3

Barcelona

4

5

6

7

la mateixa bellesa ancestral, el mateix gruix civil, la

8

9

11

12

13

14

15

16

17

18

19

21

22

23

24

Bon dia, Barcelona.Les escoles bressol,

llavor del futur

Good morning,Barcelona. Nurseryschools, seed of the

future

Bonjour Barcelone.Les maternelles,

la graine du futur

Buenos días,Barcelona.

Las guarderías,semilla del futuro

Una ciutat banyadapel Mediterrani

A city bathed by theMediterranean

Une ville baignéepar la Méditerranée

Una ciudad bañadapor el Mediterráneo

26

Ciutat Vella, racons per descobrirCiutat Vella, hidden places to discover

Cuitat Vella, des recoins à découvrirCiutat Vella, rincones para descubrir

27

Columnes del temple d’August en ple Barri GòticColumns of the Temple of Augustus in the heart of the Barri GòticColonnes du temple d’Auguste en plein Barri GòticColumnas del templo de Augusto en pleno Barri Gòtic

28

Via Sepulcral Romana a la plaça de la Vila de MadridRoman Sepulchral Road in Plaça de la Vila de Madrid

Voie Sépulcrale Romaine sur la Plaça de la Vila de Madrid Vía Sepulcral Romana en la plaza de la Vila de Madrid

29

En ple Raval, perviu el monestir de Sant Pau del CampThe Sant Pau del Camp Monastery survives in the heart of the RavalAu cœur du Raval survit le monastère de Sant Pau del CampEn el Raval pervive el monasterio de Sant Pau del Camp