Download - Reglamentos para pesca, CALENDARIO dic 20 - enero 5 ...€¦ · Zona sur sept 14 - nov 3 / dic 20 - enero 23 Días adicionales para paloma ala blanca (zona sur) sept 1, 2, 7, 8 FAISAN

Transcript
Page 1: Reglamentos para pesca, CALENDARIO dic 20 - enero 5 ...€¦ · Zona sur sept 14 - nov 3 / dic 20 - enero 23 Días adicionales para paloma ala blanca (zona sur) sept 1, 2, 7, 8 FAISAN

PWD CD L2000-0629A (8/20) TPWD recibe fondos del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE.UU. (USFWS por sus siglas en ingles). TPWD prohíbe la discriminación por raza, color, religión, nacionalidad de origen, discapacidad, edad y género, de conformidad con la ley estatal y federal. Para solicitar una acomodación especial u obtener información en un formato alternativo, por favor contacte a TPWD en un Teléfono de Texto (TTY) al (512) 389-8915 ó por medio de “Relay Texas al 7-1-1 ó (800) 735-2989 o por email al [email protected]. Si usted cree que TPWD ha discriminado en contra suya, favor de comunicarse con TPWD, 4200 Smith School Road, Austin, TX 78744, o con el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE.UU., Office for Diversity and Workforce Management, 5275 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22041.

LAGARTO 22 condados y propiedades especiales sept 10-30 Todos los otros condados abr 1 - junio 30

VENADO BURA TEMPORADA GENERAL Panhandle nov 21 - dic 6 Suroeste del Panhandle nov 21 - 29 Trans-Pecos nov 27 - dic 13 Tiro con arco oct 3 - nov 6

VENADO COLA BLANCA TEMPORADA GENERAL Zona norte nov 7 - enero 3 Zona sur nov 7 - enero 17 Sólo para jóvenes oct 31 - nov 1 / enero 4-17 TEMPORADA TARDIA Norte de Texas enero 4-17 Sur de Texas enero 18-31 Tiro con arco oct 3 - nov 6 Armas de avancarga enero 4-17

PECARI DE COLLAR Zona norte oct 1 - feb 28 Zona sur sept 1 - agosto 31

BERRENDO (sólo con permiso) oct 3-11

ARDILLA Este de Texas oct 1 - feb 28 / mayo 1-31 Sólo para jóvenes sept 26-27 Otros condados abiertos sept 1 - agosto 31

PALOMA Zona norte sept 1 - nov 12 / dic 18 - enero 3 Zona central sept 1 - nov 1 dic 18 - enero 14 Zona sur sept 14 - nov 1 / dic 18 - enero 23 Días adicionales para paloma ala blanca (zona sur) sept 5, 6, 12, 13

FAISAN Panhandle dic 5 - enero 3

CODORNIZ todo el estado oct 31 - feb 28

PAVO RÍO GRANDE OTOÑO Zona norte nov 7 - enero 3 Zona sur nov 7 - enero 17 Condados de Brooks, Kenedy, nov 7 - feb 28 Kleberg y Willacy Tiro con arco oct 3 - nov 6 Sólo para jóvenes (norte) oct 31-nov 1 / enero 4-17 Sólo para jóvenes (sur) oct 31-nov 1 / enero 18-31PRIMAVERA Zona norte abr 3 - mayo 16 Sólo para jóvenes marzo 27-28/mayo 22-23 Zona sur marzo 20 - mayo 2 Sólo para jóvenes marzo 13-14 / mayo 8-9 Condados de 1 pavo abr 1-30

PAVO DEL ESTE Se permite cazar todas las especies de pavo en estos condados Temporada de primavera, este de Texas abr 22 - mayo 14

GANSO DE CANADA sólo zona este sept 12-27

CERCETA (todos los condados) sept 12-27

Reporte infracciones las 24 horas(800) 792-4263

CALENDARIOCINEGETICO

1 sept 2020 – 31 agosto 2021tpwd.texas.gov/cacería

Escanea el código para descargarla aplicación en inglés

Reglamentos para pesca,cacería y embarcaciones:

OutdoorAnnual.com

2020-21_seasonbaglimitcard_spanish.indd 12020-21_seasonbaglimitcard_spanish.indd 1 6/18/20 9:43 AM6/18/20 9:43 AM

Page 2: Reglamentos para pesca, CALENDARIO dic 20 - enero 5 ...€¦ · Zona sur sept 14 - nov 3 / dic 20 - enero 23 Días adicionales para paloma ala blanca (zona sur) sept 1, 2, 7, 8 FAISAN

¡Descarga la aplicación!

[EN]

REGLAMENTOS PARAPESCA, CACERÍA Y EMBARCACIONES

OutdoorAnnual.com

Límite Longitud en pulgadas AGUA DULCE diario (mínima) (máxima)

Lobina: negra, boca grande, boca chica 5** 14* NoLobina: Alabama, Guadalupe, moteada* 5** No NoLobina rayada* 5** 18 NoLobina blanca* 25 10 No

Bagre de canal* y azul* 25** 12 NoBagre de cabeza plana* 5 18 No

Perca* 25 10 No

Corvina roja (red drum) (en agua dulce) 3 20 No

Catán 1* No NoEs la ley: ¡Reporte la pesca de catán! tpwd.texas.gov/oa/gar [EN / ES]

Trucha: arco iris y café 5 No No

Lucioperca americana (walleye) 5* No No

Límite Longitud en pulgadas AGUA SALADA diario (mínima) (máxima)

Medregal coronado (amberjack) 1 38 No

Bagre bandera (gafftopsail) No 14 No

Cobia 2 40 No

Corvina negra (black drum) 5 14 30Corvina roja (red drum) 3 20 28*

Lenguado** 5/2* 15 No

Catán/Pejelagarto 1 No NoEs la ley: ¡Reporte la pesca de catán! tpwd.texas.gov/oa/gar [EN / ES]

Mero negro 4 24 NoCuna aguají 2 24 NoMero goliad y mero Nassau 0 Sólo para pescar y soltar

Macarela: carite lucio (sierra) 3 27 NoMacarela: carite atlántico 15 14 No

Marlin: Aguja azul No 131 NoMarlin: Aguja blanca No 86 No

Trucha de mar (moteada)* 5* 15 25*

Tiburón: cazon de ley, 1 24 Nopunta negra, cornudaTiburón: Especies permitidas* 1 64 NoTiburón: Especies de pez martillo 1 99 NoTiburón: Especies prohibidas* 0 Sólo para pescar y soltar

Sargo chopa* 5 15* No

Pargo biajaiba No 8 NoPargo colorado (huachinango)* 4* 15 NoPargo besugo No 10 No

Róbalo (snook) 1 24 28

Tarpón 1 85 No

Pez ballesta gris 20 16 No

Dormilona (tripletail) 3 17 No

PESCA DEPORTIVA1 sept 2020 – 31 agosto 2021

tpwd.texas.gov/es

Es ilegal poseer pescados que exceden limites de bolsa longitudes protegidas. El limite de posesión es lo doble del limite de bolsa diario.* Consulte tpwd.texas.gov/oa para verificar limites diarios,

límites de posesión, y limites de longitud en ciertas aguas.

** Todas las especies en el agregado, incluidos sus hibrídos.

2020-21_seasonbaglimitcard_spanish.indd 22020-21_seasonbaglimitcard_spanish.indd 2 6/18/20 9:43 AM6/18/20 9:43 AM