-' r

12 EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - MIRCOLES 31 DE AGOSTO DE 1939.

I

PAGINA DEL HOGAR

lira. Frutklia

TrUVda J9outa HYDE PARK, N. Y La seora Scheider y yo dimos

un agradable paseo ayer hasta Connecticut para asistir a la jjra de George Bye y esposa. Estos ltimos da* han adqui- rido el tinte del otoo, y cuando regresamos a eso de las seis,

laa montaas Catskill se dibujaban claramen- te contra el cielo azul. A pesar de la belleza del paisaje no pude menos que suspirar, pues ello significa que el invierno se acerca.

Mi esposo me habia llamado para decir- me que como hacia buen tiempo iran a co- mer en lo alto de la colina, de manera que co- rr all para acompaarlos un rato y luego volver a la cabana donde me esperaba mi ami- guita Mayri Chaney, la bailarina, quien vena a comer conmigo. Regres a Nueva York ano- che para cumplir un compromiso en Chicago hoy.

Volv a casa como a las diez para encon- trar a todo el mundo ya acostado, pero mi es-

poso estaba despierto y nos sentamos en su cuarto para discu- tir varios asuntos, desde mejoras en las carreteras hasta la si- tuacin internacional.

Esta maana mi sobrino Danny Roosevelt me enseo va- rios de los artculos que ha escrito sobre sus experiencias en Espaa. Creo que son muy interesantes porque las primeras impresiones de la juventud son ms vividas. Danny y yo to- mamos el desayuno solos y luego l sali hacia Nueva York con la promesa de que volvera maana.

Me fui enseguida a mi cabana y a las diez y media la se- ora Ellen Woodward y cuatro de sus directores regionales vinieron a verme para informarme los puntos ms importan- tes de su labor. Estas mujeres son todas interesantes, y cono- cen la-naturaleza humana. Adems, poseen cierto sentido del humor y eso otro que se llama sentido comn. Conozco a la seora Izzeta Jewell Miljer desde hace tiempo. Las seoras Isham, Kerr y Ralston son amistades ms recientes, pero en el trabajo que hacen es necesario hacerse de amistades rpi- damente, y ellas han adquirido el arte de dar la impresin de una antigua amistad.

El Rresidente y el Administrador General de_ Correos, Farley, vinieron con mi hija poltica Betsy y la seorita Le- Hand. Almorzamos juntos en el patio, bajo el sol. Yo me ocu- p de que el Presidente escuchara a las cuatro damas visitan- tes, y de que pudiera hacerles cualquier pregunta. Lo que ms impresin me ha causado es que ahora miramos estos proyec- tos profesionales de mujeres desde dos puntos de vista: pri- mero, estn ayudando al pueblo a recobrar su capacidad de ingresos?; segundo: contribuyen estos proyectos al oenefi- ci de las comunidades en que operan?

Tuvimos que suspender el almuerzo para que las damas pudieran tomar el tren de las dos y cuarenta. Betsy sale hacia Nueva York esta tarde, y esta noche slo estaremos cuatro personas en la casa. ___

T.'n cuenlo breve

EL BAUTISMO Por Marcelo Nadaurl

Del vivir aguadillano

Por Osear Valle Corresponsal

Operada Fu" operada en el Hospital Pres-

biteriano de Santurce la esposa del doctor Pedro J. Zamora, dona Car- men Ana M. de Zamora. Ofro teatro

En la calle Muoz Rivera nmero 47 de esta dudad se ha comenzado la construccin de un nuevo teatro, propiedad del doctor Rafael Zamo- ra. Tenemos entendido que el edi- ficio, constar de tres pisos. Con es- te teatro sern cuatro los que muy pronto funcionarn en la Villa del Ojo, contando con los tres de la empresa "Star"; el que trabaja en la actualidad; el que se viene cons- truyendo en la calle "Progreso" y el que se comenzar muy pronto en el barrio "Tamarindo".

Enfermo Viene recluido en cama padecien-

do de un ataque de gripe el licen- ciado Manuel A. Garca Mndez.

presidente del Club Local de Leo- nes. El Sr. Truss en Aguad illa

Tal como lo anunciamos en notas anteriores, el viernes de la pasada semana visit Aguadllla el seor Truss. del cuerpo de ingenieros fe- derales, y comenz a hacer los es- tudios tcnicos preliminares para el rompeolas y muelle en el puerto de Aguadllla. En la calle Comercio se establecer una oficina donde se harn los estudios de la gran obra. Atendieron al seor Truss, el alcal- de seor Herrera, miembros de la Asamblea Municipal y don Augusto Font. Jr.

Esos claxons Seguimos censurando el modo en

que usan los claxons y bocinas mu- chos chferes y conductore de ve- hculos de motor. Muchas veces, re- piten exageradamente los toques y personas nerviosas se ven en peli- gro de sufrir accidentes. Debe re- glamentarse el uso de esos claxons y bocinas en bien de la seguridad pblica.

Maana, levantarse a las cuatro. Partida en cuanto aclara. Tomare- mos altura, sobre este punto... Despus, pasaremos las lineas por aqu..., evitando este bosque.

El. ndice del capitn corre o- bre el mapa, mientras nosotros va- mos anotando en nuestra libreta los objetivos que deberemos bom- bardear.

Ciento veinte litros de nafta. Den rdenes a los mecnicos. Has- ta maana.

Despus, a punto de marcharse, y designndonos a un soldado que lo ha acompaado:

Me olvidaba: les presento al sargento piloto M..., llegado esta tarde de la Reserva General con un aparato nuevo. Desde ahora formar parte de nuestra escua- drilla... Buenas noches.

Estrechamos la mano al recin venido, que es un Joven de aspecto frgil y aire muy suave, demasia- do femenino a nuestro modo de ver.

Lo Invitamos a participar de nuestro whisky y a ocupar un sitio en nuestra mesa de poker. Se re- husa cortsmente, pero con firme- za.

Otro "seorito"! -- murmura V.... atrabiliario desde que dej escapar su ltimo avin enemigo.

Un "hijo de su mam" me vie- ne a hacer posesrezonga J... en quien el fri ha despertado su reu- ma . ste su mal humor.

Para corlar por lo sano, no* po- nemos a jugar. Ya no se o.\e ms que el rumor de las cartas, el tin- tineo de las monedas de cobreno somos millonarios-, la crepitacin de un fuego de pinos que huele bien y el canturreo de la marmita donde se confecciona el grog para los enfermos de gripe.

Nuestro nuevo camarade se ha sentado. Ha sacado del bolsillo un libro, y lo lee sin preocuparse pa- ra nada de nosotros. Esta actitud nos rrita un poco. Estamos habi- tuados a los compaeros expansi- vos que, en cuanto llegan al fren- te, se sienten felices contando todo lo que saben.

;Nada divertido el "nuevo":... Sabes t qu est leyendo?

"Pregntaselo. Ser una forma como cualquiera otra de entablar conversacin.

V... aprovecha una tregua del juego para intrrogarlo.

Seguramente, lee usted la l- tima prrqueria de moda...

;Oh, no!... Un libro muy vie- jo. Son versos.

Versos! Us-ied puede leer versos en la guerra!dice V... con un desdn no disimulado.

Por qu no?... Adems, es la primera vez que vengo al fren- te. He dado mi examen de piloto hace tres semanas.

En ese caso, amigo mi, no ha elegido un filn viniendo a una escuadrilla de bombardeo... Esto ya no es la escuela... Aqui estn los enemigos... Y le garantizo que nos hacen bailar que es un contento!

Har lo mejor que puedadi- ce el "nuevo" con firmeza.

Su seguridad choca un poco. Los pilotos veteranos aprecian a los colegas jvenes que. desde que lle- gan, piden informaciones y conse- jos. Por modesto que sea, agrada mostrar que no se ha tenido mie- do al peligro, y tambin describir las peripecias de algn combate en que se ha ganado una condecora- cin. Pero este joven camarada. con su mutismo y su indiferencia, resulta irritante. Si se tratara de un a*, de una Crus de Guerra, po-

(Contina en la pgina 13 col. 2

SU SILUETA, SEORA Por Ida Jean RAIN

La Moda al Da

No es verdad que Juana se ve tan mal desde que comenz * reducir? pareca ser la reaccin cuando alguna amiga acometa con empeo la tarea de reducir en pe- so. Pero como han cambiado las dietas! Ahora Juana se ve positiva- mente bien despus de seguir su men de reduccin que contiene bastantes vitaminas, minerales y protenas.

El men moderno, planeado cient- ficamente, brinda, una alimentacin

abundante. Como estos elementos protecto-

res son siempre esenciales para el manten miento de un alto nivel de vitalidad, en el programa de reduc- cin se hace hincapi en que usted debe tomar una buena cantidad de ellos da, lamente. El resultado es que a pesar de eliminar un gran nmero de caloras innecesarias, se siente usted mejeJr y se ve mejor porque ha estado tomndolos, de manera que es como si hubiera se- guido una dieta abundante.

Numerosos experimentos han de- mostrado que aumentando un fac- tor en u n a d'eta aparentemente adecuada, se acenta la buena apa- riencia de la persona, y todas las probabl'idades son de que en la die- ta planeada cientficamente existe un aumento en algunos de estos factores de nutricin. No es moti- vo de sorpresa oue la salud mejore siguiendo tal dieta.

Los dletlstas hoy favorecen una dieta de alto valor en protenas pa- ra la persona que quiere reducir. Para gozar de un m a .> o r vigor mientras se reduce Incluya en su dieta una racin liberal de carne, dos huevos, un vaso de leche des- natada. y queso. Las protenas dan fortaleza y el men que no conten- ga cantidades adecuadas de ellas rio es seguro.

L# palabra "abundante" aplica- da a las vitaminas es muy impor- tante. En una cantidad limitada de caloras, es necesario seguir la regla de no tomar ningn alimento oue no contenga vitaminas. En otra forma no tomarla usted la canti- dad de ellas oue necesita. Si usted tiene menos de c'nco pies tres pul- padas de estatura, y nlo necesita un mximo de mil caloras diarias, todos sus alimentos deben contener vitaminas. Para ello precisa que nrted toro Parlamente mdo vaso de jugo de china o un vaso y me- din de lugo de tomate, y alciin* fruta: dos recetaos cocidos, uno de el'os verde; algunos vegetales crudos. >n mnimo de cucharadita v media de manteoullla. y tres re- banadlas de pan. A esta lista pue- de aadir carne flaca, leche desna- tada. huevos y queso Calculando esto con cuidado, puede obtener el mximo d elementos nroteotores en el limite de mil caloras. Desde luego que no hay lugar para pos- tre* u otros alimentos no esencia- les.

La dieta de la persona bajita, que requiere pocas ca'orlas, se li- mita prcticamente a las comidas protectoras.

f-STE MODELO CORTO ES UN VESTIDO DE CASA Y LARGO

UNA BATA DE PLAYA

Eulogia C. Boneta JAL Junta de Sndicos de la Uni-

versidad de Puerto Rico ha nom- brado Instructora de Educacin Fsica en dicho alto cintro a la seorita Eulogia C. Boneta, de la sociedad de Rio Piedras, hUa del doctor Luis C. Boneta, Asesor M- dico de la Comisin Industrial, y hermana del licenciado Domingo P. Boneta, Sub-dir.ctor del Insti- tuto del Turismo.

La seorita Boneta es Bachiller en Ciencias, graduada de Eastern Kentucky State Teachers College, y Maestra en Artes, graduada de George Peabody College for Teach. rr. En Eastern Eulogia fu electa "Mlss Popularlty 1937" y en Pea- body fu becada en premio a sus calificaciones excelentes. En Esta- dos Unidos enseo educacin fsi- ca y principalmente la tcnica de los deportes de natacin y esgri- ma.

HiMa Riefkohl Nos informan de la Corte de Ho-

nor de Lourdes que su querida pre- sidenta, seorita Hllda Riefkohl. se encuentra enferma de cuidado en Sil residencia del Condado. Hace pocos das informamos que* Hilda se senta quebrantada de salud.

La Corte de Honor de Lourdes se reunir el prximo sbado a las siete y cuarto de la maana y a las ocho de la noche para ofre- ntr una Misa y una Salve en la Capilla Franciscana, a la Virgen de Lourdes, por la salud de su bue- na presidenta.

Fiesta de cumpleaos Hemos recibido graciosa invita

cin de Gladyta Villeneuve P - tara, hl.ia . de los esposos doc- tor A. Villeneuve y Gladys Pie terz de Villeneuve. para la fies- la de cumpleaos que en su honor ser celebrada en casa nV> sus abuelos, en la calle del Parque nmero 79, a las cuatro de la tar- de del prximo sbado da tres de

La prueba de metabolismo basal

QUE SIGNIFICA? COMO SE HACE? PARA QUE SIRVE?

Por rl Dr. JAIME V1LA

CONTRACT Cim.Ja.ur

BRIDGE asac,n"

imponindose en el remata LA urna lucha per 1M *ecr** BU

altot qut M totl.tr. durinu Iti partida* d* muM duplica- da, tienda a tarar al rtma'-a

D hacho da que un i'.am de ala triun- fj ral* uno* euaato* puntea mil qua 1 alam a un pal, Uent gran lnfluan. el obra Iruno* ufaderai. f teta * la ratn per la cual taer'.fiean la mi- yor aciuridad que tet 4 *1 palo. }

mayor taler qua tiene en el acere, el alam da ala triunfo. Sato ce ocurra en la mase* da noy. Sed, que rugaba aa un Batea de maaoa duplicada.*, eea un eecapeflare qua ne aartteam muy bien. te laa computo pata retultar declaran- te r para *iur al m:tato tiempo, usa determinada legada inicial.

Horte, dador. Ambo* lados vulaeraMaa.

* Qllt K-j-ia-4 e A K-J J:

1S-7-S-M II MI I--

* K-J Q II J-J e I-T K-10-M

* Al A-T O 91IM-I AQ 7-4

remata WORTB

1 Pase S * race I O Paa

Paee

ero i * 4 a T. I li.

Haa Paee Faee

Aun tunde al remata de Stad rae ney ettravatenta. deede el punto de ristf de loe ralorea, ne declare exaie- rtdaacrate. T ,eoea aa recuU alca extrae, norte. pee de haber deala- ree aeavetMtoatlmentt, "*xat*r" el rea** - perqu* tu aahle avkela a pifaa ral e>mal*d raerte: eea do pierna* hubler retVjAd maje* le - loros que

a poyado. B3 muerto Juro al da, qua Cate, corree temen te, de. ptr. El doa

de trbol fu* jugado para amarar la tntate con la reina. A eato titul el c de cerusa y un diamanta hael al rey j deapue* el declarante cobro al rey de eorun en el cual deaecrtd un crd- bel. Ooattaad oaa la* cuatro diaman- to* alto, y lo detcartet d K*t en a- tai tro aittsaaa baiaa. fueren muy po- co la aga ti**. Cenaar** tu rey-}ei de pique y i rey-dte de trbol. B ai y etn rebol paquea* lo abusaran a tomar 1 man, y ntoncet ae Til torta- do a jugar aao de *u* piquee hacia la ten combinada d Verte y 0ud.

Un peco do lmetinaciOn hubter pro- totldo Bate eentra MU Jugada que a* Ib aproiimand Infaliblemente Bata Miaba obligado a coacrrar el re?-Jaca d pique, pero debi deuartar tu* tr- bela* maa bien qua presura a eaa ja- lada finalitta. De haber hoth aao, ! eche, de trbol ea la mea Otate, lo nublara ta>ada puetto qua al tomar Ooata la atas* ea lugar da Bata, hu- biera podida jugar a trate* de 1 ta- na* combinad del muerte y el decla- rante, y no haeta ella eme n fortade a haeerlo.

LA SUMO DB BMBANA Bata, dador. Bate-OetU Tulnerablet. Srone-aud, *eor prela! **.

* le-7-i M K-d-a Q-J-l KJ

Mil deetdli qw 1 Jugad tmlttal mia tetar tra la talld a tratt* dl

ri-Sa. 1- - habla

A S J-16-7-4 a 4-1-1 ilUI K

* I V A M-l A-SM-I Q-l-T-S

A-K-4W-M J- S-7-S BM

lOataa ptjat