1

¡ROMPE TU SILENCIO!

El mundo no puede no sensibilizarse por el asesinato de niños, por

el régimen turco en Afrin-Norte Siria

En la guerra turca contra los kurdos, los niños continúan siendo los

más afectados por la destrucción, el desplazamiento y la muerte sin

precedentes. Se han perdido vidas, hogares e infancias.

# NoFlyZone4Afrin

¡Suficiente es suficiente!

EL EJÉRCITO TURCO REALIZA UNA MASACRE HORRIBLE CONTRA LOS

KURDOS

2

Las fuerzas turcas rodean el enclave kurdo en el norte de Siria - mapa

Los sucesivos gobiernos turcos, con todas sus fuerzas militares y equipados con las armas más

modernas, han intentado, durante décadas, eliminar al pueblo kurdo, pero fue en vano. La guerra que

acaba de comenzar contra los kurdos, que pronto se ampliará bajo diversos pretextos, prueba este

punto.

Afrin, que alberga a miles de refugiados y desplazados internos que huyeron del terror del Frente Al

Nusra e ISIS, está ahora bajo un fuerte ataque del ejército turco. El presidente turco, Recep Tayyip

Erdogan comenzó su operación militar, llamada la "Rama de Olivo" contra los kurdos en Siria.

Turquía, que durante mucho tiempo ha sido el principal defensor de los grupos de oposición

islamistas, especialmente Al Nusra y Estado Islámico - ISIS, no ha escatimado esfuerzos para reprimir

a los kurdos.

Kobani sigue en la memoria, ya que Turquía facilitó la entrada de ISIS a Kobani durante tres años y le

dio todo su apoyo para llevar a cabo las más terribles masacres contra civiles inocentes. Tras su

fracaso en Kobani, Turquía comenzó a difundir su odio en Afrin en un intento por deshacerse de los

kurdos.

3

La resistencia en Afrin es la resistencia de la época, contra el ejército turco, que actúa bajo las órdenes

del Partido de Justicia y Desarrollo (AKP) y su líder Erdogan, el partidario del terrorismo en Siria.

Erdogan aprovechó la situación en Idlib y la utilizó como moneda de cambio con el régimen sirio y

Rusia. Ahora, Turquía usa F-16 para bombardear a Afrin.

Las aeronaves de Turquía han matado a los niños refugiados y desplazados internos, que se mudaron a

Afrin en busca de seguridad. Turquía también bombardeó el área de Jindirs y cometió una masacre

contra civiles inocentes. Turquía está luchando contra los niños y las mujeres de Afrin. El ejército

turco ha intensificado su brutalidad hacia nuestro pueblo pacífico en Afrin, utilizando todo tipo de

armas, en bombardeos indiscriminados en nuestros pueblos y ciudades. Durante las horas de la

mañana del 23/01/2018 muchos civiles fueron asesinados en Jindirs, como resultado del brutal ataque

turco a la ciudad. Este ataque no fue diferente de los ataques anteriores a la ciudad por Al Nusra y

Daesh-ISIS, en el pasado.

Mientras el estado turco y sus medios afirman que no atacan a civiles inocentes durante su operación

en Afrin, numerosos informes de prensa han mostrado imágenes fotográficas y de video de los

bombardeos turcos y el asesinato de docenas de civiles, incluyendo varios niños.

➢ El resultado de la agresión turca en Afrin hasta el 27/01/2018 se puede resumir: ➢ 89 civiles han sido asesinados. ➢ 198 personas han sido heridas.

Los heridos durante los primeros 4 días:

1- Ismail Al Hussain (9 años).

2- Fadi Al Hussain (10 años).

3- Abdelsatar Janko (28 años).

4- Mohamed Abdo Janko (27 años).

5- Ismail Mohamed Ibrahim (12 años).

6- Fadi Mohamed Abdo (10 años).

7- Hamid Batal (30 años).

8- Khaled Abdelqadir (46 años).

9- Hassan Ibrahim (2 años).

10- Hamida Ibrahim (3 años).

11- Faiza Bader Al Hassan (24 años).

12- Dariana Mohamed Saido.

13- Hiba Akram (13 años).

14- También hay un civil desconocido de 30 años.

4

Solo en dos aldeas, Miriamin en el área de Shera, Diwa en la zona de Jindirs, el número total de

víctimas civiles ha aumentado a 9, mientras que el número de heridos ha aumentado a 26.

La operación militar lanzada por el régimen fascista turco contra la población civil en la región

de Afrin continúa por noveno día consecutivo.

El nombre de los civiles asesinados

Nombre completo Edad Lugar del martirio Fecha del martirio

Yahya Ahmed Hamada 11 Trenda – IDP from Aleppo 20/01/2018

Rahaf Al Hussain 33 Jilbera – Al Madjina massacre 21/01/2018

Wael Al Hussain 1 Jilbera – Al Madjina massacre 21/01/2018

Hadil Al Hussain 10 Jilbera – Al Madjina massacre 21/01/2018

Ghaliya Al Hussain 8 Jilbera – Al Madjina massacre 21/01/2018

Salama Al Hussain 6 Jilbera – Al Madjina massacre 21/01/2018

Mousab Al Hussain 6 Jilbera – Al Madjina massacre 21/01/2018

Ahmed Al Hussian 17 Jilbera – Al Madjina massacre 21/01/2018

Unknown 30 Jilbera – Al Madjina massacre 21/01/2018

Mohamed Khalil Bakir 10 Altanio - Rajo 22/01/2018

Unknown (disabled) 35 Adamo - Adamo 22/01/2018

Sawsan Jamil 35 Tel Salawr 22/01/2018

5

Almaza Sheikh Horo 50 Jindiris 23/01/2018

Unknown child 14 Jindiris 23/01/2018

Unknown 19 Jindiris 23/01/2018

Unknown woman 55 Jindiris 23/01/2018

Kanjo Kanjo 60 Majblet Trenda 20/01/2018

Los nombres de los civiles heridos

Nombre complete y edad Lugar Diagnóstico Fecha

Ahmed Sabri Kandi - 45 Hamam Columna lesionada. 23/01/2018

Asia Sheikh Murad - 70 Sheia Cabeza herida. 23/01/2018

Rasheed Daowd Isso 71 Belbel Cara, espalda y

estómago heridos.

23/01/2018

Zayneb Hamkalino – 40 Ma’amel

Aoshagi

Accidente. Golpeado

por un ataque.

23/01/2018

Hussain Hassan Hamkalino -

16

Ma’amel

Aoshagi

Accidente. Golpeado

por un ataque.

23/01/2018

Farida Koleen - 56 Sheia Fragmento incrustado

en abdomen.

23/01/2018

Hassan Hussain Mohamed - 59 Jindiris Lesión en su cara. 23/01/2018

Mohamed Rasheed Hassan - 40 Jindiris Cuello y abdomen

herido.

23/01/2018

Moustafa Abou Hamo - 12 Jindiris Miembro inferior

lesionados

23/01/2018

Basema Mohamed Ba’ajo - 32 Jindiris Miembro inferior

lesionados

23/01/2018

Aya Nabo - 7 Jindiris Abdomen herido. 23/01/2018

Jankiz Ahmed Khalil - 20 Maydan

Akbes

Abdomen herido. 23/01/2018

Shamsa Mousa - 75 Rajo Multiples fracturas. 23/01/2018

Hanifa Kons - 35 Rajo Pie izquierdo herido. 23/01/2018

Mustafa Mohamed Khalof - 12 Jandiris Lower limb injury. 23/01/2018

Ibrahim Mohamed Al Hussain -

35

Mariamin Miembro inferior

lesionados

21/01/2018

Bader Al Hussain – 24 Mariamin Columna lesionada. 21/01/2018

Hamida Ibrahim Al Hussain - 3 Mariamin Cabeza lesionada. 21/01/2018

Hassan Ibrahim Al Hassan - 2 Mariamin Cabeza lesionada. 21/01/2018

Khaled Mohamed Ali

Abdelqadir - 46

Mariamin Espalda y cabeza

lesionada.

21/01/2018

Hamid Battal - 30 Faqeero Cabeza y cara

lesionadas.

21/01/2018

Unknown Matahan

Al Faisal

Cara y lóbulo derecho

fracturado, pierna

derecha fracturada

21/01/2018

Fadi Mohamed Aid - 10 Mariamin Cabeza y muslo heridos. 21/01/2018

Ismaeel Mohamed Ibrahim - 12 Mariamin Cadera lesionada. 21/01/2018

Jumaa Mohamed Al Hussain -

17

Mariamin 21/01/2018

Kefah Al Moussa Al A’amer -

20

Mariamin Costillas rotas. 21/01/2018

Unknown - 2 Ain Al

Hajer

Ojo lastimado y

quemadura facial.

21/01/2018

Heba Akram Othman – 13 Aadamo Brazo lesionado. 21/01/2018

6

Darian Mohamed Saydo - 19 Aadamo Pecho y tobillo

lesionado.

21/01/2018

Mohamed Abdo Kanjo - 27 Kafar

Hamra

Moretones. 21/01/2018

Abdelqadir Kanjo - 28 Kafar

Hamra

Moretones. 21/01/2018

Fahed Ahmed Al Ahmad - 39 Trenda

Idlib

Piernas lastimadas. 20/01/2018

Khaled Hamada - 11 Trenda

(Aleppo)

Abdomen abierto 20/01/2018

Hamada Mohamed Ali - 32 Bashmara Espalda y hombros

lastimados.

20/01/2018

A’amar Al Barj - 19 Columna lesionada. 20/01/2018

Za’aeem Osso – 19 Nuca lesionada. 20/01/2018

Ibrahim Khalil - 45 Pierna lesionada. 20/01/2018

No solo los kurdos, incluso los armenios y los árabes son blanco del ejército turco

Una familia armenia que huyó de las masacres de exterminio de los armenios por los turcos hace 100

años y encontró seguridad y estabilidad en el cantón Afrin, fue atacada por el ejército turco que los

siguió incluso en Afrin para ser víctimas del bombardeo de los aviones de guerra turcos en el centro

del distrito de Rajo.

El 24 de enero por la noche, los aviones de guerra de la ocupación turca bombardearon la zona de

Rajo y mataron a un joven llamado Rosher Konis e hirieron a su madre Shamsa Konis, de 57 años,

mientras que a su hermana Hanifa Konis, de 25, le amputaron la pierna. Ellos son una familia

armenia.

El familiar de Hartyon Kivork dijo: "Sus antepasados huyeron de la opresión de las autoridades turcas

hace casi 100 años como resultado de las masacres cometidas por los turcos contra los armenios, por

lo que se dirigieron a Afrin para vivir en paz entre sus hermanos kurdos y todos los demás pueblos y

sectas que viven en el área".

Hartyon Kivork agregó: "Pero el ejército de ocupación turco reanudó sus masacres que no diferencian

entre personas y piedras, para cometer nuevas masacres contra todos los pueblos de Afrin para dejar a

nuestra familia armenia como una víctima de los crímenes turcos nuevamente, mientras vivíamos en

armonía en nuestros hogares, para ser atacados nuevamente por el estado turco".

El ejército turco también cometió una horrible matanza en la aldea de Haj Khalil después de atacar el

pueblo el 28/01/2018. Decenas de civiles han muerto y muchos otros han resultado heridos. Del

mismo modo, un avión de combate turco atacó el área de Balbala esta mañana (28/01/2018), matando

e hiriendo a decenas de civiles inocentes.

7

CRÍMENES TURCOS CONTRA EL PATRIMONIO CULTURAL

Turquía no está satisfecha con matar a civiles por día, ahora han comenzado a borrar lo que queda de

la historia de las poblaciones antiguas en Rojava. Turquía está cometiendo crímenes contra el

patrimonio cultural, por ejemplo contra el complejo de templos hititas de Ain Dara.

ANTES DESPUÉS

Incluso varias mezquitas han sido bombardeadas por el ejército turco.

8

Después de la Primera Guerra Mundial entre 1919 y 1920, las autoridades turcas cometieron

genocidio y masacres contra el pueblo armenio, y los expulsaron por la fuerza de sus tierras.

Hoy están cometiendo lo mismo contra los kurdos

9

10

ENLACE DE LAS IMÁGENES Y VIDEOS PUBLICADOS EN ESTE ARCHIVO:

Imágenes:

https://drive.google.com/drive/folders/1pW8L_UyXt_f8jw3iNHKm3lWAGAPxUVdV?usp=sharing

Videos:

https://youtu.be/1i8RhX2Y5fs - Víctimas civiles en Afrin

https://youtu.be/sxi0jhOKmKY - Refugiados en Afrin

https://youtu.be/_9izLApDhGI - Herencia destruida en Afrin