LECTURAS DE QUINTA SEMANA DE MARZO DE … DE QUINTA SEMANA DE MA… · LECTURAS DE QUINTA SEMANA DE...

LECTURAS DE QUINTA SEMANA DE MARZO DE 2010

LECTURAS DE SEMANA CINCO DE MARZO DE 2010

COORDINADORES: ROBINSON SALAZAR Y MELISSA SALAZAR El material que exponemos es obtenido de nodos de contra informacin, peridicos, revistas y suscripciones que tenemos de medios informativos, asimismo colegas que nos hacen llegar notas, comentarios y artculos de amigos y de su autora. Revisamos diariamente ms de 150 sitios donde se publica la noticia. Redaccin y armado en Buenos Aires, Argentina. Recibimos colaboraciones y sugerencias en las direcciones:

Correos: [email protected] y [email protected], [email protected] y [email protected]

INDICE Ministro de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Productiva Acoplar la generacin de conocimiento con la actividad productiva Roberto Navarro..19 Piera se abre a privatizar empresas pblicas para financiar reconstruccin Latercera.com22 Nicols Eyzaguirre alerta sobre el riesgo de las polticas de estmulo en Latinoamrica EFE.22 Eduardo Rinesi: Politlogo y Filosofo "La caricatura es ideal para pensar la poltica: revela lo que no veamos" Claudio Martyniuk. Clarin.com.23 El miedo, un vecino que alimenta el negocio de la seguridad privada Pablo Calvo Clarin.com.26 Un "ejrcito" tan grande como la Bonaerense29
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]

Villas de emergencia: de la topadora a la urbanizacin Diego Valenzuela.30 Entrevista con Mario Bunge "El que no entiende el peronismo no entiende la Argentina" Ricardo Carpena La Nacin33 Las confesiones de Bill Clinton Javier Rodriguez Marcos El Pas..38 Al borde del colapso Lorena Oliva La Nacin40 Norberto Yahuar: "Ya no habr ms descartes" La Nacin43 Libros / Anticipo Hacia un cambio de paradigma La Nacin43 Uruguay; La corrupcin nuestra de todos los das Un 20% de los uruguayos dice haber participado en uno o varios sobornos.45 Reinsercin escolar: Un futuro ausente46 Argentina: La frmula..49 Comparacin con planes sociales de otros pases, alcance y monto del beneficio Es el ms ambicioso de la regin Tomas Lukin.51 Agrointeligencia52 Refugiados mexicanos.53 La fuga permanente Guido Saccal54 La actual crisis poltica del Estado liberal Juan Francisco Coloane Argenpress.info.55 Monetaristas Mara Pedrazzoli57 La realidad del poder popular, escenarios y potencialidades en ciernes Homar Garcs Argenpress.info.59

Chile: Una oposicin sin medios lvaro Cuadra Argenpress.info.60 Resumen Semanal del CeDeMA.60 Mxico: Cancelaron sus tarjetas de crdito ms de 3 millones de mexicanos en 2009 Vctor Cardoso La Jornada.61 Resaca de discurso embriagante de la derecha: Panam: Se acab la luna de miel de Martinelli Olmedo Beluche Argenpress.info.62 Otro escenario de crisis: Una democracia fluida Andrs Sarlengo Contrapuntos | Argenpress.info63 Intencionalidad de la reforma laboral en Mexico: Reforma laboral: cero y van tres Carlos Fernndez-Vega65 Morales asegura que el MAS ganar en La Paz y en el 90% del pas Rubn Sandi ABI.67 De sicarios a paramilitares: mutacin permanente Culpan al gobierno por muerte de seis opositores a presa Irene Snchez La Jornada.68 Antiguo dilema para la izquierda: El caso Brasil Immanuel Wallerstein La Jornada.68 Doscientos exiliados polticos de la era Pinochet an no pueden volver a Chile Riccardo Valletti70 Los bancos de inversin dominan la poltica econmica en EEUU" Kaos en la Red71 Colombia Terror Estatal: El ex comandante del Ejrcito, Mario Montoya, detrs de la masacre de San Jos de Apartad Annalisa Melandri ABP, Agencia Bolivariana de Prensa | Kaos en la Red71 La primera guerra de EE.UU. en frica Rick Rozoff La Haine.74 Radiografa del "nuevo orden" Simbiosis: Para la "izquierda" no hay nada mejor que la "derecha" Manuel Freytas IAR Noticias.80

Colombia: Marulanda Juan Diego Garca Argenpress | Kaos en la Red83 Respetar la riqueza de los pueblos Carlos Migulez Monroy ALAI85 Laura Chinchilla: una mujer neoliberal y conservadora Seidy Salas y Juan Carlos Cruz.86 Elecciones en Colombia: corrupcin, fraude y mucho ms ImageJuan Marrero Cubadebate.88 EU-Mxico: asimetra, corrupcin e injusticia La Jornada.89 Mxico no te rajes: Mxico no puede solo contra el narco: Sedena Silvia Otero ElUniversal.com.mx90 Cuba: estadsticas y color de la piel Esteban Morales Domnguez Cubadebate.91 Petrleo y gas en el Chaco: nueva amenaza para pueblos originarios, campesinos y bosques nativos Diego Prez Roig Observatorio Petrolero Sur..94 Santos por Uribe, la jugada de EEUU en Colombia LibreRed La Haine..105 Presidente Zelaya podr retornar a Honduras cuando desee, ha dicho Pepe Lobo El Libertador.106 Dictador Micheletti empe los recursos hdricos y reas protegidas del pas El Libertador.....107 El FMLN pide evitar incremento del 18% a luz elctrica Mirna Jimnez Diario Co Latino.109 Minoras extremistas de izquierda y derecha quieren enfrentamientos Alex Flores ElHeraldo.hn.110 2010: al fin el tiempo del Mxico profundo? Lola Cubells y Sergio de Castro Snchez La Haine..111

Modelos para armar Carlos Fazio La Haine..115 Dossier: Proyecto Mxico 2030 Proyecto Mxico 2030: la venta de un pas Nancy Flores.116 Plan Mxico 2030: acotar crimen organizado, no exterminarlo Nancy Flores.122 Plan Mxico 2030: desmantelar la seguridad social Nancy Flores.126 Ataque a la educacin pblica.130 Salud, slo para ricos.131 Sindicatos, golpe inminente..132 TLC artstico 133 Entrega Caldern reas estratgicas a trasnacionales Nancy Flores.134 Amrica Latina compr muchas armas APM135 Los narcopolticos y los paras salieron ganando.145 El nuevo acaparamiento de tierras en Amrica Latina GRAIN146 La mala ciencia. Entrevista Ben Goldacre152 Disidentes o traidores? Atilio A. Boron..154 Tabar Vzquez: el desarrolloexige inteligencia y capacidad La Onda Digital..157 El cobre es chileno soloen el imaginario colectivo Vivian Lavn La Onda Digital..161 OTAN busca enemigo Anaclara Padilla Estrada La Onda Digital..163 La refundacin del capitalismo se queda en nada V. Zafra / P. Blzquez

La Onda Digital..164 La liberacinpostergada Jorge Majfud La Onda Digital..168 Trabajo-Uruguay: Riqueza escondida entre desechos..171 Pablo Alfano IPS.174 Por qu la ciencia vende tantos libros? Silvia Bacher177 Mintiendo se gana: Blair cobrar 220.000 euros por hablar sobre cmo ganar dinero.177 Unos 57 millones de jvenes estn desempleados o sin escuela Aunque la regin crecer 4.5% en 2010, sigue como la ms inequitativa: BID Claudia Herrera y Juan Antonio Ziga La Jornada.179 Nicaragua: La sombra de DynCorp vuela sobre Managua. Las mutaciones de la desestabilizacin imperial Jorge Capeln Tortilla Con Sal184 Los yanquis, aunque siempre han estado adentro, pueden invadir Mxico con la brutalidad que los caracteriza Pedro Echeverra Argenpress.info.185 Mxico: Conforman federacin de universitarios Rubicela Morelos Cruz La Jornada..186 Expertos de AL debaten sobre la construccin de ciudadana La Jornada..187 AL la pobreza extrema y la indigencia aumentaron 13.7%, advierte secretaria de Cepal "Esperbamos un poco ms", destaca Alicia Brcena ante los socios del BID Juan Antonio Ziga La Jornada..188 Crisis y contraofensiva imperialista de Estados Unidos en Amrica Latina Renan Vega Cantor Rebelin..196 Grupos paramilitares podran estar detrs de la ola de asesinatos de dirigentes socialistas en Venezuela Oriol Sabata LibreRed.net.198 Bolivia: El gobierno invertir $us 32 mil millones para industrializar el pas en 5 aos Bolpress | Kaos en la Red199

El neopopulismo atinoamericano, hoy Joaqun Roy..199 [Mxico] 2009-2010: aos decisivos para los grupos armados Alejandro Jimnez y Laura Castellanos Quaderns d'Illacrua | Kaos en la Red.201 Mxico, Colombia, Brasil y Chile Rosendo Fraga.203 Evo decide conformar un Consejo de Coordinacin para el Desarrollo con los empresarios Rubn Sandi ABI..205 A qu vienen? Pedro Miguel La Jornada..206 Narcoguerra en Mxico, ms peligrosa que Irak: McCaffrey..207 Mxico no es un "Estado fallido": Fitch.207 Acuerdan frenar la carrera armamentista208 Paraguay: Izquierda unificada Jos Antonio Vera Argenpress.info.209 Poblacin y neomaltusianismo Toms Buch Rio Negro On Line.211 No es el ejrcito, todo Mxico no puede contra el narcotrfico, rebasa las fronteras, se requiere apoyo internacional Pedro Echeverra Argenpress.info..213 Chile confa en la reeleccin de Insulza en la OEA..214 Grupos paramilitares podran estar detrs de la ola de asesinatos de dirigentes socialistas en Venezuela Oriol Sabata Librered | Argenpress.info215 Crdoba: Gobierno colombiano debe facilitar canje humanitario antes de finalizar mandato TeleSUR217 Clinton acepta responsabilidad de EE.UU. en problema de narcotrfico con Mxico TeleSUR219 Costa Rica se agita por las privatizaciones Torge Lding Diagonal..221

Mercanca rentable: La comercializacin del agua mata ms que las guerras IAR Noticias..222 A 34 aos del Golpe de Estado en Argentina de 1976 Carlos A. Pereyra Mele.224 Escalada armamentista: Las potencias se preparan para la guerra Manuel Freytas IAR Noticias.226 V Congreso Argentino De Salud Mental 5 Encuentro Interamericano De Salud Mental Trauma, Historia Y Subjetividad231 Obama promulga la ley de salud ms ambiciosa desde 1965 David Brooks237 Estados Unidos fue amarrete con el BID..238 Guerra antidrogas: debate necesario La Jornada..239 As matamos a monseor Romero El faro.net..240 Canciller ecuatoriano insiste en entrega de informacin ANSA.254 "El enemigo no es Caracas, es ETA", gobierno espaol ANSA.254 Se ampla la Iniciativa Mrida a temas sociales, informa Clinton Georgina Saldierna, Fabiola Martnez y Gustavo Castillo La Jornada..254 Facilitar EU a Mxico informacin sobre presos que sern repatriados Fabiola Martnez, Georgina Saldierna y Gustavo Castillo La Jornada..256 Documentan que ms de 3 mil 500 empresas tienen nexos con el narco Alfredo Mndez La Jornada..257 EEUU utilizar $ 456 millones para desestabilizar y apuntalar su hegemona en Amrica Latina ABN.258 Rectores Bolivarianos rechazan manipulaciones que pretenden confundir a las comunidades ABN.259 Masquez: La era del post uribismo ha comenzado Ivn Mrquez ANNCOL..260 Poco probable, lograr la reforma fiscal en este gobierno: Fitch

Roberto Gonzlez Amador La Jornada..261 Este ao, 64 millones de personas ms se sumarn a la pobreza extrema: BM Notimex La Jornada..263 BID ratific apoyo crediticio a Bolivia para programas de desarrollo ABI..264 Pardo y Vargas Lleras: lejanos ahora, juntos despus? Semana.com.265 Gobierno rechaza el uso de redes sociales para informar liberacin de secuestrados Semana.com.267 La guerra no da tregua en Crdoba VerdadAbierta.com.267 BID aprueba aumento de capital por US$70,000 millones Jordi Zamora AFP.270 Insulza es reelecto por aclamacin BBC Mundo..271 Sector crnico hondureo busca compradores Wendy Carolina Meja Gomes ElHeraldo.hn.272 Honduras pedir ser interviniente en litigio Nicaragua-Colombia ElHeraldo.hn.272 EEUU, Canad y Mxico militarizan el NAFTA Laura Carlsen*, Stephen Lendman*, Constance Fogal275 En relacin a la deuda griega y a la de los pases del Sur Ernesto Herrera La Haine..278 Colombia: El 'Negro Antonio' denuncia que Torturas en la crcel pretenden convertir a guerrilleros en informantes ANNCOL | Kaos en la Red282 El partido nico, la democracia y el socialismo del siglo XXI Rafael Martn Kaos en la Red.283 Colombia. La Constitucin del senador Petro: neoliberal e implementada a sangre y fuego. Jimy Rios Radio Caf Stereo | Kaos en la Red..285 El derecho al desarrollo: estado de la cuestin

Guillermo Garca Kaos en la Red.287 La ruta del descalabro en el Chile neoliberal.294 La aplanadora de la derecha en accin ElSiglo.cl..297 Los milagros econmicos del uribismo Renn Vega Cantor Rebelin..299 Washington ha destruido los derechos a la privacidad dentro y fuera de su pas Cunta soberana tiene Europa? Paul Craig Roberts Global Research | Rebelin301 La CIA, el instrumento principal del imperialismo norteamericano en los siglos XX y XXI Hassan Dalband Rebelin..303 La dcada de los drones: asesinos areos de EE.UU. Rick Rozoff.320 Negros y latinos los ms afectados por crisis en EE.UU. Cira Rodriguez Csar Prensa Latina326 Marcha nacional en Honduras en demanda del cese de la represin Raimundo Lpez Prensa Latina327 Grecia: justos y pecadores Marcelo Justo BBC Mundo328 El financiamiento al desarrollo no es una limosna es una obligacin ABN.330 Ahora, nadie quiere con el PIN Semana.com.331 FF.AA. est obligada a defender al Parlamento, dice ex jefe militar ABC.py..333 EU despliega fuerza fronteriza contra el trfico de armas Silvia Otero El Universal334 Cristina Fernndez reparar imagen histrica de Azurduy y comprar ms gas en Bolivia Coco Cuba ABI..335

Poblacin: ONU llama a la inclusin social urbana Fabiana Frayssinet IPS | IAR Noticias..337 Honduras: Asesinaron a otro dirigente magisterial y miembro de la Resistencia Giorgio Trucchi La Haine..339 La hostilidad pblica hacia la investigacin del clima George Monbiot La Haine..340 El sujeto revolucionario es el que hace la revolucin Vinicius Mansur, Elena Apilnez Piniella La Haine..342 Mujica en Bolivia: mejor es ir lento captando votos que agarrndose a los tiros Mario Rossi Garretano La Haine..350 Uruguay: El enemigo principal Colectivo Militante..352 Mxico SA Lavandera en Mxico Carlos Fernndez-Vega.355 Hacia una calamidad global? John Saxe-Fernndez.357 Un caballo de Troya en La Moneda ngel Guerra Cabrera.358 Nueva polmica por LAN: Piera ahorr en el pago de impuestos Daniela Ruiz..359 Caldern y Pea Nieto, en las manos de Televisa Jenaro Villamil Proceso.com.mx360 Minimiza Caldern matanza de inocentes; por encima, recuperar el estado de derecho, dice Daniel Lizrraga.364 Memoria interactiva: un recorrido en 3d por la ESMA en su ao ms trgico Horacio Bilbao Revista .364 Por qu la ciencia vende tantos libros? Silvia Bacher Revista .366 Novedades Prometeo369

Elige tu futura guerra y, despus, tus armas Paul Kennedy ElPas.com.372 Pars y Berln pactan el rescate de Grecia con contribucin del FMI Andreu Miss El Pas.com.374 Proponen guardias desarmados y crear secretara de seguridad ElPas.uy..375 No importa cul sea el color del partido, sino "que d color en el tema de la seguridad" Mi sucesor, obligado a seguir el combate actual: Caldern Claudia Herrera Beltrn La Jornada..378 Zona Euro: nueva expresin de la crisis cclica del capitalismo Franklin Falcon Red Voltaire.379 La memoria recorri todo el pas Pgina/12382 Integracin productiva Pgina/12384 Estado responde a denuncia de Manuel ElHeraldo.hn.384 FMI reitera su apoyo a Honduras, tras visita ElHeraldo.hn.385 Chile: Los vnculos de Piera con las empresas de los edificios daados: Los hombres del Presidente Francisca Skoknic y Juan Pablo Figueroa, CIPER Kaos en la Red.386 El nuevo acaparamiento de tierras en Amrica Latina Grain | Rebelion | Kaos en la Red.389 Per: Identidad tnica y movimientos sociales Ismael Vega Servindi | Kaos en la Red393 Colombia: Uribe llama a mayor escalada de guerra civil en Colombia ABN | Kaos en la Red.395 Prevn cambios de nimo por el calentamiento Paula Soler La Nacin395 El diario El Pas y el "balneario" de ETA en Venezuela Carlos Martnez y Pascual Serrano

Rebelin..397 Entrevista a Olivier Bonfond y Eric Toussaint Llegar el capitalismo a devorar el Foro Social Mundial? Marga Tojo Gonzales CADTM.398 Otra mirada Boletim H S Liberal Rebelin..404 Venezuela: Las comunas socialistas son las clulas fundamentales del mundo nuevo Martn Gudez La Haine..406 "Es tiempo de trabajo y ms trabajo y no de golpes y conspiraciones" (Morales) ABI..408 Avances en VII encuentro Chvez-Correa se enfocarn en ejes de soberana energtica y alimentaria ABN.409 La OEA es una cadver que hay que sepultar ABN.410 CIDH es diligente con desestabilizadores e ignora quejas del Gobierno venezolano ABN.411 Ya se habla abiertamente de echar a pases de la zona euro inSurGente.org412 Estn enfermos Boaventura de Sousa Santos.414 Zamba de mi esperanza Martn Granovsky Pgina/12415 Una poltica sin precedentes Juan Jos Jusid415 FARC aplaza entrega de restos del Mayor Guevara por operativos militares en la zona TeleSUR417 Rusia entrega a Brasil la primera partida de helicpteros de combate Mi-35M TeleSUR417 Uruguay considera estratgico comenzar a operar en poltica exterior en Latinoamrica TeleSUR417 Carteles de la droga mexicanos "se propagan en EE.UU." BBC Mundo419 PRI entrega su reforma poltica; busca cambiar el poder pblico

Juan Arvizu y Andrea Merlos El Universal420 Uribe admite nexos de narcos y militares El Universal421 Cepal pide a Mxico polticas de largo plazo Ixel Yutzil Gonzlez El Universal422 Ajuste fiscal ser el ms grosero de esta dcada Luis Rodrguez ElHeraldo.hn.423 Centroamrica pierde en negociacin con UE Wendy Meja ElHeraldo.hn.425 Los magistrales relatos del guerrillero Walsh Matas Nspolo El Mundo.es.427 Piera puso en el gabinete a un general retirado..428 Las migajas no resuelven los problemas sociales de Panam Marco A. Gandsegui, hijo.428 El Partido Conservador y los temores de desbandada Semana.com.432 La necedad y el desvaro Cubadebate..434 Los Neoconfederados Cubadebate..435 Legisladores panistas se oponen; exigen que primero se entrene bien a los cuerpos policiacos Demandan senadores que militares vuelvan a cuarteles antes de los comicios de 2012 Andrea Becerril La Jornada..437 Caldern slo arrecia la mano dura, con militares en las calles: AMLO Arturo Alfaro Galn La Jornada..438 Socialdemocracia y progresismo Ral Zibechi..439 Aprob el FMI renovar a Mxico la lnea de crdito por 48 mil mdd Roberto Gonzlez Amador La Jornada..441 Prestar BM mil 250 mdd

Dpa La Jornada..441 El liberalismo, triunfo ideolgico de la derecha Emir Sader Carta Maior441 La emigracin de jvenes y el envejecimiento de la poblacin entre los principales problemas demogrficos de Uruguay Vaciamiento sin freno Ral Pierri IPS443 Chvez: entre la verdad y la mentira Carlos Rivero Collado Kaos en la Red.445 Yo entonces puedo escribir en su pagina que lvaro Uribe es un Narco-Presidente? Dick Emanuelsson (Mirian E. cmara) Kaos en la Red......450 El gran robo: o el atraco ms grande en la historia ecuatoriana Csar Albornoz Kaos en la Red.455 El Chile que hemos ganado (o el que hemos perdido) Arturo Alejandro Muoz Kaos en la Red.458 Mxico-USA. Seales ominosas Gerardo Fernndez Casanova Argenpress.info.459 Los mercados votaron por los Kirchner Marcelo Ramal Prensa Obrera | Argenpress.info461 Chile: Pedirn indagar cmo vendi el presidente Sebastin Piera sus acciones en LAN462 Mario Bunge, declarado ciudadano ilustre de la Ciudad de Buenos Aires463 Entrevista a Naom Oreskes Cambio climtico: La guerra contra la desinformacin Stephen Leahy IPS | IAR Noticias..464 La barrera tecnolgica frena el programa armamentstico de EEUU Ilia Krmnik RIA Novosti | IAR Noticias..466 Chile: Disponen ms de 13 mil efectivos de seguridad en Concepcin tras ellevantamiento de toque de queda467

Costa Rica: En posible suspensin la aprobacin del ltimo proyecto de DR-CAFTA.468 Bolivia: El mar nos pertenece Antonio Peredo Leigue.469 Sobre el desafo de la reconstruccin nacional de Chile Norton Contreras Robledo Argenpress.info.470 En Colombia el que escruta, elije Alberto Pinzn Snchez Argenpress.info.471 Miranda, vigencia de un empeo liberador Homar Garcs Argenpress.info.472 Ni siquiera la triste sombra de Superman Marcelo Rodrguez Nova Res.473 Elecciones en Colombia Juan Diego Garca Argenpress.info.475 La crisis poltica sin repercusin social Eduardo Lucita La Arena..477 "Si hay tercera guerra mundial, la cuarta ser a garrotazos". Notas sobre las nuevas formas de violencia Marcelo Colussi Argenpress.info.479 El agua es un bien social, no una bien cambio Roberto Aguirre APM483 La duea de Clarn y sus hijos apropiados Pablo Ramos APM483 El problema del partido revolucionario en Amrica Latina Jos Bustos Kaos en la Red.485 Todos tenemos el supremo derecho a la Rebelin Jos Justiniano Lijern Kaos en la Red.486 Partieron de Brasil helicpteros con misin humanitaria hacia Villavicencio TeleSUR489 Bolivia apoya candidatura de ex presidente Kirchner como secretario general de Unasur

TeleSUR490 Daniel Ortega convierte en propietarios a trabajadores agrcolas Alfredo G. Pierrat.491 Lugo pidi al Congreso no perder tiempo en el ''supuesto juicio poltico'' y llam al dilogo TeleSUR492 Ejrcito colombiano se comprometi a cesar actividades en zona de seguridad para liberacin de Calvo TeleSUR493 El ltimo captulo del marxismo filosfico Beatriz Sarlo.495 Cmo disfrazar a un indigente de hacendado Sebastin Premici.500 Evo avanza en las departamentales Sebastin Ochoa501 La ltima trampita de diecisis lneas.502 Los trucos de Wall Street Martin Khor Red del Tercer Mundo503 Luces y sombras de la reforma sanitaria de Obama Vicen Navarro Sistema Digital505 Obama va cogiendo el ritmo Nstor Garca Iturbe ALAI509 Pas en guerra Enrique Caldern Alzati511 "Tenemos con qu ganar la batalla" a la delincuencia, asegura Chvez Chvez Gabriela Romero, Alejandro Cruz y Gustavo Castillo La Jornada..512 Los recursos sern para programas relacionados con salud, educacin e infraestructura Concreta Mxico 3 prstamos del Banco Mundial por mil 700 mdd Roberto Gonzlez Amador La Jornada..513 Los discursos y la realidad Antonio Gershenson515 La hora del Norte Rolando Cordera Campos516 Caos y miedo en Monterrey tras asesinatos en el Tec

Sanjuana Martnez La Jornada..516 Participantes en la guerra sucia, entre quienes han tenido en sus manos ese combate Luchan contra el narco 94 mil 540 militares; en 1950 lo hacan 3 mil Gustavo Castillo Garca La Jornada..519 A la ciudadana neoliberal no le interesa la poltica: Gmez Leyton Explican politlogos la llegada de Piera al poder en Chile Georgina Saldierna La Jornada..521 Alemania plantea "imposicin bancaria" para estabilizar las economas de la UE Afp La Jornada.522 Llegan a Villavicencio, Colombia, los helicpteros brasileos que los recogern en la selva En marcha, operacin de entrega por las FARC de dos militares colombianos Dpa, Afp y Reuters La Jornada..523 La asistencia del presidente de Honduras a la Cumbre de Madrid atenta contra los derechos humanos Los Necios La Haine..524 El escndalo de San Cristobal Andrs Soliz Rada La Haine..525 Ciudad Jurez: Viaje al fin del neoliberalismo Gennaro Carotenuto y Chiara Calzolaio La Haine..526 El parauribismo y los Falsos Positivos de Ocaa ANNCOL..530 Origen y evolucin del Socialismo del Siglo XXI Heinz Dieterich Kaos en la Red.532 Chicas de la calle, chico del country Mnika Arredondo..533 Quin dio el golpe Edgardo Mocca..535 El proyecto ITT en Ecuador: hacia un ecosocialismo? Matthieu Le Quang Rebelin..537 El ALBA es el camino Fernando Ramn Bossi

Portal Alba.538 Remedios Garca acusada sin pruebas por la Audiencia Nacional espaola de colaborar con las FARC Carlos Alberto Villanueva Diagonal..544 Multinacional corrupta promueve la transparencia en Nicaragua Jorge Capeln Tortilla con Sal545 El PT treinta aos despus Editorial de Brasil de Fato Brasil de Fato548 Misin humanitaria aterriz en la zona donde las Farc liberarn a Calvo.550 Despedida humanitaria551 Per autoriza ingreso del Carl Vinson inSurGente.org552 Resumen Semanal del CeDeMA.553 Entrevista a Najeeb Amado, coordinador del Espacio Unitario-Congreso Popular (EU-CP) que rene partidos de izquierda y movimientos sociales en Paraguay. Sonia Winer..554 "S, Piera es una locomotora, pero puede descarrilar" Hinde Pomeraniec558 Un pueblo catamarqueo quedo en manos del polmico proyecto minero que ya genero protestas y represin Andalgal, la ciudad que fue concesionada Daro Aranda562

MINISTRO DE CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVACION PRODUCTIVA Acoplar la generacin de conocimiento con la actividad productiva

Convencido de que el conocimiento ha pasado a ser el mayor generador de riqueza, Lino Baraao vuelca todo su esfuerzo en promover el vnculo necesario entre el trabajo cientfico y la Por Roberto Navarro El Ministerio de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Productiva naci en diciembre de 2007, con la llegada de la presidenta Cristina Fernndez al gobierno. Lino Baraao, primer titular de esa cartera, seal en una entrevista con Pgina/12 los logros de su gestin para tambin sealar la falta de comprensin en algunos sectores sobre el valor econmico de la ciencia. La formacin de los profesionales de las ciencias econmicas, la de los cientficos y el divorcio entre ambos, fue abordado por el funcionario como una de las cuestiones a resolver para encontrar un camino ms dinmico en el desarrollo y creacin de valor econmico a la vez que progreso tecnolgico.

A poco ms de dos aos de haber puesto en marcha el Ministerio de Ciencia y Tecnologa, qu evaluacin hace en cuanto a la vinculacin conseguida entre la prctica cientfica y el modelo de desarrollo econmico que impulsa este gobierno? Nuestro trabajo estuvo centrado, fundamentalmente, en acoplar la generacin de conocimiento con la actividad productiva, que es lo que ocurre en los pases desarrollados con mejor calidad de vida. Nuestro pas, si bien ha tenido un perfil agroexportador de commodities de bajo valor agregado, tiene un potencial muy grande para convertirse en un pas exportador de bienes y servicios conocimiento-intensivos. Ya a mediados del siglo pasado qued claro que estbamos entrando en la sociedad de la informacin, una vez que los volmenes negociados por los servicios superaron a los correspondientes a los bienes materiales ms tradicionales. Esto quiere decir que el conocimiento ha pasado a ser el factor generador de riqueza ms importante y que por lo tanto es necesario tomar medidas para que esta inversin que la sociedad hace en generar conocimiento a nivel local tenga resultados a nivel de la actividad productiva y sobre todo a nivel de la generacin de puestos de trabajo de calidad. Creo que la diferencia fundamental de este nuevo paradigma de produccin asociado a la economa del conocimiento es que los trabajos son trabajos dignos y bien remunerados que permiten el desarrollo individual. Hubo un crecimiento acorde a esa evolucin en los recursos que destin el Estado al desarrollo de proyectos cientficos? En 2003, cuando empec en la Agencia de Ciencia y Tecnologa, el presupuesto total para subsidios eran 30 millones de pesos y hoy tenemos cerca de 1000 millones. Y esto es un valor neto, lo que es estrictamente necesario para llevar un proyecto adelante, porque los sueldos corren por otro lado. Los mil millones de pesos van a subsidios para crear y desarrollar empresas con tecnologa innovadora. Crecimos 30 veces. En qu reas considera que se han logrado avances ms destacados? Tenemos proyectos de investigacin en curso por unos 480 millones de pesos en todas las reas del conocimiento: desde tecnologa de punta hasta las ciencias sociales. Esto es, proyectos que los investigadores argentinos proponen y son evaluados por sus pares a nivel nacional e internacional con un nivel de calidad internacionalmente competitivo y controlados. Se les controla a los investigadores hasta la resma de papel que compran, cosa que le molesta, pero es para mantener la transparencia de la gestin. Y hemos incorporado una nueva lnea de proyectos de investigacin, los que llamamos startac, que consisten en que de una investigacin se derive una nueva empresa. Tenemos una compaa que ya est produciendo un nuevo sistema de inmunizacin para la produccin de vacunas con una nueva tecnologa en la Argentina a cargo del doctor Ricardo Golbaum y tambin hay empresas de software e informtica. En total, ya hay mil empresas nacidas con este sistema. Cmo ha sido la articulacin de la tarea en reas que corresponden a otros ministerios? Un ejemplo de ello se pudo ver en el tema de salud, cuando respondimos rpidamente ante la epidemia de gripe A. Tambin estamos colaborando activamente con el Ministerio de Desarrollo Social en aportar tecnologas para la solucin de problemas sociales, como lo hicimos con un yogur probitico desarrollado en un centro del Conicet en Tucumn, que mejora la respuesta inmunitaria de los chicos en edad escolar y ya se lo est distribuyendo. Este es un excelente ejemplo de cmo una investigacin aparentemente bsica tiene un impacto directo en la calidad de vida de la gente. Tambin estamos trabajando con el Ministerio de Economa, en cuanto a la programacin de los prstamos internacionales de los que dependen nuestras acciones. Y con el Ministerio de Defensa ahora estamos encarando un plan para desarrollo de tecnologas duales y la formacin de recursos humanos de las Fuerzas Armadas. Creemos que hoy por hoy las Fuerzas Armadas pueden tener un lugar importante en el desarrollo productivo, como supieron tenerlo en perodos exitosos de la historia nacional. En aquel momento fue la siderurgia lo que lider el desarrollo econmico y las Fuerzas Armadas tuvieron un papel preponderante; ahora la cosa pasa por la informtica, la

nanotecnologa y los nuevos materiales. Cmo trabajan en el desarrollo de una nueva empresa en el rea tecnolgica? El procedimiento es el siguiente: se parte de una investigacin exitosa; luego invierte el Estado. Despus, cuando la empresa ya tiene un valor importante, se busca un inversor. Es un procedimiento similar al del programa de apoyo a las empresas del Fontar (Fondo Tecnolgico Argentino), que dio origen a empresas jvenes como Delta Biotech, que hoy exporta y est abriendo sedes en Espaa. Cmo es la financiacin? Damos crditos a tasas ms bajas e inclusive damos aportes no reembolsables que cubren el 50 por ciento del proyecto: la empresa pone la otra parte, que puede ser en personal y no necesariamente en efectivo. Y el Estado le otorga la mitad en forma de subsidio pleno. Tiene que tratarse de un proyecto innovador con riesgo tecnolgico, que no exista en el pas, que no sea una copia de lo que ya existe y que implique la produccin de algo de manera novedosa, con mejor calidad, menor costo ambiental y todo lo que implique ms generacin de valor diferencial en un producto. Es imprescindible que el Estado aporte el 50 por ciento? Es una de las mejores inversiones que puede realizar el Estado. En Brasil se hizo lo mismo y se observ que por cada real que pone el Estado recupera entre tres y siete reales en impuestos. Por otra parte, veamos lo que hacen en Estados Unidos. Uno tiende a pensar que en las empresas norteamericanas se invierte todo de sus propias ganancias y, en realidad, tambin estn financiadas por el Estado. Cuenta Argentina con empresarios emprendedores como para llevar adelante estos proyectos de raz tecnolgica? Si hay algo que ocurre en los pases europeos y tambin en China es esta vocacin de crear nuevas empresas de base tecnolgica. Una diferencia muy grande que existe entre China y Latinoamrica es que si uno hace una encuesta a la salida de las universidades de China, el 85 por ciento de los chicos dice Yo quiero crear una empresa y si se repite la pregunta en Amrica latina, el 85 por ciento dice Yo quiero tener un empleo. El problema es que el empleo no existe. Muchas de nuestras universidades, especialmente las ms grandes, se forjaron alrededor de la idea de formar profesionales para grandes empresas ya existentes. Hoy tenemos que incorporar el concepto de que algunos de estos profesionales tienen que tener el compromiso de crear empresas para que el resto de los profesionales tengan un empleo. Y para que tambin lo tenga el hijo de esa persona que no va a la universidad, pero que est pagando con sus impuestos la carrera de ese egresado. Y por qu no se cre en Argentina un Silicon Valley, un polo tecnolgico que atrajera a los proyectos en marcha? Porque nos faltaba masa crtica, pero vamos rumbo a tenerlo. En el rea de software, que es la que ms ha crecido en este ltimo tiempo, tenemos ya la posibilidad de tener clusters, aglomerados productivos para crear algo equivalente al Silicon Valley. Es importante crear esto en la proximidad de las universidades, como sucede en Estados Unidos, que se ubican al sur de San Francisco o alrededor de Boston. Ac habra que crearlos en Buenos Aires, Rosario, Crdoba, Mendoza y con determinadas orientaciones productivas de acuerdo con la actividad productiva de la regin. Yo estuve en el Silicon Valley buscando cul era el factor determinante y lo que las empresas quieren es ubicarse donde haya innovacin genuina, donde haya grupos de cientficos que tengan ideas novedosas que puedan ser potencialmente aprovechadas. Faltan recursos humanos?

Tenamos una carencia que ahora se est revirtiendo. Por un lado estamos recuperando cientficos que se haban ido y ya han vuelto ms de 700. Y por otro, estamos teniendo programas de formacin focalizados, a diferencia de lo que se vena haciendo. Ahora, mandamos a formar gente manteniendo el contacto con el proyecto original en lneas tecnolgicas que tengan potencial en el pas. Garantizando, en la medida de lo posible, que esa persona al terminar su formacin regrese y se inserte de forma productiva en el pas; no podemos seguir exportando cerebros gratuitamente.

Piera se abre a privatizar empresas pblicas para financiar reconstruccin El Mandatario excluy de este grupo a Codelco y Enap. En cuanto al alza en los precios de los combustibles que se acerca, el Mandatario sostuvo que no se har nada al respecto porque no est en las prioridades urgentes. por latercera.com - 21/03/2010 - 22:59 El Presidente de la Repblica, Sebastin Piera, seal -en entrevista con TVN- que dentro de las medidas eventuales para lograr recursos para la reconstruccin del pas, una de ellas podra ser privatizar empresas del Estado, o parte de las mismas. "El plan de financiamiento contempla muchas fuentes. Primero la austeridad. Vamos a hacer uso del FES, que son los ahorros que Chile tiene en el exterior. Vamos a hacer ajustes en materia tributaria, sin tocar a las personas ni a las pequeas y medianas empresas, y eventualmente, analizar el caso de algunas empresas entre las cuales no estn incorporadas ni Codelco ni Enap, para dejarlo claro", sostuvo el Mandatario. Sobre la posibilidad de aumentar el royalty a las empresas mineras que operan en el pas, Piera record que en la ley promulgada en 2005, "se aprob una clusula de invariabilidad", que establece que no se puede modificar hasta el 2017. "Estamos estudiando el royalty, pero no vamos a pasar por encima de nuestras leyes y de los contratos que el Estado firm, por eso estamos estudiando la forma "para que el sector de la minera pueda contribuir ms frente a una emergencia de la magnitud y la gravedad que nos est afectando", aadi. En cuanto al alza en el impuesto a los combustibles, el Jefe de Estado reafirm que ste fue "temporalmente rebajado por una ley del gobierno de Bachelet y por tanto, es una ley que baj transitoriamente el precio de los combustibles y que va a seguir su curso", agregando que el gobierno no har nada para impedir el alza, debido a que "nuestra prioridad est en las necesidades urgentes y sensibles de la gente". El Jefe de Estado se refiri a la norma que permite a las empresas a despedir a sus trabajadores sin indemnizacin en caso de terremoto, manifestando que "le pedimos a la Direccin del Trabajo que interpretara esa norma para evitar abusos (...) no vamos a permitir que se abuse de ella. Solamente se va a poder invocar cuando la empresa se vea daada". En cuanto a su desligamiento de Chilevisin, Piera sostuvo que "me compromet a buscar una frmula a travs de una fundacin. La fundacin ya est creada(...) Estamos analizando la frmula de la fundacin; el informe legal me acaba de llegar. Cuando lo tenga vamos a tomar una decisin". Tambin coment su permanecia como accionista de Colo Colo, aduciendo que es un "compromiso del alma, del corazn, no tiene que ver con intereses pecuniarios".

Nicols Eyzaguirre alerta sobre el riesgo de las polticas de estmulo en Latinoamrica El responsable del FMI para Amrica Latina, manifest su optimismo por la situacin macroeconmica de la regin, pero llam a ser "muy cautelosos". por EFE - 21/03/2010 - 19:10 El Fondo Monetario Internacional (FMI) se proclam hoy "optimista" sobre la situacin macroeconmica en Amrica Latina, pero advirti de que los pases ms dinmicos tienen que ser "muy cautelosos" con las polticas de estmulo.

"Vemos clarsimos signos de que la regin est volviendo a crecer", afirm Nicols Eyzaguirre, responsable del FMI para Amrica Latina durante la Asamblea anual del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) que se celebra en Cancn (Mxico). El directivo del Fondo mencion, en ese sentido, que se observa un optimismo mucho mayor que hace un ao cuando el BID celebraba su Asamblea en Medelln (Colombia). Afirm, de todos modos, que la regin no avanza a un ritmo uniforme e hizo alusin a un grupo lder, integrado por pases como Brasil, Per, Chile y Colombia que estn creciendo, "posiblemente", a unas tasas de entre el cinco y el seis por ciento en la actualidad. Apunt que dada esa fortaleza las citadas economas deberan de considerar empezar a retirar, poco a poco, las medidas de estmulo macroeconmico que pusieron en marcha durante la crisis. Esa retirada debera de comenzar por las medidas fiscales y continuar cuando las economas comiencen a adquirir "velocidad de crucero" con polticas monetarias ms firmes. Mencion que en la actualidad los mercados financieros son "extremadamente lquidos" y es preciso tener "mucho cuidado" para no sobreestimular las economas con polticas internas. Precis, de todos modos, que por el momento no se percibe "riesgo de calentamiento" en ninguna de las economas ms vibrantes. Apunt, por lo dems que Mxico, el pas anfitrin de la Asamblea del BID y uno duramente golpeado por la crisis, crecer "del orden del cuatro por ciento durante el ao en curso" y probablemente tendr tambin un 2011 "bastante bueno". Se trata de un repunte que se apoya, en gran medida, en la recuperacin de la actividad industrial en Estados Unidos.

EDUARDO RINESI: POLITOLOGO Y FILOSOFO "La caricatura es ideal para pensar la poltica: revela lo que no veamos"

La verdad de una persona o una sociedad puede surgir en una mirada instantnea. El dibujo, la comedia o la tragedia captan rasgos que, como puntas de iceberg, descubren identidad. Claudio Martyniuk. [email protected] A travs de relatos, la humanidad se ha ido contando, adquiriendo capas de conciencia, expresando inquietudes, sembrando perplejidades. La tragedia y la comedia, ese legado de la antigedad griega, ms los dramas modernos, aportan imgenes develadoras, muchas veces a travs de la exageracin y la caricaturizacin. En la perspectiva de Eduardo Rinesi, esas narraciones clsicas muestran los lmites, las tensiones y las paradojas de la poltica. Usted valoriza siempre la caricatura. Acaso porque tiene una penetracin mayor que una descripcin exhaustiva? Caricatura es un modo simptico de decir lo que Max Weber llamaba "tipo ideal". Al fin y al cabo, un tipo ideal es una caricatura, una hipertrofia, una exageracin de algunos rasgos especialmente destacados del objeto del que se quiere dar cuenta, que es algo que la descripcin naturalista se prohbe hacer, porque busca describir al mundo tal como es. La caricatura tiene otros valores, mucho ms sutiles. Cules?
mailto:[email protected]

La caricatura tiene la capacidad de tomar distancia para destacar rasgos del objeto. Es ideal para pensar la poltica, por ejemplo, porque revela lo que no veamos. El filsofo hngaro Gyrgy Lukcs, tomando la gran novela francesa del XIX, lo ejemplifica con Zola, progresista en lo poltico pero conservador en lo literario, ya que se limitaba a copiar el mundo. Y eso tiene dos problemas. El primero es para qu describir a una prostituta tal como es, si para eso ya est ella? El segundo es que el mundo se nos presenta a travs de formas ideolgicas. Si uno quiere tener una mirada crtica del mundo, no debera plegarse a descripciones naturalistas. Balzac, que era un conservador irritante en lo poltico, fue un revolucionario en lo literario, porque no se propuso copiar el mundo, sino verlo con mucha ms precisin, revelarlo. Podra concebirse a la comedia y la tragedia como caricaturas de la existencia social? S, porque la comedia como forma tiene algo de exageracin o de hipertrofia. Caricaturiza al mundo que efectivamente es. El mundo no es tan cmico como las comedias lo pintan, as como tampoco es tan trgico como las tragedias lo representan. Pero en esa exageracin de la comedia y la tragedia se capta el mundo. Porque las caricaturas iluminan, revelan la realidad. La tragedia capta aquellas situaciones en las que los dioses se imponen a los hombres o -si esto resulta un poco teolgico- en que los muertos se imponen a los vivos o los padres a los hijos o los viejos a los jvenes. La comedia capta aquellas situaciones en las que, al revs, los hombres se imponen a los dioses, o la virtud a la fortuna o los jvenes a los viejos o los vivos a los muertos. Nuestra vida cotidiana, como sujetos y como pueblos, transita en medio de esas dos situaciones. Y en ese sentido, en la tragedia y en la comedia, como en la caricatura, hay instrumentos conceptuales, herramientas tiles para pensar y entender la poltica, no porque la poltica tenga exactamente esas formas, sino porque esas formas -esas exageraciones- muestran los lmites y posibilidades de la poltica. Qu relacin -trgica o cmica- hay entre la poltica -que invoca a la comunidad- y la soledad? Los clsicos de la teora poltica pensaron en la figura del hombre solo -Hobbes, Locke- como aquel contra el cual, a travs del contrato, se logra forjar la vida en comn. La soledad sera una especie de prehistoria de la vida colectiva. Y, sobre todo, la figura del hombre solo es una versin extrema, caricaturesca del individuo del liberalismo poltico moderno. En El mercader de Venecia, de Shakespeare, Shylock, el usurero judo, no vive el drama poltico de la imposicin de la soledad? Encarna lo que vive una persona estigmatizada como canalla? Claro. El Shylock shakespeareano es una caricatura, una figura que expresa de manera tremenda, en el final de la pieza, la prdida de todo: ha perdido la pequea comunidad que formaba con su hija; ha perdido la comunidad religiosa que formaba con el resto de los miembros de la comunidad juda de Venecia. Lo ha perdido todo y se ha quedado radicalmente solo. El hombre solo es una posibilidad siempre latente del orden poltico. Todo orden poltico se constituye dejando de lado a algunos, o amenazando a ciertos sujetos sin ningn anclaje comunitario. Esta es la situacin que Shylock, encarna en El mercader de Venecia. La soledad aparece como destino posible y tremendo del expulsado de toda comunidad. As no se podra leer esa obra como una comedia. Claro, a pesar de que Shakespeare la titul La cmica historia del mercader de Venecia. La visti de todos los atributos formales de las comedias, pero al mismo tiempo hizo una cosa extraordinaria: al personaje que tiene que cumplir el papel de puching ball, del que nos tenemos que rer y con cuyas desgracias tenemos que gozar para que la comedia funcione como tal, le dio una densidad subjetiva y una fuerza moral tan grande que, si podemos comprometernos un poco con ese personaje, se nos hace muy difcil aceptar la convencin de que eso es una comedia. Pasa algo as en el cine de Woody Allen? Pienso en el desgarro de algunos de los protagonistas de sus presuntas comedias.

Ese desgarro surge de una exageracin, de una caricatura que revela la verdad del personaje. La relacin entre comedia y tragedia es uno de los ejes de la obra de Woody Allen. A veces lo tematiz explcitamente, como en Melinda y Melinda. Poderosa Afrodita es una tpica tragedia griega convertida en una comedia neoyorquina. Crmenes y Pecados es una tragedia tremenda que retoma la relacin entre tragedia y comedia. Qu diferencias hay entre el drama moderno y el legado griego de la tragedia y la comedia? Los antiguos griegos jams confundan los dos gneros. Nadie podra confundir una tragedia de Eurpides con una comedia de Aristfanes. Si bien, por supuesto, la comedia dialoga con la tragedia, son construcciones diferentes, con recursos y tipos de personajes diferentes. De Shakespeare en adelante se confunden esos dos gneros y se produce uno nuevo donde a veces el espectador -o el lector- tiene que preguntarse, como nos pasa con El mercader de Venecia, qu es lo que est viendo. No hay ninguna pieza de Shakespeare, ni siquiera las ms catastrficamente trgicas, que no tengan elementos cmicos. Y otra diferencia es que en el teatro moderno aparece el problema de la subjetividad, que no estaba en el antiguo. Si en la tragedia antigua hay un conflicto fundamental, ese conflicto es siempre una pugna objetiva entre dioses enfrentados. No es un conflicto que tenga lugar en el interior del alma atormentada de un sujeto. Lo que nos resulta conmovedor de Antgona o de Creonte es que son igualmente conmovedores porque son de una sola pieza; lo que los vuelve impresionantes es su no duda hamletiana. Ninguno duda, cada uno sabe lo que tiene que hacer, y lo hace. Mientras que lo que aparece en el Renacimiento, tanto en la teora poltica como en la filosofa y el drama, es la idea de que el sujeto tiene una mayor densidad moral y psicolgica, y ya la lucha entre dioses enfrentados no tiene lugar en el Olimpo sino en el alma atormentada, como por ejemplo Hamlet. Y lo bufonesco, esa caricatura tan presente en Shakespeare, qu funcin cumple? Una funcin clsica del bufn es la de decir verdades. Los bufones provenan del teatro medieval callejero; eran los que con un humor rstico entretenan al pblico entre acto y acto. Despus venan los personajes heroicos. Shakespeare pens que eran muy buenos para estar slo entre actos y les dio un lugar en las piezas. Cre escenas y personajes bufonescos, incluso en las obras ms serias: arma pedacitos de piezas, pasos de comedia en medio de sus tragedias ms tremebundas. Hay que atender cuando Shakespeare parece hablar en broma, como en la escena de los sepultureros en Hamlet, donde se explica la diferencia entre ir al agua y ahogarse, y que el agua venga hacia uno y lo ahogue, lo cual habla de la relacin entre el hombre y las fuerzas que no controla. A veces la traduccin traiciona esos grande relatos del pasado? Las troyanas de Eurpides brinda un ejemplo. Hay una versin intencionadamente traidora, que es la de Sartre, que pone el tema de Las troyanas en el contexto de las guerras imperialistas y de los movimientos anticoloniales de los aos 60. Entonces, detrs del texto de Eurpides resuenan Vietnam y Argelia. Uno podra pensar que un texto clsico consigue hablarle a nuestro presente y conmovernos, y que est muy bien adaptar, incluso traicionar un cachito, pero Sartre le quita a Eurpides algo fundamental, que es su dimensin de lamento sobre la condicin humana para ponerlo en una clave militante. El de Eurpides es un gran texto pacifista y Sartre hace de l un alegato tercermundista. En 2005 se present una puesta argentina de la versin de Sartre dirigida por Rubn Szuchmacher. En lugar de la Troya ardiente haba pantallas de televisin con imgenes de la guerra del Golfo, griegos vestidos de militares argentinos y troyanas que se convierten en las Madres de Plaza de Mayo. Era muy inverosmil, pero tambin potente y conmovedor. La reciente Medea de Cristina Banegas logr emocionar sobre la base de no hacer ninguna concesin a la contemporaneidad. Puso entre parntesis el contexto y muestra, 2.500 aos despus, que el texto sigue perturbando. Son dos ejemplos opuestos. No hay recetas definitivas sobre traducciones y adaptaciones. Copyright Clarn, 2010.

El miedo, un vecino que alimenta el negocio de la seguridad privada Durante una semana, Clarn recorri barrios cerrados afectados por la inseguridad y comparti vivencias con sus habitantes, que ponen ms alarmas y planean reforzar las guardias. Ayer, otro robo. Pablo Calvo. [email protected] Luis Chavanne esquiva el botellazo, pero sabe que entr en zona de peligro. El viaje entre el barrio cerrado Altamira y su trabajo en Capital siempre lo inquieta, sobre todo en ese tramo. Va por el Camino de los Remeros, Tigre, bordeando el canal aliviador. De repente, vuela un cascotazo, que lo obliga a acelerar. Avanza unos metros, pero el semforo lo detiene. Luis frena detrs de una camioneta 4 x 4, manejada por una chica. Un ciclista se le arrima, saca una pistola, golpea la ventanilla con la punta. Ella no lo puede creer. Tampoco Luis, que ve todo desde atrs. Es el segundo en el que todo puede pasar... -Dame todo, hija de puta Y la chica alcanz a volantear a la derecha, se agach, escap. Ahora le toca perder a Luis, pero el ladrn est helado. No pensaba que la chica iba a escapar. El desconcierto le dio tiempo a Luis para abrirse del camino y seguir. Pens en su criatura recin nacida. Al llegar a la computadora, mand un mail a todos sus vecinos: "Estn atentos, ustedes y sus familias, que usan este camino todo el tiempo cuando llevan a sus chicos al colegio o cuando van a trabajar. Miren por los espejos y, cuando esperan la luz verde, tomen distancia con el de adelante, para tener margen para doblar antes de que se les acerque alguien. Avisen a sus familias y a sus amigos". Su temor estaba justificado: nueve countries fueron asaltados este mes, con violencia inusitada en algunos casos. El mail de Luis circul por todos los countries de la zona. Los vecinos se lo agradecan, las autoridades se enteraron y llamaron a una reunin. Enseguida, una cuadrilla desarm unos montculos de tierra que servan de guarida, al costado del camino. Y se puso una cmara de video, para disuadir ataques. El rems de Clarn va en busca de ms historias, pero un patrullero privado se le pone al costado, de manera intimidatoria. Por el otro costado, dos agentes de camisa blanca interrogan: -Quines son ustedes? Est prohibido sacar fotos ac. -Cmo prohibido, si no ingresamos al country? -Tienen que ir de aquella reja hacia afuera, ya mismo. Una vecina, que lleva una nena en el asiento trasero, tambin est inquieta: -De qu medio son, por qu estn sacando fotos? La respuesta parece conformarla: -Ah, bueno, saquen las fotos que quieran. En la zona de ingreso a Los Lagartos Country Club, donde Carlos Menem jugaba al golf, los nervios estn de punta. Los recientes robos tienen enojados a los guardias. Un lector biomtrico de huellas digitales es el que abre la barrera para entrar al barrio Loma Verde, de Escobar. "Ingreso correcto", le dice a los socios. "Intente de nuevo", le dice a la fotgrafa del diario, porque
mailto:[email protected]

no est autorizada. Las visitas deben mostrar documento y bal. Otros countries exigen seguro contra terceros al da, quizs porque ellos no lo tengan. En zapatillas va y viene Carlos Bonelli, un hombre que vive en el aire. Con su avin Cessna, sobrevuela playas, bikinis y lobos marinos. Es piloto y hace publicidad desde el cielo, con carteles que lo persiguen en cada viaje. Se olvida de los problemas terrenales cuando despega cerca de los acantilados de Mar del Plata y enfila hacia el parque Camet. Eso que est all es un submarino, aquellos puntos naranjas, barcos de pescadores. Todo es curioso mientras Carlos vuela. Slo que en algn momento aterriza. Hace dos semanas, se escuch en Loma Verde la sirena de pnico. Carlos tiene all su casa, sus rosales y un crter donde, antes que vuelva el verano, habr una pileta. -Soy consciente de lo que pasa, pero me resisto a poner una sola reja, no quiero ser prisionero- le dice a Clarn, mientras supervisa carretillas con arena y cal. Su barrio est rodeado de concertinas, barricadas circulares de acero con cuchillas parecidas a las hojas de afeitar. Cmaras de seguridad y cables sensores controlan el permetro y los vigiladores cuidan la entrada como perros bulldog. Un panorama bien estudiado por los ladrones, que el lunes 8 llevaron tenazas y dejaron un buraco en el alambrado. Probaron entrar en una casa, no pudieron. Se metieron en otra, manotearon una notebook, un celular y salieron corriendo. Los dueos dorman en la planta alta, por suerte, porque los ladrones pensaban atarlos de pies y manos: en la huida se olvidaron una mochila con precintos y barretas. Carlos se resiste a ser contagiado por el pnico: -Es lindo vivir ac, conversar en la vereda como ahora, sin tener que mirar para todos lados, Hay que tomar precauciones y actualizar las medidas de proteccin, pero, fijate, yo todava dejo la camioneta con la llave puesta. Lo constata Luis Szurpik, el administrador, que pasa por la esquina y se arrima a la conversacin. Entre los dos sacan la cuenta: la seguridad es el componente ms alto de las expensas, representa el 50 por ciento de sumas que van de los 1.000 a los 2.000 pesos. -Hace 15 aos me pusieron tres pistolas 9 milmetros en la cabeza, queran los sueldos, tenan el dato, menos mal que el camin de Juncadella se retras un da. Hace dos aos hubo otra seguidilla de episodios y algunos vecinos decidieron mudarse. Ahora ocurri esto, pero tanto la parte humana como la tecnolgica funcionaron: los intrusos fueron detectados y perseguidos, hay que confiar y apostar a eso- explica Luis. Carlos viva en el barrio de Belgrano, donde se producan robos a diario. Por eso decidi mudarse a este lugar de eucaliptos y ligustros, donde slo se puede ir con el auto a 20 kilmetros por hora. -El da que pierda la confianza y sienta ese terror -dice para despedirse-, no me voy a otro country, me voy del pas. -Qu pasa si un da le cortan el dedo a alguien autorizado para poder burlar al lector de huellas?-pregunt Clarn a un especialista en tecnologa de seguridad. -No hay que dar malas ideas, los delincuentes pueden estar atentos. Adems, hay crmenes que slo ocurren en las novelas, como en Las Viudas de los Jueves. La referencia literaria despert otra inquietud: cmo estar Claudia Pieiro -autora de ese libro elogiado por Jos Saramago y protagonizado en el cine por Pablo Echarri- ante esta ola de robos? La llamamos:

-Mir, en el barrio donde yo vivo no se dieron hechos graves, pero por primera vez en 15 aos puse alarma. Tengo tres chicos, voy de ac para all. En fin, tom la decisin. Y mis vecinas hicieron lo mismo. A la escritora le parece "torturante" el momento en que le revisan el auto, para entrar o salir de un barrio cerrado de la zona Norte. -Qu penss encontrar, si acabo de llegar?- encara a un guardia. -Es la orden que tengo, seora- le contesta el uniformado. Claudia naci en el Gran Buenos Aires cuando los chicos jugaban en la vereda, iban a la escuela pblica y pasaban todo el da en los potreros. Luego vio cmo las fbricas cerraban y la pobreza creca. Y un da de hace como 20 aos, ante el contraste de las nuevas urbanizaciones y las villas pobres, comenz a imaginar el country Altos de la Cascada, con paredones que lo separaban de la barriada popular Santa Mara de los Tigrecitos. En el Tigre real, el barrio Isla del Sol, habitado por el intendente Sergio Massa, parece impenetrable. Pero es el que fue asaltado el mircoles 10, cuando delincuentes tomaron rehenes, protagonizaron un tiroteo y escaparon, sin llevarse lo que haban ido a buscar. Un empleado engrasa las ruedas del portn del acceso, que antes permaneca abierto, pero ahora no, para evitar intrusiones. Los prefectos de la entrada son amables, pero avisan que los vecinos no darn entrevistas: -An estn conmocionados. Bordeamos el permetro, 40 metros, y nos encontramos con una sorpresa, quizs una exageracin: las alcantarillas fueron enjauladas con hierro, para que ningn topo pueda penetrar por all. Hayde Burgueo es una empresaria inmobiliaria que vive en un country de Pilar. Habla con Clarn mientras hace el trmite en una garita de otro barrio para llevar a las nietas a una heladera. -Conozco a los vigiladores, se levantan a las 5 de la maana, son gente de trabajo. Para m, hay que controlar a los inquilinos. -Por qu motivo? -Porque, si sos inquilino, sals a caminar todos los das, ands en bicicleta por cada rincn del barrio. No vas a robar en ese momento, pero pods analizar rutinas, comportamientos, fijarte quines dejan la puerta abierta. Siempre aumentan los robos en marzo, despus de los alquileres de enero y febrero. La enorme mayora de los inquilinos son honestos, pero quin te dice que alguno no lo sea. Hayde integr la Asociacin Damas del Pilar (hoy Amigos del Pilar) junto a Mara Marta Garca Belsunce, asesinada en 2002 en el Carmel Country Club. No slo el Norte bonaerense est complicado, los countries del Sur tambin sufren robos y muchos no se denuncian, afirman agentes inmobiliarios de Quilmes y Berazategui. Los barrios cerrados estn ya por todos lados: ocupan 360 kilmetros cuadrados y siguen en expansin. Pronto, duplicarn el tamao de la Ciudad de Buenos Aires, que tiene 200 kilmetros cuadrados. Uno que viene del sur es el periodista y dramaturgo Jos Montero, infaltable en los asados que se sirven los domingos en barrios privados de Brandsen y Chascoms. Jos hace de todo: gan un concurso de fotografas tomadas con celular, escribi un libro de terror que se reparte en escuelas porteas y est atento a todo lo

que puede darle pie a un cuento de misterio, como el da en que, escondido entre las ramas de los rboles, detect que haba un guardia privado con una escopeta: -Qu hace usted ah?- pregunt, en country ajeno. -Nada, es por los robos, es un puesto temporario- contest el camuflado francotirador. En 2002, Montero arm una obra de teatro, auspiciada por Amnesty, que parece escrita hoy. En tono de comedia, la obra "Gran Buenos Aires" plantea que los robos y la actividad de las agencias de seguridad son parte de una misma rueda. Algunos pasajes: ESPOSA: Querido, lleg el resumen de las expensas. Aumentaron la seguridad. VECINO: Otra vez? Pero.Cunto nos cuesta vivir tranquilos? ESPOSA: Ay, querido, eso no tiene precio. Es como la felicidad. JEFE DE SEGURIDAD: Hay gente en la villa que se est preparando para entrar al country. VECINO: Pero.preparando cmo? JEFE DE SEGURIDAD: Juntando armas. VECINO: No! JEFE DE SEGURIDAD: Ve? Yo quera evitarle la mala sangre.Por eso convocamos a ms hombres. JEFE DE SEGURIDAD: (al walkie talkie) Comisario. COMISARIO: Adelante, lo escucho. JEFE DE SEGURIDAD: No me prestara un par de hombres para quedar bien con el amigo del country? COMISARIO: Por supuesto. Algo como la otra vez? JEFE DE SEGURIDAD: S, pero podramos aprovechar para hacer publicidad. COMISARIO: Puede venderse como un asalto de una patota muy violenta. JEFE DE SEGURIDAD: Perfecto, me gusta. Algo que cause conmocin en la gente. COMISARIO: Djelo por mi cuenta, yo hablo con los periodistas. JEFE DE SEGURIDAD: Cambio y fuera. (pausa... tras bajar el walkie talkie, para s y para el pblico) Hay que cuidar el negocio. Y nuestro negocio es el miedo. FIN.

Un "ejrcito" tan grande como la Bonaerense En la provincia de Buenos Aires hay 400 agencias privadas de seguridad habilitadas y otras 400 informales. Emplean a 48 mil vigiladores, lo que las convierte en una suerte de "ejrcito" del tamao de la Polica Bonaerense, que tiene 55.651 efectivos. Son datos de la Cmara Argentina de Empresas de Seguridad e Investigacin (CAESI) y del Ministerio de Seguridad provincial, que coordinan nuevas medidas para frenar la ola de robos a countries y barrios cerrados. La distribucin es despareja. Segn el Foro de Seguridad de Del Viso, en Pilar se da un promedio de un polica en sus puestos cada 2.000 habitantes. "Adems -seala Liliana Alfaya, miembro del Foro-, hay 486 policas bonaerenses y 5.000 vigiladores privados". La serie de asaltos -el ltimo se produjo ayer, en Exaltacin de la Cruz (ver pg. 64)- despert sospechas de vecinos y del gobernador Daniel Scioli, quien consider que los agentes privados "a veces se quedan dormidos, pero, en otros casos, puede haber complicidad" con los ladrones. Se insinu tambin que la guerra por los contratos, para tener de clientes a los countries ms caros, tiene incidencia en el aumento de los delitos contra determinados barrios.

Jorge Juli, presidente de la Federacin Argentina de Clubes de Campo, admite que los delitos crecieron entre un 10 y un 20 por ciento con respecto a la misma poca del ao pasado. -Mantienen la confianza en las empresas de vigilancia?-- le pregunt Clarn. -En qu sentido? -En que son sealadas por manejar la informacin sensible sobre los vecinos. -Batidas hay en todos lados, fjese lo que pas en el banco de Congreso con las cajas de seguridad. No hay que mirar slo a los guardias, ac hay ms de medio milln de informantes potenciales, si calculamos que en los 600 countries del pas hay unas 80 mil casas, con unos 320 mil habitantes, ms las 200 mil personas que trabajan en estos lugares, desde el canillita hasta el que lleva una pizza. Aquiles Gorini, presidente de CAESI, dijo que puede haber algn guardia "infiel", aunque "muy aisladamente" y que las agencias, adems de ser honestas, no forman una fuerza paralela: "No tienen cadena de mando y estn atomizadas. Adems, no son todas iguales, hay buenas, regulares y malas".

Villas de emergencia: de la topadora a la urbanizacin Hoy no hay fuerza poltica que hable de erradicar asentamientos. Llevar el Estado a los ltimos rincones de la precariedad y el olvido es la estrategia que ya est en marcha en las villas porteas y que se anuncia tambin para el castigado conurbano bonaerense Por Diego Valenzuela Las villas son una dura realidad cotidiana en toda Amrica latina. La novedad es que en las ltimas dcadas el paradigma sobre qu hacer con ellas ha cambiado: ya casi nadie milita en la idea de su erradicacin. La urbanizacin de estos precarios asentamientos se ha ido imponiendo como enfoque, convirtindose en una poltica de sentido comn. Lo confirma la decisin de urbanizar "sin desalojos" la villa 31 de Retiro, tomada en la Legislatura en diciembre de 2009 con el apoyo de todos los bloques de la poltica portea. Y lo confirman tambin, el avance ya realizado en esa direccin en varias villas de la ciudad de Buenos Aires y el anuncio hecho por el gobierno de Daniel Scioli comprometindose (con pocas precisiones) a "urbanizar 1000 villas" en el conurbano bonaerense. En poco tiempo, la alternativa de la topadora (que se hizo famosa en tiempos del intendente Jorge Domnguez) ha quedado atrs. Y el cambio de enfoque parece tener tan amplia aceptacin que ninguna fuerza poltica ha intentado resistirlo. De hecho, fue durante la gestin de Mauricio Macri que se afianz la apuesta por esta modalidad de abordar el problema de los asentamientos. A travs de la Corporacin Buenos Aires Sur se estn haciendo tareas de urbanizacin en las villas 3, 6, 15, 17, 19, 20, 21-24, 1-11-14, Calaza, Calacita y Piletones. Segn datos oficiales, se llevan invertidos 300 millones de pesos en estas villas del sur de la ciudad. En un plazo de 8 a 10 aos, dicen, estaran completando el proceso, que excluye a los asentamientos ubicados fuera del rea de la corporacin (villa 31, villa Rodrigo Bueno). A nivel urbanstico, a fines de 2010 prometen tener totalmente urbanizadas las villas 6, 17, 19, Calaza y Calacita. Otro enfoque Podra llamar la atencin que el gobierno de Macri haya adoptado este enfoque porque en el pasado su espacio poltico se asociaba ms con la relocalizacin de los habitantes de las villas. El mismo jefe de gabinete porteo, Horacio Rodrguez Larreta, lo explica: "No hay una solucin nica, depende de cada caso. Hay zonas que pueden ser urbanizadas y otras que no, como las villas a orillas del Riachuelo. Creemos que la topadora no es una solucin, porque la gente est arraigada. No nos aferramos a dogmas", concluye.

El legislador peronista Diego Kravetz subraya las diferencias con el macrismo ("no atacan la cuestin de fondo que son la droga, las relaciones sociales, la falta de acceso a salud y educacin"), y explica: "En 2007, Macri se manejaba con el concepto de erradicacin, pero es evidente que hoy no hay fuerza poltica en la ciudad que hable de erradicar. Es un concepto perimido". Antes, se supona que los conservadores queran erradicar y trasladar, mientras que los progresistas buscaban construir viviendas populares. Hoy, la urbanizacin configura un cambio de enfoque que van incorporando todas las fuerzas. Durante los aos 70 tuvo lugar el apogeo de la poltica de erradicacin, cuando se mudaba a los pobladores de los asentamientos a complejos de vivienda (Fuerte Apache, Luis Piedrabuena, Soldati, Savio) o se tiraban abajo las casas para construir complejos en las mismas villas. Urbanizar, en lugar de erradicar o relocalizar, implica aceptar que esos trazados informales son parte de la ciudad formal, e implica tambin reconocer que quienes habitan en ellos son mano de obra esencial de las ciudades y necesitan vivir cerca del mercado de trabajo. Un proceso de urbanizacin significa llevar el Estado, el espacio pblico, los servicios, a estos barrios precarios. Para sus habitantes es una "inyeccin simblica", en palabras del arquitecto argentino Jorge Juregui, responsable de varios proyectos de urbanizacin en Ro de Janeiro, que sirve para mostrar a los habitantes que "se puede vivir mejor" [ver recuadro]. Es que al no existir espacio pblico en las villas cada quien dedica sus escasos recursos al interior de su vivienda y el entorno nunca mejora. Segn distintas evaluaciones, cuando el Estado da el primer paso, los vecinos reaccionan positivamente, realizando mejoras y cuidando el entorno. Infraestructura (redes de agua, cloacas, electricidad, vial), provisin de equipamiento comunitario (guarderas, centros de salud y deporte, escuelas) y mejoras de las viviendas son tres ejes de la urbanizacin. Y se incorpora como modelo de gestin la participacin de la poblacin a lo largo de todo el proceso, que culmina con la regularizacin dominial y la incorporacin de los adjudicatarios al padrn de servicios pblicos e impuestos. En el sur de la ciudad de Buenos Aires se concentra el 90% de las villas, con una poblacin que supera las 40.000 familias y orilla las 200.000 personas. "A Macri le acercs algo lgico y lo acepta. El no tiene prejuicios, de hecho fue Macri quien me insisti en ir a visitar Ro para conocer la experiencia del plan Favela Barrio", explica el misionero Humberto Schiavoni, presidente de la Corporacin Buenos Aires Sur. El programa rector en la ciudad -que se llama Pro Sur Hbitat y se inspira en la experiencia brasilea (planes Favela Barrio de Ro de Janeiro y Villa Viva de Belo Horizonte)- se monta sobre los esfuerzos de infraestructura hechos en gobiernos anteriores, y en la construccin de viviendas que hace el IVC (Instituto de Vivienda de la Ciudad). Tambin se adoptaron algunos criterios utilizados en Medelln y Guayaquil y, dentro de la Argentina, la modalidad que han emprendido los gobiernos socialistas en Santa Fe con el Rosario Hbitat [ver recuadro]. "El enfoque de la erradicacin, carente de un adecuado acompaamiento social, replic las condiciones de marginalidad y segregacin de las villas. Nuestra apuesta es trabajar en programas de mejoramiento integral de barrios, integrando estos asentamientos a la ciudad formal", dice Schiavoni. No sorprende conocer que las mayores demandas que surgen desde la gente son por infraestructura (agua, cloaca, luz, calles), guardera y centro de salud. Tambin, salones velatorios. "Nos dimos cuenta de que la gente en las villas no tiene donde velar a sus muertos, por el tamao de las casas. Necesitaban un lugar pblico", explica el presidente de la Corporacin. Los cambios Al frente del comedor Las Gemelas, en Villa Soldati est Susana, quien alimenta todos los das a unas 220 personas, mayoritariamente madres con nios. Hasta febrero de 2007 estaban instalados en la villa El Cartn, debajo de la autopista 7, hasta que el 8 de febrero de ese ao un incendio destruy todo. "Ah

tenamos un comedor precario, nada que ver con esto. Era una casa prefabricada, las mesas eran tablones con caballetes y banquitos", rememora. Tras un paso por el parque Roca, el nuevo comedor se puso en marcha en junio de 2009. Susana recuerda exactamente que la construccin de su nuevo comedor demand 42 das: "No poda creerlo cuando lo vi, tena hasta puertas de salida antipnico". Los mens de cada da cuelgan en la pared, escritos como cartulinas escolares. La alimentacin es la puerta de entrada, porque desde all se disparan otras demandas: si se detecta un nio de bajo peso se lo acerca al mdico o se le da racin extra para que se lleve a casa. Detrs del comedor Las Gemelas viven 22 familias que fueron relocalizadas por decisin judicial: son quienes habitaban precariamente en el lago de Piletones. Las viviendas, como el comedor, fueron construidas con el mtodo canadiense, ms rpido y econmico que la construccin tradicional. Vistas desde afuera las casas parecen de plstico, pero en su interior las paredes llevan hormign. La ventaja es que son ms econmicas y de sencillo mantenimiento: no se las pinta, porque no llevan revoque, sino que basta con pasarles un trapo mojado. Las obras en la villa 19 son quizs el mejor ejemplo de la urbanizacin en la ciudad. Justo en el cruce de la avenida General Paz y la Riccheri, este "barrio" -tambin conocido como Inta, por la presencia en el pasado de la fbrica textil- luce sus calles abiertas y cuidadas, y sus fachadas coloridas. En la entrada se observa el centro de salud y la consolidacin de las barrancas (con cemento y escaleras), ms adentro los pasajes que fueron abiertos y espacios pblicos donde juegan los nios. Los frentes hacen realidad el pasaje de villa a barrio popular, gracias a cuidados revoques, consolidacin de balcones y pinturas. En este lugar se realiz una indita votacin para que sus habitantes pusieran nombre a las calles: no es un tema menor, dado que es una forma de crear arraigo en el lugar. Se encuentran en la fase final de la urbanizacin, haciendo talleres participativos para la regularizacin de las propiedades. Nidia vive all hace varias dcadas y es la responsable del comedor Ositos Cariosos, donde comen 585 personas por da. La historia de su labor comunitaria es elocuente: "Hace ms de 20 aos, debajo de ese rbol -lo seala- pusimos unos cajones, juntamos lea y armamos unas ollas populares. Eran tiempos de saqueos y la gente del barrio quera salir a asaltar supermercados para comer; entonces con mi marido -que era presidente de la junta barrial- pensamos como alternativa ir a pedir alimentos pacficamente. As se arm el comedor". Recorrerlo resume las necesidades de la gente. En la planta baja se da de comer, y se ayuda a la gente del barrio (en una mesa, ordenadas por manzana, las facturas de telefona celular de los vecinos, que no las pueden recibir por no tener an numeracin), y en la planta alta, funciona la guardera. Colorida y con todas las comodidades, atiende a 120 chicos de entre 45 das y 4 aos. "Queremos que no les falte nada a los vecinos, esto no deja de ser una villa, pero estamos mejor organizados. Es otra cosa con la urbanizacin", dice Nidia. En la emblemtica villa Los Piletones, que tiene unas 1000 casas, sorprende recorrer el tramo debajo de la autopista AU 7, que algunos llaman Recova Villera, porque es conceptualmente parecida a la que se encuentra en la sofisticada calle Posadas, debajo de la autopista, con negocios y un paseo. "Este lugar era espantoso, inseguro, sucio, haba un volquete infernal donde la gente tiraba de todo, y abundaba el comercio informal y anrquico -recuerda la arquitecta Graciela Castillo, encargada de Pro Sur Hbitat en el lugar-. Se trata de una zona estratgica, porque es punto de encuentro de cuatro villas: Piletones, Calaza, Calacita y la villa 3. "Nos faltan unos estantes para la biblioteca", le reclama Marcial Ros a Schiavoni, durante la recorrida. Ros es el presidente de la junta del bario, un ex carnicero y albail que detalla as las necesidades de sus representados: "Luz, calles, servicios, los pibes un lugar para estar, porque no tienen acceso a un club". Todo se concentra en unas cuadras, a metros de la cancha de Sacachispas. Debajo de la autopista estn los negocios, pequeos restaurantes, verduleras y tiendas, que pagan 250 a 350 pesos por mes de alquiler. En el lugar -asfalto e iluminacin de por medio- hay ahora un patio de juegos para nios, una cancha de deportes, locales comerciales y oficinas del Estado.

Los servicios en la villa son, por ahora, comunes. La electricidad se carga a una cuenta general que paga el gobierno de la ciudad porque no puede haber usuarios individuales hasta tanto no haya dominios. "La gente quiere tener ttulo, quiere tener servicios y quiere pagarlos", asegura Marcial. La idea es convertir a los habitantes en propietarios, durante el primer semestre de 2010, en las villas 19, Calaza, Calacita y Piletones. Tras aos de polticas errticas, el nuevo paradigma que al parecer empieza a afianzarse en la Argentina, busca que la vida en los barrios precarios sea tan posible como en el resto de la ciudad. Que los habitantes sean vecinos, que el Estado les provea servicios y que paguen por ellos. Un trabajo sobre la realidad que intenta dejar su huella tambin en lo simblico. LA NACION * 300 has. Es la superficie que ocupan (aproximadamente) los 30 asentamientos porteos. * 170.000 Son los habitantes de las villas del sur de la Ciudad (cifra aproximada) * 10 villas en vas de urbanizacin. (Ya se estn haciendo mejoras en la 3, 6, 15, 17, 19, 20, 21-24, 1-11-14, Calaza-Calacita y Piletones) * $ 300 millones de inversin es lo que se ha destinado a estas villas del sur de la ciudad. * 8 a 10 aos es el plazo en que se completara el proceso. * 5 villas urbanizadas a fin de 2010 es lo que promete el gobierno porteo: 6, 17, 19, Calaza y Calacita. Rosario Hbitat El programa Rosario Hbitat empez en 2002 y ya ha urbanizado varias de las villas emblemticas del gran Rosario (Empalme, Villa Corrientes -ms conocida como La lata, Las Flores o La Lagunita). Segn Adriana Salomn, coordinadora del programa, ya hay varios proyectos terminados y otros en ejecucin que permiten evaluar el impacto. "El 60 o 70 % de las familias terminan arreglando su vivienda, introduciendo mejoras al tener la certeza de que se quedan all." Tambin se ven mejoras en la seguridad. La reduccin de pasillos, que actan como vas de escape o refugio para delincuentes, ayuda a mejorar las condiciones de seguridad. "Baja el delito al abrir calles, integrar la villa y permitir que acte la polica. pero el proceso tiene sentido -concluye Salomn- si es posible escriturar. La forma de lograr que una villa deje de ser villa es que sus habitantes se conviertan en propietarios."

Entrevista con Mario Bunge "El que no entiende el peronismo no entiende la Argentina"

A los 90 aos, lcido y provocador como siempre, el reconocido fsico y filsofo afirma que los intelectuales deben tomar distancia de los gobiernos, elogia a los Kirchner aunque cuestiona ciertas "irregularidades" y cuenta cmo fue que dej de considerarse antiperonista Ricardo Carpena LA NACION Cul es el secreto para llegar a los 90 aos? La respuesta la tiene el fsico, filsofo y epistemlogo Mario Bunge. "Es facilsimo -confiesa a Enfoques-. Primero, es cuestin de llegar a los 89 aos. Despus se le agrega uno y se llega a los 90. Y cmo se llega a los 89? Trabajando siete das por semana, aprendiendo todos los

das alguna cosa y abstenindose de fumar, de beber y de leer a los posmodernos, es decir, abstenindose de consumir txicos, sean materiales o espirituales." Bunge es as. Un milagro de la longevidad (naci el 21 de septiembre de 1919), pero tambin una confirmacin de que el paso del tiempo no le quit ni un segundo a su fama bien ganada de transgresor y de pensador polmico. Su cuerpo se mueve tan gilmente como su cerebro. Edit en 2009 su ltimo libro, Filosofa poltica: solidaridad, cooperacin y democracia integral, de abrumadoras 600 pginas, pero ya termin de escribir uno sobre materia y mente, y est corrigiendo algunos artculos que darn forma a otro. Se jubil hace unos pocos meses en Montreal, Canad, donde est radicado desde hace 44 aos y donde daba clases siete horas por da, de lunes a domingo, en la Universidad McGill. Volvi al pas la semana pasada para dar cinco charlas en la ciudad de Rosario que despertaron pasiones: hubo 1200 inscriptos, por ejemplo, para escucharlo hablar sobre "Valores morales individuales y sociales". Este hombre de ojos celestes y abundante cabello canoso habla con sencillez y naturalidad de casi todos los temas, aunque reconoce cuando no sabe de algo. Parece estar lejos del estereotipo de alguien que ha sido catedrtico de filosofa y de fsica tanto en la Argentina como en universidades norteamericanas, latinoamericanas y europeas, que ha recibido prestigiosas becas y que fund desde la Universidad Obrera Argentina hasta la revista de filosofa Minerva , pasando por la Society for Exact Philosophy. Los ocho tomos de su Tratado de filosofa bsica , que aparecieron entre 1974 y 1989, lo hicieron tan famoso en el mundillo intelectual como sus ensayos periodsticos, muchos de ellos publicados en LA NACION, en los que demuestra que su estilo es tan punzante como sus ideas. Video: Bunge: En la Argentina no hay discusin sobre principios polticos Su padre fue un mdico y diputado socialista y su madre, una enfermera alemana. Bunge tiene cuatro hijos: dos argentinos, de su primer matrimonio, y dos canadienses con su esposa actual, Marta Cavallo. "Los nios", como les dice l, son todos profesores universitarios: Carlos, de 69 aos, es fsico; Mario, de 66, es matemtico; Eric, de 43, arquitecto, y Silvia, de 37, neuropsicloga. -Siempre que vuelve al pas est condenado a que le pregunten sobre la actualidad argentina. Qu piensa de los Kirchner? -No pienso nada, no estoy enterado, no entiendo una palabra de poltica argentina. Si antes, en la poca de Pern, era difcil de entender, ahora es casi imposible, a menos que se sea politlogo. Esa pregunta se la tiene que hacer a un amigo de los Kirchner que es un eminente politlogo, el profesor Jos Nun, que ahora va a ir como embajador argentino a Gran Bretaa. -Ya lo entrevist el ao pasado. Le dedic grandes elogios a los Kirchner. -Ah, s? No saba. Estuve en una reunin con l y me impresion mucho lo que sabe. Me parece bien que los intelectuales, en particular los cientficos, tomen posicin, pero tambin que guarden su distancia respecto de la poltica partidista. Y, sobre todo, respecto de los gobiernos. Trabajar para un gobierno, compromete. -Los intelectuales tienen que ser polticamente aspticos? -Exacto. -Pero usted no es asptico, sino un intelectual de pensamientos polticos tajantes.

-No se debe perder la objetividad. Unos amigos me dijeron que el Gobierno es malo, pero los opositores son an peores. La gente del Gobierno comete muchas irregularidades, tal vez deshonestidades, pero, al menos, no es reaccionaria. -Muchos encuentran rasgos parecidos entre los gobiernos de los Kirchner y el primer gobierno peronista. Es as? -No lo s. En la poca del primer peronismo, y durante muchos aos, yo fui gorila porque en el terreno de la cultura el peronismo no dej nada positivo. Al contrario, arras con lo poco que haba. Pero con el correr del tiempo comprend que el peronismo tena algunos aspectos buenos. -Por ejemplo? -El voto de la mujer, transformar los territorios en provincias, hacer un plan de construccin de empresas hidroelctricas. Hablar sobre la reforma agraria estuvo bien, pero no la hizo. Prometi una cantidad de cosas que no realiz y as enga a mucha gente. Ya no soy gorila, aunque lo fui, y el motivo principal fue porque Pern degrad la educacin y la cultura y, adems, realmente no fue muy democrtico. -Entonces dice que ya no es gorila? -No, soy mono tit (risas). No soy ni gorila ni chimpanc. -Y qu cambi en usted? -Eramos tan apasionadamente antiperonistas que no fuimos capaces de hacer un anlisis objetivo del peronismo. Ms an, usbamos categoras polticas europeas. Creamos que el peronismo era una forma de fascismo. Y no lo es: es original, es un tipo de populismo. Creamos tambin que Pern era bruto. Es falso. Era inteligente, no slo habilidoso, y tena cultura histrica, al fin y al cabo era profesor de historia militar en el Colegio Militar. Lo menospreciamos y por eso no lo entendemos. Gino Germani, que fue el fundador de la sociologa moderna en la Argentina, se fue del pas en 1966 y al ao siguiente me visit en Montreal. Le pregunt: "Por qu te fuiste de la Argentina? Por la persecucin? No -me dijo-, me fui porque fui incapaz de entender al peronismo. Todava hoy no lo entiendo". Y es as: quien no entiende al peronismo no entiende el pas. -La incomprensin del peronismo es casi lgica, por ejemplo, cuando se ve que conviven la izquierda, la derecha, el centro. - S, pero hay ciertos aspectos que son muy originales. Por ejemplo, Pern quiso modernizar la Argentina. Tambin otros militares progresistas como el general Savio o como el fundador de YPF, el general Mosconi. El partido dominante, conservador, no quera modernizar nada. -En la Argentina tenemos siempre la sensacin de estar comenzando una etapa nueva que nunca es exitosa. Hay responsabilidad de los dirigentes o de toda la sociedad? -Es una caracterstica argentina: destruir y empezar despus de nuevo. -Y a qu lo atribuye? -No lo s. -Entiende ms al peronismo que a la sociedad argentina...

-Me fui hace ms de medio siglo del pas. Estoy mucho ms enterado de la poltica norteamericana y canadiense que de la argentina. Y ste es un pas muy complejo, mucho ms que los Estados Unidos. All hay un solo partido con dos alas: el ala republicana y el ala demcrata. Y, a su vez, el ala demcrata se divide en dos partidos, republicano y demcrata (se re). -Lo que no cambia en usted es su enfoque muy crtico de los Estados Unidos. -S, aunque inst a mis dos hijos canadienses a que fueran a estudiar a los Estados Unidos porque las universidades son mejores que las canadienses. Ser completamente antigringo es absurdo, es de reaccionario: en Estados Unidos est lo mejor junto con lo peor. -Quiz est ms cmodo en Estados Unidos que en Europa porque all hay ms pensadores posmodernos... Tanto le molestan? -S, paralizan el pensamiento. Cuando se repiten frases imbciles como las de [Martin] Heidegger, o demenciales como las de [Edmund] Husserl, o muchas de [Georg] Hegel, no se puede pensar en forma racional. Por ejemplo, la definicin que da Heidegger en su gran libro El ser y el tiempo : "El tiempo es la maduracin de la temporalidad". O en su Carta sobre el Humanismo dice: "El ser es ello mismo". Qu significa todo eso? Absolutamente nada. Es para engrupir a la gilada. -Y usted se considera moderno? -Soy preposmoderno (risas). -Si critica a aquellos filsofos, qu queda para los actuales? Respeta a alguno? -Los pensadores profundos hoy estn refugiados en la matemtica, la fsica, la qumica, la teologa y en algunas ciencias sociales como la historia o la sociologa. Tambin faltan pensadores profundos en la economa: no hay ningn economista, de izquierda o de derecha, que le llegue a los talones a John Maynard Keynes, el fundador de la macroeconoma moderna. No hay nuevas teoras: falta un nuevo Keynes que no les tenga miedo a las matemticas, a la estadstica. -Por que lo decepcion el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama? -No cumpli ninguna de sus promesas y, adems, cometi un acto inmoral: aceptar el Premio Nobel de la Paz al mismo tiempo que era comandante en jefe de dos ejrcitos invasores. Ms an: reforz la cantidad de soldados en Afganistn y no cerr ninguna de las 860 bases militares que tiene Estados Unidos en el extranjero. -Le parece que Obama nunca tuvo intencin de hacerlo o se encontr con una maquinaria que se lo imposibilit? -Los cientficos sociales no deberan especular sobre la mente de los personajes. Sabemos que cuando entr en la Casa Blanca, Obama entr en una prisin muy bien custodiada por la enorme burocracia, los militares, el Partido Republicano y la derecha de su propio partido. Tiene las manos atadas, pero en su caso yo habra denunciado eso y habra renunciado a la presidencia. Porque l lleg al poder con la consigna del cambio y nada esencial puede cambiar por los intereses creados, por la corrupcin profunda. -Algunos imaginaron que la crisis financiera internacional iba a permitir que surgiera un capitalismo distinto, ms "sensible". Estamos a tiempo de esperar algo semejante?

-Hubo cosas positivas y negativas. Hay que empezar por averiguar por qu China y la India son los dos nicos pases en el mundo cuya economa ha crecido en los ltimos doce meses. Ambos son proteccionistas y no son neoliberales. La India se ha salvado de los tsunamis financieros, en particular, porque regula el mercado financiero y no permite las especulaciones. Y a China le falta democracia, pero tambin est avanzando en ciencia y tcnica a pasos agigantados. A propsito de esto, sabe cmo se manejan la finanzas internacionales en este momento? Hay un cuento que lo ilustra. En un pueblo turstico de Europa, llega de pronto un alemn muy rico al nico hotel del lugar, deja en el mostrador un billete de cien euros y le dice al dueo: "Me gusta mucho el lugar y quiero estudiar la posibilidad de pasar una semana ac. Me permite mirar las habitaciones?" "S, suba, las habitaciones estn todas abiertas", le responde el dueo del hotel, que sale corriendo y le lleva el billete de cien euros al carnicero para saldar una deuda. El carnicero sale corriendo con el billete para pagarle al proveedor de alimentos para sus cerdos. A su vez, el proveedor de alimentos para cerdos va corriendo con ese billete y le paga a la prostituta una deuda por sus servicios. La prostituta toma el mismo billete de cien euros y lo deja en el mostrador del hotel para pagar la deuda que tiene por haber alquilado las habitaciones. Entonces, al cabo de un rato, baja el turista alemn y le dice al dueo del hotel que no le gusta ninguna de sus habitaciones, toma el billete y se va. Han transcurrido nada ms que cinco minutos, nadie hizo nada, nadie produjo nada, pero todo el mundo est feliz porque todas las deudas han sido saldadas (risas). En esto consisten las grandes finanzas. Detrs de estas grandes manipulaciones no hay nada. Hay gente que se arruina, pero nadie se beneficia. Es monstruoso. -Le gustara volver al pas? -Claro, me gustara mucho. Pero invertimos el producto de la venta de una casa en un departamento en Montreal y no nos queda plata. Y ac, adems, no me necesita nadie. En la Facultad de Filosofa, por ejemplo, no me han invitado. Me invitaron una sola vez, en 1985. Nunca ms. -No se siente reconocido por sus pares? -No, para nada. Mis libros no son usados ni recomendados en ninguna facultad. -Por qu? -Porque no estn al da. Adems, mis libros huelen demasiado a ciencia y ese olor no es el perfume preferido de los filsofos argentinos. Y la filosofa de la ciencia estuvo dominada casi desde que me fui por gente que no tiene la menor idea de lo que es la ciencia y que, para peor, defenda a seudociencias como el psicoanlisis. -Usted no tiene una fijacin contra el psicoanlisis? Lo habl con su psiclogo? -(Risas) Es un fenmeno tpicamente argentino. En el resto del mundo, el psicoanlisis ha sido olvidado. Pero la Argentina es un pas muy conservador. Cuando yo tena 16 o 17 aos, cualquier adolescente se entusiasmaba con el psicoanlisis por el tema del sexo. Nos dbamos cuenta de que [Sigmund] Freud no tena la menor idea del sexo y las pocas ideas que tena eran equivocadas. Por ejemplo, el orgasmo vaginal o el complejo de Edipo no existen. Cualquiera se hace psicoanalista sin la menor formacin cientfica. -Cree que muchos no le perdonan ese tipo de posturas en la Argentina? -Claro, porque les arruino el negocio. En 1985 vine al pas invitado por una asociacin de psicologa y algunos justamente me pidieron: "Doctor, no nos arruine el negocio; vivimos de eso". Lo mismo me dijeron en un congreso en Espaa cuando ataqu a la microeconoma neoclsica y demostr que sus postulados eran falsos. Entonces dos profesores me dijeron: "Y qu vamos a ensear?" Yo les dije: "Y por qu no ensean algo inofensivo como trigonometra?" LA NACION

MANO A MANO Mario Bunge me hizo sentir viejo. La charla que tuve con l me atrajo, me instruy, me entretuvo, me despert adhesiones y rechazos, pero en muy pocos momentos pude sacarme de la cabeza la imagen de ese veterano tan jovial soplando las 90 velitas. Mi sensacin senil se acrecent cuando Bunge me mostr su nuevo chiche tecnolgico: un libro electrnico en el que lleva las obras completas de Tolstoi, Cervantes y Proust. El nico indicio concreto de su edad es un ligero problema de audicin. En el fluido dilogo abundaron sus recuerdos ms remotos (lo envidi porque a veces no me acuerdo ni de lo que hice ayer) y sus incendiarias definiciones en las que destroza al peronismo (al que trat mucho mejor que en otras notas), el psicoanlisis, los economistas, la homeopata y el rock. Es transgresor o se hace? No parece decir nada por compromiso ni para hacer honor a su fama. Al final, admiti con culpa que debera hacer ms ejercicio: camina un poco y practica natacin slo en el verano. Hay algo que extraa de su juventud: practicar remo en el Tigre. "Remar contra la corriente es nico", me dijo. Y all entend que eso es lo que l se pas haciendo en estos ltimos 90 aos.

Las confesione

LECTURAS DE QUINTA SEMANA DE MARZO DE … DE QUINTA SEMANA DE MA… · LECTURAS DE QUINTA SEMANA DE...

Documents

Transcript of LECTURAS DE QUINTA SEMANA DE MARZO DE … DE QUINTA SEMANA DE MA… · LECTURAS DE QUINTA SEMANA DE...