Download - SAMSUNG 02

Su proveedor de

Soluciones profesionales devídeovigilancia

Samsung Digital Security SystemsDVR

SAMSUNG DIGITAL CCTV SYSTEMS_65

SVR-3200 SVR-1680 SVR-1660 SVR-1645

SO Linux integrado Linux integrado Linux integrado Linux integrado

Tasa de visualización 960fps(N), 800fps(P) 480fps(N), 400fps(P) 480fps(N), 400fps(P) 480fps(N), 400fps(P)

480fps@D1(N), 400fps@D1(P) 480fps@D1(N), 400fps@D1(P) 120fps@D1(N), 100fps@D1(P) 120fps@D1(N), 100fps@D1(P)

Tasa de grabación 960fps@half D1(N), 800fps@half D1(P) 480fps@half D1(N), 400fps@half D1(P) 240fps@half D1(N), 200fps@half D1(P) 240fps@half D1(N), 200fps@half D1(P)

960fps@CIF(N), 800fps@CIF(P) 480fps@CIF(N), 400fps@CIF(P) 480fps@CIF(N), 400fps@CIF(P) 480fps@CIF(N), 400fps@CIF(P)

Codec MPEG-4 MPEG-4 MPEG-4 MPEG-4

Entrada de vídeo 32 canales 16 canales 16 canales 16 canales

Resolución máxima 704 x 480(N), 704 x 588(P) 704 x 480(N), 704 x 588(P) 704 x 480(N), 704 x 588(P) 704 x 480(N), 704 x 588(P)

Vídeo simultáneo en MPEG-4/JPEG Sí Sí Sí N/A

HDD interno 4 HDDs 4 HDDs 4 HDDs 2 HDDs

HDD externo Hasta 2 módulos de expansión Hasta 2 módulos de expansión Hasta 2 módulos de expansión 1 módulos de expansión

DVD Sí Sí Sí Sí

Entrada/Salida de audio 16 / 1 16 / 1 16 / 1 16 / 1

Entrada/Salida de audio 16 / 4 16 / 4 16 / 4 16 / 4

No. máximo de usuarios remotos 10 simultáneamente 10 simultáneamente 10 simultáneamente 10 simultáneamente

Velocidad de transferencia de la red Hasta 16 Mbps Hasta 16 Mbps Hasta 9 Mbps Hasta 9 Mbps

Aplicación del visor SNM-128S/P SNM-128S/P SNM-128S/P SNM-128S/P

ATM / POS (cajero automático/punto de venta) Sí Sí Sí Sí

Control PTZ Sí Sí Sí Sí

Ratón Sí Sí Sí Sí

SVR-960 SVR-945 SVR-940 SVR-450 SVR-440

SO Linux integrado Linux integrado RTOS RTOS RTOS

Tasa de visualización 270fps(N), 225fps(P) 270fps(N), 225fps(P) 270fps(N), 225fps(P) 120fps(N), 100fps(P) 120fps(N), 100fps(P)

120fps@D1(N), 100fps@D1(P) 120fps@D1(N), 100fps@D1(P) 30fps@D1(N), 25fps@D1(P)30fps@D1(N), 25fps@D1(P) 30fps@D1(N), 25fps@D1(P)

Tasa de grabación 240fps@half D1(N), 200fps@half D1(P) 240fps@half D1(N), 200fps@half D1(P) 60fps@half D1(N), 50fps@half D1(P)120fps@CIF(N), 100fps@CIF(P) 120fps@CIF(N), 100fps@CIF(P)

270fps@CIF(N), 225fps@CIF(P) 270fps@CIF(N), 225fps@CIF(P) 120fps@CIF(N), 100fps@CIF(P)

Codec MPEG-4 MPEG-4 MPEG-4 MPEG-4 MPEG-4

Entrada de vídeo 9 canales 9 canales 9 canales 4 canales 4 canales

Resolución máxima 704 x 480(N), 704 x 588(P) 704 x 480(N), 704 x 588(P) 704 x 480(N), 704 x 588(P) 704 x 480(N), 704 x 588(P) 704 x 480(N), 704 x 588(P)

Vídeo simultáneo en MPEG-4/JPEG Sí Sí N/A N/A N/A

HDD interno 2 HDDs 2 HDDs 2 HDDs 1 HDD 1 HDD

HDD externo 1 módulos de expansión 1 módulos de expansión N/A N/A N/A

DVD Sí N/A Sí (CD-RW) Sí(CD-RW) N/A

Entrada/Salida de audio 9 / 1 9 / 1 4 / 1 4 / 1 4 / 1

Entrada/Salida de audio 9 / 4 9 / 4 9 / 4 4 / 1 4 / 1

No. máximo de usuarios remotos 10 simultáneamente 10 simultáneamente 4 simultáneamente 4 simultáneamente 1 simultáneamente

Velocidad de transferencia de la red Hasta 9 Mbps Hasta 9 Mbps Hasta 16 Mbps Hasta 16 Mbps Hasta 16 Mbps

Aplicación del visor SNM-128S/P SNM-128S/P SNM-64S/P SNM-64S/P SNM-64S/P

ATM / POS (cajero automático/punto de venta) Sí Sí Sí Sí Sí

Control PTZ Sí Sí Sí Sí Sí

Ratón Sí Sí N/A N/A N/A

DV

R

DVR SELECTION

Redefiniendo lo que el usuario debe esperarde un DVRLa nueva serie de DVRs de Samsung Techwin comprendepoderosas funciones y un desempeño de avanzada que sólo sepuede encontrar normalmente en sistemas de "clase empresarial"a un coste muy elevado. Desde el SVR-440 de 4 canales hasta elSVR-3200 de 32, estamos redefiniendo las funcionalidades dedesempeño y de sistemas disponibles de las grabadoras de vídeodigitales.

Alta fidelidad y Confiabilidad en los DVRs convencionales

grabación completa en tiempo real con calidad D1 Los últimosmodelos de DVR de Samsung Techwin tienen la capacidad de grabaren tiempo real a resolución D1 hasta 16 canales. Gracias a laincorporación de nueva tecnología de compresión MPEG-4, estosDVRs redefinirán lo que todo usuario debe esperar en cuanto a calidady desempeño de vídeo.

Poderoso soporte CMS :Gestor de Red de Samsung (SNM-128S)

Los DVRs Samsung Techwin vienen con una copia de la versiónestándar de nuestro software Network Management (Gestor de Red).Consiste en un GUI basado en un mapa que le permitirá al usuariomonitorear y controlar varios DVRs desde una ubicación devisualización y control. Para mayor información acerca de lascapacidades de gestión a distancia de este software, remitirse a lasespecificaciones de los modelos SNM-128S/P en la sección productosde red.

Control de varias alarmas y eventos

Experimente una vigilancia más eficiente a través de la herramienta decontrol de alarma/eventos de nuestro Software de Gestión de Red.Esta aplicación permite monitorear con imágenes y listas emergentesmediante la recepción de señales de eventos/alarmas en tiempo real.Para lograr una una vigilancia más efectiva aún se pueden configuraracciones específicas, como por ejemplo, establecer sonidos deadvertencia cada vez que se recibe una señal de alarma. La estaciónde control de alarmas soporta herramientas de gestión dealarmas/eventos más poderosas.

Estación de control de alarmas (Ventana solamente disponiblepara controlar el estado de la alarma)• Visor instantáneo, indicación de imagen en vivo• Reproductor instantáneo, Reproducción de imágenes grabadas (sólo DVR)• Control del estado de la alarma y agregado de comentarios a la

respuesta al incidente

Servidor Web Incorporado

Estos DVRs poseen un servidor web incorporado que permite lavisualización desde un lugar remoto. Control PTZ, y reproducciónusando un navegador de Internet.

Soporte multi-stream para el monitoreo en tiempo real

Los DVRs tienen la capacidad de transmitir imágenes MPEG-4 yJPEG en forma simultánea. Esto significa que pueden generarnotificaciones de eventos por correo electrónico con imágenesintegradas además de reproducir vídeo de alta calidad en tiempo realque se puede personalizar para adaptarse a los requisitos de la red.

Varios modos de búsqueda rápidos y fáciles

• Búsqueda en Imágenes Reducidas : Los usuarios pueden verificar vídeosen el visor de imágenes reducidas y buscar vídeos guardados con mayorrapidez.

• Función Marcador : Cuando un usuario define un punto de reproducción,cada vez que dicho punto sea requerido se puede reproducirdirectamente sin necesidad de volverlo a buscar.

• Búsqueda en Calendario : Los vídeos se pueden buscar fácilmenteindicandouna fecha y hora determinadas.

CIF (352 x 240) D1 (704 x 480)

Búsqueda en Imagen Reducida Búsqueda en Imagen Reducida

Monitor del Web-viewer Reproducción del Web-viewer

Software CMS del SNM-128S

Grabación de Imágenes Fijas deAlta Calidad

Grabación MPEG-4


NUEVAS CARACTERÍSTICAS DE DVR


DV

R

CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES DE LOS DVR Tabla de tiempos de grabación (NTSC)

SVR-3200Disco duro instalado: 500GB Unidad: Días

704 x 480 Q5 Q4 Q3 Q2 Q1FPS

480 0,5 0,6 0,8 1,1 1,8

240 0,7 0,8 1,1 1,4 2,3

120 0,8 1,1 1,4 1,9 2,8

64 1,2 1,4 1,8 2,3 3,3

32 1,8 2,1 2,6 3,5 5,1

704 x 240 Q5 Q4 Q3 Q2 Q1FPS

960 0,6 0,8 1,0 1,4 2,2

480 0,9 1,1 1,3 1,8 2,7

240 1,2 1,4 1,8 2,3 3,3

120 1,5 1,8 2,1 2,7 3,6

64 2,2 2,6 3,2 4,1 5,8

32 3,0 3,6 4,3 5,4 7,3


704 x 480 Q5 Q4 Q3 Q2 Q1FPS

480 0,7 0,8 1,1 1,6 2,7

240 0,9 1,2 1,5 2,1 3,5

120 1,3 1,6 2,1 2,9 4,6

64 1,7 2,1 2,6 3,5 5,4

32 2,5 3,1 3,9 5,3 8,3

16 3,5 4,2 5,3 7,1 10,8

704 x 240 Q5 Q4 Q3 Q2 Q1FPS

480 0,9 1,1 1,4 2,0 3,4

240 1,2 1,5 1,9 2,6 4,3

120 1,7 2,1 2,6 3,5 5,4

64 2,2 2,6 3,2 4,2 6,2

32 3,2 3,9 4,8 6,5 9,7

16 4,5 5,3 6,6 8,6 12,5


352 x 240 Q5 Q4 Q3 Q2 Q1FPS

480 1,4 1,8 2,4 3,6 7,2

240 2,1 2,6 3,4 5,2 10,3

120 3,1 3,8 5,1 7,7 15,3

64 4,1 5,1 6,8 10,2 20,4

32 5,8 7,3 9,7 14,5 29,2

16 8,3 10,4 13,9 20,8 41,6


704 x 480 SUPER ALTA NORMALFPS

28 6,16 18,49 24,65

20 6,90 20,69 27,58

12 7,96 23,88 31,84

4 9,65 28,94 38,58


120 5,92 17,76 23,69

80 7,71 23,13 30,84

40 11,04 33,13 44,18

4 18,08 54,25 72,34



28 3,94 11,83 15,78

20 4,41 13,24 17,65

12 5,09 15,28 20,37

4 6,17 18,52 24,69


120 3,79 11,37 15,16

80 4,93 14,80 19,74

40 7,07 21,20 28,27

4 11,57 34,72 46,30


352 x 240 Q5 Q4 Q3 Q2 Q1FPS

270 2,6 3,2 4,3 6,4 12,9

234 2,8 3,5 4,6 6,9 13,8

135 3,7 4,6 6,1 9,2 18,4

90 4,5 5,7 7,5 11,3 22,7

67 5,4 6,8 9,1 13,6 27,2

36 7,3 9,1 12,1 18,1 36,2

18 10,4 13,0 17,3 25,8 52,0


352 x 240 Q5 Q4 Q3 Q2 Q1FPS

270 2,6 3,2 4,3 6,4 12,9

234 2,8 3,5 4,6 6,9 13,8

135 3,7 4,6 6,1 9,2 18,4

90 4,5 5,7 7,5 11,3 22,7

67 5,4 6,8 9,1 13,6 27,2

36 7,3 9,1 12,1 18,1 36,2

18 10,4 13,0 17,3 25,8 52,0



27 2,8 7,4 17,5

9 6,1 16,4 24,9


54 2,8 7,9 11,4

27 4,1 10,3 16,6

9 8,4 21,1 32,9


120 2,8 8,8 12,6

99 2,9 9,2 14

45 4,7 14,1 18,4

9 10 32,9 47,2

* * Nota : La hora de grabación real variará de acuerdo a la cantidad de movimiento y a los detalles de imagen en la escena. Este cronograma está establecido para los modelos SVR-3200/1680/1660/1645/960/945 de acuerdo a la versión de firmware 1.2.2; su contenido puedevariar según la versión de Firmware.


352 x 240 Q5 Q4 Q3 Q2 Q1FPS

480 1,4 1,8 2,4 3,6 7,2

240 2,1 2,6 3,4 5,2 10,3

120 3,1 3,8 5,1 7,7 15,3

64 4,1 5,1 6,8 10,2 20,4

32 5,8 7,3 9,7 14,5 29,2

16 8,3 10,4 13,9 20,8 41,6


704 x 576 Q5 Q4 Q3 Q2 Q1FPS

400 0,5 0,6 0,8 1,1 1,8

200 0,7 0,8 1,1 1,4 2,3

100 0,8 1,1 1,4 1,9 2,8

50 1,2 1,4 1,8 2,3 3,3

25 1,8 2,1 2,6 3,5 5,1

704 x 288 Q5 Q4 Q3 Q2 Q1FPS

800 0,6 0,8 1,0 1,4 2,2

400 0,9 1,1 1,3 1,8 2,7

200 1,2 1,4 1,8 2,3 3,3

100 1,5 1,8 2,1 2,7 3,6

50 2,2 2,6 3,2 4,1 5,8

25 3,0 3,6 4,3 5,4 7,3


704 x 576 Q5 Q4 Q3 Q2 Q1FPS

400 0,7 0,8 1,1 1,6 2,7

200 0,9 1,2 1,5 2,1 3,5

100 1,3 1,6 2,1 2,9 4,6

50 1,7 2,1 2,6 3,5 5,4

25 2,5 3,1 3,9 5,3 8,3

12,5 3,5 4,2 5,3 7,1 10,8

704 x 288 Q5 Q4 Q3 Q2 Q1FPS

400 0,9 1,1 1,4 2,0 3,4

200 1,2 1,5 1,9 2,6 4,3

100 1,7 2,1 2,6 3,5 5,4

50 2,2 2,6 3,2 4,2 6,2

25 3,2 3,9 4,8 6,5 9,7

12,5 4,5 5,3 6,6 8,6 12,5


352 x 288 Q5 Q4 Q3 Q2 Q1FPS

400 1,4 1,8 2,4 3,6 7,2

200 2,1 2,6 3,4 5,2 10,3

100 3,1 3,8 5,1 7,7 15,3

50 4,1 5,1 6,8 10,2 20,4

25 5,8 7,3 9,7 14,5 29,2

12,5 8,3 10,4 13,9 20,8 41,6


352 x 288 Q5 Q4 Q3 Q2 Q1FPS

400 1,4 1,8 2,4 3,6 7,2

200 2,1 2,6 3,4 5,2 10,3

100 3,1 3,8 5,1 7,7 15,3

50 4,1 5,1 6,8 10,2 20,4

25 5,8 7,3 9,7 14,5 29,2

12,5 8,3 10,4 13,9 20,8 41,6



24 6,50 19,49 25,99

16 7,37 22,12 29,49

12 7,96 23,88 31,84

4 9,65 28,94 38,58


100 6,70 20,09 26,79

68 8,48 25,43 33,91

52 9,78 29,33 39,10

4 18,08 54,25 72,34



24 4,16 12,48 16,64

16 4,72 14,16 18,87

12 5,09 15,28 20,37

4 6,17 18,52 24,69


100 4,29 12,86 17,15

68 5,43 16,28 21,70

52 6,26 18,77 25,03

4 11,57 34,72 46,30


352 x 288 Q5 Q4 Q3 Q2 Q1FPS

225 2,6 3,2 4,3 6,4 12,9

198 2,8 3,5 4,6 6,9 13,8

112,5 3,7 4,6 6,1 9,2 18,4

72 4,5 5,7 7,5 11,3 22,7

56 5,4 6,8 9,1 13,6 27,2

28 7,3 9,1 12,1 18,1 36,2

14 10,4 13,0 17,3 25,8 52,0


352 x 288 Q5 Q4 Q3 Q2 Q1FPS

225 2,6 3,2 4,3 6,4 12,9

198 2,8 3,5 4,6 6,9 13,8

112,5 3,7 4,6 6,1 9,2 18,4

72 4,5 5,7 7,5 11,3 22,7

56 5,4 6,8 9,1 13,6 27,2

28 7,3 9,1 12,1 18,1 36,2

14 10,4 13,0 17,3 25,8 52,0



18 2,8 8,6 12,6

9 6,1 14,6 22,7


45 2,5 7,3 10,3

27 3,9 9,5 14,5

9 6,4 18,8 26,9


100 2,6 7,9 12,0

45 4,4 12,4 16,6

9 10,4 28,4 45,4


CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES DE LOS DVR Tabla de tiempos de grabación (PAL)* * Nota : La hora de grabación real variará de acuerdo a la cantidad de movimiento y a los detalles de imagen en la escena.

Este cronograma está establecido para los modelos SVR-3200/1680/1660/1645/960/945 de acuerdo a la versión de firmware 1.2.2; su contenido puedevariar según la versión de Firmware.


DV

R

Características Generales

El SVR-3200 ofrece una capacidad de grabación de 32

canales en alta resolución y tiempo real, y una resolución de ?

D1 (704 x 240). El SVR-3200 permite al usuario personalizar

la configuración de grabación para obtener una resolución de

D1 (704 x 480) en tiempo real en un número determinado de

canales. El SVR-3200 dispone también de un software de

gestión de redes que permite al usuario acceder y gestionar

de manera remota el DVR a través de la red. El SVR-3200 es

idóneo para medianas o grandes empresas.

Funciones

• Visualización en tiempo real a 960 fps(N) y 800 fps(P) a alta resoluciónD1, grabación de vídeo a 960 fps(N) y 800 fps(P) a resolución 1/2 D1

• Compresión MPEG-4• Alta resolución de imagen [704 x 480, 704 x 240, 352 x 240(N)] [704 x

576, 704 x 288, 352 x 288(P)]• Vídeo simultáneo en MPEG-4/JPEG• Capacidad para hasta 4 HDDs SATA internos• Dos puertos USB en el panel frontal facilitan el control del ratón y la

creación de copias de seguridad• Grabadora de DVD incluida de serie• Grabación y búsqueda de datos de transacciones ATM/POS (cajero

automático/puntos de venta)• Potente soporte CSM (SNM-128S/P) de serie• Control de fácil manejo gracias al controlador remoto y al ratón• OSD (multilingüe)• Búsqueda por imágenes / Búsqueda por calendario / Búsqueda por

marcadores• 6 Multimonitores • Servidor web integrado• RS-232C, RS-485/422• Soporte PTZ (multiprotocolo) • 16 canales de grabación de audio

32CH704x480

USB

MAP

EasySearch

Multi-Stream

MPEG4 QCIF

MPEG4 JPEG

960fps(N)800fps(P) 16CH AUDIOMax.16TB HDD

Max.6

DimensionesUnidad: mm (pulgada)

Especificaciones Técnicas

445 (17.52")

412

(16.

22")

88 (

3.46

")

SVR-3200

32 vídeo compuesto 0,5-2 Vpp, terminación automática 75 ohmNTSC 704 x 480 / PAL: 704 x 576 NTSC : 960 fps / PAL : 800 fpsNTSC : 704 x 480 / PAL : 704 x 5761 / 4 / 9 / 10 / 16

MPEG-4NTSC PALHasta 480 fps a 704 x 480 Hasta 400 fps a 704 x 576Hasta 960 fps a 704 x 240 Hasta 800 fps a 704 x 288Hasta 960 fps a 352 x 240 Hasta 800 fps a 352 x 288Manual, Programado, Suceso, EmergenciaContinuoHasta 5 seg.Hasta 60 seg.Fecha/hora, Suceso, Calendario, Imágenes, Marcador, Texto (visor exclusivo)REW, FWD, Avance de fotogramas (teclas de control y dial de búsqueda)Hasta 16 MbpsAutomáticoMPEG-4 (dual stream)/JPEG10 simultáneamenteTCP/IP, DHCP, DNS, DDNS, HTTP, ARP, ICMP y NTPSoftware CMS (SNM-128S/P) Servidor web integradoHasta 16 TB utilizando la opción de almacenamiento externoHasta 4 HDDs SATAHasta 2 módulos de expansión DVD-R/CD-RDVD-R/CD-R2 puertos USB externosBMP, AVI, formato propietario/JPEG (visor exclusivo)10 marcas de agua nivel usuarioMarca de agua

RGB analógico con resolución de 800 x 600, 1024 x 768 y 1280 x 1024 BNC, 1 Vp-p, 75 ohm, Pantalla múltiple, Menú, Reproducción3 BNC, 1 Vp-p, 75 ohm, Pantalla múltiple, MenúN/P16 entradas de línea, 30K ohm1 Línea, 100K ohmADPCM16KHz16 entradas de terminal, NO/NC4 terminales de salida de relé, NO/NCNotificación por e-mailRJ-45 10/100 Base-TRS-232CRS-485/422RS-485, voltaje de señal máximo de ±12VUSB 2.02 puertos SATA externosATM/POS, Ratón, Controlador remotoSamsung Techwin, Pelco D, Pelco P, Panasonic, Bosch, SEC

100 ~ 240V CA ±10%, 50/60Hz, Selección automática de escalaMáx. 65W (con HDD 1X) / Máx. 90W (con HDD 4X)+5 °C ~ +40 °C (+32 °F ~ +104 °F)0% ~ 60% HR445 x 88 x 388 mm (17,52” x 3,46” x 15,28”)Aprox. 10 Kg Para montaje de una unidad en un estante de 19 plg según el estándar de la EIAInglés, coreanoespañol, francés, alemán, italiano, portugués, polaco, ruso,turco, japonés (se añadirán más idiomas en la próxima versión de firmware)FCC (Class A), UL/cUL listed, CE (Class A)

VISUALIZACIÓ

Vídeo Entradas ResoluciónTasa de fotogramas

Directo ResoluciónVisualizador de pantalla múltiple

RENDIMIENTOCompresión

Tasa de grabación

GrabaciónModoModos de sobreescrituraPrealarmaPostalarmaModo de búsquedaFunción de reproducciónVelocidad de transmisiónControl de ancho de bandaMulti stream

Red No. máximo de usuarios remotosSoporte de protocoloMonitorizaciónCapacidad máximaHDD interno

Almacenamiento HDD externoGrabador de DVD (copias de seguridad)USB (copias de seguridad)Formato de archivos (copias de seguridad)

Seguridad Protección por contraseñaAutenticación de datos

INTERFAZVGA

Monitores Compuesto principalSub-compuestoRespuestas del bucleEntradas

AudioSalidasCompresiónFrecuencia de muestreoEntradas

Alarma SalidaNotificación remotaEthernetInterfaz en serieInterfaz de control PTZ

Conexiones Teclado PTZUSBeSATASoporte de aplicación

Protocolos de domo Cámaras PTZ soportadasGENERALEléctricas Tensión de entrada

Consumo de energía

AmbientalesTemperatura de operaciónHumedad de operaciónDimensiones (AxAxP)

Mecánicas Peso (discos duros 4X)Kit de montaje en estante

Idioma

Certifications

DVR Premium de 32 canales a 960 fps con resolución 1/2 D1SVR-3200


El SVR-1680 ofrece una capacidad de grabación de 16

canales en tiempo real y alta resolución, y una resolución D1

(704 x 480) para los 16 canales. El SVR-1680 es compatible

con el potente software CMS de Samsung, que proporciona

al usuario control total sobre las funciones y posibilidades de

administración del DVR. El SVR-1680 incluye múltiples

salidas de monitor, copia de seguridad rápida en DVD back

up, y servidor web incorporado. El SVR-1680 es idóneo para

medianas o grandes empresas.

Funciones

• Visualización en tiempo real a 480 fps(N) y 400 fps(P) a alta resoluciónD1, grabación de vídeo a 480 fps(N) y 400 fps(P) a alta resolución D1• Compresión MPEG-4• Alta resolución de imagen [704 x 480, 704 x 240, 352 x 240(N)]

[704 x 576, 704 x 288, 352 x 288(P)]• Vídeo simultáneo en MPEG-4/JPEG• Capacidad para hasta 4 HDDs SATA internos• Dos puertos USB en el panel frontal facilitan el control del ratón y la


automático/puntos de venta)• Potente soporte CSM (SNM-128S/P) de serie• Control de fácil manejo gracias al controlador remoto y al ratón• OSD (multilingüe)• Búsqueda por imágenes / Búsqueda por calendario / Búsqueda por marcadores• 5 Multimonitores • Servidor web integrado• RS-232C, RS-485/422 • Soporte PTZ (multiprotocolo)• 16 canales de grabación de audio

16CHD1704x480

USB

MAP

EasySearch

Multi-Stream

MPEG4 QCIF

MPEG4 JPEG


Max.5

Grabación en alta resolución y tiempo real (704 x 480)

El SVR-1680 utiliza una tecnología de procesamiento de datos de granvelocidad con compresión MPEG-4 en tiempo real, lo cual permite grabar yreproducir incluso en resolución D1 (704 x 480) en tiempo real.

Gestión mejorada de suceso/alarma

Los usuarios pueden comprobar el suceso con mayor facilidad graciasa las funciones mejoradas de suceso/alarma, como por ejemplo losmodos List (lista), Map (mapa), Beeper (beeper), Live image (imagenen directo) y Tree (árbol)

Potente soporte de visor MAP

El visor MAP es una de las características del SNM-128S/P yproporciona información gráfica en forma de mapas sobre las zonasen las que se acciona la alarmacuando tiene lugar un suceso,garantizando así una mayorseguridad.

Potente soporte CSM (SNM-128S/P)

El SVR-1680 es compatible con el software de gestión de redes deSamsung, tanto con la versión estándar como con la versiónprofesional. Ambas versiones permiten al usuario vigilar y controlardiferentes emplazamientos a través de la red.

CIF (352 x 240) D1 (704 x 480)


DVR Premium de 16 canales a 480 fps con resolución D1SVR-1680


DV

R

SVR-1680

16 vídeo compuesto a 0,5-2 Vpp, terminación automática a 75 ohmNTSC : 704 x 480 / PAL : 704 x 576 NTSC : 480 fps / PAL : 400 fpsNTSC : 704 x 480 / PAL : 704 x 5761 / 4 / 9 / 10 / 16

MPEG-4NTSC PALHasta 480 fps a 704 x 480 Hasta 400 fps a 704 x 576Hasta 480 fps a 704 x 240 Hasta 400 fps a 704 x 288Hasta 480 fps a 352 x 240 Hasta 400 fps a 352 x 288Manual, Programado, Suceso, EmergenciaContinuoHasta 5 seg.Hasta 60 seg.Fecha/hora, Suceso, Calendario, Imágenes, Marcador, Texto (visor exclusivo)REW, FWD, Avance de fotogramas (teclas de control y dial de búsqueda)Hasta 16 MbpsAutomáticoMPEG-4 (dual stream)/JPEG10 simultáneamenteTCP/IP, DHCP, DNS, DDNS, HTTP, ARP, ICMP y NTPSoftware CMS (SNM-128S/P), Servidor web integradoHasta 16 TB utilizando la opción de almacenamiento externoHasta 4 HDDs SATAHasta 2 módulos de expansiónDVD-R/CD-R2 puertos USB externosBMP, AVI, formato propietario/JPEG (visor exclusivo)10 nivel usuarioMarca de agua

RGB analógico con resolución de 800 x 600, 1024 x 768 y 1280 x 1024 BNC, 1 Vp-p, 75 ohm, Pantalla múltiple, Menú, Reproducción3 BNC, 1 Vp-p, 75 ohm, Pantalla múltiple, Menú16 vídeo compuesto a 1-2 Vpp, 75 ohm16 entradas de línea, 30K ohm1 Línea, 100K ohmADPCM16KHz16 entradas de terminal, NO/NC4 terminales de salida de relé, NO/NCNotificación por e-mailRJ-45 10/100 Base-TRS-232CRS-485/422RS-485, voltaje de señal máximo de ±12VUSB 2.02 puertos SATA externosATM/POS, Ratón, Controlador remotoSamsung Techwin, Pelco D, Pelco P, Panasonic, Bosch, SEC



Configuración del sistema

Dimensiones Unidad: mm (pulgada)

Accesorios

Controlador opcional

445 (17.52")

88 (

3.46

")41

2 (1

6.22

")

Unidad de extensión HDD SVS-5E

VISUALIZACIÓN

Vídeo EntradasResoluciónTasa de fotogramas



Tasa de grabación

GrabaciónModoModos de sobreescrituraPrealarmaPostalarmaModo de búsquedaFunción de reproducciónVelocidad de transmisiónControl de ancho de banda

Red Multi streamNo. máximo de usuarios remotosSoporte de protocoloMonitorizaciónCapacidad máximaHDD interno



INTERFAZVGACompuesto principal

Monitores Sub-compuestoRespuestas del bucleEntradas





Consumo de energía

Ambientales Temperatura de operaciónHumedad de operaciónDimensiones (AxAxP)


Idioma

Certifications

DVR Premium de 16 canales a 480 fps con resolución D1SVR-1680

SCC-3100A

* Ver página 80 para más detalles.

Búsqueda yreproducción


El SVR-1660 supone una solución rentable para grabación devídeo en tiempo real con hasta 16 cámaras en resolución CIF(325 x 240). El SVR-1660 es compatible con el potentesoftware CMS de Samsung, que proporciona al usuariocontrol total sobre las funciones y posibil idades deadministración del DVR desde un puesto remoto. ElSVR-1660 incorpora características avanzadas como salidasde monitopr múltiples, sistema de copia de seguridad rápidaen DVD y servidor web integrado.back up, and built-in webserver.

Funciones

• Visualización digital en tiempo real a 480 fps(N) y 400 fps(P),grabación de vídeo digital a 480 fps(N) y 400 fps(P)


576, 704 x 288, 352 x 288(P)]• Vídeo simultáneo en MPEG-4/JPEG• Capacidad para hasta 4 HDDs SATA internos• Dos puertos USB en el panel frontal facilitan el control del ratón y la


automático/puntos de venta)• Potente soporte CSM (SNM-128S/P) de serie• Control de fácil manejo gracias al controlador remoto y al ratón• OSD (multilingüe)• Búsqueda por imágenes / Búsqueda por calendario / Búsqueda por

marcadores• 3 Multimonitores • Servidor web integrado• RS-232C, RS-485/422 • Soporte PTZ (multiprotocolo)• 16 canales de grabación de audio


445 (17.52")

412

(16.

22")

88 (

3.46

")

16CH704x480

USB

MAP

EasySearch

Multi-Stream

MPEG4 QCIF

MPEG4 JPEG


Max.3



SVR-1660


MPEG-4NTSC PALHasta 120 fps a 704 x 480 Hasta 100 fps a 704 x 576Hasta 240 fps a 704 x 240 Hasta 200 fps a 704 x 288Hasta 480 fps a 352 x 240 Hasta 400 fps a 352 x 288Manual, Programado, Suceso, EmergenciaContinuoHasta 5 seg.Hasta 60 seg.Fecha/hora, Suceso, Calendario, Imágenes, Marcador, Texto (visor exclusivo)REW, FWD, Avance de fotogramas (teclas de control y dial de búsqueda)Hasta 9 MbpsAutomáticoMPEG-4 (dual stream)/JPEG10 simultáneamenteTCP/IP, DHCP, DNS, DDNS, HTTP, ARP, ICMP y NTPSoftware CMS (SNM-128S/P), Servidor web integradoHasta 16 TB utilizando la opción de almacenamiento externoHasta 4 HDDs SATAHasta 2 módulos de expansiónDVD-R/CD-R2 puertos USB externosBMP, AVI, formato propietario / JPEG (visor exclusivo)10 nivel usuarioMarca de agua

RGB analógico con resolución de 800 x 600, 1024 x 768 y 1280 x 1024 1 BNC, 1 Vp-p, 75 ohm, Pantalla múltiple, Menú, Reproducción1 BNC, 1 Vp-p, 75 ohm, Pantalla múltiple, Menú16 vídeo compuesto a 1-2 Vpp, 75 ohm16 entradas de línea, 30K ohm1 Línea, 100K ohmADPCM16KHz16 entradas de terminal, NO/NC4 terminales de salida de relé, NO/NCNotificación por e-mailRJ-45 10/100 Base-TRS-232CRS-485/422RS-485, voltaje de señal máximo de ±12VUSB 2.02 puertos SATA externosATM/POS, Ratón, Controlador remotoSamsung Techwin, Pelco D, Pelco P, Panasonic, Bosch, SEC

100 ~ 240V CA ±10%, 50/60Hz, Selección automática de escalaMáx. 60W (con HDD 1X) / Máx. 85W (con HDD 4X)+5 °C ~ +40 °C (+32 °F ~ +104 °F)0% ~ 60% HR445 x 88 x 388 mm (17,52” x 3,46” x 15,28”)Aprox. 10 Kg Para montaje de una unidad en un estante de 19 plg según el estándar de la EIAInglés, coreanoespañol, francés, alemán, italiano, portugués, polaco, ruso, turco, japonés(se añadirán más idiomas en la próxima versión de firmware)FCC (Class A), UL/cUL listed, CE (Class A)

VISUALIZACIÓ




Tasa de grabación



AlmacenamientoHDD externoGrabador de DVD (copias de seguridad)USB (copias de seguridad)Formato de archivos (copias de seguridad)


INTERFAZVGA

MonitoresCompuesto principalSub-compuestoRespuestas del bucleEntradas




Protocolos de domo Cámaras PTZ soportadasGENERAL

Eléctricas Tensión de entradaConsumo de energía



Idioma

Certifications

DVR de 16 canales a 480 fps con resolución CIFSVR-1660



DV

R


El SVR-1645 es un sistema de grabación de vídeo digital dealto rendimiento con 16 entradas de cámara. La velocidad degrabación de este DVR alcanza los 480 fotogramas porsegundo (NTSC), e incluye gestión de CMS y grabadora deDVD de serie. El DVR incorpora dispositivos de búsquedainteligente por imágenes y por marcadores, su instalación yoperación son sencillas, y se puede conectar a un tecladoSCC-3100A fácilmente para poder realizar tareas de controlavanzadas.

Funciones

• Visualización digital en tiempo real a 480 fps(N) y 400 fps(P),grabación de vídeo digital a 480 fps(N) y 400 fps(P)

• Compresión MPEG-4• Alta resolución de imagen [704 x 480, 704 x 240, 352 x 240(N)]

[704 x 576, 704 x 288, 352 x 288(P)]• Capacidad para hasta 2 HDDs SATA internos• Dos puertos USB en el panel frontal facilitan el control del ratón y la


automático/puntos de venta)• Potente soporte CSM (SNM-128S/P) de serie• Control de fácil manejo gracias al controlador remoto y al ratón• OSD (multilingüe)• Función de interfaz de red 10/100 base-T • Búsqueda por imágenes / Búsqueda por calendario / Búsqueda por



445 (17.52")

412

(16.

22")

88 (

3.46

")

16CH704x480

USB

EventAlarm

EasySearchMAP

16CH AUDIOMax.8TB HDD

Max.3

480fps(N)400fps(P)


SVR-1645


MPEG-4NTSC PALHasta 120 fps a 704 x 480 Hasta 100 fps a 704 x 576Hasta 240 fps a 704 x 240 Hasta 200 fps a 704 x 288Hasta 480 fps a 352 x 240 Hasta 400 fps a 352 x 288Manual, Programado, Suceso, EmergenciaContinuoHasta 5 seg.Hasta 60 seg.Fecha/hora, Suceso, Calendario, Imágenes, Marcador, Texto (visor exclusivo)REW, FWD, Avance de fotogramas (teclas de control y dial de búsqueda)Hasta 9 MbpsAutomáticoN/P10 simultáneamenteTCP/IP, DHCP, DNS, DDNS, HTTP, ARP, ICMP y NTPSoftware CMS (SNM-128S/P), Servidor web integradoHasta 8 TB utilizando la opción de almacenamiento externoHasta 2 HDDs SATAHasta 1 módulos de expansiónDVD-R/CD-R2 puertos USB externosBMP, AVI, formato propietario/JPEG (visor exclusivo)10 nivel usuarioMarca de agua

RGB analógico con resolución de 800 x 600, 1024 x 768 y 1280 x 1024 1 BNC, 1 Vp-p, 75 ohm, Pantalla múltiple, Menú, Reproducción1 BNC, 1 Vp-p, 75 ohm, Pantalla múltiple, Menú16 vídeo compuesto a 1 Vpp, 75 ohm16 entradas de línea, 30K ohm1 Línea, 100K ohmADPCM16KHz16 entradas de terminal, NO/NC4 terminales de salida de relé, NO/NCNotificación por e-mailRJ-45 10/100 Base-TRS-232CRS-485/422RS-485, voltaje de señal máximo de ±12VUSB 2.01 puerto SATA externoATM/POS, Ratón, Controlador remotoSamsung Techwin, Pelco D, Pelco P, Panasonic, Bosch, SEC

100 ~ 240V CA ±10%, 50/60Hz, Selección automática de escalaMáx. 60W (con HDD 1X) / Máx. 85W (con HDD 4X)+5 °C ~ +40 °C (+32 °F ~ +104 °F)0% ~ 60% HR445 x 88 x 388 mm (17,52” x 3,46” x 15,28”)Aprox. 8 Kg Para montaje de una unidad en un estante de 19 plg según el estándar de la EIAInglés, coreanoespañol, francés, alemán, italiano, portugués, polaco, ruso, turco, japonés(se añadirán más idiomas en la próxima versión de firmware)FCC (Class A), UL/cUL listed, CE (Class A)

VISUALIZACIÓ




Tasa de grabación





INTERFAZVGA









Idioma

Certifications

DVR de 16 canalesSVR-1645



El SVR-960 tiene una capacidad de grabación de vídeo de

alta resolución en tiempo real de nueve canales, así como un

potente sistema de gestión de redes integrado para un

número ilimitado de DVRs. Está provisto de dispositivos de

búsqueda por imágenes en miniatura y por marcadores,

sistema de copia de seguridad rápida en DVD, y es fácil de

instalar y utilizar gracias a una intuitiva interfaz gráfica de

usuario y al ratón.

Funciones

• Visualización digital en tiempo real a 270 fps(N) y 225 fps(P),grabación de vídeo digital a 270 fps(N) y 225 fps(P)• Compresión MPEG-4• Alta resolución de imagen [704 x 480, 704 x 240, 352 x 240(N)]



automático/puntos de venta)• Potente soporte CSM (SNM-128S/P) de serie• Control de fácil manejo gracias al controlador remoto y al ratón• OSD (multilingüe)• Función de interfaz de red 10/100 base-T • Búsqueda por imágenes / Búsqueda por calendario / Búsqueda por


Varios modos de búsqueda rápida y sencilla

• Búsqueda por imágenes: El usuario puede examinar vídeos en elvisor de imágenes y encontrar vídeos almacenados en la memoriacon mayor rapidez

• Función de marcador: Cuando un usuario establece puntos dereproducción, tiene la posibilidad reproducirlos directamente cuandolo necesite sin necesidad de repetir la búsqueda.

• Búsqueda por calendario: El usuario puede buscar vídeos de manerasencilla con tan solo introducir una fecha y una hora determinadas.

Creación de copias de seguridad en DVD a gran velocidad

El DVR incluye un grabador de DVD de alta velocidad capaz de realizarcopias de seguridad de grandes cantidades de información a una velocidadmucho mayor. Por ejemplo, permite copiar 4 gigabytes de información enun DVD en tan sólo 30 minutos. Además, también incorpora puertos USBfrontales parafacilitar larealización decopias deseguridad.

Controlador del sistema

El controlador de sistema SCC-3100A permite realizar un controlintegrado de hasta 255 DVRs y speed domes. Está equipado conmultiprotocolos para controlar yconectarse a distintos dispositivos deotros fabricantes, que permiten tambiénque los usuarios puedan instalar unsistema de seguridad de gran tamañofácilmente.

Modo de grabación de emergencia

En este dispositivo se pueden programar simultáneamente lasopciones de grabación normal, grabación de sucesos y grabaciónprogramada para lograr una respuesta óptima en distintascircunstancias. Además, el DVR incorpora una función de grabaciónde emergencia queevita la pérdida dedatos de vídeo ensituaciones deemergencia.

Búsqueda por imágenes Búsqueda por calendario

Grabador de DVD Puerto USB frontal

9CH704x480

USB

EventAlarm

EasySearchMAP


Max.3

270fps(N)225fps(P)

SCC-3100A



DV

R




412

(16.

22")

445 (17.52")

88 (

3.46

")

SVR-960

9 vídeo compuesto a 0,5-2 Vpp, terminación automática a 75 ohmNTSC : 704 x 480 / PAL : 704 x 576 NTSC : 270 fps / PAL : 225 fpsNTSC : 704 x 480 / PAL : 704 x 5761 / 4 / 9

MPEG-4NTSC PALHasta 120 fps a 704 x 480 Hasta 100 fps a 704 x 576Hasta 240 fps a 704 x 240 Hasta 200 fps a 704 x 288Hasta 270 fps a 352x 240 Hasta 225 fps a 352 x 288Manual, Programado, Suceso, EmergenciaContinuoHasta 5 seg.Hasta 60 seg.Fecha/hora, Suceso, Calendario, Imágenes, Marcador, Texto (visor exclusivo)REW, FWD, avance de fotogramasHasta 9 MbpsAutomáticoN/P10 simultáneamenteTCP/IP, DHCP, DNS, DDNS, HTTP, ARP, ICMP y NTPSoftware CMS (SNM-128S/P), Servidor web integradoHasta 8 TB utilizando la opción de almacenamiento externoHasta 2 HDDs SATAHasta 1 módulos de expansiónDVD-R/CD-R2 puertos USB externosBMP, AVI, formato propietario/JPEG (visor exclusivo)10 nivel usuarioMarca de agua

RGB analógico con resolución de 800 x 600, 1024 x 768 y 1280 x 1024 1 BNC, 1 Vp-p, 75 ohm, Pantalla múltiple, Menú, Reproducción1 BNC, 1 Vp-p, 75 ohm, Punto analógico9 vídeo compuesto a 1 Vpp, 75 ohm9 entradas de línea, 30K ohm1 Línea, 100K ohmADPCM16KHz9 entradas de terminal, NO/NC4 terminales de salida de relé, NO/NCNotificación por e-mailRJ-45 10/100 Base-TRS-232CRS-485/422RS-485, voltaje de señal máximo de ±12VUSB 2.01 puerto SATA externoATM/POS, Ratón, Controlador remotoSamsung Techwin, Pelco D, Pelco P, Panasonic, Bosch, SEC



VISUALIZACIÓN

Vídeo EntradasResoluciónTasa de fotogramas



Tasa de grabación

GrabaciónModoModos de sobreescrituraPrealarmaPostalarmaModo de búsquedaFunción de reproducciónVelocidad de transmisiónControl de ancho de banda

Red Multi streamNo. máximo de usuarios remotosSoporte de protocoloMonitorizaciónCapacidad máximaHDD interno



INTERFAZVGACompuesto principal

Monitores Sub-compuestoRespuestas del bucleEntradas





Consumo de energía

Ambientales Temperatura de operaciónHumedad de operaciónDimensiones (AxAxP)


Idioma

Certifications


Accesorios

Controlador opcional

Unidad de extensión HDD SVS-5E

SCC-3100A

* Ver página 80 para más detalles.



El SVR-945 es un DVR compacto de 9 canales con un precioasequible con capacidad para grabar imágenes en tiemporeal con gran calidad gracias a su eficaz sistema decompresión avanzada MPEG-4. Está equipado con unaamplia gama de funciones inteligentes que incrementan lafiabilidad del sistema y la facilidad de manejo, como losmodos de búsqueda por imágenes, la grabación de textoATM/POS (cajero automático/puntos de venta) y la interfazgráfica de usuario y el ratón, que permiten un control fácil eintuitivo. Su diseño es compacto a la par que completo. Suinstalación es sencilla y se adapta a las necesidades delusuario en prácticamente cualquier ubicación.

Funciones

• Visualización digital en tiempo real a 270 fps(N) y 225 fps(P),grabación de vídeo digital a 270 fps(N) y 225 fps(P)• Compresión MPEG-4• Alta resolución de imagen [704 x 480, 704 x 240, 352 x 240(N)]


creación de copias de seguridad• Grabación y búsqueda de datos de transacciones ATM/POS (cajero

automático/puntos de venta)• Potente soporte CSM (SNM-128S) de serie• Control de fácil manejo gracias al controlador remoto y al ratón• OSD (multilingüe)• Función de interfaz de red 10/100 base-T • Búsqueda por imágenes / Búsqueda por calendario / Búsqueda por

marcadores• 3 Multimonitores • Servidor web integrado• RS-232C, RS-485/422 • Soporte PTZ (multiprotocolo)• 4 canales de grabación de audio• Diseño compacto


332

(13.

07")

300 (11.81")

DC12V

88 (

3.46

")

DC12V

DC12V

9CH704x480 USB

EventAlarm

EasySearchMAP


Max.3

270fps(N)225fps(P)


SVR-945


MPEG-4NTSC PALHasta 120 fps a 704 x 480 Hasta 100 fps a 704 x 576Hasta 240 fps a 704 x 240 Hasta 200 fps a 704 x 288Hasta 270 fps a 352x 240 Hasta 225 fps a 352 x 288Manual, Programado, Suceso, EmergenciaContinuoHasta 5 seg.Hasta 60 seg.Fecha/hora, Suceso, Calendario, Imágenes, Marcador, Texto (visor exclusivo)REW, FWD, avance de fotogramasHasta 9 MbpsAutomáticoN/P10 simultáneamenteTCP/IP, DHCP, DNS, DDNS, HTTP, ARP, ICMP y NTPSoftware CMS (SNM-128S/P) Servidor web integradoHasta 8 TB utilizando la opción de almacenamiento externoHasta 2 HDDs SATAHasta 1 módulos de expansiónDVD-R/CD-R2 puertos USB externosBMP, AVI, formato propietario/JPEG (visor exclusivo)10 nivel usuarioMarca de agua

RGB analógico con resolución de 800 x 600, 1024 x 768 y 1280 x 1024 1 BNC, 1 Vp-p, 75 ohm, Pantalla múltiple, Menú, Reproducción1 BNC, 1 Vp-p, 75 ohm, Punto analógico9 vídeo compuesto a 1 Vpp, 75 ohm9 entradas de línea, 30K ohm1 Línea, 100K ohmADPCM16KHz9 entradas de terminal, NO/NC4 terminales de salida de relé, NO/NCNotificación por e-mailRJ-45 10/100 Base-TRS-232CRS-485/422RS-485, voltaje de señal máximo de ±12VUSB 2.01 puerto SATA externoATM/POS, Ratón, Controlador remotoSamsung Techwin, Pelco D, Pelco P, Panasonic, Bosch, SEC

100 ~ 240V CA ±10%, 50/60Hz, Selección automática de escalaMáx. 60W (con HDD 1X) / Máx. 85W (con HDD 4X)+5 °C ~ +40 °C (+32 °F ~ +104 °F)0% ~ 60% HR445 x 88 x 388 mm (17,52” x 3,46” x 15,28”)Aprox. 5 Kg Para montaje de una unidad en un estante de 19 plg según el estándar de la EIAInglés, coreanoespañol, francés, alemán, italiano, portugués, polaco, ruso, turco,japonés (se añadirán más idiomas en la próxima versión de firmware)FCC (Class A), CE (Class A)

VISUALIZACIÓN




Tasa de grabación





INTERFAZVGA









Idioma

Certifications


DVR compacto de 9 canalesSVR-945


DV

R


DVR de 9 canalesSVR-940Características Generales

El SVR-940 es un grabador de vídeo digital de 9 canales que

incorpora funciones de visualización y grabación en tiempo

real con gran resolución. Incluye numerosas características,

entre ellas una gran flexibilidad en la creación de copias de

seguridad gracias al CD-RW interno y al puerto USB, una

interfaz multilingüe, un controlador remoto y un control PTZ

con panel frontal de botones de fácil manejo.

Funciones

• Visualización digital en tiempo real a 270 fps(N) y 225 fps(P),

grabación de vídeo digital a 120 fps(N) y 100 fps(P)


[704 x 576, 704 x 288, 352 x 288(P)]• Capacidad para hasta 2 HDDs internos• Puerto USB en el panel frontal que facilita la creación de copias de

seguridad• Grabadora de CD incluida de serie• Grabación y búsqueda de datos de transacciones ATM/POS (cajero

automático/puntos de venta)• Red de visualización múltiple integrada, visualización remota multiusuario• Control de fácil manejo mediante controlador remoto• OSD (multilingüe)• Función de interfaz de red 10/100 base-T • RS-232C, RS-485/422• Soporte PTZ (multiprotocolo)• 4 canales de grabación de audio

9CH704x480

USB

CD-RW

MAP4CH AUDIO

Max.2TB HDD

120fps(N)100fps(P)

DimensionesUnit : mm

313

(12.

32")

362

(14.

25")

430 (16.93")

88.8

(3.

5")


SVR-940


MPEG-4NTSC PALHasta 30 fps a 704 x 480 Hasta 25 fps a 704 x 576Hasta 60 fps a 704 x 240 Hasta 50 fps a 704 x 288Hasta 120 fps a 352x 240 Hasta 100 fps a 352 x 288Manual, Programado, SucesoContinuoHasta 3 seg.Hasta 20 seg.Fecha/Hora, Suceso (Movimiento, Sensor, TEXTO)REW, FWD, avance de fotogramasHasta 16 MbpsSelección de Encendido / ApagadoN/P4 simultáneamenteTCP/IP, DHCP, SMTP, DNS, DDNS, PPPoESoftware CMS (SNM-64S/P), Visor web2 TBHasta 2 HDDs PATAN/PCD-R1 puerto USB externoAVI, JPEG4 nivel usuarioN/P

RGB analógico con resolución de 800 x 600 resolution, selección de VGA/BNC 1 BNC, 1 Vp-p, 75 ohm, Pantalla múltiple, Menú, Reproducción1 BNC, 1 Vp-p, 75 ohm, Único9 vídeo compuesto a 1 Vpp, 75 ohm4 entradas de línea, 30K ohm1 Línea, 100K ohmADPCM16KHz9 entradas de terminal, NO/NC4 terminales de salida de reléNotificación por e-mailRJ-45 10/100 Base-TRS-232CRS-485/422RS-485, voltaje de señal máximo de ±12VUSB 2.0N/PATM/POS, Controlador remotoSamsung Techwin, SEC, Pelco D, Pelco P, SRX, VICON, CNB, SONY

100 ~ 240V CA ±10%, 50/60Hz, Selección automática de escalaMáx. 60W (con HDD 1X) / Máx. 75W (con HDD 2X)+5 °C ~ +40 °C (+32 °F ~ +104 °F)0% ~ 60% HR430 x 88,8 x 362 mm (16,93” x 3,5” x 14,25”)Aprox. 8,9 Kg Para montaje de una unidad en un estante de 19 plg según el estándar de la EIAInglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, Polaco, ruso, , turco, japonés, coreanoFCC (Class A), UL/cUL listed, CE (Class A)

VISUALIZACIÓN




Tasa de grabación





INTERFAZVGA









Idioma

Certifications




El SVR-450 es un grabador de vídeo digital de 4 canalesdiseñado para ser utilizado como sistema de seguridad enestablecimientos pequeños, supermercados, bancos, cajerosautomáticos, etc. Utiliza un sistema operativo integrado quegarantiza la seguridad y buen funcionamiento del sistema.Puede grabar a una velocidad de hasta 120 fps e incorporadistintas funciones, como detección de movimiento, controlPTZ (giro, inclinación y zoom), establecimiento decontraseñas, grabación de datos de voz en tiempo real, yalmacenamiento de hasta 10.000 listas de sucesos y ficherosde registro.

Funciones




576, 704 x 288, 352 x 288(P)]• Capacidad para 1 HDD interno• Puerto USB en el panel frontal que facilita la creación de copias de

seguridad• Grabadora de CD incluida de serie• Grabación y búsqueda de datos de transacciones ATM/POS (cajero

automático/puntos de venta)• Red de visualización múltiple integrada, visualización remota

multiusuario• Control de fácil manejo mediante controlador remoto• OSD (multilingüe)• Función de interfaz de red 10/100 base-T • RS-485/422• Soporte PTZ (multiprotocolo)• 4 canales de grabación de audio


313

(12.

32")

362

(14.

25")

430 (16.93")

88.8

(3.

5")

4CH704x480

USB

CD-RW

MAP4CH AUDIO

Max.1TB HDD

120fps(N)100fps(P)


SVR-450

4 vídeo compuesto a 1 Vpp, terminación automática a 75 ohmNTSC : 704 x 480 / PAL : 704 x 576 NTSC : 120 fps / PAL : 100 fpsNTSC : 704 x 480 / PAL : 704 x 5761 / 4

MPEG-4NTSC PALHasta 30 fps a 704 x 480 Hasta 25 fps a 704 x 576Hasta 120 fps a 352x 240 Hasta 100 fps a 352 x 288Manual, Programado, SucesoContinuoHasta 3 seg.Hasta 20 seg.Fecha/Hora, Suceso (Movimiento, Sensor, TEXTO)REW, FWD, avance de fotogramasHasta 16 MbpsSelección de Encendido / ApagadoN/P4 simultáneamenteTCP/IP, DHCP, SMTP, DNS, DDNS, PPPoESoftware CMS (SNM-64S/P), Visor web1 TBHasta 1 HDD PATAN/PCD-R1 puerto USB externoAVI, JPEG4 nivel usuarioN/P

RGB analógico con resolución de 800 x 600 resolution, selección de VGA/BNC 1 BNC, 1 Vp-p, 75 ohm, Pantalla múltiple, Menú, ReproducciónN/PN/P4 entradas de línea, 30K ohm1 Línea, 100K ohmADPCM16KHz4 entradas de terminal, NO/NC1 terminales de salida de reléNotificación por e-mailRJ-45 10/100 Base-TRS-232CRS-485/422RS-485, voltaje de señal máximo de ±12VUSB 2.0N/PATM/POS, Controlador remotoSamsung Techwin, SEC, Pelco D, Pelco P, SRX, VICON, CNB, SONY

100 ~ 240V CA ±10%, 50/60Hz, Selección automática de escalaMáx. 60W (con HDD 1X) / Máx. 75W (con HDD 2X)+5 °C ~ +40 °C (+32 °F ~ +104 °F)0% ~ 60% HR430 x 88,8 x 362 mm (16,93” x 3,5” x 14,25”)Aprox. 8,9 Kg Para montaje de una unidad en un estante de 19 plg según el estándar de la EIAInglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, Polaco, ruso, , turco, japonés, coreanoFCC (Class A), CE (Class A)

VISUALIZACIÓN




Tasa de grabaciónGrabación

ModoModos de sobreescrituraPrealarmaPostalarmaModo de búsquedaFunción de reproducciónVelocidad de transmisiónControl de ancho de bandaMulti stream




INTERFAZVGA









Idioma

Certifications



DV

R




El SVR-440 es la solución ideal para aquellas aplicaciones

que requieren un DVR sencillo, fácil de utilizar, y a un precio

asequible. Utiliza un sistema operativo integrado, y se instala

y configura de manera rápida y sencilla. Al contrario que otras

soluciones de bajo coste, el SVR-440 ofrece una gran calidad

de imagen y algunas características como 4 canales de

grabación de audio.

Funciones




[704 x 576, 704 x 288, 352 x 288(P)]• Capacidad interna para 1 HDD de 160 GB• Puerto USB en el panel frontal que facilita la creación de copias de

seguridad• Red de visualización múltiple integrada, visualización remota

multiusuario• Control de fácil manejo mediante controlador remoto• Tamaño compacto y acabado elegante• OSD (multilingüe)• Función de interfaz de red 10/100 base-T • RS-485/422• Soporte PTZ (multiprotocolo)• 4 canales de grabación de audio

260

(10.

24")

350 (13.78")

65 (

2.56

")

120fps(N)100fps(P)4CH

704x480 USB

MAP4CH AUDIO

Max.1TB HDD


SVR-440

4 vídeo compuesto a 1 Vpp, terminación automática a 75 ohmNTSC : 704 x 480 / PAL : 704 x 576 NTSC : 120 fps / PAL : 100 fpsNTSC : 704 x 480 / PAL : 704 x 5761 / 4

MPEG-4NTSC PALHasta 30 fps a 704 x 480 Hasta 25 fps a 704 x 576Hasta 120 fps a 352x 240 Hasta 100 fps a 352 x 288Manual, Programado, SucesoContinuoHasta 5 seg.Hasta 60 seg.Fecha/Hora, Suceso (Movimiento, Sensor)REW, FWD, avance de fotogramasHasta 16 MbpsN/PN/P4 simultáneamenteTCP/IP, DHCP, PPPoEVisor de red 4401 TBHasta 1 HDD PATAN/PN/P1 puerto USB externoAVI, JPEG1 usuarioN/P

RGB analógico con resolución de 800 x 600 resolution, selección de VGA/BNC 1 BNC, 1 Vp-p, 75 ohm, Pantalla múltiple, Menú, ReproducciónN/PN/P4 entradas de línea, 30K ohm1 Línea, 100K ohmADPCM16KHz4 entradas de terminal, NO/NC1 terminales de salida de reléNotificación por e-mailRJ-45 10/100 Base-TN/PRS-485/422RS-485, voltaje de señal máximo de ±12VUSB 2.0N/PATM/POS, Controlador remotoSamsung Techwin, Pelco D, Pelco P, Panasonic, Bosch

Adaptador de CC de12V Máx. 25W (con HDD 1X)+5 °C ~ +40 °C (+32 °F ~ +104 °F)0% ~ 80% HR350 x 65 x 260 mm (13,78” x 2,56” x 10,24”)Aprox. 3,2 Kg N/PInglés, coreanoFCC (Class B), CE (Class A)

VISUALIZACIÓN




Tasa de grabaciónGrabación

ModoModos de sobreescrituraPrealarmaPostalarmaModo de búsquedaFunción de reproducciónVelocidad de transmisiónControl de ancho de bandaMulti stream




INTERFAZVGA









IdiomaCertifications

DVR compacto de 4 canalesSVR-440


SVS-5R

SVS-5E



La unidad de disco duro externa del SVS-5R/5E permite el

almacenamiento extra de datos exclusivamente para DVRs.

Debido a su diseño como unidad de montaje en rack de

19-pulgadas esta cámara se puede instalar en un armario

junto con unidades de DVR. Con SATA II admite una

velocidad máxima de grabación y reproducción de 3,0Gbps.

El SVS-5R admite configuraciones RAID que protegen los

datos del daño del disco y mejoran el desempeño a través de

la distribución uniforme de datos en dos o más discos.

Funciones

SVS-5R

• 1U de chasis tipo rack de 19-pulgadas

• Velocidad de transferencia de datos : Hasta 3,0Gbps (SATA II)

• HDD SATA disponible : Hasta 4 (4TB)

• Admite RAID 0, 1, 0+1, 5

• Bahías para Discos Duros Hot-Swap

• LCD frontal para mostrar el estado del RAID

• Puerto USB para la configuración RAID

• Alarma para errores

SVS-5E

• 1U de chasis tipo rack de 19-pulgadas

• Velocidad de transferencia de datos : Hasta 3,0Gbps (SATA II)

• HDD SATA disponible : Hasta 4 (4TB)

• Expandible para mayor almacenamiento


Unidad de RAID 5 / Unidad de Extensión HDDSVS-5R/5E

482458

433

44

SVS-5R

484

450

44

SVS-5E


Velocidad de Transmisión

Capacidad Máxima

HDD Interno

RAID

eSATA

USB

Temperatura Operativa

Humedad Operativa

Tensión de Entrada

Dimensiones (AnchoxAltoxProfundidad)

Peso

Kit de montaje tipo rack

Dispositivos Admitidos

Certificaciones

SVS-5R SVS-5E

Hasta 3,0Gbps (SATA II)

Hasta 4TB

Hasta 4 HDDs SATAHasta 4 HDDs SATA

(Soporta la función Hot-Swap)

RAID 0, 1, 0+1, 5 N/D

1 puerto SATA externo para la conexión del DVR

USB 2,0, solamente configuración RAID N/D

+5°C ~ +45°C (+41°F ~ +113°F)

20%RH ~ 70%RH

115 ~ 230V AC ±10%, 50/60 Hz, Función automática de rango

482 x 44 x 433mm (19” x 1,7” x 17”) 484 x 44 x 450mm (19,1” x 1,7” x 17,7”)

Aprox. 6,4Kg (14,1 lb) Aprox. 5,6Kg (12,3 lb)

Para montar una unidad en un rack EIA de 19-pulgadas

SVR-3200/1680/1660/1645/960/945

FCC (Clase A), UL/cUL listed, CE (Clase A)

Su proveedor de soluciones

profesionales de vídeovigilancia

Samsung Digital Security SystemsRED


- Soluciones de seguridad para redes con alta calidad de imagen

Los innovadores productos IP de vídeovigilancia de Samsung Techwin ofrecen las mejores soluciones para aplicaciones remotas. Las soluciones de

seguridad IPoLis le permiten transmitir tanto vídeo como audio en tiempo real directamente hasta su navegador web. El sistema IPoLis le ofrece

permite vigilar sus instalaciones de manera sencilla gracias a su compresión MPEG -4/JPEG de alto rendimiento, su sistema de audio bidireccional y

su amplio abanico de protocolos de red. Además, el usuario podrá asignar fácilmente una dirección IP o conectar la cámara a la red.

Imágenes nítidasen tiempo realy facilidad de gestión

SOLUCIONES PARA REDES

PR

OD

UC

TOS

EN

RE

D


SELECCIÓN DE REDSNS-400 SNS-100 SNC-570 SNC-550 SND-560 SNP-3300A SNP-1000A

SO del hardware Linux integrado Linux integrado Linux integrado Linux integrado Linux integrado Linux integrado Linux integrado

Códec Compresión MPEG-4/JPEG Compresión MPEG-4/JPEG Códec dual integral MPEG-4/JPEG Compresión MPEG-4/JPEG Códec dual integral MPEG-4/JPEG Compresión MPEG-4/JPEG Compresión MPEG-4/JPEG

Audio 1C Bidireccional, 4/1 1C Bidireccional, 1/1 1C Bidireccional, 1/1 1C Bidireccional, 1/1 1C Bidireccional, 1/1 1C Bidireccional, 1/1 1C Bidireccional, 1/1

Cámara / Vídeo 1 o 4 secuencias de canales, pantalla completa 1 o 1 secuencias de canales, pantalla completa 1 C pantalla completa 1 C pantalla completa 1 C pantalla completa 1 C pantalla completa 1 C pantalla completa

Resolució de imagen

Tasa de fotogramas CIF 120fps (N) / CIF 100fps (P) VGA 30fps (N) / VGA 25fps (P) VGA 30fps (N) / VGA 25fps (P) VGA 30fps (N) / VGA 25fps (P) VGA 30fps (N) / VGA 25fps (P) VGA 30fps (N) / VGA 25fps (P) VGA 30fps (N) / VGA 25fps (P)

Características de vídeo1 or 4CH Sequence, Full screen 1CH full screen 1CH full screen 1CH full screen 1CH full screen 1CH full screen 1CH full screen

Visulización de Hora/Fecha/Título Visulización de Hora/Fecha/Título Visulización de Hora/Fecha/Título Visulización de Hora/Fecha/Título Visulización de Hora/Fecha/Título Visulización de Hora/Fecha/Título Visulización de Hora/Fecha/Título

Protocolo de red

Interfaz de red Ethernet (10/100M) Ethernet (10/100M) Ethernet (10/100M) Ethernet (10/100M) Ethernet (10/100M) Ethernet (10/100M) Ethernet (10/100M)

Interfaz de datos RS-232C/422/485 RS-232C/422/485 RS-485 RS-485 RS-485 N/A N/A

E/S de alarma 4 / 4 2 / 2 1 / 1 1 / 1 1 / 1 4 / 2 2 / 1

Notificaciones Detección de movimiento Detección de movimientoDetección de objeto

Detección de movimientoDetección de objeto Zoom área Zoom área

Detección de movimiento Detección de movimiento Detección de movimiento Detección de movimiento

Transferencia de imagen de alarma FTP, E-mail FTP, E-mail FTP, E-mail FTP, E-mail FTP, E-mail FTP, E-mail FTP, E-mail

GestiónGestor de redes Gestor de redes Gestor de redes Gestor de redes Gestor de redes Gestor de redes Gestor de redes

(SNM-64S/P, SNM-128S/P) (SNM-64S/P, SNM-128S/P) (SNM-64S/P, SNM-128S/P) (SNM-64S/P, SNM-128S/P) (SNM-64S/P, SNM-128S/P) (SNM-64S/P, SNM-128S/P) (SNM-64S/P, SNM-128S/P)

Almacenamiento de sucesos USB USB Tarjeta de memoria SD N/A Tarjeta de memoria SD N/A N/A

Servidor web Integrado Integrado Integrado Integrado Integrado Integrado Integrado

Navegador web IE 5.5 o superior IE 5.5 o superior IE 5.5 o superior IE 5.5 o superior IE 5.5 o superior IE 5.5 o superior IE 5.5 o superior

704 x 480, 704 x 240, 352 x 240 (N)

/ 704 x 576, 704 x 288, 352 x 288

(P)

704 x 480, 704 x 240, 352 x 240 (N) /

704 x 576, 704 x 288, 352 x 288 (P)

704 x 480, 352 x 240, 176 x 120 (N) /

704 x 576, 352 x 288, 176 x 144 (P)

704 x 480, 352 x 240, 176 x 120 (N) /

704 x 576, 352 x 288, 176 x 144 (P)

704 x 480, 704 x 240, 352 x 240 (N) /

704 x 576, 704 x 288, 352 x 288 (P)

704 x 480, 704 x 240, 352 x 240 (N) /

704 x 576, 704 x 288, 352 x 288 (P)

704 x 480, 704 x 240, 352 x 240 (N) /

704 x 576, 704 x 288, 352 x 288 (P)

TCP/IP, DHCP, HTTP,

SMTP, FTP, DDNS,

PPPoE, NTP

TCP/IP, DHCP, HTTP,

SMTP, FTP, DDNS,

PPPoE, NTP

RTP/VDP,

RTP/MULTICAST,

RTSP, TCP/IP, DHCP,

HTTP, SMTP, FTP, DNS,

DDNS, PPPoE, NTP

RTP/VDP,

RTP/MULTICAST,

RTSP, TCP/IP, DHCP,

HTTP, SMTP, FTP, DNS,

DDNS, PPPoE, NTP

TCP/IP, DHCP, HTTP,

SMTP, FTP, DDNS,

PPPoE, NTP

TCP/IP, DHCP, HTTP,

SMTP, FTP, DDNS,

PPPoE, NTP

TCP/IP, DHCP, HTTP,

SMTP, FTP, DDNS,

PPPoE, NTP

SNM-128P SNM-64P SNR-32A/16A/9A

• Hasta 128 canales de vigilancia en tiempo real• Soporta hasta 3 VGA de salida• Registro ilimitado de dispositivos y herramientas de

control hasta 128 flujos simultáneos• PTZ, audio bidireccional, sensor/relé

• Hasta 128 canales de vigilancia en tiempo real• Soporta hasta 6 VGA de salida• Registro ilimitado de dispositivos y herramientas de

control hasta 128 flujos simultáneos• PTZ, audio bidireccional, sensor/relé

• Grabación de hasta 32 flujos de audio/vídeo• Grababación de hasta 480 fps con resolución CIF• Grabación con resolución de hasta D1 • Función para visualizar imágenes en tiempo real y

rebobinar grabaciones vídeo en canal único

Funciones

SOFTWARE DE GESTIÓN DE VÍEO CENTRALIZADO SOFTWARE DE GRABACIÓN EN RED

CODIFICADOR DE VÍDEO POR RED RED CÁMARA

Entorno de protocolos abiertos

Soporta redes TCP/IP, correo electrónico SMTP, HTTP, y otrosprotocolos de Internet: los productos de red se pueden emplear enentornos operativos mixtos, como es el caso de Windows. Asimismo,pueden integrarse con facilidad en otras aplicaciones de HYPERLINK"http://www.Intranet" www.Intranet y guiones CGI.

Sistema operativo Linux integrado

Nuestro productos para redes integran la última tecnología deprocesamiento e intercambio digital de imágenes. Estos productospara redes equipados con una CPU de alto rendimiento (32 bits RISC)y un SO Linux integrado permiten el acceso simultáneo de más de 100usuarios en red.

OS

Fácil administración

Podrá configurar y gestionar sus productos web directamente desdesu propia página web utilizando un navegador estándar. Además,puede actualizar todos sus productos para redes de manera remota através de Internet siempre que aparezcan nuevos firmwares.

RJ-45

El conector RJ-45 se emplea tanto en aplicaciones de red por cablecomo por telefonía, y también para conexiones en serie endeterminados casos.

RJ-45

Vigilancia en tiempo real a través deInternet en cualquier momento…

Los innovadores productos para redes de Samsung Techwin son lasolución más adecuada y sencilla para necesidades de vigilanciaremota a través de Internet. Nuestras unidades de red utilizan latecnología de compresión de vídeo más eficaz para transmitirimágenes de alta calidad a mayor velocidad. Ahora usted tambiénpuede disfrutar de imágenes y vídeo de gran calidad y en tiempo real através de la red desde cualquier lugar y en cualquier momento. Paraello no necesitará un ordenador ni ningún otro dispositivo adicional.Podrá vigilar su instalación siempre que tenga a mano una conexiónde área local y un módem. La asignación de direcciones IP y laconexión de la cámara a la red es realmente fácil.

Infinitas utilidades para aplicacionescomerciales

Los productos para redes vienen equipados con un sistema operativointegrado basado en un avanzado servidor de red que le permitirá conectar lacámara directamente a Internet. Se pueden emplear para tareas de vigilanciaremota, vídeoconferencia, alojamiento web personal, alojamiento web parapequeñas empresas, visualización de vídeo en tiempo real en su página web,y chat de vídeo, entre otras aplicaciones basadas en servidores de red ycámaras de red. Estos productos se pueden instalar tanto en la red como enredes locales en cuestión de minutos. Además, hasta 100 usuarios podrándisfrutar de estas imágenes de vídeo de gran realismo de manera simultánea.Asimismo, nuestros productos incorporan una memoria flash configurable de4,5 MB, función FTP para archivar imágenes y audio bidireccional , y todo ellomediante un sencillo mecanismo de integración en sus sistemas de seguridad.La tecnología de compresión avanzada de imágenes MPEG-4 ofreceimágenes claras con un tamaño hasta un 300% inferior a las imágenes JPEGde una calidad equivalente. Las principales características de las unidades dered de Samsung son su tecnología de códec MPEG-4 o JPEG, que ofrecealtas tasas de compresión de imágenes, gran calidad de imagen, yvelocidades de transmisión de fotogramas elevadas. Además, su diseñoexclusivo proporciona una gran facilidad de instalación, configuración,mantenimiento y reparación. Estos productos también son capaces detransmitir vídeo y audio bidireccionales en tiempo real, y permiten al usuariograbar y reproducir imágenes empleando cualquier visualizador instalado ensu ordenador. La detección de movimiento está asociada a una alarma quepermite transmitir las imágenes captadas a través de correo electrónico o FTP.Además, soportan cámaras NTSC y PAL y se adaptan a distintos formatos devídeo u opciones de imágen en función del modelo.

Flujo dual

El sistema de flujo dual soporta tanto salidas MPEG-4 como JPEG,permitiendo realizar vigilancia en directo y grabar imágenes de altaresolución al mismo tiempo. Esto reduce la necesidad de ancho debanda, especialmente importante para los usuarios con poco ancho debanda. Asimismo, el flujo dual permite transmitir mayores cantidadesde información que los productos de flujo único.

Dual


Soporte de compresión MPEG-4/JPEG

Gracias a la fucnción de selección de formatos de compresión deMPEG-4 y JPEG, podrá obtener imágenes de la mejor calidad demanera flexible, dependiendo del ancho de banda de transmisióndisponible.

MPEG-4JPEG

Soporte multi stream para vigilancia entiempo real

El modelo SNC-570 emplea códecs dual (MPEG-4, JPEG) y técnicasde transcodificador, de forma que los 6 flujos se transmiten de manerasimultánea e independiente. Gracias a estas técnicas, cada clientepuede recibir o reproducir 6 flujos independientes, en función de si laoperación se realiza forma individual o colectiva.

Multi-Stream

MPEG4 QCIF

MPEG4 JPEG

CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES DE LAS REDES


PR

OD

UC

TOS

EN

RE

D

CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES DE LAS REDES

Vigilancia en tiempo real con el visor web

Con ayuda del visor web, al cual puede conectarse a través deInternet, el usuario puede supervisar el emplazamiento en cualquiermomento y desde cualquier lugar.

Registro de IP dinámica y soporte DDNS

Incluso los usuarios más inexpertos podrán configurar las opciones de red yobtener un dominio conectándose a HYPERLINK "http://www.samsungipolis.com"www.samsungipolis.com, ya que el sistemaproporciona IPs dinámicas estables.

Ranura para tarjeta de memoria SD

El modelo SNC-570 es compatible con tarjetas de memoria SD, lo que permiteal usuario almacenar de manera local los sucesos registrados o dedicar dichastarjetas a la realización de copias de seguridad. Esto permite al usuario volvera visualizar los sucesos mediante el Samsung Network Manager (gestor deredes de Samsung), incluso en aquellos casos en los que no se disponga deun software de grabación.

Protocolo de red

Un protocolo es un conjunto de reglas o directrices de comunicaciónacordadas. Estos protocolos han sido establecidos por organismosinternacionales de normalización y se emplean en casi todas lasplataformas del mundo a fin de garantizar que todos los dispositivospuedan comunicarse con éxito en Internet. Los productos iPoLissoportan una gran variedad de protocolos: RTP/UDP,RTP/MULTICAST, RTSP, HTTP, TCP/IP, FTP, SMTP, DHCP, DNS,DDNS.

Soporte de PoE (Power over Ethernet)

La instalación del cableado de la red local simplifica y el coste deinstalación se reduce considerablemente, gracias al hecho de que elsuministro eléctrico se realiza a través del cableado de la red local(IEEE 802.3af) .

Soporte de SDK

Los productos iPoLis incorporan STW SDKs, lo que permite que ingenierosexternos desarrollen programas o funciones adicionales. Estos contienenvarias funciones como vigilancia en directo única/múltiple, reproducción deDVR por fecha de grabación, realización de copias de seguridad del DVR porfecha, control de configuración y sistema de detección.

Transmisión de VGA en tiempo realImágenes de alta resolución a 30 fps

Los productos para redes iPoLis pueden transmitir imágenes sindistorsión en todas las resoluciones e imágenes VGA de altaresolución a una velocidad de hasta 30 fps.

Gestión CMS integrada(Samsung Network Manager)

Los productos para redes iPoLis soportan CMSs para facilitar la gestiónweb integrada. El gestor de redes de Samsung es una excelente soluciónde gestión centralizada que gestiona distintas ubicaciones transmitiendoseñales tanto de vídeo como de audio y de alarma a través de Internet.Permite gestionar hasta 128 canales de manera simultánea desdecualquier parte del mundo. Los usuarios pueden comprobar el suceso conmayor facilidad gracias a las funciones mejoradas de suceso/alarma,como por ejemplo los modos List (lista), Map (mapa), Beeper (beeper),Live image (imagen en directo) y Tree (árbol). También incorpora un visorMAP mejorado para una gestión de redes inteligente y un cómodo sistemade búsqueda por categorías de imagen, suceso, o texto.

• Solución de gestión centralizada para DVR y productos para redes• Gestión simulánea de un máximo de 128 canales en tiempo real• Control sobre distintos sucesos gracias a su panel de sucesos exclusivo • Reproducción instantánea mediante búsquedas por

Imágenes/Calendario/Fecha/ Texto• Vigilancia fácil y cómoda gracias al visor MAP gráfico

VGA 30fps

Internet

SNC-550 usuario (PC)Equipo de PoE

Alimentación + datos

PoE

SDK

DDNS

30fps

Web

Gestor de redes Visor MAP


El codificador de vídeo en red SNS-400/100 MPEG-4/JPEGpuede conectar una cámara de vídeo CCTV analógica de 4/1canales a una red IP. Su nuevo servidor es compatible tanto conMPEG-4 como con JPEG. El sistema MPEG-4 reproduce lasimágenes de vídeo de manera continua y sin fallos, y el JPEGpermite transmitir imágenes a hasta 120 fps(N) / 100 fps(P), 30fps(N) / 25 fps(P). El codificador de vídeo emplea un sistemaoperativo linux integrado que retransmite las señales de vídeo através de cualquiera de los protocolos soportados, incluyendoTCP/IP, DHCP, HTTP, SMTP, FTP, DDNS. Además, la unidades muy fácil de configurar y controlar gracias a su puertoRS-485.

Funciones

• Compresión MPEG-4/JPEG en tiempo real• Transmisión máxima de imagen CIF de120 fps (N) / 100 fps (P): SNS-400

Transmisión máxima de imagen VGA de 30 fps(N) / 25 fps(P):SNS-100

• Soporte de audio bidireccional• Almacenamiento de imágenes de suceso en dispositivos USB• Imágenes de alta resolución: 704 x 480, 704 x 240, 352 x 240(N)

704 x 576, 704 x 288, 352 x 288(P)• Soporte de IP estática o dinámica• Control remoto de PTZ (giro, inclinación, zoom) (RS-232C,

RS-485/422)• Protocolos TCP/IP, DHCP, HTTP, DDNS, etc • Servidor FTP y envío de correo electrónico• Software de gestión de redes (SNM-64S/P, SNM-128S/P)• 4 entradas de sensor, 4 salidas de alarma: SNS-400

2 entradas de sensor , 2 salidas de alarma: SNS-100• Voltaje: 12V CC

RJ-45 RJ-45 Bi-directional USB

RJ-45 OS12VDC

4CH RJ-45 1CH SDK

RJ-45 MPEG-4JPEG

Wavelet120fps(N)100fps(P) Wavelet30fps(N)

25fps(P)

Web



SNS-400 SNS-100

NTSC / PAL

NTSC : Hasta 704 x 480 / PAL : Hasta 704 x 576

4 BNC 1 BNC

1 BNC 1 BNC

Opción de selección MPEG-4/JPEG

Hasta 30 fps a 704 x 480(N) Hasta 30 fps a 704 x 480(N)



Hasta 25 fps a 704 x 576(P) Hasta 25 fps a 704 x 576(P)



5 nivel usuario

N/P

RJ-45 10/100 Base-T

RS-485/422

RS-232C

1 puerto USB 2.0 para almacenamiento de sucesos

1 entradas de línea, 30K ohm

1 Línea, 100K ohm

ADPCM

8KHz

4 entradas de terminal, NO/NC 2 entradas de terminal, NO/NC

4 terminales de salida de relé, NO/NC 2 terminales de salida de relé, NO/NC

Mediante e-mail o FTP

Hasta 100 Mbps

Automático

20 simultáneamente

TCP/IP, DHCP, DNS, DDNS, HTTP, SMTP, FTP, PPPoE y NTP

Samsung Techwin, Pelco D, Pelco P,

Panasonic, SEC, SRX

Suministro de corriente de 12V CC 1,5A

Máx. 12W Máx. 8W

10 °C ~ +50 °C (+32 °F ~ +104 °F)

30% ~ 80% HR

190 x 45 x 135 mm (7,48” x 1,8” x 5,3”)

Aprox. 850 g Aprox. 770 g

FCC (Class A), CE (Class A)

VISUALIZACIÓN

Señal de vídeo

Vídeo Resolución

Entradas

Outputs

CODIFICACIÓN

Compresión

Tasa de

codificación Tasa de grabación

Seguridad Protección por contraseña

Autenticación de imagen

INTERFAZ

Conexiones Ethernet

Interfaz de control PTZ

Serial Interface

USB

Entradas

Audio Salida

Compresión

Frecuencia de muestreo

Gestión Entradas

de Salidas

alarmas Notificación remota

Red Velocidad de transmisión

Control de ancho de banda

No. máximo de usuarios remotos

Soporte de protocolo

Protocolos Cámaras PTZ

de domo soportadas

GENERAL

Tensión Entrada de corriente

de entrada Consumo de energía

Ambientales Temperatura de operación

Humedad de operación

Mecánicas Dimensiones (AxPxA)

Peso

Certifications

135

(5.3

1")

45 (

1.77

")

190 (7.48")


Codificador de vídeo en red de 4/1 canalesSNS-400/100


La SNC-570 pertenece a la última gama de cámaras de redmultifución de Samsung Techwin e incorpora el novedosoconjunto de chip DSP SV-IV y el kit de códecs de redavanzados, lo que la convierte en el dispositivo idóneo paraproporcionar imágenes de alta calidad y diversas funcionesde red de manera simultánea. Soporta funciones de códecdual MPEG-4 y JPEG y funciones de desentrelazamiento, eincorpora ranura para tarjeta de memoria SD que permitetanto el almacenamiento como la realización de copias deseguridad de los datos. Además, el usuario podrá disfrutar deuna vídeovigilancia en tiempo real en cualquier circunstancia,gracias a los 2 códecs y 6 transcodificadores de vídeo. Elmodelo SNC-570 puede funcionar con tensión dual y PoE, loque simplifica significativamente su instalación.

Funciones

• Códec dual MPEG-4/JPEG en tiempo real• Transmisión máxima de imagen VGA 30 fps(N) / 25 fps(P) • Funciones multi stream y multi cast• Soporte de desentrelazamiento y PoE (Power over Ethernet)• Ranura para tarjeta de memoria SD para almacenamiento y creación

de copias de seguridad de imágenes• Capaz de detectar la aparición y desaparición de objetos • Imágenes de alta resolución: 704 x 480, 352 x 240, 176 x 120 704 x

576, 352 x 288, 176 x 144• Soporte de IP estática/dinámica y Ethernet 10/100 Base-T• Soporte de protocolos TCP/IP, DHCP, HTTP, DDNS, RTP/UDP y RTSP • Servidor FTP y envío de correo electrónico. Transmisión continua de

datos por FTP• Software de gestión de redes (SNM-64S/P, SNM-128S/P)• Alta resolución de 560 LTV de salida compuesta• Función Día y Noche con ICR (extracción del filtro de infrarrojos)• Eliminación de ruido e imágenes borrosas por medio del SSNRII• Potente función WDR 128X: Máx. 52dB• Iluminación mínima de 0,3 lux a F1.2 (color)

0,01 lux a F1.2 (B/W)0,001 lux a F1.2 (función sens-up)

• Tensión dual: 24V CA / 12V CC, PoE

Color CCD Camera

Multi-Stream

MPEG4 QCIF

MPEG4 JPEG

RJ-45 RJ-45

560TVL0.3Lux

1/3¨

RJ-45 Dual

410K(N)470K(P)

Wavelet30fps(N) Wavelet25fps(P) PoE

128X

Ranura para tarjeta de memoria SD

El modelo SNC-570 es compatible con tarjetas de memoria SD, lo quepermite al usuario almacenar de manera local los sucesos registrados odedicar dichas tarjetas a la realización de copias de seguridad. Estopermite al usuario volver a visualizar los sucesos mediante el SamsungNetwork Manager (gestor de redes de Samsung), incluso en aquelloscasos en losque no sedisponga deun softwarede grabación.

Sistema de Análisis Inteligente de vídeo

Cada vez que un objeto aparece o desaparece de un área seleccionada, se genera un evento que es notificado a los servidores de grabación del Central Monitoring Software (CMS) y almacenado localmente en la tarjeta dememoria SD del dispositivo.

Transmisión de imágenes VGA de alta resolución a30 fps en tiempo real

Los productos para redes iPoLis pueden transmitir imágenes sindistorsión en todas las resoluciones e imágenes VGA de altaresolución a una velocidad de hasta 30 fps.

Soporte multi stream para vigilancia en tiempo real

El modelo SNC-570 emplea códecs dual (MPEG-4, JPEG) y técnicasde transcodificador, de forma que los 6 flujos se transmiten de manerasimultánea e independiente. Gracias a estas técnicas, cada clientepuede recibir o reproducir 6 flujos independientes, en función de si laoperación se realiza forma individual o colectiva.

PR

OD

UC

TOS

EN

RE

D


Cámara de red WDR de alta resolución de 1/3”””” Día y NocheSNC-570

MPEG-4 >>

JPEG >>

Detección por Desaparición



VÍDEODispositivo de imagenNúmero total de píxeles Píxeles efectivosSistema de escaneadoFrecuenciaResolución horizontal

Iluminación mínima

S/N (señal Y) OSD (interfaz)Estado de la cámaraDía y NocheCompensación de contraluzRango dinámico Detección de movimientoEstabilizador digital de imagenMáscara de privacidadFiltro de ruido 3D (SSNRII)Función sens-up (integración de fotogramas)Control de amplificaciónBalance de blancosVelocidad de obturación electrónicaRENDIMIENTO

ResoluciónCodificación Compresión

Tasa de codificaciónVelocidad de transmisión

RedNo. máximo de usuarios remotosSoporte de protocoloAnálisis de vídeo

Seguridad Protección por contraseñaINTERFAZMonitor Salida

Entrada

AudioSalidaCompresiónFrecuencia de muestreoEntradas

Alarma SalidasNotificación remota

Conexiones EthernetInterfaz de control PTZ

Almacenamiento Memoria SD (SDHC)GENERALTensión de entradaConsumo de energíaTemperatura de operaciónHumedad de operaciónDimensiones (AxAxP)PesoMontura de la lenteCertifications

SNC-570N SNC-570P

CCD vertical con doble densidad de interlínea de 1/3”811(H) x 508(V) 795(H) x 596(V)768(H) x 494(V) 752(H) x 582(V)2 : 1 entrelazadoH : 15.734 KHz / V : 59,94 Hz; H : 15,625 KHz / V : 50HzColor : 560 LTV (Mín.) , B/W : 700 LTV (Mín.)Color : 0,3 lux (50 [email protected]), 0,001 lux (función sens-up, 256X)B/W : 0,01 lux (50 [email protected])52dBIntegrada (ayuda multilingüe)Encendido / ApagadoAuto (ICR) / Color / B/WWDR / BLC / HLC / Desconectado52dBEncendido / Apagado (comunicación de salida)Encendido / ApagadoEncendido / Apagado (8 zonas programables)Encendido / Apagado (nivel ajustable)Auto/Apagado (límite regulable ~ 256X)Alto/Bajo/ApagadoATW / AWC / Manual / Interior / ExteriorAuto (NTSC : 1/60 ~ 1/120.000 seg., PAL : 1/50 ~ 1/120.000) / Manual / A.FLK

Hasta 704 x 480 Hasta 704 x 576 Códec dual MPEG-4/JPEGHasta 30 fps a 704 x 480 Hasta 25 fps a 704 x 576 Hasta 100 Mbps20 simultáneamenteRTP/UDP, RTP/Multicast, RTSP, TCP/IP, DHCP, DNS, DDNS, HTTP, SMTP, FTP, PPPoE y NTPDetección de objetos (objetos no localizados)5 nivel usuario

1 BNC (560 LTV)1 entrada / MIC de línea, Mono, 1Vpp, 5,6K ohm1 salidad de línea, 1VppADPCM8KHz1 entrada de terminal, NO/NC1 salida de terminal, NO/NCMediante e-mail o FTPRJ-45 10/100 Base-TRS-485Almacenamiento y copia de seguridad de imágenes de sucesos

Dual (24V CA / 12V CC), PoE (IEEE 802.3af)Máx. 8,5W-10 °C ~ +50 °C30% ~ 80% HR74 x 61 x 152 mm (2,91” x 2,4” x 5,98”)580 gC/CSFCC (Class A), UL/cUL listed CE (Class A)


61 (

2.4"

)

152 (5.98")74 (2.91")

AUDIOLENS

VIDEO OUT

DC

VIDEO

ETHERNET / PoE

AC 24V+ DC 12V -

CLASS 2 ONLY

IN OUT

ALARM

+ -

RS-485

RESET

GND

RESET

POWER

Software

Vídeo centralizadoSoftware de gestión

Software de grabación en red

Cámara de red WDR de alta resolución de 1/3”””” Día y NocheSNC-570

SNR-32A/16A/9A

SNM-64S/P, SNM-128S/P


La SDN-550 es una cámara de red de alto rendimiento que

incorpora el conjunto de chip DSP de Samsung Techwin, el

cual ofrece una excelente resolución de imagen y diversas

funciones. Incluye el potente ICR (retirada del f i l tro

infrarrojos), funciones de día y noche y una combinación de

530 LTV, sensibilidad a la luz de 0,002Lux y tecnología de

reducción del ruido SSNR para ofrecer imágenes de una gran

claridad. El modelo SNC-550 puede funcionar con tensión

dual y PoE, lo que simplifica significativamente su instalación.

Funciones

• Compresión MPEG-4/JPEG en tiempo real• Transmisión máxima de imagen VGA de 30 fps(N) / 25 fps(P):• Soporte de audio bidireccional y PoE• Imágenes de alta resolución: 704 x 480, 704 x 240, 352 x 240(N) 704

x 576, 704 x 288, 352 x 288(P)• Soporte de IP estática/dinámica y Ethernet 10/100 Base-T• Protocolos TCP/IP, DHCP, HTTP, DDNS, etc • Servidor FTP y envío de correo electrónico• Software de gestión de redes (SNM-64S/P, SNM-128S/P)• CCD super HAD en color de 1/3” con 410K de píxeles (N), 470K píxeles (P)• Alta resolución de 530 LTV de salida compuesta• Función Día y Noche con ICR (extracción del filtro de infrarrojos)• Eliminación de ruido e imágenes borrosas por medio del SSNR• Iluminación mínima de 0,3 lux a F1.2 (color)


• Máscara de privacidad con 4 zonas• Detección de movimiento• Tensión dual: 24V CA / 12V CC, PoE

Color CCD Camera

RJ-45 OS RJ-45

530TVL0.3Lux

1/3¨

RJ-45 MPEG-4JPEG

410K(N)470K(P)



60.4

(2.

38")

68.8 (2.71") 152 (5.98")

AUDIOVIDEO OUT

POWER NET

LENSDC VIDEO

PoE

ETHERNET

ALARMAC 24V

DC 12VCLASS 2 ONLY

1 2

+ - + -

RS-485

IN

OUT


SNC-550N SNC-550P

CCD Super HAD de 1/3”811(H) x 508(V) 795(H) x 596(V)768(H) x 494(V) 752(H) x 582(V)2 : 1 entrelazadoH : 15,734 KHz / V : 59,94 Hz H : 15,625 KHz / V : 50HzColor : 530 LTV (Mín.) / B/W : 570 LTV (Mín.)Color : 0,3 lux (50 [email protected]), 0,002 lux (función sens-up, 128X)B/W : 0,01 lux (50 [email protected])50dBIntegradoConectado/DesconectadoAuto (ICR) / Color / B/WBajo/Medio/Alto/DesconectadoConectado / Desconectado (comunicación de salida)Conectado / Desconectado (8 zonas programables)Bajo/Medio/Alto/DesconectadoConectado/Desconectado (límite regulable ~ 128X)Bajo/Medio/Alto/Manual/DesconectadoATW (Interior / Exterior) / AWC / ManualAuto (NTSC : 1/60 ~ 1/120.000 seg., PAL : 1/50 ~ 1/120.000) / Manual / A.FLK

Hasta 704 x 480 Hasta 704 x 576 Opción de selección MPEG-4/JPEGHasta 30 fps a 704 x 480 Hasta 25 fps a 704 x 576 Hasta 100 Mbps20 simultáneamenteTCP/IP, DHCP, DNS, DDNS, HTTP, SMTP, FTP y NTP5 nivel usuario

1 BNC (530 LTV)1 entrada / MIC de línea, Mono, 1Vpp1 salidad de línea, nivel de línea, 1VppADPCM8KHz1 entrada de terminal, NO/NC1 salida de terminal, NO/NCMediante e-mail o FTPRJ-45 10/100 Base-TRS-485N/P

Dual (24V CA / 12V CC), PoE (IEEE 802.3af)Máx. 6W0 °C ~ +40 °C30% ~ 80% HR68,8 x 60,4 x 152 mm (2,7” x 2,4” x 6”)570 gC / CSFCC (Class A), UL/cUL listed CE (Class A)

VÍDEODispositivo de imagenNúmero total de píxeles Píxeles efectivosSistema de escaneadoFrecuenciaResolución horizontal

Iluminación mínima

S/N (señal Y) OSD (interfaz)Estado de la cámaraDía y NocheCompensación de contraluzDetección de movimientoMáscara de privacidadFiltro de ruido(SSNR)Función sens-up (integración de fotogramas)Control de amplificaciónBalance de blancosVelocidad de obturación electrónicaRENDIMIENTO


Tasa de codificaciónRed Velocidad de transmisión

No. máximo de usuarios remotosSoporte de protocolo


Entrada

AudioSalidaCompresiónFrecuencia de muestreoEntradas


Conexiones EthernetInterfaz de control PTZ

Almacenamiento Memoria SD (SDHC)GENERALTensión de entradaConsumo de energíaTemperatura de operaciónHumedad de operaciónDimensiones (AxAxP)PesoMontura de la lenteCertifications


PR

OD

UC

TOS

EN

RE

D

Cámara de red de alta resolución de 1/3”””” Día y Noche SNC-550


La cámara de red SND-560 incorpora el DSP SV-IV de cuarta

generación y chips codec de red para generar imágenes de

alta calidad y varias capacidades de red. Ofrece 6 tipos

diferentes de resolución y calidad de imagen de

transferencia, dependiendo del entorno de red local, así como

también análisis inteligente de vídeo y memoria SD. Esta

cámara es de fácil instalación y está provista de una lente

varifocal y un domo de 3-ejes.

Funciones

• Codec dual MPEG-4/JPEG en tiempo real• Transmisión de imagen máx.VGA 30fps(N) / máx.VGA 25fps(P) • Capacidad Multi-stream y Multi-cast • Soporta De-interlacing, Alimentación por Ethernet• Ranura para la tarjeta de memoria SD de eventos guardados y copia

de seguridad• Puede detectar objetos que aparecen y desaparecen• Imagen de alta resolución : 704 x 480, 352 x 240, 176 x 120

704 x 576, 352 x 288, 176 x 144• Soporta IP Estático / Dinámico / Ethernet capacidad 10/100 Base-T• Protocolos admitidos TCP/IP, DHCP, HTTP, DDNS, RTP/UDP y RTSP • Servidor FTP y envío de correo electrónico, transmisión continua de

datos por FTP • Software del Gestor de Red (SNM-64S/P, SNM-128S/P)• Alta resolución de 560 líneas de TV de una salida compuesta• Modo Día y Noche con ICR (Filtro de Remoción de Corte Infrarrojo)• Remoción del ruido de imágenes fantasma con el sistema SSNRII• Poderosa función WDR 128X : Máx. de 52dB• Iluminación mín. de 0,3Lux@F1,2 (Color)

0,01Lux@F1,2 (B/N)0,001Lux@F1,2 (Sens-up)

• Alimentación Dual : 24V AC / 12V DC, PoE

Color CCD Camera

Multi-Stream

MPEG4 QCIF

MPEG4 JPEG

RJ-45 RJ-45

560TVL0.3Lux

1/3¨

RJ-45 Dual

410K(N)470K(P)


128X

PoE y Alementación Dual (12V DC/24V AC)

la cámara de red SND-560 viene con Alimentación por Ethernet (PoE), por lo que permite el suministro de energía y latrasmisión de vídeo/audio a través de un único cable Ethernet. Lareducción en los requerimientos de cables hace que la instalaciónresulte más facil y efectiva en coste.

Sistema de Análisis Inteligente de vídeo

Cada vez que un objeto aparece o desaparece de un áreaseleccionada, se genera un evento que es notificado a los servidoresde grabación del Central Monitoring Software (CMS) y almacenadolocalmente en la tarjeta de memoria SD del dispositivo.

Poderoso Software CMS, Gestor de Red Samsung

La cámara SND-560 está soportada por el poderoso software CMSsoftware. El software de Samsung Gestor de Red que tiene lacapacidad de monitorear hasta 64canales en una única pantalla yhasta 128 canales en modo demonitor dual.

SD Memory

Cámara Domo de Red de Alto Desempeño con WDR de 1/3””””SND-560

Multi-stream en tiempo real

El modelo SND-560 puede codificar hasta 6 streams diferentes(MPEG-4/JPEG en D1, CIF, QCIF) simultáneamente en tiempo realbrindándole al usuario la flexibilidad de establecer la configuración detransmisión óptima acorde a la infraestructura de la red.

Detección por Desaparición


SND-560

PR

OD

UC

TOS

EN

RE

D



VÍDEODispositivo de ImagenCantidad Total de PíxelesPíxeles EfectivosSistema de EscaneoFrecuenciaResolución Horizontal

Iluminación Mínima

S / R (señal Y)Exhibición en Pantalla Título de la CámaraDía y NocheCompensación de Luz de FondoRango DinámicoDetección de MovimientoEstabilización Digital de ImagenEnmascaramiento de Áreas de PrivacidadFiltro de Reducción de Ruido 3D (SSNRII)Sens-up (Integración de Marcos)Control de GananciaBalance de BlancosVelocidad del Obturador ElectrónicoLENTERelación de Zoom Distancia FocalRelación de Apertura Máx.Distancia Mín. del ObjetoCampo de Visión Angular FocoControl de Iris PANEO / INCLINACIÓN / ROTACIÓNRango de PaneoRango de InclinaciónRango de RotaciónDESEMPEÑO


Velocidad de CodificaciónVelocidad de Transmisión

Red Máx. de Usuarios RemotosSoporta ProtocolosVídeo Análisis

Seguridad Protección por ContraseñaINTERFAZMonitor Salida

Entrada

AudioSalidaCompresiónFrecuencia de MuestreoEntradas

Alarma SalidasNotificación Remota

ConexionesEthernetInterfaz de Control OSD

Almacenamiento Memoria SD(SDHC) GENERALESTensión de EntradaConsumo de EnergíaTemperatura OperativaHumedad OperativaDimensiones (AnchoxAltoxProfundidad)PesoCertificaciones

SND-560N SND-560P

CCD de 1/3”de interlineado vertical de doble densidad811(H) x 508(V) 795(H) x 596(V)768(H) x 494(V) 752(H) x 582(V)2 : 1 InterlaceH : 15,734 KHz / V : 59,94 Hz H : 15,625 KHz / V : 50HzColor : 560 líneas de TV (Mín.), B/N : 700 Líneas de TV (Mín.)Color : 0,3Lux (50 IRE@F1,2), 0,001Lux (Sens-up, 256X)B/N : 0,01Lux (50 IRE@F1,2)52dBIncorporado (soporta varios idiomas)Encendido / ApagadoAuto (ICR) / Color / B/NWDR / BLC / HLC / Apagado52dBEncendido / Apagado (Salida vía comunicación)Encendido / ApagadoEncendido / Apagado (8 zonas programables)Encendido / Apagado (Nivel ajustable)Auto / Apagado (Nivel ajustable ~ 256X)Alto/ Bajo / ApagadoATW / AWC / Manual / Interiores / ExterioresAuto (NTSC : 1/60 ~ 1/120.000 segundos, PAL : 1/50 ~ 1/120.000) / Manual / AJUSTE DE PARPADEO (A.FLK)

3.6X (Manual)2.8 ~ 10mm (F1,2)1 : 1,2(Wide) ~ 2,8(Tele)0,2m (0,66 pies)H : 101,8°(Wide) ~ 28,6°(Tele) / V : 74,.3°(Wide) ~ 21,5°(Tele)ManualAutomático

0° ~ 340°0° ~ 146°0° ~ 340°

Hasta 704 x 480 Hasta 704 x 576MPEG-4 / JPEG codec dual Hasta 30fps@704 x 480 Hasta 25fps@704 x 576Hasta 100Mbps20 SimultáneamenteRTP/UDP, RTP/Multicast, RTSP, TCP/IP, DHCP, DNS, DDNS, HTTP, SMTP, FTP, PPPoE y NTPDetección de Objetos (Objeto perdido)5 Niveles de Usuarios

1 BNC (560 líneas de TV)1 Línea / MIC incorporado, Mono, 1Vpp, 5,6K ohm1 Línea de salida, 1VppADPCM8KHz1 terminal de entrada, NO/NC1 terminal de salida, NO/NCPor correo electrónico o FTPRJ-45 10/100 Base-TRS-485Imagen de evento almacenada, Copia de seguridad

Dual (12V DC/ 24V AC), PoE (IEEE 802.3af)Máx. 8,5W-10°C ~ +50°C30% ~ 80% RHØ132,4 x 144,2mm (Ø5,21" x 5,68")900g (1,98 lb)FCC (Clase A), UL/cUL listed CE (Clase A)


Software

Vídeo CentralizadoGestor (Management)

Grabación de Red (Network Recording)

Cámara Domo de Red de Alto Desempeño con WDR de 1/3””””SND-560

SNR-32A/16A/9A

SNM-64S/P, SNM-128S/P

fl96 (3.78")

144.

2 (5

.68"

)

fl132.4 (5.21")

fl132.4 (5.21")



La SPD-3300 es una cámara de red PTZ 30X de alto

rendimiento que incorpora un núcleo DPS SV-III. Está

equipada con lentes de zoom óptico de 30X (3,3~99 mm) y un

zoom digital de 8X, lo que supone un zoom total de 240X.

Permite realizar un integración en la red sin errores, y ofrece

la calidad de imagen propia de Samsung Techwin, lo que la

convierte en la mejor opción en soluciones de cámaras de

red.

Funciones

• Compresión MPEG-4/JPEG en tiempo real• Transmisión máxima de imagen VGA de 30 fps(N) / 25 fps(P):• Soporte de zoom de área • Imágenes de alta resolución: 704 x 480, 704 x 240, 352 x 240(N) 704

x 576, 704 x 288, 352 x 288(P)• Soporte de sensor de 4 entradas/2 salidas y audio bidireccional• Soporte de IP estática/dinámica y Ethernet 10/100 Base-T• Protocolos TCP/IP, DHCP, HTTP, DDNS, etc • Servidor FTP y envío de correo electrónico, Soporte de salida analógica• Software de gestión de redes (SNM-64S/P, SNM-128S/P)• Zoom óptico de 30X (3,3 ~ 99 mm) y zoom digital de 8X de gran potencia• Alta resolución de 520 LTV de salida compuesta• Función Día y Noche con ICR (extracción del filtro de infrarrojos)• Potente función WDR 126X: Máx. 52dB• Iluminación mínima de 0,4 lux a F1.6 (color)


• 128 posiciones preprogramables• Voltaje: 24V CA

Color CCD Camera

RJ-45 Area Zoom

RJ-45

520TVL0.4Lux

1/4¨

Bi-directional MPEG-4JPEG

410K(N)470K(P)

Wavelet30fps(N) Wavelet25fps(P)

30X

24VAC


243.

4 (9

.58"

)

215.

7 (8

.49"

)27

.7(1

.09"

)

155 (6.1")

155 (6.1")


SNP-3300AN SNP-3300AP

CCD vertical con doble densidad de interlínea de 1/4”811(H) x 508(V) 795(H) x 596(V)768(H) x 494(V) 752(H) x 582(V)2 : 1 entrelazadoH : 15,734 KHz / V : 59,94 Hz H : 15,625 KHz / V : 50HzColor : 520 LTV (Mín.) / B/W : 570 LTV (Mín.)Color : 0,4 lux (50 [email protected]), 0,003 lux (función sens-up, 128X)B/W : 0,08 lux (50 [email protected])52dBIntegradoEncendido / Apagado253Auto (ICR) / Color / B/WBajo/Medio/Alto/Apagado52dBEncendido / Apagado (comunicación de salida)Encendido / Apagado (8 zonas programables)Bajo/Medio/Alto/ApagadoEncendido / Apagado (límite regulable ~ 128X)Bajo/Medio/Alto/Manual/ApagadoATW (Interior / Exterior) / AWC / ManualAuto (NTSC : 1/60 ~ 1/120.000 seg., PAL : 1/50 ~ 1/120.000) / Manual / A.FLK

30X (Óptico), 8X (Digital)3,3 ~ 99 mm (F1.6 ~ 3.2)1 : 1,6(Amplio) ~ 3,2(Tele)1,2 mH : 58°(Amplio) ~ 2,22°(Tele) / V : 44,8°(Amplio) ~ 1,68°(Tele)Auto / Manual / Acceso rápido5,2 seg.Auto / Manual

360°Programado: 240° / seg. / Manual : 0,5°~120°/seg. (ratio de zoom proporcional)-4° ~ 184°Programado: 240° / seg. / Manual : 0,5°~120°/seg. (ratio de zoom proporcional)128±0,3°Programado, giro, grupo, barrido de escena, seguimiento, giro A

Hasta 704 x 480 Hasta 704 x 576 Opción de selección MPEG-4/JPEGHasta 30 fps a 704 x 480 Hasta 25 fps a 704 x 576 Hasta 100 Mbps20 simultáneamenteTCP/IP, DHCP, DNS, DDNS, HTTP, SMTP, FTP y NTPVisor web, SNM-128S/P (CMS)5 nivel usuario

1 BNC (520 LTV)1 entrada / MIC de línea, Mono, 1Vpp1 salidad de línea, nivel de línea, 1VppADPCM8KHz4 entrada de terminal, NO/NC2 salida de terminal, NO/NCMediante e-mail o FTPRJ-45 10/100 Base-TN/P

24V CAMáx. 10W-10 °C ~ +50 °C20% ~ 80% HRØ155 x 243,4 mm (Ø6,1" x 9,58")2 KgIP67 (carcasa opcional)FCC (Class A), cUL CE (Class A)

VÍDEODispositivo de imagenNúmero total de píxeles Píxeles efectivosSistema de escaneadoFrecuenciaResolución horizontalIluminación mínima

S/N (señal Y) OSD (interfaz)Estado de la cámaraID de la cámaraDía y NocheCompensación de contraluzRango dinámico Detección de movimientoMáscara de privacidadFiltro de ruido(SSNR)Función sens-up (integración de fotogramas)Control de amplificaciónBalance de blancosVelocidad de obturación electrónicaLENTESRatio de zoomDistancia focalRatio de apertura máximaDistancia mínima de enfoqueÁngulo de visión EnfoqueVelocidad de movimiento de zoomControl de irisGIRO/INCLINACIÓNRango de giroVelocidad de giroRango de inclinaciónVelocidad de inclinaciónPosiciones preprogramadasPrecisión de programaciónModo PTZRENDIMIENTO


Tasa de codificaciónVelocidad de transmisión

RedNo. máximo de usuarios remotosSoporte de protocoloZoom de área


EntradaSalida

Audio CompresiónFrecuencia de muestreoEntradas


Conexiones EthernetAlmacenamiento Memoria SD (SDHC)GENERALTensión de entradaConsumo de energíaTemperatura de operaciónHumedad de operaciónDimensiones (AxA)PesoProtección exteriorCertificaciones

Cámara de red PTZ WDR de 1/4””””para condiciones de poca luz con zoom de 30XSNP-3300A



SNP-1000AN SNP-1000AP

CCD de transferencia interlínea de 1/4” 811(H) x 508(V) 795(H) x 596(V)768(H) x 494(V) 752(H) x 582(V)2 : 1 entrelazadoH : 15,734 KHz / V : 59,94 Hz H : 15,625 KHz / V : 50HzColor : 520 LTV (Mín.) / B/W : 570 LTV (Mín.)Color : 0,7 lux (50 [email protected]), 0,005 lux (función sens-up, 128X)B/W : 0,02Lux (50 [email protected])50dBIntegradoEncendido / Apagad253Auto (ICR) / Color / B/WEncendido / ApagadEncendido / Apagad (comunicación de salida)Encendido / Apagad (4 zonas programables)Bajo/Medio/Alto/ApagadEncendido / Apagad (límite regulable ~ 128X)Bajo/Medio/Alto/Manual/ApagadATW (Interior / Exterior) / AWC / ManualAuto (NTSC : 1/60 ~ 1/120.000 seg., PAL : 1/50 ~ 1/120.000) / Manual / A.FLK

10X (Óptico), 10X (Digital)3,8 ~ 38 mm (F1,8)1 : 1,6(Amplio) ~ 2,8(Tele)1,5 mH : 51,2°(Amplio) ~ 5,58°(Tele) / V : 39,3°(Amplio) ~ 4,27°(Tele)Auto / Manual / Acceso rápido1,67 seg.Auto / Manual

350°Programado: 140° / seg. / Manual : 0,5º~ 70°/seg.-5° ~ 185°Programado: 100° / seg. / Manual : 0,5º~ 50°/seg.128±1,0°Programado, giro, grupo, barrido de escena, seguimiento, giro A

Hasta 704 x 480 Hasta 704 x 576 Opción de selección MPEG-4/JPEGHasta 30 fps a 704 x 480 Hasta 25 fps a 704 x 576 Hasta 100 Mbps20 simultáneamenteTCP/IP, DHCP, DNS, DDNS, HTTP, SMTP, FTP y NTPVisor web, SNM-128S/P (CMS)5 nivel usuario

1 BNC (520 LTV)1 entrada / MIC de línea, Mono, 1Vpp1 salidad de línea, nivel de línea, 1VppADPCM8KHz2 entrada de terminal, NO/NC1 salida de terminal, NO/NCMediante e-mail o FTPRJ-45 10/100 Base-TN/P

12V CCMáx. 6W0 °C ~ +40 °C20% ~ 75% HRØ140 x 134,8 mm (Ø5,51" x 5,31")0,85 Kg IP67 (carcasa opcional)

FCC (Class A) CE (Class A)

VÍDEODispositivo de imagenNúmero total de píxeles Píxeles efectivosSistema de escaneadoFrecuenciaResolución horizontalIluminación mínima

S/N (señal Y) OSD (interfaz)Estado de la cámaraID de la cámaraDía y NocheCompensación de contraluzDetección de movimientoMáscara de privacidadFiltro de ruido (SSNR)Función sens-up (integración de fotogramas)Control de amplificaciónBalance de blancosVelocidad de obturación electrónicaLENTESRatio de zoomDistancia focalRatio de apertura máximaDistancia mínima de enfoqueÁngulo de visión EnfoqueVelocidad de movimiento de zoomControl de irisGIRO/INCLINACIÓNRango de giroVelocidad de giroRango de inclinaciónVelocidad de inclinaciónPosiciones preprogramadasPrecisión de programaciónModo PTZRENDIMIENTO


Tasa de codificaciónVelocidad de transmisiónNo. máximo de usuarios remotosRed Soporte de protocoloZoom de área


EntradaAudio Salida

CompresiónFrecuencia de muestreoEntradas


Conexiones EthernetAlmacenamientoMemoria SD (SDHC)GENERALTensión de entradaConsumo de energíaTemperatura de operaciónHumedad de operaciónDimensiones (AxA)PesoProtección exteriorCertifications

Cámara de red PTZ de alta resolución de 1/4”””” con zoom de 10XSNP-1000A



La cámara PTZ SPD-1000 es una cámara de interior de red

con velocidad variable con grandes prestaciones y un precio

económico. Incorpora un zoom 10X y una amplia gama de

prestaciones que la hacen ideal para diversas aplicaciones

interiores. Incorpora sistemas de compresión MPEG-4 y

JPEG, y transmite imágenes en tiempo real, lo que la

convierte en la elección idónea para su sistema de

vídeovigilancia en red.

Funciones

• Compresión MPEG-4/JPEG en tiempo real• Transmisión máxima de imagen VGA de 30 fps(N) / 25 fps(P):• Soporte de zoom de área • Imágenes de alta resolución: 704 x 480, 704 x 240, 352 x 240(N) 704

x 576, 704 x 288, 352 x 288(P)• Soporte de sensor de 2 entradas/1 salidas y audio bidireccional• Soporte de IP estática/dinámica y Ethernet 10/100 Base-T• Protocolos TCP/IP, DHCP, HTTP, DDNS, etc • Servidor FTP y envío de correo electrónico, Soporte de salida analógica• Software de gestión de redes (SNM-64S/P, SNM-128S/P)• Zoom óptico de 10X (3,8 ~ 38 mm) y zoom digital de 10X de gran potencia• Alta resolución de 520 LTV de salida compuesta• Función Día y Noche con ICR (extracción del filtro de infrarrojos)• Emplea tecnología de eliminación de ruido e imágenes borrosas SSNR• Iluminación mínima de 0,7 lux a F1.8 (color)


• 128 posiciones preprogramables• Voltaje: 12V CC

Color CCD Camera

RJ-45 RJ-45

520TVL0.7Lux

1/4¨

Bi-directional MPEG-4JPEG

410K(N)470K(P)

Wavelet30fps(N) Wavelet25fps(P)

10X

12VDCArea Zoom

PR

OD

UC

TOS

EN

RE

D



El software CMS del modelo SNM-128P (Network Manager

Professional) permite administrar sistemas con eficiencia

operando los DVRs Samsung Techwin en forma centralizada

e interconectando los productos en la misma red. El CMS

consta de 3 programas: Viewer (Visor), Player (Reproductor),

y Map Viewer (Visor de Mapas), y proporciona una variedad

de funciones muy convenientes para el monitoreo de vídeos

como lo son el control PTZ, los versátiles controles de alarma

y eventos, el audio de doble vía, el monitoreo de vídeo en

vivo, la reproducción de vídeo y mapas.

Funciones

• Hasta 128 canales de monitoreo en tiempo real

• Admite hasta 6 salidas VGA

• Registra dispositivos ilimitados y controla hasta 128 streams

simultáneamente

• PTZ, audio bi-direccional, sensor / relé

• Exhibición instantánea en vídeo de alarma y evento

• Soporta gráficos MAP

• Búsqueda por hora / fecha y texto

• Grabación manual instantánea de hasta 10 minutos

Hasta 128 canales en vivo

El SNM-128P permite visualizar hasta 128 canales en vivo en dos monitores, 64 canales en vivo en cada pantalla.

Control de varias alarmas y eventos

Experimente una vigilancia más conveniente a través de la herramienta decontrol de alarma/eventos del SNM-128P. El SNM-128P permitemonitorear con imágenes y listas emergentes a través de la recepción deseñales de eventos/alarmas en tiempo real. Para lograr una una vigilanciamás efectiva aún se pueden configurar acciones específicas, como porejemplo, establecer sonidos de advertencia cada vez que se recibe unaseñal de alarma. La estación de control de alarmas soporta herramientasde gestión de alarmas/eventos más poderosas.

Admite hasta 6 salidas de monitor VGA

El SNM-128P soporta la funcionalidad monitores múltiples deMicrosoft Windows por lo que los usuarios pueden utilizar hasta 6monitores para visualizar imágenes En Vivo, Grabadas, Mapas yEventos en forma simultánea sin necesidad de pasar de unaaplicación a otra desde su PC.

Soporta Mapas

El SNM-128P ofrece una vista gráfica 2D de su área de seguridad con lafuncionalidad de definir varios niveles dentro del área, como por ejemplomostrar el mapa del país, los estados, las ciudades, los edificios y sitios. Eloperador puede desglosar los distintos niveles del mapa hasta obtener laubicación real de una señal de alerta.Asimismo, las imágenes de vídeo envivo o las imágenes grabadas quecorresponden a los eventos pueden serexaminadas fácilmente con sólo hacerclic en el mouse.

Estación de control de alarmas (Ventana solamentedisponible para controlar el estado de la alarma)• Visor instantáneo, indicación de imagen en vivo• Reproductor instantáneo, Reproducción de imágenes grabadas (sólo DVR)• Control del estado de la alarma y agregado de comentarios a la

respuesta al incidente

Software de Gestión de Vídeo Centralizado (CMS)SNM-128P

PR

OD

UC

TOS

EN

RE

D


Configuración del Sistema

* No todos los ítems están disponibles en todos los dispositivos. Algunos ítems no están admitidos en ciertosdispositivos.

Dispositivo Dispositivo Admitido

a Usar

Máx. de Dispositivos Registrados

Monitores Múltiples

MonitoreoModos de División de Pantalla

en VivoInicio de Reproducción Instantánea

Función Control PTZ

Imagen Instantánea / Impresiones

Reproducción Local (Remota) / Copia de Seguridad

Conversión Formato de Vídeo

Reproducción Búsqueda

Zooms para ampliar/reducir imágenes

Notificación por FTP/Correo Electrónico

Imagen Instantánea / Impresiones

Monitoreo En pantalla

de Señales Filtro

de Eventos Reproducción de la Imagen del Evento

En pantalla

Configuración

Monitoreo Reproducción de la Imagen del Evento

de Señales Control de Preconfiguración en la Cámara PTZ

de Reproduce Sonidos de Advertencia o Mensajes

Alarmas Notificación por FTP/Correo Electrónico

Marca una Alarma como Confirmada

Dispone de Espacio para Escribir Comentarios

Estación de Control de Alarmas

Usuario Admin / Usuario

MAPANúmero de Mapa

Admite Imagen

Especificaciones del Sistema

SNM-128P (Professional)

Cámara de Red : SNC-570/550, SND-560, SNP-3300A/1000A

Codificador de Vídeo : SNS-400/100

DVR : SVR-3200/1680/1660/1645/960/945/940/450

Máx. 6

1 / 4 / 6 / 8 / 9 / 16 / 25 / 36 / 49 / 64 (Pantalla Completa)

Solamente DVR

Paneo, Inclinación, Zoom, Foco, Preconfiguración

Admitido

Admitido

AVI

Ir a una hora específica, Búsqueda de datos más Recientes, Búsqueda cronológica, Búsqueda en imagen reducida

Admitido

Admitido

Admitido

Registro del evento actual en la lista, imagen En Vivo. Cambia el borde del canal de vídeo en vivo a rojo.

Señal no necesaria

Solamente DVR

Registro de la alarma actual en la lista, imagen En Vivo/reducida

Un cierto período de tiempo durante el día. Un tipo de alarmas específico

Sistema automatizado de notificaciones al usuario. Programa acciones a

efectuar al recibir una alarma

Solamente DVR

Admitido

Admitido

Admitido

Admitido

Admitido

Admitido

Admin / Usuario : Ilimitado

Mapa grupo : Ilimitado, Sub-Mapa, Distribución : 64

JPEG / BMP

CPU : Intel Core2Duo E6750, RAM : 2GB o superior

Memoria de Vídeo : 512MB, HDD : 80GB o superior

OS : Window XP/Vista, DirectX 9.0 o superior

Resolución de Pantalla : 1,280 x 1,024 o superior

Especificaciones Técnicas Visor

En Vivo

Evento / Alarma

Accesorios

Adaptador USB Dongle

Software de Gestión de Vídeo Centralizado (CMS)SNM-128P

Mapa

Red

SNM-128P



El software de gestión de vídeo SNM-64 de Samsung integra

a la perfección múltiples dispositivos y es compatible con un

gran número de soportes. Además de integrar productos IP

de vídeo, el SNM-64 permite crear un sistema de

vídeovigilancia híbrido mediante la integración de vídeo

analógico y vídeo digital basado en IP. Su inmejorable

funcionalidad permite al usuario integrarlo en sus

infraestructuras analógicas existentes.

Funciones

• Hasta 128 canales de vigilancia en tiempo real

• Soporta hasta 3 VGA de salida

• Soporta diversos dispositivos y controla hasta 128 flujos de manera

simultánea

• PTZ, audio bidireccional, sensor/relé

• Visualización instantánea de imágenes bajo sucesos y alarmas

• Soporte de imagen MAP

• Búsquedas por hora, día y texto

• Hasta 10 min. de grabación manual instantánea

Diferentes controles de sucesos y alarmas

El SNM-64P facilita el proceso de vigilancia gracias a los controles desucesos y alarmas. El SNP-64P muestra las imágenes emergentes y laslistas en tiempo real al recibir las señales de sucesos o alarmas. Lavigilancia se puede optimizar si se configuran acciones determinadascomo sonidos de alerta asociados a la recepción de señales de alarma. Laestación de control de alarma, que se incorpora como función adicional,permite una gestión más eficaz de las alarmas y sucesos.

Estación de control de alarmas (ventana independiente decontrol del estado de la alarma)• Visor instantáneo, Señalización de imagen en directo• Visualizador, grabador y reproductor instantáneo (sólo DVR)• Verificación del estado de la alarma y escritura de descripción• Transmisión de archivos de imagen mediante servidor FTP y correo electrónico

Software centralizado de gestión de vídeoSNM-64P


Dispositivo Dispositivos

en uso soportados

Registro máx. de dispositivos

Multimonitor

Modos pantalla dividida

Vigilancia Lanzamiento de reproductor instantáneo

en directo Función de control PTZ

Notificación por FTP/E-mail

Imagen instantánea/captura

Reproducción local (remota) / Copia de seguridad

Formato de conversión de vídeo

ReproducciónBúsqueda

Acercar/Alejar zoom


Imagen instantánea/captura

Gestión deVisualización

señales

de sucesoFiltrado

Reproducción de imágenes de sucesos

Visualizaciones

Establecimiento

Gestión de Reproducción de imágenes de sucesos

señales Controles preprogramados en cámaras PTZ

de alarma Activación de sonido de o mensaje de alerta


Conformación de alarmas mediante marcadores

Espacio para la introducción de comentarios

Estación de control de alarmas

Usuario Grupo / usuario

MAPNúmero de MAP

Soporte de imagen

Especificaciones del sistema

SNM-64P (Professional)

Network Camera : SNC-570/550, SND-560, SNP-3300A/1000A

Vídeo Encoder : SNS-400/100

DVR : SVR-3200/1680/1660/1645/960/945/940/450

No limit

Max. 3 (Live 2)

1 / 4 / 6 / 8 / 9 / 16 / 25 / 36 / 49 / 64 (Full-screen)

DVR only

Pan, Tilt, Zoom, Focus, Preset

Supported

Supported

Supported

AVI

Go to a certain time, Latest data search,

Timeline index search, Thumbnail image search

Supported

Supported

Supported

Current event log on the list, live image,

Changes border of live vídeo channel to red

Unnecessary signal

DVR only

Current alarm log on the list, Live/thumbnail image

A certain period of time of a day, A certain types of alarms

Automated notifications to user, Schedules actions against alarms

DVR only

Supported

Supported

Supported

Supported

Supported

Supported

Group / user : No limit

Map group : No limit, Layers : 16, Maps : 64

JPEG / BMP

CPU : Intel Core2Duo E4300, RAM : 2GB above

Vídeo memory : 256MB, HDD : 80GB

OS : Window 2000/XP SP2, DirectX 9.0 above

Display resolution : 1,024 x 768 above

* No todos los dispositivos incluyen todas estas especificaciones. Algunas especificaciones sólo están disponibles endeterminados dispositivos.

Accesorios

Clave de licencia USB

PR

OD

UC

TOS

EN

RE

D

Software de grabación en red de 32 / 16 / 9 canalesSNR-32A/16A/9ACaracterísticas Generales

El sofware de grabación SNR-32A/16A/9A ofrece diversas

prestaciones. Puede grabar hasta 32 unidades de productos

IP y es compatible con el SNM.64S/P, el gestor de redes de

Samsung. Este grabador en red es muy cómodo y flexible, y

permite grabar vídeos en tiempo real a través de Internet.

Funciones

• Grabación de hasta 32 flujos de audio/vídeo

• Grababación de hasta 480 fps con resolución CIF

• Grabación con resolución de hasta D1

• Función para visualizar imágenes en tiempo real y rebobinar

grabaciones en un canal único

• Filtro de IP de usuario

• Registro ilimitado de productos


Códec dual MPEG-4/JPEG

El SNR-32A/16A/9A emplea compresión MPEG-4 y JPEG, de maneraque el usuario puede seleccionar el algoritmo de compresión enfunción de sus circunstancias. Asimismo, el usuario puede seleccionarla resolución (D1, 1/2 D1 o CIF), la calidad de la imagen y la tasa defotogramas en función del entorno de red, lo que permite realizarvigilancia en tiempo real.

Grabación máxima de 480 fps en tiempo real, variosmodos de grabación

Capaz de almacenar imágenes de alta resolución de un máximo de480 fps enviadas por la unidad dered. Además, permite diferentesmodos de grabación como D1(704 x 480), 1/2 D1 (704 x 240), CIF,normal, programado, y detección desucesos y movimiento paragarantizar una grabación en redóptima.

MPEG-4 JPEG



H/W Dispositivos

soportadosoportados Registro máx. de dispositivos

Máx de canales de grabación

Rendimiento GrabaciónReproducciónCódecs de vídeoAudio CodecResolución

Grabación CalidadTiempo de pre/post grabaciónModo de grabación

Establecimiento

Componentes Cámara / sensor / reléBúsqueda Modo de búsqueda

Configuración de espacio (para cada disco)

Almacenamiento Alerta de escasez de espacio

NAS (almacenamiento unido a red)

Nivel de usuarioUsuario Usuario local (remoto)

Filtrado IP (usuario remoto)

Estado del S/W

Sistema

Especificaciones del sistema

SNR-32A SNR-16A SNR-9ACámara de red: SNC-570/550, SNP-3300A/1000ACodificador de vídeo: SNS-400/100Ilimitado32 16 9480 CIF 480 CIF 270 CIF5 clientes 5 clientes 5 clientesMPEG-4, JPEGADPCMD1, 1/2 D1, CIF5 niveles60 seg. / 60 seg.Continuo, Programa, MD, Suceso, CompuestoTasa de fotogramas configurable en cada casoCH (1~30(N),1~25(P)), Establecimiento de canal independiente32 / 32 / 32 16 / 16 / 16 2009-09-09Hora/Calendario, Línea temporal, ImágenesSoportadaSoportadaSoportado (externo)2Grupo: 1, usuario: IlimitadoSoportadaGrabación, programa de grabación, almacenamiento,Imagen en directo/grabada (visor instantáneo)

Soportada

Recuperación automática del sistema, grabación con suministro automático

CPU : Intel Core2Duo E8400, RAM : Superior a 2 GB Memoria de vídeo: 256 MB, HDD : 250GBSO: Window XP SP2, Windows 2003 SP2Superior a DirectX 9.0 , Microsoft .Net Framework 2,Microsoft SQL Server 2005

* No todos los dispositivos incluyen todas estas especificaciones. Algunas especificaciones sólo están disponibles en determinados dispositivos.

Su proveedor de

soluciones profesionales devídeovigilancia

Samsung Digital Security SystemsCONTROLADORES



El SCC-3100A de Samsung es un teclado de control capaz

de controlar de manera simultánea hasta 255 cámaras domo

PTZ, DVRs, interruptores de matriz y receptores. Ofrece una

compatibilidad de sistema óptima con diversos protocolos. Su

manejo es intuit ivo, y su gran pantalla LCD y diseño

ergonómico facilitan su operación por parte del usuario.

Funciones

• Control de cámaras domo speed, DVRs e interruptores de matriz

• Control centralizado de hasta 255 unidades desde un único controlador• Conexión de hasta 16 controladores al sistema• Diseño ergonómico y teclado de fácil manejo• Joystick en 3D para funciones PTZ• Pantalla de LCD de caracteres grandes (20 x 4 líneas)• Soporte de multiprotocolo• Cable de corriente incluido: 12V CC, 700mA


Cable de Entrada

corriente incluido Salida

Conector

Visualizador LCD

Joystick de control PTZ

Subcontrolador

Domo PTZ

Control

DVR

Receptor

Matriz

Cantidad de control

Autovigilancia

Control remoto

Conjunto de comunicación

Esp. RS-485/422 Método de transmisión

Tasa de baudios

(bps)

Temperatura de operación


Dimensiones (AxAxP)

Peso

Certificaciones

SCC-3100A

100V CA ~ 240V CA (50/60 Hz)

12V CC, 700mA

3 puertos

LCD de 20 x 4 caracteres

Joystick (zoom de 3 ejes)

Conexión máx. de 16 unidades

SPD-3750/3350T/3350/3300/3000/2300/1000

PELCO-D, Panasonic (WV-CS854)

SAMSUNG ELECTRONICS (SCC-643/641)

SVR-3200/1680/1660/1650E/1645/1640A/960/950E/945/940/450

SRX-100B

SMX-25632

Máx. 255

Barrido de escena, Grupo, Giro, Programado, etc.

Selección de PTZ, DVR : para cada entrada de ID

RS-485/422 (control remoto desde más de 1,2 Km de distancia)

Series de asincronismos, 1 bit de arranque, sin paridad, 1 bit de parada

1/2 dúplex / dúplex

4.800 ~ 38.400 bps (promoción de 9.600 bps)

Fijación de comunicación con subcontrolador a 56.400 bps

0 °C ~ 40 °C

10% ~ 75%

400 x 180 x 88 mm (15,75” x 7,09” x 3,46”)

1,5 Kg

FCC (Class A), CE (Class A)



180

(7.0

9")

400 (15.75")

88 (

3.46

")

* Junction box is provided with a keyboard.

CO

NT

RO

LA

DO

RE

S

Controlador de sistema para cámaras domo PTZ, DVRs e interruptores de matriz SCC-3100A



El SCC-1000 permite al operador controlar hasta 255

cámaras PTZ en forma simultánea. Posee gran

compatibilidad de sistemas con soporte para protocolos

múltiples.

Funciones

• Controla hasta 255 cámaras PTZ

• Excelente Compatibilidad con sistemas : Soporta protocolos

múltiples

• Menú OSD, control joystick 3D

• Compatibilidad RS-485 y RS-422


Pantalla LCD

Control de Velocidad

Domo PTZHardware

Compatible Cámara Zoom

Receptor

Capacidad de Control

ComunicacionesEstándares

Velocidad de Transferencia

Alimentación


Humedad Operativa

Dimensiones (AnchoxAltoxProfundudad)

Peso

SCC-1000

16 x 2 Carácter LCD

Joystick (3-ejes Zoom de Giro)

Samsung Techwin Domo PTZ

PELCO-D/P, Panasonic, Vicon, AD, Honeywell, Samsung Electronics

SDZ-375/370

SRX-100B

Hasta 255 Cámaras (Adecuado para Sistemas Medianos, Grandes)

RS-485 / RS-422 (Control Remoto : 1Km)

2,400 ~ 57,600bps

12V DC, 140mA

0°ΔC ~ 45°ΔC

10 ~ 70%

280 x 180 x 100mm (10,63°± x 7,09°± x 3,94°±)

Aprox. 0,7Kg (1,54 lb) (Sin Adaptador)

System Configuration

SCC-1000

SPD-3750


180 (7.09”)

280 (10.63”)

280 (10.63”)

100

(3.9

4”)

55 (

2.17”

)

Teclado del Control PTZ SCC-1000

Vídeo Line

Control Line : RS-485/422


CO

NT

RO

LA

DO

RE

S


El SDQ-420 es un cuádruple de color dual capaz de recibir

información de hasta un máximo de 8 cámaras y mostrar la

información de 4 cámaras al mismo tiempo. La unidad es

capaz de mostrar varias pantallas en modos de reproducción

en tiempo real con una alta resolución y funciones de

congelado individuales. Es un disposit ivo potente y

económico que puede emplearse para funciones rápidas de

interfaz.

Funciones• Interruptor cuádruple de dos páginas (entrada de cámara de 8 canales)

• Imagen de alta resolución (720 x 576)

• Visualizadores múltiples y soporte de acciones asociadas a alarmas

• Función de congelado de imagen individual

• Visualizador de fecha y hora ajustable

• Grabación y reproducción mejoradas con zoom digital de 2X


Fuente de alimentación

Consumo de energía

Entrada de vídeo

Respuestas del bucle

Salida de monitor

E/S de VCR

Entrada de alarma

Salida de alarma

Duración de la alarma

Conexión de corriente

Estándar de vídeo

Resolución de vídeo

Memoria digital

Tasa de visualización

Visualización cuádruple

Salida de monitor

Entrada VCR

Zoom digital


Temperatura de almacenamiento


Dimensiones (AxAxP)

Peso

SDQ-420

12V CC / 4A

10W (Aproximadamente)

8 BNC

BNC / terminación conmutable / 75Ω o Hi-z

1 BNC

2 BNC

8 canales / 25 clavijas Sub-D

Régimen de contacto de relé – 0,5A 120V CA o 1A 24V CC

Programable de 1 a 99 seg. / Por defecto 10 seg.

Jack CC

625 líneas, 50 campo/seg.

720(H) x 576(V) píxeles a pantalla completa

8 bits luma / 256 tonos de gris, 24 bits luma / 16 millones de colores

Tiempo real, 30 fotogramas por segundo

360(H) x 288(V) píxeles a pantalla cuádruple

1,0 Vp-p compuesto, 75Ω

1,0 Vp-p compuesto

Zoom digital 2X para reproducción

0 °C ~ 50 °C

-40 °C ~ 60 °C

10% ~ 90% (sin condensación)

280 x 44 x 200 mm (11,02” x 1,73” x 7,87”)

1,5 Kg



280 (11.02")

44 (1

.73"

)20

0 (7

.87"

)

Dual Color Quad SwitcherSDQ-420



El interruptor de matriz SMX-25632 permite realizar funciones

de interrupción y controlar hasta 256 entradas de vídeo y 32

salidas de monitores gracias a sus módulos de expansión de

matriz SME-25632. El SMX-25632 se puede manejar desde

el controlador de sistema SCC-3100A y garantiza al usuario

una gestión fiable y eficaz de sistemas de vídeovigilancia

medianos o de gran envergadura.

Funciones

• Máximo de 256 entradas de cámara y 32 salidas de monitor, Capazde conectar hasta 3 unidades de expansión (SME-25632) y 16tarjetas de vídeo (SMV-25632)

• Soporta 32 letras del alfabeto• Control mediante teclado de sistema (SCC-3100A)• Cable de alimentación integrado



Sistema

Características

OSD

E/S de cámara

ComunicaciónConsumo de energíaTemperatura de operaciónHumedad de operaciónDimensiones (AxAxP)PesoCertificaciones

SMX-25632 (CPU matriz)16 ranuras de tarjeta de vídeo, interfaz de controladorControl de matriz de vídeo de 256 x 32 Conector de unidad de extensión de vídeo (hasta 3 conjuntos)Muestra 16 caracteres coreanos o 32 letras de alfabeto, número o símbolosVisulización de Hora/Fecha64 entradas de cámara, 32 salidas de monitor(Máx. de 32 salidas de monitor con16 tarjetas de vídeo)Nivel TTL Máx. 120W0 °C ~ +40 °C30% ~ 90% HR430 x 256 x 350 mm (16,93” x 10,08” x 13,78”)15 KgCE (Class A)

CaracterísticasConsumo de energíaTemperatura de operaciónHumedad de operaciónDimensiones (AxAxP)PesoCertificaciones

SME-25632 (Módulo de expansión de matriz)Control de 64 entradas de cámara (capacidad para hasta 3 unidades)Máx. 50W0 °C ~ +40 °C30% ~ 90% HR430 x 177 x 350 mm (16,93” x 6,97” x 13,78”)10 KgCE (Class A)

Características

OSD

Consumo de energíaTemperatura de operaciónHumedad de operaciónDimensiones (AxP)Peso

SMV-25632 (Tarjeta de vídeo matriz)2 salidas de monitorGenerador de hora, generador de I/D, selector de E/S de vídeo, corrección de sincronización de vídeo

32 letras de alfabeto o 16 caracteres coreanos (combinaciones permitidas)

Congelado Conectado / Desconectado, Ano / Mes / Fecha / Hora / Minuto / Segundo

Máx. 9W0 °C ~ +40 °C30% ~ 90% HR293,7 x 187 mm (11,56” x 7,36”)0,3 Kg

Monitoreando la linea

Línea de control : RS-485/422

350 (13.78")

265

(10.

43")

430 (16.93")

177

(6.9

7")

350 (13.78")430 (16.93")

293.7 (11.56")

187

(7.3

6")

SMX-25632

SME-25632

SMV-25632


Interruptor de matriz de vídeo de 256 entradas/32 salidas SMX-25632

Su proveedor de

solucionesprofesionales de vídeovigilancia

Samsung Digital Security SystemsMONITORS

STM-19LA/17LA STM-19LM/17LM STM-19LP/17LP STM-42L/32L

Sistema de color NTSC / PAL

Entrada de vídeo 2 BNC, 1 S-Vídeo, 1 VGA 2 BNC, 1 S-Vídeo, 1 VGA 1 VGA 2 BNC, 1 S-Vídeo, DVI-D, HDMI, Trigger

Salida de vídeo 2 BNC 2 BNC N / A 2 BNC

Audio In ntrada stereo 3,5 mm, 2 RCA ntrada stereo 3,5 mm, 2 RCA N / A ntrada stereo 3,5 mm, 2 RCA

Audio Out 2 built-in speakers 2 built-in speakers N / A 2 built-in speakers

Tipo 19", 17" TFT-LCD 19", 17" TFT-LCD 19", 17" TFT-LCD 42", 32" TFT-LCD

Resolución SXGA SXGA SXGA WXGA

Fuente de alimentación12V DC, 4,16A 12V DC, 4A

12V DC, 4A

Dimensiones

PesoSTM-19LA : 6,61Kg (14,57 lb)

STM-17LA : 6,2Kg (13,67 lb)

(Cable de corriente incluido) (Cable de corriente incluido)

STM-19LM : 6,61Kg (14,57 lb)

STM-17LM : 5,94Kg (13,1 lb)

STM-19LP : 6,5Kg (14,33 lb)

STM-17LP : 5,85Kg (12,9 lb)

STM-42L : 31Kg (68,34 lb)

STM-32L : 22,6Kg (49,82 lb)

STM-19LA : 430(W) x 421(H) x 200(D)mm

16,93”(W) x 16,57”(H) x 7,87”(D)

STM-17LA : 382(W) x 390(H) x 200(D)mm

15,04”(W) x 15,35”(H) x 7,87”(D)

STM-19LM : 430(W) x 421(H) x 200(D)mm

16,93”(W) x 16,57”(H) x 7,87”(D)

STM-17LM : 382(W) x 390(H) x 200(D)mm

15,04”(W) x 15,35”(H) x 7,87”(D)

STM-19LP : 430(W) x 421(H) x 200(D)mm

16,93”(W) x 16,57”(H) x 7,87”(D)

STM-17LP : 382(W) x 390(H) x 200(D)mm

15,04”(W) x 15,35”(H) x 7,87”(D)

STM-42L : 1,063(W) x 730(H) x 120(D)mm

41,85”(W) x 28,74”(H) x 4,72”(D)

STM-32L : 792(W) x 543,3(H) x 103,5(D)mm

31,18”(W) x 21,39”(H) x 4,07”(D)

STM-42L : LVDS-VCC 12V DCAUDIO-VCC 12V DCConventidor 24V DC, 12V DC

STM-32L : LVDS-VCC 12V DCAUDIO-VCC 12V DCConventidor 24V DC, 8V DC, 5V DC, 3.3V DC


GAMA DE MONITORES


MO

NIT

OR

S-Vídeo

El término Super Vídeo se refiere a la grabación estándar de cinta y ala transmisión e interfaz de vídeo estándar. Ofrece una resoluciónhorizontal de hasta 400 líneas de TV. Esto se debe primordialmente alas técnicas de separación de color. El S-Vídeo normalmente estáasociado a señales separadas de Y/C.

S-VHS

Resolución

Es la capacidad de una cámara o televisión de reproducir detalles.Generalmente se refiere a la cantidad de elementos por imagen quepueden ser reproducidos con buena definición.

Relación de Contraste

La relación de contraste se refiere a la diferencia de luminosidad entreel punto más blanco de los blancos y el punto más negro de los negrosque el monitor puede producir. Cuanto mayor es el valor, más exactaes la representación del color del monitor. Por ejemplo, una relaciónde contraste de 500:1 es significativamente mejor que una relación de150:1. Una relación más alta también significa que el monitor está máscapacitado para diferenciar detalles mínimos de color.

Tiempo de Respuesta

El tiempo de respuesta se refiere a la cantidad de tiempo que le lleva auna célula de de cristal de líquido (píxel) pasar de un estado activo auno inactivo, y se mide en milisegundos (ms). Esto resulta de granimportancia para aplicaciones que requieren imágenes demovimientos (cambio) rápidos como es el caso de reproducción devídeos. Un monitor LCD promedio posee un tiempo de respuesta de25-40ms, lo que resulta en un rastreo de imagen muy significativo a lahora de ver un vídeo.

Angulo de Visión

El ángulo de Visión describe el ángulo máximo al cual un monitor LCDpuede verse sin problemas. Los ángulos de visión han mejoradoenormemente a través de los años, y ahora casi todos los monitoresLCD soportan ángulos de visión de 150 grados o más, lo que es másque aceptable para el uso común. Los mejores monitores LCD ofrecenun ángulo de visión de 160 grados, convirtiéndolos en casi tan buenoscomo los monitores CRT.

Imágenes vívidas, como si estuvieranfrente suyo

Si usted utiliza cámaras y DVRs Samsung Techwin, es importante quelos monitores que emplee el sistema sean capaces de reproducir el elmayor nivel de resolución agregado. Los Monitores Samsung Techwinestán diseñados para compatibilizar con nuestras cámaras y sistemasde grabación de gran desempeño.

Samsung Techwin dispone de una amplia gama de monitores LCDpara cubrir todas las aplicaciones de seguridad. A los fines deayudarlo en la elección del monitor adecuado, hemos dividido nuestragama de productos en cuatro grupos bien diferenciados. Los modelosSTM-42L y el STM-32L se adaptan perfectamente a los sistemas deseguridad a gran escala y a las estaciones de monitoreo.Losmonitores de la serie LA cuentan con una cantidad muy completa defunciones por lo que resultan ideales para salas de control donde serequieren varias pantallas, mientras que la serie LM de monitores estádiseñada para un amplio rango de aplicaciones generales. Por último,para aplicaciones que requieren un uso controlado de costes, la serieLP de monitores estándar es la elección ideal.

Todos los monitores Samsung Techwin brindan un desempeño devídeo de excelencia con una resolución increíblemente alta de SXGA(1280 x 1024) y WXGA (1366 x 768), relaciones de contraste superiory tiempos de respuesta rápidos lo que los hace adecuados paraaplicaciones de DVR de alto desempeño. Todos los monitores denuestra gama de productos seleccionan en forma automática latensión de entrada, la frecuencia y el estándar de televisión (NTSC /PAL).

CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES DE LOS MONITORES

S-Vídeo


Los nuevos monitores STM-19LA y STM-17LA SamsungTechwin constituyen una solución muy completa paraaplicaciones de vídeovigilancia. Ofrecen imágenesextremadamente nítidas y precisas con un brillo de 300cd/m2,una relación de contraste de hasta 1.000 : 1 y un tiempo derespuesta de 5ms. Asimismo, estas unidades compactas ydelgadas se pueden colocar en un escritorio puesto quevienen con su propio soporte o bien en la pared con nuestrosoporte de pared opcional STM-LM. Ambos modelos LCDestán provistos de pantallas con vidrio verdadero paraproteger los paneles LCD, haciéndolos más fáciles de limpiary sin rayar.

Funciones

• Resolución de 1.280 x 1.024 a 75Hz

• 800 : Alto ratio de contraste (STM-19LA)

1.000:1 Alto ratio de contraste (STM-17LA)

• Gran brillo de 300 cd/m2

• Tiempo de respuesta de 5 ms

• 2 repeticiones de bucle BNC, S-Vídeo con repetición de bucle,

salidas VGA

• Altavoces integrados

• Cristal protector sobre el panel LCD

• Cable de corriente incluido: 12V CC, 4,16A

19¨/ 17¨ Especificaciones Técnicas


Cable de Entrada

corriente incluido Salida

Consumo de energía

Diagonal de pantalla

Resolución máxima

Rango de píxel

PanelColores de visualización

Ratio de contraste

Ángulo de visión

Tiempo de respuesta

Luminosidad

Señal de Entrada

entrada

Conectores

Señal de salida



Soporte de pared (opcional)

Superfice del visualizador

Altavoz

Dimensiones (AxAxP)

Peso

Certificaciones

STM-19LA STM-17LA

100V CA ~ 240V CA (50/60 Hz)

12V CC / 4,16A

Máx. 42W Máx. 36W

19” 17”

1280 x 1024 a 75Hz

0,294 mm x 0,294 mm 0,264 mm x 0,264 mm

(0,116” x 0,116”) (0,01” x 0,01”)

16,7 M 16,2 M

800:01:00 1,000 : 1

160°(Horizontal), 160°(Vertical)

5 ms

300 cd/m2

Vídeo: RGB analógico (0,714 Vpp) 75 ohm,

Compuesto (BNC), S-VHS

Audio: Entrada de nivel de línea de stereo

Mini Sub-D con 15 clavijas, stereo de 3,5 mm, RCA x 2, S-VHS, BNC x 2

Salida de compuesto de vídeo (BNC)

10 °C ~ 40 °C

10% ~ 80%

VESA 100 x 100 mm (39,37” x 39,37”)

2,8 mm (0,11”) vidrio templado grueso

Altavoz 2W x 2W

430 x 421 x 200 mm 382 x 390 x 200 mm

(16,93” x 16,57” x 7,87”) (12,91” x 15,35” x 7,87”)

6,61 Kg 6,2 Kg

FCC (Class A), UL/cUL listed, CE (Class A)

STM-19LA

STM-17LA

430 (16.93")

371

(14.

61")

50 (1

.97"

)

300 (11.81")

58 (2.28")

200 (7.87")

STM-19LA

382 (15.04")

330

(12.

99")

60 (2

.36"

)

58.7 (2.31")

300 (11.81") 200 (7.87")

STM-17LA

BNC

VGA


Accesorios

Soporte en pared (STB-LM)

140 (5,51")216,5 (8,52")

48 (1

,89"

)

: : Posición de inserción de anclajes

186

(7,3

2")

216,

5 (8

,52"

)

110 (4,33")

140 (5,51")

Monitor TFT-LCD de 19”””” y 17”””” en colorSTM-19LA/17LA


MO

NIT

OR


Los nuevos monitores STM-19LM y STM-17LM SamsungTechwin constituyen una solución muy completa paraaplicaciones de vídeovigilancia. Ofrecen imágenesextremadamente nítidas y precisas con un brillo de 300cd/m2,una relación de contraste de hasta 1.000 : 1 y un tiempo derespuesta de 5ms. Asimismo, estas unidades compactas ydelgadas se pueden colocar en un escritorio puesto quevienen con su propio soporte o bien en la pared con nuestrosoporte de pared opcional STM-LM. Ambos modelos LCDestán provistos de pantallas con vidrio verdadero paraproteger los paneles LCD, haciéndolos más fáciles de limpiary sin rayar.

Funciones

• Resolución 1.280 x 1.024@75Hz

• Elevada relación de contraste 800 : 1 (STM-19LM)

Elevada relación de contraste 1.000 : 1 (STM-17LM)

• Alto brillo 300cd/m2

• Tiempo de respuesta 5ms

• Loop-through mediante 2 conectores BNC, entradas VGA

• Parlantes incorporados

• Vidrio protector sobre el panel LCD

• Fuente de alimentación incluida : 12V DC, 4A



Entrada

Salida

Consumo de Energía

Tamaño de Pantalla en Diagonal

Máx. Resolución

Rango de Pixeles

Panel Colores


gulo de Visión

Tiempo de Respuesta

Luminance

LuminanciaEntrada

Conectores

Señal de Salida Salida


Humedad Operativa

Montaje para Pared (Opcional)

Superficie de la Pantalla

Parlante

Dimensiones

(AnchoxAltoxProfundidad)

Peso

Certifications

STM-19LM STM-17LM

100V AC ~ 240V AC (50/60Hz)

12V DC / 4A

Máx. 42W Máx. 36W

19” 17”

0.294mm x 0.294mm 0.264mm x 0.264mm

(0.012” x 0.012”) (0.01” x 0.01”)

16.7M

800 : 1 1,000 : 1

160˚ (Horizontal) / 160˚ (Vertical)

5ms

300cd/m2

Vídeo : RGB Analógica (0,714Vpp) 75 ohm,

Compuesto (BNC)

Audio : Entrada de nivel de línea estere

15-pin Mini D-Sub, 3,5mm stereo, RCA x 2, BNC x 2

Salida de Vídeo Compuesto (BNC)

0°C ~ 40°C

10% ~ 80%

VESA 100 x 100mm (3.937” x 3.937”)

2.8mm (0.11”) vidrio templado grueso

parlante 2W x 2W

430 x 421 x 200mm 382 x 390 x 200mm

(16.93” x 16.57” x 7.87”) (15.04” x 15.35” x 7.87”)

6.61Kg (14.57 lb) 5.94Kg (13.1 lb)

FCC (Class A), UL/cUL listed, CE (Class A)

STM-19LM

STM-17LM

430 (16.93")

371

(14.

61")

50 (1

.97"

)

300 (11.81")

58 (2.28")

200 (7.87")

STM-19LA

382 (15.04")

330

(12.

99")

60 (2

.36"

)

58.7 (2.31")

300 (11.81") 200 (7.87")

STM-17LA

BNC

VGA

Accesorios


140 (5,51")216,5 (8,52")

48 (1

,89"

)

: : Posición de inserción de anclajes

186

(7,3

2")

216,

5 (8

,52"

)

110 (4,33")

140 (5,51")

Monitor TFT-LCD de 19”””” y 17”””” para en colorSTM-19LM/17LM

IncluyeFuente deAlimentación

Funciones

• Resolución de 1.280 x 1.024 a 75Hz

• 800 : Alto ratio de contraste (STM-19LA)

1.000:1 Alto ratio de contraste (STM-17LA)

• Gran brillo de 300 cd/m2

• Tiempo de respuesta de 5 ms

• 2 repeticiones de bucle BNC, S-Vídeo con repetición de bucle,

salidas VGA

• Altavoces integrados

• Cristal protector sobre el panel LCD

• Cable de corriente incluido: 12V CC, 4,16A



Entrada

Salida

Consumo de Energía


Resolución máxima

Rango de píxel

Panel Colores de visualización

Ratio de contraste

Ángulo de Visión

Tiempo de Respuesta

Luminosidad

Señal de EntradaHorizontal

Vertical

VÍDEO VGA

Señal Entrada




Superfice del visualizador

Dimensiones(AxAxP)

Peso

Certificaciones

STM-19LP STM-17LP

100V AC ~ 240V AC (50/60Hz)

12V DC / 4A

Máx. 42W Máx. 36W

19” 17”

1,280 x 1,024@75Hz

0.294mm x 0.294mm 0.264mm x 0.264mm

(0.012” x 0.012”) (0.01” x 0.01”)

16.7M

800 : 1 1,000 : 1


5ms

300cd/m2

31KHz ~ 80KHz

56Hz ~ 77Hz 55Hz ~ 77Hz

1ch Entrada

Vídeo : RGB Analógica (0,714Vpp) 75 Ω

0°C ~ 40°C

10% ~ 80%

VESA 100 x 100mm (3.937” x 3.937”)


430 x 421 x 200mm 382 x 390 x 200mm

(16.93” x 16.57” x 7.87”) (15.04” x 15.35” x 7.87”)

6.5Kg (14.33 lb) 5.85Kg (12.9 lb)

FCC (Class A)

STM-19LP

STM-17LP

STM-19LP

430 (16.93")

300 (11.81")

58 (2.28")

200 (7.87")

371

(14.

61")

50 (1

.97"

)

STM-17LP

382 (15.04")

330

(12.

99")

60 (2

.36"

)

58.7 (2.31")

300 (11.81") 200 (7.87")

BNC

VGA

Accesorios


140 (5,51")216,5 (8,52")

48 (1

,89"

)


Los monitores STM-19LP y STM-17LP Samsung Techwinofrecen imágenes extremadamente nítidas y precisas con unbrillo de 300cd/m2, una relación de contraste de 1.000 : 1 y untiempo de respuesta de 5ms. Los LCDs son delgados,livianos y requieren menos potencia y espacio. Más aún,estas unidades se pueden instalar en la pared con soportesde pared opcionales (STB-LM) con facilidad creando unespacio de trabajo eficaz Ambos modelos LCD estánprovistos de pantallas de vidrio verdadero para proteger lospaneles LCD, haciéndolos más fáciles de limpiar y sin rayar.

Monitor CRT plano de 21”””” en colorSTM-19LP/17LP



Monitor TFT-LCD de 42”y 32”para en Color STM-42L/32LCaracterísticas Generales

Los nuevos monitores STM-42L y STM-32L Samsung Techwin

constituyen una solución muy completa para aplicaciones de

videovigilancia. Ofrecen imágenes extremadamente nítidas y

precisas con un brillo de 500cd/m2, una relación de contraste de

hasta 3.000 : 1 y un tiempo de respuesta de 8ms. Asimismo, estas

unidades de pantalla plana y de líneas delgadas proporcionan

imágenes de alta calidad. Ambos modelos LCD están provistos de

pantallas de vidrio verdadero para proteger los paneles LCD

haciéndolos más fáciles de limpiar y sin rayar.

Funciones

• Resolución 1.366 x 768@60Hz

• Elevada relación de contraste 1.100 : 1 (STM-42L)

Elevada relación de contraste 3.000 : 1 (STM-32L)• Alto brillo 500cd/m2

• Tiempo de respuesta 5ms (STM-42L)

Tiempo de respuesta 8ms (STM-32L)• Loop-through mediante 2 conectores BNC,

S-Vídeo con loop-through, entradas VGA • Parlantes incorporados • Vidrio protector sobre el panel LCD

• Fuente de alimentación incluida : 12V DC, 4A


MO

NIT

OR

STM-42L

STM-32L

3000:1 1366 x 76860 500 5ms/8ms42¨/ 32¨

BNC

VGAEspecificaciones Técnicas


Entrada

Salida

Consumo de Energía


Máx. Resolución

Rango de Pixeles

Panel Colores


Ángulo de Visión

Tiempo de Respuesta

Luminancia

VídeoSeñal de Entrada

Audio

Señal de SalidaVídeo

Audio


Humedad Operativa


Superficie de la Pantalla

Parlante

Dimensiones (AnchoxAltoxProfundidad)

Peso

STM-42L STM-32L

100V AC ~ 240V AC (50/60Hz)

LVDS-VCC 12V DC LVDS-VCC 12V DC

AUDIO-VCC 12V DC AUDIO-VCC 12V DC

Conventidor 24V DC, 12V DC Conventidor 24V DC, 8V DC, 5V DC, 3.3V DC

Máx. 220W Máx. 150W

42” 32”

1,366 x 768@60Hz

0.227mm x 0.681mm 0.17mm x 0.51mm

(0.009” x 0.027”) (0.007” x 0.02”)

16.7M

1,100 : 1 3,000 : 1


5ms 8ms

500cd/m2

RGB Analógica 75 ohm (15pin), Compuesto (BNC) x 2

S-Vídeo Componente, DVI-D, HDMI, Disparador

Entrada de nivel de línea estereo, S-Vide

Salida de Vídeo Compuesto (BNC) x 2

Entrada de nivel de línea estereo

0°C ~ 40°C

10% ~ 80%

130 x 130mm (5.12” x 5.12”)


Parlante 7W x 7W Parlante 2W x 2W

1,063 x 730 x 120mm 792 x 543.3 x 103.5mm

(41.85” x 28.74” x 4.72”) (31.18” x 21.39” x 4.07”)

31Kg (68.34 lb) 22.6Kg (49.82 lb)

STM-42L

STM-32L

1063 (41.85")

692 (27.24")

120 (4.72")

655

(25.

79")

730

(28.

74")

792 (31.18") 103.5 (4.07")

543.

3 (2

1.39

")

488.

5 (1

9.23

")


Pequeñas empresas

Las tiendas muy concurridas o las joyerías quecomercializan artículos valiosos sonestablecimientos con una alta probabilidad deregistrar incidentes no esperados y sufrir robospotenciales. La instalación de sistemas CCTV

digitales en las zonas más vulnerables de estos pequeñosestablecimientos permite vigilar las mercancías y puede ayudar aprevenir robos. En caso de que ocurra un incidente, el sistema permiteobtener información y gestionar la situación utilizando las grabacionesdigitales. La vigilancia remota en tiempo real de las tiendas se puederealizar a través de Internet, incluso en aquellos momentos en que nose encuentre físicamente en el lugar.

Zonas residenciales

Un sistema de vídeovigilancia bien diseñadopuede ser de gran uti l idad en complejosresidenciales. Un sistema de CCTV instalado enparkings u otras zonas comunes y supervisadopor un vigilante de seguridad es tan eficaz como

el trabajo de cinco o seis vigilantes a la hora de detectar actividadessospechosas o simplemente garantizar la normalidad de las zonas.

Fábricas

Existen distintos sitemas diseñados paraadaptarse a las necesidades de empresas de tipoindustrial, como puede ser una fábrica. Lossistemas digitales de CCTV le permitensupervisar el funcionamiento de las máquinas

automáticas, controlar la entrada de invitados, u observar el procesode producción, mediante sistemas de vigilancia automática queoperan en todas las instalaciones y ayudan a evitar accidentes.

Edificios

Los sistemas de CCTV puede vigilar la entradade personas al edif icio, el movimiento delpersonal dentro de las instalaciones y otrasmuchas situaciones. Asimismo, permiten vigilarlas escaleras y ascensores para evitar accidentes

además de permitir observar el tráfico y otras situaciones con el fin deevitar incidentes tanto dentro como fuera de los aparcamientos.

DVR MONITOR

SVR-450 STM-17LA

SID-47

SID-47

SID-45C

Posición devisualización

Entrada

Recuento /Caja

Zona de juegos

Bloque exterior

Pasadizo

Oficina

Ascensor

ParkingEspacios

Ascensor

Puerta principal

ParkingEspacios

Vestíbulo /Salón

Bloque exterior

MONITORSTM-17LA

MONITORSTM-19LA

DVRSVR-960

DVRSVR-1680

SDC-425

SDC-425

SID-53

SID-53

SID-45C

SPD-3300

SPD-3300

SDC-415

SDC-415

SHC-735

SHC-735

SHC-745

SHC-745

SIR-4150

SIR-4150

CONTROLLERSCC-3100A

CONTROLLERSCC-3100A

MATRIXSMX-25632

SDZ-375

SDZ-375

SID-460

SID-460

SID-53

SID-56


GUÍA DE APLICACIONES


Grandes almacenes/centros comerciales

La instalación de sistemas digitales de CCTV en

tiendas, pasillos y aparcamientos aumenta la

seguridad de los cl ientes, evita el robo de

mercancías, vigila las mercancías expuestas, y permite conocer y

gestionar mejor y más rápido los robos o accidentes gracias a las

grabaciones digitales. Un producto de alto rendimiento puede

garantizar la seguridad de los clientes 24 horas al día en las zonas de

especial interés, como pueden ser aparcamientos exteriores y

subterráneos, a menudo puntos negros para la seguridad.

Almacenes

En estos casos, un sistema de vídeovigilancia es

de especial utilidad para vigilar los accesos y

garantizar la seguridad tanto durante el

transporte de mercancías como durante la carga

y descarga de vehículos. Estos sistemas también se pueden utilizar

para la vigilancia de zonas de especial interés y controlar mejor

determinados productos en el interior del almacén. Permite evitar

accidentes entre vehículos, garantiza la seguridad de los trabajadores

y de la maquinaria, y permite realizar tareas de vigilancia nocturna.

Asimismo, le permite gestionar y observar el almacén para evitar

pérdidas y asegurar su eficacia como instalación de almacenamiento.

Instalaciones financieras

En este tipo de instalaciones, los sistemas deCCTV se instalan principalmente en entradas,zonas donde se maneja dinero en efectivo,cámaras de seguridad, salones para clientes,aparcamientos y zonas circundantes con el fin de

prevenir delitos. Por tanto, si se registra un incidente, el sujeto encuestión puede ser reconocido fácilmente y el incidente puedesolucionarse con rapidez. Estos sistemas también ayudan a evitarposibles disputas al registrar sucesos menores como errores en elrecuento de efectivo por parte de los cajeros. Por otra parte, estossistemas tienen un efecto disuasorio. En muchas ocasiones el sistemaresulta crucial para resolver incidentes menores como errores en laretirada de efectivo o retiradas no autorizadas, al tiempo que resultade gran ayuda para arrestar a delincuentes.

Entrada

Planta

Cajeroautomático

Bloque exterior

Tiendas

Pasadizo

Espacios para aparcar

Oficina

Zonas de transporte

Almacén

Carga yDescarga

Bloque exterior

SID-460

SID-460

SIR-4150

SHC-735

SID-460

SID-460

SPD-3750

SPD-3750

SDC-415

SDC-415

SDC-425

SID-460

SID-460

SID-47

SID-48

SVD-4600

SDC-415

SHC-735

SHC-735

SDZ-375

MONITORSTM-17LA

MONITORSTM-17LA

DVRSVR-1680

DVRSVR-1660

DVRSVR-1680

CONTROLLERSCC-3100A

CONTROLLERSCC-3100A

MONITORSTM-19LA

GUÍA DE APLICACIONES