Post on 23-Jul-2020
20
A. Usarru
R.U
rola
A.
A. A
ltzolarra
A.
A. Altxerri
A. Ibarrola
A.
A.S. Pedro
A. Ziorza
A. B
ero
A. I
ruet
a
A. Altzubieta
R. Oria
A. Txanka
A. Urr
esti
A. Abalotz
A. Antsibar
R. Oria
A. Alkiza
A. Arraia
A. Aste
asu
A.
A. Z
inatz
R. Errezil
R. U
rola
A. Otaola
A. Galt
zibar
A.G
aztoñegi
A. Kilim
oi
R. D
eba
A. Apraiz
S.
A.N
arro
ndo
Balneario
de Zestoa
• Arno
• Andatz612• Lizarreta
530
Pagoetagañe232• Garate
282•
• Indamendi484
Talaigaina362
Mendizorrotz415
Andatza562
Eskatzu506
Belkoain492Zarateko Aitza
486
Pagoeta718
Sta Engrazia445
Sesiarte759
Ondarrugana734
Gaintxipia624
Otarre661
Garallutz574
Urnobitza643
Irukurutzeta896
Kakuta925
Xoxote906
Erlo1026
Sañu613
Gazume941Akategi
996
Ernio1073
GI-3563
N-634
GI-3294
N-634
GI-3
691
GI-4811
GI-3811
GI-3812
GI-263
3
GI-6
31
N-634
GI-32
73
GI-3391
GI-4392
GI-3032
GI-2633
GI-4791
GI-3
162
GI-2631
GI-3161
N-634
A-8
A-8
GI-3710
GI-2631
GI-3710
GI-3162
GI-3730
GI-3271
GI-3293
GI-631
GI-3210
GI-3292
GI-3210
GI-2634
A-8
GI-3750
GI-631
GI-3172
GI-3174
GI-3181
GI-3740
GI-2635
GI-2634
GI-3481
GI-3630
GI-3630
GI-2631
GI-3751
N-1
N-1
GI-3282
Belabieta
Intxaurreta
Atxega
Santu Elena
Arratola
AmasportuLaurgain
Olaeta
Aitza
Vista Alegre
Zubialde
Iraeta
Basusta
Ibañarreta
NarrondoPagoeta
Itxaspe
Sasiola
Istiña
Mantarregi
Artzabal
Artamendi
Lizarrola
Olaso
Alzibar
Zorrotzpe
Magdalena
Akua
Egaña
Odria
Etumeta
Aiako Alzola
Ugasaundi
Arzallus
Erobitza
Etxenagusia
Andazarrate
AzaldegiLegreta
Fraisoro
Laskibar
LarrainzarIbardia
ElosiagaMártires
Ekaitz-Aldea
S. Inacio
Madariaga
Ormaola-Mendi
S. Lorentzo
Loyola
Urrestilla
Lasao
Andatza
Irureta-Egia
Goiballea
Iturriotz
Errezil
Ezama
Letea
Errekaballea
Larraul
Alkiza
Altzola-EtxetaballaUpazan
Elbarrena
Sorabilla
Aduna
Beballea
Irura
Elizmendi
Hernialde
Aginaga
Kalezar
S. EstebanSantiago-Erreka
Olaskoegia-Arrutiegia
Urteta
UrdanetaLaurgain
Azkizu
S. Prudentzio
EitzagaArtadi
Elkano
Aizarnazabal
Oikina
Aizarna
MeagasArroa Bekoa
Arroa
Endoia
Lastur
Laranga
Astigarribia
Mendaro
Garagartza
Olabarrieta
Altzola
MUTRIKU
DEBA ZUMAIA
GETARIA
ZARAUTZORIO USURBIL
ZIZURKIL
AIA
VILLABONA
AZPEITIAAZKOITIA
ZESTOA
ANOETA
ASTEASU
UR
OLA
Playa de Zazpi
Playa deDeba Playa de Itzurungo
Playa de
Orrua
Playa de Markobe
Playa de Zarautz
Playa de
Orio
Cabo Lazkako
Cabo Antxoko
Punt
a A
izna
l
Punt
a A
narr
i
Punta Ateiko
Altzako Arri
Punta IzarriPunta Izustarri
Punta ArraukaMarianton
Punta SakonetakoPuntaAitzuriko
Punta Aitzandi
Punt
a Ar
rilab
ango
Punt
a Ai
kole
a
Punt
a Ka
rdal
Puerto de Orio
PARQUE NATURAL
DE ERNIO-PAGOETA
Alto de MeagasPuerto de Itziar
Puerto de Azkárate
SIERRA DE IZARRAITZ
VALLEDEL
Isla MollarriCalvario
Ntra. Sra. Itziar
Sta. Catalina
Salbadore S. Sebastián
S. Lorentzo
Santiago
S. Cristóbal
S. Prudentzio
Sta.Bárbara
S. Blas
Sta. Kruz
S. Isidro
S. Martín
S. Pablo
S. Juan
S. Esteban
Santa Kruz
Santiago
S. Juan
Sta. Marina
S. Esteban
Sta. Engrazia
Sta. Luzia
Aingeru Guardako
Urrategiko
S. Juan
S. Salvador
S. Anton
Altxerri
Ekain
Santuario
deLoyola
B I Z K A I A K O G O L K O AG O L F O D E B I Z K A I A
Puntos de Interés:Puntos de Interés:
Pictogramas:
Ayuntamiento • Ayuntamiento
Ertzaintza • Ertzaintza
Bomberos • BomberosComisaría de Policia • Comisaría de Policia
Stadium Gal • Stadium GalPolideportivo • Polideportivo
Iglesia del Juncal • Iglesia del JuncalMuseo-Ermita de Sª Elena • Museo-Ermita de Sª ElenaErmita de San Marcial • Ermita de San MarcialEstación ET/FV • Estación ET/FV
Estación RENFE • Estación RENFE
Centro Cultural Amaia • Centro Cultural Amaia
Información • Información
Iglesia • Iglesia
Cruz Roja • Cruz Roja
Parking • Parking
Parada de Taxis • Parada de Taxis
Autobús •Autobús
Estación Tren • Estación Tren
Gasolinera • Gasolinera
Correos • Correos
Aeropuerto • Aeropuerto
321
1011
9876
54
12
Pictogramas:
3A-2A-2B1D-2D
3B1A3A2C2C4A3A
1C-2C2C3E1A2A1A3A3A
2B-3B3A
2B-3B2B
2C-2D1C1C3A3A
1A-2A2A4A1A2C4C2C
1A-2B1C-1D
2C1A-2A2D-2E
2B2B-2C
3C3A
3A-3B4B
AduanaAixin Zuloa, PaseoAlardeAlbertoAlberto LarzabalAlcalde J.R. Agirretxe, PlazaAldapetaAleiAlhondigaAlmirante ArizmendiAlmirante Pérez PortuAlzukaitzAngueraAnakaAntzaran, PlazaArkaleArmerosAureliano Lopez BecerraArturo CampionArtalekuAureliano Galiano, JardinesArbelaitzArbol de Gernika, ParqueA.ViglioneBaledin Anaia, PlazaBallenerosBartolomé de UrdinsoBasurkoBelitzBera de BidasoaBeraketaBerioBerrotaranBiriatuBidasoaBiteriBlas de LezoCasto CanteroCipriano LarrañagaColon, PaseoCompostelaCurtidoresDescargaDiana
INFORMACION
EUSKO JAURLARITZA GOBIERNO VASCOMERKATARITZA, KONTSUMOETA TURISMO SAILA
DEPARTAMENTO DE COMERCIO,CONSUMO Y TURISMO
UDALARENARMARRIA
ESCUDO DELAYUNTAMIENTO
Postes demadera
Zurezkozutoinak
Tejadillo en chapa de aluminio
Aluminiozko xaflaz egindako estalkia
Apaingailuak
Apaingailuak
Embellecedores
Embellecedores
2,20
m.
1,50 m.
1,35
m.
1,00
m.
1,30 m.
Informazio estatikorako
puntuen funtsezko
helburua, bisitariari
eremu horretako
baliabide eta zerbitzu
turistikoen informazio
osatua eskaintzean datza.
Seinaleztapen
turistikorako egitura
orokorraren oinarrizko
euskarria izateaz gain,
turismo-bulegoen
garrantzizko osagarria
ere badira.
El objetivo básico de los
puntos de información
estática, es proporcionar al
visitante una completa
información de los recursos
y servicios turísticos de
aquella zona en la que se
encuentra.
Se trata de un soporte
básico en la estructura
global de la señalización
turística y un importante
complemento a las oficinas
de turismo.
Formazko egitura Estructura formal
B.1.1
A.5INFORMAZIO TURISTIKORAKO PUNTUAKPUNTOS DE INFORMACION TURISTICA
Policarbonato degran resistenciaa los impactos.
Polikarbonatoaedo kolpeakjasangolituzkeen bestematerialen batCajón de
aluminioantivandálico.
Bandalismoajasatekoaluminiozkokaxoia.
21
B.1.2 Informazio-mailak Niveles de información
BASAURIMungiaPlentzia
VITORIA-GASTEIZCapitales
Poblaciones Importantes
Pueblos
Municipios menores
Carretera de Interés Preferente
Carretera Básica de la C.A.P.V.
Carretera Comarcal o Local
Autovía
Autopista
EUSKO JAURLARITZA GOBIERNO VASCOMERKATARITZA, KONTSUMOETA TURISMO SAILA
DEPARTAMENTO DE COMERCIO,CONSUMO Y TURISMO
UDALARENARMARRIA
ESCUDO DELAYUNTAMIENTO
Azpeiti
Azkoiti
Beasai
Bergar
OndarroGernik
Berme
Mungi
Balmased
Amurri
Llodi
Salvatierr
Zumárrag
Galdaka
OñatLegazpi
HernanZaraut
Andoai
Lasart
EIBA
DURANG
SANTURTZ
BARAKALD
BASAUR
ARRASATE oMONDRAGO
RENTERI
TOLOS
GETX
PORTUGALET
BILBAO
VITORIA-GASTEIZ
DONOSTIA-SAN SEBASTIAN
Pasai
Altsasua
Idiazábal
Ordizia
Ermua
Zumaia
Markina-Xemein
Deba
Amorebieta
Elorrio
Lekeitio
Plentzia
GetariaMutriku
Maestu
Otxandio
Orduña
Izarra
Arrigorriaga
Murgia
Urretxu
Oyón -Oion
Laguardia
Lapuebla de Labarca
Elciego
Labastida
Villabona
Orio
Urnieta
Alegia
Lizartza
Ormaiztegi
Zalduondo
Alegria Dulantzi
Campezo
Peñacerrada
Salinas de Añana
Valdegobia
Eskoriatza
Aretxabaleta
SoraluzePlacencia
Zestoa
Igorre
ElantxobeMundakaBusturia
Gorliz
Sopelana
SopuertaArcentales
Zalla Güeñes Alonsotegi
Condado de Treviño
Hondarribi
LOGROÑORIOJA
BURGOS
CANTABRIA
NAVARRA
ALAVA
BIZKAIA
GIPUZKOA
Lagrán
HAR
MIRANDA
Elgoibar
Legutiano
Butrón
BILBAO
LOGROÑO
VITORIA-GASTEIZ
DONOSTIA-SAN SEBASTIAN
V A L D E R E J OG O R B E A
U R K I O L A
AITZGORRI
A R A L A R
A I A
PAGOETA
URDAIBAI
E N T Z I A
I S K I Z
Carretera Nacional
Carretera Comarcal
Carretera Regional
Autovía
Autopista
Futuros Espacios Naturales Protegidos
Espacios Naturales Protegidos
Reserva de la Biosfera de Urdaibai
IRU
Oiartzun
• Si meliora dies• Poemata reddit• Chartis pretium• Quotus arroget• Scriptor abhinc• Centum decidit• Inter perfectos• Veteresque referri• Debet an inter vilis• Atque novos• Excludat iurgia finis• Est vetus atqueprobus• Centum qui perficitannos.• Quid, qui deperiitminor• Uno mense velanno
• Si meliora dies• Poemata reddit• Chartis pretium• Quotus arroget• Scriptor abhinc• Centum decidit• Inter perfectos• Veteresque referri• Debet an inter vilis• Atque novos• Excludat iurgia finis• Est vetus atqueprobus• Centum qui perficitannos.• Quid, qui deperiitminor• Uno mense velanno
• Si meliora dies• Poemata reddit• Chartis pretium• Quotus arroget• Scriptor abhinc• Centum decidit• Inter perfectos• Veteresque referri• Debet an inter vilis• Atque novos• Excludat iurgia finis• Est vetus atqueprobus• Centum qui perficitannos.• Quid, qui deperiitminor• Uno mense velanno
• Si meliora dies• Poemata reddit• Chartis pretium• Quotus arroget• Scriptor abhinc• Centum decidit• Inter perfectos• Veteresque referri• Debet an inter vilis• Atque novos• Excludat iurgia finis• Est vetus atqueprobus• Centum qui perficitannos.• Quid, qui deperiitminor• Uno mense velanno
• Si meliora dies• Poemata reddit• Chartis pretium• Quotus arroget• Scriptor abhinc• Centum decidit• Inter perfectos• Veteresque referri
• Si meliora dies• Poemata reddit• Chartis pretium• Quotus arroget• Scriptor abhinc• Centum decidit• Inter perfectos• Veteresque referri
• Si meliora dies• Poemata reddit• Chartis pretium• Quotus arroget• Scriptor abhinc• Centum decidit• Inter perfectos• Veteresque referri
• Si meliora dies• Poemata reddit• Chartis pretium• Quotus arroget• Scriptor abhinc• Centum decidit• Inter perfectos• Veteresque referri
Herriko mapaMapa de la población
Eremu edo eskualdeko mapaMapa de la zona o comarca
Euskal Herriko mapa turist ikoaMapa tur ístico del Pa ís Vasco
A. Usarru
R.U
rola
A.
A. A
ltzolarra
A.
A. Altxerri
A. Ibarrola
A.
A.S. Pedro
A. Ziorza
A. B
ero
A. I
ruet
a
A. Altzubieta
R. Oria
A. Txanka
A. Urr
esti
A. Abalotz
A. Antsibar
R. Oria
A. Alkiza
A. Arraia
A. Aste
asu
A.
A. Z
inatz
R. Errezil
R. U
rola
A. Otaola
A. Galt
zibar
A.G
aztoñegi
A. Kilim
oi
R. D
eba
A. Apraiz
S.
A.N
arro
ndo
Balneario
de Zestoa
• Arno
• Andatz612• Lizarreta
530
Pagoetagañe232• Garate
282•
• Indamendi484
Talaigaina362
Mendizorrotz415
Andatza562
Eskatzu506
Belkoain492Zarateko Aitza
486
Pagoeta718
Sta Engrazia445
Sesiarte759
Ondarrugana734
Gaintxipia624
Otarre661
Garallutz574
Urnobitza643
Irukurutzeta896
Kakuta925
Xoxote906
Erlo1026
Sañu613
Gazume941Akategi
996
Ernio1073
GI-3563
N-634
GI-3294
N-634
GI-3
691
GI-4811
GI-3811
GI-3812
GI-263
3
GI-6
31
N-634
GI-32
73
GI-3391
GI-4392
GI-3032
GI-2633
GI-4791
GI-3
162
GI-2631
GI-3161
N-634
A-8
A-8
GI-3710
GI-2631
GI-3710
GI-3162
GI-3730
GI-3271
GI-3293
GI-631
GI-3210
GI-3292
GI-3210
GI-2634
A-8
GI-3750
GI-631
GI-3172
GI-3174
GI-3181
GI-3740
GI-2635
GI-2634
GI-3481
GI-3630
GI-3630
GI-2631
GI-3751
N-1
N-1
GI-3282
Belabieta
Intxaurreta
Atxega
Santu Elena
Arratola
AmasportuLaurgain
Olaeta
Aitza
Vista Alegre
Zubialde
Iraeta
Basusta
Ibañarreta
NarrondoPagoeta
Itxaspe
Sasiola
Istiña
Mantarregi
Artzabal
Artamendi
Lizarrola
Olaso
Alzibar
Zorrotzpe
Magdalena
Akua
Egaña
Odria
Etumeta
Aiako Alzola
Ugasaundi
Arzallus
Erobitza
Etxenagusia
Andazarrate
AzaldegiLegreta
Fraisoro
Laskibar
LarrainzarIbardia
ElosiagaMártires
Ekaitz-Aldea
S. Inacio
Madariaga
Ormaola-Mendi
S. Lorentzo
Loyola
Urrestilla
Lasao
Andatza
Irureta-Egia
Goiballea
Iturriotz
Errezil
Ezama
Letea
Errekaballea
Larraul
Alkiza
Altzola-EtxetaballaUpazan
Elbarrena
Sorabilla
Aduna
Beballea
Irura
Elizmendi
Hernialde
Aginaga
Kalezar
S. EstebanSantiago-Erreka
Olaskoegia-Arrutiegia
Urteta
UrdanetaLaurgain
Azkizu
S. Prudentzio
EitzagaArtadi
Elkano
Aizarnazabal
Oikina
Aizarna
MeagasArroa Bekoa
Arroa
Endoia
Lastur
Laranga
Astigarribia
Mendaro
Garagartza
Olabarrieta
Altzola
MUTRIKU
DEBA ZUMAIA
GETARIA
ZARAUTZORIO USURBIL
ZIZURKIL
AIA
VILLABONA
AZPEITIAAZKOITIA
ZESTOA
ANOETA
ASTEASU
UR
OLA
Playa de Zazpi
Playa deDeba Playa de Itzurungo
Playa de
Orrua
Playa de Markobe
Playa de Zarautz
Playa de
Orio
Cabo Lazkako
Cabo Antxoko
Punt
a A
izna
l
Punt
a A
narr
i
Punta Ateiko
Altzako Arri
Punta IzarriPunta Izustarri
Punta ArraukaMarianton
Punta SakonetakoPuntaAitzuriko
Punta Aitzandi
Punt
a Ar
rilab
ango
Punt
a Ai
kole
a
Punt
a Ka
rdal
Puerto de Orio
PARQUE NATURAL
DE ERNIO-PAGOETA
Alto de MeagasPuerto de Itziar
Puerto de Azkárate
SIERRA DE IZARRAITZ
VALLEDEL
Isla MollarriCalvario
Ntra. Sra. Itziar
Sta. Catalina
Salbadore S. Sebastián
S. Lorentzo
Santiago
S. Cristóbal
S. Prudentzio
Sta.Bárbara
S. Blas
Sta. Kruz
S. Isidro
S. Martín
S. Pablo
S. Juan
S. Esteban
Santa Kruz
Santiago
S. Juan
Sta. Marina
S. Esteban
Sta. Engrazia
Sta. Luzia
Aingeru Guardako
Urrategiko
S. Juan
S. Salvador
S. Anton
Altxerri
Ekain
Santuario
deLoyola
B I Z K A I A K O G O L K O AG O L F O D E B I Z K A I A
Puntos de Interés:Puntos de Interés:
Pictogramas:
Ayuntamiento • Ayuntamiento
Ertzaintza • Ertzaintza
Bomberos • BomberosComisaría de Policia • Comisaría de Policia
Stadium Gal • Stadium GalPolideportivo • Polideportivo
Iglesia del Juncal • Iglesia del JuncalMuseo-Ermita de Sª Elena • Museo-Ermita de Sª ElenaErmita de San Marcial • Ermita de San MarcialEstación ET/FV • Estación ET/FV
Estación RENFE • Estación RENFE
Centro Cultural Amaia • Centro Cultural Amaia
Información • Información
Iglesia • Iglesia
Cruz Roja • Cruz Roja
Parking • Parking
Parada de Taxis • Parada de Taxis
Autobús •Autobús
Estación Tren • Estación Tren
Gasolinera • Gasolinera
Correos • Correos
Aeropuerto • Aeropuerto
321
1011
9876
54
12
Pictogramas:
3A-2A-2B1D-2D
3B1A3A2C2C4A3A
1C-2C2C3E1A2A1A3A3A
2B-3B3A
2B-3B2B
2C-2D1C1C3A3A
1A-2A2A4A1A2C4C2C
1A-2B1C-1D
2C1A-2A2D-2E
2B2B-2C
3C3A
3A-3B4B
AduanaAixin Zuloa, PaseoAlardeAlbertoAlberto LarzabalAlcalde J.R. Agirretxe, PlazaAldapetaAleiAlhondigaAlmirante ArizmendiAlmirante Pérez PortuAlzukaitzAngueraAnakaAntzaran, PlazaArkaleArmerosAureliano Lopez BecerraArturo CampionArtalekuAureliano Galiano, JardinesArbelaitzArbol de Gernika, ParqueA.ViglioneBaledin Anaia, PlazaBallenerosBartolomé de UrdinsoBasurkoBelitzBera de BidasoaBeraketaBerioBerrotaranBiriatuBidasoaBiteriBlas de LezoCasto CanteroCipriano LarrañagaColon, PaseoCompostelaCurtidoresDescargaDiana
INFORMACION
EUSKO JAURLARITZA GOBIERNO VASCOMERKATARITZA, KONTSUMOETA TURISMO SAILA
DEPARTAMENTO DE COMERCIO,CONSUMO Y TURISMO
Alm. PérezPortu
ZAPA
TAIN
ZA
BA
LA
BEL
ITZ
ALEI
MUINO
A
RATAPLAN
DESCARGA
ELA
TZET
A
DESCARGA
PZA.BALEDIN ANAIA
LAPI
TZE
JOLO
E. P
EDR
OSA
LAR
DEK
O
LOPE
DE
PRIM
AU
T
DIANA
FREY
RE J
.LA
PITZ
E
MIGUEL
DE AMBULODI
BALLENEROS
ARM
EROS
PZA.GABARRARI A
RK
ALE
ALHONDIGA
CURT
IDO
RES
N E K A
ALBERTO LARZABAL
AD
UA
NA
ALARDEFAJINA
AVENIDA EUSKAL HERRIA
ELK
AN
O
PEPITOETXEBESTE
JOSE EGINOJOSE EGINO
SER
API
O M
UJI
KA
AD
UA
NA
AU
REL
IAN
O L
OPE
Z B
ECER
RA
SEBASTIANERRAZU
PZA.PIO XII
JUAN ARANATRENGIZON
AV
ENID
A G
IPU
ZKO
A JARDINESAURELIANO
GALIANO
LUIS MARIANO
PASEO COLON
JARDINESLUIS MARIANOALCALDE
J.R. AGIRRETXE PZA.
ALD
APE
TA
PIK
OK
ETA
LEGIA
BERROTARAN
J. GAMON
FUER
OS
LEONIRURETAGOIENA
S. JUAN
HARRIAPZA.
ARBELAITZ
SAN MARTZIAL
IGLE
SIA
ARTALE
KU
OLA
ZABA
L Y
RA
MER
Y
OLAKETA
S. IS
IDRO
LA
BRA
DO
RFR
AY
JU
AN
DE
CIG
ARR
OA
COM
POST
ELA
HOSP. Sta. Margarita
S. RAMONS. LEANDRO SOTO
SAN FRANCISCO JAVIERJO
SE ALKAIN IÑIGO DE LOIOLA
TXUMI ERREKA
PZA.J. PEREZ
DE AZKUE EUSKAL HERRIA
BERIO
BER
IO
LARREAUNDIPZA.V
EGA
DE
EGU
ZKIT
ZA
OLAKETA
VIR
GEN
MIL
AG
RO
SA
VICTORIANO
JUARISTI
EGUZKITZA
PRU
DEN
CIA
AR
BID
E
SARJ
IA
LARRETXIPI
KONTRAKALEA
PEÑA
PZA.URDANIBIA
STA. ELENA
KORR
OKO
ITZ
SarjiaParkea
PAPINEA
PEDRO DE HIRIZAR
SALVADOR
JUN
CA
L
PELEGRIN DE URANZU
ESTEBAN P. DE YEROBI
UZTABID
E BER
TSOLA
RIA
ALZUKAITZ
ENKANTIA
CASTO CANTERO
ERLAITZ
MO
LINO
DE A
RBES
ALZUKAITZLA HERMITA
R. IR
IBA
RR
EN
SAN PEDRO
ERLA
ITZ
ERLA
ITZ
GENERAL BERGARETXE
SAN PEDRO
RAMON IRIBARREN
SANTIAGO URTIZBEREA ronda
EMBAJADOR M. AZNAR
IZAGA
EL PILAR
FERRONESPZA.
ISTILLAGOPZA.PZA.
PLATANOS
SAN
TIA
GO
AVENIDA NAFARROAF. CALBETON
ESCUELAS JUNCAL
PZA.
AV
ENID
A SA
LIS
BERAKETA
DE
GA
INTZ
A
E. NAVASPARQUE
FRA
NCI
SCO
TADEO MURGUIA
ARBOLDE GERNIKA
PARQUE
BIDASOA
LEG
AZP
I
ELOY IGLESIAS
AV
ENID
A IP
ARR
ALD
E
TELLETXEA J.
ORTIZ DE ZARATE
A. V
IGLI
ON
EPARQUEMENDIBIL
POLI
CA
RPO
BALT
ZOLA
IG. ZULOAGA
ZUB
ERO
A
V. LAFITTE JUA
N D
E A
LBIS
U
GU
DA
RI
ALM
IRA
NTE
ARI
ZMEN
DI
BITERI
PZA.ENSANCHE
LARRAÑAGA
REPUBLICA ARGENTINABERAKETA
TXOANTENEACIPRIANO
MIG
UEL
DE
AST
IGA
R
JACO
BOA
RBEL
AIT
Z
PZA.TXANALETAANAKA ESTACION
ESTACIO
N
HARITZAPAGOAHALTZA
GA
ZTA
INO
ND
O
BLA
S D
E LE
ZO
PEDRO VICENTE
URANZU
BA
RTO
LOM
E D
E U
RD
INSO
DELUIS
JAVIER ESTEBAN INDAR
BA
SUR
KO
ZUBIA
URRE
PZA.S. MIGEL
HONDARRIBIA
ALBERTO
ANGUERA
ERRENTERIA
LUCAS DE BERROA
LEK
AEN
EA
BIRIATU
LOPE
DE
IRIG
OIE
N
PZA.URRUÑA
HEN
DA
IA
LEK
AEN
EA
PZA.ANTZARAN
PZA.GIPUZKOA
BERA D
E BIDA
SOA
PINU
DI
HO
ND
ARRIBIA
OIARTZUN
LEPAN
TO
LEZO
DO
NO
STIA
GOROSTI
ZUBIMUXUPZA.
LESAKASANTIAGO
KOSTORBE
URTIZBEREA ronda
PATR
ICIO
AR
AB
OLA
KOSTORBE ALDE
MO
URL
AN
EM
ITX
ELEN
A
SARA
SATE
AVENIDA NAFARROAAVENIDA NAFARROA
MAYORMAYOR
PASEO COLON
VEGA DE EGUZKITZA
AV
ENID
A IB
AET
A
PIKETAZAHARR
L A P I T Z E
A R B E S
O S I N B I R I B I L
I S T I L L A G OM E N D I B I L
Isla Hiru
Kanale Uhartea
Isla Santiago
Aurrea Uhartea
CASA BERAUN
CASA BARON DE OÑA
AVENIDA ELIZATXO
ARTURO CAMPION
1
1
1
3
4
5
6
7
8
9
10
2
3
7
86
94 5
11
12
RENFE
ET/FV
IGLESIA DENª SRA. DEL JUNCAL
CASAARBELAIZ
10
Parke Naturalean ezartzeko panelerakoproposamena
Propuesta de panel en Parque Natural
UDALARENARMARRIA
ESCUDO DELAYUNTAMIENTO
EUSKO JAURLARITZA GOBIERNO VASCOMERKATARITZA, KONTSUMOETA TURISMO SAILA
DEPARTAMENTO DE COMERCIO,CONSUMO Y TURISMO
UDALARENARMARRIA
ESCUDO DELAYUNTAMIENTO
3A-2A-2B1D-2D
3B1A3A2C2C4A3A
1C-2C2C3E1A2A1A3A3A
2B-3B3A
2B-3B2B
2C-2D1C1C3A3A
1A-2A2A4A1A2C4C2C
1A-2B1C-1D
2C1A-2A2D-2E
2B2B-2C
3C3A
3A-3B4B
AduanaAixin Zuloa, PaseoAlardeAlbertoAlberto LarzabalAlcalde J.R. Agirretxe, PlazaAldapetaAleiAlhondigaAlmirante ArizmendiAlmirante Pérez PortuAlzukaitzAngueraAnakaAntzaran, PlazaArkaleArmerosAureliano Lopez BecerraArturo CampionArtalekuAureliano Galiano, JardinesArbelaitzArbol de Gernika, ParqueA.ViglioneBaledin Anaia, PlazaBallenerosBartolomé de UrdinsoBasurkoBelitzBera de BidasoaBeraketaBerioBerrotaranBiriatuBidasoaBiteriBlas de LezoCasto CanteroCipriano LarrañagaColon, PaseoCompostelaCurtidoresDescargaDiana
Ayuntamiento • Ayuntamiento
Ertzaintza • Ertzaintza
Bomberos • BomberosComisaría de Policia • Comisaría de Policia
Stadium Gal • Stadium GalPolideportivo • Polideportivo
Iglesia del Juncal • Iglesia del JuncalMuseo-Ermita de Sª Elena • Museo-Ermita de Sª ElenaErmita de San Marcial • Ermita de San MarcialEstación ET/FV • Estación ET/FV
Estación RENFE • Estación RENFE
Centro Cultural Amaia • Centro Cultural Amaia
Información • Información
Iglesia • Iglesia
Cruz Roja • Cruz Roja
Parking • Parking
Parada de Taxis • Parada de Taxis
Autobús •Autobús
Estación Tren • Estación Tren
Gasolinera • Gasolinera
Correos • Correos
Aeropuerto • Aeropuerto
321
1011
9876
54
12
Puntos de Interés:Puntos de Interés:
Pictogramas:Pictogramas:
INFORMAZIOAINFORMACION
• Udalaren armarrirakogordetako espazioa• Espacio reservado parael escudo del Ayuntamiento
UDALARENARMARRIA
ESCUDO DELAYUNTAMIENTO
Lugar de encuentro y salida: Plaza de Aia .Recorrido: Aia, Miradores de Burnigurutzey Azcorte, Cruz de Pagoeta. Descenso porel camino tradicional llegando al punto de partida.
AIA
6 LUKUN
5 ITURRARAN
4 BASETXEA
3 AMEZKETALARDI
8 MENDITXO
7PAGOETAKO
GURUTZEA2 ALTZOLA AUZOA
1 AZKORTE
URDA
NET
A
ORIO
• Scurrilitates vero vel verba otiosa et ri• Clausura in obnibus locis damnamus
• Scurrilitates vero vel verba otiosa et ri• Clausura in obnibus locis damnamus
• Scurrilitates vero vel verba otiosa et ri• Clausura in obnibus locis damnamus
1 AZKORTE
2 ALTZOLA AUZOA
3 AMEZKETALARDI
4 BASETXEA
Lugar de encuentro y salida: Plaza de Aia .Recorrido: Aia, Miradores de Burnigurutzey Azcorte, Cruz de Pagoeta. Descenso porel camino tradicional llegando al punto de partida.
Lugar de encuentro y salida: Plaza de Aia .Recorrido: Aia, Miradores de Burnigurutzey Azcorte, Cruz de Pagoeta. Descenso porel camino tradicional llegando al punto de partida.
Lugar de encuentro y salida: Plaza de Aia .Recorrido: Aia, Miradores de Burnigurutzey Azcorte, Cruz de Pagoeta. Descenso porel camino tradicional llegando al punto de partida.
Lugar de encuentro y salida: Plaza de Aia .Recorrido: Aia, Miradores de Burnigurutzey Azcorte, Cruz de Pagoeta. Descenso porel camino tradicional llegando al punto de partida.
RECORRIDOS PAISAJISTICOS DE INTERES Y ACTIVIDADES DEPORTIVAS
5 ITURRARAN
6 LUKUN
7 PAGOETAKO GURUTZEA
8 MENDITXO
Lugar de encuentro y salida: Plaza de Aia .Recorrido: Aia, Miradores de Burnigurutzey Azcorte, Cruz de Pagoeta. Descenso porel camino tradicional llegando al punto de partida.
Lugar de encuentro y salida: Plaza de Aia .Recorrido: Aia, Miradores de Burnigurutzey Azcorte, Cruz de Pagoeta. Descenso porel camino tradicional llegando al punto de partida.
Lugar de encuentro y salida: Plaza de Aia .Recorrido: Aia, Miradores de Burnigurutzey Azcorte, Cruz de Pagoeta. Descenso porel camino tradicional llegando al punto de partida.
Lugar de encuentro y salida: Plaza de Aia .Recorrido: Aia, Miradores de Burnigurutzey Azcorte, Cruz de Pagoeta. Descenso porel camino tradicional llegando al punto de partida.
TELEFONO
COMIDAS
CAMAS
HOTELES
TELEFONO
CRUZ ROJA
COMIDAS
• Scurrilitates vero vel verba otiosa et ri• Clausura in obnibus locis damnamus
RUTA BICIS
SENDERO
RUTA EQUINA
CAMINOS
TELEFONO
COMIDAS
CAMAS
CRUZ ROJA
HOTELES
INTERPRETACION PICTOGRAMAS
Pagoeta
EUSKO JAURLARITZA GOBIERNO VASCOMERKATARITZA, KONTSUMOETA TURISMO SAILA
DEPARTAMENTO DE COMERCIO,CONSUMO Y TURISMO
UDALARENARMARRIA
ESCUDO DELAYUNTAMIENTO
Informazio turistikorako
puntuek informazio-maila
desberdinak barne hartuko
dituzte eta maila horiek
kokalekuak erakusten
dituen premien eta
ezaugarrien arabera
aplikatuko dira
Gomendatzen den
informazio-egitura ondoan
adierazi bezala geratuko
litzateke:
Los puntos de información
turística incluirán diferentes
niveles informativos, los
cuales se aplicarán en
función de las necesidades y
características del
emplazamiento.
La estructura informativa
recomendada quedaría de la
siguiente manera: