Alcalde víctima de pillos

Boda desigual:84 y 249

Assange, másque un espía4

Jueves 30 de diciembre de 2010 • Quito, Ecuador • 12 páginasPERIÓDICO INDEPENDIENTE • Año 2 / Nº 103 • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Ecuador ha tenido una década con emociones especialmente en lo deportivo. La clasificación de la Selección Tricolor a los Mundiales de Japón y Corea (2002) y Alemania (2006), así como los cuatro triunfos internacionales de Liga. En otras actividades, aunque el país organizó un torneo Miss Universo que dio a conocer a Ecuador en el ángulo turístico, no hubo mayor brillo nacional. Otro de los temas fue el migratorio, aunque ahora, por la crisis, hay una etapa de retorno de los compatriotas que fueron a buscar un futuro en el Viejo Mundo. A propósito, en la lejanía, muchos ecuatorianos vivieron la experiencia de sentirse mundialistas: Este año, España conquistó la Copa Mundo.

Lo mejor de la década: Mundiales de la Tri y el éxito de Liga

¡Bienvenido 2011!,empieza nueva década

Mañana termina el año 2010 que estuvo lleno de sorpresas. El país necesita avanzar y debe haber la participación de todos los sectores. El Gobierno, que recibió la alerta del 30-S, debe dejar atrás el estilo campañero. Págs. 5-6 y 7

Felicidades a los todas las familias ecuatorianas y al Mundo 2

Claudia Molina (Colombia),Periodista de Univisión

Luis Paredes Caizatoa, Fabián Pa-redes Ortíz y Patricio Paredes Ortíz, aparentemente vinculados con la ban-da “María Luisas”, fueron detenidos la misma noche del 23 de diciembre por la Policía que realizó un operativo re-lámpago. En el auto de los detenidos se encontraron documentos persona-les de Barrera. El Alcalde no resultó herido al igual que tampoco su chofer y su asistente. Los sospechosos se encuentran en las oficinas de la Policía Judicial. El 24 de diciembre se realizó la audiencia de for-mulación de cargos. A la PJ acudió un equipo de aboga-dos de los detenidos. “Ellos no son los causantes del ilícito” afirmó el abogado Mariano Enríquez, aunque reconoció

no haber conversado con sus clientes.Al ser consultado por una supuesta evi-dencia en contra de sus defendidos (en el Vitara rojo se encontraron documen-tos del alcalde Barrera) Enríquez dijo “desconocer.Los aprehendidos fueron trasladados a los calabozos de la Policía Judicial de Pichincha, adonde llegaron el fiscal general del Estado, Washington Pe-sántez, y el jefe distrital de la Fiscalía, Marco Freire, para conocer detalles del hecho. De todas maneras, no se puede descartar que haya habido un segui-miento personal al Alcalde.

El Alcalde se ha reunido varias ve-ces con personal policial para que trabaje por la seguridad (foto).

La noche del pasado jueves 23 de di-ciembre, a las 21:00, el Alcalde de Qui-to fue interrumpido en el acceso a su casa por cuatro sujetos armados, que surgieron de un vehículo de color rojo y que, al parecer solo querían robar, pero que estaban dispuestos a causar daño a la integridad de su víctima si él o al-guien obstaculizaban sus planes. En la mente del personero municipal con altas probabilidades, pensó que era una mala idea decir que la inseguridad “solo es una percepción”. Unas horas después el alcalde capita-lino, recuperado del impacto, describió

el hecho en la Sala de Prensa de la Al-caldía. El 24 a las 11:15, Barrera dio de-talles del asalto registrado la noche de la víspera y anunció que se reforzarán los operativos de seguridad. “Esto no nos amedrentará. Al contrario, vamos a redoblar acciones en coordinación con la Policía”, señaló. Barrera narró que el día del asalto salió del Municipio a las 19:30 para asistir al velorio del padre de Germánico Pinto, gerente de la Empresa Pública Metro-politana de Movilidad y Obras Públicas. “Después pedí a la gente de Seguridad que se retire. Llegué a mi casa en mi

auto. Ahí, mi fa-milia preparaba una cena con mis padres. De pronto, en el ingreso al domi-cilio vi un Vitara rojo con vidrios p o l a r i z a d o s . Estaban cuatro personas arma-das”.Se llevaron computadoras, teléfonos y do-cumentación. Barrera estaba con su chofer y su asistente. Nadie resultó herido. Lue-go presentó la denuncia a la Policía que in-vestigó inme-diatamente el hecho. El burgomaes-tre no consi-dera que este golpe haya sido algo personal.“Tenemos que enfrentar el problema. Este asalto no es una opera-ción planificada en contra del Alcalde. Lo que me pasó le puede pasar a cual-quier ciudadano. Por eso es necesario ejecutar más acciones. En la tempora-da de la Navidad la incidencia de robos

aumenta”, agregó descartando conno-taciones políticas en este suceso.La esposa de Barrera, Andrea Nina, señaló que a su esposo no lo golpea-ron, sólo le robaron. El Municipio invierte en educación, mo-vilidad, medio ambiente, cultura y esto mejora la competitividad de la urbe, cuya belleza debe ser cuidada.

• Jueves 30 de diciembre de 2010 • Quito, Ecuador

Cuatro sujetos armados atracaron al personero

La Policía peinó el área y logró detener a los delincuentes que habían sustraído objetos de valor y documentos de Augusto Barrera cuando éste ingresaba a su casa, el pasado jueves 23.

Alcalde conoció de la inseguridad quiteña

Policías y militares coordinan líneas de segutidad para enfrentar la serie de acciones delictivas, que mantienen en zozobra a la ciudadanía.

Los sospechosos fueron detenidos

Irónicamente, el golpe delictivo ocurre cuando se había produ-cido la mañana del mismo jueves una reunión estratégica entre el Comandante de la Primera División del Ejército, el Jefe de la Policía Nacional del Distrito, y el director del Observatorio Metropolitano de Seguridad. Ellos se reunieron para evaluar las acciones anti delincuenciales que efectúan seis mil elementos de la Policía Nacional, las Fuerzas Armadas y de la Policía Me-tropolitana para el control de la seguridad en el Distrito.

Gobierno inauguró planta hidroeléctrica de Mazar

Situada en el sur de la cordillera de los Andes, Mazar aportará 160 megavatios y se presenta como una solución al défi-cit de generación nacional.La central hidroeléctrica Mazar fue inau-gurada por el presidente del país, Rafael Correa, en una ceremonia que se realizó en las mismas instalaciones del proyec-to, que se construyó con una inversión de 500 millones de dólares.Este proyecto re-presenta una de las alternativas del Go-bierno para mejorar la generación, ya que forma parte de un complejo hidroeléc-trico con la planta de Paute, situada aguas abajo de Mazar.Paute es, actual-mente, la central hidroeléctrica más grande del país, con una potencia instala-da de 1.000 megava-tios y que aporta un

35 por ciento al consumo nacional.Mazar, además de su generación, se convertirá en un reservorio adicional a la planta de Paute, que en los periodos de estiaje reduce su capacidad a menos de la mitad.El Gobierno tiene, además, otros pro-yectos hidroeléctricos como el de la cen-tral Coca-Codo-Sinclair, cuya construc-ción se prevé comience este año y que aportará 1.500 megavatios de energía, con una inversión de casi 2.000 millones de dólares.

Posible visita de Abáslos primeros días de 2011

Ecuador reconoció hace pocos días al Estado Palestino y eso genera el inicio de una una relación. El presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP) asistirá a la transmisión de mando en Brasil, el 1 de enero, y, según el vice-canciller Kintto Lucas, es probable que la semana que sucede a esa fecha “ven-ga a Ecuador” para agradecer el recien-

te reconocimiento ecuatoriano al Estado palestino.El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, abandonará el cargo mañana sábado cuando entregará la Presidencia a Dilma Rousseff, en una ceremonia en Brasilia a la que han confirmado su pre-sencia numerosos jefes de Estado y de Gobierno.“Se está planteando un visita en los próximos días; hay que ver la agenda del propio presidente Mahmud Abás”, quien estaría dispuesto a visitar Ecuador para agradecer, personalmente, al man-datario ecuatoriano, Rafael Correa, por el reconocimiento oficial a su Estado, agregó el vicecanciller.El pasado 24 de diciembre, Correa remi-tió a Naciones Unidas el reconocimiento de Ecuador al Estado palestino, como un gesto de “justicia” y, en el entendido, que “esto va a ayudar a que, realmente, se encuentre la paz en Medio Oriente”, apuntó el vicecanciller Lucas.Según él, para el Gobierno ecuatoriano es “fundamental reconocer al Estado pa-lestino con las fronteras de 1967, porque así lo ha hecho Naciones Unidas en di-versas ocasiones y así es lo que deter-mina una justicia histórica con el pueblo palestino”.

Aunque en su primera versión el Presi-dente Rafael Correa dijo que el 30 de sep-tiembre el director de la Policía, César Ca-rrión “puso candado para que no pudiera ingresar”a ser atendido en el Hospital de la Policía, en su intervención pública, des-de Carondelet, anteayer, 28 de diciembre, señaló que una vez que ingresó Correa, “puso candado para que no pueda salir”,

según le relataron miembros de su cuerpo de seguridad.También habló de la posibilidad de indultar a los policías si dicen la verdad sobre los hechos del último día del mes de septiem-bre. Esto, por un lado genera esperanzas en los policías involucrados en el caso y en sus familiares, aunque por otro lado da lugar a que se interprete que ellos podrían acomodar una verdad que “guste al Presi-dente”, con tal de lograr su libertad.Durante la rueda de prensa que dio el Primer Mandatario, Rafael Correa la tar-de del martes, 28 de diciembre, expresó su molestia frente a lo sucedido el 30 de septiembre y “la falta de honestidad de los policías inculpados que niegan haber que-rido hacerle daño, por lo que aseguró que si los uniformados tuvieran la valentía de aceptar su responsabilidad, el mandatario estaría pensando en indultarlos”.“Lo que sí me molesta profundamente es que ahora resulta que nadie (refiriéndose a los policías) hizo nada. No ocurrió el 30 de septiembre, nadie disparó, nadie agre-dió, el que me quiso sacar la máscara re-sulta que quiso ayudarme, el que cerró la puerta del hospital resulta que me abrió, me cargó, me engrió y me trató con todo cariño (…) Ni siquiera tienen la valentía de decir sí, usted me cae mal, y por eso hice esto; ahí apreciaría un poquito más, inclu-so podríamos pensar en un indulto porque reconocen su responsabilidad”, dijo.Por otro lado, el Jefe de Estado reiteró

que César Carrión, ex director del Hospi-tal de la Policía, no es un perseguido polí-tico, tras afirmar que tiene testimonios de miembros de su cuerpo de seguridad que observaron cómo cerró las puertas del lu-gar con candado para impedir su salida.La relación del Ejecutivo con los unifor-mados ha mejorado. La semana anterior,

Correa señaló en Guayaquil el objetivo de construir miles de viviendas fiscales para “que los policías puedan habitar con sus familias en la ciu-dad donde cumplen su trabajo”. En esa reunión, el ministro de Vivienda, Walter Solís, le presentó, la maqueta de lo que serán las multifamiliares para los policías.

Nueva contradicciónsobre el caso 30-S

Jueves 30 de diciembre de 2010 • Quito, Ecuador • En la actualidad, el Presidente dice que el director del Hospital de la Policía le cerró la puerta “para que no pueda salir”. Correa podría indultar a policías “si ellos aceptan su culpabilidad”.

PAÍSNo se precisa si Carrión negó la entrada o bloqueó la salida

La noche del 30 de septiembre, Correa habla ante sus seguidores.

Con presencia en Twitter y en Facebook, Wikileaks ha pasado de ser un sitio de es-casa repercusión a un portal referente a nivel mundial por el peso de sus informa-ciones. En 2008, recibió el premio al me-dio de comunicación del año por la revista Economist. En 2009, el portal y su funda-

dor, Julian Assange, ganaron el premio de Amnistía Internacional en la categoría de Nuevos Medios por sacar a la luz infor-mes sobre las matanzas de Kenia.En 2009, en Reino Unido, Wikileaks des-tapó el caso de protección para la empre-sa Trafigura. La compañía de transporte

pagó a una empresa local de Costa de Marfil para deshacerse de 400 toneladas de gasolina de baja calidad. El operador contratado se limitó a esparcirla por las cercanías de la ciudad de Abidjan. 85.000 personas necesitaron cuidados médicos, paralizando el frágil sistema sanitario del país. Ocho personas fallecieron a causa, al parecer, de la exposición a esta basura química. Trafigura acudió al juez pidien-do protección ante la filtración de un do-cumento confidencial y Wikileaks reveló todo el entramado.El caso más relevante fue la difusión del vídeo Collateral Murder (Muerte Cola-teral), en el que un helicóptero Apache estadounidense abatía el 12 de julio de 2007 a una docena de personas en un barrio de Bagdad. El vídeo dio la vuelta al mundo con más de cuatro millones de visitas en 72 horas en YouTube. En él se mostraba que entre los muertos se ha-llaba el cámara de Reuters Namir Noor

Eldeen, y su chofer Saeed Chmagh. Las imágenes trajeron las denuncias de las organizaciones de periodistas y obligó al Pentágono a abrir una investigación del ataque.Con más de un millón de documentos o informes en su haber en sus años de existencia, Wikileaks (wikifiltraciones, en castellano) funciona como una especie de contenedor online de filtraciones, un proyecto que desde el primer día se abrió

Julian Assange, el crea-dor de WikiLeaks es todo un

personaje. Todos quieren saber sobre el hombre que destapó varios

secretos de la diplomacia estadouniden-se relacionados con los mandatarios de los diferentes países. Pero, la fama en sí no le ayuda a Assange a mantenerse como un hombre con economía a flote. El australiano comercializó su perfil autobio-gráfico por un millón y medio de dólares. Como Assange se sabe héroe para mu-chos antinorteamericanos y anti estable-cimiento aún tiene escrúpulos así que dio una explicación sobre la venta de sus me-morias. Indicó que el dinero que obtenga de la venta de su libro servirá para cubrir los costos legales del proceso judicial que afronta por presunto abuso sexual de dos mujeres en Suecia.“No quiero escribir este libro, pero tengo que hacerlo”, declaró Assange, quien nie-ga las acusaciones vertidas en su contra.“Ya me he gastado más de 300.000 dó-lares en costos legales y tengo que de-fenderme y mantener Wikileaks a flote”, admitió el editor australiano en declara-ciones a The Sunday Times.Por sus memorias, el fundador de Wiki-leaks recibirá 800.000 dólares de la edi-torial estadounidense Alfred Knopf y otro medio millón de la británica Canongate.Pero sumando estas cifras a otros acuer-

dos adicionales, percibirá un millón y me-dio de dólares por la publicación de su libro en todo el mundo, según información citada por la agencia oficial de noticias rusa, RIA Novosti, y reproducida por Eu-ropapress.Assange reside actualmente en Inglaterra bajo estrictas condiciones, tras pagar la fianza que le permitió salir de la prisión adonde había sido alojado a raíz de la acusación de la fiscalía sueca por el su-puesto abuso de dos mujeres.Assange argumenta que las relaciones que tuvo con ambas fueron consentidas y que se trata de una campaña organiza-da para encarcelarlo por haber revelado cientos de miles de documentos secretos sobre las guerras en Irak y Afganistán y de delegaciones diplomáticas estadouni-denses en el mundo.La técnica de destapar escándalos en In-ternet, es en pocas palabras WikiLeaks. La web ha revelado varios casos compro-metidos como el ataque indiscriminado del Ejército de EE UU a un cámara de Reuters o la intrahistoria del 11-S.Desde su creación en diciembre de 2006, este portal ha conseguido convertirse en un altavoz incómodo para los gobiernos, los poderes públicos y las empresas mul-tinacionales. Ahora, volvió a ser un refe-rente periodístico al poner sobre el tapete operaciones encubiertas e información

oculta sobre la guerra de los talibanes en Afganistán y Pakistán. En la página, se han filtrado cerca de 90.000 folios de documentos militares estadounidenses clasificados. Los informes, que abarcan de 2004 a 2010, demuestran que EE UU ha ocultado tanto pruebas de sus propias actuaciones fuera de la ley como del po-derío militar acumulado por los talibanes

y las sangrientas masacres que han pro-tagonizado, matando a unos 2.000 civiles hasta la fecha. Wikileaks (wikifiltraciones, en castellano) ha manejado miles de infor-mes en sus años de existencia, funciona como una especie de contenedor online de filtraciones, un proyecto que desde el primer día se abrió a los ciudadanos. Eso sí, protege celosamente a sus fuentes.

• Jueves 30 de diciembre de 2010 • Quito, Ecuador

La biografía del australiano en USD 1,5 millones

Es uno de los personajes mundiales del año. Está libre pero teme que su libertad sea frágil. Varios países, especialmente EEUU, le ven como un comunicador molesto.

Assange vende su fama,WikiLeaks dispara secretos

PERSONAJE

Repercusión mundial de información de WikiLeaks

El australiano Julien Assange, alcanzó la celebridad mundial, al haber fundado una página que deslizó los secretos de la diplomacia norteamericana e internacional.

Foto izquierda, helicópterio Apache, usado en ataque a civiles, en Irak. Arriba, a la izq. el presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, recurrió a los Estados Unidos para pinchar teléfonos a sus opositores el año pasado. Aquí con la entonces embajadora Barbara Stephenson, al centro.

A partir del próximo lunes 3 de enero, el Municipio de Quito arrancará el proceso de recaudación de impuestos prediales tanto urbanos como rurales del Distrito Metropolitano correspondientes al 2011. Para lo cual se han habilitado 45 ventanillas en las 8 administraciones zonales y alrededor de 848 cajas de recaudación a través del sistema financiero nacional y cooperativas en 192 agencias.A estos lugares se suman otros sitios de recaudación como: 6 ventanillas en centros comerciales (4 en el balcón de servicios municipales del Condado Shopping y en el CC El Recreo), 1

en la Mariscal, y 1 en la Cámara de Comercio.La emisión del impuesto predial 2011 que realiza el Municipio de Quito es de 748.628 predios tanto urbanos como rurales. De ellos 65.288 son rurales y 683.340 urbanos.Al igual que el año anterior el monto aproximado de la recaudación de impuestos prediales del año 2011 es de unos 19 millones de dólares.La Administración General a cargo de la coordinación del proceso ha establecido, en el centro histórico, dentro del sistema de recaudación del Cabildo, 17 ventanillas, 10 ventanillas localizadas en la Administración Central del Palacio Municipal (5 en el Balcón de Servicios de la Dirección Metropolitana Financiera, ubicada en la planta baja de la calle Chile Oe- 335 y Venezuela) y 7 ventanillas en un segundo balcón de servicios instalado en el local de la calle Chile Oe-366 (antigua Cueva del Oso).Este segundo balcón de servicios de la zona centro (Cueva del Oso), está asignado de forma exclusiva para facilitar el pago a las personas de la tercera edad, embarazadas y personas con alguna clase de discapacidad.

Mientras tanto en el Balcón de Servicios de la Dirección Financiera (ingresando por el costado oriental del parqueadero del Palacio Municipal) las ventanillas estarán destinadas al servicio del público en general.Durante todo el mes de enero los sitios de recaudación municipal atenderán

en el horario de lunes a viernes: 07:00 a 18:00; sábados de 08:00 a 13:00Con el propósito de ofrecer facilidades a los contribuyentes que asistan a la Administración Central, la Alcaldía de Quito ha dispuesto la colocación de unas 230 sillas dentro y fuera de estas instalaciones.

El año 2010 ha tenido repercusión en la acción gubernamental y su relación con los distintos estamentos del país. Pero especialmente ha quedado marcado por la sublevación policial, que en un prin-cipio se temió causaría un enorme des-equilibrio al régimen.

Afortunadamente, con ser grave la ac-ción generada por los policías que se rebelaron el 30 de septiembre, no llegó a mayores, es decir no tuvo una conse-cuencia que rompa el estado de Dere-cho ni mucho menos, porque justamente se probó por las demandas de ellos que

se trataba de una demanda corporativa y no de un “golpe de Estado”. El año, de todas maneras estuvo marcado por esa acción y por la ruptura del Presidente de la República con el periodismo indepen-diente al cual considera “corrupto” y en algunos casos ha llegado a una confron-tación desproporcionada.Esto es en resumen lo bueno, lo malo y lo feo de 2010:LO BUENO: Obras como el puente Ba-hía-San Vicente o la creación del Banco del IESS (Biess) han sido bien valoradas por la ciudadanía.La renovación de relaciones con Co-lombia, país muy importante como socio comercial, político, social, dada la iden-tidad histórica que hay con la población ecuatoriana.A nivel social, ha causado una notable aceptación el proyecto en beneficio de los discapacitados que lleva adelante el Vicepresidente de la República.LO MALO: La confrontación permanen-te del Ejecutivo con los medios periodís-ticos. Su ataque a El Universo, Revista Vanguardia, Teleamazonas, el ataque a los autores del libro “El Gran Hermano”, ha tenido repercusión, una actitiud con periodicidad semanal.El tiroteo, la noche del 30 de septiembre,

sin una negociación previa entre militares y las fuerzas contra las que es-tuvo dirigido el ataque, causando la muerte de varias personas, en los al-rededores del Hospital de la Policía, en hechos que podían ser evitados. El uso indiscriminado de cadenas na-cionales. La serie de viajes al exterior, algunas de las veces sin una causa gra-vitante que beneficie al país.La propensión a mantener divididas a la población entre clases sociales.LO FEO: Haber ordenado, con maltrato verbal incluido, la prisión del director del Hospital de la Policía César Carrión solo por haber dicho la verdad del supuesto secuestro en la casa de salud que el de-tenido dirigía. El allanamiento del poder Judicial a las decisiones políticas del Ejecutivo. El calificar de intento de mag-nicidio a cualquier testigo que señale que no fue golpe de Estado (caso César Carrión). El involucrar con testigos sin fundamento a ciudadanos desafectos al Régimen (Fidel Araujo).La tendencia del roldosismo a secundar al Gobierno cuando quiere traer a su lí-der de Panamá o a criticarlo cuando cae en cuenta que su jugada no es tomada en cuenta por el Régimen.

Lo bueno, lo malo y lo feodel año que termina, 2010

La política ecuatoriana tuvo un año accidentado

Este año se distancio el Gobierno de la prensa independiente. Un hecho grave, la sublevación policial generó dos visiones diferentes. Entre obras: el puente de Bahía y el Biess.

La recaudación de impuestos arrancará el lunes

La ciudadanía que acude a pagar el impuesto predial en la sala de espera

Jueves 30 de diciembre de 2010 • Quito, Ecuador •

El encuentro Correa-Santos, presidentes de Ecuador y Colombia, en la ciudad de Cali fue importante, de gran valor binacional. Una de las causas del atraso de un país es la inversión en defensa de su territorio. Por el contrario, una de las causas del progreso de una nación es la paz.

POLITICA

El año 2010 de ninguna manera podría ser considerado

anodino o aburrido. Tiene tres o cuatro aditamentos que le hacen memorable y en algunos casos espectacular. Se han dado sucesos impresionantes, muy conmovedores como los terremotos de Haití y Chile, los mismos que devastaron regiones extensas de ambos países, pero hay que empezar, desde luego, por el principal suceso del Ecuador, del mismo que se da cuenta hasta la fecha: la sublevación de policías inconformes con la política salarial del escalafón del servicio público en nuestro país.

Esto dio lugar a que haya una atmósfera de intranquilidad desde la víspera (29 de septiembre) en los cuarteles policiales.Contra todo pronóstico, el 30 de septiembre, el presidente Rafael Correa fue personalmente al regimiento Quito para persuadir a la tropa de que desistan de cualquier manifestación que altere la paz del país, pero esa iniciativa presidencial encontró una resistencia de los uniformados, a lo cual se añadió una intervención poco tinosa del Mandatario que conminó a sus interlocutores a que lo maten “si tienen valor”, lo cual enardeció a un grupo de policías que faltó de palabra y obra al Presidente. En el Ministerio de Defensa, en cambio, el titular de la cartera de Defensa, logró apaciguar a los militares el intento de irse al paro e igualmente sublevarse, es decir tuvo éxito en su misión de impedir que prospere el caos, al estar involucradas en un levantamiento las dos fuerzas más sólidas y representativas del país.Por suerte esta situación fue controlada cuando el Mandatario fue llevado a ser atendido en el Hospital de la Policía, más resulta que horas más tarde, desde este lugar, el Presidente y sus ministros señalan que la delegación del Ejecutivo

“está secuestrada”. Aún más, se ordena una cadena para manejar la información desde la exclusiva óptica oficialista, esto es ratificando en todo momento que hubo intento de golpe de Estado y que persiste la situación de secuestro.El Presidente dio los nombres de los presuntos cabecillas del “intento de Golpe de Estado”, señalando que detrás de todo esto se hallaba el coronel Lucio Gutiérrez, ex Presidente del Ecuador. Esto causó estupefacción en el país, porque nadie había pedido la renuncia o algo parecido al Presidente y en todo momento se vio a la fuerza policial actuando por iniciativa propia.La conexión de Gutiérrez, según el Presidente fue el mayor Fidel Araujo, pero las tomas de televisión no registran coordinando a él con elementos policiales y menos con un arma de 40 centímetros de ancho, según denuncia de un “testigo protegido”. Esta arma era una cámara que se podía convertir en pistola. Pero hasta ahora no se ha conocido de ese invento, materia que aumentó las dudas de los analistas políticos más serios.Respecto a Gutiérrez, mal podía encabezar un levantamiento policial si él, que se hallaba en el exterior, aunque hubiese tenido una intención golpista, mal podía anticiparse en conocer a dónde iba a introducirse el Presidente el día que estuvo en el regimiento, pues ésta fue una iniciativa del Mandatario que no estaba programada y para entonces Gutiérrez se hallaba en Brasil, como observador de las elecciones del gran país latinoamericano. La nota negra de la jornada fue el operativo nocturno de presunto rescate al Presidente, en lo que se vio un sostenido cruce de balas entre policías y militares. Cruce de balas que duró una media hora y que causó la muerte de cuatro personas.Los analistas siguen sosteniendo que no hubo necesidad de llegar a ese enfrentamiento, pues en realidad el Presidente manejaba la situación no exactamente como un secuestrado, es decir que podía salir sin problemas del Hospital.Tanto el operativo, como la puesta en escena de un intento de “golpe de Estado” han merecido reparos y eso ha dado lugar a que el Gobierno insista que fue intento de asonada.

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 3 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 103 T10-836-005

• Jueves 30 de diciembre de 2010 • Quito, Ecuador

RESEÑA Los principales sucesos que marcaron el 2010El año que termina se caracterizó por varios hechos causados por la naturaleza, por ejemplo las devastaciones de Haití y Chile por terremotos; la erupción del volcán islandés Eyjafjallajökull o el desastre de British Petróleum en el Golfo de México. Sorprendió la difusión de “secretos diplomáticos” a través de Wikileads. Entre las noticias buenas figura el rescate de 33 mineros en Chile. España campeón mundial.

Para Ecuador el principal suceso es la sublevación de la Policía el 30 de septiembre

Una vez más, la naturaleza fue protagonista de hechos que causaron devastación. Tragedias como los terremotos de Haití y Chile cambiaron la vida de miles de personas o significaron el final de varios miles más de ellas.El 12 de enero, un devastador terremoto de 7,3 grados en la escala Richter convirtió en escombros Haití. Un país entero se vino abajo dejando miles de muertos en las calles y bajo las ruinas. Las autoridades contabilizaron más de 230.000 fallecidos, 250.000 heridos, dos tercios de las infraestructuras destruidas y más de un millón de afectados. Las cifras lo dicen todo. La naturaleza se cebó con

uno de los países más pobres del mundo dejándolo sumido en el caos más absoluto. Se habla de pérdidas que llegan a los 17 mil millones de dólares.Durante las siguientes semanas, Haití y su tragedia se convirtieron en el epicentro del interés m u n d i a l . Millones de personas se volcaron con el pueblo h a i t i a n o . La ayuda humanitaria fue enviada con rapidez, los famosos

contribuyeron con donaciones u organizando actos benéficos para recaudar fondos, los políticos se unieron por un momento y la esperanza resurgía cada vez que alguien era sacado con vida tras días bajo los escombros.

El terremoto de Haití aún estaba fresco en la memoria cuando, el 28 de febrero, Chile fue víctima de un sismo de 8,8 grados de intensidad, en escala

Dos terremotos enlutan América

30 de septiembre, hacia las 10 de la mañana. El presidente Rafael Correa ya había dado su famoso discurso que fue considerado provocación a la tropa policial, deja advertir los estragos de la bomba lacrimógena. Esto dio lugar a que fuera atendido en el Hos-pital de la Policía. Fue la jornada más difícil de su mandato.

Chile dio una lección ejemplar, de cómo no perder la esperanza, durante el opera-tivo de rescate a los mineros que estuvie-ron encerrados más de dos meses en una mina al sur del país. Ya se había recupe-rado Chile del duro golpe del terremoto cuando una mina en San José se vino abajo sepultando a 33 mineros (32 chile-nos y un boliviano). Era el 5 de agosto. La tierra se los tragó y durante días no se supo nada de ellos. Tanto los equipos de rescate como los familiares habían per-dido prácticamente la esperanza, pero, en el decimoséptimo día después del de-rrumbe, llegó a la superficie un mensaje de esperanza. “Estamos bien, en el refu-gio los 33”.Ese papel que la tierra escupió dio alas a todos los que se habían congregado al-rededor de la mina sepultada a la espe-ra de noticias. Entonces se habló de un complejo plan de rescate que les llevaría hasta Navidad. No hubo que esperar tan-to. Tras 69 días de encierro a 700 metros de profundidad, la cápsula Fénix penetró en la tierra y rescató, uno a uno, a los 33 hombres atrapados. Cada 16 minutos sa-lía uno de ellos. Con gafas para proteger-se del sol y con la familia esperando para abrazarlo. Era el 13 de octubre y el mundo volvía a creer en los milagros. Fue impre-

sionante ver como emergieron uno por uno los sobrevivientes de esta desgracia que culminó con felicidad. Se han tejido ya varias historias acerca de estos hom-bres que triunfaron sobre un real drama del interior de la Tierra.

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 3 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 103 T10-836-005

RESEÑALos principales sucesos que marcaron el 2010El año que termina se caracterizó por varios hechos causados por la naturaleza, por ejemplo las devastaciones de Haití y Chile por terremotos; la erupción del volcán islandés Eyjafjallajökull o el desastre de British Petróleum en el Golfo de México. Sorprendió la difusión de “secretos diplomáticos” a través de Wikileads. Entre las noticias buenas figura el rescate de 33 mineros en Chile. España campeón mundial.

El presidente chileno, Sebastián Piñera, exhibe un gesto de satisfacción, indicio claro de que ha superado el momento dramático del rescate a los 33 mineros. Una operación que tuvo una gran dosis de fe y fortuna, porque en el intento podía morir algún obrero.

Para Ecuador el principal suceso es la sublevación de la Policía el 30 de septiembre

contribuyeron con donaciones u organizando actos benéficos para recaudar fondos, los políticos se unieron por un momento y la esperanza resurgía cada vez que alguien era sacado con vida tras días bajo los escombros.

El terremoto de Haití aún estaba fresco en la memoria cuando, el 28 de febrero, Chile fue víctima de un sismo de 8,8 grados de intensidad, en escala

Richter. Con el epicentro localizado a 325 kilómetros de Santiago, el movimiento se dejó notar en gran parte del país. Dicen los expertos que el temblor, que duró dos minutos y pilló a la gente durmiendo al ser de madrugada, fue más intenso que el sufrido en Haití. Sin embargo, los daños fueron menores.Hubo al menos tres centenares de muertos, cuando en Haití pasaron de los 200.000. La razón es muy sencilla, Chile es un país con mejores infraestructuras y mucho más preparado para estos casos de emergencia. Aún así los daños resultaron cuantiosos. Se habla de un estimativo de 14 mil millones de dólares.

• Jueves 30 de diciembre de 2010 • Quito, Ecuador

Dos terremotos enlutan América

El rescate a los mineros

30 de septiembre, hacia las 10 de la mañana. El presidente Rafael Correa ya había dado su famoso discurso que fue considerado provocación a la tropa policial, deja advertir los estragos de la bomba lacrimógena. Esto dio lugar a que fuera atendido en el Hos-pital de la Policía. Fue la jornada más difícil de su mandato.

Tegucicalpa.- Reinaldo Rueda estuvo en el Mundial 2010 al frente de Honduras. Dejó el cargo en la selección cetroamericana y ahora dirige a Ecuador. Seguramente está ansioso por demostrar que salió ganando en el cambio, lo cual no hay que anticipar mientras no ver en acción a tricolores y centroamericanos.Las selecciones de futbol de Ecuador y Honduras se enfrentarán en un partido amistoso el 9 de febrero en ciudad catracha, informó el secretario del Comité Ejecutivo de la Federación de Futbol de Honduras (Fenafuth), Alfredo Hawit.Rueda, entrenador tricolor es uno de los técnicos más queridos por los hondureños, al que incluso le otorgaron la nacionalidad de Honduras en octubre de 2009, luego que clasificó a la “bicolor” al

Mundial Sudáfrica 2010. Hawit señaló que ya tienen en su poder una carta de la Federación de Futbol de Ecuador confirmándoles su compromiso para este partido amistoso. Solamente falta definir en que ciudad se jugará, si en San Pedro Sula o en el puerto de La Ceiba, agregó el dirigente de la Fenafuth. Adelantó que en este encuentro se rendirá un homenaje a uno de los mejores artilleros del futbol hondureño, Carlos Pavón, quien jugaba en el Real España y quien recientemente anunció su retiro.Chiriboga quiere una nueva reelección(Guayaquil).- No aparece el dirigente que le haga una seria oposición a Luis Chiriboga Acosta, para el cargo de Presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Por el momento, él sigue siendo el favorito

para una reelección, aunque falta la decisión de clubes importantes como Liga y Emelec, quienes se enfrentaron por el título hace menos de tres semanas.El viernes 7 de enero del año 2011 se llevará a efecto el Congreso Ordinario de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), en jornada decisiva para las elecciones de la Ecuafútbol.Víctor Mestanza Aspiazu, Jefe de Prensa y Relaciones Públicas de la FEF sabe lo importante que es la cita y anticipó: “Quiero solicitarle a los directores de deportes de los medios de información, que nos hagan llegar a la brevedad posible la nómina del personal que cubrirá ese evento para darle su respectiva acreditación”.

Todo lo que se diga en adelante solo son recuerdos o especulaciones. Liga levantó la Copa Credifé en 2010 y Emelec fue el merecido subcampeón. Los dos clubes tuvieron los mejores planteles del país. Liga siguió cosechando resultados internacionales

y tiene una poderosa formación, pero aún así sus directivos no dejan de pensar en armarse para 2011 que ya está a las puertas.El volante ofensivo Luis Bolaños está muy cerca de volver al club merengue ya que solo resta un acuerdo entre el

club y el grupo de empresarios que manejan al jugador. El Chucho está a la expectativa ya que desea vestir de blanco en 2011 y dice tomarlo “como una revancha” de lo sucedido este año con Barcelona. Y, no solo Liga se arma, lo hacen todos los equipos. Por ejemplo, el martes se pudo conocer que el joven defensa central ecuatoriano Carlos Yepéz es la nueva contratación de Barcelona Sporting Club, solo le resta firmar el contrato. El propio jugador dio a conocer la noticia a los medios de comunicación y está muy contento, mientras se prepara con la selección ecuatoriana Sub-20 que afrontará el Sudamericano de Perú el año próximo. El volante manabita Hugo Vélez está confirmado para vestir la campeonísima camiseta roja de El Nacional en la próxima temporada para la temporada 2011.Personas ajenas a las negociaciones quieren desestabilizar las mismas, lo que de ninguna manera será aceptado por la dirigencia militar, se tomarán las acciones correspondientes para evitar que esto ocurra. En los próximos días se impregnarán las firmas en el contrato para su vinculación definitiva y se lo esperará en “El Sauce” el próximo 3 de enero para que se una al grupo y empiece el trabajo de pretemporada al mando del Profesor Mario Saralegui. Emelec confirmó de forma oficial en su sitio web la contratación de Ronald Campos para reforzar su ataque de cara a la temporada 2011.

Campos, quien militó la temporada 2010 en El Nacional, llegó a un acuerdo con la dirigencia eléctrica sin muchos inconvenientes y firmó por dos temporadas. Destacado en el 2010 con la camiseta de Espoli. Por otra parte se ha confirmado que el elenco recién ascendido de la Liga de Loja se sigue reforzando, especialmente en el ataque, con un goleador probado. Se trata del ariete Lenin de Jesús, uno de los elementos que llamaron la atención en el 2010 con Espoli.Se conoció que aparte del ex técnico de Emelec, Jorge Sampaoli, que fue al balompié chileno, Juan Manuel Llop, ex DT de Barcelona, es ahora nuevo entrenador de Santiago Wanderers.

• Jueves 30 de diciem

bre de 2010 • Quito, Ecuador

Los equipos se mueven, compiten por los mejores jugadores

El campeonato 2011 empezó con la competencia por los mejores fichajes. Siguen armándose para la temporada 2011, Barcelona, Emelec, Liga de Quito y Liga de Loja.

Varias novedades y danza de pases en el fútbol 2011

El Pato Urrutia, experimentado y luchador. Tuvo un año de altibajos. Aunque no brilló a nivel internacional, casa adentro logró buenas actuaciones. Junto a él podría estar ocupando la media punta o volante de avanzada, Luis Bolaños.

DEPORTES MUNDIAL

Rueda probará a la Tri contra sus ex dirigidos

Hugo Vélez nuevo volante de El Nacional.

Crystal Harris, una hija de británicos, no tuvo problema en mudarse a la mansión Playboy para ocupar el sitio de Holly Madison, la hasta entonces novia principal del magnate y fundador de la revista, Hugh Hefner, compartiendo cartel junto a las dos explosivas gemelas y modelos, Karissa y Kristina Shannon, también compañeras sentimentales del dueño de imperio erótico.Lo que no esperaba era llevarse el premio gordo por Navidad, el anillo de compromiso que la distingue como una conejita especial entre la pléyade de amantes de Hefner a lo largo de siete décadas.Harris tiene sólo 24 años y en poco tiempo ha logrado convencer a un hombre que hasta hace poco había renunciado a volver a pasar por el altar. Será la tercera esposa de Hefner, 61 años después de su primera boda.Aquella fue en 1949, con Mildred Williams, con la que tuvo dos hijos, Christie de 58 años, y David, de 55. No fueron los únicos descendientes del editor de Chicago. 35 años más tarde nacería Marston, fruto de su matrimonio con otra conejita, Kimberley Conrad, modelo del mes de enero de 1988 en la revista. Y un año y medio más tarde su último hijo —de momento—, Cooper.Nadie esperaba, sin embargo, que Hefner

reincidiera en cuestiones matrimoniales y que batiera un récord en la diferencia de edad: 60 años con la chica de Arizona, a la que ha hecho la mujer más feliz del mundo con su declaración de amor.Eso, sin duda, le subirá el perfil a una

joven modelo —conejita del mes de diciembre de 2009— con aspiraciones de cantante. De hecho, ya está grabando sus primeros temas, según ella misma explica en su portal de internet. En él, combina su historia personal con atractivas fotos.

Los jóvenes fanáticos de Back Street Boys, la banda adolescente más exitosa de la música pop, tienen una cita el martes 8 de marzo de 2011, a las 19h30, en el Coliseo Rumiñahui.

La admiración por quienes han logrado ubicar varios temas en los primeros puestos de los rankings musicales, ha llevado a un tour que empieza en Brasil el 18 de febrero y en marzo llegará a Argentina, Chile,

Perú, Ecuador (8 de marzo), Venezuela, Panamá y México. A partir de junio la banda regresará a Estados Unidos y Canadá.La historia de este grupo es conocida por muchos seguidores, pero no por todos. El millonario Lou Pearlman, quería formar un grupo de cinco jóvenes que supieran cantar y bailar, para lo cual puso anuncios en periódicos y fueron seleccionados A. J. McLean, de 15 años, y Howie Dorough, de 19 años, quienes se conocían por haber participado en las mismas audiciones.El tercer componente es Nick Carter, de 13 años, quien tuvo que decidir entre el grupo y la oferta del famoso programa juvenil Mickey Mouse Club, del cual han salido famosos talentos como Justin Timberlake, Christina Aguilera, Britney Spears, entre otros. El cuarto miembro, Kevin Richardson, de 21 años, procedía de Kentucky y trabajaba en el parque de atracciones Disney World de Orlando como animador disfrazado de Aladin. Brian Littrell, primo de Kevin, de 18 años, fue el último elemento del exitoso grupo. Pearlman, que quería resultados efectivos desde el principio, contrató a ex managers de New Kids on the Block, los Wright, para dirigir al nuevo grupo, pero éstos quisieron evitar los errores cometidos con otras agrupaciones que no tuvieron disciplina y sometieron a los chicos a duros entrenamientos vocales y de baile, así como a grabaciones en estudios y actuaciones

en pequeños locales. Así, poco a poco la composición de este equipo fue dando resultado hasta alcanzar la agrupación la jerarquía conocida y que hace que haya fanáticos de Back Street Boys mucho más allá de las fronteras estadounidenses.Los precios de las entradas en el Coliseo capitalino de La Vicentina son los siguientes:Black box USD. 125.00Preferencia USD. 75.00General USD. 33.00Menor USD. 30.00.

Los Back Street Boysvienen el día de la Mujer

Jueves 30 de diciembre de 2010 • Quito, Ecuador • La agrupación norteamericana más exitosa a nivel juvenil viene con su mejor repertorio. Estarán los componentes conocidos: A. J. McLean, Howie Dorough, Nick Carter, Kevin Richardson y Brian Littrell.

Agenda de grandes artistas para Quito en 2011

GENTE

Millonario dueño de Play Boy lleva con 60 a años a novia

Los adolescentes ecuatorianos se alistan para ver en el escenario a uno de sus grupos favoritos, los Back Street Boys. El pop rock tendrá fiesta en el Coliseo.

Ozzy Ousborne actuará en el estadio AtahualpaSi para la actuación de Back Street Boys hay expectativa, ésta tiende a crecer cuando se trata de uno de los mayores íconos de la música de todos los tiempos, Ozzy Osbourne, quien está de vuelta para un gran espectáculo en Quito. La leyenda del rock and roll se presentará como parte de la gira promocional del último álbum de la artista, “Scream” (Epic Records) y su último sencillo “Live Won’t Wait”. La fecha en Ecuador es parte de una gira de 18 meses en el mundo, de la que Ozzy ha recibido los informes más positivos de su carrera, con actuaciones ya realizadas en Inglaterra, Rusia, Italia, Francia, Dinamarca, Suecia, Grecia, Finlandia, Noruega, Alemania, Rumania, Hungría y EE.UU. En todos esos lugares Ozzy ha dejado huella de su talento, especialmente en los países escandinavos.

Ya está comprobado que los gobernantes, los políticos, los candidatos a algún cargo de elección abierta, pue-den tener un gran beneficio si hacen uso a discreción, como en el caso ecuatoriano, del mercadeo o marke-ting, como se denomina en las universidades privadas.Todos los principios de la publicidad o propaganda con-ducen a vender e imponer una imagen mejorada del interesado. El manejo técnico, profesional, científico de las herramientas de mercadeo por supuesto que contri-buye a la venta eficaz de esa imagen.Y uno de los funcionarios públicos que más ha utilizado

este mecanismo es el Presidente de la República. Perdón, es el que más ha utilizado, porque además dispone de los llamados medios públicos, como ningún otro gobernante ha tenido y eso, por supuesto ha contribuido a posicionar su imagen, aún cuando el trasfondo de sus proyectos adolezca de alguna de aque-llas jugadas políticas que han sido material de la partidocracia y de la moviento-cracia, pues nadie puede discutir que no es verdad que alguien haya cambiado las viejas formas de hacer política.Se atribuye a Vinicio Alvarado y a algún marquetinero español el hecho de que el Presidente haya sido posicionado como aquellos productos internacionales, la gaseosa Coca Cola, la aerolínea KLM, las baterías Bosch, la cerveza Budweiser o los atuendos Christian Dior. El Presidente goza de una gran ventaja, al disponer de tantos medios y tantas horas de cadenas nacionales. Es por esta vía que se siente invencible. No se sabe lo que ocurriría si, en elecciones, enfrentara a sus rivales en igualdad de condiciones, tomando en cuenta que toda lid, bien entendida, debe ser consi-derada sin ventajas para una de las partes. Señalar que está en capacidad de “barrer” a sus oponentes, es fácil cuando se tiene en el bolsillo varios canales de televisión, dos o tres periódicos oficiales. Cuando hay una infraestructura que envidiarían todas las maquinarias electorales habidas en nuestra ínsula.No se sabe si llegado el caso, sepa reglamentar todas estas distorsiones el Consejo Electoral. No se sabe además si este Consejo es imparcial. Cuando todas las funciones del Estado son manejadas por un solo grupo, no queda otra cosa que prepararse a la sorpresa. Sería magnífico si ese poder de la comuni-cación se centrara en una campaña cívica, por la educación, salud, turismo, etc.

EDITORIAL

El idioma Español representa una gran oportunidad: es un valor en alza en este siglo XXI y una fuente creadora de riqueza con enormes potencialidades. Consolidarlo como una lengua global es, sin duda, uno de los grandes retos actuales. En un mundo en constante movimiento que compite en la investigación, el desarrollo y la innovación, un paso clave para el ascenso del español como lengua global es su inserción en la Sociedad de la Información. En torno a 450 millones de personas lo hablan en todo el mundo. Sin embargo, su presencia en Internet aún es muy baja: pese a ser la cuarta lengua más hablada del mundo, se estima que menos del 5% de las páginas de Internet están

escritas en español, mientras que el inglés es la lengua de cerca de la mitad de los sitios web. Hoy, los idiomas fluyen a través de la Red y las lenguas que pretendan contar en el mundo deben tener una presencia potente. El auge sin precedentes que vive hoy el español necesita un salto cualitativo hacia las nuevas tecnologías de la información y la comunicación. Éstas representan, en todos los sentidos, la mejor forma de expansión de un idioma. Nadie duda de que Internet es hoy un punto de encuentro, un espacio de convergencia, la gran biblioteca mundial.Un proceso que va en ascenso, como lo muestran fenómenos recientes como la explosión de bitácoras electrónicas, los llamados blogs. El peso del español en el mundo de hoy se mide en bits. Por eso es tan crucial su inserción decidida en la Sociedad de la Información. Que Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Mario Vargas Llosa o Mario Benedetti, entre muchos otros importantes escritores de Hispanoamérica, lleguen a la Red. Esta es una forma de elevar el Quijote al ciberespacio.El camino del español como idioma global ya ha comenzado. El Español crece a ambos lados del océano Atlántico. Crece en Europa, donde ya es la segunda lengua elegida por alumnos ingleses y franceses. Crece en Brasil que, con una población de casi 190 millones de habitantes, implica un gran potencial de expansión para el idioma. Pero sobre todo crece, imparable, en Estados Unidos. La mayor potencia mundial, con más de 40 millones de hispanohablantes, está cerca de situarse como el segundo país del mundo donde más se habla español, después de México.

Fue muy doloroso el accidente ocurri-do en la vía Flavio Alfaro-San Isidro, el 24 de diciembre. Viví en Quito por 10 años, y en el tiempo en que mis hermanas y yo viajábamos a Portoviejo no existía el servicio ejecutivo de cooperativas. Cada feriado los buses salían atesta-dos de pasajeros desde la terminal, y nunca hubo algún tipo de control.De eso todos somos cómplices: des-de el pasajero que arriesga su vida al viajar en condiciones inapropiadas, hasta el policía que en algún poblado ve pasar el bus con exceso de pasa-jeros mientras se come un granizado o conversa con sus compañeros. Solo cuando se suscita un evento de esta magnitud se busca mitigar el hecho con palabras comunes y acciones tar-días que no devolverán la vida a miles de personas que han muerto en las vías. Es falta de compromiso y con-ciencia de cada persona que debería hacer su trabajo responsablemente y ejecutar los controles. Como ciudada-nos deberíamos exigir que las cosas se cumplan, para que desgracias así no vuelvan a ocurrir o comiencen a decrecer. Protestemos por el bien común.

Claudia Alejandra Andrade Vera

Muerte en La Crespa

Un terrible accidente de tránsito (el 24 de diciembre) en el sector de La Crespa enlutó a muchas familias ma-nabitas, cuando un bus de la coope-rativa Reina del Camino perdió pista y cayó a un abismo de 200 m. de pro-fundidad. Son más de 30 muertos y una veintena de heridos.El director del Consejo Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre, Ricardo Antón, anunció el cierre de la cooperativa de transporte hasta que todos sus buses pasen por revisión. Sin duda, cerrando la empresa creó un problema de traslado de gente que ya tenía su pasaje comprado y que a última hora tuvo que ir a pedir la de-volución del dinero, y tratar de conse-guir cupo en otros buses que ya es-taban con sus puestos ocupados. La falta de buses de la cooperativa no se suple con las de otras cooperativas que probablemente hayan empezado a doblar turnos, obligando a sus cho-feres a hacer recorridos más rápidos y no dejándolos que descansen. El verdadero control que debe existir del personal de tránsito es que inspeccio-ne a la salida de las terminales a los buses de todas las cooperativas, para garantizar la seguridad del pasajero.

Carlos Reyes Esmeraldas

Muerte en la carretera

Cartas al director

MÁS IRONÍA

EDITORIAL

Roberto Cevallos

Cervantes en la RedJavier Nadal

* Las opiniones vertidas por el columnista son de exclusiva responsabilidad del autor.

* Las opiniones vertidas por el columnista son de exclusiva responsabilidad del autor.

• Jueves 30 de diciembre de 2010 • Quito, Ecuador

Por un año 2011 productivo y de mayor seguridadOPINIÓNOPINIÓN

Un buen padre vale por cien

maestrosJacques Rousseu

• Publicación de: MÁS NOTICIAS S.A.• Dirección: Av. Diez de Agosto 7570 - Quito, Ecuador• Telefax: 2414 - 421

• Directora: Mónica Vallejo C.• Editor: Jaime Bedoya Cabezas• Portal web: www.masnoticias.com.ec• Impreso en Taski S.A.

Mañana concluye el año 2010, pe-ríodo sin grandes resultados na-cionales en lo deportivo o cultural, donde no ha aparecido el Jefferson Pérez que nos dé el oro olímpico o el Mario Vargas Llosa (nuestras excusas Perú, por el ejemplo) que nos conceda la gloria del Nobel. Pero, por fortuna, tampoco nos ha deparado esos grandes desastres naturales que azotaron los territo-rios de Haití y Chile, adversidades que hemos sentido, pero de ningu-na manera en el grado de los ciu-dadanos de esos queridos países del continente. Han sido 12 meses agitados que han traído contrarie-dades, tristezas y alegrías, sorpre-sas como la del 30 de septiembre

y también la satisfacción de tes-timoniar a una población que tie-ne fe en un proyecto de cambio, el mismo que no está probado o consolidado, pero que se anuncia en cada discurso, sin que falten en los hechos algunos indicios como el trato más humano a los disca-pacitados o la evolución del con-cepto dinero de IESS “en manos del Estado o manejado por una institución bancaria”. El balance del año nos señala que el país camina, aunque lentamen-te, hacia la recuperación económi-ca. Lo hace de una manera que permite vislumbrar sin pesimismo que Ecuador puede salir del esca-lafón de países estancados. Lo se-

ñalamos no solo porque el precio del petróleo, tras el arrollamiento a Irak, permite mantener proyectos, sino por ese mínimo crecimiento, pero crecimiento al fin, del 2 al 3% en este 2010. El país podría estar en una mejor situación, si el ambiente no es-tuviese enrarecido por causa de las continuas fricciones políticas y actitudes prepotentes contra el periodismo, los maestros o los indígenas. Los comunicadores que tienen capacidad para elogiar las acciones constructivas como la inauguración el puente de Los Caras o el Banco del IESS, tam-bién tienen facultad para criticar hechos en los que no sobresale

la cabeza fría para emitir criterios o no hay tolerancia para aceptar a los que piensan diferente. Esto se agudizó con la sublevación po-licial y la visión que tiene de ella el Mandatario. Los ecuatorianos son politizados, pero no tanto como para vivir en fragor de permanente campaña. El Presidente debe dar un giro a su discurso y estilo de gobernar, buscar competitividad en la acción productiva e invertir más su tiem-po y sus esfuerzos en contribuir con la seguridad de los mandan-tes. Los ecuatorianos aspiramos que el progreso, como resultado, y la seguridad, como política de Estado, sean visibles en 2011.

Escriba a: masnoticias@masnoticias.com.ec

La Policía dio pasos importantes en 2010, al demostrar profesionalismo en sus tareas específicas, y al superar operativos difíciles contra los asaltos de bancos, secuestros, narcotráficos y otras acciones criminales. Lamentablemente, el 30 de septiembre el cuerpopolicial dio el paso hacia atrás al cometer un acto de indisciplina contra el Presidente del país. Ahora la lucha por recuperar su imagen será doble, pues la delincuencia ha crecido.

El juego del marketing y el arte de gobernar

La Policía y su rol 2011

Tony Curtis, Peter Greaves, Gary Cole-man y Leslie Nielsen figuran entre los ac-tores de cine que murieron en este año.El actor de “Misión Imposible”, Pe-ter Greaves, de 83 años falleció el 18 de marzo de 2010 debido a un ata-que al corazón. Greaves interpretó a Jim Phelps, cabecilla de un grupo de agentes especiales que luchaban contra toda clase de malhechores.

Gary Coleman nació el 8 de febrero de 1968, y a la edad de 10 años hizo el pa-pel de Arnold Jackson, en la comedia televisa “Arnold” o “Blanco y Negro” por

8 años. Su personaje se caracterizaba por su famosa línea que era “¿De qué estas hablando, Willis?” Falleció el 28 de mayo de 2010 tras una caída que le pro-vocó un traumatismo craneoencefálico.El actor estadounidense Tony Curtis murió el 29 de septiembre de 2010 a los 85 años de edad, por un fallo car-díaco. Se casó seis veces, su últi-ma esposa fue Jill Vandenberg Curtis, con quien estaba casado desde 1998.Sus películas más importantes fueron: “El gran Houdini”; “Chantaje en Broad-way”; “Espartaco”, “El estrangulador de Boston”; entre otros muchos títulos. Tony confesó en unas polémicas memo-rias que tuvo un romance con la mítica Marilyn Monroe en 1959, que la dejó embarazada mientras rodaban “Con fal-das y a lo loco”, y que ella perdió el niño.Leslie Nielsen (foto), uno de los mejo-res actores de comedia, falleció de una Neumonía a los 84 años de edad. Nació en Regina (Canadá) en 1926. Se con-sagró en “La aventura del Poseidón” del año 1972. Luego sería convocado para protagonizar la serie de películas “¿Dónde está el piloto?” de los años 80.

Dos figuras prominentes que falle-cieron en 2010 son el ex Presidente argentino Néstor Kichner y el gran es-critor portugués José Saramago (pre-mio Nobel de Literatura). La ausencia del primero supone un gran vacío en la Casa Rosada, habida cuenta de su gran experiencia política y de que se señala a Cristina como “inexperta”.

En el caso del narrador portugués se trata de la pérdida de un gran intelec-tual que encontró otra forma de decir las cosas, tanto en descripción como en diálogos. Su fecunda creación es compatible con el realismo mágico y por eso ha sorprendido a la crítica. El ex presidente argentino Néstor Kir-chner murió el miércoles 27 de octubre

de 2010 en un hospital de la ciudad de Calafate (Argentina) debido a un ataque cardíaco.En septiembre pasado fue internado por una afección cardíaca en una clínica de Palermo, donde había sido sometido a una angioplastia.El ex mandatario había sido sometido este año a dos intervenciones cardía-cas. Nació el 25 de febrero de 1950 y se desempeñó desde el 25 de mayo de 2003 hasta el 10 de diciembre de 2007. Kirchner fue sucedido en el 2007 por su esposa Cristina Fernández. El ex presi-dente era también secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y jefe del gobernante Partido Justicialista (PJ, peronista).

El escritor portugués José Saramago falleció a los 87 años el 18 de junio de 2010 en su casa de Lanzarote, islas Canarias. El novelista murió mien-tras estaba en su residencia, acom-pañado por su esposa, Pilar del Río. El Premio Nobel de Literatura tenía.José Saramago nació en Azinhaga, pue-blo costeño portugués, el 16 de noviem-bre de 1922. Antes de dedicarse a la literatura, Saramago fue cerrajero, me-cánico, editor y periodista. Sólo en 1947 hizo realidad su ilusión de ser escritor, publicando la novela Tierra de pecado.Dos de sus obras, El Evangelio se-gún Jesucristo, en 1991, y luego Caín, en 2009, provocan polémica religiosa.

Notables personajesmurieron el año 2010

Un ex presidente argentino, un escritor premio Nobel, actores y cantantes

La Casa Rosada tiene un vacío sin Néstor Kirchner. Entre otros personajes fallecidos figuran el gran escritor José Saramago y gente del espectáculo como los actores Tony Curtis, y Peter Greaves.

Jueves 30 de diciembre de 2010 • Quito, Ecuador •

MEMORIAS

El baladista argentino Sandro, la bo-lerista cubana Olga Guillot y el salsero boricua Pablo Lebrón rindieron tributo a la vida el año que termina. El popu-lar cantautor argentino Sandro murió el 4 de enero a los 64 años en una clínica de la provincia de Mendoza, luego de haber recibido en noviembre del 2009 un trasplante de corazón y pulmones a raíz de una enfermedad respiratoria cró-nica derivada de su adicción al tabaco.El intérprete fue uno de los dos can-tantes tremendistas que agitaron los románticos años 70´s. El otro ha sido el español Raphael, quien sobrevi-ve. El argentino fue el mayor rival que tuvo el español por esos años.A los 87 años murió la Reina del Bo-lero en Miami, Olga Guillot, a los 87 años de un infarto el lunes 12 de julio de 2010. La artista nació en Santiago de Cuba el 9 de octubre de 1922 (aunque su apellido delataba su origen catalán).Será recordada por temas como “Miénteme”, “Qué sabes tú”, “Lágri-mas negras”, “Tú me acostumbraste”, “La noche de anoche”, “Contigo en la distancia” o “La gloria eres tú”. Estos fueron algunos de los grandes clási-

cos que interpretó inconfundiblemente.El salsero Pablo Lebrón falleció el día 13 de julio de 2010 en Nueva York a sus 74 años por razones que aún no se cono-cen, dejando al mundo salsero de luto.Pablo nació en Aguadilla, Puerto Rico, el 30 de junio de 1937 y fue el líder vocal de la agrupación hasta 1981. Es reco-nocido por temas como Diez Lágrimas, Piénsalo Bien, Pena y Dolor, La Tem-peratura y Regresa a mí, entre otros.

Cine: muerte en 2010 Mueren 3 cantantes muy conocidos

Sandro se hizo conocido con temas como: Así, Se te Nota, Pa-labras sin Sentido, Rosa Rosa.

MUNDO• Jueves 30 de diciembre de 2010 •

Quito, Ecuador

Hay planes de reunificación entre las dos Coreas

Coreas del Norte y Sur,Entre la guerra y la paz

La desnuclearización exige la negociación en el 2011 “a seis bandas”, es decir el aporte de las dos Coreas, China, Rusia, Japón y Estados Unidos. No se puede esperar hasta el año 2012.

Seúl.- El Mundo quiere la Paz entre las dos Coreas, pero la volátil personalidad del presidente norcoreano Kim II Sung torna impredecible el futuro de la reunificación. El año que empieza este sábado, 2011, es clave para la relación. El presidente de Corea del Sur, Lee Myung Bak, mantiene que Corea del Norte debe desmantelar su arsenal nuclear en 2011, un objetivo para el que confía en las negociaciones a seis bandas (las dos Coreas, China, Rusia, Japón y Estados Unidos). “No tenemos más opción que la de resolver el problema del desmantelamiento del programa nuclear de Corea del Norte diplomáticamente, a través de las negociaciones a seis”, declaró después de recibir el informe sobre prioridades de política exterior para el año que viene. En opinión de Lee, apremia el tiempo para que la comunidad internacional logre ese objetivo, ya que el año 2012 marca los cien años del nacimiento del fundador de Corea del Norte, Kim Il Sung, y en la agenda de los norcoreanos aparece como la fecha en la que el país debe haberse convertido en una nación, “grande, poderosa y próspera”.

Desde hace dos años no se celebran conversaciones en el seno de las negociaciones a seis, en las que intervenían las dos Coreas, China, Rusia, Japón y Estados Unidos. La tensión ha crecido considerablemente desde la ofensiva norcoreana contra la isla de Yeonpyeong, en la que murieron dos soldados y dos civiles surcoreanos. A su vez, Lee comentó que su Gobierno se enfrenta a la tarea de afianzar el apoyo de sus aliados para que respalden sus planes de reunificación coreana. El Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio va a estudiar y preparar los aspectos económicos y legales que intervendrían en un proceso de reunificación.En agosto Lee adelantó un plan de reunificación compuesto por tres puntos, el primero de los cuales se centraba en la creación de una “comunidad de paz” basada en la desnuclearización del Norte. Después, sería necesario establecer una “comunidad económica” para finalmente reunir a todos los coreanos bajo una ideología colectiva que garantice los derechos básicos.

El norcoreano Kim II Sung desfila ante su ejército. Lee Myung (recuadro) de Sur Corea, por la paz.