Post on 12-Mar-2020
11130012
Ministerio de Agricultura, Ganadería
y Alimentación
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2014 1
Pro
yect
o de
Pre
supu
esto
Gen
eral
de
Ingr
esos
y E
gres
os d
el E
stad
o pa
ra e
l E
jerc
icio
Fis
cal 20
13
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación – 11130012
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA
Y ALIMENTACIÓN
1. Misión
Somos una Institución estratégica del Estado, que coadyuva al desarrollo rural integral del país,
promueve la certeza jurídica, la transformación y modernización de la agricultura, desarrollando
capacidades productivas, organizativas y comerciales de los productores, para lograr la soberanía,
seguridad alimentaria y la competitividad con normas y regulaciones claras para el manejo de
productos en el mercado nacional e internacional, bajo los principios de transparencia, subsidiariedad,
eficacia, eficiencia, equidad, multiculturalidad e interculturalidad.
2. Visión
Ser una Institución pública eficiente y eficaz, que propicia el desarrollo agropecuario, y el acceso a una
alimentación adecuada suficiente e inocua, proveniente de las cadenas productivas que abastecen los
mercados nacionales e internacionales, haciendo uso sostenible de los recursos naturales; donde la
población guatemalteca goza de un desarrollo permanente en su calidad de vida, en el marco de
gobernabilidad democrática.
3. Información Presupuestaria
CUADRO 1
DESTINO DEL GASTO POR RESULTADO, ESTRUCTURA PROGRAMÁTICA Y META
RESULTADO *
PRG
*
SPR
*
PRY
*
ACT
*
OBR DESCRIPCIÓN
RECOMENDADO
2014
En Quetzales
META
CANTIDAD UM *
TOTAL: 1,826,339,664
Sin resultado 01 Actividades
Centrales 119,892,703
00 Sin Subprograma
000 Sin Proyecto
001 000 Servicios de
Dirección y
Coordinación
Superior 19,048,423
002 000 Servicios de
Planeamiento 8,110,125
003 000 Servicios de
Administración
General 34,741,929
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2014 2
11130012 – Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación
N
RESULTADO *
PRG
*
SPR
*
PRY
*
ACT
*
OBR DESCRIPCIÓN
RECOMENDADO
2014
En Quetzales
META
CANTIDAD UM *
004 000 Servicios de
Auditoría Interna 3,490,151
005 000 Servicios de
Asesoría Jurídica 2,642,960
006 000 Servicios de
Cooperación,
Proyectos y
Fideicomisos 4,431,490
007 000 Servicios de
Informática 3,005,607
008 000 Servicios de
Coordinación
Departamental 44,422,018
Sin resultado 03 Actividades
Comunes
(Programas 11,
12, 13, 15) 35,139,924
00 Sin Subprograma
000 Sin Proyecto
001 000 Servicios de
Información
Geográfica y
Gestión de Riesgo 3,379,593
002 000 Servicios de
Cartografía
Nacional 11,760,331
003 000 Servicios de
Control de Áreas de
Reserva
Territoriales del
Estado 15,000,000
004 000 Servicios de
Asesoría con
Enfoque de Género,
Interculturalidad y
Cambio Climático 5,000,000
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2014 3
Pro
yect
o de
Pre
supu
esto
Gen
eral
de
Ingr
esos
y E
gres
os d
el E
stad
o pa
ra e
l E
jerc
icio
Fis
cal 20
13
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación – 11130012
RESULTADO *
PRG
*
SPR
*
PRY
*
ACT
*
OBR DESCRIPCIÓN
RECOMENDADO
2014
En Quetzales
META
CANTIDAD UM *
Para el 2015, el
consumo de
alimentos
(proteico-
calórico) de las
familias en
condiciones de
pobreza y
pobreza
extrema ha
incrementado
(Pacto hambre
cero)
11 Apoyo para el
Consumo
Adecuado de
Alimentos 291,865,982
00 Sin Subprograma
000 Sin Proyecto
001 000 Servicios de
Dirección y
Coordinación 12,387,547
002 000 Entrega de
Alimentos por
Acciones 17,039,670 48,600 Familia
003 000 Asistencia
Alimentaria a la
Población
Vulnerable por
Riesgo y Desastres 59,924,478 127,724 Familia
004 000 Apoyo a la
Producción
Comunitaria de
Alimentos 27,842,259 38,953 Familia
005 000 Asistencia Técnica
para el
Almacenamiento de
Alimentos 18,928,288 65,192 Persona
006 000 Asistencia Técnica
para el Manejo
Adecuado de
Alimentos de
Autoconsumo 5,743,740 7,118 Familia
007 000 Agricultura
Familiar para el
Fortalecimiento de
la Economía
Campesina 150,000,000 125,250 Persona
Para el 2015,
los ingresos se
han
incrementado
en las familias
de pobreza y
pobreza
extrema (Pacto
hambre cero)
12 Asistencia para el
Mejoramiento de
los Ingresos
Familiares 511,739,040
00 Sin Subprograma
000 Sin Proyecto
001 000 Servicios de
Dirección y
Coordinación 20,297,641
002 000 Servicios de
Extensión Rural 111,675,656 125,252 Familia
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2014 4
11130012 – Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación
N
RESULTADO *
PRG
*
SPR
*
PRY
*
ACT
*
OBR DESCRIPCIÓN
RECOMENDADO
2014
En Quetzales
META
CANTIDAD UM *
003 000 Apoyo para la
Organización de
Encadenamientos
Productivos 10,311,740 33 Entidad
004 000 Apoyo al
Desarrollo
Agropecuario de
Petén 5,107,498 16,686 Persona
005 000 Asistencia Técnica
para el Manejo de
los Recursos
Naturales
Agroforestales y
Apoyo al
Agroturismo 4,346,505 3,671 Persona
006 000 Cosecha Segura
(Fertilizantes) 360,000,000 900,000 Persona
Incrementar el
acceso al crédito
de los
productores
rurales para
mejorar sus
sistemas
productivos
13 Asistencia
Financiera Rural 271,174,397
00 Sin Subprograma
000 Sin Proyecto
001 000 Reactivación y
Modernización de
la Actividad
Agropecuaria
(Fonagro) 56,174,397 40 Entidad
002 000 Triángulo de la
Dignidad 75,000,000 60,000 Persona
003 000 Bosques y Agua
para la Concordia 100,000,000 52,000 Persona
004 000 Desarrollo Integral
en Áreas con
Potencial de Riego
y Drenaje 40,000,000 1,807 Persona
Incrementar el
acceso a los
diferentes
servicios de
sanidad
agropecuaria
14 Sanidad
Agropecuaria,
Regulaciones y
Competitividad 82,906,869
00 Sin Subprograma
000 Sin Proyecto
001 000 Servicios de
Dirección y
Coordinación 9,975,591
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2014 5
Pro
yect
o de
Pre
supu
esto
Gen
eral
de
Ingr
esos
y E
gres
os d
el E
stad
o pa
ra e
l E
jerc
icio
Fis
cal 20
13
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación – 11130012
RESULTADO *
PRG
*
SPR
*
PRY
*
ACT
*
OBR DESCRIPCIÓN
RECOMENDADO
2014
En Quetzales
META
CANTIDAD UM *
002 000 Servicios de
Sanidad
Agropecuaria y
Regulaciones 43,855,672 548,736 Documento
003 000 Normatividad de la
Pesca y Acuicultura 7,000,000 151 Documento
004 000 Apoyo para el
Mejoramiento de la
Productividad y
Competitividad 21,166,465 87,019 Persona
005 000 Apoyo a Cadenas
Agroproductivo-
Comerciales 909,141 2,305 Entidad
Incrementar el
desarrollo de las
capacidades de
estudiantes de
las Escuelas de
Formación
Agrícola
15 Formación de
Recurso Humano
para el Desarrollo
Agropecuario 58,358,013
00 Sin Subprograma
000 Sin Proyecto
001 000 Servicios de
Dirección y
Coordinación 23,439,012
002 000 Servicios de
Formación
Agropecuaria de
Nivel Básico y
Diversificado 34,919,001 316 Persona
Sin resultado 99 Partidas no
Asignables a
Programas 455,262,736
00 Sin Subprograma
000 Sin Proyecto
001 000 Aportes a
Entidades
Descentralizadas y
Autónomas 267,233,067
002 000 Aportes a
Asociaciones,
Instituciones,
Organismos
Nacionales,
Regionales e
Internacionales 185,029,669
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2014 6
11130012 – Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación
N
RESULTADO *
PRG
*
SPR
*
PRY
*
ACT
*
OBR DESCRIPCIÓN
RECOMENDADO
2014
En Quetzales
META
CANTIDAD UM *
003 000 Aportes a
Entidades
Culturales 3,000,000
* PRG = Programa; SPR = Subprograma; PRY = Proyecto; ACT = Actividad; OBR = Obra; UM = Unidad de Medida
Nota: La redacción de los resultados estratégicos, fue consensuada con la Secretaría de Planificación y Programación de la
Presidencia (Segeplan) y las instituciones vinculadas.
CUADRO 2
INDICADORES
Nombre: Porcentaje de familias de infra y subsistencia que incrementan su reserva mínima de alimentos
Tipo: Resultado
Descripción El indicador mide el porcentaje de familias de infra y subsistencia que amplían el período
de su reserva de alimentos, durante un período de cinco años. Para medirlo se extraerá una
muestra del 1.0 % del total de familias de infra y subsistencia.
Problema Considerando la agudización del cambio climático y el incremento de riesgo a sequía y
pérdida de cultivos, la dependencia de las familias de infra y subsistencia hacia sus reservas
alimenticias, reviste mayor importancia.
Base, tendencia y resultado
esperado
Base Tendencia Resultado Esperado
2013 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
4.5 N/D* N/D* N/D* 4.5 9.0 13.6 18.0 Fuente: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación; Instituto Nacional de Estadística (INE). *N/D = No disponible
Comportamiento Las familias de infra y subsistencia amplían su reserva alimenticia, observándose una
tendencia creciente hasta alcanzar un 18 % en el año 2016.
Programa 11 Apoyo para el Consumo Adecuado de Alimentos
Nombre: Proporción de familias agropecuarias que tienen participación en los mercados locales, colocando el
excedente de su producción
Tipo: Resultado
Descripción El presente indicador hace referencia a la tasa de incremento en el número de familias que
participan en los mercados locales, lo que les representa un incremento en los ingresos.
Problema El incremento en el nivel de ingresos familiares es una variable que impacta en el
bienestar de la población dedicada a las actividades agropecuarias, hidrobiológicas y
forestales permitiéndoles mejorar su calidad de vida. En la medida en que se insertan en la
economía local, pueden tener mejores oportunidades para obtener ingresos.
Base, tendencia y resultado
esperado
Base Tendencia Resultado Esperado
2013 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
2.0 N/D* N/D* N/D* 2.0 4.0 6.0 8.0 Fuente: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación e Instituto Nacional de Estadística (INE).
*N/D = No disponible
Comportamiento Para el 2013 se espera que 1,370 familias comercialicen el excedente de su producción,
representando éstas el 2.0 % del incremento en el número de familias que participan en los
mercados locales.
Programa 12 Asistencia para el Mejoramiento de los Ingresos Familiares
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2014 7
Pro
yect
o de
Pre
supu
esto
Gen
eral
de
Ingr
esos
y E
gres
os d
el E
stad
o pa
ra e
l E
jerc
icio
Fis
cal 20
13
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación – 11130012
CUADRO 3
RECURSO HUMANO
DESCRIPCIÓN NÚMERO DE PUESTOS
2013 2014
TOTAL (A+B+C): 1,413 1,400
A. PERSONAL PERMANENTE 777 771
Directivo 39 33
Profesional 243 252
Técnico 218 214
Administrativo 85 82
Operativo 192 190
B. PERSONAL TEMPORAL 113 113
Directivo 105 105
Profesional 1 1
Técnico 6 6
Operativo 1 1
C. PERSONAL POR JORNAL 523 516
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2014 8
11130012 – Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación
N
CUADRO 4
PRESUPUESTO POR TIPO DE GASTO Y FUENTE DE FINANCIAMIENTO
(Montos en Quetzales)
CÓDIGO DESCRIPCIÓN APROBADO
2013
RECOMENDADO
2014
TOTAL (A+B): 1,757,700,000 1,826,339,664
11 Ingresos corrientes 1,142,814,319 1,150,000,000
21 Ingresos tributarios IVA Paz 417,158,681 460,760,650
31 Ingresos propios 44,367,000 52,986,000
52 Préstamos externos 138,160,000 145,678,877
61 Donaciones externas 15,200,000 16,914,137
A. GASTOS DE FUNCIONAMIENTO 1,651,753,209 1,664,335,167
11 Ingresos corrientes 1,142,809,919 1,132,891,000
21 Ingresos tributarios IVA Paz 311,216,290 316,895,153
31 Ingresos propios 44,367,000 51,956,000
52 Préstamos externos 138,160,000 145,678,877
61 Donaciones externas 15,200,000 16,914,137
B. INVERSIÓN 105,946,791 162,004,497
11 Ingresos corrientes 4,400 17,109,000
21 Ingresos tributarios IVA Paz 105,942,391 143,865,497
31 Ingresos propios 1,030,000
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2014 9
Pro
yect
o de
Pre
supu
esto
Gen
eral
de
Ingr
esos
y E
gres
os d
el E
stad
o pa
ra e
l E
jerc
icio
Fis
cal 20
13
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación – 11130012
CUADRO 5
CLASIFICACIÓN ECONÓMICA DEL GASTO
(Montos en Quetzales)
CÓDIGO DESCRIPCIÓN APROBADO
2013
RECOMENDADO
2014
TOTAL: 1,757,700,000 1,826,339,664
2.1 Gastos Corrientes 1,651,753,209 1,664,335,167
2.1.1 Gastos de Consumo 1,205,740,530 1,259,875,711
2.1.1.1 Remuneraciones 279,112,580 368,446,644
2.1.1.2 Bienes y Servicios 926,395,332 890,318,152
2.1.1.3 Impuestos Indirectos 232,618 1,110,915
2.1.3 Rentas de la Propiedad 571,772 1,705,752
2.1.3.2 Arrendamiento de Tierras y Terrenos 75,000
2.1.3.3 Derechos sobre Bienes Intangibles 496,772 1,705,752
2.1.7 Transferencias Corrientes 445,440,907 402,753,704
2.1.7.1 Al Sector Privado 278,807,436 206,862,637
2.1.7.2 Al Sector Público 149,345,204 179,541,967
2.1.7.3 Al Sector Externo 17,288,267 16,349,100
2.2 Gastos de Capital 105,946,791 162,004,497
2.2.1 Inversión Real Directa 4,400 18,139,000
2.2.1.1 Formación Bruta de Capital Fijo 4,400 18,139,000
2.2.2 Transferencias de Capital 78,642,164 87,691,100
2.2.2.2 Al Sector Público 78,642,164 87,691,100
2.2.3 Inversión Financiera 27,300,227 56,174,397
2.2.3.3 Concesión de Préstamos de Largo Plazo 27,300,227 56,174,397
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2014 10
11130012 – Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación
N
CUADRO 6
PRESUPUESTO POR TIPO, SUBGRUPO TIPO DE GASTO, GRUPO Y RENGLÓN
(Montos en Quetzales)
CÓDIGO DESCRIPCIÓN APROBADO
2013
RECOMENDADO
2014
TOTAL (A+B): 1,757,700,000 1,826,339,664
A. GASTOS DE FUNCIONAMIENTO 1,651,753,209 1,664,335,167
GASTOS DE ADMINISTRACIÓN 1,618,428,963 1,623,036,573
0 SERVICIOS PERSONALES 260,283,505 350,835,266
011 Personal permanente 25,071,888 25,077,432
012 Complemento personal al salario del personal permanente 11,837,160 13,104,960
013 Complemento por antigüedad al personal permanente 651,120 197,160
014 Complemento por calidad profesional al personal permanente 2,056,500 1,230,300
015 Complementos específicos al personal permanente 29,572,080 30,949,900
022 Personal por contrato 15,092,241 10,756,704
026 Complemento por calidad profesional al personal temporal 238,500 270,000
027 Complementos específicos al personal temporal 3,666,900 3,766,720
029 Otras remuneraciones de personal temporal 125,556,745 220,499,843
031 Jornales 20,586,695 11,978,235
032 Complemento por antigüedad al personal por jornal 78,000 113,820
033 Complementos específicos al personal por jornal 5,097,960 15,551,800
063 Gastos de representación en el interior 720,000 720,000
071 Aguinaldo 10,150,345 8,182,952
072 Bonificación anual (Bono 14) 9,705,171 8,196,440
073 Bono vacacional 202,200 239,000
1 SERVICIOS NO PERSONALES 130,090,743 159,585,973
111 Energía eléctrica 8,871,513 14,352,375
112 Agua 3,111,662 1,726,406
113 Telefonía 7,945,297 8,289,994
115 Extracción de basura y destrucción de deshechos sólidos 1,032,673
121 Divulgación e información 1,770,063 2,842,512
122 Impresión, encuadernación y reproducción 1,537,499 3,291,357
131 Viáticos en el exterior 553,664 1,039,498
133 Viáticos en el interior 2,450,091 19,327,745
135 Otros viáticos y gastos conexos 1,500,000
141 Transporte de personas 96,000 1,428,985
142 Fletes 129,000 9,241,032
143 Almacenaje 22 5,120,000
151 Arrendamiento de edificios y locales 1,309,233 4,362,721
155 Arrendamiento de medios de transporte 1,185,863
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2014 11
Pro
yect
o de
Pre
supu
esto
Gen
eral
de
Ingr
esos
y E
gres
os d
el E
stad
o pa
ra e
l E
jerc
icio
Fis
cal 20
13
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación – 11130012
CÓDIGO DESCRIPCIÓN APROBADO
2013
RECOMENDADO
2014
158 Derechos de bienes intangibles 492,521 1,700,409
165 Mantenimiento y reparación de medios de transporte 22,038,932 5,267,996
168 Mantenimiento y reparación de equipo de cómputo 1,088,611 1,482,916
181 Estudios, investigaciones y proyectos de factibilidad 9,935,000 2,970,000
183 Servicios jurídicos 3,475,000 1,410,000
185 Servicios de capacitación 10,506,000 280,000
188 Servicios de ingeniería, arquitectura y supervisión de obras 1,544,000
189 Otros estudios y/o servicios 35,799,729 47,724,100
191 Primas y gastos de seguros y fianzas 9,193,506 6,200,784
194 Gastos bancarios, comisiones y otros gastos 900,000 2,962,765
195 Impuestos, derechos y tasas 229,618 1,110,915
197 Servicios de vigilancia 878,000 5,464,650
199 Otros servicios no personales 223,064 2,116,126
Resumen de otros renglones del grupo 7,556,718 4,610,151
2 MATERIALES Y SUMINISTROS 683,609,379 551,889,713
211 Alimentos para personas 81,302,777 129,558,884
212 Alimentos para animales 12,680,670 270,000
215 Productos agropecuarios para comercialización 65,615,575 26,491,854
219 Otros alimentos y productos agropecuarios 5,988,633
241 Papel de escritorio 1,963,123 6,810,652
243 Productos de papel o cartón 1,272,502 6,202,354
244 Productos de artes gráficas 258,376 1,187,455
253 Llantas y neumáticos 4,034,750 5,897,625
262 Combustibles y lubricantes 22,900,906 26,411,751
263 Abonos y fertilizantes 343,802,380 293,700,141
264 Insecticidas, fumigantes y similares 17,575,450 424,915
267 Tintes, pinturas y colorantes 1,318,652 2,847,036
268 Productos plásticos, nylon, vinil y P.V.C. 21,176,190 4,323,460
281 Productos siderúrgicos 16,467,360
282 Productos metalúrgicos no férricos 2,402,620 133,900
285 Materiales y equipos diversos 12,000 5,200,277
286 Herramientas menores 12,071 2,734,180
291 Útiles de oficina 288,845 1,218,432
292 Útiles de limpieza y productos sanitarios 205,653 847,527
298 Accesorios y repuestos en general 12,032,485 12,339,737
299 Otros materiales y suministros 1,405,790 1,269,772
Resumen de otros renglones del grupo 93,348,564 1,563,768
4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 442,440,907 397,753,704
419 Otras transferencias a personas individuales 270,098,784 196,153,985
431 Transferencias a instituciones de enseñanza 1,858,652 1,858,652
435 Transferencias a otras instituciones sin fines de lucro 3,850,000 3,850,000
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2014 12
11130012 – Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación
N
CÓDIGO DESCRIPCIÓN APROBADO
2013
RECOMENDADO
2014
453 Transferencias a entidades descentralizadas y autónomas no
financieras 138,845,204 152,541,967
461 Transferencias a empresas públicas no financieras 10,500,000 27,000,000
472 Transferencias a organismos e instituciones internacionales 12,995,260 11,349,100
473 Transferencias a organismos regionales 4,293,007 5,000,000
9 ASIGNACIONES GLOBALES 102,004,429 162,971,917
991 Créditos de reserva 102,004,429 162,971,917
GASTOS EN RECURSO HUMANO 33,324,246 41,298,594
0 SERVICIOS PERSONALES 18,829,075 17,611,378
011 Personal permanente 2,177,520 2,177,520
012 Complemento personal al salario del personal permanente 372,000 372,000
013 Complemento por antigüedad al personal permanente 50,400 49,980
014 Complemento por calidad profesional al personal permanente 49,500 45,000
015 Complementos específicos al personal permanente 4,274,220 4,527,920
022 Personal por contrato 2,751,988 1,007,988
026 Complemento por calidad profesional al personal temporal 27,000 58,500
027 Complementos específicos al personal temporal 436,800 651,440
029 Otras remuneraciones de personal temporal 2,632,471 4,708,800
031 Jornales 1,768,108 1,871,868
032 Complemento por antigüedad al personal por jornal 34,200 31,620
033 Complementos específicos al personal por jornal 2,184,840 268,800
071 Aguinaldo 1,016,399 899,003
072 Bonificación anual (Bono 14) 1,016,547 901,139
073 Bono vacacional 37,082 39,800
1 SERVICIOS NO PERSONALES 11,210,144 14,036,081
111 Energía eléctrica 1,200,000 4,401,888
112 Agua 500,000 2,350,808
113 Telefonía 834,539 2,773,321
133 Viáticos en el interior 1,200,000 3,938,309
Resumen de otros renglones del grupo 7,475,605 571,755
2 MATERIALES Y SUMINISTROS 285,027 4,651,135
211 Alimentos para personas 900 2,226,960
215 Productos agropecuarios para comercialización 100,000
219 Otros alimentos y productos agropecuarios 120,000
243 Productos de papel o cartón 2,149 1,369,300
262 Combustibles y lubricantes 42,500 300,000
Resumen de otros renglones del grupo 239,478 534,875
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2014 13
Pro
yect
o de
Pre
supu
esto
Gen
eral
de
Ingr
esos
y E
gres
os d
el E
stad
o pa
ra e
l E
jerc
icio
Fis
cal 20
13
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación – 11130012
CÓDIGO DESCRIPCIÓN APROBADO
2013
RECOMENDADO
2014
4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 3,000,000 5,000,000
416 Becas de estudio en el interior 2,000,000
437 Transferencias a empresas privadas 3,000,000 3,000,000
B. INVERSIÓN 105,946,791 162,004,497
INVERSIÓN FÍSICA 4,400 18,139,000
3 PROPIEDAD, PLANTA EQUIPO E INTANGIBLES 4,400 18,139,000
322 Equipo de oficina 208,100
323 Equipo médico-sanitario y de laboratorio 15,000
324 Equipo educacional, cultural y recreativo 88,000
325 Equipo de transporte 17,116,000
328 Equipo de cómputo 530,900
329 Otras maquinarias y equipos 4,400 181,000
TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 78,642,164 87,691,100
5 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 78,642,164 87,691,100
533 Transferencias a entidades descentralizadas y autónomas no
financieras. 78,642,164 87,691,100
INVERSIÓN FINANCIERA 27,300,227 56,174,397
6 ACTIVOS FINANCIEROS 27,300,227 56,174,397
641 Préstamos al sector privado 27,300,227 56,174,397
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2014 14
11130012 – Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación
N
CUADRO 7
APORTES Y CUOTAS A ENTIDADES Y ORGANISMOS
(Montos en Quetzales)
CÓDIGO DESCRIPCIÓN APROBADO
2013
RECOMENDADO
2014
TOTAL : 253,984,287 292,290,819
4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 175,342,123 204,599,719
431 Transferencias a instituciones de enseñanza 1,858,652 1,858,652
Asociación para el Desarrollo Integral del Nororiente (ADIN) 1,858,652 1,858,652
435 Transferencias a otras instituciones sin fines de lucro 3,850,000 3,850,000
Fundación Defensores de la Naturaleza 500,000 500,000
Asociación de Jubilados del INTA 3,350,000 3,350,000
437 Transferencias a empresas privadas 3,000,000 3,000,000
Asociación Guatemalteca de Historia Nacional (Zoológico La
Aurora) 3,000,000 3,000,000
453 Transferencias a entidades descentralizadas y autónomas no
financieras 138,845,204 152,541,967
Instituto Nacional de Bosques (Inab) 37,571,807 39,833,807
Fondo de Tierras (Fontierras) 43,723,397 43,800,870
Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas (ICTA) 32,000,000 36,907,290
Escuela Nacional Central de Agricultura (ENCA) 25,550,000 32,000,000
461 Transferencias a empresas públicas no financieras 10,500,000 27,000,000
Instituto Nacional de Comercialización Agrícola (Indeca) 10,500,000 27,000,000
472 Transferencias a organismos e instituciones internacionales 12,995,260 11,349,100
Centro Agrícola Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE) 4,000,000
Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura 800,000
Instituto Panamericano de Geografía e Historia 35,000 35,000
Mosca del Mediterráneo (Moscamed) 2,000,000 2,000,000
Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola (FIDA) 584,700 1,754,100
Organización de la Naciones Unidas para la Agricultura y la
Alimentación (FAO) 3,322,000 1,560,000
Programa Mundial de Alimentos (PMA) 7,053,560 1,200,000
473 Transferencias a organismos regionales 4,293,007 5,000,000
Comisión Trinacional del Plan Trifinio 4,293,007 5,000,000
Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2014 15
Pro
yect
o de
Pre
supu
esto
Gen
eral
de
Ingr
esos
y E
gres
os d
el E
stad
o pa
ra e
l E
jerc
icio
Fis
cal 20
13
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Proyecto de P
resupuesto General de Ingresos y E
gresos del Estado para el E
jercicio Fiscal 2013
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación – 11130012
CÓDIGO DESCRIPCIÓN APROBADO
2013
RECOMENDADO
2014
5 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 78,642,164 87,691,100
533 Transferencias a entidades descentralizadas y autónomas no
financieras 78,642,164 87,691,100
Escuela Nacional Central de Agricultura (ENCA) 6,000,000 8,000,000
Fondo de Tierras (Fontierras) 72,642,164 79,691,100