Post on 03-Nov-2015
description
Proyecto
Cliente
:
:
: Descripci?n
Equipamiento
N? Proyecto
:
Lima - Per?
:
F.Delgado
Aprob?
Revis?
Dise?o
A.Espillco
W.Allcca10/03/2015
Proyecto:
Titulo
Area Resp
Area a Cargo
Codigo Cliente:
Formato
Idioma
P?gina N?
Codigo ABB Per?:
Escala
SAN ANDRES SH-2 SALA EL?CTRICA
A1
S/E
PEABB
ABB PER?Process Automati?n Divis?n
-
3BPEPB4027E0003
A 06/03/2015 Emitido para revisi?n interna
MARSA/SALAS EL?CTRICAS - PB4027
Rev. Fecha Comentarios Nombre
10/03/2015
10/03/2015
A.Espillco
1 /11
10/03/2015B Emitido para aprobaci?n del cliente A.Espillco
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
K K
L LNos reservamos todos los derechos sobre este documento y en la informaci?n que contienela reproducci?n, uso o divulgaci?n a terceros sin autorizaci?n expresa est? estrictamente prohibido. Derechos de autor ABB
Nombre de Archivo: 4 -
MINERA RETAMAS
MARSA/ SALAS EL?CTRICAS
PB4027
SALA EL?CTRICA SAN ANDRESSH-2
PLANOS ELETROMEC?NICOS
CARATULA
PEALESPFOR APPROVAL
AA
Descripci?n del Plano
DISPOSICI?N EXTERIOR DE SISTEMA DE ILUMINACI?N
CARATULA
INDICE
DISPOSICI?N INTERIOR DE SISTEMA DE ILUMINACI?N
DISPOSICI?N DE SISTEMA DE TOMACORRIENTES
DIAGRAMAS DE SISTEMA DE ILUMINACI?N Y TOMACORRIENTES
DISPOSICI?N DE RIEL STRUT Y TUBERIAS DE FUERZA
2
3
P?gina
N?
A
P?gina
N?
DISPOSICI?N DE EQUIPOS
RECORRIDO DE WIRE WAY
Descripci?n del Plano Revisiones
1
Revisiones
Indice
A
A
A
6
4
5
DISPOSICI?N EXTERIOR DE SISTEMA TIERRA
DISPOSICI?N INTERIOR DE SISTEMA TIERRA
7
11
9
8
10
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
F.Delgado
Aprob?
Revis?
Dise?o
A.Espillco
W.Allcca10/03/2015
Proyecto:
Titulo
Area Resp
Area a Cargo
Codigo Cliente:
Formato
Idioma
P?gina N?
Codigo ABB Per?:
Escala
SAN ANDRES SH-2 SALA EL?CTRICA
A1
S/E
PEABB
ABB PER?Process Automati?n Divis?n
-
3BPEPB4027E0003
A 06/03/2015 Emitido para revisi?n interna
MARSA/SALAS EL?CTRICAS - PB4027
Rev. Fecha Comentarios Nombre
10/03/2015
10/03/2015
A.Espillco
2 /11
10/03/2015B Emitido para aprobaci?n del cliente A.Espillco
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
K K
L LNos reservamos todos los derechos sobre este documento y en la informaci?n que contienela reproducci?n, uso o divulgaci?n a terceros sin autorizaci?n expresa est? estrictamente prohibido. Derechos de autor ABB
Nombre de Archivo: 4 -
INDICE
NOTAS: LOS PLANOS DEBERAN SER LEIDOS CON LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS: 1.DISE?O DEL SACI - SALA EL?CTRICA.
VISTA SUPERIOR( 1 : 40 )
SECCION Z-Z( 1 : 40 )
SECCION Y-Y( 1 : 40 )
SECCION W-W( 1 : 40 )
SECCION X-X( 1 : 40 )
VISTA PLANTA( 1 : 40 )
ISOMETRICO Y-Y( 1 : 40 )
ISOMETRICO Z-Z( 1 : 40 )
DETALLE TM( 1 : 20 )
DETALLE DE FIJACI?N DE TABLEROS MURALES
( 1 : 20 )
DETALLE B( 1 : 5 )
Z Z
Y Y
W
W
X
X
B
TR
TR
TotalHeat Loss
[W]
1 SALA ELECTRICA PREFABRICADA SH-1 6420x2620x3440 ON HOLD 5500
A EQUIPOS AUXILIARES DE SALA
2 A1 TABLERO DE SISTEMA DETECCI?NY ALARMA DE INCENDIOS
- 610x131x728 50 50
3 A2 EXTINGUIDORES MANUALES FX 250x250x1000 20 -
4 A3 TABLERO DE SERVICIOSAUXILIARES SALA ELECTRICA220VAC, 3F, 60Hz
24VDC T-1 600x200x1000 150 50
5 A4 EQUIPO DE SISTEMA VENTILACION - ON HOLD 250 -
B EQUIPOS DE MEDIA TENSI?N
6 B1 MV SWITCHGEAR AIS 22.9kV, 3F, 60Hz - 1725x801x1806 1600 2400
7 B2 MV SWITCHGEAR GIS 10kV, 3F, 60Hz - 2500x1000x2250 2000 2000
C SERVICIOS AUXILIARES BAJATENSION VDC
8 C1 CARGADOR DE BATERIAS yBANCO DE BATERIAS 24VDCRE-1BB-1 600x600x1800 250 1000
9 C2 TABLERO DE MEDICION
LEYENDA - LISTA DE EQUIPOS EN SALA ELECTRICA SAN ANDRES
- 600x200x1000 50 50-
Item Linea Descripci?n Detalles TagSize (WxDxH)
[mm]Weight [kg]
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
K K
L LNos reservamos todos los derechos sobre este documento y en la informaci?n que contienela reproducci?n, uso o divulgaci?n a terceros sin autorizaci?n expresa est? estrictamente prohibido. Derechos de autor ABB
Nombre de Archivo: 4 -
F.Delgado
Aprob?
Revis?
Dise?o
A.Espillco
W.Allcca10/03/2015
Proyecto:
Titulo
Area Resp
Area a Cargo
Codigo Cliente:
Formato
Idioma
P?gina N?
Codigo ABB Per?:
Escala
SAN ANDRES SH-2 SALA EL?CTRICA
A1
S/E
PEABB
ABB PER?Process Automati?n Divis?n
-
3BPEPB4027E0003
A 06/03/2015 Emitido para revisi?n interna
MARSA/SALAS EL?CTRICAS - PB4027
Rev. Fecha Comentarios Nombre
10/03/2015
10/03/2015
A.Espillco
3 /11
10/03/2015B Emitido para aprobaci?n del cliente A.Espillco
DISPOSICI?N DE EQUIPOS
2
2620
24
3
5194
2400
613
1130150600
2700
5420
1249
2620
43
2 4
3
1800
4
1800
2250
1806
2250
400
PARED
9
68
7
5420
PUERTA DEDOBLE HOJA
PUERTA DE 01 HOJA
600
7
8 6
9
100
2500 600
90 79
1725
100
548
1227
92900
7
8 6
1806
9
3
2900
7
29002900
1800
PERNO DE FIJACI?N-ARANDELA DE PRESI?N
-ARANDELA PLANA-TUERCA PARA RIEL STRUT
RIEL STRUT
VISTA SUPERIOR( 1 :40 )
VISTA POSTERIOR( 1 : 40 )
VISTA FRONTAL( 1 : 40 )
VISTA LATERAL DERECHA( 1 : 40 )
VISTA LATERAL IZQUIERDA( 1 : 40 )
DETALLE A( 1 : 20 )
DETALLE B( 1 : 20 )
VISTA ISOMETRICA( 1 : 40 )
A
B
LISTA DE MATERIALESDESCRIPCI?NCANTIDADCODIGO
LUMINARIA INTERIOR 2x54W, 220VAC, 60Hz. 1? 3ALUMINARIA EXTERIOR 70W, 220VAC, 60Hz. 1? 4BEQUIPO DE EMERGENCIA 2x35W, 220VAC, 60Hz. 1? 2CTOMACORRIENTES DOBLE (2F+T)2DINTERRUPTOR DE CONMUTACI?N TRES VIAS23s3
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
K K
L LNos reservamos todos los derechos sobre este documento y en la informaci?n que contienela reproducci?n, uso o divulgaci?n a terceros sin autorizaci?n expresa est? estrictamente prohibido. Derechos de autor ABB
Nombre de Archivo: 4.5.6.7.8 -
DETALLE T?PICO DE MONTAJE DE LAMPARA DE ILUMINACI?N EXTERIOR
NOTA 1 -BUSHING CONDUITS ? 3/4"-EMPAQUETADURA DE NEOPRENE ? 3/4"-SELLO P / IMPERMEABILIZACI?N
WIRE WAY 2.5" x 2.5"
CONECTOR RECTO ?3/4"
NOTA 1
NIPLE ?3/4"
NOTA 1
TUBERIA METALICA FLEXIBLERACUBIERTA DE PVC
?3/4"
F.Delgado
Aprob?
Revis?
Dise?o
A.Espillco
W.Allcca10/03/2015
Proyecto:
Titulo
Area Resp
Area a Cargo
Codigo Cliente:
Formato
Idioma
P?gina N?
Codigo ABB Per?:
Escala
SAN ANDRES SH-2 SALA EL?CTRICA
A1
S/E
PEABB
ABB PER?Process Automati?n Divis?n
-
3BPEPB4027E0003
A 06/03/2015 Emitido para revisi?n interna
MARSA/SALAS EL?CTRICAS - PB4027
Rev. Fecha Comentarios Nombre
10/03/2015
10/03/2015
A.Espillco
4 /11
10/03/2015B Emitido para aprobaci?n del cliente A.Espillco
DISPOSICI?N EXTERIOR DE SISTEMA DE ILUMINACI?N
B
B
B
2800 2800
B
2800
1310
2800
B B
B
B B
B
Pl. DE 2mmESPESOR
Pl. DE 2mmESPESOR
2800
14131394
2800 2800
2800
1310
2800
VISTA SUPERIOR( 1 : 40 )
SECCION Z-Z( 1 : 40 )
SECCION Y-Y( 1 : 40 )
SECCION V-V( 1 : 40 )
SECCION W-W( 1 : 40 )
DETALLE CILUMINACI?N INTERIOR
( 1 : 20 )
DETALLE AILUMINACI?N EMERGENCIA
( 1 : 20 )
DETALLE BTUBERIA METALICA FLEXIBLE
( 1 : 20 )
DETALLE D( 1 : 20 )
DETALLE E( 1 : 20 )
DETALLE F( 1 : 10 )
ISOMETRICO Y-Y( 1 : 40 )
ISOMETRICO Z-Z( 1 : 40 )
Z Z
Y Y
V
V
W
W
C
A
B
D
F
LISTA DE MATERIALESDESCRIPCI?NCANTIDADCODIGO
LUMINARIA INTERIOR 2x54W, 220VAC, 60Hz. 1? 3ALUMINARIA EXTERIOR 70W, 220VAC, 60Hz. 1? 4BEQUIPO DE EMERGENCIA 2x35W, 220VAC, 60Hz. 1? 2CTOMACORRIENTES DOBLE (2F+T)2DINTERRUPTOR DE CONMUTACI?N TRES VIAS23s3
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
K K
L LNos reservamos todos los derechos sobre este documento y en la informaci?n que contienela reproducci?n, uso o divulgaci?n a terceros sin autorizaci?n expresa est? estrictamente prohibido. Derechos de autor ABB
Nombre de Archivo: 4.5.6.7.8 -
F.Delgado
Aprob?
Revis?
Dise?o
A.Espillco
W.Allcca10/03/2015
Proyecto:
Titulo
Area Resp
Area a Cargo
Codigo Cliente:
Formato
Idioma
P?gina N?
Codigo ABB Per?:
Escala
SAN ANDRES SH-2 SALA EL?CTRICA
A1
S/E
PEABB
ABB PER?Process Automati?n Divis?n
-
3BPEPB4027E0003
A 06/03/2015 Emitido para revisi?n interna
MARSA/SALAS EL?CTRICAS - PB4027
Rev. Fecha Comentarios Nombre
10/03/2015
10/03/2015
A.Espillco
5 /11
10/03/2015B Emitido para aprobaci?n del cliente A.Espillco
C
A
CC
CC
DISPOSICI?N INTERIOR DE SISTEMA DE ILUMINACI?N
A A
C
2900
A
A A A
400
450
C
1600
400
1095
2620
870 1730 1730 864
2900
RIEL STRUT
VARILLA ROSCADA?1/2"
PLANCHA DOBLADA2mm ESPESOR
TUBERIA RGS ?3/4"
A
RIEL STRUT
A AA
864 1730 870
1105
A
A
1200
WIRE WAY2.5"x2.5"
WIRE WAY2.5"x2.5"
WIRE WAY2.5"x2.5"
WIRE WAY2.5"x2.5"
WIRE WAY2.5"x2.5"
5420
CC
1200
3s3
1730
1200
3s3
WIRE WAY
TUBERIA METALICAFLEXIBLE
RECUBIERTA DE PVC ?3/4"
CONECTOR RECTO
TUBERIA RGS?3/4"
RIEL STRUT
ABRAZADERA
TUBERIA RGS
RIEL STRUT
3s3
VISTA SUPERIOR( 1 :40 )
SECCION Z-Z( 1 :40 )
SECCION V-V( 1 :40 )
SECCION Y-Y( 1 :40 )
SECCION W-W( 1 :40 )
DETALLE ATOMACORRIENTE DE EMERGENCIA
( 1 : 20 )
DETALLE BTOMACORRIENTE DE EMERGENCIA
( 1 : 20 )
DETALLE C( 1 : 20 )
DETALLE D( 1 : 20 )
DETALLE E( 1 : 10 )
ISOMETRICO Z-Z( 1 :40 )ISOMETRICO Y-Y
( 1 :40 )
Z Z
V
V
Y
Y
W
W
A
C
E
LISTA DE MATERIALESDESCRIPCI?NCANTIDADCODIGO
LUMINARIA INTERIOR 2x54W, 220VAC, 60Hz. 1? 3ALUMINARIA EXTERIOR 70W, 220VAC, 60Hz. 1? 4BEQUIPO DE EMERGENCIA 2x35W, 220VAC, 60Hz. 1? 2CTOMACORRIENTES DOBLE (2F+T)2DINTERRUPTOR DE CONMUTACI?N TRES VIAS23s3
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
K K
L LNos reservamos todos los derechos sobre este documento y en la informaci?n que contienela reproducci?n, uso o divulgaci?n a terceros sin autorizaci?n expresa est? estrictamente prohibido. Derechos de autor ABB
Nombre de Archivo: 4.5.6.7.8 -
F.Delgado
Aprob?
Revis?
Dise?o
A.Espillco
W.Allcca10/03/2015
Proyecto:
Titulo
Area Resp
Area a Cargo
Codigo Cliente:
Formato
Idioma
P?gina N?
Codigo ABB Per?:
Escala
SAN ANDRES SH-2 SALA EL?CTRICA
A1
S/E
PEABB
ABB PER?Process Automati?n Divis?n
-
3BPEPB4027E0003
A 06/03/2015 Emitido para revisi?n interna
MARSA/SALAS EL?CTRICAS - PB4027
Rev. Fecha Comentarios Nombre
10/03/2015
10/03/2015
A.Espillco
6 /11
10/03/2015B Emitido para aprobaci?n del cliente A.Espillco
DISPOSICI?N DE SISTEMA DE TOMACORRIENTES
2620
2900
2900
D
D
D
D
5420
TOMACORRIENTES
TUBERIA METALICAFLEXIBLERECUBIERTA DE PVC ?3/4"
D
TUBERIA METALICAFLEXIBLE
RECUBIERTA DE PVC ?3/4"
WIRE WAYWIRE WAY
D
RIEL STRUT
RIEL STRUT
TUBERIA RGS ?3/4"
D
400
RIEL STRUT
ABRAZADERA
TUBERIA RGS
D
WIRE WAYWIRE WAY
400
DD
D
CC
D
WIRE WAY
400
D
D C
WIRE WAY
WIRE WAY WIRE WAY
LISTA DE MATERIALESDESCRIPCI?NCANTIDADCODIGO
LUMINARIA INTERIOR 2x54W, 220VAC, 60Hz. 1? 3ALUMINARIA EXTERIOR 70W, 220VAC, 60Hz. 1? 4BEQUIPO DE EMERGENCIA 2x35W, 220VAC, 60Hz. 1? 2CTOMACORRIENTES DOBLE (2F+T)2DINTERRUPTOR DE CONMUTACI?N TRES VIAS23s3
F.Delgado
Aprob?
Revis?
Dise?o
A.Espillco
W.Allcca10/03/2015
Proyecto:
Titulo
Area Resp
Area a Cargo
Codigo Cliente:
Formato
Idioma
P?gina N?
Codigo ABB Per?:
Escala
SAN ANDRES SH-2 SALA EL?CTRICA
A1
S/E
PEABB
ABB PER?Process Automati?n Divis?n
-
3BPEPB4027E0003
A 06/03/2015 Emitido para revisi?n interna
MARSA/SALAS EL?CTRICAS - PB4027
Rev. Fecha Comentarios Nombre
10/03/2015
10/03/2015
A.Espillco
7 /11
10/03/2015B Emitido para aprobaci?n del cliente A.Espillco
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
K K
L LNos reservamos todos los derechos sobre este documento y en la informaci?n que contienela reproducci?n, uso o divulgaci?n a terceros sin autorizaci?n expresa est? estrictamente prohibido. Derechos de autor ABB
Nombre de Archivo: 4.5.6.7.8 -
B1 B2 B3 B4
L1 L2
"TSA" SALA EL?CTRICA 230VAC, 3F, 60 Hz.
(C2)
PE
SALA PRINCIPAL
x1
x2
x1
x2
x1
x2
x1
x2
D1 D2
L1 L2 PE
"TSA" SALA EL?CTRICA 230VAC, 3F, 60 Hz.
(C3)
SALA PRINCIPAL
1 PE 2 1 PE 2
L2
SALA PRINCIPAL
D3 D4
L1 PE
"TSA" SALA EL?CTRICA 230VAC, 3F, 60 Hz.
(C4)
EMERGENCIA
C1
EMERGENCIA
C2
1 PE 2 1 PE 2
x1
x2
x1
x2
3s3
3s3
A1 A2 A3
L1 L2
"TSA" SALA EL?CTRICA 230VAC, 3F, 60 Hz.
(C1)
SALA PRINCIPAL
PE
1
2
31
2
3
x1
x2
x1
x2
x1
x2
DISPOSICI?N DE RIEL STRUT Y TUBERIAS DE FUERZA
SISTEMA DE ILUMINACI?N INTERIOR
SISTEMA DE TOMACORRIENTES
SISTEMA DE ILUMINACI?N EXTERIOR
SISTEMA DE ILUMINACI?N DE EMERGENCIA
VISTA SUPERIOR( 1 :40 )
SECCION Z-Z( 1 :40 )
SECCION Y-Y( 1 :40 )
SECCION X-X( 1 : 40 )
Tablero TSA-220VT-14
( 1 : 20 )
TABLERO SACI-2
( 1 : 20 )
DETALLE TR( 1 : 20 )
DETALLE A( 1 : 20 )
DETALLE BFIJACION DE TUBERIAS
( 1 : 10 )
ZZ
Y
Y
X X
B
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
K K
L LNos reservamos todos los derechos sobre este documento y en la informaci?n que contienela reproducci?n, uso o divulgaci?n a terceros sin autorizaci?n expresa est? estrictamente prohibido. Derechos de autor ABB
Nombre de Archivo: 9 -
Wire Point A Point B
Ref# Wire No. Designation Designation "CONDUIT(RGS)"
TABLERO DE SERVICIOS AUXILIARES SALA ELECTRICA
P1Tablero TSA-220V Iluminaci?n Interior - Sala El?ctrica
?3/4"T-1 ABB
4
P2Tablero TSA-220V Iluminaci?n Exterior - Sala El?ctrica
?3/4"T-1 ABB
4
P3Tablero TSA-220V Iluminaci?n de emergencia - Sala El?ctrica
?3/4"T-1 ABB
4
P4Tablero TSA-220V Tomacorrientes - Sala El?ctrica
?3/4"T-1 ABB
4
TABLERO DE SISTEMA DETECCI?N Y ALARMA DE INCENDIOS
C1TABLERO SACI Sistema de ventilaci?n
?3/4"- -
2
C2TABLERO SACI Sistema de detecci?n
?3/4"- -
2
F.Delgado
Aprob?
Revis?
Dise?o
A.Espillco
W.Allcca10/03/2015
Proyecto:
Titulo
Area Resp
Area a Cargo
Codigo Cliente:
Formato
Idioma
P?gina N?
Codigo ABB Per?:
Escala
SAN ANDRES SH-2 SALA EL?CTRICA
A1
S/E
PEABB
ABB PER?Process Automati?n Divis?n
-
3BPEPB4027E0003
A 06/03/2015 Emitido para revisi?n interna
MARSA/SALAS EL?CTRICAS - PB4027
Rev. Fecha Comentarios Nombre
10/03/2015
10/03/2015
A.Espillco
8 /11
10/03/2015B Emitido para aprobaci?n del cliente A.Espillco
DISPOSICI?N DE RIEL STRUT Y TUBERIAS DE FUERZA
2120
1000 1000 1000 1000905
2620
RIEL STRUT
RIEL STRUT
2120140 140
RIEL STRUT
RIELSTRUT
24
3
RIEL STRUT
RIEL STRUT
RIEL STRUT
RIEL STRUT
RIEL STRUT
DISTRIBUCI?N DE RIEL STRUT
TABLERO TSA
ABRAZADERA Y ACCESORIOS
2 4
3
(*1)
(*1)
(*1)
(*1)
NOTAS: (*1) RIEL STRUT PARA INSTALACION DE BANDEJAS PORTACABLES Y/O OTROS ACCESORIOS
(*1) (*1) (*1) (*1) (*1)
5420
P1,P2,P3,P4 C1,C2,R,R
RIELSTRUT
RIELSTRUT
RIELSTRUT
WIRE WAY
WIRE WAY
RIEL STRUT
TUBERIA RGS ?3/4"
WIRE WAY
WIRE WAY
WIRE WAY
9
7
8 6
9
VISTA SUPERIOR( 1 : 20 )
VISTA SECCI?N 2( 1 :4 )
VISTA SECCI?N 1( 1:4 )
VISTA SECCI?N 3( 1:4 )
VISTA SECCI?N 4( 1:4 )
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
K K
L LNos reservamos todos los derechos sobre este documento y en la informaci?n que contienela reproducci?n, uso o divulgaci?n a terceros sin autorizaci?n expresa est? estrictamente prohibido. Derechos de autor ABB
Nombre de Archivo: 12 -
Wire Point A Point B
Ref# Wire No. Designation Designation "CONDUIT(RGS)"
TABLERO DE SERVICIOS AUXILIARES SALA ELECTRICA
P1Tablero TSA-220V Iluminaci?n Interior - Sala El?ctrica
?3/4"T-1 ABB
4
P2Tablero TSA-220V Iluminaci?n Exterior - Sala El?ctrica
?3/4"T-1 ABB
4
P3Tablero TSA-220V Iluminaci?n de emergencia - Sala El?ctrica
?3/4"T-1 ABB
4
P4Tablero TSA-220V Tomacorrientes - Sala El?ctrica
?3/4"T-1 ABB
4
TABLERO DE SISTEMA DETECCI?N Y ALARMA DE INCENDIOS
C1TABLERO SACI Sistema de ventilaci?n
?3/4"- -
2
C2TABLERO SACI Sistema de detecci?n
?3/4"- -
2
F.Delgado
Aprob?
Revis?
Dise?o
A.Espillco
W.Allcca10/03/2015
Proyecto:
Titulo
Area Resp
Area a Cargo
Codigo Cliente:
Formato
Idioma
P?gina N?
Codigo ABB Per?:
Escala
SAN ANDRES SH-2 SALA EL?CTRICA
A1
S/E
PEABB
ABB PER?Process Automati?n Divis?n
-
3BPEPB4027E0003
A 06/03/2015 Emitido para revisi?n interna
MARSA/SALAS EL?CTRICAS - PB4027
Rev. Fecha Comentarios Nombre
10/03/2015
10/03/2015
A.Espillco
9 /11
10/03/2015B Emitido para aprobaci?n del cliente A.Espillco
RECORRIDO DE WIRE WAY
SECCI?N 1
SECCI?N 2 SECCI?N 3
SECCI?N 4
P1,P2,P3,P4P2 P1,P2,P3,P4
P2
WIRE WAY 2.5" x 2.5"
WIRE WAY 2.5" x 2.5"
WIRE WAY 2.5" x 2.5"
WIRE WAY 2.5" x 2.5"
P3CONDUCTOR DESNUDO
DE Cu. 6mm2PARA LINEA TIERRA
CONDUCTOR DESNUDODE Cu. 6mm2
PARA LINEA TIERRA
CONDUCTOR DESNUDODE Cu. 6mm2
PARA LINEA TIERRA
CONDUCTOR DESNUDODE Cu. 6mm2
PARA LINEA TIERRA
ISOMETRICA( 1 :40 )
VISTA LATERAL IZQUIERDA( 1 : 40 )
VISTA FRONTAL( 1 : 40 )
DETALLE A( 1 : 20 )
VISTA LATERAL DERECHA( 1 : 40 )
DETALLE C( 1 : 20 )
DETALLE B( 1 : 20 )
A
C
B
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
K K
L LNos reservamos todos los derechos sobre este documento y en la informaci?n que contienela reproducci?n, uso o divulgaci?n a terceros sin autorizaci?n expresa est? estrictamente prohibido. Derechos de autor ABB
Nombre de Archivo: 15 -
F.Delgado
Aprob?
Revis?
Dise?o
A.Espillco
W.Allcca10/03/2015
Proyecto:
Titulo
Area Resp
Area a Cargo
Codigo Cliente:
Formato
Idioma
P?gina N?
Codigo ABB Per?:
Escala
SAN ANDRES SH-2 SALA EL?CTRICA
A1
S/E
PEABB
ABB PER?Process Automati?n Divis?n
-
3BPEPB4027E0003
A 06/03/2015 Emitido para revisi?n interna
MARSA/SALAS EL?CTRICAS - PB4027
Rev. Fecha Comentarios Nombre
10/03/2015
10/03/2015
A.Espillco
10 /11
10/03/2015B Emitido para aprobaci?n del cliente A.Espillco
DISPOSICI?N EXTERIOR DE SISTEMA TIERRA
CONDUCTOR AISLADODE Cu DE120mm2
PARA LINEA TIERRA(INTERIOR DE PLATAFORMA)
BB
CONDUCTOR AISLADODE Cu DE120mm2PARA LINEA TIERRA(INTERIOR DE PLATAFORMA)
CONDUCTOR AISLADODE Cu DE120mm2
PARA LINEA TIERRA(INTERIOR DE PLATAFORMA)
CONDUCTOR AISLADODE Cu DE120mm2PARA LINEA TIERRA(INTERIOR DE PLATAFORMA)
B
B
CONDUCTOR AISLADODE Cu DE120mm2PARA LINEA TIERRA(INTERIOR DE PLATAFORMA)
B
B B
B
400
150
CONDUCTOR AISLADODE Cu DE120mm2PARA LINEA TIERRA(INTERIOR DE PLATAFORMA)
B=BARRA DE DISTRIBUCI?N EXTERNA(VER DETALLES EN PAGINA SIGUIENTE)
400
150
B
B
VISTA SUPERIOR( 1 : 40 )
VISTA VISTA DE PLANTA( 1 : 40 )
SECCION Z-Z( 1 : 40 )
DETALLE B( 1 : 20 )
DETALLE A( 1 : 20 )
VISTA FRONTALBARRA PRINCIPAL INTERIOR
( 1 : 10 )
ISOMETRICABARRA PRINCIPAL INTERIOR
( 1 : 10 )
VISTA FRONTALBARRA PRINCIPAL EXTERIOR
( 1 :10 )
ISOMETRICABARRA PRINCIPAL EXTERIOR
( 1 :10 )
LATERAL IZQUIERDABARRA PRINCIPAL INTERIOR
( 1 : 10 )
LATERAL IZQUIERDABARRA PRINCIPAL EXTERIOR
( 1 :10 )
VISTA SUPERIORPUESTA A TIERRA DE TABLERO MURAL
( 1 : 40 )
SECCION Y-Y( 1 : 40 )
Tablero TSA-220VT-14
( 1 : 20 )
TABLERO DE MEDICI?N-9
( 1 : 20 )
SECCION X-X( 1 : 40 )
B
A
LISTA DE MATERIALESDESCRIPCI?NCANTIDADCODIGO
BARRA Cu 10 x 50 x 400mm (Tierra Externa)-1PERNO Y TUERCA HEXAGONAL +ARANDELAS DE PRESI?N-2TUERCA EXAGONAL DE ACOPLE DE F?G? DE ?3/8" SOLDADA A VIGA DE SALA (EMPERNADA A LA PLATINA DE Cu)
-3
BARRA Cu 10 x 50 x 250mm (Tierra Interna)-4ACCESORIO SOPORTE DE BARRA-5
Y Y
X
X
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
A A
B B
C C
D D
E E
F F
G G
H H
I I
J J
K K
L LNos reservamos todos los derechos sobre este documento y en la informaci?n que contienela reproducci?n, uso o divulgaci?n a terceros sin autorizaci?n expresa est? estrictamente prohibido. Derechos de autor ABB
Nombre de Archivo: 18 -
SOPORTE DE BARRA TIERRA
BARRA TIERRA DE Cu.5x30mm
TORNILLO AUTOPERFORANTE
UNION DE PANELES
DETALLE TIPICO DE FIJACI?N DE BARRA TIERRA EN PARED INTERIOR DE SALA
PANEL DE PARED
COLUMNA DE PARED DE SALA
DETALLE DE FIJACI?N Y CONEXI?N DE BARRA TIERRA FIJADA EN PARED
A BARRA DE DISTRIBUCION EN PISO DE SALA
BARRA TIERRA DE Cu.EN PARED 5x30mm
TERMINAL ?70mm2
CONDUCTOR PARA LINEA TIERRADE ?70mm2
TUBERIA METALICARGS ?1"
RIEL STRUT
BARRA PRINCIPAL INTERIOR
?3/8
TIERRA EN PARED DE SALADETALLE DE SOPORTE DE BARRA
?1/4"
BARRA TIERRA DE Cu.EN PARED 5x30mm
DETALLE DE FIJACI?N Y CONEXI?NLINEA TIERRA FUERZA
TABLERO ELECTRICO
RIEL STRUT
TUBERIA METALICA RGS ?3/4"
CONDUCTOR LINEA TIERRA
TERMINAL
TotalHeat Loss
[W]
1 SALA ELECTRICA PREFABRICADA SH-1 6420x2620x3440 ON HOLD 5500
A EQUIPOS AUXILIARES DE SALA
2 A1 TABLERO DE SISTEMA DETECCI?NY ALARMA DE INCENDIOS
- 610x131x728 50 50
3 A2 EXTINGUIDORES MANUALES FX 250x250x1000 20 -
4 A3 TABLERO DE SERVICIOSAUXILIARES SALA ELECTRICA220VAC, 3F, 60Hz
24VDC T-1 600x200x1000 150 50
5 A4 EQUIPO DE SISTEMA VENTILACION - ON HOLD 250 -
B EQUIPOS DE MEDIA TENSI?N
6 B1 MV SWITCHGEAR AIS 22.9kV, 3F, 60Hz - 1725x801x1806 1600 2400
7 B2 MV SWITCHGEAR GIS 10kV, 3F, 60Hz - 2500x1000x2250 2000 2000
C SERVICIOS AUXILIARES BAJATENSION VDC
8 C1 CARGADOR DE BATERIAS yBANCO DE BATERIAS 24VDCRE-1BB-1 600x600x1800 250 1000
9 C2 TABLERO DE MEDICION
LEYENDA - LISTA DE EQUIPOS EN SALA ELECTRICA SAN ANDRES
- 600x200x1000 50 50-
Item Linea Descripci?n Detalles TagSize (WxDxH)
[mm]Weight [kg]
F.Delgado
Aprob?
Revis?
Dise?o
A.Espillco
W.Allcca10/03/2015
Proyecto:
Titulo
Area Resp
Area a Cargo
Codigo Cliente:
Formato
Idioma
P?gina N?
Codigo ABB Per?:
Escala
SAN ANDRES SH-2 SALA EL?CTRICA
A1
S/E
PEABB
ABB PER?Process Automati?n Divis?n
-
3BPEPB4027E0003
A 06/03/2015 Emitido para revisi?n interna
MARSA/SALAS EL?CTRICAS - PB4027
Rev. Fecha Comentarios Nombre
10/03/2015
10/03/2015
A.Espillco
11 /11
10/03/2015B Emitido para aprobaci?n del cliente A.Espillco
DISPOSICI?N INTERIOR DE SISTEMA TIERRA
B
20
120
1.75"
400
3
2
10
80
(B) BARRA TIERRA EXTERIOR
(A) BARRA TIERRA INTERIOR
(02) CONDUCTOR DE Cu 120mm2PARA TIERRA CON FORRO DE COLOR VERDE
CONDUCTOR DE Cu 95mm2PARA TIERRA CON FORRO DE COLOR VERDE
B
CONDUCTOR DE Cu 95mm2PARA TIERRA CON FORRO
DE COLOR VERDE
(02) CONDUCTOR DE Cu 120mm2PARA TIERRA CON FORRO
DE COLOR VERDE
40
35 35 35
60
2
B
263
720
60
28 2850
30
BARRA TIERRA 5x30mm
2620
2620
24
CONDUCTOR DE Cu 95mm2PARA TIERRA CON FORRO DE COLOR VERDE
PUESTA A TIERRA DE TABLEROS MURALES
249
7
8 6
5420
A A
BARRA TIERRA5x30mm
B A A
9
7
8 6
250 64
2900
200
BAJADA PUESTA ATIERRA EQUIP?S
A
BB
A
BARRA TIERRA5x30mm
50
2020
35 35
35
250
50
10
51
105
BAJADA PUESTA ATIERRA EQUIP?S
200
A
A
200
BARRA Cu. TIERRA5x30mm
BARRA Cu.5x30mm
VER DETALLE DEFIJACI?N
5420
PAT PAT
7
8 6
9
AA
BARRA Cu. TIERRA5x30mm
BARRA Cu. TIERRA5x30mm
TUBERIA DE BAJADALINEA TIERRA EQUIPOS
A
B
1.2.34.5.6.7891011