, otros las cambian
por nuevas variedades y otras las mantienen”, sostuvo.
Agregó que uno de los grandes retos es establecer claramente cuál es su base de
producción porque hay productores de uva Red Globe que siguen teniendo éxito con
esta variedad, sin embargo otros están trabajando con otras variedades, lo cual abre la
puerta de muchos mercados.
Mejorar la competitividad
Por el lado de la competitividad, dijo que Provid ha firmado un convenio con unas de
las empresas de transportadores de contenedores más grandes del mundo, con el
objetivo de conseguir mejores fletes marítimos para los asociados. Además, solicitó al
Gobierno actual que haga su parte en lo que se refiere a infraestructura para mejorar la
competitividad a nivel país.
Asimismo, dijo que su representada viene trabajando con el Consejo Nacional de la
Competitividad un proyecto para capacitar a la mano de obra que se utiliza en el sector
agrícola y de esta forma aumentar la productividad. Indicó que dicho proyecto cuenta
con fondos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
Carlos Zamorano señaló que también se está reforzando el área de investigación y
desarrollo. “Estamos diseñando proyectos de investigación para fondos concursables en
las diferentes fuentes como el FINCyT, PNIA, entre otros”.
Datos
Sobre la apertura de nuevos mercados, el gerente general de Provid dijo que está en
cartera el mercado japonés. “Ya se presentaron todos los estudios sobre el tratamiento
de frio en distintas variedades de uva y estamos esperando que la autoridad sanitaria
de dicho país envíe a sus técnicos a visitar los campos de cultivo y plantas de empaque
en Perú y luego inicie con el Senasa un plan de trabajo con el objetivo de enviar nuestra
fruta en la próxima campaña”.
Fuente: Agraria.pe. 10/11/2016
ARÁNDANOS
Tres empresas concentran el 90% de las exportaciones peruanas de arándanos
Son 27 las compañías que están involucradas en la producción y exportación del
producto.
En el país el ‘boom’ de los arándanos está en pleno apogeo y las empresas del sector
están apostando fuerte en la expansión de cultivos y mercados. Así, no es de extrañar
que ya sean 27 las empresas que están involucradas en la producción y exportación del
berry. Según información de la Asociación de Exportadores (ADEX), las tres principales
exportadoras del rubro son Camposol (con US$ 41 millones en ventas), Talsa (US$ 26
millones) y Hortifruit (US$ 18 millones). Entre las tres concentran el 90% del total de
despachos.
Al respecto, Paula Carrión, gerente de Agroexportación de ADEX, apunta que Perú tiene
una ventana de oportunidad que beneficia al sector agroexportador, pues los países del
hemisferio norte dejan de producir en estos meses y las empresas de Chile y Argentina
entran luego que la producción peruana está en los mercados. “Tenemos dos meses en
los que claramente podemos ocupar estos mercados”, anotó.
Los arándanos lideraron el total de las exportaciones no tradicionales del país en
septiembre, y, según ADEX, la buena racha podría extenderse a octubre. De acuerdo a
las cifras de Sunat, las exportaciones de arándanos superaron a las confecciones,
productos pesqueros, minería no metálica y la industria química.
Finalmente, Carrión destacó que la próxima semana, durante la reunión de APEC en la
capital peruana, se suscribirá con China el acuerdo para la exportación de arándanos a
dicho país, con lo que se espera elevar aún más los volúmenes de exportaciones, cuyo
precio de exportación FOB llega a los US$ 9.2 por kilo.
Fuente: Gestion.pe. 10/11/2016
ADEX
ADEX: Trump no puede modificar acuerdos comerciales vigentes de forma
unilateral
Institución pide esperar a que la tensión de la campaña baje y se distinga al candidato
del presidente. Sin embargo, se ciernen dudas sobre el futuro de acuerdos como el TPP.
No ve riesgos inmediatos. Para Juan Varilias, presidente de la Asociación de
Exportadores (ADEX), la elección de Donald Trump como presidente de Estados Unidos
no ocasionará estragos económicos en el comercio con nuestro país. “Una de las
mayores fortalezas de EE.UU. es su solidez institucional que garantiza un balance de
poderes y evita que las decisiones políticas queden en manos de una sola persona”,
consideró.
Pidió además evaluar el resultado electoral con calma y cautela, esperando que la
tensión de la campaña baje y paulatinamente se diferencia al ‘candidato Trump’ del
‘presidente Trump’.
A pesar de que el presidente electo fue crítico con la estrategia de integración de su país
y la responsabilizó de la pérdida de empleos y el deterioro de la calidad de vida de sus
conciudadanos, consideró que éste no puede modificar los acuerdos comerciales
vigentes de forma unilateral, por lo que las condiciones en la que las empresas peruanas
hacen negocios con sus clientes estadounidenses no sufrirían cambios sustanciales. “En
el caso del futuro del TPP se ciernen algunas dudas pues tendría que ser aprobado por
el congreso norteamericano”, dijo.
Varilias refirió que se debe esperar mayores precisiones respecto a la política monetaria
y darle un poco más de tiempo al mercado financiero que se ha puesto muy nervioso
debido a las expectativas de cambios que genera la nueva administración de Trump.
Dato
De acuerdo a cifras de ADEX, las exportaciones peruanas a EE.UU. sumaron US$ 4,199.5
millones entre enero y septiembre de este año, 16% más que en el mismo periodo del
año pasado. Las tradicionales crecieron 38%, y las no tradicionales 0.1%.
Fuente: Agraria.pe. 10/11/2016
CAMPOSOL
Camposol iniciará envíos de arándanos por barco a China pero en ocho meses
espera hacerlo por vía aérea
Empresario aclara que siguen produciendo espárragos, aunque en menor medida, y que
junto a los arándanos, paltas, uvas, mangos y mandarinas, son los productos estrella del
portafolio de la agroexportadora.
La expectativa por la anunciada firma del protocolo fitosanitario definitivo que le abrirá
la puerta del mercado chino a los arándanos peruanos es muy grande, especialmente
en Camposol, empresa que ha desarrollado una estrategia específica para incrementar
su oferta en este rubro haciendo un poco de lado (pero no dejando del todo) los cultivos
de espárragos. Agraria.pe conversó sobre este tema y otros de coyuntura con Samuel
Dyer Ampudia, presidente del directorio del grupo D&C, Camposol, quien dejó claras sus
ideas sobre el negocio y el contexto que lo rodea.
¿Qué expectativas tiene Camposol con respecto a la inminente firma durante la
reunión de APEC en Perú del protocolo que permitirá el ingreso de arándanos
peruanos al mercado chino?
Pareciera que todo está listo para firmar el protocolo de arándanos, es la noticia que
tenemos y esperamos que se firme durante la visita del presidente chino al foro de APEC.
Es una gran noticia para la agricultura, para los campesinos que van a poder exportar
más los arándanos que es un producto que no tiene más de 6 o 7 años de producción en
Perú pero que tiene gran acogida en el mercado internacional, tanto por su calidad como
por los meses que salimos al mercado estadounidense, canadiense, ahora el chino, todo
el hemisferio norte, estamos en esa ventana. La expectativa es que al mercado
norteamericano que ya nos compra se sume el mercado chino e impulse el crecimiento
de los sembríos nuevos que tenemos en Perú con esta fruta. En una primera etapa
vamos a ir solo por barco y esperamos que en los próximos ocho meses el protocolo se
amplíe a los envíos por vía aérea.
¿Cómo ha funcionado hasta el momento la decisión de dejar momentáneamente la
producción de espárragos para darle más lugar a los arándanos?
Hemos disminuido la producción de espárragos, pero no los hemos dejado todavía. De
donde sí hemos salido sustancialmente es de todo lo que es conservas por un tema de
filosofía, porque nuestra ambición es ofrecer productos frescos, saludables y con
trazabilidad para alimentación de la humanidad, por lo tanto eso no va con una línea de
conservas porque hay que usar químicos, preservantes y con solo frescos hemos
incrementado los negocios donde el mercado tiene más demanda y mejores precios, así
de simple. Y si mañana se presentan cinco nuevos productos, entraremos en ellos y
creceremos al ritmo de lo que crece la demanda mundial y los precios también.
¿Qué sensación le deja la elección de Donald Trump, que se presentó casi como un
enemigo del libre comercio, como presidente de Estados Unidos? ¿Recomendaría
alguna acción al gobierno peruano para salvaguardar los acuerdos de libre comercio?
*(Nota del editor: Durante un discurso el día de ayer, Dyer comentó que la victoria del
republicano lo había “obligado a apagar la televisión” por el disgusto que le produjo la
noticia).
Al presidente (Kuczynski) no hay nada que aconsejarle porque es un economista y
ejecutivo de primer nivel, creo que este tema lo sabrá hablar en los foros
correspondientes como jefe de Estado. Y en lo principal creo que Perú ha hecho bien en
diversificar su riesgo al firmar TLCs con muchos países del mundo. Tenemos más de una
decena de TLCs, solamente en APEC que somos 21 miembros tenemos como ocho
tratados de libre comercio, incluyendo Estados Unidos. Es verdad que nos puede afectar
si efectivamente el presidente electo Trump ejecuta lo que ha dicho, pero entre lo dicho
y lo hecho hay mucho trecho. Una cosa es lo que un político dice en campaña para ganar,
eso ya lo sabemos en Perú, y otra cosa es que realmente implemente todo eso.
¿No existe entonces un temor de que pueda revisar el TLC con Perú?
No creo que revise el TLC en forma sustancial con Perú, nuestro país es aliado estratégico
para ellos, es una economía emergente y ellos tienen también al mercado peruano para
sus exportaciones, así que no le tengo mucho temor. Aunque si realmente hace lo que
prometió se viene una guerra mundial, con eso de sacar a 12 millones de
indocumentados, cerrar fronteras, quitar visas a los musulmanes, construir una pared
de 3.000 kilómetros, creo que han sido planteamientos para ganar votos y ha
sorprendido más bien que le haya creído el pueblo norteamericano.
Volviendo a la empresa, ¿qué productos están dando mejor rendimiento a Camposol
y a cuáles ve mayor potencial?
Por estrategia hemos diversificado, vemos el negocio de manera integral, tenemos el
promedio de ingreso que nos da y observamos el futuro del negocio. Hoy los productos
estrella de Camposol son el arándano, la palta, la uva, el mango, la mandarina y el
espárrago. En volumen el espárrago ha tomado la primera posición, la segunda la tiene
la palta y la tercera la uva, creo que los tres tienen buen futuro, pero seguimos buscando
más variedades nuevas para seguir diversificando porque no es bueno que una empresa
dependa de poco productos. Debemos tener una casta que no nos ponga en peligro
cuando un producto cae por cualquier motivo en el mercado, sea por barreras, crisis o
precios.
Fuente: Agraria.pe. 11/11/2016
MINAGRI
Proyecto Chavimochic se destrabaría la próxima semana
Solo falta discutir el tema financiero.
La próxima semana se estaría destrabando el proyecto hídrico Chavimochic (La
Libertad), señaló el titular del Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri), José Manuel
Hernández Calderón.
“La adenda de Chavimochic ya está pronta a firmarse, lo único que se está esperando
son las funciones financieras, lo cual se estaría solucionando en los próximos días,
fácilmente la próxima semana”, manifestó.
Además, indicó que las obras preliminares de Majes Siguas ya empezaron, lo cual es
buena señal para destrabar este importante proyecto.
“El concesionario debe presentar el estudio técnico sobre la variación del canal, pues
determinará si es un canal abierto o entubado. El concesionario está dentro de los plazos
y en función a conocer si con un canal entubado cuesta más o menos se discutirá la
adenda”, explicó.
Déficit de inversión en proyectos de riego asciende a S/. 8 mil millones
En otro momento, José Manuel Hernández, destacó que el Foro de Cooperación
Económica Asia Pacífico (APEC) es una oportunidad importantísima para atraer
inversiones hacia del sector.
Al respecto, dijo que en nuestro país el déficit de inversiones en el sector, solo en
proyectos de riego, es de S/ 8.000 millones.
En esa línea, estimó que el monto de inversión que podría concretarse por el Foro APEC
es de alrededor de US$ 2.000 millones.
Fuente: Agraria.pe. 11/10/2016