REPUBLICA DE NICARAGUA AMERICA CENTRAL
LA GACETA DIARIO OFICIAL Director: ENRIQUE MARIN UBAGO
Administrador: CLIFFORD C. HOOKER y REYES Teléfono 23771
Imprenta Nacional
A"FlO LXXII ... l ...... =M=a=n=a ... gu_a=, =D_._N_,·_• -=V=ie=rn=es=:==6""'d'""e==-=D-ic_i_em_b ... re_d_e_1_9-=6=8=:-1!!..-~N-; _2_s_o~=-S U M A R 1 O Concurren, además, ·los honorcibles Sena-
PODER LEGISLATIVO CAMARA DEL SENADO
Cuadragésimo-Tercera Sesión de la Cámara del Senado . . . . . . . . . .
PODER EJECUTIVO lllNIMRIO DE RELACIONES EXTERIORES
Acéptase Constitución de Comisión Internacional del Arroz, Aprobada por FAO ............ , .... .
MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO
Desde Veintiocho Noviembre fue Seflalado Como Primer Dia de Circulación Emisión "Olimpiadas de México 1968"
MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
Apruébase Lista de Textos Recomendada por Comisiones de Profesores Especializados (continúa) . . . . . .
MINISTERIO DE ECONOMIA, INDUSTRIA Y COMERCIO
Sección de Patentes de Nicaragua Marcas de Fábrica . . . . . . . . . . . . Ventas de Patentes . . . . . . . .
SECCION JUDICIAL Remates ............... . Tltulos Supletorios . . . . . . . . . . Indice de "La Gaceta" (continúa) Indicador de "La Gaceta" .. · .. . . . . . .
PODER LEGISLATIVO
Cámara del Senado
Pá¡.
3761
3762
3762
3763
3773 3774
3775 3776 3776 3776
CUADRAGESIMO-TERCERA .SESION DE LA CAMARA DEL SENADO, correspondiente a las ordinarias del Décimo Octavo Período Constitucional del Congreso, celebrada en la ciudad de Managua, D. N., a las doc? Y cinco minutos de la tarde del dfa miércoles, seis de noviembre de mil novecientos sesenta y ocho. Presidencia del honorable Senador don
Gustavo Raskosky, asistido de los honorables Senadores doctor Humberto Castrillo M. Y doctor Adán Solórzano Cardoza, como Primero y Segundo Secretario, respectivamente.
dores doctor Rodolfo Abaúnza Salinas, doctor Fernando Agüero, doctor Mariano Argüello, doctor Ernesto Chamorro Pasos, don Gustavo F. Chávez, doctor Cornelio H. Hüeck, doctor Constantino Mendieta R., General J. Rigoberto Reyes, doctor Eduardo Rivas Gasteazoro, doctor Carlos José Solórzano Rivas y don Víctor Manuel Talavera T.
lo. - Se abrió la sesión. 2o. - Manifestó el honorable Señor Pre
sidente a la Cámara, que habiéndosele dispensado el trámite, . no sería leída el acta de la sesión anterior, y pasarían al punto siguiente de la Orden del Día.
3o. - En primer debate, se leyó y aprobó en lo general, el dictamen junto con el prcr yecto de ley por el cual se otorga personalidad jurídica a la Asociación denominada "MASONERIA SIMBOLICA DE NICARAGUA".
A discusión en lo particular, fueron leídos y aprobados sin n:nguna objeción, los Artes. 1 o. y 2o. de que consta el proyecto, el cual quedó aprobado en primer debate. A mcr ción del honorable Senador Argüello, se le dispensaron los trámites de segundo debate, lectura de autógrafos y aprobación del acta en la parte conducente, quedando así defi· nitivamente aprobado.
4o. - En lo general y en primer debate, se leyó y aprobó por unanimidad, el dictamen juntamente con el proyecto de ley tendiente a conceder personalidad juddica a la ASOCIACION ESPAl\IOLA NICARAGUENSE.
En lo particular, se leyeron y aprobaron siempre unánimemente, los Artes. lo., 2o. y 3o. que constituyen el proyecto, quedando aprobado en primer debate. Mediante moción del honorable Senador Hüeck, le fueron dispensados los trámites de segundo debate, lectura de autógrafos y aprobación del acta en la parte conducente y quedó en consecuencia, aprobado en definitivo.
So. - En primer debate y en lo general, . se leyó y aprobó el dictamen junto con el proyecto de ley por el cual se ~autoriza al Poder Ejecutivo para donar al Benemérito Cuerpo de Bomberos de Managua: a) un área de forma irregular, de un mil cuatro· cientos sesenta y seis metros cuadrados y doscientas veintisé:s milésimas de metro cuadrado, que se desmembrará de la finca ur·
3762 LA GACETA-DIARIO OFICIAL
bana situada en el antiguo Cantón de La Parroquia, de la ciudad de Managua; y b) la finca urbana de novecientas varas cuadradas, situada en el Cantón de La Aviación de la ciudad de Managua.
Leídos y puestos a discusión en lo parti· cular, fueron aprobados sin objeción alguna los Artos. lo., 2o. y 3o. del proyecto, que quedó aprobado en primer debate. A moción del honorable Senador Solórzano Cardoza, se le dispensaron los trámites de segundo debate, lectura de autógrafos y aprobación del acta en la parte conducente. Quedó por con· siguiente, definitivamente aprobado.
60. - En lo general y en primer debate, se leyó y aprobó el dictamen juntamente con el proyecto de ley por el cual se autoriza al Poder Ejecutivo para que por medio del Ministerio de Hacienda, en nombre del Gobierno de N:caragua, suscriba garantía soli· daria en favor del Banco Kreditanstalt Für Wiederaufbau, de Frankfurt, Alemania, para responder por un préstamo hasta por la suma de 10.000.000 de Marcos, que se le concederán al Instituto de Fomento Nacional para financiar proyecto de inversión en la pequeña y mediana industria manufacturera privada.
En lo particular, se leyeron y aprobaror por unanim:dad los Artes. lo., 2o. y 3o. de que consta el proyecto, que quedó aprobado en primer debate. Mediante moción del honorable Senador Hüeck, le fueron dispensados los trámite5 de segundo debate, lectura de autógrafos y aprobación del acta en la parte conducente, quedando por lo tanto aprobado en definitivo.
7o. - Manifestó a la Cámara el honorable Señor Presidente, Senador Raskosky, que antes de cerrar la sesión, deseaba hacer atenta excitativa a los h<(norables Senadores integrantes de la Comisión del Trabajo, ·a cuyo estudio había sido pasado desde el 3 de octubre de 1968 el Proyecto de Ley General de ·cooperativas, que constaba de 79 artículos, para que se reúnieran lo más pronto po,;ible para estudiarlo y emitir su dictamen. Ag.·eg6 que estaba a punto de ser recibido de la Honorable Cámara de Diputados el Código Penal, que también era bastante extenso y era conveniente aprobaran antes el proyecto sobre Cooperativas, para que no se les juntaran ambos. Recordó a los honorables Sanadores Argüello y Chamorro Pasos, que en sesiones anteriores la Presidencia los había anexado a la Comisión del Tral:ajo para colaborar en el estudio de este último, y que les rogaba proceder en consecuencia.
80. - En la palabra el honorable Senador Hüeck, manifestó que desde ahora rogaba a sus apreciables colegas, que cuando llegara el proyecto de Código Penol se nombrara una Comisión t:special, par.a que asesorada debidamente, lo estudiara a conciencia. A lo que le repuso el honorable Señor Presidente que tuviera la seguridad de que este Senado, que siempre habla actuado con la responsa-
bilidad deb;da en sus labores parlamentarias, así lo haría con el mencionado proyecto.
9o. - No habiendo ningún .asunto más que tratar, se levantó la sesión.
Gustavo Raskosky, Presidente
Humberto Castrillo M., Secretario
Adán Solórzano Cardoza, Secretario
PODER EJECUTIVO
:v1inisterio de Relaciones Exteriores
Acéptase Constitución de Comisión Internacional del Arroz,
Aprobada por FAO "No. 16
El Presidente de la República, Acuerda:
Prknero: Aceptar la Constitución de la Comisión Internacional del Arroz, aprobada' en el Cuarto Período de Sesiones de la Conferencia de la Organización de las Naciones Uni· das para la Agricultura y la Alimentación (FAO) en Noviembre de 1948, tal corno fue reformada por la Comisión en 1960 y aprobada por la FAO en Noviembre de 1961.
Segundo: Comunicar dicha Aceptación al Director General de la FAO.
Comuníquese: Casa Presidencial. Managua, Distrito Nacional, veinte de Noviembre de mil novecientos sesenta y ocho. - A. SOMOZA D. - El Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, por la Ley, Leandro Marín Abaúnza".
Ministerio de Hacienda y Crédito Público
Desde Veintiocho Noviembre fue Señalado como Primer Día de
Circulación Emisión "Olimpiadas , de México 1968"
El Presidente de la República, · Decreta:
Arto. lo.-Señálase el día veintiocho de Noviembre corriente, como primer día de circulación de la emisión denominada "OLIMPIADAS DE MEXICO 1968", autorizada por Decreto Ejecutivo No. 78 del 31 de Agosto de 1967.
Arto. 2o.-Publíquese en "La Gaceta"; Dia-rio Oficial. .
Dado en Casa Presidencial. Managua, D. N., a los veinticinco días del mes de Noviembre de mil novecientos sesenta y ocho. (f) General A. SOMOZA D., Presidente de la República. ( f) Gustavo Montiel, Ministro de Hacienda y Crédito Público",
Apruébase Lista de Textos Recomendada por Comisiones de Profeso res Especializados (Continúa)
N• MATERIA TITULO AUTOR
PRIMER AÑO (Ciclo Diversificado) A. Fru:ncés
l. Serie Didier 2. Serie Mauger
B. Estudios Sociales (Historia) l. Historia de Nicaragua Dr. Ofman Quintana.
c. Lógica l. Lógica Dra. Rosaura García Tudurí. 2. Filosofía Hno. Norberto María. ~ 3. Introducción a la Lógica Moderna L. S. Stebbing. :¡· 4. Nociones de Filosofía (Primera Parte) Pedro Vila Creus. ¡¡;• ~
Ciencias -D. a> o 1. Física, Fundamentos y Fronteras Stollberg - Hill, Publicaciones Cultural '""I -· ~ o S. A., México. o.. t,:i:J
2. Física, I Tomo PSSC, Editorial Reverté, S. A. a> ~ 3. Introducción a la Física, Tomo I Alonso Acosta. m 1
Publicaciones Cultural Colombiana, o.. t::I S. A., Bogotá. s:: ~ n
4. Prácticas de Física Pascual Rodríguez, Ediciones COBO, Qj 1-4 n o
Caracas. ~ o 5. Química, Ciencia de la Materia, G. Choppin y B. Jasse. Publicaciones
~ I~ la Energía y el Cambio . Cultural, S. A, México, 6. Química Elemental. H. Piñón y R. Hernández, Cultural
Centroamericana, S. A. I~· 7. La Química en su mano H. Moreno González,
Colegio Bolivariano, S. A. Caracas. 8. Prácticas de Química 1: Dr. Tomás A. Urroz S., Managua.
E. Literatura ¡ .. l. Literatura Española 69 Editorial S. M. 2. Historia de la Literatura Española Díaz Plaja. 3. Literatura Española 6<? Textos E. P.
F. Matemáticas l. Colección Bruño (Libros IV, V, VI
Plan 1957)
11 rn I< 2. Colección S. A. Viedma Editorial Norma, Cali, Colombia. 3. Colección Marcos y Martínez
(IV, Vy VI)
N9 MATERIA. TITULO AUTOR
E. Literatura l. Literatura Española 69 Editorial, S. M. 2. Historia de la Literatura Española Díaz Plaja. 3. Literatura Española 6Q Textos E. P. 4. Antología, V. Año Rivera, Coloma, Centeno.
CIENCIAS PEDAGOGICAS N• M:ATERIA TITULO AUTOR EDITORIAL
A. .. Pedagogía .. 1. Pedagogía Luzuriaga, Lorenzo Loza.da. 2. Manual de Pedagogía W. H. Lay Lozada.
~ 3. Ciencias de la Educación Dewey, John 4. Esto es la Enseñanza Haskew L. D. y J. C. F. Trillas, S. A. ~ 5. Didáctica General Larrea, Julio Cultural, S. A. o 6. Didáctica o Dirección González, Diego Cultural, S. A. l>l
del Aprendizaje ~ 7. Didáctica Soto, Jorge Luis Universitaria, Managua. 1
ti 8. Método de la Nueva Luzuriaga, Lorenzo Editorial Lozada. > Educación . ' ::i::i
9. Compendio de Didáctica Luis A. de Mattos Editorial Kapelusz. .... o
General ! o 10. Técnicas de la Enseñanza apli- H. F. D. Garson y Kapelusz. ~ cada a la reforma Educativa J. V. G. MalClonado
~ 11. Principios de Didáctica Stocker Kapelusz. Moderna
Pedagogía 111 1
12. Organización Escolar Coria, Laureano Jiménez Fernández 13. Organización y Supervisión de Lemus, Luis Arturo Cultural
la Escuela Primaria 14. Organización 'Escolar Ballesteros, Antonio Cultural '15. · Dirección y Supervisión de Sperb, Dalila Kapelusz.
la Escuela Primaria 16. Organización y
Administración Escolar Filho, Lourenco Kapelusz.
B. Didáctica deZ Español 11 ~ l. Las Artes del Lenguaje en Sáenz, Antonia Cultural, S. A.
la Escuela Elemental
N' MATERIA TITULO AUTOR EDITORIAL " co -:a
2. Enseñanza de las Lingüísticas Roldán Montoya, Onelia Cultural, S. A. 11 g
3. La Lectura y la Escuela Baturt, Alfredo Fernández 4. Técnica de la Enseñanza de la Laureano Jiménez y Corla
Lengua ~acional ' 5. Libros de Lectura, Lenguaje y Odeca Rocap
Guía 6. La Enseñanza de la Lectura Gray S. William
y la Escuela, UNESCO 7. La Enseñanza de la Minijores, Julio Fernández
Ortografía ~ 8. Cómo se enseña la Forgioni, José B. Kapeluz
Composición ~ c. Didáctica de l.as g Matemáticas l. Metodología de la Aritmética
Pérez Somossa, Elpidio t Elemental ti 2. Libros de Matemáticas Odeca Rocap § y sus Guías 3. Cómo se enseña la Tirado Benedí, Domingo Fernández o
o Aritmética Elemental ~
4. Metodología de la Aritmética Hernández Ruiz, Santiago Fernández ~ en la Escuela Primaria t• D. Didáctica 00 "los
Estudio8 Sociales l. La Enseñanza de la Geografía Harolimek, H. Denoyer
para una mejor comprensión de esferas y mapas
2. Didáctica de la Historia Basurto, Angel Cultural 3. Técnica de la Enseñan7..a de la Hermoso Nájera, Salvador Editorial
Geografía Cultural, S. A. 4. Metodología de los Estudios de Caballero, Angelina Edreira
Sociales 5. Las Ciencias Sociales en la Jarolimek, John Imprenta Galve
Educación Elemental 6. Estudios Sociales, 111 Odeca Rocap
N• MATERL\. TITULO AUTOR EDITORIAL
7. La Historia de la Geografía y Delgado Carralho, Carlos Cultural la Cívica. Nuevos Aportes para su enseñanza
E. Didáctica de la8 Ciencias Naturales ,
l. La Enseñanza de las Tirado Benedí, Domingo Fernández. Ciencias Naturales
2. Ciencias, 1 <> Odeca-Rocap 3. Manual de la UNESCO, para UNESCO Suramericana, Buenos Aires.
la Enseñanza de las Ciencias
4. La Enseñanza de las Ciencias Carin y Sund UTEHA. ~ por el descubrimiento
~ F. Ewluación y Estadística o
l:rJ l. Manual de Evaluación del Lemuz, Luiz Arturo Cultural, S. A. ~ Rendimiento Escolar 1 2. La Evaluación Pedagógica Universidad Nacional ti
de El Salvador ~ 3. Medida y Evaluación del de Cardouvel Fernández, S. A. ::o .....
Trabajo Escolar Clara o o 4. Principios de Evaluación Fun- Bunker, Harrb F. Cultural "'.l
damental para Educadores .....
¡..
I~ 5. Evaluación del Trabajo Cevolleros, Pedro Cultural, S. A. Escolar
G. Paicok>gfa Gfmeral l. Psicología Cassasas de Pares Monserrat. 2. Psicológía General Velásquez J. N. 3. Psicología General Gnilford, P. J.
H. Psicowgia Pedagógica l. Psicología Evolutiva Mayra y López, Collin 2. Psicología lnf antil Collin 3. Psicología Pedagógica Villaverde, Aníbal 4. Psicología Pedagógica García, Aurora Cultural, S. A. 5. Desarrollo del niño y del Buijer, Chalotte
11 ~ adolescente 6. Psicología Pedagógica Fingerman
N• MATERIA TITULO AUTOR EDITORIAL 11 ~ O>
I. Historia de la Educación •• OD
1. Manual de la Historia Campillo, Héctor Fernández. de la Educación
2. Historia de la Educación Luzuriaga, Lorenzo Lozada. y de la P~dagogia
3. Historia del Pensamiento Mayer 4. Historia de la Educación Wickert, Richard Lozada. 5. Teorías Educativas modernas Bode H. Boyd UTEHA. 6. Manual de Pedagogía Lay, W. H. Lozada. 7. Esto es la Enseñanza L. D. Has K~w y S. F. Trillas
C. McLendor ~ 8. Pedagogía Luzuriaga Lorenzo Lozada.
9. Ideas modernas acerca de la Guzmán Alvarez, Jaime Fernández Editores ~ Educación S. A., México. C1 10. Organización Esco1ar Jiménez Corla, Laureano Fernández.
~ 11. La Educación Nueva Luzuriaga, Lorenzo Lozada. 12. La Disciplina Escolar Hernández Ruiz, Santiago Lozada. o 13. Organización y Supervisión de Lemus, Luis Arturo Cultural, S. A. > la Escuela Primaria ::o 14. Fundamentos de un Sistema Dilthey, Wilhem Kapelusz. ... o
de Padagogía o 15. Pedagogía Científica Freeman, Frank Lozada. ::J 16. La Educación de Hoy Dewey John Lozada. C1
> 17. Pedagogía Natural Hernández Ruiz, Santiago Cultural, S. A. t"' 18. Bosquejo de la Ciencia de la Krieck, Ernest Cultural, S. A.
Educación 10. La Educación Nicaragüense, de Castilla, Miguel Nicaragüense.
Sus Males y sus Remedios 20. Introducción al Estudio de la Filho, Lorenzo Kapeluz.
Escuela Nueva 21. Pedagogía Gal, Roger Kapelusz. 22. La Educación Nueva Luzuriaga, Lorenzo Lozada. 23. La Ciencia de la Educación Larroyo, Francisco Cultural. 24. Pedagogía Científica · Aguayo, Alfredo Cultural, S. A. 25. Pedagogía Fundamental Zaragueta Cultural. 26. Pedagogía Sistemática Flitner Cultural. 27. Ciencia de la Educación de Ballesteros, Elias Lozada.
N• MATERIA -TITULO AUTOR EDITORIAL
~ 28. Ciencia de la Educación ' Dilthey, Wilhem Lozada. 29. Ciencia de la Educación Ruiz Hernández y Tirado Benedí 30. Pedagogía Natural Hernández Ruiz Cultural, S. A.
J. Didáctica General . 1. Compendio de Didáctica Ge- de Maltos Luis A.
neral 2. Métodos de la Nueva Luzuriaga, Lorenzo
Educación 3. Los Métedos en Pedagogía Palmade, Guy 4. Didáctica General Mastache Román, Jesús 5. Técnica de la Enseñanza apli- H. F. D. Garson y J. V. G.
~ cada a la reforma educativa Mal donado 6. Didáctica Soto, Jorge Luis ~ 7. Introducción al Estudio de la Kapelusz. o
Escuela Nueva tr.l >-3
8. Nueva Didáctica General Giudice, Spencer Kapelusz. i 9. Los Jardines de Infantes de Rezzano, Clotilde de G. Kapelusz. t:l 10. Didáctica de la :M;úsica González, María Elena Kapelusz. ~ 11 . ' Cómo trabaja un Jardín de Ortega, M. I. Cotdeviola
de Infantes o 12. Metodología General de Hernández Ruiz Santiago Kapelusz. o
l%j la Enseñanza r.i
13. Principios Fundamentales de J. W. Salas ~ la Metodología Pedagógica 14. Didáctica General Aguayo, Alfredo Cultural 15. Didáctica General G. de Rezzano, Clotilde Kapelusz.
K. Didácticas ES'peciales 1. Didáctica de la Moral y del J. Leif y G. Rustin
Lenguaje 2. El Cuento en la Literatura del de Etchebarne, Dora Pastoriza
Lenguaje 3. La Escritura Script Dottreus, Robert 4. La Enseñanza de la Lectura Segers, J. E .
. por el Método Global 5. Didáctica Especial de Rezzano, Clotilde Guillén Kapelusz.
11 ~ 6. Didáctica Especial de las Larrea y Martínez Elba UTHEA. materias lingüísticas
N• MATERIA TITULO AUTOR EDITORIAL íl w
- 7. Metodología de las Ciencias V. Valls Lazada !I ~ 8.
9. 10.
11.
12.
13.
14.
15. 16. 17. 18. 19. 20.
21.
22.
23. 24. 25 . 26. 27. 28. 29. 30.
Físicas ' La Enseñanza de la Física en la Escuela Primaria Antes del Cálculo Las Ciencias Naturales, en la Escuela Primaria Didáctica del Cálculo, de las lecciones de cosas y de las ciencias aplicadas Metodología de los Estudios Sociales Las Ciencias Soci11-les en la Educáción Elemental
. Colección Diploma de Unidades Didáctico 11> a 69 Grados El pequeño artista _ Ciencias I Matemáticas I Estudios Sociales I Manual del Pedagogo Práctico Sus Primeros Pasos
La Enseñanza de las Ciencias de la Naturaleza Técnica de la Enseñanza de la Geografía Didáctica de la Historia Cómo se enseña la Aritmética
. La Lectura La Enseñanza de la Ortografía La Escritura Ocupaciones Infantiles Didáctica Especial Nueva Pedagogía de la Educación Física
Balgallo, M.
Beauverd, B. Rioja, Enrique
J. Leif y R. Dézaly
Edreira de Caballero; Angelina
Jarolimek, John
Textos Santillana, S. A.
Hernández Gonzalo Odeca Rocap Odeca-Rocap OdfJca-Rocap Bostwick, Harold S. García Alvarez, Adela y Elgesias Guzmán Tirado Benedí, Domingo
Hermoso Nájera, Salvador
Miranda Basurto, Angel Tirado Benedí, Domingo Basurto, Alfredo Guarderas, Bolívar Basurto, Alfredo Huber, Johanna Guillén de Rezzano Clotilde Annemarie Seybold Brunnhubercion
Kapelusz, Editorial Atlántica, México. Kapelusz. Kapelusz.
Kapelusz.
Cultural.
Fernández.
Fernández. Fernández. Kapelusz.
Kapelusz.
~ ~ ~ ~ b > ~
1
N• MATERIA. TITULO 1 " AUTOR EDITORIAL
31. La Gramática Estructural Mabel V. Manacorda de Rosseti Kapelusz. en la Escuela Primaria ·
L. Psicología Pedagógica· l. Psicología Aplicada a William C. Morse y Calve S. A., México.
la Enseñanza G.MaxWingo 2. " El Maestro y la Orientación E. G. Hohnston y otros
del Niño 3. Puericultura e Higiene Escolar Sola Mendoza; Juan · F. Trillas, S. A., México 4. Psicologfo. del Niño y del Jiménez Coria, Laureano Fernández.
Adolescente 5 .. Psicología para Maestros Limman, Otto Lazada. ~ 6. Teorías del Aprendizaje R. Hilgard, Ernest Fondo de Cultura Económica. .e;) 7. Psicología de la Edad Juvenil Spranger, Eduardo Talleres Gráficos. > 8. · Psicología de la Afectividad Crespo, Oswaldo Víctor Kapelusz. ~
o-3 Adolescente
b 9. Psicología de la Educación Charles E. Slxinner UTHEA. 10. Psicología de los pitereses E~ Super, Donald Kapelusz.
~ y las Vocaciones /
11. Psicología de la Labor Engelmayer, Otto Kapelusz. H o Cotidiana en la Escuela o 12: J>sicopedagogía de la Crespo, o'swaldo Víctor Kapelusz. ::J Actividad Adolescente s 13. Psicología de la Educación - Kelly William Kapelusz. t" 14. Psicología del Niño Arnold Gesell Kapelusz.
15. El Niño Antt y Gobby Kapelusz. 16. La Conducta Humana Smith y Smith Kapelusz. 17. Psicología de las Edades D. Katz K. 18. Exploración de la Violet y N. Cavinet Kapelusz.
Mentalidad Infantil 19. Psicología 'del Niño y del de Moraga, Jerónimo
Adolescente 20. La Vida Psíquica del Escolar Lourence, A verrill Kapelusz. 21. Psicología Educativa Sánchez Hidalgo 22. El Cine y la Vida Psíquica Albert Scker Kapelusz.
11 ~ del Niño 23. Introducción a la Filosofía Kneller, George
N• .MATERIA TITULO AUTOR EDITORIAL
11 ~ _,, Edit. Norma, Colombia. 24. Educación para una Hook, Sidney
Nueva Era 25. Teoría y Práctica de la Ense- Thomas M. Risk UTHEA.
ñanza en las Escuelas Secundarias
26. El Primer Grado de Hernández Ruiz, Santiago Fernández. Enseñanza Primaria
27. La Clase Hernández Ruiz, Santiago Fernández.
28. Democracia y Educación John Dewey Loza da.
29. Las Escuelas de Managua . John Dewey Lozada. t"
30. Pedagogía de Nuestro Tiempo Nassif R. Kapelusz. > 31. Pedagogía de la Epoca. ! Keillhacker, Martín Kapelusz. ~ Técnica o 32. Cómo usamos las fichas Di Rosa G. Kapelusz. l:tJ
33. La Gimnasia en el Jardín Dufresse, Marie Kapelusz. ~ de Infantes 1
34. Educación y Sociedad A. K. C. Ottaway Kapelusz. ti
> 35. El éxito en las reúniones Alfons Simon y Josef Scherly Kapelusz. ::ll de padres y maestros
...... o 36. Educación Musical en Schoch, Rudelf Kapelusz.
~ la Escuela ......
37. La Educación de los Padres H. H. Stern Kapelusz. o ......
38. Escual Práctica para de Monjardín, Ma. Adela Kapelusz. > t"
Maestros 39. La Vida Afectiva y Moral
del Niño Rambert, Madeleine L. Kapelusz.
40. , Diccionario Pedagógico Luzuriaga Lozada. M. Historia de la Educación
l. Historia de la Educación Luzuriaga L. 2. Historia de la Pedagogía Dilthey, Guillermo Loza da. 3. Historia de la Educación Carroll, Atkinson y Cultural.
Eugene T. Maleska (Ediciones Matmer Rocha,
4. Historia General de Larroyo, Francisco Barcelona) . Cultural.
la Pedagogía (Continuará)
LA GACETA-DIARIO OFICIAL 3773
Ministerio de Economía. Industria y Comercio
SECCION DE PATENTES DE NICARAGUA
Marcas de Fábrica Reg. No. 4678 - B/U 30062 - Valor CS: 45.00
Mepha Sociedad Anónima, solicita registro: MECHOPAR MEDRA.MINA R NEURORUBINA NOVOSUL
Clase 9. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, trece
Noviembre mil novecientos sesentiocho. - Enrique Meneses Pefta, Registrador de Propiedad Industrial. - José Villanueva, Secretario.
3 3
Reg. No. 4613 - B/U 23462 - Valor Ci 45.00 Glaxo Laboratories Limited, mediante apodera
do solicita registro marca: "CLINIMYCIN"
Para: Clase 9. Oyense oposiciones. Managua, dos Noviembre mil novecientos sesen
tiocho. - Enrique Meneses Pefta, Registrador de la Propiedad Industrial de Nicaragua. - José A. Villanueva, Secretario.
3 2
Reg. No. 4846 - B/U 38198 - Valor CS: 90.00 "Ciba Societe Anonyme", mediante apoderado so
licita registro:
"ESB3" ''MELIPAN'' "LUDIOMIL"
Para: Clase 9. Opónganse.
"LIORESAL"
Managua, veintidós Noviembre mil novecientos sesentiocho. - Enrique Meneses Peña, Registrador la Propiedad Industrial de Nicaragua. -José A. Villanueva G., Secretario.
3 1
I Reg. No. 4845 - B/U 38199 .._ Valor C$: 90.00
"Ciba Societe Anonyme", mediante apoderado solicita registro marcas :
"OSTRILAN" "SOCATYL" ''OPTICORTENOL" "UTOCYL" "VECORTENOL" 1'VESULONG"
''VETIBENZAMINA'' ''VETIDREX'' '•VETISULID" "BIOCINA" "CLOTIN"
"THIODIDE" "TRIVERM" "BRADOFEN" "BRADONIT" "SUPERSOL"
Para: Clase 9. Oyense oposiciones. Managua, veintidós Noviembre mil novecientos
sesentiocho. - Enrique Meneses Peña, Registrador de la Propiedad Industrial de Nicaragua. -José A. Villanueva G., Secretario.
3 1
Reg. No. 4844 - B/U 35242 - Valor CS: 45.00 Farbenfabriken Bayer Aktiengesellschaft, soli
cita registro: BAYTHION
Para clase 8. Opónganse. Registro Propiedad Industrial. Managua, die·
ciocho Noviembre mil novecientos sesentiocho. -Enrique Meneses Pefta, Registrador de la Propie· dad Industrial. - José Villanueva, Secretario.
3 1
Reg. No. 4855 - ·B/U 38263 - Valor es; 45.00 Laboratorios Lucasa, Managua, solicita regis
tro marca:.
Para Clase 8. Opónganse.
CLORAÑIL
Registro Propiedad Industrial. Managua, dieciocho Noviembre mil novecientos sesentiocho. -Enrique Meneses Pefta, Registrador de la Propie• dad Industrial - José A. Villanueva, Secretario.
8 1
Reg. No. 4863 - B/U 38294 - Valor CS 45.00 E. Merck Aktlengesellschaft, mediante apodera
do solicita registro marca: "GESTAFORTIN"
Para: Clase 9. Oyense oposiciones. Managua, veintiuno Noviembre mil novecientos
sesentiocho. - Enrique Meneses Pefta, Registrador de la Propiedad Industrial de Nicaragua. -José A. Villanueva G., Secretario.
3 1
Reg. No. 4875 - B/U 38299 - Valor C$: 90.00 Societe Des Usines Chimiques Rhone-Poulenc,
mediante apoderado solicita registro marca: LARGATREX
Para: Clase 9. Oyense oposiciones. Managua, veintiuno Noviembre mil novecien
tos sesentiocho. - Enrique Meneses Pefta, Re· gistrador de la Propiedad Industrial de Nicaragua. - José A. Villanueva G., Secretario.
3 1
Reg. No. 4874 - B/U 38298 - Valor ($'. 225.00 Puerto Rico Distillers, Inc., mediante apodera
do solicita registro marcas :
Para : Clase 52. Oyense oposiciones. Mana~a, veintiuno Noviembre mil novecientos
3774 LA GACETA-DIARIO OFICIAL
sesentlocho. - Enrique Meneses Pefia, Registrador de Ja Propiedad Industrial de Nicaragua. -José A. Villanueva G., Secretario.
3 1
Reg. No. 4867 - B!Ú 38292 - Valor CS: 45.00 Soleo Basle Ltd., mediante apoderado solicita
registro marca: SOLCO
Para) Clase 9. Oyense oposiciones. Managua, veintiuno Noviembre mil novecientos
sesentlocho. - Enrique Meneses Pei\a, Registrador de la Propiedad Industrial de Nicaragua. ~ José A. Villanueva G., Secretario.
3 1
Reg. No. 4868 - B/U 38292 - Valor CS: 45.00 Shell International Petroleum Company Limi
ted, mediante apoderado solicita registro marcas : DELIMA TORNUS
Para: Clase 18. Oyense oposiciones. Managua, veintiuno Noviembre mil novecientos
sesentiocho. - Enrique Meneses Pei\a, Registrador de Propiedad Industrial de Nicaragua. - Jose Vlllanueva, Secretario.
3 1
Ventas de Patentes Reg. No. 4833 - B/U 38191 - Valor CS: 60.00
E. I. Dupont De Nemours, & Co., ofrece en venta o transacciones siguientes Patentes: No. 948. "PROCEDIMIENTO Y COMPOSICION FUNGICIDA DE SALES DE MANGANESO Y ZINC DEL ACIDO ETILEN-BIS-DITIOCARBANICO", y No. 1005 "METODO PARA DESTRUIR YERBAS NOCIVAS EN LA PRESENCIA DE CESPEDES Y PLANTAS".
Managua, Octubre dieciséis mil novecientos iesentiocho. - Ricardo José Martlnez Morice.
2 1
Reg. No. 4956 - B/U 45295 - Valor CS: 30.00 C. H. Boehringer Sohn, Alemania, ofrece venta
derechos patente 909, "AGENTES· ANTIPARASITARIOS"
Managua, Junio cinco mil novecientos aesentlocho. - Ricardo José Martfnez.
2 1
Reg. No. 4957 - B/U 45294 - Valor CS: 30.00 N. V. Phlllips Gloeilampenfabriken, Holanda,
ofrece venta derechos patente 919, "METODO PRODUCIR DIFENILSULFONAS, SULFOXIDOS O SUFUROS POLIHALOGENA-DOS". .
Managua, Junio cinco mil novecientos sesentiocho. - Ricardo José Martlnez.
2 1
Reg. No. 4965 - B/U 45297 - Valor CS: 30.00 Sandoz Patentes Llmited, Canada, ofrece venta
derechos patente 1061, "PERFECCIONAMIENTOS EN O RELACIONADOS CON COMPUESTOS ORGANICOS- 1853".
Managua, Septiembre veinticinco mil novecientos sesentiocho. - Ricardo José Martlnez.
2 1
Reg. No. 4966 - B/U 45296 - Valor cs: 30.00 Shell International Research Maatschappij, Ho
landa, ofrece venta derechos patente 943, "PROCESO PREPARACION Y APLICAR A
BAJA ALTURA MEZCLAS QUIMICAS ESPREYADAS"
Managua, Septiembre veinticinco mil novecientos sesentlocho. ·- Ricardo José Martfnez.
. 2 1
Reg. No. 4958 - B/U 45604 - Valor Cf 30.00 Miller Brewing Co., ofrece venta derechos pa
tente 1055, "MANUFACTURA DE BEBIDAS
ANACTINICAS DE MALTA" Managua, ·Agosto veintidós mil novecientos se-,
sentiocho. - Ricardo José Martínez. 2 1
Reg. No. 4959 - B/U 45603 - Valor CS: 30.00 Celanese Corporation, ofrece venta derechos pa
tente 938, "METODO APARATO PARA
ACONDICIONAMIENTO DE FILTROS CIGARRILLOS"
Managua, Agosto veintidós mil novecientos sesentiocho. - Ricardo José Martlnez.
2 1
Reg. No. 4960 - B/U 45602 - Valor CS: 30.00 The Nobelt Co., Estados Unidos, ofrece venta
derechos patente 1045, "PRETINAS ELASTICAS PARA PRENDAS
DE VESTIR" Managua, Agosto veintidós mil novecientos se
sentlocho. - Ricardo José Martfnez. 2 1
Reg. No. 4961 - B/U 45601 - Valor CS: 30.00 Titan Eisenwarenfabrik, Alemania, ofrece ven-
ta derechos patente 695, · "PROCEDIMIENTO PARA FLEJAR FARDOS".
Managua, Agosto veintidós mil novecientos sesentiocho:-- Ricardo José Martinez.
2 l
Reg. No. 4962 -· B/U 45300 ._ ValQr CS: 30.00 The Upjohn Co., Estados Unidos, ofrece venta
derechos patente 866, ''COMPOSICION NUEVA MATERIA INSECTI
CIDA Y SU: PROCEDIMIENTO" Managua, Agosto veintidós mil novecientos se·
sentlocho. ·- Ricardo José Martfnez. 2 1
Reg. No. 4963 - B/U 45299 - Valor CS: 30.00 Rhone Poulenc, Francia, ofrece venta ·derechos
patente 921, PROCEDIMIENTO DE NUEVOS DERIVADOS
DE AZA-TIAXANTENO Managua, Agosto veintidós mil novecientos se
sentiocho. - Ricardo José Martlnez. 2 1
Reg. No. 4964 - B/U 45298 -¡ Valor CS: 30.00 Hunter Douglas Ltd., Canada, ofrece venta de
rechos patente 939, "TABIQUE, BIOMBO Y BLOQUE PARA DICHO
TABIQUE, BIOMBO" Managua, Agosto veintidós mil novecientos se
sentiocho. - Ricardo José Martlnez. 2 1
LA GACETA-DIARIO OFICIAL 3775
SECCION JUDICIAL
Remates Reg. No. 4882 - B/U 38797 - Valor CS: 90.00
Cinco tarde doce Diciembre próximo venderáse martillo pública subasta máquinas Singer numeros 125270 MB006462; 12570 MB006991; 125270 MBL04426; Congelador Champión Modelo AL-101-Serie 700485; Rokonola Wurlitzer Modeto 2204 Serie 352178.
Ejecución : Miguel Cuarezma: contra Benito, Ana y Marcela Aguirre Mercado.
Bienes encuéntranse Depositario Miguel Cuarezma, Gancho Camino dos cuadras oriente esta ciudad.
Managua, veintiséis Noviembre, 1968. - Ricardo Duarte Moneada, Juez Segundo Civil Distrito. - Maria L. de Rodriguez, Secretaria.
. , n
~ ·' Reg. No. 4860 - B/U 10648 - Valor CS: 15.00
Tres tarde trece Diciembre remataráse urbana Catarina este Despacho.
Quinientos córdobas. Oyense posturas. Ejecución: Josefa Carballo contra Sabino Her
nández. Masaya, veintiséis Noviembre mil novecientos
sesentiocho. Juzgado Local Civil. - Akiles Garay, Secretario.
3 3
Reg. No. 4893 - B/U 12985 - Valor CS: 90.00 Diez mai\ana catorce diciembre próximo subas
taráse este Juzgado rústica limitada: Oriente, Florencia Mendoza; Poniente, Felipe Cruz; Norte, camino; Sur, Juan Medal. Inscrita No. 31, folio 91, Tomo 108, Registro Público Carazo.
Base Subasta: CS: 116,746.86. Ejecución: Banco Nacional contra Renaldi y
Roberto Conti. Oyense posturas. Juzgado Distrito Jinotepe, veintiocho Noviem
bre mil novecientos sesentiocho. - Armando Picado J. - Auxiliadora Aguilar, Srla.
3 3
Reg. No. 4M7 - B/U 961622 - Valor CS: 180.00 Once mafiana dieciocho diciembre año corrien·
te local este Juzgado, subastaránse mejor postor: a) lote terreno cincuenta manzanas, situado Valle "Las Mangas", jurisdicción San Isidro, Departamento Matagalpa, lindante: Oriente, los Urrutia; Occidente, camino Real; Norte, Onofre Urrutla y Sur, camino real; b) lote treinta manzanas, mismo lugar, lindante: Oriente, camino real; Occidente, Ascensión Martinez; Norte, camino real y Sur, camino real.
Ejecuta : Teresa Herradora Espinoza a Santiago Gutiérrez Laguna y Francisca González de Gutlérrez.
Base: Veinticuatro mil córdobas. Oyense posturas. Dado Juzgado Distrito lo Criminal y Civil por
la Ley. Matagalpa, veintiséis Noviembre mil novecientos sesenta y ocho. - Angela Rizo C. - Julio C. Mendoza, Srlo.
3 3
Reg. No. 4843 - B/U 945745 - Valor CS: 90.00 Diez mafl.ana, veinte Diciembre próximo subas
taráse mejor postor finca San Lucas, Catorce Manzanas y Ochenttsiete Vara.; Oriente, Segundo
= Hernández; Occidente, Toriblo Palma; Norte, Benicia Vanegas; Sur, Pascuala de Maradlaga y Mariano Jiménez.
Base: Cinco Mil Córdobas. Ejecución: Banco Nacional contra Francisco
Pérez Morales. Oyense posturas. Juzgado Civil del Distrito Somoto, veintidós No
viembre mil novecientos sesentiocho. - Osear Blanco. - Efralm Espinoza, Secretario.·
3 3
Reg. No. 4836 - B/U 38399 - Valor CS: 135.00 Cuatro tarde veinte Diciembre corriente afio, lo
cal este juzgado, subastaráse derecho Usufructos Inmueble sito Masatepe, Departamento de Masaya.
Inscrito número 5758; folios 128, 129; tomo 66. Registro Público, Masaya.
Ejecuta 1 Compañia de Seguros la Protectora S. A .
Ejecutado: Angela de Qulntanilla. Base: Cinco Mil Córdobas. Oyense posturas legales.
Dado Juzgado Segundo Civil Distrito. Managua, veintiséis de Noviembre mil novecientos sesentiocho. Las cinco de la tarde. - Dr. Ricardo Duarte Moneada, Juez Segundo Civil del Distrito de Managua. - M. L. de Rodriguez, Secretarla.
2 2
Reg. No. 4838 - B/U 13853 - Valor CS: 45.00 Doce meridianas dieciséis Diciembre subastará
se rústica jurisdicción San Lorenzo, veinte man· zanas. '
Ejecuta: Alejandro Suárez a Encarnación Mi-randa.
Avalúo: Mil Córdobai¡¡. Oyense posturas. Juzgado Local Civil. Boaco, Noviembre veinti·
séis mll novecientos sesentiocho. - Socorro Rodriguez, Secretarla.
3 3
Reg. No. 4926 - B/U 45502 - Valor es: 90.00 • Once ma.ftana veinte Diciembre próximo, subas·
taráse urbana, veinte varas frente, treinta fondo, contiene casa. Norte, calle; Sur, Sucesión Rigue· ro; Este, Odilón Moraga; Oeste, Sucesión Rlguero. No. 35,957, as. 20., folio 259, tomo 486, Regis•
. tro Managua. Ejecuta: Banco de la Vivienda a Osear To
más Bonilla Henriquez. Base: CS: 20,016.61. ·, Juzgado Primero Civil Distrito. Managua, vein
tiséis Noviembre mil novecientos sesentlocho. -I. Palma. - F. Castillo F., Srlo.
,\ . 3 3
Reg. No. 4943 - B/U 24231 - Valor CS: 90.00 Once maftana -sábado veintiuno Diciembre co
rriente afio, local despacho, venderáse pública subasta finca rústica "EL SESTEO", esta jurisdlc· ción, cien manzanas extensión, lindante: Norte y Sur, Doctor Tlmoteo Vaca; Oriente, Yelba de Cabrera; Poniente, El Obraje.
Ejecutante: Banco Nacional Nicaragua. Ejecutados : Adolfo Cabrera, Ofelia de Cabrera. Base Remate:, Ciento Setentlún Mil Ochentiún
Córdobas Sesentidós Centavos. Oyense posturas. Juzgado Civil Distrito. Chinandega, Noviembre
veintinueve mil novecientos sesentiocho. - Carlos Alberto López, Secretario.
a s
3776 LA GACETA-DIARIO OFICIAL
Reg. No. 4942 - B/U 24232 - Valor CS: 135.00 Once mafiana viernes veinte Diciembre corrien
te aiio, local despacho, venderáse pública subasta predio urbano barrio San Antonio esta ciudad, lindante~ Oriente, Octavio Caiias; Poniente calle enmedio, Manuela de Otero; Norte, Mercedes de Agurcia; Sur, Rosa Amella Arana.
Ejecutante: Banco Nacional Nicaragua. Ejecutados : Dr. Juan B. Salinas, Elisa de Sa
linas. Base Remate : Cincuentiséis mil ciento sesen
tiún córdobas ochenticuatro centavos. Oyense posturas legales. Juzgado Civil Distrito. Chinandega, Noviembre
veintinueve mil novecientos sesentiocho. - Carlos Alberto López, Secretario.
Reg. No. 4940 - B/U 24195 - Valor CS: 90.00 Once maiiana viernes trece Diciembre corrien
te año, local despacho, venderáse pública subasta casa y solar situados en Managua, barrio San Sebastiá.n, lindante: Oriente, Juan Zelaya; Poniente, sucesión Elisa de Raskosky; Norte, Gilberto Bendaño; Sur, Joaquin Morales.
Ejecutante: Banco Nacional Nicaragua. Ejecutados : Leonardo Castellón, Erlinda de
· Castellón. Base Remate: Sesentiún mil novecientos cua
rentiséis córdobas treintiséis centavos. Oyense posturas. Juzgado Civil Distrito. Chinandega, Noviembre
veintisiete mil novecientos sesentiocho. - Carlos Alberto López, Secretario.
s s
Reg. No. 4973 - B/U Valor CS: 180.00 Cinco tarde, próximo trece de Diciembre, año
corriente, local este Juzgado, sub~taráse Fin· ca Urbana, barrio San Antonio, esta ciudad, sobre sexta avenida suroeste, primera y segunda calle suroeste; mide doce varas frente, quince fondo; existe casa de dos pisos,· construcción concreto y azotea, con mejoras modernas, lindante: Oriente, Sexta Avenida Suroeste; Poniente, Jo-
sefa Morales; Norte, Rafael Cabrera; Sur, Mercedes Alvarez de Arias.
Ejecución: Angela Pinell contra Mercedes Alvarez de Arias.
Base Subasta: Cincuenta y cuatro mil cuatrocientos Córdobas.
Dado en el Juzgado Segundo Civil del Distrito. Managua, Noviembre veintinueve de mil novecientos sesenta y ocho. Las cuatro de la tarde. - Ricardo Duarte Moneada, Juez. - M. L. de Rodriguez, Sria.
3 2
Títulos Supletorios Reg. 4800 - B/U 20401 - C$: 45.00
Julio Mendoza solicita Supletorio diez manzanas Nagarote. Lindante: Norte, Sur, Oriente, José López; Poniente, Maximino Pérez.
Opónganse. Juzgado Civil Distrito. León, dieciocho Sep.
tiembre mil novecientos sesentlocho. -S. Argilello, Srio.
3 2
Reg. 4801 - B /U 20408 - CS: 45.00 Coronada Sánchez viuda Blanco, solicita Su
pletorio, Copaltepe, Nagarote, treintlcinco manzanas. Oriente, Julio Rocha; Poniente, Félix Arauz; Norte, solicitante; Sur, Tomás Méndez.
Opónganse. Juzgado Civil Distrito. León, veintiuno Noviero•
bre mil novecientos sesentlocho. -Benito Madriz, Srio.
3 2
Reg. 4802 - B /U 20407 - CS: 45.00 Antonio Blanco Sánchez, solicita Supletorio
Copaltepe, Nagarote, treinticinco manzanas. Oriente, Julio Rocha; Poniente, Coronada Sán• chez; Norte, Coronada Sá.nchez; Sur, Tomás Méndez.
Opónganse. Juzgado Civil Distrito. León, veintiuno Noviero•
bre mil novecientos sesentiocho. -Benito Ma· driz, Srio.
3 2
INDICE DE "LA GACETA"
(Continúa)
AUTORIDAD PORTUARIA GACETA N•
Tarifas sobre servicios de la Autoridad Portuaria de Corinto. (Véase Reforma en Gaceta N9 50 del 28 de Febre-ro de 1964) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N9
Se agrega un Articulo a la Tarifa de la Autoridad Portuaria. (Véase Gaceta N9 39 del 15 de Febrero de 1964). (Véase Fe de Erratas en Gaceta N9 54 del 4 de Marzo de 1964).
EMPRESAS AGUADORAS
Créase la Administración de Empresas Aguadoras N 9
LEY AGRARIA
Discusión en la Cámara de Diputados del Proyecto de Ley de Reforma Agraria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N"
(Continuará)
39
46
46
Feb. 15,64
Ene. 26,64
Feb. 24,64
========================================================-=============== INDICADOR DE "LA GACETA" SE PUBLICA LOS DIAS LUNES