La Fundació IReS (Institut deReinserció Social) calcula que547 nens i nenes de l’Alt Empor-dà han estat víctimes de la vio-

lència masclista a l’Alt Empordàel 2008. Són, sobretot, fills i fillesde dones que pateixen maltracta-ments a casa i són, per tant, pati-

dors directes d’aquesta violència.La coordinadora dels serveis deviolència de l’IReS a Girona, Isa-bel Piñeiro, explica que està de-

mostrat que un 40% d’aquests in-fants reproduiran els patrons vis-cuts a casa: nenes submises i nensmaltractadors. Pàg>3

JAVIER PRIETO JAIMEENTREVISTA

EMPORDASETMANARI DE L’ALT

www.emporda.info

Dimarts, 24 de novembre del 2009NÚMERO 1.607 | FUNDAT EL 1978 | ANY XXXI

1,80 ¤

Prieto explica les dificultats de gestió del partit judicial de Figueres > PÀG. 10 i 11

De cambrer d’hotels a Anglaterra a magistrat degà d’un dels jutjats amb més càrrega de feina

L’equip de govern estudia les accions a prendre. Sup. Roses>4

Durant la conferència sobre Er-nest Lluch els va acusar de “mancad’ambició” i “poca visió de futur” itambé va criticar el cas de la cessióde terrenys públics destinats a unaescola privada. Pàg>5

a Mes´

KILIANJORNET.BLOGSPOT.COM

L’exalcaldeArmangué obrefoc contra unapart de la societatcivil i la burgesiafiguerenca

ROSES

PSC i ICV denuncien la sobrevaloració de la compra de Falconera

Un 35% dels casos atesos ja són persones del país. Pàg>12

SOCIETAT

Càritas reparteix una tonade menjar a la setmanadel Banc dels Aliments

Temps de CuinaGuia de restaurants i serveis. >Pàgines 43 a 52

ESPECIAL

L’alcalde ressalta la recuperació delclub després de l’afer Flix. Pàg>27

ESPORTS

La Unió reuneix 90 anysd’història en un DVD

L’Ajuntament sanciona la penjadaindiscriminada de cartells. Pàg>14

L’ESCALA

Mà dura contra elsatacs al mobiliari urbà

Segons la Fundació IReS, el quaranta per cent de la mainada reproduirà les pautes agressives quan siguins adults�

Mig miler d’infants pateixenen silenci la violència de gènere

ALT EMPORDÀ | UN DRAMA QUE NECESSITA SOLUCIONS

Els consells comarcals de l’Alt Empordà, la Garrotxa i el Pla de l’Estany s’uneixen per a col·laborar amb el Patronatdel Santuari, situat al terme d’Albanyà, i donar-li suport tècnic a les obres que s’hagin de fer. Pàgina>19�

L’Empordà recuperarà la seva PatronaEl Santuari de la Mare de Deu del Mont farà reformes per a poder tornar a exposar

la imatge gòtica policromada del segle XIV que ara és al Museu d’Art de Girona�

AGENDÆMPORDA

La Mostra de Cinemade Muntanya mantéel nivell ambesportistes d’elit

Figueres

La novetat d’enguany és una sessióoberta de Kilian Jornet amb els estu-diants de secundària. æ>55

POLÍTICA

PÀGINA>16

JORDI XUCLÀ, DIPUTAT DE CIU

“El Pla ZP només ha aconseguit que tinguem

les millors voreresd’Europa”

Els presidents dels consellscomarcals amb els gestors delPatronat del santuari a la novaescala d’accés. SANTI COLL

23883NO FUMIS MÉS

AAmb HIPNOSI • Amb 1 sola sessióMètode OXIGEN

Si has pres la decisió de deixar de fumar, ara tens un mètode eficaç.

Amb 11 sola sessió de grup. En només 22 horesestaràs tranquil i relaxat escoltant la meva veu.En cap moment perdràs el control, no tindràs ansietat, ni el mono.

Més de 33.000 persones ja no fumen a Catalunya amb el mètode OXIGEN.Ara et toca a tu. VVINE i no perdràs el temps, el guanyaràs.

Propera sessió. 1 de desembre de 2009. A les 19 hores. Lloc: Hotel Plaza. Pujada del Castell, 14 - FFigueresPREU: 195 euros amb garantia total

Vine 5 minuts abans de la sessió, o reserva la teva plaça amb antelació

Centre Hipnosi. Tel. 902 17 66 20

Jordi Masó Ripoll,hipnoterapeuta

especialistaen tabaquisme

26907

Plaça Catalunya, 14 · PALAU-SAVERDERA · Tel. 972 552 062

www.restaurant-rhodas.com

SOPAR PER A EMPRESESMENÚ DE NADAL

MENÚ DE CAP D’ANYPer a més informació truqueu al

972 552 062

27171

23655