SALUD Y SEGURIDAD.indd 1 14/04/2008 01:25:26 a.m.
DERECHOS RESERVADOSSE PROHÍBE SU USO PARA EXPLOTACIÓN COMERCIAL
EQUIPO TÉCNICO PARA LA ELABORACIÓN DE LAS CARTILLAS
AGREMGASAna Carolina Ulloa OrjuelaALDIA LOGÍSTICAClaudia Marcela Torres VivasSURATEP S.A. - CISTEMA® Adriana María Castro OspinaCONSEJO COLOMBIANO DE SEGURIDAD - CISPROQUIM®Jorge Enrique Bejarano JiménezCOPETRAN LTDA. Julio Martín Orduz BarreraCRYOGAS S. A. Carmenza Eugenia Buitrago EcheverryECOCAPITAL S. A. E.S.P. Angie Magelli Gómez Gómez, Luis Armando Ávila MorenoLINDE GAS - AGAFabio Lozano FernándezMINISTERIO DE TRANSPORTE Martha Lucía Muñoz Ñañez, Nancy Liliana Velásquez Vanegas, Víctor Julio MontoyaPRODESAL S. A. Adriana Hoyos Cárdenas, Andrés Eduardo Posada Peláez, Jesús Henry Araújo RoseroSENA - REGIONAL DISTRITO CAPITAL Manuel Antonio Montenegro Mier, Ramiro Torrado Álvarez, Roberto Pardo SaraySOCIEDAD PORTUARIA REGIONAL DE CARTAGENAIsidro Manuel Acuña GrauSULÍQUIDO S. A.Licinio Néstor Blanco De La Hoz, Mauricio Orlando Bautista SolanoTRANSPORTES MULTIGRANEL S. A. Jesús Antonio Rueda Carreño, Jorge Eduardo Bernal BolívarTRANSPORTES VIGÍAAlberto Piragauta Cárdenas
FONDO DE PREVENCIÓN VIAL
DISEÑO GRÁFICO - Paola Andrea Colmenares PérezILUSTRACIÓN - Francisco Cárdenas
SALUD Y SEGURIDAD.indd 2 14/04/2008 01:25:27 a.m.
1375
1375
TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS
EN VEHÍCULOS AUTOMOTORES DE CARGASALUD Y SEGURIDAD
SALUD Y SEGURIDAD.indd 3 14/04/2008 01:25:27 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD.indd 4 14/04/2008 01:25:28 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD 5
CONTENIDO
1. Introducción 2. Glosario
3. Concepto de salud y seguridad 4. Riesgos durante el transporte5. Requisitos para el transporte6. Emergencias
7. Referencias
8. Autoevaluación9. Hoja de respuestas
7
8
12
15
25
26
27
29
33
Página
SALUD Y SEGURIDAD.indd 5 14/04/2008 01:25:28 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD.indd 6 14/04/2008 01:25:28 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD 7
1. INTRODUCCIÓN
E l transporte como cualquier otra actividad laboral presenta ries-gos que se pueden controlar y prevenir, en la medida en que se conozcan las causas o el origen.
Esta cartilla contiene información general que puede permitirle al conductor identificar esos ries-gos y le sugiere algunas formas de disminuir la probabilidad de sufrir un accidente o una en-fermedad relacionados con la labor de transportar mercancías peligrosas. Está orientada espe-cialmente a proteger la salud e integridad del conductor y de su ambiente, ofreciéndole opciones para actuar de manera cada vez más segura.
SALUD Y SEGURIDAD.indd 7 14/04/2008 01:25:28 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD8
2. GLOSARIOAccidente de trabajo: incidente que ocurre en el curso del trabajo o enrelación con éste, en el que hubo lesiones, enfermedad, daños a la salud o víctimas mortales1.
AFP: Administradora de Fondo de Pensiones. Empresa que adminis-tra el dinero aportado durante el tiempo laboral de un trabajador para que este tenga recursos económicos para su sostenimiento en su vejez.
ARP: Administradora de Riesgos Profesionales. Empresa aseguradora que cubre los gastos relacionados con accidentes de trabajo yenfermedades profesionales.
Casi-accidente: incidente que tuvo el potencial de ser un accidente, pero que no tuvo como consecuencia lesiones, enfermedades ni víctimas mortales.
Consecuencia: es el grado del daño o resultado de un accidente, inci-dente o evento con potencial de pérdida o lesión.
1. Las definiciones presentadas aquí pretenden transmitir conceptos con fines pedagógicos, mas no corresponden con exactitud a las definiciones textuales de normas o legislación.
SALUD Y SEGURIDAD.indd 8 14/04/2008 01:25:28 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD 9
Emergencia: evento repentino, cuyas consecuencias sobrepasan la ca-pacidad de respuesta de quien lo sufre, de manera que se necesita apoyo adicional. La emergencia puede convertirse en crisis cuando aún teniendo apoyo adicional no se logra controlar, necesitando ayuda externa. Así mismo, la crisis se convierte en calamidad cuan-do el evento no se logra controlar ni siquiera con ayuda externa y entonces, sólo se puede actuar después del evento, mediante la recuperación.
Enfermedad profesional: daño a la salud del trabajador calificada por médicos especialistas y que se valora de acuerdo con los criterios establecidos por el Ministerio de la Protección Social.
EPS: Entidad Promotora de Servicios en Salud. Las EPS cubren los gastos de los accidentes o enfermedades comunes (no relaciona-dos con el trabajo), y atienden través de las IPS (Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud), que son los puestos y centros de salud, clínicas, hospitales, entre otros.
Incidente: Evento repentino, que causó o pudo haber causado lesio-nes, enfermedades o la muerte. Incluye accidente, casi-accidente o emergencia.
Peligro: es la fuente, situación o acción que tiene el potencial de causar lesiones, enfermedades, daños o pérdidas.
Plan de emergencia: organización de todos los medios humanos, eco-nómicos, de información y otros que se requieren para atender exitosamente un evento en el cual se ha puesto en peligro la vida o la salud de las personas, o la estabilidad del ambiente. Un Plan debe incluir elementos como el comité de emergencias, la
SALUD Y SEGURIDAD.indd 9 14/04/2008 01:25:28 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD10
brigada, apoyo de autoridades y de entidades de socorro, y pro-cedimientos operativos claros que permitan prevenir o mitigar las consecuencias de una emergencia, crisis, desastre o calamidad.
Primera respuesta: acción inmediata que se realiza para salvar vidas o evitar complicaciones durante una emergencia. Puede tratarse de un primer auxilio o de una primera atención a un derrame o escape de mercancías peligrosas.
Riesgo: es la probabilidad de sufrir accidentes o enfermedades con las respectivas consecuencias que ofrece una fuente o situación de peligro.
Salud ocupacional: es una disciplina profesional que busca prevenir todo daño a la salud derivado de las condiciones del trabajo. Su objetivo es controlar los riesgos locativos, físicos (temperatura, iluminación, ruido, radiaciones), químicos, biológicos, ergonómi-cos, ambientales, entre otros. Incluye actividades de vigilancia médica. Sus acciones están orientadas por el Ministerio de la Pro-tección Social.
Seguridad industrial: es una disciplina profesional orientada al diseño y operación de instalaciones seguras, maquinaria, equipos, herra-mientas o cualquier otro elemento que pudiera causar accidentes o pérdidas por riesgos mecánicos, eléctricos, de almacenamiento, transporte, manejo de materiales, físicos (recipientes a presión, altas temperaturas), etc. Incluye actividades de control de incen-dios y Planes de emergencia.
Sistema de gestión en salud y seguridad (Health and Safety): es un método por el cual se demuestra que una empresa tiene control sobre los
SALUD Y SEGURIDAD.indd 10 14/04/2008 01:25:28 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD 11
riesgos laborales o derivados del trabajo. Por lo general se nece-sita un equipo de profesionales en salud ocupacional, seguridad industrial, médicos y otros especialistas para su funcionamiento.
SALUD Y SEGURIDAD.indd 11 14/04/2008 01:25:29 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD12
3. CONCEPTO DE SALUD Y SEGURIDAD
3.1 LA SALUD COMO UN VALOR
En general podría decirse que la salud es sen-tirse bien física, emocional y mentalmente. Una persona goza de buena salud cuando no tiene problemas hereditarios, cuando intenta mantenerse en ambientes limpios, cuando no se somete al maltrato físico o psicológico, cuando tiene acceso a servicios de atención
en salud y cuando se alimenta bien, hace algo de ejercicio y tiene hábitos de aseo personal.
Los problemas de salud casi siempre resultan de estilos de vida o ambientes malsanos; es decir, cuando por ejemplo, se come en lugares su-cios, se exige demasiado al cuerpo sin darle el descanso necesario, cuando se vive con estrés o crisis permanentes, se consumen sustancias nocivas como el cigarrillo, alcohol o cualquier otra sustancia tóxica, y por supuesto, cuando se expone a peligros externos.
El transporte en particular es una actividad laboral que puede gene-rar estilos de vida y ambientes malsanos, debido a que no es fácil mantener horarios de sueño o alimentación definidos; pero además,
SALUD Y SEGURIDAD.indd 12 14/04/2008 01:25:30 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD 13
Señor conductor: para hacer del transporte un tra-bajo seguro y saludable no basta con las acciones de las empresas o del gobierno, es necesario contar con su colaboración y responsabilidad frente a su propia salud y el cuidado que usted tenga de sí mismo.
Evalúe permanentemente su estado general: observe si se encuentra alerta o está cansado, observe su visión a larga y corta distancia, sus refl ejos, si tiene hambre, si está calmado o alterado. De eso depende que usted pueda tener probabilidad de sufrir un incidente.
porque el conductor termina expuesto a ries-gos muy altos bien por conductas propias o de otros. Por lo tanto, para conservar una buena salud en una actividad como la del transporte es necesario aprender a identifi car los peligros y revisar si es posible controlarlos para evitar lesiones o enfermedades.
3.2 LA SEGURIDAD SOCIAL
El Ministerio de la Protección Social es quien representa al gobierno en el tema de la seguridad social, que abarca la salud general de la población, así como la salud ocupacional y la seguridad de los trabajadores colombianos.
SALUD Y SEGURIDAD.indd 13 14/04/2008 01:25:31 a.m.
ARPEPSAFP
SALUD Y SEGURIDAD14
Por ley todas las empresas deben tener un programa de salud ocu-pacional y brindar las mejores condiciones de seguridad posibles para proteger la salud de los trabajadores, visitantes y contratistas. Deben por ejemplo, brindar apoyo en caso de emergencia o evitar situaciones que pongan en peligro a las personas que visitan la empresa.
Todos los trabajadores colombianos deben saber de salud ocupacio-nal y estar afiliados a la seguridad social así:
a. Para cubrir los gastos derivados de accidentes o enfermedades de trabajo, a una Administradora de Riesgos Profesionales (ARP).
b. Para cubrir los gastos en caso de accidentes o enfermedadescomunes, es decir, no relacionadas con el trabajo, a una Entidad Promotora de Servicios de salud (EPS).
c. Para contar con un dinero mensual durante la vejez, o con moti-vo de una invalidez, a una Administradora de Fondos de Pensiones (AFP).
SALUD Y SEGURIDAD.indd 14 14/04/2008 01:25:31 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD 15
4.1 PELIGRO, VULNERABILIDAD Y RIESGO
En todas las labores cotidianas existen peligros, es decir, no sólo en el trabajo sino en el hogar, el campo o la escuela existen con-diciones, comportamientos, elementos o factores que pueden oca-sionar un accidente o un daño a la salud. Por ejemplo, un hueco en la calle, el estilo imprudente y agresivo de otro conductor, un pea-tón distraído, daños mecánicos, falta de señalización en las vías, ignorar o infringir las normas de tránsito, un derrumbe.
El conductor puede ser vulnerable a esos peligros, por varias razones:
1. No existe, por ejemplo, una buena señali-zación que le oriente a tiempo sobre cambios en la carretera (condiciones externas que no dependen del conductor).
2. Fallan los reflejos por el cansancio o el conductor tiene problemas de visión, de manera que no se da cuenta a tiempo de una
mala condición de la carretera, de otro vehículo o de un ciclista.
4. RIESGOS DURANTE EL TRANSPORTE
SALUD Y SEGURIDAD.indd 15 14/04/2008 01:25:32 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD16
3. El conductor no tiene respeto por sí mismo ni por las demás personas, enton-
ces conduce velozmente, de manera agresiva e imprudente o responde a la agresividad de
otros conductores sin me-dir el resultado (éstas por lo general son conduc-tas que negamos fácilmente).
4. No se hace mantenimiento adecuado del vehículo, aumentando la probabilidad de una falla mecánica.
5. El conductor no está capacita-do para actuar correctamente ante una emergencia.
6. El conductor se sien-te presionado por si-tuaciones de estrés familiar, personal o laboral.
Entonces, ser vulnerable es ser incapaz de hacerle frente al peligro en forma segura y en un momento dado. La vulnerabilidad hace alta o baja la probabilidad de sufrir un incidente con graves consecuencias.
Si el conductor esta preparado y realiza su labor en forma segura, la probabilidad de sufrir un accidente es menor, es menos vulnerable; pero, los peligros y sus consecuencias siempre van a estar presen-
SALUD Y SEGURIDAD.indd 16 14/04/2008 01:25:34 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD 17
tes por lo que siempre será probable que ocurra; a esto se le llama riesgo.
Un riesgo es entonces la probabilidad de sufrir un incidente (ac-cidente, casi-accidente o una emergencia) cuando la persona se expone a un peligro. Un riesgo profesional o del trabajo, es la probabilidad de sufrir un incidente durante el ejercicio de sus funciones laborales.
El peligro no se puede controlar directamente, pero el riesgo sí, disminuyendo la vulnerabilidad. Por ejemplo, cuando se transportan mercancías peligrosas Clase 1 (sustancias y objetos explosivos), no se puede evitar que la carga sea por naturaleza explosiva.
Tampoco se puede evitar que la explosión cause graves daños o consecuencias. Pero sí es posible controlar las condiciones que fa-vorecen la probabilidad2 de que la sustancia explote: conociéndola bien, empacándola correctamente, evitando golpearla o calentarla, conduciendo con cuidado y manejándola según las recomendaciones de seguridad. Con estas acciones somos menos vulnerables frente al peligro y disminuimos el riesgo.
Necesariamente, para disminuir la vulnerabilidad es indispensa-ble conocer el peligro en detalle para saber cuáles serian las medi-das necesarias para controlarlo y hacer que el riesgo sea cada vez mas bajo.
2. Se aclara el concepto de la probabilidad, indicando que siempre es posible que la sustancia explote, pero si se controla la vulnerabilidad, es poco probable.
SALUD Y SEGURIDAD.indd 17 14/04/2008 01:25:34 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD18
4.2 FACTOR DE RIESGO
Los factores de riesgo son los elementos que conllevan los peligros y sus consecuencias, que reciben nombres específi cos. Por ejem-plo, en mercancías peligrosas, el principal factor presente se llama fi sicoquímico, este encierra el peligro de un escape, un vertimiento cuya consecuencia puede ser un incendio o una intoxicación. Eso depende de las características de cada mercancía en particular.
Estas características determinan la posible consecuencia como que-madura, intoxicación, incendio, entre otros. La manera de disminuir la probabilidad de un incidente, es decir, disminuir el riesgo, es conociendo al máximo la peligrosidad de cada mercancía, y así esta-blecer controles apropiados para cada una de ellas.
SALUD Y SEGURIDAD.indd 18 14/04/2008 01:25:35 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD 19
NOMB
RE D
EL FAC
TOR
PELIG
ROS
CONS
ECUE
NCIAS
CONT
ROLE
S
TRÁN
SIT
O(D
eriv
ado d
e la
ac
tivi
dad
pro
pia
de
la
conducc
ión d
e ve
híc
ulo
s por
la inte
racc
ión c
on
otr
os
conduct
ore
s.
Se
consi
der
a co
mo
un fac
tor
espec
ial;
si
n e
mbar
go,
ante
la
im
port
anci
a del
tem
a se
tra
ta d
e m
aner
a in
dep
endie
nte
en e
ste
espac
io).
Choques
, vo
lcam
iento
s.H
erid
as,
frac
tura
s,
contu
siones
, m
uer
te.
* M
ante
ner
el p
erfe
cto
esta
do m
ecán
ico
del
vehíc
ulo
.* E
star
cap
acitad
o en
seg
urida
d vi
al y
co
ndu
cció
n s
egura
.* R
espe
tar
los
avis
os y
señ
ales
de
contr
ol d
e ve
loci
dad
en la
s ca
rret
eras
, y
espe
cial
men
te a
l in
terior
de
las
empr
esas
.* E
valu
ar e
l est
ado
de s
alud
inte
gral
del
co
ndu
ctor
.* D
emos
trar
com
pete
nci
as e
n n
orm
as y
té
cnic
as p
ara
condu
cció
n d
e ve
híc
ulo
s.* R
ealiz
ar in
spec
cion
es d
e se
gurida
d pe
riód
icas
co
n li
stas
de
cheq
ueo
par
a ve
híc
ulo
s.* C
olab
orar
en au
dito
rias
con
la d
ocum
enta
ción
le
gal e
xigi
da tan
to p
ara
vehíc
ulo
s co
mo
para
co
ndu
ctor
es.
ERG
ON
ÓM
ICO
(Der
ivad
o de
la fuer
za,
pos
tura
y m
ovim
iento
).
Dep
ende
del
pes
o,
form
a y
tam
año d
e la
carg
a, a
sí c
om
o
la p
osi
ción y
ubic
ació
n d
elco
nduct
or
ensu
sill
a.
Lesi
ones
en los
hues
os,
colu
mna
y m
úsc
ulo
s,
alte
raci
ones
en la
ci
rcula
ción d
e la
sa
ngre
.
* S
eñal
izar
las
car
gas
con e
tiquet
as q
ue
info
rmen
su p
eso.
Las
car
gas
que
leva
nte
del
pis
o u
n t
rabaj
ador
deb
erán
est
ar p
or
deb
ajo
de
los
25 k
g (
hom
bre
s) y
12.5
kg (
muje
res)
e
incl
uye
ndo,
en lo p
osi
ble
, ay
udas
mec
ánic
as.
* E
star
cap
acitad
o e
n lev
anta
mie
nto
seg
uro
de
carg
a y
man
ejo d
e ay
udas
mec
ánic
as.
* E
mpac
ar y
em
bal
ar la
mer
cancí
a de
man
era
que
en lo p
osi
ble
, la
form
a y
volu
men
per
mitan
un fác
il ag
arre
. * R
ealiz
ar e
jerc
icio
s bás
icos
par
a m
ante
ner
lo
s hues
os
y ar
ticu
laci
ones
en b
uen
est
ado y
des
cansa
r de
acuer
do c
on e
l es
fuer
zo fís
ico.
* U
sar
her
ram
ienta
s que
baj
en e
l es
fuer
zo y
per
mitan
posi
ción a
nat
óm
ica
al m
anej
arla
s.
* A
dopta
r una
ubic
ació
n y
post
ura
corr
ecta
s en
la
cabin
a del
veh
iculo
, par
a oper
ar s
in
may
ore
s es
fuer
zos
el v
ola
nte
, lo
s ped
ales
y
dem
ás e
lem
ento
s o a
cces
orios
que
requie
ra
man
iobra
r.
Fact
ores
de
ries
go p
ara
los
cond
ucto
res
de la
s ca
rret
eras
col
ombi
anas
SALUD Y SEGURIDAD.indd 19 14/04/2008 01:25:35 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD20
FISIC
OQ
UÍM
ICO
Y
AM
BIE
NTA
L (P
or
gas
es y
vap
ore
s,
nie
bla
s-líq
uid
os
par
tícu
las,
fibra
s,
sólid
os,
hum
os)
.
Car
acte
ríst
icas
pro
pia
s de
lam
erca
ncí
a.
Quem
adura
s,irrita
ciones
, am
puta
ciones
,in
toxi
caci
ones
,al
tera
ciones
de
órg
anos
de
los
sentidos,
conta
min
ació
nam
bie
nta
l, e
ntr
e otr
as.
* L
eer
la h
oja
de
seguridad
de
la m
erca
ncí
a y
reco
noce
r co
n e
xact
itud los
pel
igro
s que
repre
senta
por
sí m
ism
a, o
baj
o las
co
ndic
iones
del
tra
nsp
ort
e (c
ambio
s de
tem
per
atura
, pre
sión,
mov
imie
nto
s, e
tc.)
.* T
ener
conoci
mie
nto
pre
vio a
cerc
a de
los
posi
ble
s dañ
os
ambie
nta
les
que
pued
e oca
sionar
la
sust
anci
a al
ver
ters
e en
río
s o q
ueb
radas
, se
mbra
dío
s o c
ual
quie
r otr
a fu
ente
vital
de
sust
ento
par
a la
s pobla
ciones
in
volu
crad
as d
ura
nte
el tr
ansp
ort
e.* P
ort
ar e
l eq
uip
o d
e pre
venci
ón y
seg
uridad
.* U
tiliz
ar e
l eq
uip
o d
e pro
tecc
ión p
erso
nal
nec
esar
io s
egún e
l tipo d
e ta
rea
a re
aliz
ar
com
o:
monogaf
as,
resp
irad
ore
s, g
uan
tes,
ca
sco,
bota
s de
seguridad
, tr
aje
espec
ial,
entr
e otr
os.
* R
ealiz
ar insp
ecci
ones
per
iódic
as a
l eq
uip
o
nec
esar
io p
ara
el r
eport
e y
la a
tenci
ón
prim
aria
de
una
posi
ble
em
ergen
cia
(equip
o
de
carr
eter
a, e
quip
o p
ara
der
ram
es o
es
capes
, her
ram
ienta
s, E
lem
ento
s de
Prote
cció
n P
erso
nal
(EPP
)).
* V
erifi
car
el e
stad
o d
e el
emen
tos
e in
stal
acio
nes
esp
ecia
les
com
o p
or
ejem
plo
dis
posi
tivo
s par
a des
carg
a el
ectr
ost
átic
a o c
ual
quie
r el
emen
to d
e se
guridad
contr
a in
cendio
en e
l ve
hic
ulo
, es
pec
ialm
ente
si
se
tran
sport
an s
ust
anci
as inflam
able
s,
explo
siva
s o r
ecip
iente
s a
pre
sión.
* A
segura
r el
buen
est
ado d
e lo
s si
stem
as d
e co
nte
nci
ón p
ara
líquid
os
pel
igro
sos.
* S
eñal
izar
y d
emar
car
las
unid
ades
de
tran
sport
e de
acuer
do c
on la
clas
e de
mer
cancí
a y
la r
egla
men
taci
ón v
igen
te.
* E
star
cap
acitad
o e
n p
roce
dim
iento
s de
trab
ajo s
eguro
s, par
a el
car
gue
y des
carg
ue
de
sust
anci
as inflam
able
s, c
orr
osi
vas
u
otr
as d
e al
ta p
elig
rosi
dad
.
NOMB
RE D
EL FAC
TOR
PELIG
ROS
CONS
ECUE
NCIAS
CONT
ROLE
S
SALUD Y SEGURIDAD.indd 20 14/04/2008 01:25:36 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD 21
LOCATIV
O(D
eriv
ado
de c
ondi
cion
es
de o
rden
y a
seo,
dura
nte
el
alm
acen
amie
nto
de
obje
tos,
pre
senci
a de
es
cale
ras,
des
niv
eles
u
otra
s ca
ract
erís
tica
s de
l lu
gar
o ve
híc
ulo
).
Caí
das
, golp
eso c
hoques
.
Her
idas
,co
ntu
siones
,es
guin
ces,
entr
e otr
os.
* O
bser
var
y es
tar
aler
ta s
obre
con
dici
ones
in
segu
ras
o fa
ctor
es tal
es c
omo
piso
s de
fect
uos
os, de
rram
es, cl
avos
, la
tas
o to
rnill
os
suel
tos,
osc
urida
d o
cual
quie
r el
emen
to q
ue
obst
ruya
el p
aso.
* E
star
cap
acitad
o en
el t
ránsi
to s
eguro
por
pa
sillo
s y
área
s de
circu
laci
ón.
* E
vita
r el
trá
nsi
to p
or c
ual
quie
r ár
ea
desc
onoc
ida
o no
perm
itid
a.* H
acer
cas
o de
la s
eñal
izac
ión q
ue
advi
erta
so
bre
área
s o
espa
cios
que
ofre
cen p
elig
ro.
* U
tiliz
ar c
alza
do c
on s
uel
a an
tide
sliz
ante
.
MECÁN
ICO
S(D
eriv
ados
del
man
ejo
de
obje
tos
y her
ram
ienta
s,
elem
ento
s co
rtan
tes
y pu
nza
nte
s, m
aquin
aria
en
mov
imie
nto
, el
emen
tos
expl
osiv
os,
supe
rfici
es c
alie
nte
s,
áspe
ras
o tr
abaj
os e
n
depó
sito
s de
líqu
idos
in
cluye
ndo
lago
s o
ríos
).
Golp
es,
atro
pam
iento
s,ch
oques
,co
nta
cto.
Contu
siones
,her
idas
, fr
actu
ras,
amputa
ciones
,tr
asto
rno d
e te
jidos
bla
ndos,
entr
e otr
as
lesi
ones
gra
ves,
m
uer
te p
or
asfixi
a y
ahogam
iento
s.
* N
o tr
ansi
tar
por
luga
res
no
auto
riza
dos,
por
do
nde
exi
sta
maq
uin
aria
en m
ovim
iento
sin
pr
otec
ción
, o
bajo
car
gas
susp
endi
das.
* E
vita
r re
aliz
ar la
bore
s de
man
tenim
iento
m
ecán
ico
a lo
s ve
híc
ulo
s en
áre
as n
o ap
tas
o no
auto
riza
das
y en
mom
ento
s no
dest
inad
os
para
ello
.* A
paga
r el
mot
or c
uan
do s
e es
tá r
evis
ando
o
real
izan
do m
ante
nim
iento
.* U
tiliz
ar e
quip
o de
pro
tecc
ión p
erso
nal
seg
ún
los
pelig
ros
de la
s ár
eas
a tr
ansi
tar.
* M
anej
ar c
on e
xtre
mo
cuid
ado
her
ram
ienta
s qu
e co
rten
, pi
ezas
cal
iente
s en
mot
ores
, pu
ntilla
s, e
ntr
e ot
ros.
PÚBLI
CO
(Der
ivad
o del
ser
hum
ano
com
o pob
lador
).
Atr
aco o
robo,
dis
turb
ios,
ataq
ues
Her
idas
o g
olp
es e
nm
últip
les
par
tes
del
cuer
po,
chock
o
muer
te.
* M
ante
ner
en p
erfe
cto e
stad
o los
equip
os
y m
edio
s de
det
ecci
ón,
com
unic
ació
n,
rast
reo
y vi
gila
nci
a en
veh
ículo
s, inst
alac
iones
, par
quea
der
os,
áre
as d
e in
gre
so d
e per
sonal
in
tern
o o
ext
erno.
* C
ola
bora
r co
n los
contr
ole
s de
ingre
so y
sa
lida
de
per
sonal
en las
em
pre
sas.
* E
star
cap
acitad
o e
n los
pro
cedim
iento
s de
actu
ació
n d
ura
nte
y d
espués
de
un a
taque
por
robo o
atr
aco,
incl
uye
ndo e
l av
iso y
re
clam
ació
n a
nte
las
ase
gura
dora
s.
NOMB
RE D
EL FAC
TOR
PELIG
ROS
CONS
ECUE
NCIAS
CONT
ROLE
S
SALUD Y SEGURIDAD.indd 21 14/04/2008 01:25:36 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD22
BIO
LÓG
ICO
(Der
ivad
o de
la
pre
senci
a de
inse
ctos
o
cual
quie
r fu
ente
por
tador
a y
tra
nsm
isor
a de
viru
s, b
acte
rias
o
agen
tes
in-f
ecci
osos
dura
nte
el t
ransp
orte
. Po
r ej
emplo
, m
osquitos
tr
ansm
isor
es d
e m
alar
ia,
o per
sonas
infe
ctad
as
con h
epat
itis
, en
tre
otra
s).
Pica
dura
s,co
nta
cto
acci
den
tal.
Enfe
rmed
ades
endém
icas
,in
fecc
iones
con
bac
terias
, hongos
u
otr
as.
* V
acunar
se d
e ac
uer
do c
on e
l pan
ora
ma
de
ries
gos
de
las
carr
eter
as a
tra
nsi
tar.
* E
vita
r el
conta
cto c
on p
erso
nas
que
pued
an
pad
ecer
enfe
rmed
ades
conta
gio
sas.
* E
vita
r ex
poner
se a
condic
iones
que
favo
rece
n la
tran
smis
ión d
e vi
rus
u o
tra
form
a in
fecc
iosa
. Eje
mplo
, dorm
ir c
on t
old
illo
en z
onas
de
alto
rie
sgo d
e co
ntr
aer
fieb
re
amar
illa.
* S
eguir e
strict
amen
te las
rec
om
endac
iones
par
a tr
ansp
ort
e de
mer
cancí
as C
lase
6.2
(s
ust
anci
as infe
ccio
sas)
.
PSIC
OSO
CIA
L(D
eriv
ado d
e la
org
aniz
ació
n d
el
trab
ajo incl
uye
ndo los
med
ios
de
com
unic
ació
n
con s
uper
viso
res
y ca
rgos
de
man
do,
as
pec
tos
sala
rial
es
y re
conoci
mie
nto
, D
eriv
ados
de
la t
area
se
gún s
u g
rado d
e difi
cultad
. D
eriv
ados
del
am
bie
nte
).
Sufr
ir e
stad
os
de
angust
ia,
ner
viosi
smo,
falta
de
aten
ción o
de
inte
rés,
dis
com
fort
.
Incu
mplim
iento
s,pro
ble
mas
,in
ciden
tes
con los
mat
eria
les
pel
igro
sos
atr
ansp
ort
ar.
* E
stab
lece
r co
n c
laridad
los
med
ios
de
com
unic
ació
n e
mpre
sa-c
onduct
or
y norm
as
par
a utiliz
arlo
s.* P
ract
icar
téc
nic
as s
enci
llas
de
rela
jaci
ón.
* C
apac
itar
se e
n m
anej
o d
e co
nflic
tos.
* E
xpre
sar
en form
a re
spet
uosa
los
des
acuer
dos
o s
ituac
iones
incó
modas
.
NOMB
RE D
EL FAC
TOR
PELIG
ROS
CONS
ECUE
NCIAS
CONT
ROLE
S
SALUD Y SEGURIDAD.indd 22 14/04/2008 01:25:36 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD 23
ESPE
CIA
LES (
tare
as d
e al
to r
iesg
o)
Caí
das
o g
olp
es
por
trab
ajo e
n
altu
ras
super
iore
s a
1.8
m;
conta
cto
con a
tmósf
eras
pel
igro
sas
trab
ajo
en e
spac
ios
confinad
os
por
ingre
so a
l ta
nque
cist
erna;
ruptu
ra
o d
año d
e vá
lvula
s o s
iste
mas
de
man
guer
as p
ara
des
carg
a o c
arga
de
sust
anci
as
alta
men
te
pel
igro
sas.
Exp
losi
ón e
in
cendio
por
la
pre
senci
a de
chis
pas
dura
nte
la
des
carg
a de
sust
anci
as
inflam
able
s.
Contu
siones
,her
idas
, fr
actu
ras,
quem
adura
s,am
puta
ciones
o la
muer
te.
* D
ota
r al
veh
ículo
y a
las
inst
alac
iones
, de
punto
s de
ancl
aje,
esc
aler
as y
equip
o d
e pro
tecc
ión p
ara
quie
n d
ebe
tom
ar m
ues
tras
de
man
hole
s en
cis
tern
as o
subir a
los
tech
os
de
los
cam
iones
.* V
erifi
car
la p
rese
nci
a de
ram
pas
, puen
tes
o
pla
tafo
rmas
seg
ura
s par
a pro
ceso
s d
e ca
rga
y des
carg
a.* E
star
cap
acitad
o e
n t
area
s de
alto
rie
sgo y
per
mis
os
de
trab
ajo s
eguro
.* N
o u
tiliz
ar c
uer
das
o lín
eas
de
vida
det
erio
radas
o q
ue
no o
frez
can la
resi
sten
cia
sufici
ente
y n
eces
aria
. * V
erifi
car
la p
rese
nci
a de
sis
tem
as e
fect
ivos
de
conte
nci
ón d
e der
ram
es t
anto
en e
l ve
híc
ulo
com
o e
n e
l ár
ea d
e des
carg
a o
tanque.
* M
ante
ner
act
ivo
el p
lan d
e em
ergen
cia
dura
nte
la
des
carg
a de
sust
anci
as inflam
able
s,
corr
osiv
as,
tóxi
cas,
exp
losi
vas,
etc
.
NOMB
RE D
EL FAC
TOR
PELIG
ROS
CONS
ECUE
NCIAS
CONT
ROLE
S
SALUD Y SEGURIDAD.indd 23 14/04/2008 01:25:36 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD24
4.3 PANORAMA DE RIESGOS
Es uno de los métodos que utilizan las empresas para mostrar los riesgos presentes en cada área o lugar de trabajo. Dentro de estos métodos también están los mapas, diagramas y gráficas al igual que el panorama de riesgos. Para el transporte de mercancías peligrosas es posible, por ejemplo, hacer un panorama de riesgos de la ruta por la cual viajará la carga peligrosa, mostrando todos los posibles factores desencadenantes de incidentes y también mostrar las vías alternas en caso de requerir desviarse.
SALUD Y SEGURIDAD.indd 24 14/04/2008 01:25:36 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD 25
5. REQUISITOS PARA ELTRANSPORTE
Para trasportar mercancías peli-grosas se deben cumplir todas las normas del transporte de
carga, además de lo correspon-diente al tipo de sustancia química involucrada según lo establecido por la reglamentación vigente.
Ser competente es conocer las normas y seguirlas, mantener el vehículo en perfectas condiciones, contar con los elementos necesarios para atender situaciones imprevistas, estar capacitado y saber reconocer que a veces se puede necesitar ayuda.
SALUD Y SEGURIDAD.indd 25 14/04/2008 01:25:36 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD26
6. EMERGENCIAS
C ada mercancía peligrosa o clase de riesgo debe tener un procedimien-to especial. La información debe
complementarse con entrenamiento y capacitación. En ocasiones, es mejor no actuar. En todo caso, el éxito en la aten-ción de una emergencia química depende totalmente de que la carga se encuentre bien rotulada y etiquetada, para identifi car el peligro y entonces tomar las decisiones correctas.
Si usted se encuentra en una situación de emergencia, actúe de acuerdo con los procedimientos indicados por su em-presa, consulte la documentación disponible sobre el producto o pida ayuda si no está seguro de lo que debe hacer.
SALUD Y SEGURIDAD.indd 26 14/04/2008 01:25:37 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD 27
7. REFERENCIASCONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 100 de 1993. “Por la cual se crea el Sistema de Seguridad Social Integral y se dictan otras dis-posiciones”. Bogotá, 1993.
MINISTERIO DE GOBIERNO. Decreto 1295 de 1994. “Por el cual se determina la organización y administración del Sistema General de Riesgos Profesionales. Bogotá, 1994.
CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 9 de 1979, “Por la cual se dic-tan medidas sanitarias”. Bogotá, 1979.
MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL. “Resolución 2400 de 1979. “Estatuto de Seguridad Industrial”. Bogotá, mayo 22 de 1979.
MINISTERIO DE TRANSPORTE. Resolución 1555 de 2005. “Por la cual se reglamenta el procedimiento para obtener el Certificado de Aptitud Física, Mental y de Coordinación Motriz para conducir y se establecen los rangos de aprobación de la evaluación requerida”. Bogotá, 2005.
SURATEP S.A. Plan Básico Legal. Primeros auxilios y gestión del riesgo. Medellín, 2007.
SURATEP S.A. Modelo cero accidentes. Versión 3. Medellín, 2007.
SALUD Y SEGURIDAD.indd 27 14/04/2008 01:25:37 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD28
CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 55 de 1993. “Por medio de la cual se aprueba el Convenio número 170 y la Recomendación número 177 sobre la seguridad en la utilización de los productos
químicos en el trabajo, adoptados por la 77a. Reunión de la Confe-rencia General de la OIT, Ginebra, 1990”. Bogotá, 1993.
MINISTERIO DE TRANSPORTE. Decreto 1609 de 2002. “Por el cual se reglamenta el manejo y transporte terrestre automotor de mer-cancías peligrosas por carretera”. Bogotá, 2002.
MINISTERIO DE TRANSPORTE. Decreto 173 de 2001. “Por el cual se reglamenta el servicio público de transporte terrestre automotor de carga”. Bogotá, 2001.
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA. Decreto 321 de 1999. “Por el cual se adopta el Plan Nacional de Contingencia contra derrames de hidrocarburos, derivados y sustancias nocivas”. Bogotá, 1999.
NTC-OHSAS 18001. Guía para la implementación de un Sistema de Gestión en Seguridad y Salud Ocupacional. ICONTEC. Bogotá, 2007.
SALUD Y SEGURIDAD.indd 28 14/04/2008 01:25:37 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD 29
8. AUTOEVALUACIÓN
1. La salud en general es un estado del ser humano
a. Cósmico, sentimental y laboral
b. De bienestar físico, emocional y mental
c. De resplandor, belleza y arte
d. Solo existe en la imaginación
2. Un conductor debe relacionarse con la salud ocupacional porque a. Hace parte de todas las actividades del trabajo
b. Es un deber con la humanidad entera
c. Puede vender mejor el servicio de transporte
d. Es muy económico y es buen negocio
3. Seguridad y cuidar de si mismo son conceptos
a. Legales pero nada prácticos en la vida
b. Amables y voluntarios en el trabajo
SALUD Y SEGURIDAD.indd 29 14/04/2008 01:25:38 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD30
c. Que son parte de los riesgos locativos
d. Creados para proteger la salud del trabajador
4. Seleccione F si la frase es falsa y V si es verdadera a. Sólo las empresas son responsables de los accidentes (F) (V)
b. Los riesgos se pueden controlar y disminuir
(F) (V)
c. Los riesgos siempre son altos y los peligros bajos
(F) (V)
d. Todo trabajador debe afiliarse a seguridad social (F) (V)
5. Por ley las empresas deben
a. Tener un programa de salud ocupacional y seguridad
b. Ampliar sus instalaciones para comodidad de todos
c. Emitir legislación de obligatorio cumplimiento
d. Conocer sus riesgos para que el gobierno los controle
SALUD Y SEGURIDAD.indd 30 14/04/2008 01:25:38 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD 31
6. Relacione las columnas
1. Riesgo a. Incapaz de enfrentar peligro 2. Peligro b. Lesión o enfermedad 3. Consecuencia c. Probabilidad de accidente 4. Vulnerable d. Empresa de seguros 5. ARP e. La mercancía peligrosa
7. Seleccione F si la frase es falsa y V si es verdadera a. Los conductores deben conocer de salud ocupacional (F) (V)
b. Una mercancía peligrosa siempre causa accidentes
(F) (V)
c. Los riesgos son altos cuando somos vulnerables
(F) (V)
d. Uno de los factores de riesgo se llama fisicoquímico (F) (V)
8. Si durante el transporte de una mercancía peligrosa ocurre una emergencia el conductor debe
a. Seguir los procedimientos recomendados para cada clase
b. Activar el Sistema Nacional de Prevención de Desastres
SALUD Y SEGURIDAD.indd 31 14/04/2008 01:25:38 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD32
c. Atender la emergencia y reportarla cuando este controlada
d. No me preocupo y espero a la policía de carreteras
9. Las empresas que conforman la Seguridad Social son
a. Las clínicas, hospitales y Policía Nacional
b. Las FNP, GTA, RRR
c. Las ARP, EPS y AFP
d. Las autoridades y los bomberos
10. El conductor mas competente para transportar mercancías peligrosas es
a. Aquel que “se las sabe todas” para llegar más rápido con la carga a pesar de los obstáculos
b. Aquel que conduce velozmente y sabe cómo pasar por alto las señales cuando es prudente
c. Aquel que sabe cómo imponerse ante los demás usuarios de la vía porque el más grande tiene prioridad
d. Aquel que cumple las normas y conduce cuidando la integri- dad de sí mismo y la de los demás usuarios de la vía
SALUD Y SEGURIDAD.indd 32 14/04/2008 01:25:38 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD 33
9. HOJA DE RESPUESTAS 1. (b). Si su respuesta no es correcta, cosulte la página 12. 2. (a). Si su respuesta no es correcta, consulte la página 13 y 14. 3. (d). Si su respuesta no es correcta, consulte la página 13. 4. a. (F). Si su respuesta no es correcta, consulte la página 13. b. (V). Si su respuesta no es correcta, consulte la página 17. c. (F). Si su respuesta no es correcta, consulte la página 17. d. (V). Si su respuesta no es correcta, consulte la página 14. 5. (a). Si su respuesta no es correcta, consulte la página 14. 6. 1-c. Si su respuesta no es correcta, consulte la página 10. 2-e. Si su respuesta no es correcta, consulte la página 9. 3-b. Si su respuesta no es correcta, consulte la página 8. 4-a. Si su respuesta no es correcta, consulte la página 16. 5-d. Si su respuesta no es correcta, consulte la página 8. 7. a. (V). Si su respuesta no es correcta, consulte la página 14. b. (F). Si su respuesta no es correcta, consulte la página 18. c. (V). Si su respuesta no es correcta, consulte la página 17. d. (V). Si su respuesta no es correcta, consulte la página 20. 8. (a). Si su respuesta no es correcta, cosulte la página 26. 9. (c). Si su respuesta no es correcta, consulte la página 14.10. (d). Si su respuesta no es correcta, consulte la página 25.
Estimado conductor, si no acertó todas las respuestas no se desanime. Usted cuenta con la ayuda de su tutor para continuar su proceso de aprendizaje.
SALUD Y SEGURIDAD.indd 33 14/04/2008 01:25:38 a.m.
EMPRESAS PARTICIPANTES
SUPERINTENDENCI AFINANCIERA
DECOLOMBIA
SALUD Y SEGURIDAD.indd 34 14/04/2008 01:25:46 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD.indd 35 14/04/2008 01:25:46 a.m.
SALUD Y SEGURIDAD.indd 36 14/04/2008 01:25:46 a.m.
Top Related