Videojuegos de rol, Videojuegos de rol, aprendizajes y aplicaciones aprendizajes y aplicaciones
a la práctica cotidianaa la práctica cotidiana
Beatriz E. Marcano LárezBeatriz E. Marcano LárezFebrero,29 del 2008Febrero,29 del 2008
[email protected] [email protected]
Universidad de SalamancaCursos Extraordinarios Naturaleza, evolución, limites y posibilidades de los juegos de rol
Alfabetización Alfabetización digitaldigital
Los Videojuegos son un poderoso Los Videojuegos son un poderoso instrumento para aprender a administrar instrumento para aprender a administrar numerosos estímulosnumerosos estímulos, provenientes de , provenientes de fuentes de diversa índolefuentes de diversa índole, recibidos de , recibidos de manera simultáneamanera simultánea. Situación . Situación característica de la vida urbana moderna, característica de la vida urbana moderna, … Los video juegos, además, requieren y … Los video juegos, además, requieren y desarrollan algunas desarrollan algunas capacidades video-capacidades video-espacialesespaciales cuya carencia representa hoy cuya carencia representa hoy día una "carencia Cultural" día una "carencia Cultural" (Marks Greenfield, (Marks Greenfield, 1985:157).1985:157).
VIDEOJUEGOS
VIDEOJUEGOS
ADESE (Asociación Española de Distribuidores y Editores de
softwares de entretenimiento)
En 2006 la factura de la industria del videojuego, con el 40% del total de ocio audiovisual e interactivo en España ( seguido de cine, películas de vídeo, música grabada).
Para el año 2006 la empresa española alcanzó los 967 millones de euros, destacando que estas cifras ponen en evidencia el progresivo consumo en hardware y software de entretenimiento en el país según la comparación con las cifras de los años anteriores.
España se encuentra en el 4to lugar de Europa como consumidor de videojuegos antecedido por Gran Bretaña, Francia y Alemania.
FACTORES MOTIVACIONALES FACTORES MOTIVACIONALES EN LA EJECUCIÓN DE LOS EN LA EJECUCIÓN DE LOS VIDEOJUEGOS.VIDEOJUEGOS.(Marcano,2006)(Marcano,2006)
FACTORES FACTORES MOTIVACIONALEMOTIVACIONALE
SS MediaMedia Desv. típ.Desv. típ.
RETORETO 3,793,79 ,29,29
GRÁFICOSGRÁFICOS 3,533,53 ,49,49
EXCITACIÖNEXCITACIÖN 3,413,41 ,72,72
INTERAC SOCIALINTERAC SOCIAL 3,163,16 ,20,20
OCIOOCIO 3,033,03 ,89,89
COMPETICCOMPETIC 2,942,94 ,36,36
FANTASÍAFANTASÍA 2,772,77 ,44,44
SER FUERTESER FUERTE 2,652,65 ,24,24
REALISMOREALISMO 2,622,62 ,32,32
Resultados Resultados
VIDEOJUEGOS
¿ Qué son los videojuegos?¿ Qué son los videojuegos? Son programas informáticos de Son programas informáticos de
entretenimiento que emplean entretenimiento que emplean herramientas multimedia y que herramientas multimedia y que requieren de algún artefacto requieren de algún artefacto tecnológico para ejecutarlos tecnológico para ejecutarlos (consolas, Pc, teléfonos, etc.)(consolas, Pc, teléfonos, etc.)
VIDEOJUEGOS
De acción.
Deportivos
De rol
De estrategia
Simuladores
Otros
(C a t e g o r i a s n o u n á n i m e s)
De aventura
VIDEOJUEGOS
Clasificación(Gros,2005)
Juegos de acciónJuegos de acción: : requieren más de requieren más de coordinación óculo-coordinación óculo-motriz que de un motriz que de un pensamiento pensamiento reflexivoreflexivo
(Mortal Combat, (Mortal Combat, Doom, Call of Duty). Doom, Call of Duty).
VIDEOJUEGOS
De acción.
Deportivos
De rol
De estrategia
Simuladores
Otros
(C a t e g o r i a s n o u n á n i m e s)
De aventura
VIDEOJUEGOS
Clasificación(Gros,2005)
VIDEOJUEGOS
Los Los juegos de aventurajuegos de aventura, , suelen implicar alguna suelen implicar alguna exploración, incluye una exploración, incluye una trama y se requiere una trama y se requiere una resolución de problemas resolución de problemas (Indiana Jones, Príncipe (Indiana Jones, Príncipe de Persia).de Persia).
De acción.
Deportivos
De rol
De estrategia
Simuladores
Otros
(C a t e g o r i a s n o u n á n i m e s)
De aventura
VIDEOJUEGOS
Clasificación(Gros,2005)
VIDEOJUEGOS
Los Los juegos de roljuegos de rol, son , son muy parecidos a los de muy parecidos a los de aventura pero depende aventura pero depende más de la evolución de más de la evolución de los personajes que de los personajes que de la resolución de los la resolución de los enigmas (Neverwinter enigmas (Neverwinter nithg,Final Fantasy, nithg,Final Fantasy, Dungeon siegel).Dungeon siegel).
De acción.
Deportivos
De rol
De estrategia
Simuladores
Otros
(C a t e g o r i a s n o u n á n i m e s)
De aventura
VIDEOJUEGOS
Clasificación(Gros,2005)
Los Los juegos de juegos de estrategiaestrategia, requieren , requieren del pensamiento del pensamiento lógico y la lógico y la planificación (Age of planificación (Age of empire, civilization).empire, civilization).
VIDEOJUEGOS
De acción.
Deportivos
De rol
De estrategia
Simuladores
Otros
(C a t e g o r i a s n o u n á n i m e s)
De aventura
VIDEOJUEGOS
Clasificación(Gros,2005)
Los Los simuladores,simuladores, tratan de reproducir tratan de reproducir ambientes, situaciones ambientes, situaciones o procesos que los o procesos que los videojugadores deben videojugadores deben desarrollar o ejecutardesarrollar o ejecutar
(Flight, (Flight, SSim Society, im Society, Arma, ).Arma, ).
VIDEOJUEGOS
De acción.
Deportivos
De rol
De estrategia
Simuladores
Otros
(C a t e g o r i a s n o u n á n i m e s)
De aventura
VIDEOJUEGOS
Clasificación(Gros,2005)
VIDEOJUEGOS
Los juegos Los juegos deportivos, en deportivos, en ciertas formas son ciertas formas son simuladores de la simuladores de la estrategia básica estrategia básica de diferentes de diferentes deportes grupales deportes grupales o individuales (Golf, o individuales (Golf, PCFutbol, Fifa).PCFutbol, Fifa).
De acción.
Deportivos
De rol
De estrategia
Simuladores
Otros
(C a t e g o r i a s n o u n á n i m e s)
De aventura
VIDEOJUEGOS
Clasificación(Gros,2005)
Otros: Otros: – juegos de conducción, juegos de conducción,
son simuladores de son simuladores de vehículos y de carreras vehículos y de carreras de diferentes pistas.de diferentes pistas.
– juegos de puzzle, juegos de puzzle, incluidos dentro de los incluidos dentro de los juegos de mesa en juegos de mesa en formato electrónico. formato electrónico. (Gros, 2005)(Gros, 2005)
VIDEOJUEGOS
Aspectos a destacar:Aspectos a destacar: Impacto sensorial multimedialImpacto sensorial multimedial Ambiente 3D (dependiendo de Ambiente 3D (dependiendo de
plataforma o dispositivo)plataforma o dispositivo) Estimulación de la fantasía Estimulación de la fantasía (especialmente en los RPG: rol (especialmente en los RPG: rol
play game)play game)
VIDEOJUEGOS D
ISE
ÑO
Impacto sensorial: Impacto sensorial: música , sonidos música , sonidos diegetics, cambios diegetics, cambios de movimientos, de movimientos, explosiones, explosiones, rayos, magia, etc.rayos, magia, etc.
VIDEOJUEGOS
Cultura audiovisual de masas
Se busca la gratificación
sensorial
Devil May Cry 4 trailler oficialwww.youtube.com
Ambiente 3DAmbiente 3D
Sensación de Sensación de inmersióninmersión
VIDEOJUEGOS
VIDEOJUEGOS
A TRAVÉS DELOS
SENTIDOS …
Impacto en lo
emocional
(Con los elementos del diseño)
Como afectan el aprendizaje
La potente estimulación Sensorial de los Videojuegos y sus retos
Afectan los estados emocionales
Cómo afectan el aprendizaje
Estados Emocionales:Miedo.Rabia.Alegría.Frustración
Modificación: en acciones,Afectos y MotivacionesPensamiento
Neurociencias y aprendizaje
VIDEOJUEGOS
CES ( Consumer
electronics show) las Vegas, 7 de enero de 2008
Emotiv system, Inc.(IBM) http://ces.vnunet.es/
Sistema Límbico
o Mamífero
Neocorteza o Cerebro Humano
Sistema Reptil o Bàsico
Cómo afectan el aprendizaje
Neurociencias y Aprendizaje
Cerebro Triuno de Mc lean,1999
Automatización de respuestas
Cómo afectan el aprendizaje
Hábitos
Valores
Creencias
Actitudes
Sistema reptil
Cómo afectan el aprendizaje
En el sistema límbico: la amígdala y el hipotálamo
(responsables de las experiencias de las diferentes emociones).
los órganos neurovegetativos (edos. emocionales:
aceleración del ritmo cardíaco, aumento del ritmo respiratorio,
dilatación de las pupilas, sudoración, entre otros)
Síntomas observables y medibles: Ej.:Shilling y otros (2004) midieron las
respuestas emocionales de los estudiantes de la milicia con el America's Army y otros
juegos de simulación.
Cómo afectan el aprendizaje
Respuestas emocionales (manifestaciones corporales)
Efectos de sonido
Realismo en las situaciones de tensión y de peligro a las que virtualmente se enfrentaban los sujetos experimentales (FA EUA) (Shilling y otros, 2004)
Cómo afectan el aprendizaje
Las conexionesexplícitas
Vias sensorialesSistema Límbico
(centro de las emociones
Efectos emocionales
Interfaces de Videojuegos
Estimulación sensorial
(respaldan)
Funcionamiento integral
200 millones de fibras nerviosas
(transportan una cantidad tan fantástica de tráfico de impulsos en ambas direcciones que supera los 4000
millones por segundo, 4000 Megahertz). (Martínez, 1997)
Cómo afectan el aprendizaje
H.Izq. H.Der.
Cómo afectan el aprendizaje
Los diseñadores de los videojuegos aprovechan todas esas Características neurológicas “intuitivamente”
y le sacan el mayor provecho para que sus productos resulten atractivos
Cómo afectan el aprendizaje
Evidencias empíricas
A nivel de senso-percepción y motricidad
Dos grupos de estudiantes (un mes, 1 h/d),Dos grupos de estudiantes (un mes, 1 h/d), unreal unreal TournamentTournament
un juego de acción (shooter complejo) un juego de acción (shooter complejo) y y TetrisTetris,,
ambos juegos exigen coordinación viso-ambos juegos exigen coordinación viso-motriz pero el de acción pone el sentido motriz pero el de acción pone el sentido de la vista en condiciones extremas y el de la vista en condiciones extremas y el cerebro se adapta a las exigencias. cerebro se adapta a las exigencias.
Se hallaron mejoras significativas en las Se hallaron mejoras significativas en las medidas antes después en los que medidas antes después en los que jugaron con el juego de acción y jugaron con el juego de acción y ninguna mejora en los que jugaron al ninguna mejora en los que jugaron al tetris en cuanto a la capacidad de tetris en cuanto a la capacidad de discriminación visual.discriminación visual.
Así mismo, mejoró la visión periférica en Así mismo, mejoró la visión periférica en un 20 % con los juegos de acción. un 20 % con los juegos de acción. Green y Green y
Bavelier (2006),Bavelier (2006),
Cómo afectan el aprendizaje
Evidencias empíricas
Relaciones Espaciales y razonamiento abstracto. Los estudiantes podían interactuar con los objetos tridimensionales través de controles similares a los empleados en los videojuegos. (Winn,2002)
A nivel cognitivo
Cómo afectan el aprendizaje
Evidencias empíricas
A nivel afectivo Universidad de Madrid: Universidad de Madrid: (cuestionario a 2876 personas (cuestionario a 2876 personas
de todas las edades, hombres y de todas las edades, hombres y mujeres) mujeres)
¿Cómo se siente el jugador ¿Cómo se siente el jugador durante y después de la durante y después de la
partida, de los videojuegos?, y partida, de los videojuegos?, y ¿Qué habilidades que se ¿Qué habilidades que se
desarrollan?desarrollan?
Se concluyó que los Se concluyó que los videojuegos potencian: videojuegos potencian: liderazgo y la capacidad de liderazgo y la capacidad de autosuperación (53,62%) autosuperación (53,62%) (Pérez, 2005).(Pérez, 2005).
Cómo afectan el aprendizaje
Evidencias empíricas
A nivel sociocultural Aprendizaje de habilidades y Aprendizaje de habilidades y estrategias: estrategias:
a) Ayudan a dinamizar las a) Ayudan a dinamizar las relaciones entre los niños del relaciones entre los niños del grupo, grupo,
b) Permiten introducir el b) Permiten introducir el análisis de valores y análisis de valores y conductas a partir de la conductas a partir de la reflexión de los contenidos de reflexión de los contenidos de los propios juegos. (los propios juegos. (Gros,2000)Gros,2000)
La interacción social y el La interacción social y el aprendizaje del juego aprendizaje del juego (motivación para jugadores (motivación para jugadores menos expertos que jugaban menos expertos que jugaban en una red local) en una red local) (Jansz y Martens,2005),(Jansz y Martens,2005),
VIDEOJUEGOS DE ROL
Final Fantasy III.(www.youtube.com
Juegos de rol llevados a Juegos de rol llevados a las videoconsolas y las videoconsolas y condicionadas por estas.condicionadas por estas.
Videojugadores y Videojugadores y diseñadoresdiseñadores
Ambientación variada, Ambientación variada, cargadas de aventuras, cargadas de aventuras, luchas y desafíosluchas y desafíos. .
VIDEOJUEGOS DE ROL
Jim AdamsDani Sanchez-Crespo
VIDEOJUEGOS DE ROL
La IA es el MG (master game)La IA es el MG (master game) Tienen abundantes historiasTienen abundantes historias Suficiente variedad de armasSuficiente variedad de armas Memorables batallas.Memorables batallas. MMORPG (MMORPG (Massive multiplayer Massive multiplayer
on line rol play gameon line rol play game) ) favorecen el encuentro de favorecen el encuentro de personas/clanes para lograr los personas/clanes para lograr los objetivos del juego.objetivos del juego.
– Preparación para el Preparación para el juego:juego:
EscenarioEscenario Definición de Definición de
características del características del personaje:personaje:
– FísicasFísicas– Habilidades Habilidades – InteligenciaInteligencia– Maestría en combateMaestría en combate– MagiaMagia
VIDEOJUEGOS DE ROL
Conocimiento de terreno: tutorial Conocimiento de terreno: tutorial – Manejo de armasManejo de armas– Relación con los ayudantes o Relación con los ayudantes o
compañeros de equipo.compañeros de equipo.– Recomendaciones para ganar Recomendaciones para ganar
recursos, habilidades y vidas…recursos, habilidades y vidas…– Prácticas de ejecuciónPrácticas de ejecución– Reforzamiento de la prácticaReforzamiento de la práctica
– Reforzamiento de los Reforzamiento de los logroslogros
VIDEOJUEGOS DE ROL
Start the game!
Clanes.Clanes. RolesRoles MisionesMisiones Servidores.Servidores. ComunicaciónComunicación
VIDEOJUEGOS DE ROL
Estimulación de la fantasía: (sensación de poder, expresión de agresión, transgresión de normas,
heroicismo, liderazgo).
Aumento de auto estima, autoconfianza, Aumento de auto estima, autoconfianza, aprobación de grupo de pares, aprobación de grupo de pares,
reconocimiento reconocimiento
VIDEOJUEGOS DE ROL
permiten
IDENTIDADES
Mediante asunción de
La re
flexi
on
sobr
e es
to fa
vore
ce e
l
Virtual Real Proyectiva
El personaje creado
(sus características)
Aprendizaje Activo y Crítico
La persona real
(sus características)
Lo que se proyecta de la persona en el personaje creado
(sus características)
(Gee,2004)
Compromiso, logro, práctica
¿y en escuela?
Comprensión
de Proce
sos
Complejos
VIDEOJUEGOS DE ROL
Debilidades. Debilidades. – Pérdida de los límites Pérdida de los límites
en tiempo y espacio.en tiempo y espacio.– Refuerzo de valores Refuerzo de valores
cuestionables.cuestionables.– Manipulación de los más Manipulación de los más
susceptibles (timos)susceptibles (timos)
VIDEOJUEGOS DE ROL
Fortalezas Fortalezas – Estimulan la creatividad, la imaginación, Estimulan la creatividad, la imaginación, – Refuerzan la constancia en las metas.Refuerzan la constancia en las metas.– Alientan el trabajo en equipo.Alientan el trabajo en equipo.– Favorecen la memoria.Favorecen la memoria.– Facilitan la socializaciónFacilitan la socialización
VIDEOJUEGOS DE ROL
VIDEOJUEGOS
The most powered person in the worldwww.youtube.com
VIDEOJUEGOS DE ROL
Serious game (SG)
Juegos de Realidad alternativa (ARG)
Aprende y Juega con Aprende y Juega con EA:uso didáctico de los EA:uso didáctico de los videojuegos.videojuegos.
Marinva, Juego y Marinva, Juego y educación; educación;
Grupo F9, de la Grupo F9, de la universidad de Barcelona, universidad de Barcelona,
El Grupo Joven TIC- Grupo El Grupo Joven TIC- Grupo de investigación de la de investigación de la UOCUOC
www.aprendeyjuegaconea.com www.aprendeyjuegaconea.com
Real life 2007Real life 2007 (http://www.educationalsimulations.com)(http://www.educationalsimulations.com)
Incident commanderIncident commander‘ ‘ (http://www.incidentcommander.net/index.shtml.(http://www.incidentcommander.net/index.shtml.
world without oilworld without oil. . http://www.worldwithoutoil.org/ http://www.worldwithoutoil.org/
SimHealtSimHealt Hazmat: Hotzone Hazmat: Hotzone (www.gamasutra.com )(www.gamasutra.com )
¡Gracias por su atención!
Adese (2006). Adese (2006). Anuario 2006 Anuario 2006 Recuperado el 01 de diciembre de 2007, de Recuperado el 01 de diciembre de 2007, de httphttp://://www.adese.eswww.adese.es//pdfpdf/anuario-memoria-2006./anuario-memoria-2006.pdfpdf Crawford, C. (1982). Crawford, C. (1982). The art of game desing.The art of game desing. Recuperado el 28 de abril de 2006 de: Recuperado el 28 de abril de 2006 de: httphttp://://www.vancouver.wsu.eduwww.vancouver.wsu.edu//facfac//peabodypeabody//gamegame--
bookbook//Coverpage.htmlCoverpage.html Damasio,A (2006). Damasio,A (2006). El error de descartes. La emoción, la razón y el cerebro humanoEl error de descartes. La emoción, la razón y el cerebro humano. Barcelona, España: Drakontos Bolsillo . Barcelona, España: Drakontos Bolsillo De Beauport, E. (1994). De Beauport, E. (1994). Las tres caras de la menteLas tres caras de la mente. Caracas, Venezuela: Ed. Galac.. Caracas, Venezuela: Ed. Galac. DDarley, A. (2002). arley, A. (2002). Cultura Visual Digital. Espectáculo y los nuevos géneros en los medios de comunicaciónCultura Visual Digital. Espectáculo y los nuevos géneros en los medios de comunicación. Barcelona, España: Ed Paidós . Barcelona, España: Ed Paidós Gamasutra.com (2005b). Gamasutra.com (2005b). Postcard From SGS 2005: Hazmat: Hotzone - First-Person First Responder Gaming. Postcard From SGS 2005: Hazmat: Hotzone - First-Person First Responder Gaming. Recuperado el 11 de Recuperado el 11 de
NoviembreNoviembreGamasutra.com (2005b). Gamasutra.com (2005b). Postcard From SGS 2005: Hazmat: Hotzone - First-Person First Responder Gaming. Postcard From SGS 2005: Hazmat: Hotzone - First-Person First Responder Gaming. Recuperado el 11 Recuperado el 11 de Noviembre de 2005, dede Noviembre de 2005, de http://www.gamasutra.com/features/20051102/carless_01b.shtml http://www.gamasutra.com/features/20051102/carless_01b.shtml
Gee, J. P ( 2004).Gee, J. P ( 2004). Lo que nos enseñan los videojuegos sobre el aprendizaje y el alfabetismo. Lo que nos enseñan los videojuegos sobre el aprendizaje y el alfabetismo. Andalucía, España: Aljibe. Andalucía, España: Aljibe. Gros, B. (2004) Gros, B. (2004) Pantallas, Juegos y alfabetización.Pantallas, Juegos y alfabetización. España: Edit. Desclée.De Brouwer. S.A. España: Edit. Desclée.De Brouwer. S.A. Gros, B. (2000)Gros, B. (2000) La dimensión socioeducativa de los videojuegos. La dimensión socioeducativa de los videojuegos. Edutec.Edutec. Revista Electrónica de Tecnología EducativaRevista Electrónica de Tecnología Educativa Núm. 12. /junio 00. Núm. 12. /junio 00.
Recuperado el 30 de abril de 2005, de Recuperado el 30 de abril de 2005, de httphttp://://edutec.rediris.esedutec.rediris.es/Revelec2/Revelec12//Revelec2/Revelec12/gros.pdfgros.pdf Janz, J. y Marten, L.(2005) Gaming at a LAN event: the social context of playing video games. Janz, J. y Marten, L.(2005) Gaming at a LAN event: the social context of playing video games. new media & society SAGE Publications new media & society SAGE Publications
London, London, l7(3):333–355. l7(3):333–355. Recuperado el 30 de abril de 2006, de Recuperado el 30 de abril de 2006, de httphttp://://users.fmg.uva.nlusers.fmg.uva.nl//jjanszjjansz//janszmartens.pdfjanszmartens.pdf Marcano,B. (2006). Marcano,B. (2006). Factores motivacionales de los videojuegos ( adaptación de la escala de gratificaciones de SherryFactores motivacionales de los videojuegos ( adaptación de la escala de gratificaciones de Sherry). Trabajo tutelado-). Trabajo tutelado-
período de investigación. Programa de doctorado: Procesos de formación en espacios virtuales. No publicado. Universidad de Salamanca. período de investigación. Programa de doctorado: Procesos de formación en espacios virtuales. No publicado. Universidad de Salamanca. Salamanca. España.Salamanca. España.
Martínez, M. (2000).Martínez, M. (2000). Revisión del Proceso Enseñanza- Aprendizaje a la luz de la Neurociencia (aprender con todo el cerebro).Revisión del Proceso Enseñanza- Aprendizaje a la luz de la Neurociencia (aprender con todo el cerebro). Recuperado Recuperado el 21 de enero de 2003, de http://prof.usb.ve/miguelm/procesoensapr.html.el 21 de enero de 2003, de http://prof.usb.ve/miguelm/procesoensapr.html.
MacLean, P. (1990). MacLean, P. (1990). The Triune Brain in EvolutionThe Triune Brain in Evolution. New York, EEUU: Plenum Press.. New York, EEUU: Plenum Press. Pérez, J. (2005) Pérez, J. (2005) Los videojuegos mejoran la sociabilidad y las "habilidades directivas" Los videojuegos mejoran la sociabilidad y las "habilidades directivas" Recuperado el 23 de diciembre de 2005, de Recuperado el 23 de diciembre de 2005, de
http://www.cadenaser.com/articulo.html?xref=20051222csrcsrtec_2&type=Tes http://www.cadenaser.com/articulo.html?xref=20051222csrcsrtec_2&type=Tes Shilling, R. Zyda, M. yShilling, R. Zyda, M. y Wardynski, C. (2002) Wardynski, C. (2002) Introducing Emotion into Military Simulation and Videogame Design: America’s Army: Introducing Emotion into Military Simulation and Videogame Design: America’s Army:
Operations and VIRTE. Operations and VIRTE. Recuperado el 3 de marzo de 2005, de http://gamepipe.isi.edu/~zyda/pubs/ShillingGameon2002.pdf Recuperado el 3 de marzo de 2005, de http://gamepipe.isi.edu/~zyda/pubs/ShillingGameon2002.pdf Winn, W (2002). Winn, W (2002). What can students learn in artificial environments that they cannot learn in class? What can students learn in artificial environments that they cannot learn in class? University of Washington. Paper University of Washington. Paper
presented at the First International Symposium, Open Education Faculty, Anadolu Unversity, Turkey. presented at the First International Symposium, Open Education Faculty, Anadolu Unversity, Turkey. Recuperado el 20 de diciembre de Recuperado el 20 de diciembre de 2005 http://faculty.washington.edu/billwinn/papers/turkey.pdf 2005 http://faculty.washington.edu/billwinn/papers/turkey.pdf
Referencias
Top Related