PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
PROKON Biogene Kraftstoffe GmbH*les da la bienvenida a la conferencia de la
Cámara de Comercio Exterior Alemana sobre las energías renovables en Buenos Aires.
*PROKON Combustibles Biógenos S.R.L.
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
Contenido:
1. Presentación de PROKON Biogene Kraftstoffe GmbH
2. Por qué aceite vegetal?
3. El reequipamiento
4. El abastecimiento con aceite vegetal
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
El Grupo PROKON:
� El Grupo PROKON adquirió 50% del PTN
� Socio financiero fuerte
� Opera desde 1995 en el sector de energías renovables con actualmente 853 empleados
� Ramos de comercio: energía eólica, combustibles biógenos, biomasa, inversiones de capital ecológicas
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
Presentación PTN
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
� Especialista en el reequipamiento de vehículos industriales para el uso con aceite vegetal
� Empresa fundada en 1998
� Gerencia: Hans-Wilhelm Janßen Carsten Rodbertus
� 42 empleados en las áreas taller, ventas, servicio, logística y finanzas
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
Aparato de manejo con pantalla
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
Aparato de control
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
Calibración del PROtronic
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
Data logger con mensajes de alarma / temperatura & rpm
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
Desviaciones Y del mazo de cables
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
Pflanzenölbetrieb
Elementos bomba-inyector
Filtro original
Bomba de alimentación
Avance válvulas electro-
magnéticas (abierto)
Retorno válvulas electro-
magnéticas (abierto)
Funcionamiento con aceite vegetal a partir de 80°C con retorno abierto
Depósito de aceite vegetal 400 -900 litros
Depósito diésel 200 - 300l
Circuito del agua de refrigeración
Intercambiador de calor
Elemento térmico (aceite)
Elemento térmico (agua)
Válvula de retención Estrangulador
Bomba manual con
filtro
Bomba de aceite vegetal Sólo-Diésel-Interruptor
El elemento térmico cambia al funcionamiento con aceite vegetal a partir de 80°C (retorno abierto) y regresa al funcionamiento con diésel al alcanzar una temperatura de 70°C!
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
Kaltstart
Elementos bomba-inyector
Filtro original
Bomba de alimentación
Avance de las válvulas electro-
magnéticas (cerrado)
Retorno de las válvulas electro-
magnéticas (cerrado)
Arranque en frio con diésel (circuito corto)
Depósito de aceite vegetal 400 -900 litros
Depósito diésel 200 - 300l
Circuito del agua de refrigeración
Intercambiador de calor
Elemento térmico (aceite)
Elemento térmico (agua)
Válvula de retención Estrangulador
Bomba manual con
filtro
Bomba de aceite vegetal
Sólo-Díesel-Interruptor
El elemento térmico cambia al funcionamiento con aceite vegetal a partir de 80°C (retorno abierto) y regresa al fu ncionamiento con diésel al alcanzar una temperatura de 70°C!
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
Kaltstart
Elementos bomba-inyector
Filtro original
Bomba de alimentación
Avance válvulas electro-
magnéticas (abierto)
Retorno válvulas electro-
magnéticas (abierto)
Funcionamiento con diésel desde el depósito de acei te vegetal
Depósito de aceite vegetal llenado con
diésel 400 - 900 litros
Depósito diésel 200 - 300l
Circuito del agua de refrigeración
Intercambiador de calor
Elemento térmico (aceite)
Elemento térmico (agua)
Válvula de retención
Estrangulador
Bomba manual con
filtro
Bomba de aceite vegetal
Sólo- Diésel-Interruptor (conectado)
Elemento térmico
(retorno aceite vegetal)
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
?
PTN PROtronic-caja de distribución
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
?
Caja de distribución (abierta)
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
?
Caja de distribución (conexiones rápidas)
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
El PTN-PROtronic
� Novedad al nivel mundial: PTN-Sensor de Aceite de M otor
� Vigilancia continua de las propiedades lubricantes del aceite de motor
� Medición de la viscosidad, de la constante dieléctr ica y de la temperatura del aceite de motor
� Optimización de los intervalos de cambio de aceite
� Prevención de posibles fallos por causa de segregac iones en el aceite de motor (polimerización)
� Reducción de costos y aumento de la garantía de cal idad
El reequipamiento
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
Sensor de aceite de
motor montado en el
cárter
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
Conexión del sensor de aceite de motor
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
Sensor de aceite de motor montado en el cárter
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
Bomba de aceite vegetal
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
Conexiones del agua de refrigeración al intercambiador de calor
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
El combustible a base de colza o soya (completamente refinada)
� Mismo rendimiento energético como diésel convencion al
� Excelentes propiedades lubricantes
� El aceite vegetal debe de cumplir con la norma DIN 51605
� Ningunas partículas respirables
� Aproximadamente 60-65% reducción de emisiones de dióxidos de carbono
Por qué aceite vegetal?
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
� PBK dispone de 15 camiones cisternas
� Creación de una red de gasolineras por toda Alemania
� Llegue a ser su propio empleado de gasolinera!
El abastecimiento con aceite vegetal
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
?
PROKON estación de gasolina
PFLANZENÖLTECHNIK NORD GMBHCombustible para un futuro digno de vivir
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH
Una empresa del GRUPO PROKON
Prokon Biogene Kraftstoffe GmbH Kirchhoffstraße 3, 25524 Itzehoe, Alemania
Director General Hans-Wilhelm Janßen
Tel.: +49 / (0)48 21 / 68 55 [email protected]
Representante en Chile y el MercosurKlaus Weber
Tel.: +56 / (0)2 242 73 [email protected]