Bienvenido!

JAPÓN

1

2

China

Corea de Norte

Corea

Superficie

• Total =

Japón

377.835 Km2

×5.22

Población total

• Total

Densidad

126.874.000 112,363,538

335,79 hab/km² 56,96hab/km²

2010 : Investigación

Mexico

1,972,550Km2

Superficie y Población

3

HOKKAIDO

4

CHYUGOKU

KANSAI

KANTO

CHUBU

KYUSYHU

OKINAWA SHIKOKU

TOHOKU

1 Tokio Tokio 8.949.447

2 Yokohama Kanagawa 3.689.603

3 Osaka Osaka 2.668.371

4 Nagoya Aichi 2.263.907

5 Sapporo Hokkaidō 1.914.434

6 Kōbe Hyōgo 1.544.873

7 Kioto Kioto 1.474.473

8 Fukuoka Fukuoka 1.463.826

9 Kawasaki Kanagawa 1.425.678

10 Saitama Saitama 1.222.910

Población de Ciudad

5

6

-10

-5

0

5

10

15

20

25

30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Temperatura de Norte

Temp.máx.pro.（℃） Temp.min.pro.（℃）

Mes

Máx

Min

7

Kannto Tokyo

8

Kannsai Kyoto

9

Hokkaido

Para Hogar（５hab.～５０hab.）

Sistema de Tratamiento de Suelo

Tipo NiIMi Zanja

10

Doyoo 土壌 Suelo

槽

浄化 Tratamiento

Soo

Yooka

Tanque

(Doyoo Yookasoo)

El Fundador del Método de

Purificación por Medio del Suelo ;

Ing. Tadashi Niimi 11

Norte de Japon - Hokkaidou

Para 3 Hab. ～ 15 Ｈab.

12

Doyoo Yookasoo・Sistema de Zanja

Tanque de Séptico y Zanja de Lixiviación Capilar

Tanque de Séptico

Derivadora

Conglomerado y Roca triturada

Espuma

Aguas cloacaies

Lodo

13

Zanja de Suero Normal- Vista de Corte

1-Tipo Niimi 2-Tipo Normal

3-Tipo Lata Vacía 4-para pluviales

Mallas

Gravas

Pelicula

Impermeable

Pelicula

Mallas

Mallas

Impermeable

Pelicula

Mallas

Pelicula

Lata Vacía

14

Estructura General de NiIMi Zanja

Estructura General de NiIMi Zanja

Linea-1 Linea-2

15

Estructure General de NIMI Zanja

Suelo Biosfera.

Lodo Secado, estiércol ,

Lombliz, otra Insectos etc.

Tipo Mixto

Grava Biosfera. Tamizado a φ20mm～

40mm

Arena Biosfera. Arena normal de

Río

Malla. Permite que el insecto pasa

libremente a través

De ésta entre el glava y

La arena

Tubo. Barro ,erámica ,

φ 100mm

60mm del largo

Lona Plastica. impermeable

No de cloruro de vinilo.

16

Malla

Grava

Lona Plastica impermeable

17

Lugar

Sedimentador Camara-1

Aereador por Contacto Camara-1

Linea

Linea-A

Linea-B

Linea-A

Linea-B

Profundi dad

-5 -30 -70 -5 -30 -70 -5 -30 -70 -5 -30 -70

Lombriz de agua Lombriz Fridericia Enchytraeus Henlea Sp.? (microscópico)

5

12 3 2

29 4 9 8

3 4

3

2

2 2

1

32 10 3 4

1

18

Malla

Grava

Lona Plastica impermeable

19

20

0.5 ～0.20

40.5

115

150

214

230

0.2 ～0.10

40.4

105

265

376

396

Grano de arena (mm) Espacio (%)

Elevación del agua por efecto capilar (mm)

con respecto al tiempo

5 min

35 min

1 día

2 días

5 ～ 2.00

40.1

12

15

22

―

2 ～ 1.00

40.4

33

37

54

60

1 ～ 0.50

41.8

70

70

115

123

～0.05

41.0

―

―

530

574

～0.02

41.0

―

―

1153

1360

～0.01

42.3

―

―

485

922

～0.005

42.3

―

―

285

―

Plano de Construcción

① Pelicula de Sintético

②Arena

③ Tubo Cerámica

④ Capa de Conglom.

⑤ Red de Sintético

⑥ Suelo Cubierto

①

①

③

⑤ ②

②

④

④

③

⑤

⑥

⑥

21

10m

掘削工事 Obra de

Excavación

Pro

fun

did

ad

Ancho

22

Poner una

Lona Plastica

Lona

Plastica

23

Rellenar

con Arena

24

Instalar las cañerías

25

Malla

Grava

Lona Plastica impermeable

26

Rellenar con

Grava

Malla

27

Cubrir Mallas

28

Cubrir Suelo

29

Terminación

Jardin del que

Está Orgulloso.

30

31

Por último, comentaré los puntos importantes al ejecutar la obra. Al realizar la obra, no se debe destruir la estructura de partículas aglomeradas

de la tierra con máquinas pesadas.

1、 施工に際し、重機等によって土壌の団粒構造を破棄してはならない。

2、降雨時、又は降雨直後の工事は絶対行わない。

3、トレンチ施工場所の条件として湿地帯、河川の近傍、疎水性の

悪い場所（粘土質）は避ける。

４、降雨量の多い地域は設置条件しては薦められない。

５、前処理施設として砂利、砂、無機質を除去する沈殿槽を配慮する。

６、トレンチ設置場所には植栽、芝生、花壇、菜園等を積極的に採用。

７、根が深く土壌に入り込む可能性のある植林は避ける。

８、２系列の施工と、一年ごとの交互運転は必ず守る。

1. No debe realizar de ninguna manera la obra con lluvia y/o inmediatamente después de la lluvia. 2. No se debe realizar de ninguna manera la obra al estar lloviendo y/o inmediatamente después de haber llovido.

3.Los pantanos, las orillas de los ríos, lugares carente de permeabilidad (capa de arcilla) se deben excluir para hacer la construcción de zanjas.

4. No es recomendable zonas donde hay mayor cantidad de aguas pluviales para instalar las plantas de tratamiento de aguas residuales por el suelo. 5. Se considera un tanque de sedimentación para eliminar materia inorgánica, arenas y piedras como una instalación de pretratamiento.

6 .Es muy recomendable plantar pasto, flores y verduras en donde se instalan las zanjas. 7. Se debe evitar las plantas cuyas raíces puedan estar arraigadas muy profundas en la tierra.

8. Se deben construir dos líneas de tratamiento de aguas residuales. Además siempre se debe alternar la operación de una línea con la otra por un período de un año.

Fin

32