PDVSA N° TITULO
REV. FECHA DESCRIPCION PAG. REV. APROB. APROB.
APROB. FECHAAPROB.FECHA
VOLUMEN 16
� PDVSA, 1983
SD–252–R DATOS DE SERVICIO
APROBADA
José Gilarranz Eduardo SantamaríaENE.91 ENE.91
ESPECIFICACION DE INGENIERIA
ENE.910 11 J.S.
MANUAL DE INGENIERIA DE DISEÑO
ESPECIALISTAS
�����
REVISION FECHA
ESPECIFICACION DE INGENIERIA
DATOS DE SERVICIO ENE.910
PDVSA SD–252–R
Página 1
�����
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
Indice1 OBJETIVO E INFORMACION 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 REFERENCIAS 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 UNIDADES DE MEDIDAS 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 VAPOR / CONDENSADO 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1 Vapor a Alta Presión 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2 Vapor a Media Presión 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3 Vapor a Baja Presión 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4 Niveles Adicionales de Vapor 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5 Condensado de Alta Presión 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6 Condensado a Presión Intermedia 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.7 Condensado a Presión Media 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.8 Condensado a Baja Presión 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 AIRE Y NITROGENO 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1 Aire de Servicio 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2 Aire de Instrumentos 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3 Nitrógeno 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 COMBUSTIBLE 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1 Gas Natural 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2 Gas Combustible de Procesos 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3 Crudo Reducido 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.4 Destilado HTU. Combustible Alterno 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 AGUA 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1 Agua de Servicio 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2 Agua de Enfriamiento 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3 Agua Potable 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.4 Agua de Alimentación a las Calderas 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.5 Agua Desmineralizada 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.6 Agua Contra–Incendio 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 ELECTRICIDAD 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1 Motores 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2 Transformadores 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 COSTOS DE POTENCIA Y COMBUSTIBLE 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
REVISION FECHA
ESPECIFICACION DE INGENIERIA
DATOS DE SERVICIO ENE.910
PDVSA SD–252–R
Página 2
�����
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
1 OBJETIVO E INFORMACION
1.1 El objetivo de esta especificación es establecer los datos necesarios para laproducción, transporte y manejo de un proyecto determinado.
1.2 Esta especificación debe ser considerada como una referencia.
2 REFERENCIAS
2.1 Cualquier información eléctrica suplementaria tal como “Suministro de ServiciosExternos”, que no esté incluida en esta especificación, deberá listarse en unaespecificación separada para trabajos eléctricos. Referirse a los Volúmenes 4–1y 4–2 “Eléctrica” del Manual de Ingeniería de Diseño de PDVSA.
2.2 Los datos físicos de diseño se encuentran listados en la Especificación deIngeniería PDVSA–SD–251, “Datos del Sitio”.
3 UNIDADES DE MEDIDAS
3.1 A menos que se indique otra cosa, deberán usarse las siguientes unidades demedida.
3.2 La temperatura será dada en °C.
3.3 La presión será dada en kg/cm2 (manométrica).
3.3.1 Las presiones de líquidos se expresarán referidas a la cota del terreno.
3.4 Los motores serán designados por la potencia en H.P. (Caballos de Potencia).
4 VAPOR / CONDENSADO
4.1 Vapor a Alta Presión
Presión Temperatura
Condiciones nominales
Diseño mecánico
Condiciones del vapor en los límites debatería para clasificación de rehervidores,separadores, turbinas de vapor, etc.
Condiciones de clasificación para el vaporen el límite de batería de la unidad:
REVISION FECHA
ESPECIFICACION DE INGENIERIA
DATOS DE SERVICIO ENE.910
PDVSA SD–252–R
Página 3
�����
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
TemperaturaPresión
Unidades de Hidrógeno
Unidades de Rec. de sulfuro
Generadores de vapor de desecho.
4.2 Vapor a Media Presión
Condiciones nominales
Diseño mecánico
Clasificación de la turbina
Salida de alta presión
Condiciones de vapor en los límites de bateríapara clasificación de:
Rehervidores y separadores
4.3 Vapor a Baja Presión
Condiciones nominales
Diseño mecánico
Clasificación de la descarga de la turbina desdelos límites de batería: para clasificación derehervidores, separadores, etc.
Condiciones de clasificación del vapor para:generadores en los límites de batería.
4.4 Niveles Adicionales de Vapor
Presión Temperatura
Condiciones nominales
Diseño mecánico
Condiciones del Vapor a la Salida de laTurbina de Extracción.
�
*Aguas arriba de cualquier válvula de control o de dispositivos de medición.
4.5 Condensado de Alta Presión
A la salida del Rehervidoraguas arriba de la trampade la válvula de control denivel.
Cabezal de Condensadodentro del límite de batería ode la unidad.
REVISION FECHA
ESPECIFICACION DE INGENIERIA
DATOS DE SERVICIO ENE.910
PDVSA SD–252–R
Página 4
�����
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
Presión Temperatura Presión Temperatura
Diseño Mecánico
Máximo
Normal
4.6 Condensado a Presión Intermedia
Presión Temperatura Presión Temperatura
Diseño mecánico
Máximo
Normal
4.7 Condensado a Presión MediaDiseño mecánico
Maximo
Normal
4.8 Condensado a Baja PresiónDiseño mecánico
Máximo
Normal
REVISION FECHA
ESPECIFICACION DE INGENIERIA
DATOS DE SERVICIO ENE.910
PDVSA SD–252–R
Página 5
�����
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
5 AIRE Y NITROGENO
5.1 Aire de Servicio
Presión Temperatura
Mínimo dentro de los límites de batería
Suministro
Máximo (Diseño)
5.2 Aire de InstrumentosMínimo dentro de los límites de batería
Suministro
Máximo (diseño)
Punto de rocío a presión normal
5.3 NitrógenoMínimo dentro de los límites de batería
Máximo (Diseño)
Punto de Rocío a presión normal
Pureza
Contenido de oxígeno
6 COMBUSTIBLE
6.1 Gas NaturalPeso Molecular:
Presión a:
Batería ISBL
Límites: Normal
Poder calórico inferior (LHV) gas normal Kcal/Nm3
Temperatura
Máximo
REVISION FECHA
ESPECIFICACION DE INGENIERIA
DATOS DE SERVICIO ENE.910
PDVSA SD–252–R
Página 6
�����
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
La composición del gas normal es la siguiente:
Mol %
CH4
C2H6
C3H8
iC4H10
nC4H10
iC5H12
CO2
N2
H2S ����
Mercaptanos ����
6.2 Gas Combustible de ProcesosPeso molecular: Temperatura
Presión: normal Máxima
Poder Calórico Inferior (LHV) normal Kcal/Nm3
La composición normal del gas es la siguiente:
Mol %
H2
CH4
C2H4
C2H6
C3H6
C3H8
C4H8
iC4H10
nC4H10
C5+
REVISION FECHA
ESPECIFICACION DE INGENIERIA
DATOS DE SERVICIO ENE.910
PDVSA SD–252–R
Página 7
�����
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
H2S
H2O
CO
CO2
N2
6.3 Crudo ReducidoPresión (normal) kg/cm2 manométrica
Temperatura (normal) °C
Poder Calórico Inferior (LHV), Kcal/kg
Poder Calórico Superior (HHV), Kcal/kg
Punto de inflamación, °C
Contenido de sulfuro, % peso
Gravedad específica, a 15°C
Viscosidad (cp) a 93°C
a 149°C
6.4 Destilado HTU. Combustible AlternoPresión (normal) kg/cm2 manométrica
Temperatura (normal) °C
Poder Calórico Inferior (LHV), Kcal/kg
Poder Calórico Superior (HHV), Kcal/kg
Punto de inflamación, °C
Contenido de sulfuro, ppm peso
Gravedad específica, a 15°C
Viscosidad (cp) a 54°Ca 194°C
REVISION FECHA
ESPECIFICACION DE INGENIERIA
DATOS DE SERVICIO ENE.910
PDVSA SD–252–R
Página 8
�����
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
7 AGUA
7.1 Agua de Servicio
Presión Temperatura
Condiciones dentro de los límites de batería
Condiciones nominales del cabezal
Diseño mecánico
Fuente de suministro
7.2 Agua de EnfriamientoSuministro en los límites de batería
Retorno en los límites de batería
Diseño mecánico
7.3 Agua PotableSuministro en los límites de batería
Condiciones nominales del cabezal
Diseño Mecánico
7.4 Agua de Alimentación a las CalderasCalidad:
Sólidos totales Disueltos –
Silicatos –
Oxígeno * –
Aceite –
Hierro –
Sólidos Totales Suspendidos –
Dureza –
* Después de agregar oxígeno de barrido
REVISION FECHA
ESPECIFICACION DE INGENIERIA
DATOS DE SERVICIO ENE.910
PDVSA SD–252–R
Página 9
�����
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
Condición de Límite de Batería en elpunto de consumo.
Presión(kg/cm2 mano.)
Temperatura(°C)
Agua de Alimentación a la Caldera
a Baja Presión
Diseño Mecánico:
Máximo
Mínimo
Agua de Alimentación a la Caldera
a Alta Presión
Diseño Mecánico:
Máximo
Mínimo
7.5 Agua Desmineralizada
Agua Desmineralizada para Reposición del BFW
Calidad:
Sólidos totales disueltos Silicatos Como Si02
Condiciones del Límite de Batería
Temperatura (°C) Normal
Diseño Mecánico
Presión (kg/cm2) Normal
Diseño Mecánico
Agua Desmineralizada para Reposición del agua del lavado delHTU
Calidad:
Sólidos totales disueltos mg/l como CaCO3
Silicatos mg/l como Si02
Oxígeno disuelto mg/l como 02
REVISION FECHA
ESPECIFICACION DE INGENIERIA
DATOS DE SERVICIO ENE.910
PDVSA SD–252–R
Página 10
�����
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
Condiciones del Límite de Batería
Temperatura (°C) Normal
Diseño Mecánico
Presión (kg/cm2 manómetrica)
Normal
Diseño Mecánico
7.6 Agua Contra–Incendio
Presión Temperatura
Normal
Diseño Mecánico
Fuente de Suministro
8 ELECTRICIDAD
8.1 Motores
Frecuencia 60 Hertz
Motores, no proceso, no–servicio
1/2 HP o menor 115V, 1 Fase
Motores, 3/4 HP a 150 HP, y todos losmotores con potencia en fracciones deHP y motores de proceso o servicios
460V, 3 Fases
Motores, desde 151 HP a 6000 HP 4000V, 3 Fases
Motores, con más de 6000 HP Según se requiera
Iluminación 265V ó 115V
Instrumentos 115V, 1 Fase
8.2 Transformadores
Primario – Secundario
Potencia 115 KV – 13,8 KV
Distribución 13,8 KV – 4160V
Distribución 4160 V – 480/277V
Iluminación 480 V – 208/120V
REVISION FECHA
ESPECIFICACION DE INGENIERIA
DATOS DE SERVICIO ENE.910
PDVSA SD–252–R
Página 11
�����
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
9 COSTOS DE POTENCIA Y COMBUSTIBLELas siguientes Guías Económicas están contenidas en el memorándum de Basesde Diseño emitido en fecha _________________ .
Guías económicas
Vida Util del proyecto años
Tasa de Retorno (después del impuesto) % anual
Factor de Recuperación del Capital(basado en PV=(1+i)n
inversión / anual
Costo de Operación en relación alIncremento de la Inversión
% de incremento de inversión /anual
Costo del Combustible Bs/mWh
Costo del Agua de Enfriamiento Bs/m3
Costo del Agua Desmineralizada Bs/m3
Costo de la Electrcidad Bs/KWh
Costo del Agua de Alimentación a lasCalderas
kg/cm2(m) Bs/t
Costo del Condensado (promedio) kg/cm2(m) Bs/t
Costo del Vapor kg/cm2(m) Bs/t
kg/cm2(m) Bs/t
kg/cm2(m) Bs/t
kg/cm2(m) Bs/t
kg/cm2(m) Bs/t
Precio del Crudo mejorado Bs/bbl
Mano de Obra (incluyendo beneficios)
Gerencia, Profesionales, Técnicos Bs/año
Mensual (Personal Auxiliar) Bs/año
Diaria Bs/año
(1 US $ = ________ Bs.)
Top Related