“

Domingo, 14 de Agosto de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00Presidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 17 - No. 6835

Con protesta asume Luis Raquel PRD Chiapas

Atiende PC a afectados por granizada en la Zona Altos

MU

N |

P. 3

PRINCIPAL | Pág. 6

Luis Raquel Cal y Mayor Franco, es el nuevo presi-dente estatal del Partido de la Revolución Demo-crática (PRD), en quien recae la responsabilidad de llevar a buen puerto el proceso electoral de 2012.

AL CIERRE| Pág. 30

Tuxtla Gutiérrez, La Nueva Capital de Chiapas en 1892

ENTERÁNDOTE| Pág. 4

Fortalecer el Mercado Interno para hacer frente a crisis Coinciden empresarios chiapanecos

CIUDAD | Pág. 5

Recibe Antonio Villarraigosa, Carta de Intención de Hermanamiento de manos de Yassir Vázquez

SOCIEDAD Y GOBIERNO | Pág. 2

DEPORTES| Pág. 29

DE CHIA

PAS

Rastros clandestinos competencia deslealEn TuxTla Gutiérrez en el Rastro Porcino Municipal se sacrifican unos 250 cerdos aproximadamente diarios mis-mos que son distribuidos en los diversos establecimientos de la capital.

¡La Sub-20, a semifinales!

El presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Yassir Vázquez Hernández asis-tió a la “4ta Conferencia Anual del Consejo de Fe-deraciones de México”, en donde expuso las políticas migratorias que encabeza el gobernador Juan Sabi-nes Guerrero en favor de los migrantes y el respeto a los derechos humanos en Chiapas.

2PÉNDULO

Sociedad y GobiernoDomingo 14 de Agosto de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

PÉNDULOd e C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales

Director EditorialLic. Noé Juan Farrera Garzón

Directora de Relaciones PúblicasMtra. Karla Farrera Garzón

Jefe de RedacciónLic. Ezequiel Gómez García

EditoresDeportesGuillermo Rodríguez GonzálezCulturaYulma Gordillo VillatoroCognoscenti y socialesMarcos Cabrera

ReporterosCarlos Rafael Coutiño CamachoHenry Sánchez NúñezClever Sommer VictoriaPatricia EspinosaFrancisco BetanzosDulce BonifazIsabel Pineda

Jefe de diseño editorialy editor culturalJuan Bernavé Olivares

DiseñadoresUlysses Náfate

Editora y diseñadora EducapénduloIlyana Torrecillas Bonifaz

ColumnistasNoé Farrera MoralesNoé Juan Farrera GarzónFrancisco Chávez QuiñónezArmando Rodríguez MartínezIsaías González

Asesor JurídicoLic. Jorge de la Rosa Aguilar

Producción e ImpresiónJavier Ríos Jonapá

Oficinas Generales y Ventas13ª. Poniente Norte # 639Colonia Magueyito C. P. 29000Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, MéxicoTeléfono: (961) 61 24529.

Péndulo de Chiapas, periódico diario 14 de Agosto de 2011, Editor Respons-able: Noé Juan Farrera Garzón. Núme-ro de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domi-cilio de la Publicación Impreso y dis-tribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magu-eyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529

El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.

Alcalde de Los Ángeles, California: La mejor herramienta de la política migratoria es la educación

[REDACCIÓN]

El presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Yassir Vázquez Hernández asis-tió a la “4ta Conferencia

Anual del Consejo de Federaciones de México”, en donde expuso las po-líticas migratorias que encabeza el gobernador Juan Sabines Guerrero en favor de los migrantes y el respeto a los derechos humanos en Chiapas.

Acompañado por el alcalde de Los Ángeles California Antonio Villaraigosa, miembros del Con-sejo de Federaciones de México (COFEM), clubes de chiapanecos en Los Ángeles y de otras ciudades de Estados Unidos, Yassir Vázquez indicó que estas acciones en favor de los migrantes en la entidad son ejemplo nacional e internacional.

Además de señalar que las polí-ticas públicas migratorias son reco-nocidas por los gobiernos de Cen-troamérica, lo que garantiza dar el siguiente pasó; velar y exigir por los

derechos humanos de los chiapane-cos en el exterior.

En este marco, Yassir Vázquez hizo entrega a nombre del Ayun-tamiento de Tuxtla Gutiérrez y de Chiapas, al alcalde de Los Ángeles,

la Carta de Intención de Hermana-miento de las dos ciudades, así como la invitación para visitar la capital del estado y entregarle las “Llaves de la Ciudad”.

Por su parte, el alcalde de Los

Ángeles, Antonio Villaraigosa in-dicó que la mejor herramienta de la política migratoria es la educación y con ella garantizar la enseñanza de los derechos humanos en la socie-dad.

Recibe Antonio Villarraigosa, Carta de Intención de Hermanamiento de manos de Yassir Vázquez

Rebasará Chiapas meta de alfabetización: Natarén Córdova>> La meta es de 180 mil personas, a la fecha se han alfabetizado 140 mil.

[REDACCIÓN]

Con el esfuerzo de la sociedad y las políticas públicas instru-mentadas, el Instituto de Educa-ción para Adultos está acerca de cumplir las metas programadas para este sexenio, informó su directora Aminta Natarén Cór-dova.

“La meta sexenal es de 180 mil personas estamos ya llegan-do ya a los 140 mil, en el sexenio la meta anual de que concluyan es de 40 mil llevamos, ya más de 22 mil”, detalló.

Las cifras también muestran avances importantes entre la población analfabeta que vive en las regiones con mayor mar-ginación del estado.

“La meta de alfabetización en los 28 municipios con menor índice de desarrollo humano es de 18 mil, andamos también en el 60 por ciento”, explicó Nata-rén Córdova.

La titular del IEA señaló que se ha hecho énfasis para atender el rezago educativo entre los jó-venes de 15 a 24 años que por

diversas circunstancias abando-naron sus estudios, además de atender a la población adulta mayor que no pudo concluir la primaria y secundaria.

Así mismo el modelo de edu-

cación para la vida y el trabajo se adecua para que en un término de tres a cinco meses las perso-nas que no saben leer ni escribir superen su analfabetismo.

Cabe destacar que en todos

los casos, se otorga una certifi-cación, que impacta significa-tivamente la vida de estas per-sonas porque pueden aspirar a mejores niveles de desarrollo personal.

www.pendulodechiapas.com.mx

3PÉNDULO

Sociedad y GobiernoDomingo 14 de Agosto de 2011

Habitantes de la colonia San José Libramiento se benefician con el programa “Reforestando por un Tuxtla Sustentable”

[REDACCIÓN]

El Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, a través del Instituto de Protección al Medio Ambiente Municipal, puso en marcha los programas “Yo amo

a Tuxtla, por eso la mantengo limpia” y “Re-forestando por un Tuxtla Sustentable” en las colonias Plan de Ayala y San José Libramiento, respectivamente.

Como parte de las acciones contempladas dentro del programa “Yo amo a Tuxtla, por eso la mantengo limpia”, más de un centenar de personas, entre miembros de la Asamblea de Barrio, colonos y personal de la Dirección de Limpia y Aseo Público Municipal, partici-paron en las tareas de limpieza aplicadas a las calles, avenidas y espacios públicos de la colo-nia Plan de Ayala.

En esta jornada se recolectó una tonelada

de PET, continuando así con la intensa cruza-da de limpieza que el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez ha implementado para mejorar las condiciones urbanas de la ciudad y generar conciencia ecológica y de limpieza en la pobla-ción tuxtleca.

Asimismo, en el marco del programa “Re-forestando por un Tuxtla Sustentable” decenas de personas de la colonia San José Libramien-to, entre miembros de la Asamblea de Barrio y colonos realizaron la siembra de árboles na-tivos de la región de las especies matilisguate, chinche malinche, primavera, entre otros, en el parque de esta localidad.

El Ayuntamiento capitalino continúa así con la intensa cruzada de reforestación y lim-pieza para generar conciencia ecológica en la población tuxtleca y seguir haciendo de esta ciudad el mejor lugar para vivir.

Se realiza “Yo amo a Tuxtla, por eso la mantengo limpia” en la colonia Plan de Ayala

Atiende PC a afectados por granizada en la Zona Altos[REDACCIÓN]

El Sistema Estatal de Protección Ci-vil atiende de manera puntual a las familias que resultaron afectadas, luego de las lluvias acompañadas de granizo que se han registrado en la zona de los Altos de Chiapas.

De forma inmediata, el supervi-sor regional dependiente del Institu-to de Protección civil se trasladó al lugar para prestar la ayuda necesaria a las familias que así lo requerían.

La granizada afectó los techos de láminas y cartón en algunas co-munidades, por lo que el Sistema Estatal de Protección Civil, realiza recorridos en la zona para brindar la atención necesaria.

En el municipio de San Cris-tóbal de las Casas en el barrio San Ramón, las unidades municipales de protección civil (UMPC), se re-gistraron 7 casas con daños parciales en techos de lámina, por lo que se brinda el apoyo correspondiente a través de monitoreo, alertamiento y concertación a través de las UMPC

y el fondo municipal de Protección Civil.

En la comunidad Yalentav, del municipio de Zinacantán se regis-traron 34 viviendas con daños par-ciales en techos de lámina y cartón mientras que en la comunidad Pig, 15 viviendas tuvieron afectaciones parciales.

En el municipio de Tuxtla Gu-tiérrez al lado poniente de la ciudad, en el fraccionamiento plan de Ayala y ampliación Terán, el día viernes se suscitó una lluvia fuerte acompaña-da de granizo la cual no dejó afecta-ciones a la población.

Cabe destacar, que hasta este momento no se han registrado per-sonas lesionadas por la granizada, un indicativo que la cultura de la prevención avanza en esta materia.

Hasta el momento no se ha ne-cesitado la apertura de albergues, debido a que las familias afectadas decidieron trasladarse a casa de fa-miliares y amigos por mayor como-didad.

:: Con la participación de 12 academias de baile

Ayuntamiento de Tuxtla conmemora el Día Internacional de la Juventud[AGENCIAS]

El Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, a través del Instituto Municipal de la Juventud, lle-vó a cabo un concurso de baile moderno, como parte de las fes-tividades del "Día Internacional de la Juventud".

En la explanada del Ayun-tamiento capitalino, 12 acade-mias de baile deleitaron con su talento artístico a decenas de asistentes que disfrutaron de este evento.

En este marco, fueron pre-miadas con un bono económi-co las academias Fashion Boys, con el primer lugar, Factory Dreams, con el segundo y Pro Dance, con el tercero. Además fueron entregadas becas a jóve-nes estudiantes y créditos a mi-croempresas juveniles.

Al hacer uso de la palabra, el director del Instituto Munici-pal de la Juventud, Alberto Mo-

rales Bernal, en representación del presidente municipal Yassir Vázquez, señaló que a través de estas acciones, el Ayuntamiento de Tuxtla, refrenda su compro-miso con el desarrollo integral de las y los jóvenes tuxtlecos.

Morales Bernal agradeció a los jóvenes integrantes de las distintas academias participan-

tes, así como a la ciudadanía que se dio cita; "muchas gracias a los jóvenes que se unieron al llamado para conmemorar tan importante fecha, son ustedes la fuerza que nos mueve y son ustedes la promesa de esta ciu-dad, la Comunidad Segura de México y el mejor lugar para vivir", finalizó.

Domingo 14 de Agosto de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

4PÉNDULO TeránEn dote

:: Epítome Histórico

Tuxtla Gutiérrez, La Nueva Capital de Chiapas en 1892En el año de 1892, Tuxtla

Gutiérrez tenía más aspec-to de pueblo grande que de ciudad, no obstante que tal

título se le había otorgado por de-creto de la Legislatura Local desde el 27 de julio de 1829, y no obstante también que desde 1833 en varias ocasiones, había fungido ya como capital del Estado. Contaba la ciu-dad como con 7 mil habitantes, la mayoría indígenas (zoques) y mesti-zos, que se ocupaban generalmente de la artesanía, arriería,, labranzas y otras labores asalariadas; mientras qu8e destacadas personalidades ejer-cían sus actividades profesionales, citándose 21 abogados, 10 maestros de escuela, 5 médicos homeópatas, 3 cirujanos, 1 dentista, 4 ingenieros, 9 parteras, 1 veterinario, 2 farma-céutico, 1 arquitecto, 2 mecánicos, 4 fotógrafos, 1 impresa, 3 hoteleros, 1 relojero y un agrimensor.

EducaciónPara la educación de la niñez

funcionaban 4 escuelas primarias oficiales, de las cuales 3 eran para varones y una para niñas, sostenidas por el municipio (Matías F. Mal-pica, era el Presidente Municipal) y subvencionadas (asistida) por el Estado; otra escuela denominada Fray Bartolomé de las Casas, fundad y sostenida por la jefatura política, se destinaba para la instrucción de la clase indígena y finalmente, otras más con carácter particular mixta, dirigida por el ameritado maestro Camilo Pintado (en la actualidad existe una escuela primaria con su nombre), se reputaba como la mejor dotada y de indiscutible eficiencia, siendo por lo tanto a la que concu-rrían mayor número de niños.

SuS callES, caSaS y ÁrbolESEl caserío de la ciudad se alinea-

ba en 147 manzanas, que forma-ban 20 calles y 13 Avenidas, en las que era indispensable construir 21 puentes para facilitar el tránsito so-bre dos aterradores barrancos que atravesaban la población de Sur a Norte como desagüe natural hasta el río Sabinal. Muy pocas calles lu-cían banquetas y empedrado, cosa que obligaban a las gentes a respirar polvo cuando soplaban los fuertes vientos del Noroeste de noviem-bre a febrero y caminar sobre lodo en época de lluvias, saltando mu-chas veces inmundas charcas que las manadas de marranos callejeros convertían en plácidas bañaderas a

ciencia y paciencia de las autorida-des. Las casa eran de adobe y horco-nadura o bajareque, escaseando las de cornisa, mientras que las de dos pisos no llegaban a cinco, pues ellas eran las de don Manuel Gamboa, de don Francisco Maza, el H. Ayun-tamiento y la de don Leopoldo Gout. Abundaban las de bajareque habitadas por indígenas o mestizos de modesta posición, las que mante-nían blanqueadas (pintadas de cal) y aseadas con esmero; de espacio-sos y barridos patios, sembrados de matzú, cuajilote, flor de mayo, nam-bimbos, mezquites, tamarindo, co-coteros y otros árboles, que muchas veces servían como dormitorio del gallinal; escaseando la guaya en vir-tud que hacía poco tiempo que don Ricardo Espinosa lo había traído de Tabasco, a donde llegó procedente de las Antillas. Para penetrar a las casas campesinas era menester saltar por la tranca del corral, porque ge-neralmente carecían de puertas a la calle, revelando con esto, marcada ti-midez o deseo de aislarse del blanco. Raro era la casa solariega o la choza del humilde campesino que en sus sombreados patios no contaran con corpulentos mezquites, tamarindo, zapote prieto, mango, nambimbo y otros árboles propios de la flora del lugar; por lo cual, visto, Tuxtla a dis-tancia, más se destacaba por el folla-je que las casas y bien podría decirse, parodiando a Flavio Guillén, que no se sabía si era aquello un bosque den-tro de la ciudad o una ciudad dentro de un bosque.

La nomenclatura de sus calles y avenidas la constituían nombres de los próceres locales y nacionales y así, contando como eje la Avenida de la República, que antiguamente se llamaba Camino Real (hoy Ave-nida Central y Boulevard Belisario Domínguez); se tenían hacia el Norte, 4 Avenidas que eran: Progre-so, El Triunfo, Miguel Anza y Do-mínguez; hacia el Sur las Avenidas

México, El Mártir, Juárez, Hidalgo, Lerdo, Arista, Rendón, Abasolo y Caridad. El otro eje lo constituían la Calle del Estado (Calle Central), por encontrase a media cuadra de la Alameda, la residencia del Gober-nador del Estado (Emilio Rabasa Estebanell), residencia que se llamó desde esa época, Casa de Gobierno; paralela a esta calle, se contaban al Poniente las de Fray Víctor María Flores (conocida como calle del Comercio, antes Joaquín Miguel Gutiérrez), Madariaga, Corzo, Co-lón, La Palma, Guadalupe, Urbina, Zampayo, y Rayón; por el Oriente, el Callejón del Sacrificio (lugar don-de cayó muerto el General Joaquín Miguel Gutiérrez, atrás de la Ca-tedral de San Marcos), Rodríguez (cerrada de la 1ª Oriente Sur), 21 de Octubre (cerrada 1ª Oriente Nor-te), Las Casas, Larrainzár, Regules, La Candelaria, Matamoros, Guerre-ro y la Unión.

ErmitaS E iglESiaSLos linderos de la ciudad no dis-

taban mucho del centro, pues por el Oriente para llegar al Panteón Mu-nicipal y a la ermita de San Roque, había que atravesar varías milperías de los indígenas; hacía el Poniente, el caserío finalizaba con la ermita de El Cerrito (que todavía existe), 2 cuadras delante de la plazuela de Guadalupe; al Sur la ermita del “Señor con Dientes”, que se conta-ba como la última construcción de Tuxtla y, finalmente por el Norte, los potreros y rastrojales principiaban a 3 cuadras más allá de la iglesia de San Jacinto. A fines de 1892 y principios del siguiente, la ciudad contó con un barrio más, formado por el Ayunta-miento, al que se le dio el nombre de “Colón” (zona Norte Oriente) en memoria del gran navegante genovés, de cuya hazaña se conme-moró ese año con toda solemnidad el cuarto Centenario. Los Lotes de este barrio se repartieron gratuita-mente entre la clase humilde y a sus

calles se les otorgó el nombre de los más destacados acompañantes del Almirante; llamándole la Plaza de las Carabelas, al campo destinado a Jardín Público. En cada barrio de la ciudad existían de tiempo muy atrás, una o más ermitas e iglesias de arqui-tectura popular, muchas de las cuales hasta la fecha están en pie, mencio-nándose entre ellas la de San Roque, San Jacinto, Santo Domingo, San Miguel, El Calvario, La Soledad, San Isidro, Guadalupe, El Cerrito, El Señor Con Dientes, la del Señor de las Ampollas y San Marcos (hoy Ca-tedral). Esto implicaba otras tantas ferias religiosas que durante el año desvelaban a los hogareños tuxtlecos con el constante tronar de bombas y cohetes a toda hora del día y de la noche, acompañadas del monótono tambor y pito de la música indígena, que en este arte son incansables por tradición. En la actualidad algunas de esas iglesias y ermitas ya desapa-recieron en Tuxtla.

EdificioS, PlazaS y comErcioSLa Plaza de Armas limitaba al

Oriente por el Portal de “Los Aga-chados”, junto a este se levantaba un torreón construido en 1891, para colocar el reloj público: y el Pala-cio Municipal (Casa Consistorial, construido en 1865), edificio de dos plantas con espaciosos portales al frente. Se alojaban en este palacio el propio Ayuntamiento, la Jefatura Política, los Juzgados, una escuela, las carnicerías y un almacén de des-hechos. Total una promiscuidad (miscelánea) burocrática. La ex-planada del frente pertenecía a los comerciantes “Cano Hermanos” y a Vicente Farrera, en las que tenían construidos rústicos corrales para encerrar novillos y muletos que in-variablemente venían año con año durante las ferias de la ciudad. Por el Norte y el Poniente continuaban las casas comerciales hasta terminar con la de Pedro del Cueto, cerrando el cuadro del Sur; la Alameda y la iglesia de San Marcos, templo mayor de construcción colonial como la atestiguan sus cimborrios (cúpulas) y puntas de diamante ennegrecidas por la acción del tiempo, lo mismo que sus decoradas torres, en una de las cuales pende todavía María del Rosario, la campana mayor, fundida y colocada en 1831 por el párroco Manuel José Villa (hoy desapareci-das). Hay un campanario con sus 12 apóstoles, que cada media hora del

reloj, prorrumpen en la Catedral). El ParquE cEntral

La Alameda (Parque Central), único sitio solaz de la ciudad, se ha-bía construido allá por las años de 1860 aproximadamente, y desde entonces todo el pueblo lo conoció como “La Alameda”, aunque jamás en ella se plantó un álamo; pero la tradición es la tradición y no es cosa fácil olvidarla cuando ya ha arraiga-do en el alma popular. Más de 50 ár-boles de nambimbo la circundaban y aunque todavía estaban jóvenes, ya proporcionaban una sombra a los paseadores, vagos y murmurado-res; sombra acogedora cuando los nambimbos conservaban hojas y no manchaban las ropas domingueras al caer constante de sus frutitas o de las defecaciones de las tórtolas y zanates que plácidamente anidaban en su ramaje. En el centro se levantaba un sencillo kiosco de madera para que la banda de música municipal, toca-ra sus serenatas los domingos y los días feriados; las bancas en un prin-cipio fueron burdos bloques de cal y canto (piedra), como de tres metros de largo, que después se cambiaron por otras de cincho acerados que se utilizaron como fleje (muelle) de los grandes bultos de mercancía pedi-das al extranjero. Entre la Alameda y los portales se interponía La Plaza de Armas con su fuente Pública al centro, rodeada de cuatro árboles de zapote prieto, a cuyas sombras se ha-cía el mercado. Esto Hasta septiem-bre de 1892, fecha en que el prócer Presidente Municipal don Matías F. Malpica, inauguró allí mismo otro mercado más decoroso.

Tal eran a grandes rasgos, el co-razón de Tuxtla en 1892.

dEScriPción dEl c. fErnando caStañón gamboa.

En ese mismo año por órdenes del Presidente Municipal, se man-dó hacer el plano de la Ciudad de Tuxtla Gutiérrez, con sus Avenidas, Calles, Iglesias o ermitas, fuentes Pú-blicas, Plazuelas; a sí como del plano de la red de distribución del Agua Potable, que inició en 1891, con sus tuberías de barro y fierro, hacía las fuentes públicas y “pajas de agua o piletas” que surtirían a la población tuxtleca demandante de este servi-cio indispensable en toda población. Siendo el C. Joaquín A. Gutiérrez, el Agrimensor (topógrafo) de estos planos que costaron la cantidad de $200.00 pesos cada uno.

5PÉNDULO

CiudadJavier Utrilla Parrilla, presidente de la Confederación Patronal de la Re-pública Mexicana (Coparmex), delegación Chiapas, señaló, que si bien afectará a todos, no se puede estar esperando que otros busquen una so-lución, sino empezar a ver de qué manera podemos todos aportar.

Domingo 14 de Agosto de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

DESTACAMOS

Chiapas, primer lugar a nivel nacional como productor de miel orgánica

Fortalecer el Mercado Interno para hacer frente a crisis Coinciden empresarios chiapanecos

[Henry SáncHez]

La crisis financiera que se está vivienda a nivel mundial, pero sobre todo en los Estados

Unidos, está afectando a todos, pero en Chiapas, afortunada-mente no se ha sentido muy aguda, esto gracias a la lejanía que se tiene con el vecino país del norte, pero es un hecho que si podría afectar a los chapane-cos.

Al respecto, Javier Utrilla Parrilla, presidente de la Con-federación Patronal de la Re-pública Mexicana (Coparmex), delegación Chiapas, señaló, que si bien afectará a todos, no se puede estar esperando que otros busquen una solución, sino em-pezar a ver de qué manera pode-mos todos aportar.

“Una forma de hacer frente a esta crisis es fortalecer el mer-cado interno, la economía ya se ha globalizado y por ello, lo que sucede en Estado Unidos, indudablemente nos afectará, pero insisto, si nosotros mismo aplicamos medidas para amorti-guar la crisis será menos el daño,

fortaleciendo el mercado, con-sumiendo lo propio es una de las mejores maneras” dijo.

Utrilla Parrilla agregó, que el plan de los empresarios para hacer frente a la crisis, es seguir trabajando, mejorando y con-sumiendo nuestros productos, “como empresario estamos pre-

sionando además para que en el Congreso de la Unión sean ya aprobadas las reformas necesa-rias para reactivar la economía del país”.

Así también, la presidenta de la Cámara Nacional de Co-mercio y Servicios Turísticos (CANACO-Servitur), María

Eugenia Pérez Fernández, in-dicó, que si afectará indudable-mente a la economía, “pero no hay que pensar tampoco que es una catástrofe, hay que seguir trabajando y esperar, ya que las crisis por lo general se retrasan en su llegada, esperar y traba-jar”.

“Afortunadamente aún no nos ha afectado, ya que para nuestra suerte, las crisis de otros países por lo general llegan tar-de, pero sí existe un cierto te-mor por la situación que se está viviendo en Estados Unidos, aunque pues tenemos que estar a la espera de lo que suceda con el tipo de cambio, pero tenemos que seguir invirtiendo, confian-do y trabajando, así haremos frente” dijo.

En lo que ambos represen-tantes de los empresarios chia-panecos coincidieron, es en el fortalecimiento del merado in-terno, consumiendo lo que pro-ducimos, fortaleciendo a nues-tras propias empresas es como se disminuirán los efectos de la crisis.

[Henry SáncHez]

A nivel nacional, la entidad ocu-pa el primer lugar como pro-ductor de miel orgánica. Por ello, exhortó a los chiapanecos a consumir el alimento, para que sean parte del consumidor, que por lo general son ajenos al estado, dijo el sub secretario de desarrollo rural de la Secretaria del Campo (SECAM) Jorge Ar-turo Luna.

El funcionario estatal, dio a conocer que a la fecha se tiene un registro estatal de 4 mil 500 productores de miel, quienes re-ciben apoyo gubernamental sin embargo, el trabajo que realizan ha sido independiente.

Detalló que el año pasado se apoyo a cien grupos integrados cada uno de 10 productores, es decir mil en total. En la actuali-dad se logra que el 20 por ciento de incremento en el padrón en todo el estado.

A asimismo, adelantó que para este año se pretende rea-lizar la instalación de 500 mó-dulos de productores de miel, acompañado de la producción de Jatropha en todas las zonas en donde opera el programa fe-deral, PESA, esto para nuevos productores.

Arturo Luna, subrayó que el avance de las cien granjas de producción avícola instaladas en los 28 municipios de alta marginación, se encuentra en buen camino, debido a que la producción que se tiene al mo-mento es de cien mil unidades por granja al año.

Subrayó que dichas gran-jas se encuentran organizadas y atendidas exclusivamente por mujeres, quienes han dado “resultados factibles”. En cada municipio reconocido como de menor índice de desarrollo humano, se ubican 3 granjas ge-nerando al año una buena pro-ducción.

[AGencIAS]

México debe transitar hacia la creación del impuesto único al consumo, ya que estos graváme-nes directos como el IVA son más sencillos de pagar, en com-paración con el IETU y el ISR, afirmó el presidente de la Cáma-ra Nacional de la Industria de Transformación (Canacintra), Sergio Cervantes Rodiles.

Sostuvo que la coexistencia de los impuestos sobre la Renta (ISR) y Empresarial a Tasa Uni-ca (IETU) en nada beneficia la competitividad de las empresas, por lo que en la próxima refor-ma hacendaria los industriales propondrán que haya una sola tasa competitiva que motive a quienes estén en la informali-dad a inscribirse en el padrón de contribuyentes.

Sin embargo, aclaró que una reforma hacendaria no se limita a la recaudación, también debe garantizar finanzas públicas sanas y transparentes, con una

mayor eficacia en el gasto, y que los impuestos se apliquen a los proyectos productivos, además de que las declaraciones sean más sencillas de realizar.

Cervantes Rodiles dijo en entrevista que en este momento la industria manufacturera ope-ra al 70 por ciento de su capaci-dad instalada, por lo que todavía tiene margen para satisfacer la demanda del mercado interno, esto ante la desaceleración de economías como la estadouni-dense y europeas.

Dijo que para ello se requiere acelerar las compras de gobier-no para agilizar la reactivación del mercado interno y fortalecer a la industria nacional, avanzar en la desregulación y simplifica-ción de trámites para aumentar

la competitividad del aparato productivo y reforzar la estrate-gia de financiamiento.

El presidente de la Canacin-tra consideró prematuro medir la magnitud del impacto de la desaceleración de las economías externas sobre la mexicana, aun-que dio por hecho que el sector exportador será el primero en ser impactado, entre ellos el au-tomotriz, línea blanca, electró-nica y metal-mecánico.

Recomendó fortalecer al mercado interno para mante-ner la generación de empleos y las proyecciones de crecimien-to del Producto Interno Bruto. Dijo que de los 425 mil empleos generados en lo que va del año, 170 mil corresponden a los de la industria manufacturera.

Canacintra retoma propuesta de impuesto único al consumo

>> Consumir lo que producimos es las mejor maneras para salir avante: COPARMEX-CANACO.

EL FOrTALECIMIEnTO de nuestras propias empresas será crucial para que crisis mundial no afecte demasiado.

SErgIO CErvAnTES Rodiles la coexistencia de los impuestos sobre la Renta (ISR) y Empresarial a Tasa Única (IETU) en nada beneficia la competitividad de las empresas.

6PÉNDULO

CiudadDomingo 14 de Agosto de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

DESTACAMOS

En Tuxtla Gutiérrez en el Rastro Porcino Municipal se sacrifican unos 250 cerdos aproximadamente diarios mismos que son distribuidos en los diversos establecimientos de la capital.

Redoblan acciones contra el sarampión en la frontera sur

[Patricia EsPinosa]

La Secretaría de Salud en Chiapas reforzará el blindaje en la Frontera Sur para evitar casos de sarampión provenientes de Guatemala.

El secretario de Salud en el es-tado James Gómez Montes sostuvo que además de los puestos de vacu-nación en el aeropuerto, hospitales y centros de salud, también hay uno en Puerto Chiapas donde llegan vía cruceros, turistas de varios países.

Añadió que los municipios de Suchiate y Frontera Comalapa es-tán vacunados al cien por ciento. Intensificando en Metapa de Do-mínguez.

Y es que en México se detectó el tercer caso de sarampión por lo que se redoblan las acciones de blindaje en el sureste mexicano.

Indicó que el resto de los muni-cipios con esa cobertura se garanti-

za no entrar el sarampión el resto tienen entre 75 y 80 por ciento de cobertura y priorizando los niveles.

“Estamos vacunando hay ya el tercer caso en México, específica-mente en Guanajuato, una persona de 49 años de edad. Los tres casos vienen del extranjero Francia Ingla-terra y Estados Unidos”.

Explicó que los niveles de va-cunación de Centroamérica no garantizan que no vaya a pasar el sarampión para Chiapas.

“Acá tenemos tres municipios vacunados al cien por ciento en la frontera y estamos intensificando en Metapa de Domínguez, El Su-chiate y Frontera Comalapa que es-tán al cien por ciento y ya estamos vacunando en todo el estado 80 municipios arriba del 95 por ciento de vacunación”.

Aunque dijo en la frontera en

centrales camioneras es de menos importancia colocar puestos de va-cunación contra el sarampión debi-do a que los migrantes la mayoría pasa de manera indocumentada.

Escasas vacunas

Mientras el sector salud asegura que hay en Chiapas unas 60 mil va-cunas y le población a vacunarse es entre los 6 a 39 años de edad, estas son insuficientes para estar fuera de peligro del sarampión.

Tan solo en el sector escolar de nivel primaria la población es de millón y medio de alumnos que no alcanza para vacunarse. Por lo que en puestos de vacunación se requie-re un mayor número de dosis.

La Organización Mundial de la Salud señala que con el 85 por ciento de cobertura que haya, hay interrupción de la transmisión del virus.

>> En Chiapas hay unas 69 mil dosis contra este padecimiento.

:: Tuxtla

Rastros clandestinos competencia desleal[Patricia EsPinosa]

En Tuxtla Gutiérrez en el Rastro Porcino Muni-cipal se sacrifican unos 250 cerdos aproxima-

damente diarios mismos que son distribuidos en los diversos esta-blecimientos de la capital.

Es decir unos 7, 500 al mes que se comercializa en los dife-rentes centros de abasto de la ciudad.

Tan solo en el rastro de la capital en su puesta en marcha comenzó con casi 150 personas y actualmente solo hay unos 50.

Este rastro cumple con todas las normas y es supervisado por las autoridades de riesgos sanita-rios.

Aunque tiene la capacidad para matar hasta mil animales diarios e n jornadas de hasta ocho horas.

El cual se construyó el año pasado con una inversión alre-dedor de 50 millones de pesos. Es supervisado por inspectores certificados que verifican el pro-ducto esté bajo los estándares de

calidad.Este centro de matanza cuen-

ta con una zona de traslado, co-rrales, pesaje, cámaras de refri-geración, planta de tratamiento de aguas residuales, escurrido, sangrado, casetas de control sani-tario y mecanismo de sacrificio. La hora de entrega del producto comienza desde las 2 de la maña-na hasta parte de la tarde.

ComeRCiantes inConfoRmesSin embargo en diferentes

partes de la ciudad también se comercializa en casas particulares carne de cerdo, que no se sabe su procedencia y es la que pone en riesgo la salud de la población.

Vendedores de los merca-dos aseguran que adquieren el producto procedente del rastro municipal, pues también son supervisados por las autoridades municipales y estatales.

No obstante se estima que hay

un número importante de rastros clandestinos que la autoridad no hace nada al respecto.

Para Doña Juana María ven-dedora de este producto en el Mercado de “Los Ancianos”, señala que son supervisados por el producto que comercializan a diario y no descarta que aún con-tinúen los rastros clandestinos en diferentes partes de la ciudad y no se diga en otras partes del es-tado, que incluso podrían venir a parar a esta ciudad.

“Podría haber igual o más matanza que la que realizan en el rastro de Tuxtla Gutiérrez. Solo vea en algunas casas particulares la venta de carne de puerco y sus derivados como el chicharrón que lo venden y no se sabe de dónde viene”.

Eso hay que vigilar, pidió la vendedora de carne de puerco en la ciudad, quien también dijo es una competencia desleal.

“Ya la gente no compra en los mercados o en los lugares con su-pervisión, tal vez den precio más

barato pero eso les va a costar su salud”, remarcó.

salud supeRvisa:Por su parte el sector salud, a

través de riesgos sanitarios hace lo propio para verificar los cen-tros de abasto e carne y produc-tos alimentarios.

Una de ella es la cisticercosis cuya enfermedad infecciosa es ocasionada por los huevecillos de un parásito llamado Tenia Solium, que a su vez produce una enfermedad conocida como teniasis.

Aunque las dos son enferme-dades que tienen mayor inciden-cia en zonas rurales, la falta de higiene y mala preparación en alimentos, principalmente de la carne de cerdo.

>> Comerciantes de mercados piden supervisión a casas particulares en la venta de carne de puerco.

Municipios 7PÉNDULO

Domingo 14 de Agosto de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

DESTACAMOSDio a conocer que para los comerciantes esta opción representa un ahorro significativo, ya que se ha buscado que el pago por de-recho de piso sea menor al que realizaban en el centro, además de otros beneficios como la seguridad, instalaciones, entre otros.

Feria de San Agustín se proyectará internacionalmente: Ayuntamiento[REDACCIÓN]

Tapachula, Chiapas. Con el propósito de preservar las tradicio-nes, promover la cul-

tura, diversión y sana convivencia entre las familias de la región, el Ayuntamiento de Tapachula anun-ció que la Feria de San Agustín se promoverá a nivel internacional, permitiendo que a esta celebración asistan personas de otras países con el objetivo de dar a conocer las festi-vidades de la zona, además de gene-rar importante derrama económica para los habitantes.

En rueda de prensa efectuada en la Sala del Cabildo de Palacio Municipal, la 8ª regidora del Ayun-tamiento Bella Dolores Carballo Cruz, acompañada por los inte-grantes del Cuerpo Edilicio explicó que la fiesta del Santo Patrono de los

tapachultecos cuenta con todo el respaldo del alcalde Emmanuel Ni-vón González, quien instruyó a las diferentes dependencias para que coadyuven en la organización de un evento internacional de calidad.

Señaló que previo diálogo y a

petición de los organizadores del evento, se determinó en Sesión Ex-traordinaria de Cabildo que la me-jor opción es realizar la Feria de San Agustín en los terrenos que ocupa la Feria Internacional de Tapachu-la, en donde se contará con toda la

seguridad y apoyo logístico para que sea un éxito.

“Como ustedes saben en el Centro Histórico tenemos la obras de gran importancia para la pobla-ción, por eso el presidente Munici-pal buscó una opción que sea viable

para que las familias disfruten de esta fiesta. Los terrenos de la FIT ofrecen amplia posibilidad de esta-cionamiento, mayor orden para los comerciantes, seguridad, entre otras ventajas”, subrayó.

Dio a conocer que para los co-merciantes esta opción representa un ahorro significativo, ya que se ha buscado que el pago por derecho de piso sea menor al que realizaban en el centro, además de otros benefi-cios como la seguridad, instalacio-nes, entre otros.

“La Feria de San Agustín ini-ciará el próximo 18 de Agosto, no tenemos aún la fecha de cierre por-que estamos en planes de ampliarla, con el propósito de que las familias disfruten de un espacio ordenado, lleno de mucha historia y tradición”, manifestó.

[TAPACHULA]

Celebran en Grande a Jóvenes de Cintalapa

[REDACCIÓN]

Cintalapa.- Una espectacular no-che se vivió este viernes en la plaza del parque de Guadalupe conme-morando el Día Internacional de la Juventud, donde el alcalde cin-talapaneco José Guillermo Toledo Moguel, convivio y los felicito en el marco de una serie de eventos que el Instituto Municipal de la Juventud, (INJUVE), realizo de manera extraordinaria.

En compañía de Olimpia Noe-mí León García, titular del Insti-tuto Estatal de la Juventud, Mario Guillermo González director de desarrollo integral y de Ricardo Martínez Llaven, director del IN-JUVE, el alcalde dijo que este tipo de actividades realizadas por el Ayuntamiento recobraran la con-fianza de los jóvenes.

Y es que manifestó la impor-

tancia que tiene acercase con los jó-venes a través de eventos culturales, artísticos, musicales, deportivos y artesanales, por lo que les expreso sus mejores deseos para que sigan cosechando triunfos en sus vidas académicas y laborales.

Reitero su felicitación en este día tan especial que se celebra a ni-vel internacional, dejando en claro que no podía pasar desapercibida este fecha, al tiempo que agradecer todo el impulso que se le ha dado a los jóvenes en Chiapas a través de la directora general del instituto esta-tal de la juventud, Olimpia León.

Este tipo de actividades que se están haciendo en coordinación con el gobierno del estado, permi-ten la unión de todos los jóvenes de quienes dijo que como gobierno municipal tiene toda su confianza en este sector de la población por-

que son el futuro de las nuevas ge-neraciones.

Por su parte Olimpia León García, después de agradecer en su mensaje la invitación que le hicie-ron las autoridades municipales re-presentadas por el edil Toledo Mo-guel, revelo que este 12 de agosto

es una fecha muy especial puesto que se celebra el Día Internacional de las y los jóvenes.

“Quiero decirles que cuentan con un instituto estatal de la juven-tud, el cual en coordinación con el Ayuntamiento de Cintalapa se promueven, articulan y generan las

políticas públicas que ustedes ne-cesitan en pro y para la Juventud”, refirió.

Refrendo el compromiso del estado con el gobierno municipal de Cintalapa para la realización de diversas actividades que tengan que ver con los jóvenes ya que es una alternativa que se les otorga para mantenerlos activos de mane-ra positiva.

De esta forma los más de 300 jóvenes de Cintalapa reunido en el parque de Guadalupe se divirtie-ron en grande esta noche gozando de los concursos, regalos y el show artístico musical que se les preparo a los festejados quienes se divirtie-ron de principio a fin, sobre todo con la participación en vivo de va-rios grupos de rock, hip-hop que pusieron un ambiente único esta noche.

[CINTALAPA]

>> En esta edición se realizará en las instalaciones de la FIT.

:: Memo Toledo presente en festejo Internacional

>> Más de 300 jóvenes se congregaron en la plaza de Guadalupe, disfrutando del espectáculo artístico musical.>> La titular del instituto estatal de la juventud, Olimpia Noemí León García felicito a los jóvenes y refrendo el apoyo del

gobierno del estado para las actividades en pro de los jóvenes de Cintalapa.

[CLAUDIA GÓMEZ]

San Cristóbal de las Casas-. Con el objetivo de que el consumi-dor adquiera artículos para este próximo ciclo escolar a precios justos se lleva a cabo la feria PRO-FECO 2011 con la participación de 27 stans de diversas empresas promueven sus productos.

La inauguración estuvo a cargo de la Delegada de PROFE-CO en el estado Cecilia Franco Zapata dijo “Por instrucciones

de nuestro Delegado a nivel na-cional Bernardo Altamirano dijo que se realiza la Expo feria en apoyo a la economía familiar en esta temporada de alto consumo apoyándolos en la compra de sus útiles escolares”.

En los últimos cuatro años la Profeco a celebrado cinco expo ferias, en los municipios de Ta-pachula, Tuxtla Gutiérrez, Co-mitán y ahora la ciudad de San Cristóbal de las Casas.

La inauguración se llevo a cabo la mañana de ayer en el cen-tro histórico de San Cristóbal de las Casas con la presencia de di-versas autoridades.

Stans donde se podía adqui-rir artículos como uniformes, za-patos, libros, artículos escolares, entre otros productos.

A partir del día de ayer hasta el lunes en esta ciudad se encuen-tra la feria Profeco 2011 en el parque central

www.pendulodechiapas.com.mx Domingo 14 de Agosto de 2011

[JUAn MAnUEL BLAnCo]

Al no contar con apoyos para el desarrollo y exportación de miel, que se produce en la región del so-conusco el apicultor Manuel Al-tursar Galdámez hizo un llamado a la Secretaría De Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pes-ca Y Alimentación SAGARPA, debido a que uno de los requisitos principales para exportar miel es contar con una cuenta bancaria superior a 6 millones y cientos de casitas de miel para poder expor-tación a otros Países Europeos.

En entrevista el Apicultor, expresó “ para la producción y exportación se necesita, una can-tidad grande de abejas que pide el gobierno del estado, además de te-ner una buena sala de extracción d miel orgánica con un recurso de 6 millones de pesos que todavía no se cuenta”, argumentó.

El productor de miel hizo un llamado a las instituciones guber-namentales para que bajen apoyos emergentes a la región y se pueda vender a países europeos `y obte-ner mejores beneficios, tomando en cuenta que la calidad que se obtiene en la producción de miel cumple los cánones requeridos

por el mercado extranjero Califico a la apicultura como

uno de los oficios más nobles que se realiza en el Soconusco , para lo cual cuentan en sus colmena-res con más de 1200 cajitas para la producción de 60 toneladas anualmente de Miel de Abeja, Jalea Real, Propóleos, Polen y otros derivados que ̀ producen las abejas.

Altusar Galdámez, detalló que la Apicultura se cosecha en los meses de noviembre y termi-nando hasta el mes de diciembre en la zona baja y en la zona alta en el mes de octubre que es más rápida.

Mencionó que se tienen abe-jas reinas carniolas y esterlinas que son dos tipos de variedades que trabajan con 10 anclas o cajones para producir la miel, que se en-cargan de la producción de miel y además de que ellas ponen hu-lecillos para seguir reproduciendo mas abejas.

Destacó que se tienen alrede-dor de 800 colmenas que se ven-derán al gobierno del estado o a las personas que se interesen por comprar abejas para seguir pro-ducción miel en la región.

Alcanzan beneficios económicos trabajadores de Salud

[JUAn MAnUEL BLAnCo]

“A partir de este mes de agosto se con-solidaron los beneficios económicos a trabajadores de base y homologa-dos del Hospital Regional de esta

ciudad y de la Jurisdicción Sanitaria VII, que venían rezagados desde el 2005, con lo cual se logra un avance entre el gobierno y el gremio sindical de la salud” informó en entrevista el delegado especial de la Sub sección II del Sindicato Nacional de Tra-bajadores de la Salud, de esta ciudad, Uriel Vázquez Baneco.

El funcionario agregó que dentro de los beneficios obtenidos se harán efectivos pagos de horas extras, de rezago quirúrgico y gastos de Camino los cuales se hicieron validos a partir del 4 y 5 de este mes; Asi-mismo pagos del Fondo de Ahorro Capi-talizable (FONAC), del 8 al 10 y el Pago de Uniformes el cual se aplicará el 30 de Agosto.

En ese mismo contexto abundó que se logró conseguir la Heradabilidad de Plaza al trabajador Carlos Abraham Pascacio Flores luego de que se gestionara la base he-

redada por su padre Carlos Pascasio Bau-tista. Situación que dijo tenía un atraso de más de un año la cual se logró conseguir el pasado 16 de julio.

Vázquez Baneco, detalló que estos apo-yos consolidan el trabajo unido de la base trabajadora que conforma el sindicato y que se obtienen estos recursos económicos para los trabajadores, situación que se logra a través del diálogo con las autoridades de salud en la entidad.

Dijo que en esta año se inicio la ges-tión para la inclusión de los trabajadores al ahorro capitalizable (FONAC), debido a que dijo es un anheló de antaño en la base trabajadora y que podría darse en breve por ello dijo es importante seguir confiando en el trabajo que realiza la dirigencia estatal del SNTSA.

El delegado detalló que son alrededor de 1400 los trabajadores beneficiados con este recurso, debido a que 700 están adhe-ridos a la Jurisdicción Sanitaria VII y 700 al Hospital Regional de Tapachula, lo cuales representan la base laboral del sindicato en esta jurisdicción del soconusco.

Municipios página 8 Péndulo de Chiapas

[san Cristóbal]

[san Cristóbal][san Cristóbal]

Apicultores exigen a las uatoridades recursos para poder exportar miel a paises europeos

Inauguran la feria Profeco 2011

>> Trabajadores de base y homologados del Hospital Regional de esta ciudad y de la Jurisdicción Sanitaria VII.

El trAbAjo unido de la base trabajadora que conforma el sindicato obtienen estos beneficios.

>> Apoyando a la economía familiar

27 expositores ofrecen artículos

escolares.

AutorIdAdES recorren expo feria de útiles escolares.

Domingo, 14 de Agosto de 2011Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; México

No. 128Año III

Péndulo de ChiapasRayu la

Página 14

Sobre las cosas vistas...

Página 13

El emperrado corazón amora

Página 10

Buscando ilegales

Página 11

Página 15

¿De verdadestamos tan solos?

Rayuela No. 128 - Año 3

EPÍTOME:Son las 4:43 de la mañana del día 11 de agosto de 2011. Hace aproximadamente dos horas un grupo de hombres armados irrumpieron en mi casa ubicada en Conkal 266 (esq. Becal), Col. Torres de Padierna, 14200, México, D. F. Comenzamos a escuchar golpes violentos como con-tra una puerta metálica y me extrañó porque se escuchaba demasiado cerca y no hay ninguna puerta así en la casa. Prendí la luz. Los golpes arreciaban ahora como contra nuestras puertas de madera.

Quité la tranca que protege la puerta de nuestra recámara y me asomé al pasillo: hacia el come-dor veía luces (¿verdosas? ¿azulosas? ¿intermitentes?) acompañando los golpes violentos contra el cristal que da al sur. Mi mujer me gritó que me metiera. Así lo hice apresuradamente y alcancé a poner la tranca de nuevo. Oí cristales rompiéndose y pasos violentos hacia nuestra recámara: rápidos y fuertes.

“¡Abran la puerta!” era el grito que se repetía antes de que empezaran a golpear con violencia mayor nuestra puerta con tranca. Nos encerramos en el baño y busqué a tientas un silbato que cuel-ga de un muro sin repellar: comencé a soplarlo con desesperación, unas diez veces, quizá. Mi mujer está llamando a la policía. Les dice que están entrando a la casa, que vengan pronto por favor, que nos auxilien. Yo sigo soplando el silbato con desesperación. En la oscuridad, mi mujer se ubicó tras de mí mientras oíamos que la tranca de la puerta se quebraba y los hombres entraban.

Buscando ilegales Tania Zapata Ortega 11

Director General: Noé Farrera MoralesDirector: Juan Bernavé Olivares*

Cómplices directos: Fabián Rivera, Antonio Durán, Vicko Suárez, Jacob Leví, Eric Altamirano, Silvia Angélica Rive-ra, Veronica Teomitzi, Rodolfo Girón, Fabián García, Franklin Monzón, Félix Camas, Javier Pulido Luna, Samuel Albores, Julissa Roblero, Roberto Luviano, Alberto Romandia Peñaflor, Roberto Rico, Luis Flores Romero, Marisa Trejo Sirvent.

Producción e impresión: Javier Ríos JonapáCorreo electrónico:vozqmadura@gmail.comPágina web: www.pendulodechiapas.com.mx

Rayuela Suplemento semanal del periódico Péndulo de Chiapas. Impreso en 13ª. Poniente Norte # 639, Colonia Magueyito C. P. 29000, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México. Teléfono: (961) 61 24529. No se prohíbe ni se recomienda su reproducción total o parcial del contenido. La redacción no responde por originales no solicitados. No se extiende correspondencia. Parte de las colaboraciones son responsabilidad de su autor, de igual forma, titulos y subtitulos.

Directorio

EN PORTADA:Bartolomé Efraín

¿Juesticia o ajuste de cuentas? Ernesto de la Peña 12

Presencia de lo invisible Alejandra Atala 12

Lágrimas en la lluvia Antonio Soria 13

Sobre las cosas vistas, no vistas y mal vistas Raúl Olvera Mijares 13

Domingo 14 de Agosto de 2011Rayuela No. 128 página 10 Péndulo de Chiapas

Platano macho Vinicio Portela 16

Lotería Felipe Garrido 16

El emperrado corazón amora

[MARCO ANTONIO CAMPOS]

Hace unas semanas en Barcelona, España, salió publicado el úl-timo libro de poemas

de Juan Gelman titulado El em-perrado corazón amora. Como en un buen número de sus libros de poemas hay aquí un verso que se escucha como si estuviéramos a la orilla de un río de aguas que trans-curre y canta en voz baja y deja en el cuerpo y en el alma algo como un dolor triste.

En la poesía de Gelman, de-trás de la aflicción y de la desola-ción, de las caídas y desastres, de los “rostros del rencor” y de “las sinrazones deslumbrantes”, están íntimamente integrados los con-trarios fructuosos como el hondo amor hacia la mujer, la amistad que crece lentamente como un ár-bol, el vino que sólo vale compar-tido y el claro anhelo por la jus-ticia y un mundo más habitable. Sobre esto último, de lo que pue-de sentirse Gelman orgulloso, es haberse vuelto por cosa de dos dé-cadas una suerte de acompañante de las Erinias o Euménides en la búsqueda del equilibrio de la jus-ticia con motivo de los crímenes de la última dictadura argentina y de la última dictadura uruguaya. Algo de esto puede entenderse en referencia a la uruguaya al leer el poema “Quito”.

No hay casi libro donde Gel-man no se pregunte dónde nace y qué son y para qué son la poesía y las palabras. “El poema viene de qué, de dónde” se pregunta sabiendo que no hay respuesta. Pero ¿adónde va “el aire de las palabras”? ¿Qué dijo la palabra al decirse y después de decirse? ¿Qué hacer si “lo comprensible es incomprensible/ y ningún ver-

bo o luna azul/ cambiará su des-tino”?

Con los años vamos volvién-donos habitantes de las casas del pasado y vivimos, como si fueran nuestras, con las cosas del pasado. Pueden ser, en el caso de Gelman, los padres, el hijo, amigos que se fueron al territorio de la noche, la tristeza sin final por los compañe-ros de lucha que pertenecieron a una generación que fue derrotada pero que quiso alzar para siempre el palacio espléndido del Bien, los encuentros y desencuentros con Dios en una lejanía tan próxi-ma, el Buenos Aires antiguo, las ciudades de occidente en las que se vivió y por las que se pasó, las llagas sangrantes del México an-tiguo que se abren en el México del hoy.

Entre algunos de los poemas de este magnífico libro que me conmueven especialmente están los dedicados a Cavafis, a Hei-ne, a José Ángel Valente y a Alí Chumacero. Citemos unos versos donde recuerda a Valente: “Maes-tro de ausencias amadas,/ que al-bergaste en un canario triste,/ y nunca te cantó.” Y sobre la partida de Chumacero: “¿Por qué te fuis-te? Hay/ mucho mundo, mujeres, desastres/ todavía, padre delante de/ esta causa sin fondo.”

Quizá podríamos terminar esta reseña con uno de los versos absolutos que buscó Juan Gelman en su escritura a lo largo de las varias vidas que vivió en la vida, en la que, como diría Sófocles, sólo somos imágenes y sombras: “El alma abrió una mano para que todo quepa,/ la alegría, los mie-dos del deseo,/ lo que será, lo que siempre, lo nunca.”

¿Por qué sólo el sol cuando se anheló todo?

[TANIA ZAPATA ORTEGA]

“Buenas noches, identifi-caciones en la mano, por favor. ¿De donde vienes?, ¿cómo te llamas?” Con

ojos adormilados, Amparo con-templó al oficial del departamento de inmigración. Robusto. Gafas de sol en la penumbra, uniforme oscuro con insignias.

Eran las doce de la noche cuan-do se detuvieron en el primer re-tén, apenas una hora después de haber partido hacia la ciudad de México. Con su caja de cartón y una bolsa con ropa, había espera-do interminablemente hasta que en la terminal de segunda anunciaron que había llegado por fin la corri-da de paso y confirmaron que traía un único asiento disponible, jun-to a los baños. Apenas arrancó el camión cuando el primer pasajero sintió la necesidad apremiante de utilizar el sanitario y abrió la puerta del pequeño camarote desde donde se desprendió al instante un hedor inconfundible que el aromatizante no logaba enmascarar. Sólo fue el inicio de un continuo ir y venir de personas ahorrándose el importe de los baños de la terminal.

Desde la vigilia recién inte-rrumpida, Amparo lamentó una vez más el error en su acta de na-cimiento, cuarenta y cinco años atrás, cuando en su pueblo la re-gistraran con otro nombre. Lle-vaba dos décadas pidiendo que la asentaran de nuevo, pero las ante-salas se habían prolongado casi al infinito. Rendida al fin, había re-nunciado a poseer la indispensa-ble credencial del IFE y siempre temblaba en los retenes esperando la confundieran con inmigrante ilegal. Una constancia de inexis-tencia del registro de su persona en algún acta, era todo lo que con su nombre poseía.

Envuelta en la atmósfera as-fixiante del fondo del camión. Am-paro no pudo más que resignarse a pasar doce horas soportando la mezcla de olores y el bamboleo que en la parte trasera del autobús se sentía con mayor intensidad que en los asientos delanteros.

“No tengo credencial. Se me olvidó en mi casa…” Contestó cuando por segunda ocasión se detuvo el agente a interrogarla. “No, señor, soy de Copainalá, pero ya le dije que se me olvidó” Trató de no perder la compostura. La confusa figura del oficial se in-clinaba amenazante, alumbrando su rostro con una linterna que la obligaba a entornar los ojos.

Convencido quizás, de que los cachucos que buscaba no estaban en ese carro, el oficial se alejó no sin antes reprenderla por no por-tar su identificación “ya saben que tienen qué traerla” “si no los podemos confundir y deportar” y bajó del camión. “Dale, mano, gracias”, dijo al conductor antes de descender los escalones.

De nuevo a oscuras, tratando de

ignorar el llanto ahogado de la niña en su regazo, hurgó en su blusa, se extrajo un pecho, lo introdujo, sin demasiada sutileza, en la boca de la criatura y entrecerró los ojos. Recor-dó lo complicado que había sido re-gistrar a la niña y lo difícil que había sido conseguir que en el acta pusie-ran que ella era la madre. Siempre, sin faltar, pedían que se identificara.

No había transcurrido mucho tiempo cuando arribaron al si-guiente retén. La misma escena: Una linterna cerca de los ojos y la petición de la tarjeta de elector. Más preguntas que antes: ¿la niña es tuya? ¿De donde vienes? ¿Ha-cia dónde te diriges?

“Ya le dije al otro oficial que soy de Copainalá, esta es mi hija Lucy y voy a México porque me mandaron traer para trabajar en una casa.” “De veras, no los estoy engañando…” Lejos de su pueblo, se sentía ella misma una extran-jera y, pese a que no había salido del país, los agentes cada vez eran más inquisitivos. Estando en su propio país, se vio obligada, una y otra vez, a explicar con voz en-trecortada y tensa los motivos por los que viajaba a la capital.

“¿El himno nacional?... no… no me lo se…no, señor, no fui a la escuela. Vivo en la Colonia Unión, pero me voy a ir a trabajar un tiempo”.

Cuarta parada obligatoria: “Buenos días, ¿de dónde vie-nes?... ah… Por favor, baja del autobús, tú también… y tú. Su corazón sobresaltado esperaba con angustia el momento en que la señalaran, oprimió a Lucy con desesperación y ésta despertó pe-gando un berrido que exasperó a los agentes de inmigración. La ubicaron de inmediato al final del vagón y apuntaron sus linternas hacia su descompuesto rostro.

Con profundo abatimiento,

dos jóvenes se levantaron de sus asientos y descendieron del ca-mión que continuó su marcha sin ellos. Pobres chapines, ojalá que tengan para pagar a los agentes y que los dejen continuar el via-je, pensó Amparo, que había oído muchas historias de inmigrantes y deportaciones en su pueblo. Con-solando a la niña, suspiró entre aliviada e inquieta e intentó con-ciliar un breve sueño, sólo hasta el siguiente puesto de revisión.

Bienvenido a México D.F, fue el letrero verde que contem-pló sin descifrarlo, en la autopis-ta congestionada donde todos los autos se habían detenido a esperar que removieran una pipa llena de combustible que había volcado un par de horas antes

Bienvenidos… si es que su identificación lo permite, si no los confundieron y deportaron, si lo-graron resistir el tortuoso viaje… ¿Bienvenidos?... aunque no hayan podido conciliar más que un bre-ve sueño entre retén y retén.

www.vozquemadura.com.mx

Domingo 14 de Agosto de 2011Rayuela No. 128 página 11 Péndulo de Chiapas

Buscando ilegales

Domingo 14 de Agosto de 2011Rayuela No. 128 página 12 Péndulo de Chiapas

[ERNESTO DE LA PEÑA]

Todos los medios de co-municación del mundo difundieron la noticia de la muerte del lí-

der terrorista árabe de Al Qaeda, Osama bin Laden. El propio pre-sidente de Estados Unidos dio la información desde la Casa Blan-ca. En Occidente, predomina el júbilo por este hecho porque no se han olvidado los desalmados ata-ques contra las Torres Gemelas de Nueva York el 11 de septiembre de 2001. Sería imposible olvidar la alevosía con que fueron perpe-trados y el saldo trágico de más de 2 mil 600 muertos.

A partir de ese momento se inició una búsqueda desesperada para dar con el autor o los auto-res de un atentado tan sangrien-to. Empezó a hablarse entonces de la organización de Al Qaeda (que significa “la base” y alude a la base de datos que maneja-ba Bin Laden) y de sus líderes y secuaces. Finalmente Osama bin Laden, verdadero enemigo pú-blico de Occidente, fue localiza-

do en un refugio en la ciudad de Abbottabad, en Pakistán. El terror provocado por sus órdenes se apa-ciguó: los estadunidenses sintie-ron que se les quitaba un peso de encima… pero sólo momentánea-mente, porque ahora temen, como es natural, las represalias de los fundamentalistas islámicos que vieron en este individuo a una es-pecie de adalid que, con astucia y sin escrúpulos, había logrado res-quebrajar el poderío de Estados Unidos. Un terror sucede al otro. La presencia de los fanáticos re-ligiosos (de cualquier índole que sean) no da tregua a la sociedad civil y amenaza a la militar.

Pero en el trasfondo de es-tos hechos hay una parte de gran responsabilidad que corresponde precisamente al gobierno de Esta-dos Unidos, mejor dicho, a una de sus agencias más distinguidas, la CIA, que contrató los servicios de Bin Laden en su afán de oponerse a la expansión de la Unión Sovié-tica. De manera paradójica, el ar-chienemigo de los estadunidenses y del mundo occidental en general

inició sus actividades como agen-te de una organización policíaca de Estados Unidos. Pero este in-dividuo, por otra parte, se unió a la resistencia nacional cuando los soviéticos invadieron Afganistán. Hombre contradictorio, aunque indudable fanático, Osama bin Laden tuvo, por así decirlo, dos rostros igualmente rotundos: cri-

minal para los países occidenta-les; heroico para los musulmanes.

No cabe duda de que la ac-ción llevada a cabo en contra de Bin Laden nace de un espíritu de justicia. Él y su organización sem-braron despiadadamente el luto, el temor y la desesperación en todo el orbe occidental. Su muer-te era necesaria para pacificar a un

sector enorme de la población de Estados Unidos y, paralelamente, a la mayor parte de los habitantes de los países occidentales. El te-rrorismo ha sido y sigue siendo una de las actividades más cen-surables y temibles del ser huma-no en contra del ser humano: “El hombre es un lobo para el hom-bre”, dijo sabiamente Hobbes.

Sin embargo, ante una re-flexión tan desapasionada como sea posible, hay una pregunta válida que todos podemos plan-tearnos. La represalia de Estados Unidos en contra de su archie-nemigo natural e independiente-mente de la justicia que significa no pierde su cariz de venganza y, para los muchos enemigos de los estadunidenses, sólo demuestra la prepotencia militar de este pueblo que, dicen, se ha autonombrado policía del mundo.

A los hombres de buena vo-luntad no nos queda más que un camino: luchar por un aveni-miento, quizás imposible, entre los extremismos religiosos y una visión del mundo muy lejana de cualquier dogmatismo. Por des-gracia, en la realidad mundial del momento abrigar este deseo es una señal de indisculpable inge-nuidad.

¿Justicia o ajuste de cuentas?

Presencia de lo invisible[ALEJANDRA ATALA]

“Nadie fue ayer, / ni va hoy,/ni irá mañana/ hacia Dios/ por este mismo ca-mino/ que yo voy./ Para

cada hombre guarda/ un rayo nue-vo de luz el sol…/ y un camino virgen /Dios.” Canta León Felipe, el poeta de barro, al arranque de su Antología rota; y no es fortuito que esos versos vengan a cuento después de leer el fascinante libro de Ignacio Solares, Presencia de lo invisible, pues a través de los dieciséis artículos que lo confor-man, en el vehículo, cada uno, del ensayo, Solares va mostrando el sentido de los caminos de los personajes de quienes nos habla, desenmascarando a la persona y permitiéndonos disfrutar el revés de la trama que mueve a cada uno de estos individuos hacia la luz, ofreciéndonos así, con sus ojos acuciosos, la mirada de aque-llo que inspiró las acciones, los pensamientos, las obras de estos seres humanos que se entregaron con absoluta lealtad a cumplirse en sus caminos. Forma y fondo. “Realidad real”: más que ningu-na, parece decirnos Solares, en la presencia del espíritu, y de sus ra-yos, como dice la Santa de Ávila, que es el alma.

Así, guiado por la intuición, y con trabajo de alquimista, el escri-tor chihuahuense va en busca de los fantasmas, de los parajes os-curos o sombríos que se vuelven

la piedra de toque que hace vibrar las entrañas del escenario hacia la visión de lo “invisible”, que va sublimándose en el tejido exis-tencial de poetas como Amado Nervo y Luis Cernuda; de escri-tores como Víctor Hugo, Graham Greene, Aldos Huxley, Camus; de psicoanalistas como, S. Freud, Jung, Fromm; de filósofos como Sartre y de santos como Teresa de Ávila e Ignacio de Loyola, porque es desde ellos, desde su manera de existir, de ser y de crear, en donde se puede advertir con más clari-dad la periferia del espíritu que más tarde o paralelamente se da

entero, como fruto acabado a los ojos llenos de asombro. Poesía, psicoanálisis, narrativa, filosofía, religión se tienden no desde el co-nocimiento en frío y asumido, y sí desde “esa sustancia inmaterial huidiza como el azogue, y sin em-bargo, esencialmente humana que es la vida hecha tacto, contacto, sensación, deseo, temor, impulso, es el prisma a través del cual el poeta se muestra al mundo,” nos refiere Solares, en la Presencia de lo invisible, pero bien puede asen-tarse en todos los demás persona-jes, que de poetas tienen mucho, por la mera inclinación espiritual hacia la exploración o inmersión en el misterio.

Fascinantes, dije, los ensayos de Solares, porque va a las fuen-tes de la hechura de cada uno de estos personajes, llevándonos al descubrimiento, de los cómo, los porqué, los cuándo que van sien-do tamizados también por otra sensibilidad, la hindú, en este caso del Bhairava, que él mencio-na textualmente: “En el momento que se perciben dos cosas, toman-do conciencia del intervalo entre ellas, hay que ahincarse en ese intervalo. Si se eliminan simultá-neamente las dos cosas, entonces, en ese intervalo, resplandece la Realidad”, en ese umbral al que pertenece lo inmanente, la presen-cia de lo bello y lo verdadero que sólo quien desea mirarla podrá sentirse embestido para los ojos.

Los anteojos del fabulista[ROGELIO GUEDEA]Leyendo a los cronistas de la conquista española me preguntaba qué habríamos sabido de la realidad de aquellos tiempos si es-tos cronistas se hubiesen extraviado contándonos la historia de Roma mientras a un palmo de sus narices los indígenas morían a fuego o hambre. Habría quedado, lo pensaba, un agujero negro en el cielo azul de nuestra historia, y poco o nada sacaríamos de eso que ningún otro testigo más podría contar. Mientras pensaba en tanta muerte como la hubo, me empecé también a preguntar qué sería de nuestro país si sólo existieran novelistas que sólo escribieran novelas sobre las costumbres de un pueblo germá-nico mientras a un palmo de sus narices estuviera un sicario asesinando a un joven universitario. Todo esto quedaría también en el futuro, lo pensaba, como un agujero n e g r o en medio del cielo azul de

nuestra historia. Mientras leía a los cronistas de In-dias, me sentí, de pronto,

cronista de mi tiempo por un instante, un mero apun-

tador de las miserias de este presente que se va, y que me

lleva, y que nos hace, en los segundos que tardamos en dudar-lo, desapare-

cer.

Domingo 14 de Agosto de 2011Rayuela No. 128 página 13 Péndulo de Chiapas

Lágrimas en la lluvia

[ANTONIO SORIA]

El ejercicio de compara-ción entre la muy céle-bre cinta Blade Runner, dirigida por Ridley

Scott en un ya lejano 1982 y ésta, la más reciente novela escrita por la española Montero –y su prime-ra en el género de ciencia ficción–, no sólo es tentador sino definiti-vamente inevitable pues, como bien saben quienes han hecho de aquél un filme de culto, Lágrimas en la lluvia es un título extraído del para muchos memorable par-lamento final de Roy, coprotago-nista de Blade Runner que habla de momentos preciosos que, al morir él, se perderán precisamen-te como lágrimas en la lluvia.

Montero se hace cargo de la deuda tremenda que tiene, más con el filme que con la obra lite-raria de la que procede –es decir, la también conocida pero de todo

punto menos atractiva y sobre todo menos memorable ¿Sueñan los androides con ovejas eléctri-cas?, de Philip K. Dick–, de ma-nera más o menos apresurada, pues hace que uno de sus perso-najes despache el asunto por me-dio de una alusión casi al sesgo, y se entiende la decisión tomada como autora, pues de otro modo la sombra del filme mítico sería tan pesada que habría resultado inmanejable o, peor aún, habría convertido a la novela en una ab-solutamente innecesaria segunda parte de Blade Runner, con todo y que la época, la circunstancia, los personajes y la trama son muy otros.

No obstante, y puesto que en ambas obras se trata de replican-tes –que rabien los puristas del lenguaje, pero “replicantes” es la palabra que traductores, especta-dores y lectores han elegido des-

de hace treinta años casi–, y tam-bién en ambas se aborda, thriller mediante, por un lado el conflicto existencial que a los replicantes les plantea la discriminación que sufren por parte de sus creado-res, los seres humanos, y por otro lo inevitable de la muerte, en su caso agravada por una tempora-lidad mucho más reducida que aquella de la que gozan los hu-manos, es claro que en términos conceptuales Blade Runner y es-tas Lágrimas… tienen un fondo común.

En obvia desventaja por el hecho simple de ser ella quien abordó después idénticos tema y enfoque, Montero ha sabido, como se dijo, sacudirse pron-to esa paternidad, y para mejor desmarque ha echado mano de su innegable talento narrativo en el armado de una estructura cuya sencillez y convenciona-lismo resultan ser sus mejores virtudes, contrariamente a otros ejercicios del género que apelan a complicaciones forzadas para dar la apariencia de una comple-jidad que no existe. Por otra parte y felizmente, Montero no abusa de lo que es materia consustan-cial de la ciencia ficción –des-cripciones de tecnología y de contextos sociales, económicos y hasta políticos del imaginado futuro–, que en plumas menos hábiles acaba siempre converti-do en alardes de extravagancia creativa pero, sobre todo, en océanos de inverosimilitud, ese veneno antiliterario que daña cualquier género narrativo y que a la ciencia ficción la mata en un solo párrafo.

Lo que obtiene Montero, lo que ofrece al lector, es una his-toria enfocada preferentemente al drama inescapable de la sole-dad en medio de la multitud, así como al otro, tan humano –y aquí tan universal, puesto que lo com-parten homo sapiens, replicantes y hasta extraterrestres–, de vivir enfrentado a la conciencia de que nada ni nadie ha de existir para siempre… precisamente lo que, hace veintinueve años, ya propo-nía Blade Runner.

[RAÚL OLVERA MIJARES]Aristóteles decía que no había sentido más abarcador y más noble que el de la vista. Francis-co González Crussí (Ciudad de México, 1939) se propone en su libro Sobre las cosas vistas, no vistas y mal vistas ensayar en su calidad de médico especializado en patología infantil y articulista con publicaciones destacadas en el mundo estadunidense, donde ha completado su formación, en The New Yorker, The New York Times y The Washington Post, hilvanando una curiosa ristra de reflexiones sobre la visión, titu-ladas en el original en inglés On Seeing. Things Seen, Unseen, and Obscene, aparecido en 2006 y vertido al castellano por Lilia-na Andrade Llamas.

Volumen curioso con re-flexiones que parten desde las largas filas que, a principios del siglo XX, se hacían frente a la Morgue de París para ver los cadáveres, a los que incluso se vestía y colocaba en ciertas posi-ciones que resultaran atractivas, hasta pormenores estéticos en el trazo de láminas con células del cerebro que realizara Santiago Ramón y Cajal (1852-1934), insigne hombre de ciencia, es-pañol, con cuyos discípulos de segunda o tercera generación el mismo autor del libro entra-ra en contacto estrecho durante sus años de aprendizaje de la investigación médica en la Uni-versidad Nacional Autónoma de México.

El doctor González Crussí, quien por su parte habrá de pa-sar más de la mitad de su vida en Estados Unidos, lleva de la mano al lector por una serie de

consideraciones entretenidas, informadas y ágiles, que rinden batalla entre la Escila de la re-pulsión natural que causan cier-tas imágenes y la Caribdis de la erudición humanística, forjada en la lectura de autores france-ses y en el cuidadoso escrutinio de ciertos pintores. Desde que el médico alemán Gunther von Hagens iniciara su exposición itinerante Körperwelten, a raíz de la erección del Instituto de Plastinación en Heidelberg, que ahora ha dado la vuelta al mun-do, ha aumentado el interés por tener un atisbo en el interior del ser humano. Las posibilidades igualmente abiertas por la mi-croscopía presentan un abanico de posibilidades extraordina-rias.

El trabajo de Ramón y Cajal puede verse como un aporte a la ciencia, ya que expuso las com-plejas redes de las neuronas del cerebro, gracias al empleo de soluciones con nitrato de plata y de oro, así como una obra de arte. El doctor González Crussí prefirió dejar la clínica médica para dedicarse al trabajo de la-boratorio. Una actividad donde puede provocarse menos daño y mucho provecho, de obtenerse algunos hallazgos. Con el filó-sofo Max Scheler (1874-1928) y su ordo amoris el autor recuer-da que todo acto cognoscitivo comienza como un fenómeno de amor o rechazo hacia algo. De la vista nace el amor, afirma un antiguo adagio, que aquí viene a colación a propósito de la im-portancia que posee esa especie sensible o imagen con la que pa-rece comenzar todo movimiento de interés en el ser humano.

Sobre las cosas vistas, no vistas y mal vistas

Lucrecia[FELIPE GARRIDO]Luego alguien habló de Lucrecia Rojas, nieta de Eligio el Manco, señor de tantas y tantas tierras, aquél que aquella vez perdió la mano, cuando sometió a los ca-ñeros alzados de San Miguel de Adentro; aquél que, dicen, mató a Lencho, pero no el día en que Lorenzo quiso llegar con Lisa a

La Escondida , cuando por fin se la quitó al marido y la llevó al Puerto, sino años después, cerca de Cerri-tos, porque se la tenía jurada. Eli-gio no conoció a Lucrecia, dicen, porque fue la última de las nietas y nunca se la llevaron. Lucrecia la bella, la agraciada, la preciosa, la divina Lucrecia, la mujer más her-mosa de la sierra. ¿Quien llegaba

a verla, cómo podría alguna vez olvidarla? Desde niña, dicen, Fer-nanda, su madre, quiso protegerla; no de los otros; no de las miradas; no de los deseos; de su propia va-nidad. En la finca, en las casas de los peones, en la capilla arrasó con lunas, cristales, cálices, patenas... Nunca Lucrecia pudo verse en un espejo.

Domingo 14 de Agosto de 2011Rayuela No. 128 página 14 Péndulo de Chiapas

Son las 4:43 de la mañana del día 11 de agosto de 2011. Hace aproxi-madamente dos horas un grupo de hombres armados irrumpieron en mi casa ubicada en Conkal 266 (esq. Becal), Col. Torres de Padier-na, 14200, México, D. F. Comen-zamos a escuchar golpes violentos como contra una puerta metálica y me extrañó porque se escuchaba demasiado cerca y no hay ninguna puerta así en la casa. Prendí la luz. Los golpes arreciaban ahora como contra nuestras puertas de madera.

Quité la tranca que protege la puerta de nuestra recámara y me asomé al pasillo: hacia el comedor veía luces (¿verdosas? ¿azulosas? ¿intermitentes?) acompañando los golpes violentos contra el cristal que da al sur. Mi mujer me gritó que me metiera. Así lo hice apresurada-mente y alcancé a poner la tranca de nuevo. Oí cristales rompiéndose y pasos violentos hacia nuestra recá-mara: rápidos y fuertes.

“¡Abran la puerta!” era el grito que se repetía antes de que empe-zaran a golpear con violencia ma-yor nuestra puerta con tranca. Nos encerramos en el baño y busqué a tientas un silbato que cuelga de un muro sin repellar: comencé a soplarlo con desesperación, unas diez veces, quizá. Mi mujer está llamando a la policía. Les dice que están entrando a la casa, que ven-gan pronto por favor, que nos auxi-lien. Yo sigo soplando el silbato con desesperación. En la oscuridad, mi mujer se ubicó tras de mí mientras oíamos que la tranca de la puerta se quebraba y los hombres entraban.

¿Tres, cuatro, cinco? Quise ce-rrar la puerta del baño pero ya no alcancé a hacerlo. Empujé unas cajas hacia dicha puerta y en algo estorbó los empujones. “¡Abran la puerta! ¡Abran la puerta, hijos de la chingada…!” gritaban mientras empujaban y metían sus rifles ne-gros hacia el interior. Quise detener la puerta con mis manos pero no tenía sentido: vencieron mi mínima resistencia y entraron.

Policías vestidos de negro, con pasamontañas y lo que supongo que serían “rifles de alto poder”. “¡Al suelo! ¡Al suelo! ¡Al suelo, hijos de la chingada! ¡Al suelo y no

se muevan!” Uno de los hombres me da un manazo en la cabeza y me tira los lentes. Alcanzo a pes-carlos antes de que toquen el suelo. Me quita el silbato. ?¡No golpee a mi esposo! –grita mi mujer. ?¡El teléfono! ¡Déme el teléfono! –le responde y pregunta si no tenemos otro teléfono o un celular. Ella y yo nos arrodillamos primero y después nos medio sentamos en el suelo de cemento de este baño sin terminar.

Policías jorobados y nocturnos, como en el romance de García Lor-ca. Quién lo diría: aquí, en nuestra amada casa donde cultivamos y en-señamos la armonía. Aquí… Justo aquí estos hombres de negro, con pasamontañas, con guantes, con rifles de asalto, con chalecos o cha-maras que tienen inscritas las siglas blancas PFP, nos apuntan con sus armas a la cabeza.

Uno de ellos, siempre amena-zante, nos interroga. Dos más per-manecen en la puerta. ? ¡Las armas! ¡Dónde están las armas! ? Aquí no hay armas, señor, somos gente de trabajo. ? ¡A qué se dedica!” ?Soy psicoterapeuta y escribo libros. ?¿Desde cuándo vive aquí? ? Desde hace treinta años… ?Cómo se lla-ma. ?Efraín Bartolomé. ?Cuántos años tiene. ?60. ?A qué se dedica. ?Ya se lo dije, señor, soy psicólo-go y escribo libros. ?Usted cómo se llama… –se dirige a mi mujer. ?Guadalupe Belmontes de Bartolo-mé. ?A qué se dedica. ?Soy arqueó-loga y ama de casa. ?Cuántos años tiene. ?54. ?Tranquilos. Respiren profundo… Voy a verificar los da-tos. El hombre sale.

Oigo ruidos en toda la casa. Están vaciando cajones, abriendo puertas, pisando fuerte sobre la duela de madera. Oigo ruidos afue-ra, en el cuarto de huéspedes, en la torre, en el estudio de abajo. Nos cambiamos de posición. Mi mujer pone algo sobre el frío piso de ce-mento. Cinco o siete minutos des-pués regresa el hombre y repite su interrogatorio. Si recibimos gente en la casa, con qué frecuencia, cada cuánto salimos de viaje, quién cui-da entonces.

Respondemos a todo breve-mente. Dice nuevamente que va a verificar los datos y que volverá a

decirnos porqué están aquí. El tiem-po pasa. Oímos que abren nuestro carro en el garage. Voces ininte-ligibles en el patio del norte. Más tiempo. Varios minutos después se oyen motores que se prenden y carros que arrancan. Mi mujer y yo seguimos en la oscuridad.

Comenzamos a movernos. Sólo silencio. Nos incorporamos con cierto temor. Salimos del baño hacia la recámara iluminada. Des-orden. Cajones abiertos. Cosas volcadas en el buró. La chapa de la puerta en el suelo. Restos de la tran-ca destrozada. La puerta de tambor machacada y rota, pandeada en su parte media. Salimos al pasillo: un cuadro en el suelo y abiertas las puertas de lo que fueron las recá-maras de mis hijos. Desorden en el interior: maletas y cajas abiertas, cajones vaciados.

Vamos hacia el comedor: uno de los vidrios roto en su ángulo inferior izquierdo, muchos crista-les en el piso. La puerta de la sala está rota de la misma forma en que rompieron la de nuestra recámara: la chapa en el suelo y fragmentos de duela en el piso. Está abierta la puerta de la torre y prendidas las luces del cuarto de huéspedes. Sa-limos por la puerta de la sala y nos asomamos con cierto temor. Nada. Mi mujer llama por segunda vez a la policía. Es en vano: piden los da-tos una vez más.

Dicen que ya enviaron una uni-dad. Llego a la barda y me asomo: no hay carros. El portón del garage está intacto. Bajamos las escale-ras hasta la puerta de acceso: rota igual que las de adentro. El estudio de abajo está con las luces prendi-das. De por sí desordenado, ahora lo está más. Vamos hacia la torre y entramos al cuarto de huéspedes: cajones volcados, revistas en el suelo, cosas sobre la mesa, puertas del clóset colgando, zafadas de su riel inferior.

Subo al tercer piso: una escul-turita de alambre volcada pero no se nota demasiado desorden. Subo a los pisos superiores: no hay daño en la salita de arte. En el último piso dejaron abierta la puerta a la terraza. Volvemos al interior: queremos to-mar fotos pero no está la cámara de mi mujer que estaba sobre el buró. “¡Tampoco está la memoria de mi computadora!”, grita. También se la llevaron Quiero ver la hora y voy al buró por mi reloj: ha desaparecido mi querido Omega Speedmaster Professional que me acompañó por casi cuarenta años. Tiene mi nom-bre grabado en la parte posterior: Efraín Bartolomé.

Oímos que un auto se estaciona y nos asomamos. Mi mujer llama una vez más a la policía: lo mismo. Ya tienen los datos pero nunca en-viaron apoyo. Indefensión. Del auto blanco baja un joven y avanza hacia

la esquina. Se asoma y regresa. Lo saludo y responde. Le preguntamos qué pasa y responde que viene en atención a una llamada de su amiga que vive a la vuelta y a cuya casa también se metieron. Mi mujer pre-gunta de qué familia se trata, cómo se apellida.

Magaña, responde el joven. ¡Es Paty!, dice mi mujer. Salimos a la calle y voy hacia allá. Encontramos a Patricia Magaña, bióloga, inves-tigadora universitaria, acompañada de su papá, en la calle. Entraron a ambas casas la de ella y la de sus padres, con la misma violencia que a la nuestra. Patricia y su hija esta-ban solas. Sus padres octogenarios también estaban solos.

Volvemos a nuestra casa veja-da y con la puerta rota. Atranco la destruida puerta de la calle. Con todo, mantenemos una sorpren-dente calma. “Pudieron habernos matado”, dice mi mujer. Yo ima-gino por unos segundos nuestros cuerpos ensangrentados en el baño en desorden. ¿Sabe el presidente Calderón esto que pasa en las ca-sas de la ciudad? ¿Lo sabe Marce-lo Ebrard? ¿Lo sabe el procurador Mancera? ¿Ordenan Maricela Mo-rales o Genaro García Luna estos operativos? ¿Sabrán quién fue el encargado de este acto en contra de inocentes? Antenoche volvimos a casa levitando, en la felicidad más plena, tras la amorosa y con-movedora recepción del público ante nuestro libro presentado en Bellas Artes.

Un día después, en la atroz madrugada, la PFP irrumpe violen-tamente en nuestra casa, quiebra nuestras puertas, destruye los cris-tales, hurga sin respeto en nuestra más íntima propiedad, nos amenaza con armas poderosas a mi bella mu-jer y a mí, a la edad que tenemos… Y pensar que también son humanos los que hacen esto contra su próji-mo. Subo al estudio a escribir esto. Allá, abajo, la ciudad parece embe-llecida por la calma. Arriba la im-pasible Luna de agosto, casi llena. Son ya las 6:35 de la mañana. La luz de oriente comienza a colorear y a inflamar el horizonte. La policía nunca llegó. ¿De verdad estamos tan solos?

[FAUSTO CARÁMBURA]

E l poeta Efraín Bar-tolomé (Ocosingo, Chiapas; 1950) fue agredido y cuestio-

nado sobre posesión de armas de fuego en su casa ubicada en Conkal, número 266. Colonia Torres de Padierna en México, Distrito Federal, la madrugada del jueves en punto de las 02:43 horas, por un grupo de hombres armados presuntamente pertene-

cientes a la Policía Federal Pre-ventiva (PFP).

De última hora se sabe que Alfredo Castillo, procurador de justicia del Estado de México, admitió que en el operativo, don-de se “intentaba” capturar al líder de “La mano con ojos”, Óscar García Montoya, se cometieron graves errores que atentaron con-tra la integridad de varios ciuda-danos.

Luego de este terrible hecho,

el poeta compartió un texto que lleva por título: “¿De verdad es-tamos tan solos?”, donde expone cómo fue la irrupción a su domici-lio y donde pone en tela de juicio el trabajo de varios funcionarios públicos, tales como el presiden-te Felipe Calderón Hinojosa, el jefe de Gobierno Marcelo Ebrard, el procurador capitalino, Miguel Ángel Mancera, entre otros.

A continuación el texto ínte-gro del escritor ocosinguense:

¿De verdad estamos tan solos?

Domingo 14 de Agosto de 2011Rayuela No. 128 página 15 Péndulo de Chiapas

:: Entrevista

Ánimo creativo: hilo investigativo>> Escritor y académico, recién ingresado al Sistema Estatal de Investigadores, comparte con la política

cultural del Estado que impulsa Juan Sabines Guerrero.

[KARLA GÓMEZ]

Su inusual dedicación y disciplina lo llevan a participar constantemente en un sinnúmero de publi-caciones de diversas disciplinas y actividades públicas relacionadas con la cultura. Con 30 años de trabajo ininterrumpido desde y para Chiapas, Mario Artemio Aguilar Nandayapa ha figurado, primero, en el campo de las artes en su faceta de poeta y narrador, luego, tras rigurosa formación,

en el académico y científico humanista. Publicando uno o dos libros por año, y sobre todo, apostándole a las nuevas generaciones cuando comparte su pasión por la cultura y las artes a través de cátedras formales y talleres literarios, su conversación amena y abierta sin reserva alguna.

Tres décadas de trabajo, ¿cuál es el motor que lo impulsa, el reco-nocimiento social o laboral?

»No, en definitiva no lo hago por ese motivo, mis móviles son diáfa-nos que consisten en participar acti-vamente en los procesos culturales de Chiapas, reconocerme en el aquí y en el ahora que me toca vivir.

He tenido la oportunidad de te-ner una sólida formación profesio-nal y una experiencia dinámica de la misma, y aunque residí recien-temente por un periodo de cuatro años en el extranjero para cursar el Programa de Doctorado en Litera-tura en la Universidad de Chile, en todo momento mi vista estuvo fija en nuestro querido Chiapas.

Permanentemente he manifes-tado mi firme compromiso con mi tierra nativa, y con mi oficio profe-sional, mismo que lo he expuesto a través de algunas prácticas sus-tantivas que dan cuenta sobre la gestión, capacitación, difusión y divulgación, planeación y evalua-ción, formulación y ejecución de programas de investigación, ejerci-cio de la docencia a nivel superior, y la práctica como escritor y perio-dista cultural.

Todas las excursiones académi-cas y artísticas que he realizado han tenido un objetivo claro; adquirir herramientas teóricas y metodolo-gía para aplicarlas en mi entorno social y cultural: Chiapas.

Se desempeña como inves-tigador de la Unach, Cronista Oficial del Ateneo de Ciencias y Artes de Chiapas, responsable del rescate de danzas extintas de Chiapa de Corzo, y otras ac-tividades más ¿Cómo consigue realizar todas esas encomiendas exitosamente?

»En primera, las acciones que realizo no están desarticuladas, tie-nen una estrecha relación común que busca la conciliación armonio-sa, todos ellos como extensiones de mi oficio poético, así tanto en las teorías y las metodologías que aplico, como en los objetos de es-tudios, que se traducen en los pro-cesos culturales de la entidad, que

no se reducen a lo literario, sino a lo social-histórico y demás disci-plinas a fines.

Pero el secreto contundente es que desde muy temprana edad tuve claro lo que haría en el futuro, a eso le agreguemos disciplina, ter-quedad, capacidad de planeación, autocrítica, profesionalización per-manente, pero ante todo la pasión con que las realizo.

Recuerdo que Thomas Mann comentaba que toda posibilidad de formación en general presupone un ser, el cual posee la voluntad ins-tintiva y la capacidad para selec-cionar, asimilar y reelaborar todo de manera personal.

Le ha ocasionado más comen-tarios negativos que reconoci-mientos de sus contemporáneos, ¿cuál ha sido tu comportamiento ante estas situaciones?

»Yo no envidio a nadie, al con-trario, cuando hay oportunidad re-conozco auténticamente quien así lo merece, y no como un halago gratuito, y si bien no puedo estar de acuerdo con la persona, su obra su-pera cualquier diferencia personal.

Importante es entender que to-dos los que trabajamos en favor de nuestra cultura, desde el artesano hasta el pintor que cotiza en Nue-va York, somos una familia, donde debe de prevalecer la amistad y la solidaridad.

El auge que tuvo el Ateneo de Ciencias y Artes de Chiapas, además de estar conformado por prestigiados personajes de cada disciplina artística y científica y de contar con la definición de un Proyecto Cultural- Científico auspiciado por el Estado, lo que realmente les permitió consolidar el trabajo colectivo fue que todos eran amigos, imperó la solidaridad con otros grupos y localidad de la geografía chiapaneca.

Recién se integró al Sistema Estatal de Investigadores y obtu-vo el Nivel II como científico ¿En qué consiste esta laborar?

»El SEI es un programa insti-tucional del Consejo de Ciencia y

Tecnología del Estado de Chiapas y tiene como objetivo promover e impulsar las actividades cien-tíficas y tecnológicas de los inte-grantes de la Comunidad Cientí-fica de la entidad, propiciando el incremento de la productividad, el mejoramiento de la calidad y su participación en la formación de nuevos investigadores que coadyuven al desarrollo del Esta-do, así como la consolidación de los existentes.

En estos momentos acabo de re-cibir a tres estudiantes de la Licen-ciatura en Literatura Hispanomexi-cana de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (Chihuahua), quienes participan bajo mi respon-sabilidad en la instancia de “Verano de investigación científica 2011”, la cuestión es que ellos conozcan y se familiaricen con algunos mé-todos y teorías que empleo en mis procesos investigativos, a fin que se apropien y lo reproduzcan en su lugar de origen a través de investi-gaciones aplicadas.

Asimismo, me encuentro tra-bajando de manera exhaustiva en el análisis y sistematización de un libro que dará cuenta del Ateneo de Ciencias y Artes de Chiapas, mis-mo que tendrá un carácter didác-tico con el propósito que sea una obra de consulta para que las nue-vas generaciones abreven de él, y de ser posible sea punto de partida para futuras investigaciones.

El compromiso que siempre ha mostrado el doctor Herminio Cha-nona, director del Cocyetch, sobre la ciencia y tecnología de Chiapas, ánima al colectivo de investigado-res de la entidad, y él ha manifes-tado el interés de publicar en breve esta obra sobre el Ateneo, además participaré en el Consejo Editorial de la revista del Cocytech.

¿Y sobre su proyecto literario que nos puede decir?

»La propuesta poética que expongo a través de un ejercicio constante por más de 20 años, en términos generales intenta ser un tejido hecho de varias voces (arcai-cas, internas, luminosas) que trama el hilo cierto del silencio (absorto, lúcido, impertérrito); por eso, dice tanto como calla. Se trata de reco-rrer el entramado (sutil y firme, de-licado y tentativo) de un proyecto poético que se arriesga a darle la palabra al silencio.

Como en la paradoja de la mís-tica, en este proyecto se trataría de decir más para que el silencio con-siguiente sea una forma del habla; esto es, callar es una plenitud, ha-blar una ruta convocatoria. Por eso, el poema es una orilla: el nuevo es-pacio que el lenguaje avanza para albergar a la fuerza del enigma, que no tiene idioma. Entrevisión, el poema es un vestigio: lo encien-de el asombro, lo abruma la nostal-gia de certeza. En tanto huella, se

cumple en la soledad del lenguaje, en su interior deshabitado. En tanto ardor, da cuenta de los poderes de nombrar como de las carencias de figurar: nombrar es recobrar el hilo de la voz, pero es también un largo rodeo, un incumplimiento.

Este proyecto habitado de si-lencios explora las orillas de su propio territorio. La poesía que se generará en esta iniciativa habita-da por la fidelidad a su empresa reflexiva, tan austera como imagi-nativa. En ese mapa, el poeta no es el protagonista de la palabra, ni si-quiera su oficiante favorecido sino, más bien, su creyente (practicante) y devoto (vigilante) orfebre (cada palabra es una ofrenda). Desde la perspectiva del destierro (extrañe-za, marginalidad de su tarea de so-litario obediente), el poeta busca, en primer lugar, exceder los prota-gonismos del yo (el testimonio le es falso, lo personal sustitutivo) y acudiendo a las fuentes indígenas ejercita una recusación del sujeto. Pero ese trabajo es sólo uno de los ejercicios espirituales en pos de la palabra religadora; luego, en la mística y la tradición se busca un modelo de perfección y exigencia. Esta vocación de austeridad y es-tos trabajos de ascesis no obedecen a la búsqueda de una palabra supe-rior sino a la necesidad, más vital, de recuperar lo sagrado como un pálpito desoído.

En mi propuesta poética se produce, por lo mismo, el doble movimiento de una concentración del nombre (revelado, salvado) que se enuncia en un espacio despoja-do (desasido); la palabra brilla en el desierto, como un trago de agua benéfica y pronta. Así, casi todo lo que he escrito es una reflexión y una refracción de la poesía. Los poemas son trazas de esa fuerza nostálgica y vehemente que se re-húsa a reconocer en los límites de este mundo los del lenguaje; y que apuesta siempre a ampliar el sen-tido en la aparición de una huella inesperada. Cada poema, por ello, es un asedio, un poco del fuego del camino.

Domingo 14 de Agosto de 2011Rayuela No. 128 página 16 Péndulo de Chiapas

:: Pequeñas crónicas de la crisis

Plátano Macho

[VINICIO PORTELA HERNÁNDEZ]

Marianito es un niño de apenas 12 años, a su edad tiene la estatura de un in-

fante de siete, su desnutrición es tal que sufre frecuentemente de crisis de anemia, él junto con sus tres hermanos menores viven en una choza construida con pedazos de madera y láminas de cartón en compañía de su madre que se de-dica a la venta de carbón y su pa-dre que es un peón de albañilería.

Diariamente, Marianito y sus hermanos, bajan por un sendero entre los matorrales que cubren las invasiones que se encuentran tras la colonia Cruz con Casitas de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, para comprar algo de alimento en un centro comercial que se encuentra sobre la Calzada al Sumidero.

El niñito, a pesar de su condi-ción física es un pícaro, demues-tra inteligencia y astucia, esto lo aprovecha para conseguir algunos víveres entre los usuarios del sú-per mercado.

-Psss!, tía, regálame algo pa´ comer- dice en tono de tristeza Marianito a una señora entrada a la tercera edad. Se pone enfrente de ella y estira la mano sucia, lle-na de hollín que dejan los carros en el estacionamiento.

La dama responde con un NO rotundo y sigue su paso, sin embargo, Marianito no se da por vencido y deja caer su cuerpo so-bre el carrito de los comestibles, como si se hubiera desmayado. La señora mira con preocupación al chamaquito, que se agarra el ab-domen en un gesto de dolor, que más bien pareciera que le habían clavado un puñal.

La mirada de los demás perso-nas recae sobre la nueva anciana,

que levanta a Marianito. Le dice -¿estás bien mijo, qué te paso?-

A lo que él responde, -es que tengo mucha hambre tía-

En ese momento, la señora, para curar sus culpas, agarra una de las bolsas y empieza hacer una pequeña despensa, galletas Ma-rías, café soluble, azúcar, dos la-tas de frijoles, arroz, tres plátanos machos y un jabón de baño que al parecer lo dejó por equivocación.

Amarró muy bien la bolsa y se la dio a Marianito, feliz el niño alcanzó a sus padres, que ya iban rumbo a su casa.

Ya más tranquila, la anciana va a su carro y deja en la cajuela lo que le queda de las compras, se dispone frente al volante y se en-camina hacia su casa en la colonia Maya y ve a lo lejos que va el pí-caro muchachito, que saltando de alegría le enseñaba a sus padres lo que había conseguido de la ilusa señora.

Ella sabedora en ese momen-to de que fue una treta del niño, sonríe esperando que esos alimen-tos puedan servir para consolar el hambre de la familia.

En tanto que Marianito, le en-trega su botín al padre, al tiempo que quiere sacar de la bolsa un plátano macho para compensar las dos tortillas tostadas con sal que se desayunó.

El papá no deja que el mu-chachito cumpla su cometido, arrebatando la bolsa con dureza le dice, -deja ahí muchacho cabrón, te voy a dar una chinga-, Maria-nito no podía comprender el acto de su padre, pese a que no era la primera vez que ocurría, y se ale-jó buscando el consuelo de su ma-dre, -vos no entendés que tu padre está cansado y necesita dormir, en verdad que sos sonso-

-Déjame comer uno de los plátanos- dijo Marianito, -yo lo conseguí gratis, ¡apué amá!-

Los otros tres hermanos apo-yaron la petición, pero los padres no hicieron caso a la súplica, mientras que el progenitor revi-saba los comestibles y separaba las galletas Marías, el azúcar y el jabón de baño, se acercó a una vinatería que se encuentra en la primera curva de la Calzada al Sumidero, luego de un restauran-te de barbacoa, en una esquina de la calle que conduce a la colonia Natalia Venegas.

Ahí conversó con el dueño del negocio, el cual conocía al papá de Marianito, por su asiduo gusto por el alcohol, -Compadre, dame una botella de Charrito, te lo cam-bio por estas madres-, el tendero sabiendo de que con tan sólo el azúcar pagaba el precio del licor no dudo en otorgárselo.

-Sale mi buen, pero esta es la última vez que hacemos cambala-che, ¡wuey!-

Los ojos de los niños se llena-ron de lágrimas, pero el de Maria-nito encerraba un odio, el cual no se puede comprender en una per-sona de tan corta edad, pero él re-cordaba como en otras ocasiones su padre había hecho lo mismo de emborracharse en vez de darles alimento.

Entre paso y paso y tragos y tragos, llegaron a su humilde cho-za, Marianito esperaba algo de comer, al igual que sus hermanos, pues todavía venían los plátanos machos en la bolsa que le regaló la anciana.

Mientras su papá regaba un poco de petróleo alrededor de la vivienda, para espantar a los in-sectos que invaden esos territorios por la noche, los niños ya discu-

tían sobre que parte de la fruta les tocaría.

La madre, terminó de acomo-dar unos troncos y leña que tenía apilados y que no cayera petróleo sobre ellos, al terminar sus labo-res entraron a la casa, donde los padres de los niños hicieron un poco de café con alcohol y se ter-minaron la botella de Charrito.

Los niños se escondieron en una caja de cartón, sabían el des-enlace de la borrachera, una pe-lea, esta vez no fue la excepción y como siempre se golpeaban hasta desmayarse.

Para Marianito fue peor, la co-mida que había conseguido fue lo que sirvió para que se embriaga-ran sus padres y que los plátanos que tanto deseaba se encontraban batidos entre los escombros del pleito.

Sin importar que tan sucios, llenos de tierra y ceniza, los mu-chachitos lavaron la fruta con un poco de café que quedó en un pocillo y se lo comieron como si se tratara del más rico manjar que hayan probado.

Marianito miraba con rabia

a sus padres, que inconscientes descansaban en sus fluidos, tomo a sus hermanos de la mano y los sacó de la habitación hacia el te-rreno baldío.

Agarró una caja de cerillos que traía en el bolsillo de su pan-talón viejo y sin pensarlo encen-dió la choza, que estaba rodeada de petróleo.

En el rostro de los muchachi-tos no se podía ver ningún tipo de expresión, sólo el recorrer de algunas lágrimas en sus mejillas que se iluminaban de un color amarillo proveniente del fuego y limpiaba la mugre que cubría su faz, mientras el hedor a muerte los inundaba cual nube de liberación.

Marianito ahora ya tiene 14 años y con sus hermanos sobrevi-ven de las sobras que le entrega la gente, trabajan en la calle reco-giendo basura entre las colonias populares de nororiente de la ciu-dad de Tuxtla Gutiérrez y no guar-dan ninguna marca de ese trágico suceso, sólo al ahora adolescente, se le puede leer en un tatuaje so-bre el hombro, plátano macho que resalta al abrazar a sus hermanos.

Lotería[FELIPE GARRIDO]Mi abuelo creyó siempre que un golpe de suerte cambiaría su vida; fue el más empeder-nido jugador de lotería que yo haya conocido. En la esquina de la casa –él vivía con noso-tros– había un expendio donde le separaban siempre el mis-mo número –no voy a decirles cuál es. Me mandaba a reco-gerlo: series y series. Luego comenzaba a calcular cuánto le iban a quitar de impuestos y cómo iba a repartirlo, porque esa era su ilusión, darles a los hijos la mitad de lo que gana-

ra, y cuánto le iba a quedar y cuánto le daría en el banco... Nosotros nomás lo oíamos y le seguíamos la corriente. Años y años, y yo no sé cuánto tiempo antes había empezado. Hasta que un día mi abuelo se puso malo, lo llevaron al hos-pital y dos semanas después falleció. Poco antes de Navi-dad; ya no alcanzó a comprar el billete para ese sorteo. Lo compré yo. Empecé a pensar qué haría con tanto dinero. No salió premiado. Ese día pasé al expendio. Le pedí a doña Rita que me lo aparte.

Domingo 14 de Agosto de 2011 Editor: Marcos CabreraSociales V i d a y Es t i l o

AnA KAren de niña a mujer

Pag. 22

pendulosociales@gmail.comRED VALENTINO @pendulosocialespendulo sociales

Agréganos Síguenos Correo electrónico Página web

www.pendulodechiapas.com.mx@

>> P 25

ANAhí, BRyAN AmADEuS y

ALE SERgI hACEN “CLICk”.

VERSACEyELLOw

DIAmOND

ESPECTÁCuLOS COgNOSCENTI

>> P 24

ZONA CALIENTE

CyNThIA uRíAS

>> P 26

[TEXTO: DULCE BONIFAZ]

[FOTOS: MAU PELLICER]

El deseo de toda niña al cumplir sus XV años es su fiesta, bailar su vals acompañada de gua-

pos chambelanes, lucir un hermo-so vestido de princesa y disfrutar

de su velada mágica. El sueño de Ana Karen Melchor López, fue cumplido en fechas pasadas, pues sus padres le organizaron su tan esperada fiesta.

En compañía de familiares, amigos y sus chambelanes Ana Karen disfrutó de su celebración,

pues luciendo un bello vestido en color negro y con una sonrisa enorme bailó y convivió con sus invitados. A la reunión se agregó las bendiciones y regalos que le brindaron. SOCIALES, VIDA Y ESTILO junto a esta guapa mu-jercita.

Domingo 14 de Agosto de 2011Sociales Página 22 Péndulo de Chiapas

Angeles,Laura y Fabiola.

con su primo, Lalo Melchor.

con su mamá Rosi López y su papá Eduardo Melchor.

Ana Karen de niña a mujer

Ana Karen Melchor López

Con sus Abuelitos Evila Cruz Medina y Raúl Melchor.

Con su primo Enrique Serrano.

Maloy Tovilla y Julian Narcía.

Domingo 14 de Agosto de 2011 Sociales Página 23 Péndulo de Chiapas

Miriam Pérez de León y la festejada.

Miguel y Alberto Lazcano Tapia. Jesús Gutiérrez, Jorge Gtz, Roberto Maza, Yesenia higashi y Ofelia Maldonado.

Padrinos Flor de María Martínez y Raul Melchor.

Nancy Méndez, Kaohry Carrasco y Karla Peñasol.

David Velázquez, Romero Hernández y Dorian Pensamiento. Zicri Maza y Carlos Camacho y Lichi.

Con sus Chambelanes.

Daniel dávila, alan Mijangos y Gema Herández.

24PÉNDULO

Domingo 14 de Agosto de 2011

Cognoscentiwww.pendulodechiapas.com.mxEditor: Marcos Cabrera

V E R S A C EY e l l o w D i a m o n d

[MARCOS CABRERA]

En el año 2004, Versace empezó su particular oda a los cristales, fue de la mano de su perfume

Crystal Noir. Después llegó Bright Crystal en el año 2006 y ahora, sus cristales toman su forma más lujosa de la mano del Yellow Dia-mond, su nueva fragancia.

Yellow Diamond es una fra-gancia pura, transparente y floral, destaca por su esencia intensa y

su marcado tono amarillo. En su composición encontramos limón, bergamota o nerolí. En su cora-zón, destaca su base cítrica domi-nada por la naranja, la fresa o la mimosa. Su base ámbar y madera de guaiac.

La protagonista de la campa-ña, transformada en un diamante amarillo gracias al rostro enigmát-co de Abbey Lee Kershaw fotogra-fiada por Mario Testino.

MARCOS CABRERA

Domingo 14 de Agosto de 2011 www.pendulodechiapas.com.mxEditor: Marcos Cabrera

Espectáculos 25PÉNDULO

Ahora el glamour, las luces, las bellas participantes de Nuestra Belleza y la música fueron el complemento perfecto para la filmación de este video musical, el cual se titula “Cerca”.

[DULCE BONIFAZ]

Los cantantes Anahí, Bryan Amadeus y Ale Sergi, inter-pretan “Click”, tema prin-cipal de la nueva telenovela

de MTV, “Popland!”, por lo que hoy estrenaron el video en Internet. Este material podrá ser visto de forma ex-clusiva en toda América Latina por mtvla.com y MTVmusica.com. Ade-

más, MTV dará una mirada exclusiva al detrás de cámaras con el estreno del “making el video”.

En un comunicado de prensa, Marc Zimet, vicepresidente de Mú-sica y Talento para MTV Networks Latinoamérica, indicó que la cadena está orgullosa de tener a tres grandes del pop en español para colaborar en este importante proyecto. “Anahí, Br-

yan y Ale Sergi son parte fundamen-tal de MTV y su música también lo es en la vida de nuestra audiencia y esperamos que “Popland!” también lo sea, comentó.

“Click” fue escrito por Bryan Amadeus y Ale Sergi, y el video musi-cal fue filmado en la Ciudad de Méxi-co y Bogotá, Colombia, en mayo pa-sado.

Anahí, Bryan Amadeus y Ale Sergi hacen “click”

Lucia Méndez junto a las Bellezas 2011

[DULCE BONIFAZ]

Ahora el glamour, las luces, las bellas participantes de Nuestra Belleza y la música fueron el complemento per-fecto para la filmación de este video musical, el cual se titula “Cerca”.“Ahorita vamos a hacer el videoclip de la canción de la familia “Duprís”, que

es el tema que yo canto en la telenove-la y prácticamente es el mundo de esta mujer de la moda. Y hemos invitado a las chicas de, yo les digo Miss Méxi-co, pero es Nuestra Belleza, perdón”, compartió.Para la actriz es un gran reto encar-nar este personaje que representa la

primera ocasión en que da vida a una villana de tiempo completo.“Es un personaje muy diferente a mí en cuanto a su manera de ser, a su ma-nera de pensar, pero estoy muy con-tenta de haber logrado algo comple-tamente diferente a Lucía Méndez”, concluyó.

DESTACAMOS

ACOMpAñArOn las chicas de Nuestra Belleza en su video.

La conductora de tele-visión Cynthia Urías aceptó posar muy ligera de ropa para la edición

de diciembre de la revista H para Hombres. Donde la sinaloense lucirá su espectacular figura en diferentes juegos de lencería que dejarán a más de uno con la boca abierta.

“H para Hombres” informó que decidió invitar a Cynthia

Urías, debido a las peticiones de los lectores que querían ver a la conductora mostrando su lado más sensual, para la conductora de programas como “NXclusiva”, “Bandamax” y “Furia Musical”, la experiencia de posar en esta revis-ta la hizo enfrentar un gran reto a lo que dijo: “Estas fotos son como una liberación para mí, es algo que nunca hubiera hecho y que siempre dije no, en realidad es una prueba”.

26PÉNDULO

Zona CalienteDomingo 14 de Agosto de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

Cynthia Urías

Editor: Marcos Cabrera

El Ajaccio dio la campanada en la Liga francesa gracias a la actuación de Guillermo Ochoa. Con grandes ata-jadas del portero mexicano el Ajaccio logró un em-pate 1-1 como visitante en el Stade de Gerland frente al Lyon en la Jornada 2 de la Ligue 1.

La nadadora mexicana Mariel Hawley cumplió la gran hazaña de cruzar el Canal de la Mancha, desde la ciudad de Dover, Inglaterra, a la comunidad francesa de Calais. Con un promedio de 67 bra-zadas por minuto y varias horas seguidas de nado, Hawley logró el objetivo.

MeMo ochoa fue la figura del ajaccio Mexicana cruza el canal de la Mancha

EDITOR - Guillermo Rodríguez G. www.pendulodechiapas.com

pendulodeportes@gmail.com@pendulodeportespéndulo deportes

Agréganos Síguenos Correo electrónico

ACARICIAN TÍTULOSe acerca la hora de la verdad en el rey de los deportes, en el tercer juego de playoffs de la

gran final del Campeonato de la Liga Municipal de Beisbol.PÁG:28

:: Lacandones de Chiapas…

[ISABEL PINEDA]

El rugido de las motos represen-tantes de Chiapas se dejó escuchar en las playas de Cancún Quintana Roo, donde se llevó a cabo el Cam-peonato Regional de Motociclis-mo, la escudería de motociclismo Chiapas-Casas Geo, conformada por Luis Zenteno Lozano y Fer-nando Cantón Santos, regresaron a la entidad con buenos resultados tras obtener el primero y cuarto lugar respectivamente, en la cuarta fecha del certamen de velocidad.

Luis Zenteno logró ocupar el primer lugar del pódium de la Ca-

tegoría “Novatos”, tras imponerse en las dos mangas a sus más cerca-nos competidores el campechano Víctor Cruz Valladares y al quin-tanarroense Juan López.

El ganador que ocupó el cuar-to lugar de la categoría “Nuevos Valores” estuvo a cargo de Fernan-do Cantón, quien se posicionó en el pódium de premiación después de disputar una carrera muy com-petida y con algunos accidentes que afortunadamente no fueron de mayores consecuencias.

Cabe señalar que faltan tres fechas para que concluya el cam-

peonato Regional Sureste de Motociclismo de Velocidad en el que participan corredores de los estados de Villahermosa, Cam-peche, Yucatán, Quintana Roo y Chiapas, por lo que se espera que cada vez las competencias sean más reñidas.

Ante esto ambos pilotos chia-panecos iniciarán su preparación de inmediato, para afrontar la siguiente fecha de calendario de careras a realizarse los días 17 y 18 de septiembre en el autódromo “Hermanos López” de Villaher-mosa, Tabasco.

[BEISBOL/MOTOCROSS/SOFTBOL]

Domingo 14 de Agosto de 2011Deportes página 28 Péndulo de Chiapas

[ISABEL PINEDA]

Se acerca la hora de la ver-dad en el rey de los depor-tes, en el tercer juego de playoffs de la gran final

del Campeonato de la Liga Mu-nicipal de Beisbol, Lacandones de Chiapas está a casi nada de ganar la competencia.

Después de haber derrotado en dos ocasiones a su similar Se-lección Juvenil, ahora viene la ven-cida, el tercer encuentro de cuatro que van a definir al ganador del torneo, en punto de las 11:30 ho-ras el diamante del Panchón Con-treras albergará este encuentro el cual es perseguido por los aficio-nados chiapanecos y demás que asisten a apoyar a las novenas.

Cabe señalar que para empe-zar la decisión de los finalistas sorprendió, pues el conjunto de

Correcaminos líder de la com-petencia abandonó el intento de estar en la final ante Lacandones, equipo en segundo lugar, pero las circunstancias y los encuentros llevaron a que la novena de Se-lección Juvenil lograra entrar a la gran final.

En su primer encuentro de pla-yoffs se notaba más energía en el conjunto de los jóvenes, estuvie-ron a punto de ganar el partido, la lucha se notó equitativa, pero vino el segundo partido y los áni-mos cayeron y con un marcador de 6-2, Lacandones volvió a bri-llar, por tal motivo este partido es decisivo pues la encomienda es ganar 4 partidos de 7, por lo que los de la etnia tienen casi seguro el triunfo, aunque las sorpresas pue-den suceder y Selección Juvenil pueda dar señales de vida.

Lacandones, más cerca del título

EL GUAJE VILLA anotó el primero de la tarde. Foto: Agencias.

Escudería Chiapas regresa con buenos resultados

El vaivén de posiciones y domingo de softbol

[ISABEL PINEDA]

Está a punto de iniciar la jornada número 22 de la liga municipal de softbol y las novenas comien-zan a volverse predecibles, el diamante del Parque Recreativo Caña Hueca alberga cada fin de semana a las novenas del Cam-peonato de Softbol Domino´s Pizza, el cual sigue retomando fuerza.

La novena de Reales conti-núa sin levantarse ahora vuelve a sentir el sabor de la derrota ante Laboratorio Rovisan, conjunto que no tuvo piedad y los arrastró con un marcador final de 7-0, ahora tendrá la oportunidad de medirse ante Pistones de Aexa, novena difícil de derrotar pues lleva un buen paso en la tabla

general, pero hará el intento de ganar el día de hoy a las 12:00 horas, en el comienzo de la fecha número 22.

Por su parte, Laboratorio Ro-visan tendrá la responsabilidad de cuidar el triunfo y repetir la haza-ña al enfrentar a las 14:00 horas a su similar Motorama Nica, con-junto que se ha distinguido por su buen pitcheo.

Mientras tanto los Yucachis se mostraron imparables en el bateo, saliendo con la victoria en los hombros por vía nocaut 18-3, en el compromiso ante su similar Dinogas, ahora es el turno de me-dir fuerzas con la novena de Ma-risquería el Dulcito, quien viene de un merecido descanso, esto en punto de las 16:00 horas.

>> Obtiene 1° y 4° lugar en la Cuarta Fecha del Campeonato Regional de Motociclismo de Velocidad realizado en Cancún.

LACANDONES PELEARÁ en el tercer encuentro de playoffs (Foto: Isabel Pineda).

DOMINGO DE SOFTBOL, en el Parque Caña Hueca (Foto: Isabel Pineda).

:: Partido decisivo

>> Disputará el tercer partido de la gran final del Campeonato de Beisbol.

[AGENCIAS]

México abrió el camino para llegar al campeo-

nato del Mundial Sub 20. La noche de este sábado, los tricolores fueron gi-gantes dentro de la cancha y con el mejor segundo tiempo que han tenido durante la justa, acabaron con la fiesta de Colombia, y lo hicieron en su casa, ante más de 35 mil almas amarillas.

México eliminó con autoridad al gran favorito y ahora espera en la Se-mifinal a Brasil o España,

pero luego de echar al an-fitrión, los tricolores están listos para cualquier rival en la la siguiente ronda.

La selección de Co-lombia salió dispuesta a comerse a México, los pri-meros 10 minutos del par-tido fueron de terror para el tricolor, que aguantó con gran personalidad cada ataque del equipo de casa.

La fiesta en Colombia se acabó para la selección anfitriona, pero el Mun-dial sigue y México se convierte en uno de los máximos favoritos para le-vantar la Copa.

[AGENCIAS]

Parecía que sería una tarde perfecta, sin embargo, otra vez los descuidos en la de-fensa y la baja de juego hicieron eco en Cruz Azul, que fue incapaz de mantener la victoria ante un Jaguares que se llevó el empate final de 1-1.

El marcador se abrió apenas al minu-to 6, cuando el defensa de Jaguares, Jesús Chávez, marcó en su propia meta, luego de un remate de cabeza de Waldo Ponce. El empate para los locales, llegó al minuto 58, por cuenta de Ismael Fuentes, quien estaba en claro fuera de lugar.

La fortuna acompañó a los celestes por un buen lapso de partido, un auto-gol de Jesús Chávez apenas comenzado el encuentro dio una dosis de confianza al

equipo para explotar su potencial ofensivo, sin embargo, el conjunto del Profe Cruz reaccionó con algunas aproximaciones al frente por conducto de Jackson Martínez y Luis Gabriel Rey, que no salieron finos.

Un disparo del Japo Rodríguez y una chilena de Luis Gabriel Rey atajada por Yosgart Gutiérrez, quien se convirtió en pieza clave del juego, fueron tan solo al-gunos avisos de Jaguares, que encontraría la recompensa a su esfuerzo hasta la parte complementaria en una jugada a balón parado que remató Ismael Fuetes para batir al arquero cruzazulino y empatar el juego.

Con este resultado, Jaguares llega a 4 puntos, mientras que Cruz Azul suma ya 8 unidades.

Domingo 07 de Agosto de 2011Deportes Página 29 Péndulo de Chiapas

[FUTBOL NACIONAL]

¡La Sub-20, a semifinales!

Jaguares y Cruz Azul dividen puntos

:: Echan al anfitrión con autoridad

>> Con un gol de Érick Torres y dos de Edson Rivera, el equipo mexicano logró su pase a la siguiente ronda del Mundial Sub 20.

UN PUNTO para cada uno, lo que se llevan cementeros y felinos en la fecha 5 (Foto: Agencias).

<< jorNAdA 4 >>

ÉRICK TORRES, el más joven del equipo mexicano, puso al frente al Tricolor (Foto: Agencias).

>> En un partido con muy pocas emociones; felinos y cementeros igualaron 1-1 en el Zoque.

Domingo 14 de Agosto de 2011Al cierre Página 30 Péndulo de Chiapas

La “chimba” un arma peligrosa y barata>> La prueba de Harrison es ineficaz para integrar una averiguación previa por el uso de esta arma.

[Henry SánCHez]

Con el objetivo de brindar más y mejores herramientas para la impartición de la justicia en Chiapas, un grupo de químicos y peritos criminalísticos de la ciudad de Tapachula, realizó una investigación y demostración de resultados, sobre el uso de armas de manufactura artesanal más conocida como “chimba”.

Al respecto, Rito Martín Cervantes Reyes, maestro en cri-minalística y encargado del pro-yecto, informó, que la prueba de Harrison no es efectiva a la de-flagración de armas de fuego de manufactura como las “chimbas” ya que el mecanismo balístico de liberación de gases por los dispa-ros efectuados con este tipo de armas es muy diferente a las de uso común.

Este tipo de arma hechiza, fue introducida por las bandas delic-tivas Mara 13 y 18, las cuales en

la frontera sur es muy común su uso, pero casi imposibles casti-gar o encontrar culpable a quien cometa un crimen con este tipo de arma, porque la técnica Harri-

son, que es la única que se usa y en la que se basan los ministerios públicos como prueba, no sirve en ellas, “por lo cual, es necesario que las autoridades encargadas

de la procuración de justicia ten-gan nuevos métodos de investi-gación”.

“Al realizar la prueba de de Harrison a quien haya cometida

un crimen con ella, ésta sale ne-gativa por lo consiguiente el de-lincuente queda libre, ya que este tipo de armas no es como las con-vencionales, por lo que su uso no deja un rastro que la Harrison de-tecte, por ello esta investigación, para que los ministerios públicos utilicen otros método en la reco-pilación de pruebas e integrar la averiguación previa”.

Y es que, tener o fabricar una chimba es realmente fácil, sólo se necesita un tubo galvanizado en forma de “T” de 1 pulgada y otro de 1.5 para que embone, material fácil de obtener y que no pasa de los 70 pesos, las cuales son muy utilizadas en la zona fronteriza.

Participaron en esta investi-gación, los químicos periciales, Rito Cervantes Reyes, José An-tonio Atilano Briscón, Oscar García Cruz, Laura Hipólito, Iram Fuentes Aguilar y Juliana Gerardo Méndez.

Equipo investigador en el campo de tiro en la Secretaría de Seguridad Pública

:: Un Sol tricolor dicen

Con protesta asume Luis Raquel

el PRD Chiapas[CArLOS COUTIÑO]

Luis Raquel Cal y Mayor Franco, es el nuevo presidente estatal del Partido de la Revo-lución Democrática (PRD), en quien recae la responsabilidad de llevar a buen puerto el pro-ceso electoral de 2012, donde está en juego todos los cargos de elección popular.

Cal y Mayor Franco, tiene grupos contrarios que buscarán presentar una nueva propuesta e intentar boicotear su arribo, sin embargo, el divisionismo al interior de las fuerzas amaril-las, los hace quebrantables ante cualquier posible negociación o amenaza de cárcel.

Los grupos en contra, es-tán partidizados por la lucha de poder tanto político como económico, el cual ahora se suma la presencia de José Ángel Córdoba Toledo y de Ernesto Villanueva quien intenta llegar como candidato a la gubernatu-ra por este partido de donde no se le conoce.

Los grupos de manifestantes que en total son 3, indicaron cada uno por su lado, que es-tarán buscando manifestarse para ser tomados en cuenta, además de que tomarán las in-

stalaciones del Sol Azteca es-tatal como medida de presión y protesta por no aceptar a su nuevo líder.

Los de Nueva Izquierda in-dicaron que aunque no aceptan del todo a Raquel Cal y Mayor, saben que es importante el trabajo que se tenga que hacer ahora con una mayor integri-dad que permita fortalecer las campañas electorales que ini-cian en octubre próximo tanto a nivel nacional como estatal.

Los Consejeros, algunos de ellos aplaudieron la llegada del nuevo dirigente, pues asegura-ron que hubo de todo menos democracia y acción partidaria con quien se va y simplemente ni lo nombraron, solo indicaron que es importante que haya una limpia caso contrario seguirá igual o peor las cosas.

Los perredistas en Chia-pas en el último conteo que se tiene, marcó una disminución del 30 por ciento, por lo que con las unidades móviles inten-tan recuperar fuerza, aunque si siguen siendo la segunda fuerza por abajo del PRI y por arriba del Revolucionario Institucio-nal.

A 31 años del Movimiento magisterial poco es el avance

:: En Chiapas

[CArLOS COUTIÑO]

El movimiento magisterial que nació en 1978, hoy tiene sangre nueva, pero también funda-dores que son brazo contrario y se cobijan con la lidereza nacio-nal Elba Esther Gordillo Mo-rales, en Chiapas hay quienes se han aprovechado de ello para ocupar cargos.

El Concejo Central de Lu-cha (CCL), de la sección 7 del SNTE, fue un movimiento que dio origen a una lucha real y central del magisterio que de-mandaba principalmente re-speto a sus derechos amén de sumar un esfuerzo real de lo que es la educación pública con ideas no necesariamente social-istas como se les calificaba.

Misael Palma, uno de los luchadores sociales al interior del magisterio, esbozó que todo inicia con una huelga de 46 es-cuelas secundarias técnicas que antes se conocían como escuelas técnicas agropecuarias, por su trabajo y ubicación dentro del territorio.

Estas que a su vez, con los CBETAS del estado de Chia-pas, que también pertenecían a la sección sindical federal, prot-estan enérgicamente y dan a conocer su pliego petitorio que no es más que dos puntos, uno de ellos es la reinstalación de 2 profesores que han sido despe-didos.

El segundo punto es resolver los problemas de pago que se

les adeuda a los mentores, ellos aseguraban que había ocasiones en que tardaban dos años en cobrar, de ahí que se forma el primer Consejo de lucha en el país hoy conocido por sus siglas como CCL y que ha dado pasos importantes con sus logros.

En aquel entonces no ex-istían delegaciones sindicales en el nivel de secundarias técnicas incluso todo el magisterio fed-eral, estaba controlado por el grupo denominado como “van-guardia Revolucionaria” que en efecto no tenía ni vanguar-dia mucho menos el aspecto revolucionario, pero si su líder Carlos Joguitud Barrios, estaba presente siempre.

MagistErio aún no está muerto sigue en pie de lucha afirman

Con visa o sin visa

Lo mejor sería que a los centroame-ricanos se le indicara en donde habrá mesas para que dejen sus datos y sigan adelante. ¿Por qué? Pues implemente porque nuestra frontera con Guatema-la tiene mil y un pasos en donde se cue-len a la hora y día que quieren, a dia-rio, cientos de ellos. Lo malo está que a veces vienen acompañados por chinos y hasta hindús. Como dice un colega: ahí está la peda. No se le puede dejar entrar a medio mundo. Yo también es-toy de acuerdo en que no les pidan visa a nuestros hermanos en desgracia, pero el riesgo es que anoté en líneas arriba. Vamos a ver pues que decide el Congre-so de la Unión.

Quién se lo sacó El gobierno tiene una maquina

publicitaria envidiable y da a conocer todo cuanto realiza. Lo que no he vis-to, oído o leído es quien se saco el Bora que rifo el DIF el pasado 7 de julio. Por diva suyita, denlo a conocer o si se pos-puso la rifa.

BlakfireQuiere decir fuego negro. Le creo a

Doña Lourdes López Moreno de que esa minera ya está en Chicomuselo ni en ningún otro lado municipio de Chiapas. Le creo firmemente de que ya recogió toda su maquinaria y no regresará a nuestro Estado. Ojalá que no se vaya a comunicar conmigo algún maestro amigo que trabaja por a allí y me diga: vos que le crees a la pequeña Lulú. No es ánimo de molestar, pero a la secretaria de SEMAHIN le gustan las puerilidades, ya que, a decir de Ál-varez del Toro, al último tucancito que nació, ella la bautizo “chicharito”. Hay que lo vea si el futbolista mete una de-manda por andar poniendo su famoso apelativo mundial. Cuando un perso-naje es famoso hay que pedirle permiso para estos “nombramientos”.

Asambleas de barriosMi asamblea (colonia magisterial),

apunta pero no hace ¡fuego! Ya se les pidió que empleen unos militos de los 200 mil que les dieron para limpiar las aéreas verdes en donde ya creció, con las lluvias, el monte, y la gente inciviliza-da hasta está tirando chuchos muertos amparada en las sombras de la noche. Por ahí alguien me dijo que tienen el cheque pero no se los han hecho efec-tivo, que es de hule y cuando fueron al banco “reboto”. ¿Será? No lo creo.

Conozco a los tresResulta que Carlos Hiram Culebro

Sosa, Miguel Fábregas Puig( Inhabi-litado 30 días) y Marte Fabio Gálvez Rivera, figuran como señalados por la Contraloría, o por la secretaria de la función pública , o algo así. Mi ami-

gos, al enterase dijeron: ¡ qué ya yo! Una cosa es trabajar en alguna secreta-ria de gobierno del estado y otra haber sido cercano colaborador de el Pablo. “Ambos tres” son profesionales en sus

trabajos, no se metan en pendejadas políticas y solamente mascan vidrio los sábados de quincena. Con los tres he-mos estado con el Che garufas. No más son ganas de joder a quienes no han de-

jado presupuesto o caja chica y ganan solamente en la nomina como miles de maestros de Chiapas. Son chiapanecos sin tacha y sin mancha. Así debían ser los políticos.

Domingo 14 de Agosto de 2011Sociedad y Gobierno página 31 Péndulo de Chiapas