Post on 22-Aug-2020
fJ;:lfSKfW1¿WÍIItoTitll^"'tí^TÍÍÍti'¿u:ÍiáiÍTíyTtif»-:-.'- '•;r_-.?-'r :: •! r -• -'; '-' r ;-r¡ -yz: y. :;,;-;-L '.".•.luVirJITJI: ¿ -JTI^ ïtrf:i_; T: irrt-.líV-—r frnHrrRPr ^-MíinUi::' j : l H ä 8
: r : : u . ' . : r ; : ' : ' : ; ;
; ü . : : . : J.. i,. . r.': .: - . „ .
• i: - ; . : : ' " - .>--- j [ - j j ï - " ; , "L j r . ' . \: •;;• . - : . - ; •
* ~ : - - - • . •
.•••• • : • • - - : . , - , t Í 7 ^ : ¡ ; \ - í f r ~ T - 1
^ ^ . L : , : ^ : ; ^ : / ^ 1 : - ^ ^ : ^ ^ ^ ^ , ^ ^ - - - , , „ - , - . , : , , : , . : , - ^ - . . ^ ^•..*_ U . - . - - . - - 1 . ! : - . : i -
", . T : v . • :
úi:-.-~.u• :• :~~t'!~~- •
fié!'•#*';£:
v - - . - I - - - U . 7 - ; . - f ; - ; : : - : . ; ; , ; - • ; . • ; ' • • ! • - ; • • ' • . • i \ : s ^ - - • . - • > ~ - \ ~ \ ~ - \ . ^ ^ ^ ^ - v . M ^ U ' - ^ . i - a ^ ^ . ^ - — ^
i :~ - ' ' " H ri.
:
^BPBlliíSlfflpPPffWM^^^^^P^
BUREAU DE RECHERCHES
GÉOLOGIQUES ET MINIERESDÉPARTEMENT DES SERVICES GÉOLOGIQUES RÉGIONAUX
SERVICE GEOLOGIQUE REGIONAL
NORD- PAS-DE-CALAIS
FEUILLE TOPOGRAPHIQUE AU 1/20000 LE CATEAU n¿37
COUPURE n?2
Données hydrogeologiques et géologiques acquises a la date du
31 Juillet 1963
par
C. ARSIGNY_ J. DESOIGNIES_ G. WATERLOT
avec la collaboration de J - M . D E Z W A R T E
LENORD /
6 7
CATEAU
8
» .S .G .R .64 .A .26 .
- 2 -
BUT ET CONCLUSIONS DU RAPPORT
BUT DU RAPPORT
Le Bureau de recherches géologiques et minières a entrepris en
1956» en liaison avec les divers organismes administratifs, scientifiques
et techniques de la région du Nord, une étude systématique des ressources
hydrauliques des départements du Nord et du Pas-de-Calais .
Pour faciliter l'élaboration du "bilan hydraulique, il a été jugé
indispensable de grouper, en un même document l'état des connaissances
acquises tant sur la géologie que sur les points d'eau d'une ou plusieurs
coupures des cartes topographiques. Le présent rapport présente donc une
synthèse des documents recueillis sur la coupure n° 2 de la feuille :
Le Cateau.
RESUME DES CONCLUSIONS
La coupure étudiée ayant un caractère essentiellement rural, les
prélèvements d'eau sont relativement faibles. Les éléments de bilan dont
nous disposons, laissent supposer un excédent des apports sur les prélè-
vements en ce qui concerne la nappe de la craie, la seule qui soit ex-
ploitable dans ce secteur.
- 3 -
S O M M A I R E
pages
BUT ET CONCLUSIONS DU RAPPORT 2
SOMMAIRE 3-4
INTRODUCTION 6
1 - DONNEES GENERALES 7
2 - METEOROLOGIE 10
21 - Station de Boistrancourt 10
22 - Station de St-Aubert 10
3 - GEOLOGIE 12
31 - Stratigraphie 12
311 - Quaternaire 12
3111 - Alluvions fluviátiles 12
3112 - Limon des vallées 12
3113 - Limons des plateaux 12
312 - Tertiaire 12
313 - Secondaire 12
3131 - Sénonien „ 13
3132 - Turonien 13
3133 - Cénomanien ....... 13
3134 - Albien 13
3135 - Aptien 14
3136 - Wealdien 14
314 - Primaire 14
32 - Conclusion 16
- 4 -
4 - EAUX SOUTERRAINES 19
41 - Nappe du Primaire .. 19
42 - Nappe de la craie 20
421 - Gite de la nappe 20
422 - Fluctuations du niveau piézométrique 20
423 - Données sur les principaux ouvrages de captage
Niveaux piézométriques 22
424 - Composition chimique des eaux de la craie ... 22
425 - Eléments du bilan hydrologique 22
4251 - Apport des précipitations 23
4252 - Prélèvements 25
43 - Conclusions 25
- 5 -
LISTE DES FIGURES
Pages
Figure A § 1 Situation générale au 1/200 000 -
Réseau hydrographique actuel » 8
Figure B § 1 Carte orohydrographique 9
Figure § 3 Carte géologique schématique •• 11
Figure A § 32 Courbes hypsométriques du toit du Primaire...« 17
Figure B § 32 Carte structurale du toit du Turonien moyen 18
Figure § 423 Courbes isopiézométriques de la nappe de la craie .... 21
Figure § 4252 Répartition des principaux utilisateurs de la nappe
de la craie . « 0 . 24
LISTE DES ANNEXES
Annexe I
Annexe II
Annexe III
Annexe IV
Annexe V
Annexe VI
Feuille de s Le Cateau, coupure n° 2 au i/20 000Emplacement des forages, sondages, puits, sources,carrières, etc...
Coupe géologique schématique SE-NW - SW-NE passantpar Audencourt-Boussières-Rieux et Avesnes-le-Sec.
Coupes stratigraphiques Avesnes-le-Sec - BoussièresRieux - Bethencourt - Audencourt - Beaumont
Résumé des données recueillies sur les principauxouvrages de captage
Analyses chimiques et diagramme logarithmique
Fiches décrivant sommairement l'alimentation en eaudes communes.
- 6 -
INTRODUCTION
Le present rapport constitue le résultat du travail de terrain
effectué sur le territoire de la coupure n° 2 de la feuille topographi-
que : Le Cateau.
Le recensement des points d'eau, l'exploitation des documents
recueillis sur les forages effectués dans cette région ainsi que l'ob-
servation directe des affleurements (voir annexe I) nous ont permis d'é-
tablir les caractéristiques et l'aspect géologique et hydrogéologique
de la région. La confrontation des renseignements ainsi obtenus avec ceux
déjà recueillis dans les départements du Nord et du Pas-de-Calais mettront
en évidence les caractéristiques des diverses ressources hydrauliques de
la région du Nord et permettront d'en réaliser l'étude par "bassin hydro-
logique .
- 7 -
DONNEES GEOLOGIQUES ET HYDRCGEOLOGIQUES
ACQUISES A LA DATE DU 31 JUILLET 1963
sur le territoire de la
FEUILLE TOPOGRAPHIQUE AU 1/2O OOO DE s LE CATEAU (N° 37)
coupure n° 2
1 - DONNEES GENERALES (fig.A.§ 1 page 8)
Cette région du Cambrésis affecte l'allure d'un plateau entaillé
d'une série de dépressions parallèles de direction générale SE-NW occupées
actuellement par des ruisseaux temporaires.
Les seules rivières présentant un débit relativement régulier sont :
l'Erclin et son affluent s le Riot de Caudry/ ' (fig.B § 1 page 9)
L'habitat est groupé, c'est une caractéristique des pays à sous-sol
calcaire où les habitations sont massées autour des points d'eau.
L'épaisse couche de limons qui recouvre la craie favorise la culture
du blé et de la betterave °, ce n'est qu'à la limite est de la feuille que
des pâturages apparaissent.
En dehors de quelques tissages, brasseries et la sucrerie de Bois-
trancourt, aucune industrie n'existe dans la région.
(1) Rivière dénommée aussi s Riot de Beauvois et Riot de "Pont à Vaques".
LE OUESNOYXf
S'HILAIREles
CAMBRAI
BEAUVOIS. .en Çambrésis
Échelle •. y200.000
SituaMon genérale
RESEAU HYDROGRAPHIQUE ACTUEL
0B
I
Fig A S 1
_9 _
50 60
70, 1 lev AUBERT
StHILAIRE OI« CAMBRAI
BOUSSIERESen CAMBRESIS
CARNIERES
BEVILLERSO
BOISTRANCOURT
CATTENIERES BEAUVOIS enCAMBRESIS
100
M1090 v
110
Échelle-.1/50.000
CARTE OROHYDROGRAPHIQUE
Fig BS1
- 10 -
2 - METEOROLOGIE
Les seuls renseignements obtenus sont ceux fournis par la station
de Boistrancourt (sucrerie) et par celle de la râperie de St-Aubert.
21 - Boistrancourt
- hauteur moyenne des précipitations de 1958 à. 1961 s
Janvier ........ 54 mm
Février 48 mm
Mars . 35 mm
Avril . „ 43 mm
Mai 40 mm
Juin 55 mm
Juillet 76 mm
Août 70 mm
Septembre 44 mm
Octobre 107 mm
Novembre 79 mm
Décembre 69 mm
soit une moyenne annuelle de : 720 mm pour cette période.
22 - Saint-Aubert
- hauteur des précipitations pendant l'année 1961 ;
Janvier 84» 5 m m
Février 54, 6mm
Mars 9 » 3mm
Avril 72,1mm
Mai „ 31, 8mm
Juin 73 ? 2mm
Juillet 90,1 mm
Août 42,6 mm
Septembre 50 j 3 mm
Octobre 143 s 6 mm
Novembre 6, 5 mm
Décembre 51>2 mm
soit une hauteur des précipitations de 768,3 mm pour cette année.
- 1 1 -
Alluvlons modernas
Limons récents des vallées
Limons d« plateaux
Sabl« et grés
TuFfeau
Croie blanch«
Trac* d« la coup« géologiqu«Figurant en annexe H
CARTE GEOLOGIQUE SCHEMATIQUE
^ Fjg S 3
les AUBERT
t HILAIREti CAMBRAI
BOUSSIERESCAMBRESI
BEVILLERS
S
ISTRANCOURT
CATTENIERES EAUVOIS enCAMBRESIS
EcheHe : 1/50.000
- 12 -
3 - GEOLOGIE
La carte géologique schématique (fig.§ 3 page 11 ) ne montre que
quelques rares lambeaux de Tertiaire et de terrains crétacés à l'affleu-
rement, les terrains quaternaires recouvrant la quasi-totalité de la feuille.
31 - Stratigraphie
311 - Quaternaire
3111 - Alluvions fluviátiles
N'ont été reconnues que dans la vallée de l'Erclin (son-
dage de la malterie à Avesnes-les-Aubert : 37-2-35) où on en compte 4 ni
environ.
3112 - Limon des vallées
Déposé dans les vallons et sur les pentes, contient des
granules de craie et de petits fragments de silex.
3113 - Limons des plateaux
Ils sont de teinte "brune et d'épaisseur variable (3 à 15m).
312 - Tertiaire
Mal individualisé sur la feuille étudiée semble correspondre toute-
fois au Landénien classique : argile imperméable à la base surmontée de sables.
313 - Secondaire
Seul le Crétacé est connu, Wealdien, Aptien et Albien n'existant
que d'une façon sporadique, tandis que Cénomanien, Turonien et Sénonien sont
mieux représentés.
- 13 -
3131 - Sénonien
Craie blanc- jaunâtre, granuleuse à silex noirs et "bruns
passant progressivement à la série inférieure.
3132 - Turonien
Turonien inférieur
Craie tendre, "blanche ou jaune-verdâtre, légèrement phos-
phatée ^ par endroits et présentant quelques passées
glauconieuses. Epaisseur 15 m environ,
Turonien moyen
Craie argileuse, parfois plastique, gris-clair^ l'assise
peut comporter des "bancs de craie dure aquif ère .
Epaisseur ....... 10 à 15 m
Turonien inférieur
Marne plastique gris-bleu à gris-vert avec quelques fines
passées de craie tendre argileuse parfois finement sableuse
Epaisseur 30 à 35 m
3133 - Cénomanien
Cénomanien supérieur
Marne de teinte claire avec passées de craie blanche plus
dure, parfois dolomitiques.
Cénomanien inférieur
Marne gris-verdâtre avec également des passées de craie
blanche plus dure, niveaux sableux intercalés.
A la base, le classique niveau transgressif (Tourtia) à
petits galets, nodules de phosphates et de glauconie semble
constant.
Epaisseur totale du Cénomanien 10 à 30 m
(1) Phosphate exploité autrefois sous le nom de phosphate du Cambrésis.
- 14 -
3134 - Albien
Sables de teinte claire, glauconieux surmontés d'argiles
de teinte foncée (Argile du "Gault").
Epaisseur : 5 à 15 m«
Cette formation a été renoontrée par 5 sondages pétroliers
exécutés par la C.F.P.N. sur le territoire de la feuille étudiée et sur
des feuilles voisines s
- Rieux (37-2-57)
- Boussières (37-2-58)
- Béthencourt (37-3-7)
- Beaumont (37-7-4)
- Audencourt (37-7-3)
3135 - Aptien
Argiles noires, sableuses, pyriteuses légèrement calcaires.
Cet étage n'a été rencontré que par deux sondages pétroliers
(37-2-57 et 58).
3136 - Wealdien
F'a été reconnu qu'à Rieux par la C.F.P.N. (37-2-57) où
il se présente sous la forme de sables grossiers, de lignites, de graviers
(quartz, dolomie).
Epaisseur à Rieux : 14 ni
314 - Primaire_
Les forages pétroliers dont il a déjà été question ci-dessus
ont permis de préciser la nature et l'âge des formations primaires de
la région étudiée s
- 15 -
- " AudencourtI " (37-7-3)
Calcaire oolithique beige, calcaire gris-clair à Entroques
(Carbonifère, probablement viseen ^ .
- " Beaumont I " (37-7-4;
Alternances de grès, de calcaires et de schistes puis alter-
nances de calcaires à Entroques, de calcaire gréseux, de grès
et de schistes (passage Dévonien-Carbonifère s Strunien ^ '),
- " Béthencourt I " (37-3-7)
Calcaire cristallin gris-noir, finement gréseux à Entroques
(Calcaire carbonifère ^ ').
- " Boussières I " (37-2-58)
Schistes noirs finement gréseux à intercalations de calcaires
gréseux (Strunien ou Famennien supérieur *• '\
- " Avesnes-le- Sec I " (28-6-70)
Argile rouge brique, panachée de vert, passant à un grès rouge( 1 )
(schistes d'Oignies, Gedinnien ^ ; ) •Grès arkosique blanc à gris-blanc (Arkose d'Haybes : Gedinnien^ )
- " Rieux I " (37-2-57)
Calcaire gris-noir à coralliaires5 niveaux marneux intercalés.
(Givetien ou Frasnien possible ^ ).
(1) Interprétation de GéWaterlot.
- 16 -
32 - Conclusion
La coupe géologique de l'annexe II montre, en ce qui concerne le
Crétacé, une région calme qui n'appelle aucune remarque particulière.
Les différentes coupes géologiques fournies par les ouvrages exécutés
dans la région (voir en particulier annexe III) ont permis en outre de
dresser la carte de la surface du Primaire (fig. A § 32 page 17) et la
carte structurale du toit du Turonien moyen (fig. B § 32 page 18).
-50
Courbes hysoméMques
du toil" du Primaire»
-54
Cote du toit du Primaire-
• 58
Numéro de l'ouvrage
dans la nomenclature du B.R.G.M
Échelle: V50000
COURBES HYP5OMETRIQUE5 DU TOIT DU PRIMAIRE
FigA§32
- 1 B -
+ 2 0
Courbes hypsométriques
du fort du Turonien moyen
+ 26,70
Cote du toit du Turonien moyen
• 34
. Numero de l'ouvrage
dans ta nomenclature du D . R . O . M
Échelle: 1/50000
CARTE STRUCTURALE DU TOIT DU TURONIEN MOYEN
F¡g B S 32
- 19 -
4 - EAUX SOUTERRAINES
Plusieurs nappes aquifères d'importance inégale existent dans la
région :
- Nappe du Primaire
- Nappe de la craie (Secondaire)
La nappe de la craie, la plus importante sera plus spécialement
étudiée. Aucune nappe n'a été mise en évidence dans les rares formations
tertiaires existantes.
41 - Nappe_du Primaire
Deux ouvrages ont atteint cette nappe dans la région :
- Forage du Service d'eau de Villers-en-Cauchies (37-2-1)
Réalisé en 1930, ce forage a atteint la profondeur de 129,50 m
où il a rencontré l'eau du Primaire qui était ascendante.
En 1931-1932, cette eau "était devenue salée et peu propre
à la consommation humaine" .
Le forage fut abandonné.
- Forage_de la malterie d'Avesnes-les-Aubert_ (37-2-25)
Creusé jusqu'à une profondeur de 92,80 m, ce forage a fourni une
eau salée : la teneur en chlorures était de 1330 mg/litre en
1936 et de 1170 mg/litre en 1937 ^2 .
(1) Rapport de P. Dolié
(2) Rapport de M. Duval, Ingénieur des Ponts et Chaussées, arrondissementde Cambrai (mars 1937)
- 20 -
En conclusion, la nappe du Primaire ests dans cette région, pra-
tiquement inexploitable.
42 - Nappe de la craie et des alluvions
421 - Gîte de la nappe
La disposition est classique : la nappe a pour siège les assises
crayeuses du Sénonien et du Turonien supérieur§ l'imperméable est constitué
par les marnes du Turonien moyen.
Les alluvions de l'Erclin recèlent une nappe confondue avec celle
de la craie.
La présence, dans le Turonien moyen, de bancs crayeux entraine
la formation de niveaux aquifères ne constituant pas de nappes distinctes :
ils sont en effet latéralement et verticalement en communication les uns
avec les autres.
422 - Fluctuations du niveau piézométrique
Nous ne possédons aucune donnée précise concernant les varia-
tions du niveau piézométrique. D'après les utilisateurs, ce niveau serait
pratiquement constant en dehors des fluctuations saisonnières.
On doit signaler les répercussions non négligeables provoquées
par la sucrerie de Boistrancourt lors de sa période de fonctionnement
(novembre à janvier - consommation : 200 000 m3).
Pendant cette période, la baisse observée à Beauvois-en-Cambrésis
(usine Seydoux-Michau s 37-2-6) serait de 2 à 3 m.
- a i .
• 53,57
liveau ptézométriqueb nappe d« ta craie
.+50
irfces »apiézoniéhSquesla nappe de la craie
10
iméro de l'ouvrage de9e dam la nomenclature
du B.R_G_M_
d'ecoulemcnr de la nappe
Échele: V50000
COURBES BOPIEZOMETRIQUES DE LA NAPPE DE LA CRAIE
Fig S 423
- 22 -
423 - Données sur les_principaux ouvrages de captage - Niveaux
piézoraétriques
Les données figurant en annexe IV ont permis de tracer les
courbes isopiézométriques de la nappe de la craie (fig. 423 page 21 )
Ces courbes montrent :
- que l'écoulement de la nappe se fait du S.E. vers le N.W.
c'est-à-dire vers le centre du bassin de l'Escaut,
- que la pente est d'environ C
- qu'il existe un drainage par les cours d'eau.
424 - Composition chimique des eaux de la craie
Les analyses et le diagramme logarithmique de l'annexe V
montrent que les eaux sont bicarbonatées-calciques, dures à assez dures :
elles présentent les caractéristiques courantes des eaux de la craie.
Les courbes montrent que les eaux n'atteignent pas la zone de
potabilité médiocre sauf en ce qui concerne le puits communal de Carnières
425 - Eléments de bilan_hydrologique
II n'est pas question ici de dresser un bilan des possibilités
aquifères de la région étudiée, un tel bilan ne pouvant être établi que
dans le cadre d'une étude globale de bassin.
- 23 -
4251 - Apports des précipitations
L'ordre de grandeur de 1'évapotranspiration réelle est
donnée par la formule de Turc suivante :
PD =
\ !n o II(3OO+25t+O,O5t3)2
-, ,o,9
P = Hauteur moyenne des précipitations de 1958 à 1961 est de 720 mm
d'après les observations effectuées à Boistrancourt (cf.§ 21)
t = Température moyenne annuelle, soit . ..„„ 10°
Si la hauteur moyenne des précipitations est relativement satisfai-
sante, compte-tenu de la période assez faible des observations, le chiffre
de 10° qui représente en fait une moyenne générale admise pour la région
du Nord est très certainement surestimé en ce qui concerne la région
étudiée.
On tire de la formule de Turc : D = 48O mm
La hauteur d'eau qui s'infiltre et qui ruisselle est donc :
720 - 48O = 24O mm soit environ 33$ de P
Si l'on admet une infiltration de 25$ de P, évaluation hypothétique
compte-tenu de l'absence de mesures des débits des cours d'eau superficiels
on est conduit au calcul suivant :
64 x 0,180 x 106 = 11
(64 = superficie de la région étudiée en km2) .
64 x 0,180 x 106 = 11 52O 000 m3/an
(1) Voir la moyenne des températures admises dans le rapport DSGR 64 A 8Essai de bilan hydrologique du bassin de l'Escaut par G.Dassonville .
-24 -
+40
Courbe isopiézométriquede la nappe de la craie.
600Consommation en nr/jour.
29
N u m é r o de l'ouvrageaptage dans la nomenclature
du B - R - G - M -
'rélevements d'eau potable _
elèvements d eau industrielle.
Exploitation saisonnière(période betteravicre )
Échele: 1/50 000
RÉPARTITION D E S PRINCIFAXJX UTILISATEURS
D E L A N A P P E D E L A CRAIE
Fig S 4252
- 25 -
L'apport journalier à la nappe serait donc d'environ 31 500 m3»
4252 - Prélèvements
La carte des utilisateurs de l'eau de la nappe de la craie
(fig. § 4252 page 24 ) donne l'emplacement des ouvrages de captage et
l'importance des prélèvements effectués.
Le total des prélèvements peut se chiffrer approximativement
à 2 5OO m3/ôour.
On trouvera également, en annexe VI, les fiches établies par
commune et en décrivant sommairement l'alimentation en eau.
43 - Conclussions
Seule, la nappe de la craie est exploitée dans la région étudiée,
les éléments de bilan que nous possédons, nous permettent de penser
qu'il existe un excédent important des apports sur les prélèvements.
Il ne semble pas que les prélèvements doivent augmenter dans
des proportions importantes au cours des années à venir, l'excédent d'eau
probable qui semble exister dans le cadre restreint de la présente étude
devrait pouvoir être chiffré avec plus de certitude dans le cadre d'études
générales de bassins naturels.
C.ARSIGNY Stagiaire au S.G.R.N.P.C.
J.DESOIGNIES Ingénieur-géologue au B.R.G.M.
J.M.DEZWAETE Technicjen-géologue au B.R.G.M.
G.WATERLOT Professeur à la Faculté dessciences de Lille.
Secteur dont r* etudeterminée et numéro
du rapport synthétiquecorrespondant»
Mis à j our
- V - 4 - J L-4-i--S h 5
12 ¡osT,Omcp
.y^eers -Tourne i ¡
+
w^ew-ytfA E
respin-tnons
- L - Í . - K -
Hollencourf
ARTEMENT : Nord
M M U N E : AUPEN COURT
G NATION : "AUPEN COURT I "
Indie* de classement : | 37 | 7 { ^
Cote du sol (z) +133
>e établie par : G .WATERLOT
prétation de : M . G.WATERLOT
PROFONDEURS
DE À
0,00
15,00
25,00
5S~,öö
09,00
101,00
113,00
122,00
132,00
à
à
à
a
a
à
à
à
à
15,00
25,00
58,00
69,00
101,00
113,00
122 ^QQ
132,00
145,00
m
m
m
m
m
m
m
NATURE DES TERRAINS
Argile plastique brune, grise et lie
de vin à concrétions ferrugineuses
Craie tendre blanc jaunâtre, légèrement
phosphatée. Débris organiques nombreux
Craie blanche à ailex. Passées argileus
(.lithologie supposée)
Craie légèrement argileuse ?
( 1 i t.hni ngi <=> RiippARíáp )
Marne gris vert à gj ls bleuté - fines
passées de craie tendre gris vert à
verte
Craie blanche à grise légèrement
glauconieuse
Craie argileuse gris rilair à. passipp
vertes, glauconieuses à la base
Glauconite et argile glauconieuse
niveaux sableux
Sables grossiers verts ou blancs, glau-
conieux. Poudingue, à la base, formé de
petits ga.lp+.R dp qiircrt'7. Tilanr-j ph+^nitp
noirs, calcaire ferrugineux et grès mi -
INTERPRÉTATION
'Limons
quaternaires
Sénonien
5S Sénonien
+ Turonien
s u p t: ri e ui
Turonien
J
Turonien
luierleur
Cénomaniensupérieur
Cénomanien
inférieur
• Albien
COTE
H-133
+ II8
+75
+64
+32
+20
+ 1
cace rouge a rose,
ARTEMENT : y° r d
MMUNE : AUPEN COURT
GNATION : "AUDENCOURT I"
Indie* de classement : | 37 I 7 1 3
Cote du sol (z) = ___±1_A_
>e établie par : G . W A T E R L O T
prétation de : M . G .WATERLOT
PROEONDEURS
DE À
14^00 à i68t8Om
NATURE DES TERRAINS
Calcaire oolithique "bei e calcaire
gris clair à beige, cristallin, à nom-
breux entroques, fines oolithes ou
INTERPRÉTATION
CalcairecarbonifèreViseenprobablementDinantien
- ...,
COTE
-12
PART EME NT : ._Jord_
»MMUNE :
IGNATION : "AVESNES-LE-SEC"
Indice de classement : 28 [ 6 70
Cote du sol (z) = +55*40
>pe établie par : Q . W A T E R L O T
¡rprétaHon de : M . G . W A T E R L O T
DE
0
25
1
40
_74
82
PROFONDEURS
A
,00
»no
,50
,50
,00
à
à
à
à
à
à
3,00m
25,50m
.
40,50m
74,50m
8 2 ».00m
84, 50ri
NATURE DES TERRAINS
Argile plastique brun rouge
Craie blanche tendre, mouchetée de noir.
à silex
Craie dure jaune verdâtre, finement gré-
seuse, phosphatée, niveaux micacés et
glauconieux
(Jraie dure granuleuse blanc beige,
légèrement dolomitique, à silex noirs
ou bruns
Craie tendre gris blanc vers la base
Craie argileuse gris clair à passées
blanches ou gris vert. Niveaux indurés
gris clair
Marne plastique gris foncé à gris vert
ou gris blanc. Kinces niveaux de craie
verte, tendre uU utíiyt!, (luit! et aoiomi**
tinue.
Craie plastique, légèrement argileuse
gris clair à blanchâtre, légèrement glau-
conieuse à la base
Glauconite; nodules phosphates
INTERPRÉTATION
Limons
Sénonien
Turonien
supérieur
Turonien
moyen
Turonien
inférieur
Cénomanien
COTI
+52,
+29,
+14,
-19,
4
—
9
9
1
—
\RTEMENT :
4MUNE : _ Indice de classement : 70
¡NATION : "AVESNES-LE-SBC I " Cote du sol (z)
s établie par : G . W A T E R L O T
rétation de t M . G . W A T E R L O T
PROFONDEURS
r>F À
84,50 à 90,00m
90,00 à 117,50m
117,50 à 119,65m
NATURE DES TERRAINS
Alternances de grès à grain fin
versicolores et d'argile indurée gréseuse
rouge "brique à vert paie.
Argile indurée rouge brique finement
passant par places à un grès fin micacé,
rouge "brique à lie de vin à ciment argi-
leux.
rouge lie de vin
Grès arkosique "blanc à gris "blanc, ciment
siliceux, grossier. Eléments de 1 à 5 mm>
arrondis, de quartz gris clair, de silts
in/1iiTQO . nir?T*a rm TOTt.5 «+. H f> f f> 1 ñ R"na+.h R
rosés.
INTERPRÉTATION
Schistes
d'Oignies
d >Hsiybo9
COTE
-29,10
SM
' ÄpHH
O
-62,1
O Ä *> W fuM M !É5P» H
-64,?S
PARTEMENT » Nord
M M U N E : _
IGNATION :
BEAUMONT Indie« de classement : | 37 I 7
BEAUMONT I" Cote du S O I , ( Z > = _ ! L L 1 J L
pe établie par : G . W A T E K L O ?
rprétation de : M . G . W A T E R L O T
PROFONDEURS
DE À
0,00 à 10,00m
10,00 à 45,00m
45,00 à 56,00m
5^,00 à 91,00
91 ,00 à 10 V, 50m
103,50 à 113,00m
113,00 à 118,00m
NATURE DES TERRAINS
Argile plastique "bruns jaunâtre et sableu
à la "base
Craie tendre blanche, légèrement phospha-
tée à rares silex "bruns ou noirs -
paytséBB glauuufiieuaea.
Craie légèrement argileuse, blanc verdâ-
tre à gris clair ou gris vert - Passées
v°r "t ° *3 —
Marne plastiaue frris ve r t , gris clair à
gris b l eu t é . Niveaux plus ou moins sablei.
et passées tirant sur le vert surtout à
1 o "V o c r\
Craie 1 fig'fîT'fimfint. argilpiiRp fT7^*5 b l a n c
à beige; passées indurées jaunes, dolomii
et finement gréseusns-vertes et glauconie
à la 1 j
Argile glauoonieuse et glauconite.
Petits galets de quartz jaunes ou roses
et nodules de phosphate. Galets de dolomi
Argile plastique calcaire sris foncé
sableuse et glauconieuse. Sables grossiei
et grés à gros grains de glauconie et
INTERPRÉTATION
Limonsse
quaternaire
Sénonien
Turoniensupérieur
Turonien
moyen
—*.
x Turonien
inférieur
—
a que s -^ -H
U ceuses i s
o o
O
p
s Albien
COTE
+119
+109
+74
+63
+28
+6
*RTEMENT Nord
AMUNE:
¿NATION :
"BEAUMONT
" BEAUMONT I "
Indice de classement : 17 7
Cote du sol (z> = + 1 1 9
e établie par : G . W A T E R L O T
>rétation de : M . G . W A T S R L O T
PROfONDEURS
118,00 à 126,OOr
126.00 à n4.00r
134,00 à 14o,70i
NATURE DES TERRAINS
Alternance de gris fin argileux et mica-
cé noir, de calcaire cristallin à entro-
ques, de calcaire gréseux et argileux,
Ho 0 i->>i i a + m 0 cm i a nniT CTT-OBPUT TpjÀrpinpnt.
calcaire
Schistes argileux, très micacés à fines
passées gréseuses, noirs.
Alternances rognonneuses de calcaire
gris à entroques, organogène, finement
gréseux, de calcaire très gréseux, gris
mir.anfi, organogène, de grès fin noir,1
micacé et de schistes argilo-gréseux
noirs, micacés.
If ATION
Strunien
Carbonifère
COTE
+2,40
?
'ARTEMENT : N o r d
M M U NE : BETHEN COURT
"BETHENCOURT I "
Indice de classement : 37 | 3 7
GNATION Cote do sol (z)
je établie par : G . W A T E R L O T
•prétation de : M . G . W A T E R L O T
PROFONDEURS
DE ÀNATURE DES TERRAINS INTERPRÉTATION COTE
0,00 à 7,00 m Argile plastique brune sableuse etlimonsquaternaires + 107
jaunâtre à la base
7,00 à 39,00 m Craie blanche à jaunâtre, plastique
granuleuse à nombreux silex bruns etSenonien
39,00 à 51,00m Craie plastique à gris blanc et craie
tendre tív x. 0 clair 2t tr lanclie '
Turonien
- supérieur+68
"51,00 à 87,"00 m Craie argileuse gris clair à gris vert
QW -yfa-p-f. foncé 4 Marnes frris vert à bleut %
Passées indurées gris foncé ou gris clair
Turonien, moyen etTur.înfërîe
87,00 à 97,00 m Craie plastique argileuse beige et crai +20
plastique gris clair à gris blanc. Cénomanien
Niveaux indurés jaunâtres légèrement
flflj.-fcjn \^Q g „
97,00 a m ~TTraie argîT."eusè et marne grise aigris"
_ vert de plus en plus glauconieuse vers
la base glauconite
supérieur
Cénomanien
"inférieur
+ 10
106,00 à 114,50 rn Argile plastique gris noir glauconieuse
calcaire sableuse "^Argile du Gault")A Thi on + 1
PARTEMENT :
• M M U N E :
IGNATION : " BETHMCOURT I "
Indice de classement : | 37 j 3 7
Cote du loi (z)
pe établie par : G . W A T E R L O T
rprétotion de : M . G . W A T E R L O T
PROFONDEURS
OF À
106,00 à 114,50m
114,50 à 128,50m
-
NATURE DES TERRAINS
Sables grossiers blancs à verts et grès
grossiers glauconieux. Niveaux de dolomie
brune cristalline.
Calcaire massif cristallin gris noir à
noir, finement gréseux, à entroques ,
facturations nombreuses tapissées d'ar-
INTERPRÉTATION
ALBIEN
Calcaire
COTE
+ 1
-7 ,5
PARTEMENT : . .iÎ2£l_
M M U N E : BOUS S 1ERE S
"BOUSSIERES I"
Indice de classement :
IGNATION :
VL
Cote du sol (2) = +85, 30
pe établie par : G.WATERLOT
rprétation de : M . G.HATERLOT
PROFONDEURS
DE À
0,00
3,00
35,00
49,00
84,00
89,00
à
à
à
à
à
à
3j
35,
49,
84,
89,
100,
00m
00m
00m
00m
00m
00m
NATURE DES TERRAINS
Argile plastique brune
Craie tendre, "blanche à jaune verdâtrej
niveaux indurés légèrement dolomitiques
ou phosphatés
Nombreux silex noirs et bruns dans la
moitié supérieure
Craie plastique, légèrement argileuse
gris clair à gris beige à fines passées
gris vert. Intercalations de minces banc
de craie dure blanche à «ris blanc. Crai
argileuse grise à gris brun à la base.
Marne très argileuse gris vert à vert
ou bleuté. Passées d'argile calcaire
verte iinement sableuse
Marne comme ci-dessus avec passées de
craie.dure blanche à beige
Marne argileuse grise à gris beige et
craie argileuse gris vert, glauconieuse
à la base
INTERPRÉTATION
limonsquaternaires
P*5jioni<?n
et
Turonien
BUp«i'ltJUX'
Turonier
moyen
Turonien
inférieur
Cénomanien
intérieur
Cénomanien
inférieur
-
COTE
+82,30
+50,3
+16.3
+1,3
PARTEMENT : . Nord,____
)MMUNE : fBOUSSIERESIndie« de classement : 37 2 6
¡IGNATION : "BOUSSIERES I" Cote du sol (2) +85,30
jpe établie par : G.WATERLOT
srprétation de : M.0 .WATERLOT
PROFONDEURS
DE ÀNATURE DES TERRAINS INTERPRETATION COTE
100,00 à 103,00m Glauconite - petits nodules phosphatés Cénomanien -3,7bruns inférieur
103,00 à 110,00m Argile calcaire gris foncé, glauconieuse
sableuse, grès gris clair glauconieux
^Fables fins argilêuil
Argile Schisteuse plastique ou indurée
noire, pyriteuse, sableuse à passées de
Aptien
potable
grès fins noirs et argileux.
44^00 à 139,40m- Schistea indurés noirs, finement gréseux ,
micacés, passant à une argile calcaire
noire, gréseuse avec intercalations de ca
ualcaire gréseux, micacé apathique órgano-
gène par endroits.
Strunien
caFamenniensupérieurCarbonifèreinférieurDévoniensupérieur
»ARTEMENT : Nord
MMUNE : EIEICL
IGNATION : "RIEUX I"
Indice de classement : 37 2 57
Cote do sol (z) = +59
pe établie por : G . W A T E R L O T
rprétation de : M . G .WATERLOT
PROFONDEURS
DE ÀNATURE DES TERRAINS INTERPRETATION COTE
0,00 à 5,00m Argile plastique "brunâtre, sableuse àlimonsquaternaires +69
la base
5,00 à i6,00ir Craie dure ou tendre, blanche, légèremen +64
phosphatée.
"Cfaie""dure, "blanched légèrement phospha^
tée à silex bruns ou noirs - niveaux
indurés jaunes dolomitiques. Sénonien
Craie jaunâtre, dure, glauconieuse,
phoophatóo .
26,00 à 50,00n Craie blanche à beige dure granuleuse
à silex bruns et noirs
Sénonien et
Tur.superieui
50,00 à 68,5On Craie plastique blanche à jaunâtre, Turonion +19
argileuse et gris vert à gris bleu parmoyen
endroits
50 h 103,00") Ma-rnñ plastiqua, finement sableuse
gris vert à gris bleu; fines passées Turonien +9,5
de craie tendre argileuse gris vert à
V ti l'~L ë
inférieur
103,00 à 115,OOn Craie argileuse gris blanc à blanc -34
passant à de la craie dure ou tendre
"gris "clair à tféTge~; purs gi1 i"s VBTÍT- -
Cénomanien
Craie glauconieuse à la base
»ARTEMENT :
MMUNE : _..
GNATION :
Nord
RIEUX
"RIEUX I "
Indice de classement- : 37 2 1 57
Cote du *ol (z) = + 6 9
pe établie par : G . W A T E K L O Trprétation de s M . G . W A T 3 R L 0 T
PROFONDEURS
DE À
115,00 à 116,50m
116,50 à 122,00m
122,00 à 127.00m
127,00 à 141,00m
141 ,00 à 159,05m
NATURE DES TERRAINS
Glauconite à petits nodules phosphatés
Grès fin gris clair, glauconieux pyriteux
à ciment calcaire et sables moyens à
grossiers blancs, verts ou Jaunes. Argile
gris0 au pnrnmet .
Argile plastique gris noir à noire,
glauconieuse, sableuse, légèrement calcai
Sables grossiers à fins, blancs, pyriteux
argileux vers la base. Lignites, graviers
de quartz blanc, de silstonês noirs ds
dolomie brune et de calcaire siliceux
brun beige.
Calcaire gris noir à noir, à coralliaires
p+. nnmT-iTAiiY ^ ¿ " H T - T Ç ; (iT-ranisés . TJi v p m n r ri p
marne fossile noire et de marne gréseuse
d'aspect charbonneux.
INTERPRÉTATION
Cénomanien—
Albien
Aptien
?e
Wealdien
probable
—_»
Dév.moyenou supérieurUivétien ouFrasnien.
COTE
-47,50
-53,00
_5ft,nn
-72 !
RESUME DES DONNEES RECUEILLIES SUR LES PRINCIPAUX OUVRAGES
N°SGRNPC
37/2/I
37/2/2
37/2/3
37/2/4
37/2/5
37/2/6
37/2/737/2/8
37/2/937/2/10
37/2/11
37/2/12
37/2/13
37/2/14
37/2/15
37/2/1 6
37/2/17
37/2/18
¡ COMMUTES
¡ Villers-en-Cauchies
i Estourmel
i St-Hilaire-les-i Cambrai
¡ 11 H
¡ Avesnes-les-Aubert
¡ Beauvois-en-Cambrésis
i M M
Bevillers
Boussières
Carnières
Carnières
Carnières
Carnières
Carnières
Carnières j
Carnières i
Carnières i
i DESIGNATION DE L'OUVRAGE
¡ Forage du service des eaux
i Forage du service des eaux
i Puits du service des eaux
i Puits de la brasserie Leduc
Puits de la brasserie Canonm
Puits des EtablissementsSeydoux-Mich.au
Puits du service des eaux
Ancien puits du service deseaux
Forage du service des eaux
Puits du service des eaux
Puits de M. Demol
Puits de la brasserieCharles Lemaire
Puits communal
Puits communal
Puits communal
Puits de M. Patou Leclercq i
Puits communal i
Puits de M. Loisel ¡
¡ DATE DU¡ RELEVE
! 3/7/62
! 3/7/62
¡ 1959
! 9/1961
' 3/7/62
2/7/62
3/7/62
2/7/62
3/7/62
17/4/62
17/4/62
3/7/62
7/62
18/4/62
18/4/62 !
7/62
7/62
j COTE DU} NIVEAU1 T~i TTir7/M\(rn
PIEZOME-j TRIQUE
¡+55,85
¡+52,87
j+74,38
¡+60,15
¡+50,15
¡+81,6O
+66,86
ii
+74,90
+53,57+56
+51,65
+45,76
+51,73
+51,35 I
+49,70 ¡
+50,35 î
¡ EXPLOITATION JOURNALIERE¡ EN M 3 /JOUR•
1 eaupotable 1 indus.
7Oj m3
80
6Om3
15
m3
Dm3
50 m3
70 m3
j Observations
iN'est plus¡utilisé
¡inaccessible¡actuellement
inaccessiblen'est plusutilisé
inaccessible
SGRNPC
37/2/19
37/2/2O
37/2/21
37/2/22
37/2/23
37/2/24
37/2/25
37/2/26
37/2/27
37/2/28
37/2/29
37/2/3O
37/2/31
37/2/32
37/2/33
37/2/34
37/2/3537/2/36
37/2/37 ¡
! COMMUNES
¡ Boussières
¡ Boussières
j Bevillers
i Carnières
i St-Hilaire-les-i Cambrai
i 11 it
Avesnes-les-Aubert
i
H H
M 11
H 11
II M
M II
II M
jII II |
|¡
Rieux-en-Cambrésis j11 ir |
H M ¡
Quiévy i
Saint-Aubert i
¡ DESIGNATION DE L'OUVRAGE
] Puits de M. Senez
¡ Puits de M. Bricout
j Puits de Mme Valez
i Ancien puits du servicei des eaux
Puits de M.Henri Loriaux
Puits de M. Robert Leduc
Forage de la malterie
Puits de la malterie
Puits de l'ancienne laite-rie Lestocquoy
Tuits des Ets.Flipo-Desfossés
Forage du service des eaux
Puits SNCF
Puits de la boulangerieLeroy
Puits de la filatureF.Maillard
Puits de la mairie i
Puits du service des eaux i
Puits de M. Bury ¡
Puits du service des eaux '
Puits de Melle Leroy i
¡ DATE Dû¡ RELEVE
7/62
7/62
7/62
4/53
3/7/62
3/7/62
19/4/62
3/7/62
19/4/62
1896
20/4/62
3/7/62
3/7/62
1928 !
3/7/62
26/4/62
3/7/62
| COTE DU¡ NIVEAU¡ PIEZOME-¡ TRIQUE
! +55,85
+61,05
+68,53
i +58,80
+66
| +62,80
+44,81
+46,75
+58,25
+49,60
+49,93
+47,30
+48,80
+40
+ 43,05
+76
+54,40 j
i EXPLOITATION JOURNALIERE! EN M3/J0UR¡ eau;j potable; indus.
300 m3
5OOm3
200 m3
9Om3
70 m3
¡ Observations
i n'est plusutilisé -improductif.
rebouché -plus utilisé
n'est plusutilisé
Inaccessible
Rebouché
N'est plusutilisé
Inaccessible
N'est plusutilisé
N°SGRNPC
COMMOTES DESIGNATION DE L'OUVRAGE DATE DURELEVE
COTE DUNIVEAUPIEZOME-TRIQUE
EXPLOITATION HOURNALIEREEN M3/JOUReau
potable-indus.observations
37/2/38
37/2/39
37/2/4O
37/2/41
37/2/42
37/2/43
37/2/44
37/2/4537/2/46
37/2/47
37/2/48
37/2/49
37/2/5O
37/2/51
37/2/52
37/2/53
37/2/54
37/2/55
37/2/56
37/2/57
Boistrancourt
Cattenières
Cattenières
Cattenières
Rieux-en-Cambrésis
Saint-Aubert
Saint-Aubert
Saint-Aubert
Iwuy
Rieux
Caudry
Beauvois-en-Carabrésis
Le Jeune Bois
Iwuy
Rieux-en-Cambrésis
i
iPuits du bas
iPuits de la ferme1iPuits de l'usine1¡Puits de l'enclos1
¡Puits de M. Castelynl¡Forage de l'usine1¡Puits de Mme Dumont1iPu.its de Mme PluvinageiPuits de M . Colau1
iSondage de la râperie
¡Râperie : puits des presses
1 1
¡Râperie : puits de la diffu-[¡sion
¡Râperie s puits des généra-¡teurs
¡Puits de l'ancienne fabrique•de colle
iPuits communal1
iPuits des Ets.Carpentier-
2/7/62
2/7/62
2/7/62
iPreux¡Puits de l'ancienne brasse-¡rie Bontéi¡Puits de M. Buirettei¡Puits de M. Guislain1¡Sondage de reconnaissance¡géologique
3/7/62
3/7/62
4/7/62
1920
4/7/62
4/7/62
4/7/62
4/7/62
4/7/62
12/7/62
13/7/62
13/7/62
24/7/62
5/62
+63,90
+58,05
+56,38
36m3
550 m3
+65,20
+67,88
+63,90
+41
+58,77
+58,69
+58,78
+41,22
+40,35
+79,70
+58
+81,30
+39,15
non déter-miné
¡5OOm3
Rebouché
Rebouché
Rebouché
N'est plusutilisé
N'est plusutilisé
Rebouché
N'est plusutilisé
non equipeet rebouché
N°SGRNPC
37/2/58
37/2/59
COMMUNES
Boussières-en-Cambrésis
Boistrancourt
DESIGNATION DE L'OUVRAGE
Sondage de reconnaissancegéologique
Carrière
DATE DURELEVE
5 5/62
COTE DUNIVEAUPIEZOME-TRIQUE
nondéterminé
EXPLOITATION JOURNALIEREEN M3/J0UR
eaupotable-indus.
observations
non équipéet rebouché
ANNEXE V
- 1 -
VILLERS-EN-CAUCHIES (puits communal : 37-2-1) Numéro d'ordre t 4384
TH 34°2
TAC 31°
Résidu sec 408 mg/l
co3~
S 0 4 ~
Cl"
N03
ANIONS
r
6,20
0,30
0,45
0,27
7,22
mg/l
186
14,
16
16,
4
74
CATIONS
Ca++
M g + +
Na+ (calculé)
i
r
5,535
1,
0,
7,
31
38
22
mg/l
101,
15,
8,
6
72
74
II s'agit d'une eau dure
- 2 -
AVESNES-LES-AUBERT (puits de la brasserie Canonne : 37-2-5)
numéro d'ordre s 5472
TH 34°8
TAC 30°
Résidu sec 472 mg/l
c o 3 -
Cl"
S 0 4 ~
AN IONS
0
0
7
r
6
,78
,41
,90
mg/l
180
28
19,68
CATIONS
Ca++
Mg++
Na+ (calculé)
r
6,32
0,65
0,93
7,90
mg/l
126,
7,
21,
4
80
39
II s'agit d'une eau dure.
- 3 -
CARNIERES (puits communal, 37-2-13) numéro d'ordre : 3918
TH 59°5
TAC 40°
Résidu sec 1 466 mg/l
ANICWS
c o 3 -
Cl"
S 0 4~~
r
8
3,43
3,65
J9,84
mg/l
240
122
175,20
CATIONS
Ca+ +
M g + +
Na (calculé)
r
9,07
2,84
7,93
19,84
mg/l
181,4
34,6
182,39
II s'agit d'une eau dure, de potabilité médiocre due à la situa-
tion de ce puits en bordure de rue dans le village.
- 4 -
AVESNES-LES-AUBERT (puits particulier Î 37-2-28) numéro d'ordre : 3919
TH 3O°9
TAC 25°
Résidu sec 406 mg/l
c o 3 "
S 04~Cl"
NO "
ANIONS
r
5
0,38
0,67
0,71
6,76
mg/l
150
18,24
24
44,02
Ca
Mg
Na+
CATIONS
+ +
+ +
(calculé)
5,
0,
0,
6,
r
44
74
51
76
mg/l
108,8
8,88
11,73
II s'agit d'une eau assez dure.
- 5 -
QUIEVY (puits communal s 37-2-36) Numéro d'ordre : 3917
TH 29°8
TAC 27°
Résidu sec 400 mg/l
ANIONS
o o 3 -Cl"
S°4~N 0 3 ~
r
5,4
0,45
0,35
0,47
6,67
mg/l
151,20
16
16,8
29,14
CATIONS
Ca+ +
M g + +
Na+ (calculé)
r
5,47
0,49
0,71
6,67
mg/l
10,8
5,88
16,33
II s'agit d'une eau dure
- 6 -
BOISTRAUCOURT (puits d'En bas, 37-2-38) numéro d'ordre s 4386
TH 47°7
TAC 53°5
Résidu sec 624
ANIONS
co3
S04Cl
r
10,7
0,06
0,84
11,60
mg/l
3,21
2,88
30
CATIONS
Ca
Mg
Na (calculé)
r
8,72
0,83
2,05
11 ,60
mg/l
174,4
9,96
47,15
II s'agit d'une eau dure.
DIAGRAMME
Puits de Boistronoourt37-2.38
Puihs_communoL'Cornières 37.2.13
Avesnes les AubertPuits 37-2.5
Avesnes les AubertPuits 37.2.26
• • - f / ' . ; •
Département i Nord Carte géologique au 1/80.000 t
C o m m u n e : AVESNES-LES-AUBERT Cambrai 13
Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Fonts et Chaussées
Desservie en eau (2) : oui
Orgqnisme chargé de la distribution (3) : commune
Population totale au recensement de I954 : 4O°.8 h 1960 l 4524 h
Population desservie : totale
Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : forage creusé en 1935 (37-2-29)
exploitant la nappe, de la craie. L'utilisation d'un puits privé en seooura a
été décidé : puits de la "brasserie Canonne (37-2-5) exploitant la même nappe.
Qualité : bonne
Date de la dernière analyse officielle : juillet 1961
Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières): 575
Besoins futurs : 700 m3
Observations générales (5) : Surface de la commune 1 894 h - activité 1 agricole et
industrie textile. La filature Ferdinand Maillard possède son propre ouvrage
(37-2-32) exploitant également la nappe de la craie (200 m3/jQur).
- Etude sur les ©aux souterraines - département du Nord - tome I_.- arrondissement
de Cambrai 1923 par L.DOLLS - p.-19-20-21.
Date 18 septembre 1961
(1) G é n i e Rural o u Ponts-et -Chaussées.(2) D o n t le cos d ' u n e alimentation partielle, d o n n e r des précisions o u résumer le projet s'il e n existe u n .(3) D a n s le cas d ' u n syndicat, indiquer le siège d e celui-ci.(4) Numéro de l'I. R. H. N. P.l*>) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance Industrielle ou agricole de la C o m m u n e .
Département i _ Nord .Carte géologique au I/3D.000
Commune : JEAÜYOIS-EN-C AMBRES IS Cambrai 13
Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Ponts &i_jCbaue8ée&
Desservie en eau (2): oui (l)
Organisme chargé de la distribution (3) : „Commune ma i s régie par le SIDEN
Population totale au recensement de 1954 : 2548-habitants __
Population desservie : totale
Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : jpuits avea galeries_C37r2_-Z) creusé
en 1953 exploitant la nappe de. la__cxaie^XséncaiienK_TurQnien
orale du Turonien moyen)- -»—1 ancien puits (3Z-2-8.)
Qualité: "bonne
Date de la dernière analyse officielle : 26. ¿uin.J9.6l_
Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : 150 Jn3
Besoins futurs iront -en augmentant
Observations générales (5) : surface de—la commune i_.352_ua^_CQmmune_à carac_tère_ semi-
indus tr ie1 (indus trie textile),
(1) La cité Vogel et l'usine des Ets.Sejdoux-MiçhauL_sqnt alimentées parle puits
37-2-6 exploitant la nappe de la.craie du Turonien._supérieur (consommation 6Om3/j
environ). •-• —
- Etude sur les eaux souterraines - département du Nord - tome 1 - arrondissementde Cambrai - 1923 - par L.DOLLE - p.24-25.
Date • . . . . . . .25 août
(1) G é n i e Rural o u Ponts -e t -Chaussées .(2) D a n s le ces d ' u n e ctimentc'icn partielle, d o n n e r d e s précisions o u résumer le pro¡f?t s'il en existe u n .(3) D o n s le ces d ' u n syndicat, indiquer le sièris d e celui ci.(4) N'.ir-éro c'e l'I. R. H . N . P.Cí) Observoi ' t ins d i v r s P i folles q u e ; E f u d e hydrogéologic iu* ! . i m p o r t a n c e industrielle o u agricole d e la C o m m u n « .
Département: _JL°rd_ Carte géologique au I ß 0.000 t
C o m m u n e : JBEYILLERS Cambrai 13
Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural
Desservie en eau (2) : oui
Organisme chargé de la distribution (3) :._QPlPune
Population totale au recensement de I954 : . 7 5 8 habitants
Population desservie : „totale
Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : 1 forage creusé en 1930 (37 -2 -9 )
i»- nappa de la orale (Sénonlen et Turonien supérieur)
Qualité : . a_ssez Jbpnne,
Date de la dernière analyse officielle :
Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : 50 ml / jour environ.
Besoins futurs : néant
Observations générales (5) : surface_de__la.aommune_„l^79^a--_CQjnmune_a_ caractère,
rural •*• un-peu d1 indus trie „textile» -—
Etudes sur les eaux souterraines - » -département—du^Hord-^-tome X--^ jurrondiase-
- ment de Cambrai — 192} - p a r M . L . DQLLE —-p.2&-29-
Date 29 août 1961
(1) G é n i e Rural o u Ponts-et -Chaustées.(2) D a n s le cas d ' u n e alimentation portielle, d o n n e r d e s précisions o u r é s u m e r (e projet i'll e n existe un .(3) D a n s le cas d 'un syndicat, indiquer le siège d e celui-ci.(4) Numéro de l'I. R. H. N. P.15) Observations diverses telles que ¡ Etude hydrogéologique. Importance Industrielle ou agricole de la C o m m u n * .
Département: Nord Carte géologique au 1/80.000:
C o m m u n e : B0USSIERSS-E1T-CJLMBR33IS Cambrai 11
Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Gsnae rural . .. . _ __
Desservie en eau (2) : oui. Depuis quelques mois, sauf 2 écarts, l'eau est installéedans toutes les maisons et les bornes fontaines supprimées (sauf une pour chacundes écarts).Organisme chargé de la distribution (3) : co:amune
Population totale au recensement de 1954 : 573 h.
Population desservie : totale
Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : puits creusé en 1933 (37-2-10) exploi-
tant la nappe de la craie (Turonien supérieur). En 1957*-le puits particulier
37-2-19 a alimenté le village loxs d'une pénurie d'eaar au. puits communal»
Qualité: potable
Date de la dernière analyse officielle : fin i960
Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières): 6O_.m3
Besoins futurs : iront en augmentant
Observations générales (5) : surface de, la ^commune 1 482Jua^ 40 à JSO..%._.de_.la. papu-
lation vivent de l'agriculture ^25.fermes)^ XI y a una usine xl'impressions~8ur
tissus. .. . . ..
— Etudes sur les eaux souterraines. Département^du- Bord. Tome-I— arrondissement
d© Cambrai - -1923 - par L*DGLLE — p*29
Date 25 août T961..
(1) G é n i e Rural ou Ponts-et -Chaussées.(2) D a n s le cas d ' u n e alimentation partielle, d o n n e r d e s précisions o u r é s u m e r le projet s'il e n existe u n .(3) D a n s le cas d ' u n syndicat. Indiquer le siège d e celui-ci.(4) Numéro de l'I. R. H. N. P.(5) Observations diverses telles q u e : E t u d e h y d r o g é o l o g i q u e , Importance Industrielle o u agricole d e la C o m m u n « .
Feuillet 1
Département: Nord Carte géologique au ißO.OOOs
Commune: CAENIERES Cambrai 13
Alimentation en ea\t contrôlée par le Service d (I) Génie,rural
Desservie en eau (2) : oui
Organisme chargé de la distribution (3) : S ^ I . D . E . N . (depuis 1954) ....
Population totale au recensement de 1954 : 990 il
Population desservie : totale . . . . . . . . . ....
Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : alimenléLpax le service_ d ' e a u
i'Escaudoeuvres» Un puits creuséL en. 1953- dane la. craie du Turonian_supériflur__
a donné des résultats trop "" -inri-rftn r"111* fityfl u t l H w á pour 1'a.'Umftnta.tlnn
d© la commune (2 à 3 n»3/;}our^
Qualité : potable
Date de la dernière analyse officielle : mars. 1°J51
Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : 3 6
Besoins futurs : iront en augmentant
Observations générales (5) : Surface^de la commune i 823 ha - activité t agricole
„et textile. La. société anonyme de la _Sucrerie_ de_.BpiBtrancourt_.exploite„la..__
jiappe de la craie du. Turonien supérieur^ p>ar 3 ouvrages X^Z-2-38/39 et 40)
(voir feuillet 2)
— Etudes sur les eaux souterraines — département du-Bord — Tome I — arrondisse-
ment de Cambrai - 1923 - par M.L.DOLLE - page 30 ..
Date • septembre
(1) Génie Rurol ou Ponts-et-Chaussées.(2) D a n s le cos d ' u n e alimentation partielle, d o n n e r d e s précisions o u r é s u m e r le projet s'il e n existe u n .(3) D a n s le cas d ' u n syndicat, indiquer le siège d e celui.ci.(4) Numéro de l'I. R. H. N . P.|S1 Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la C o m m u n e .
Kord - CAEITIERES Feuillet
Niveaux exploitas i
a) puite de l'usine i 45 m (37-2-40) débit moyen 300 m3/24 h
b) puits forage-ferme i 65 m (37-2-39)t débit moyen 300 ml/2A h
o) puits du bas 1 40 m (37-2-38) débit moyen 530 m3/24 h
Lee 3 puits alimentent en permanence les beeoins en eau de la sucrerie
distillerie pendant la période de fabrication (début octobre - fin
décembre) et ne oouvrent que partiellement les besoins.
Le servioe en eau potable pour les habitants du hameau de Boistranoourt
est assuré durant toute l'année par le fonctionnement de l'un des
puits. (Declaration du 3/3/59 conformément au décret du 3/10/58).
Departement : Nord Carte géologique au 1/80.000:
C o m m u n e : C A T T K N I E R E S . . . . . . C a m b r a i . 1 3
Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Génie rural
Desservie en eau (2): oui
Organisme chargé de la distribution (3) : commune _
Population totale au recensement de 1954: °29 h
Population desservie : totale
Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : Forage communaL (37-6-1 )..creusé!, vexa
1932 exploitant.la nappe de la craie. (Turonien supérieur et Sénonien)
Qualité: j?ota"ble
Date de la dernière analyse officielle : JJ'A
Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) :
__40 à. 50 m3
Besoins futurs : _ ?__ ..
Observations générales (5): Surface de la.commune. .»._54Q4 n.a.._-L commune à caractère
rural. Il existe une cartonnerie q.ui utilise une guantité importante d'eau
prélevée sur le service communal. .... .
- Etudes sur les eaux souterraines- département du Nord - tome I -
arrondissement de Cambrai 1923 par L^DOLLS — p^.31-32, - ._ _..
Date 26 août 1961
(1) G é n i e Rural ou Ponts -e t -Choussées .(2) D o n t le ces d ' u n e alimentation partielle, d o n n e r des précisions ou r é s u m e r le projet s'il e n existe u n .(3) D a n s le cas d 'un syndicat, indiquer le siège d e celui-ci.(4) Numéro de l'I. R. H. N. P.(SI Observations diverses telles que : Etude hydrogéologiqu«, importance industrielle ou agricole de la C o m m u n e .
D é p o r i e m e n t : N o r d . . . . _ . . . . C a r t e g é o l o g i q u e a u I / 8 D . 0 0 0 :
Commune: . . RIEUX-M-CAMBRESIS. Cambrai 13
Alimentation en eau contrôlée par le Service d (I) Cîénie rural
Desservie en eau (2) : oui
Organisme chargé de la distribution (3) : C o m m u n e
Population totale au recensement de 1954 : 1604
Population desservie : totale - depuis 1957 - depuis 1932 par borne s-f on tainas etpartiellement à domicile.Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : un forage creusé en 1931-32 (37-2^34)
exploitant la nappe de la craie du Turonien supérieur»
Qualité: bonne _...._..__
Date de la dernière analyse officielle : 21 avril .1961... . . . . .
Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : ....
80 m3 - 100 m3 de juin à septembre
Besoins futurs : idem .. ._ --...
Observations générales (5) : Commune à caractère rural (405Ó de la population vivent
de l'agriculture); surface de la commune t 764 ha. Un. tissage occupant. 100 .....
personnes (pas de besoins exceptionnels en eau) ^ —
— Etudes sur les Saux souterraines .-département du ïïord - tome I - arrondissement
de Cambrai - 1923 - par L.DOLLE - p.22-23.
Date • 26 août 1961 .
(1) G é n i e Rural ou Pcnts-sf-(2) D o n s le ces d y n e o!ito«r.t2t!on partielle, d o n n e r d?i précisions, ou résumer le projet s'il en existe un .(3) D o n s It ces d 'un ?yt>d:cai, ¡nciqu^r le siège d e ceiuîci.(4) N U . - I I V O de l'I. R. H. N . P.
|51 Obsor.-ation.s divrr;os folloi que : Etude hydrcçér.logiqje, importance industrielle ou agricole de la C o m m u n e .
Département » Nord Carte géologique au 1/80.000 í
Commune : SAINT-AUBERT Cambrai .. _ 13
Alimentation en «au contrôlée par le Service d (I) Qénift rural
Desservie en eau (2): oui ._ ,
Organisme chargé de la distribution (3) : ._ commune .
Population totale au recensement de 1954 : Jl849 h
o i .• j • St.Aubert )totale ) , . , , - , .Population desservie : ~..-,~ „ , • \ + - n * i_3<P3 A
K Yillers-en-Cauchies )t3^4 1Sources, puits ou forages alimentant la c o m m u n e (4) :
Puits avec galeries (37-3-6)
creusé vers 1934, exploitant la nappe de la craie
Qualité : . .bonne
Date de la dernière analyse officielle : _ 21 J a v i e r 1<?6i ;
Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) : __ppur les .deur communes
desservies par le même château_d'eau^. la consommation Journalière moyenne est
de 25O m 3 .Besoins futurs : „ néant
Observations générales (5) : Surfaoe_..4e__.la. commune JL_81_2_.h.a.L Actiyité t agriculture
et textile. La râperie de St.Aubert possède 3 ouvrages de captage qui débitent
ensemble pendant.la campagne betteravière 24OO m3/j. environ. Cette râperie
est fermée définitivement depuis mars 1962.
- Etudes sur les eaux souterraines - département du Nord - tome I - arrondisse-
ment de Carabrai-1923- par L.D0LL3 -.p.21-22. -
Date 28 août 1961 .
(1) G é n i e Rurol o u Ponts-et -Chaussées.(2) D a n s le cas d ' u n e alimentation partielle, d o n n e r des précisions o u résumer le projet s'il en existe u n .(3) D a n s le cas d ' u n syndicat, indiquer le siège d e celui-ci.(A) Numéro de l'I. R. H. N. P.15) Observat ions diverses telles q u e : E t u d e h y d r o g é o i o g i q u e , i m p o r t a n c e Industrielle o u agricole d e la C o m m u n e ' .
Département : Nord Carte géologique au 1/80.000 i
Commune : SAINT-HILAIRE-LES-CAMERAI Cambrai 13
Alimentation en eav contrôlée par le Service d (I) Ponts et Chaussées .
Desservie en eau (2) :
Organisme chargé de la distribution (3) : commune
Population totale au recensement de 1954 : J350---1
Population desservie : totale __,
Sources, puits ou forages alimentant la commune (4) : puita creusé en 1929 (37-2-3) exploi-
tant la nappe de la craie (Sénonien et Turonien supérieur).
Qualité s potable
Date de la dernière analyse officielle : 19 janvier 1961
Consommation journalière (éventuellement variations saisonnières) :
hiver . . . 6 0 m ^ / , 1 . été . . . 100 m3/.i . (i80 m3/ .1 . et plus, le samedi )
(renseignements fournis par le responsable du château d'eau) .
Besoins futurs : _±
Observations générales (5) : wirfaca da ]p. «nrnmunfl « ¿>4 ha . activité i agrjculturft
et Industrie teTttie. 1 "h-ra-agarift pnnflarifmt. 1 puita (37-?-?4) npn uttli^.
-——Etudes su3?-lôs—Eaux souterraines ~ département du Nord — tome 1 — arrondlBBO-
~ 19?3 — rar T.."DOTT. - pagfl 33*
Date • 25_ août 1961
(1) G é n i e Rural o u Ponts -e t -Choussées .(2) D a n s le ces d ' u n e alimentation partielle, d o n n e r d e s précisions o u r é s u m e r le projet s'il e n existe u n .(3) D a n s le cas d ' u n syndicat, indiquer le siège d e celui-ci.(4) Numéro de l'I. R. H. N. P.|5) Observations diverses telles que : Etude hydrogéologique, importance industrielle ou agricole de la C o m m u n e .