7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 1/52
ORION INSTRUMENTS
La Nueva Estrella de
MAGNETROLen el Universo de Nivel
PRESENTANDO
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 2/52
COMPROMISO DE CALIDADORIONProveer soluciones de ingeniería
a nuestros socios gloalesa trav!s de un co"#ro"iso con$
Nuestra Gente
Nuestros Siste"as
% el continuo "e&ora"iento denuestros #roductos
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 3/52
La Co"#a'ía
E(ui#o dedicado e)clusiva"ente a la *aricaci+n devisores de nivel "agn!tico , sus accesorios Ca#acidad de #roducci+n$
- .isores de Nivel Magn!tico
- Aisla"iento T!r"ico #ara altas Te"#eraturas
- De#arta"ento de Electr+nica e Investigaci+n- An/lisis NACE
0aricaci+n de calidad asada en los linea"ientose)istentes de Magnetrol1
Uicaci+n estrat!gica$ Dis#oniilidad de "ateria
#ri"a1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 4/52
ORION INSTRUMENTSPRODUCTOS
ATLAS - .isor de Nivel Magn!tico
JUPITER - Trans"isor Magnetostrictivo
OCT-400 - Trans"isor de Cadena ti#o REED
AURORA - .isor Magn!tico con Ecli#se G2R
GEMINI - .isor Magn!tico de dole rec/"ara
Accesorios:
31 S2ITC4ES51 Aisla"iento T!r"ico6 etc1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 5/52
Atlas - Princi#io o*O#eraci+n
Todo e"#ie7a con el dise'o del8otador1
Rec/"ara no-"agn!tica de 59651:9o ;9 de#endiendo de la Gravedades#ecí<ca del "edio1
0lotador sellado con i"anesinternos dentro de la rec/"ara1
Los i"anes dentro del 8otador seaco#lan con el indicador visuale)terno1
El indicador e)terno =anderas oarril indicador> sigue la #osici+ndel 8otador indicando nivel1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 6/52
Características Generalesde .isores Magn!ticos
0aricados a las es#eci<cacionesdel cliente1
Indicadores ti#o anderas o arril1 .isile a distancias ?asta 3@@ #ies
=;@ "etros>1 Rec/"aras de 596 5-3B59 ;96 con
c!dula 3@6 @ @1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 7/52
Características de Orion La construcci+n del 8otador es asada enlas condiciones de dise'o de cadaa#licaci+n1
Construcci+n ASME F;313 , B o F;31;1 Materiales es#eciales$ Allo, 5@6 Monel6
4astello,6 Inconel6 Titaniu"6 ,nar6 P.C6Poli#ro#ileno6 0ira de .idrio1
3@@H de soldaduras con *ull #enetraci+n1
Rec/"aras de 596 51:9 ;91 Todas las unidades #roadas
?idrost/tica"ente1 =ra,os- o#cional>1 Resortes de a"ortiguaci+n1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 8/52
Características de Orion
Tuería C!dula 3@ @ est/ndar1 Muc?as otrasdis#oniles1
Todas las rec/"aras con acaado satinado conc?orro de alines de vidrio1
Te"#eratura$ -;5@J0 a K36@@@J0 =-3:JC a K:;JC>1 .acío total ?asta K:@@ #sig =K;3@ ar>1 El lí(uido no tiene contacto con el indicador de nivel1 Eli"ina el riesgo de e"isiones #eligrosas1
Interru#tores , trans"isores e)ternos no re(uierende la interru#ci+n del #roceso #ara ?acerles"anteni"iento1
CINCO AÑOS DE GARANTIA! (Cámara y Flotador).
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 9/52
Características de OrionIndicación Tipo anderas o arri! Todas las unidades ?er"!tica"ente selladas1 ./lvula INSTA-SEAL garanti7a la ?er"eticidad del sello
del indicador =e)clusivo de Orion - #atente #endiente>1 Regletas en acero ino)idale1 Dis#onile en variedad de
unidades de ingeniería1 Ca&a de los indicadores visuales$ alu"inio anodi7ado Farril indicador 8uorescente anaran&ado o anderas=Anaran&adoBNegro6 A"arilloBNegro6 , Ro&oBFlanco>aco#ladas "agn!tica"ente #ara indicar nivel1 Resistentes
a los Ra,os U.1 Te"#eratura ?asta ;:J0 =3@JC> sin necesidad deaisla"iento t!r"ico1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 10/52
Farril Indicador .S Fanderas
arri! Indicador31 Mas econ+"ico1
51 Orion #rovee cristal de;B39 de es#esor sin
es*uer7os =veri<cado con#olarosco#io>1
;1 No reco"endado #araa#licaciones de 8as?ing6Alta te"#eratura , #resion, grandes longitudes1
1 Indicaci+n de nivel total einter*ase #osile usandodos arriles indicadores1
anderas31 Met/licas =no de
#l/stico>1
51 No lo a*ecta 8as?ing1
;1 Me&or resoluci+n delectura1
1 Cristal #lano reduce#osiilidad de roturas1
:1 Dise'o #atentado del
8otador garanti7a laorientaci+n adecuadade las anderas1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 11/52
0lotadores
Cada 8otador es dise'ado #aralas condiciones es#ecí<cas dela a#licaci+n =densidad6#resi+n , te"#eratura>1
I"anes a ;@ grados1 Anillo de 8u&o "agn!tico
garanti7a alta "agnitud devalor gauss =#atente#endiente>1
Dise'o sellado vs1 .enteado1 Materiales es#eciales =Titanio6
4astello,6 P.C6 CP.C6 ,naretc1>1 Proado ?idrost/tica"ente
?asta la #resi+n de traa&o1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 12/52
0lotadores Sellados .S1.enteados
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 13/52
Estilos de 0lotador Estandard Monta&e
Su#erior 0lotador de
Fola
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 14/52
Atlas - Con<guraciones
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 15/52
Atlas Con<guraciones
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 16/52
Atlas - Inter*ase
MQlti#les cone)iones de
#rocesos reco"endadas1
Di*erencial de Grav1Es#1
"íni"os ?asta de @63
Dole 8otadores #ara
indicaci+n de nivel total e
inter*ase1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 17/52
Atlas Monta&e Su#erior
Ideal #ara *osas de drena&e6
tan(ues ?ori7ontales , reci#ientes
suterr/neos1
Indicadores ti#o anderas o arril1
Co"#atile con interru#tores ,
trans"isores e)ternos1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 18/52
.ISORES TIPO RE0LE
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 19/52
MODEL NO.:
SERIALNO.:
MAX.PRESSURE:
MAX.TEMPERATURE:
TAGNO.:
BATONROUGE, LA
PHONE1-225-906-2343FAX1-225-906-2344
.ORIONINSTRUMENTS.!OM
INSTRUMENTS
MADEIN USA
I N S T R U M E
N T S
COMFINACION MLI .ISORCON.ENCIONAL EN
CALDERA
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 20/52
Interru#tores OES-3@@ Rel! de contacto seco de 3@ A"# DPDT1
ORS-;@@ Ti#o Reed de 3 A"#1
OPS-5@@ Neu"/tico1
Nota$ Todos los interru#tores son "ontados
e)terna"ente en el cuer#o de la rec/"ara
#er"itiendo la reuicaci+n de los "is"os1 Pueden
ser utili7ados en co"inaci+n con cual(uiertrans"isor1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 21/52
Aisla"iento T!r"ico
Aisla"iento dise'ado , *aricado en nuestra #lanta
de Louisiana1
Criog!nico ?asta ;5@J0 =-3JC>
E)tensiones de escarc?a
Solo #ara indicador ti#o anderas
Mantas de alta te"#eratura ?asta @@J0 =K5JC>1
Cale*acci+n con va#or instalado en */rica1 Cale*acci+n el!ctrica instalada en */rica1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 22/52
O#ciones de Te"#eratura
Mantas T!r"icas
Extension
es de
Escarcha
Calefacción con Vapor Calefacción con Vapor
CalefacciónCalefacción
EléctricaEléctrica
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 23/52
Aurora en serviciocriog!nico
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 24/52
Interru#tor en unidad conaisla"iento
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 25/52
Aurora en serviciocriog!nico
!"#$%&'() S&'*$" M$+'
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 26/52
Tra"#a Magn!tica - o#ci+n
Eli"ina #artículas"agn!ticas (ue sead?ieren al
8otador1Fa&o Costo
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 27/52
Mercados , A##licaciones
Se"#en$os de Mercado Plantas El!ctricas Producci+n Costa
A*uera Producci+n Terrestre Re<nerías Plantas Petro(uí"icas Plantas uí"icas Otras Industrias
Ap!icaciones Ree"#la7o de visores de
cristales e)istentes
Calderas6 calentadores66reci#ientes ti#o ala ,cilindros6 a#licaciones deinter*ase1
Servicios corrosivos$/cidos6 c/usticos6
corrosivos1 Procesos ti#o atc? =lotes>1 Retro<ts
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 28/52
u#iter
Tecnología Magnetostrictiva1 Medici+n de tie"#o de via&e =#ulsos>1
Total"ente no-invasivo1
Ca&a el!ctrica del Ecli#se1
Tasa de actuali7aci+n$ 3@ vecesBseg1 E)actitud$ @1@3:H1
Longitudes de ?asta ;: =3@1: "ts>
Protocolo 4ART
Ali"entado #or el la7o de control1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 29/52
Q#iter - Características
Se'al de -5@ "A out#ut =4ART o#cional>1 Indicaci+n local1
Ca&a de dole co"#arti"iento1
Alar"a de alto nivel , a&o nivel1 Estas #uden ser
seleccionadas en ca"#o1 @-: segundos de a"ortiguaci+n de tie"#o1
Ca#acidad de "edir inter*ase1
Monta&e e)terno su#erior o in*erior #ara */cil acceso1
0/cil con<guraci+n #or otones o #rotocolo 4ART1
Q#iter Princi#io de
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 30/52
Q#iter - Princi#io deO#eraci+n
Tecnología VTie"#o a Distancia91
Pulsos de corriente son enviados a lo largo de cale
"agnetostrictivo 3@ veces #or segundo1
Los I"anes en el 8otador crean una re8e)i+n en el cale
"agnetostrictivo1
La re8e)i+n crea un V#ulso de retorno96 el cual se "ueve a
lo largo del cale a una velocidad constante1
El #ulso de retorno es detectado #or el censor acQstico1
El tie"#o (ue #asa entre el #ulso de inicio , el #ulso de
retorno es "edido , convertido a un e)acto signo de nivel1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 31/52
Con<guraciones Co"unesCon<guraciones Co"unes
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 32/52
Con<guraciones Co"unes
H(% T&/&"+"& O*&
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 33/52
u#iter de Inserci+n Directa
A?ora o*rece"os eltrans"isor
"agnetostrictivo co"oinstru"entoinde#endiente #arainserci+n directa al
#roceso1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 34/52
u#iter de Inserci+n Directa
Tecnología Magnetostrictiva Medici+n #or tie"#o de via&e de
#ulsos
Con<guraci+n V0AST-CAL9
Pantalla LCD
La "is"a carca7a el!ctrica del Ecli#se
Posiilidad de ?acer inter*ases
0lotadores es#eciales
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 35/52
u#iter de Inserci+n Directa
Mercados$
W Petro(uí"ico
W 0ar"ac!utico
W Fio-Tec?
W Ali"entos , Feidas
W Aguas servidas , de desec?o
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 36/52
u#iter de Inserci+n Directa
Co"#le"ento a la línea Magnetrol Lí(uidos de a&os diel!ctricos Aco#le "agn!tico eli"ina el sello del #roceso A#licaciones con es#uu"a , e"ulsiones Nivel de inter*ase 0osas , tan(ues suterr/neos Alternativa de ree"#la7o de ca#acitancia de R0 Aleaciones es#eciales
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 37/52
u#iter - A#licaciones de Alta Pure7a
Fridas Tri-Cla"#BClover Acaado 5@ Ra <nis?
Electro#ulido u#iter es insertado en un stilling Xell (ue
#er"ite su re"oci+n en servicio CIP$ =Clean in #lace Y li"#ie7a en sitio>
SIP$ = Stea" in #lace Y va#or en sitio>
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 38/52
u#iter - Con<guraciones
+/(&" & I'*&")(' D("&)
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 39/52
Retro<ts
u#iter es co"#atile con la "a,oría de los
de"/s *aricantes de visores de nivel
"agn!ticos Ree#la7os directos #ara -TE6 Magtec? ,
si"ilares =visores , 8otadores>
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 40/52
OES-3@@ SXitc? El!ctrico
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 41/52
OCT-400
Trans"isor de Cadena ti#o REED1
Resoluci+n de Z91
Se'al escalonada de -5@ "A1 Ca&a el!ctrica en acero ino)idale1
Monta&e e)terno1
La o#ci+n "as econ+"ica1
REED .S
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 42/52
REED .S1MAGNETOSTRICTI.E
Nivel
Corriente
Magnetostrictivo
Trans"isor Reed
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 43/52
Ge"ini
Dise'o de dole c/"ara1 .isor deNivel Magn!tico , una segunda
tecnología1 Puede ace#tar G2R6 "+dulos de
nivel1 RB0 Ca#acitancia etc[>
Redundancia1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 44/52
GEMINI 4ERCULES
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 45/52
AURORA
Es el #ri"erindicador de nivel
"agn!ticoredundante en laindustria6 (ueutili7a dos
tecnologíasdi*erentes1
Dise'ado #orORION
-
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 46/52
AURORA - Co"#onentes
C/"ara de ;9 #ara a#licaciones de3:@ Ls B ;@@ Ls1 C/"ara de 9#ara a#licaciones de @@ ls , ?asta5:@@ ls1 Ecli#se @: con Sonda Coa)ial $
MR Para Standard A#licaciones1
MD Para Alta Te"#eraturaBAlta Presi+n1
MS Para A#licaciones con .a#or1
MT Para Inter*ase =Ecli#se @>1
0lotador e Indicaci+n .isual Magn!tica1 Plato Divisor1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 47/52
AURORA - Co"#onentes
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 48/52
Princi#io de O#eraci+n
La salida -5@ "A del Ecli#se es total"enteinde#endiente del "ovi"iento del 8otador1
El #lato divisor del Aurora el cual esta#er*orado garanti7a el correcto alinea"ientodel 8otador , la sonda del Ecli#se1
La redundancia total se cu"#le a trav!s dedos tecnologías di*erentes1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 49/52
ue es el AURORA \
Es el indicador .isual "as avan7ado e
innovador de la industria1
Pri"era co"inaci+n o*recida de G2R ,
.isor de Nivel Magn!tico1
El trans"isor no tiene #artes "oviles o es
sensitivo al 8uido todas las venta&as del
G2R1
Protocolos 4ART o 0ieldus1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 50/52
ue es el AURORA \
Redundancia Total$ 5 siste"as di*erentes
"idiendo el nivel1
Medida de nivel Total e Inter*ase en un solo
instru"ento1
Un ugador De las Grande Ligas1
PATENTE PENDIENTE1
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 51/52
ORION
INSTRUMENTSSe'ores6
Ustedes son a?ora discí#ulos de
Orion en el gran Universo delnivel1
MUCHAS GRACIAS POR SU ATTENCION !!
7/17/2019 Orion Instruments SP
http://slidepdf.com/reader/full/orion-instruments-sp 52/52
ORION INSTRUMENTS
Top Related