8/18/2019 Notas Sobre El Problema de La Validación Empírica en La Sociología Del Desarrollo
1/19
r
-
<
*
,
I
(
J
I
-
I
I
I
(
J
.
r
T
O
t
.
_
O
-
J
O
~
~
O
~
.
~
C
U
~
.
J
~
~
~
o
(
J
O
"
>
'
O
"
Q
c
O
1
:
0
0
;
>
:
3
-
c
c
c
~
o
u
~
u
C
Q
)
O
(
J
'
ü
t
U
~
.
~
C
O
~
J
~
0
c
-
O
O
"
Q
'
"
~
C
~
3
>
8
E
(
J
~
J
~
~
_
C
)
Z
1
t
'
O
~
o
c
J
~
o
~
O
~
:
3
~
u
U
c
t
U
-
g
~
~
~
'
Ü
c
O
~
c
~
-
~
O
'
c
u
~
Q
.
~
~
c
9
-
z
.
~
~
O
~
~
~
~
§
"
9
C
:
3
g
g
J
c
9
~
.
~
~
~
(
J
~
~
=
.
g
e
~
~
~
-
~
(
J
J
3
~
.
u
~
O
(
~
U
~
~
;
~
o
_
~
o
-
b
O
8
b
O
c
~
O
e
(
J
~
o
_
~
Q
)
c
g
C
Ü
r
T
~
~
'
-
J
Q
.
~
-
c
~
~
~
.
~
o
-
c
'
"
~
L
-
O
(
"
Q
"
t
U
~
U
,
.
~
~
.
o
o
(
J
-
Q
j
"
c
5
c
o
~
(
J
c
r
t
U
;
"
1
~
t
-
O
(
J
~
c
0
0
u
~
~
-
J
o
~
(
J
~
~
~
0
t
U
l
o
~
~
-
<
-
"
~
-
c
~
_
>
~
"
~
;
>
~
(
J
O
.
~
-
c
~
.
~
~
r
~
'
;
5
;
o
~
~
¿
=
O
o
3
~
~
c
:
o
§
~
g
~
g
O
~
-
U
~
_
U
~
o
~
C
C
-
8
~
C
~
~
.
~
'
S
-
~
~
(
J
o
~
~
~
b
(
J
J
O
"
O
~
u
~
0
-
~
'
$
§
9
~
~
1
"
t
~
.
:
o
,
~
g
g
~
E
=
c
o
c
3
~
~
~
~
"
6
3
]
g
>
~
~
-
~
.
9
o
~
-
~
5
0
~
c
c
~
'
0
0
~
.
~
-
~
.
~
r
~
C
9
~
~
c
c
J
>
~
0
c
3
0
~
8
0
~
:
1
A
5
r
T
"
0
"
c
_
C
J
"
~
~
r
~
.
1
~
~
"
0
8
"
.
0
~
"
O
c
o
J
"
J
~
0
.
~
ó
~
C
~
r
T
u
(
J
1
O
(
J
c
.
o
O
.
~
~
o
"
t
o
o
~
c
~
(
J
~
¡
c
'
o
o
~
u
O
'
"
o
.
.
.
~
Z
1
"
c
-
3
E
c
)
~
~
2
E
c
ü
o
~
~
c
o
¿
o
0
g
:
3
~
O
~
E
~
~
o
5
t
5
~
~
o
8
o
~
(
J
~
.
"
0
~
~
3
8
=
~
e
~
g
~
~
U
J
C
~
c
(
J
O
Z
o
c
"
Q
'
D
,
1
~
~
~
~
-
~
~
Q
.
~
~
o
~
~
o
~
,
8
-
U
~
o
9
o
~
E
~
U
~
.
=
c
~
~
o
e
O
.
O
E
c
C
O
c
u
?
-
~
:
3
(
J
.
6
~
O
~
~
~
c
u
:
3
o
c
o
o
~
~
c
U
~
~
~
~
(
J
I
-
~
l
o
e
~
~
r
~
0
c
o
O
'
~
-
u
~
u
N
_
~
u
~
~
~
o
~
"
"
"
O
~
v
c
(
J
-
J
c
O
'
o
-
~
c
=
o
-
u
o
~
~
c
u
-
0
.
r
O
O
~
~
,
5
~
~
~
~
'
C
9
~
~
5
e
~
~
~
~
(
J
c
8
~
¡
~
:
~
~
~
~
5
(
J
Ü
g
Q
.
~
~
o
g
~
8
Ó
~
c
~
'
8
~
s
9
~
o
i
g
~
g
~
r
1
~
.
~
.0
:
3
~
.
>
~
$
O
O
C
o
1
-
c
.
0
8
~
c
c
"
Q
~
~
"
"
.
~
O
>
.
o
.
"
c
c
u
u
c
u
~
'"
L
o
t
U
t
U
~
~
~
~
~
~
u
c
o
c
;
>
u
-
~
o
~
c
-
.
b
O
'
$
o
t
C
~
~
~
~
8
E
g
=
c
~
~
e
~
o
§
g
~
u
~
§
~
~
~
~
.
~
~
"
~
e
~
U
-
0
~
J
.
~
L
\
J
~
U
b
O
>
U
r
~
(
J
-
-
J
C
~
"
~
O
'-
C
c
O
O
O
(
J
U
o
C
U
(
J
~
J
U
-
~
Q
~
Q
~
~
-
J
>
-
o
~
c
~
_
J
~
"
C
C
"
~
.
_
J
°
-
=
J
~
Z
r
(
J
c
"
c
8
3
3
c
o
U
~
¡
~
u
c
~
"
:3
~
;
>
~
¡
0
3
8
~
o
>
c
>
E
"
O
.
c
c
c
~
o
>
o
ü
=
;
.
"
-
~
-
~
~
8/18/2019 Notas Sobre El Problema de La Validación Empírica en La Sociología Del Desarrollo
2/19
1
1
I
J
1
C
~
G
C
0
C
1
1
C
O
~
1
C
~
~
E
.
=
~
~
o
:
=
t
~
~
o
~
'
S
~
r
C
~
G
2
u
~
~
~
~
'
o
C
~
~
~
o
~
'
o
~
9
"
U
1
0
1
,
~
U
U
-
G
~
o
-
1
"
0
G
~
~
;
ó
G
°
a
s
t
o
C
~
~
~
~
~
G
0
G
~
t
G
8
c
~
g
g
C
5
:
3
C
8
~
~
e
~
'
(
O
~
~
O
t
C
O
~
1
o
t
'o
~
-
~
5
u
~
~
'
G
~
°
,
u
0
-
o
~
o
~
t
:
3
u
G
G
=
o
'
"
e
O
C
G
~
Q
o
~
,
~
-~
t
~
,
I
a
~
-
C
~
0
~
t
°
-
o
-
~
G
~
t
:
3
~
8
o
t
U
~
o
~
G
.
o
~
1
~
~
~
~
~
,
e
~
~
'
o
u
C
o
~
~
o
°
o
o
o
O
=
O
u
,
-
~
~
"
,
"
E
-
1
t
G
~
~
0
G
G
O
t
G
~
O
J
C
U
o
o
'
(
e
~
-
~
'
8
~
G
9
g
3
o
g
~
°
.
~
o
a
G
:
3
t
2
t
~
~
'ñ
t
~
1
~
~
c
J
G
o
l
o
0
=
5
1
c
J
o
"
"
~
"
~
-
o
o
e
:
3
O
J
>
~
~
b
~
~
G
~
t
~
C
~
O
°
~
~
~
~
g
t
~
1
~
E
~
~
e
-
°
C
G
e
O
~
G
~
~
o
t
C
¿
s
.
D
:
3
~
o
G
G
"
O
§
=
v
O
G
5
-
e
o
~
5
t
o
G
ü
o
~
0
J
2
~
~
~
°
:
3
o
u
O
e
~
-
5
~
o
~
~
1
~
o
°
o
o
o
°
~
o
o
t
G
~
t
~
o
~
°
e
G
G
~
~
°
~
~
~
"
C
~
°
C
o
~
~
e
C
u
t
t
o
-
C
°
~
C
¡
¿
G
°
o
o
r
9
C
'
3
G
C
~
°
1
g
~
.
~
~
g
O
~
'
ü
~
o
~
~
~
E
b
$
9
~
~
~
"
Q
O
J
°
~
G
ñ
5
C
E
~
c
~
~
o
G
o
8
'
(
~
-
°
ñ
~
~
5
°
g
°
~
o
t
5
o
~
5
~
~
-
>
~
a
5
~
'
3
~
~
8
e
¿
3
~
~
g
0
~
g
s
>
~
C
~
~
~
c
J
G
G
~
e
C
o
s
Ó
t
~
O
c
J
O
,
5
C
'
o
0
°
c
J
o
o
=
6
~
o
:
3
~
G
:
3
1
G
~
t
°
C
o
o
G
o
u
~
G
b
e
G
~
C
C
G
°
~
t
o
u
e
'
(
~
§
e
u
~
E
~
G
~
g
u
E
5
'
8
t
~
~
¿
G
§
'
8
~
o
8
~
~
~
-
c
8
G
c
1
~
~
.
~
G
~
~
e
°
~
~
1
~
t
o
'
~
'
~
G
o
-
.
c
N
N
G
t
°
~
O
J
~
e
~
o
-
o
~
c
~
"
"
~
"
C
"
C
e
~
G
-
G
G
~
e
~
o
.
°
,
-
G
~
'
ü
.
g
8
~
9
~
°
5
8
.
9
g
S
~
E
°
&
~
3
e
§
g
1
~
~
a
C
~
s
~
,
~
g
~
~
~
o
u
~
o
o
o
~
~
~
C
u
u
G
1
G
"
-
1
~
O
J
c
J
U
o
'
=
~
~
>
°
O
o
1
>
b
O
8
~
o
t
~
o
o
>
G
~
~
c
~
:
3
~
~
~
b
t
o
~
"
Q
'
v
-
~
,
~
~
~
~
~
C
°
G
~
O
o
ü
t
~
o
~
~
O
~
ü
.
-
~
G
-
1
;
e
1
0
J
G
~
.
~
~
G
u
~
"
J
"
~
u
~
G
C
0
0
.
5
s
~
v
o
~
°
'
8
:
3
:
3
-
O
e
G
G
~
>
u
C
C
u
o
~
~
C
g
t
¡
G
e
~
~
~
¡
¿
~
U
t
O
v
v
s
O
J
~
~
~
o
u
E
G
>
t
.
o
S
Q
o
~
G
e
C
C
~
~
O
:
=
°
u
C
-
~
~
.
3
~
~
"
o
S
g
.
u
~
o
o
~
-
=
~
S
8
~
~
~
~
'
g
g
ü
5
~
¿
5
~
E
O
e
&
~
G
o
~
~
~
2
~
'8
-
o
u
~
-
U
N
~
~
~
~
C
~
"
t
~
o
O
G
D
1
G
-
1
-
C
t
~
.
u
v
s
~
~
~
~
~
o
o
~
t
t
~
G
°
G
u
~
o
~
G
t
~
t
G
t
~
u
~
"
-
~
"
O
~
u
t
N
"
U
\
J
>
.
C
o
G
t
u
u
>
u
G
.
N
t
G
.
o
>
.
G
1
,
o
t
e
'
o
~
:
C
:
e
~
~
-
"
o
o
o
I
U
c
J
~
G
.
~
.
v
;
'
"
~
-
G
,
u
u
-
~
~
"
u
G
~
C
O
J
U
G
1
-
~
I
~
§
ó
.
§
r
~
.
a
°
g
O
~
~
~
a
~
~
g
~
.
g
¡
¿
~
~
g
-
5
~
~
~
5
°
0
-
~
§
E
.
a
~
e
~
~
~
~
v
.
v
V
G
-
U
,
~
.
"
>
~
,
O
O
G
1
"
G
t
b
)
~
c
O
U
O
C
-
~
~
1
1
~
~
G
~
'
-
G
3
o
O
c
°
G
o
-
C
1
0
'
-
~
G
3
N
:
3
G
C
O
G
U
~
~
O
G
c
J
C
:
c
°
e
u
G
C
°
~
~
~
:
3
G
e
5
1
t
O
G
>
~
=
t
t
u
G
~
-
C
O
G
_
U
,
C
~
>
o
O
C
=
~
G
o
~
-
°
~
~
1
O
t
~
"
~
o
G
~
t
.
°
1
-
C
_
C
N
U
o
I
o
U
~
O
o
~
8/18/2019 Notas Sobre El Problema de La Validación Empírica en La Sociología Del Desarrollo
3/19
~
I
I
I
C
o
~
~
~
I
I
I
C
~
I
I
J
I
I
G
)
~
I
~
.
I
C
~
I
I
-
o
a
t
o
1
-
~
~
0
°
t
t
G
)
t
:
3
o
~
°
~
G
)
O
O
~
O
~
C
~
1
v
O
~
~
~
e
E
~
-
~
~
u
~
~
o
8
0
o
~
~
>
~
~
o
~
~
I
~
b
~
:
5
o
-
o
,
G
)
E
~
1
~
U
U
E
3
t
1
~
>
I
G
)
~
U
t
I
G
)
~
>
~
i
.
~
~
t
~
:
3
~
,
:
3
-
ü
N
G
)
~
o
~
o
C
t
°
C
~
-
~
t
G
)
1
~
e
~
~
u
~
C
o
~
~
~
~
°
1
'
8
e
o
G
)
°
o
u
o
r
.
~
~
G
)
~
a
~
~
=
.
8
t
'8
o
o
~
>
=
-
¿
e
o
1
~
e
o
G
)
=
~
'
8
\
Q
G
)
~
C
e
-
1
~
~
G
)
~
-
°
D
~
,
O
I
J
:
3
o
~
°
'
ü
o
~
1
.
~
~
~
t
~
C
ü
2
~
~
E
"
6
C
1
~
~
u
e
u
.
9
~
o
C
>
?
o
o
,
o
.
9
O
1
G
)
~
o
t
C
°
o
~
9
o
u
~
>
o
~
'
-
e
1
G
)
~
1
~
'
~
C
>
C
G
)
G
)
u
.
~
t
U
o
t
.
~
~
~
~
~
o
~
o
~
~
o
~
Q
)
~
:
g
§
1
~
~
~
~
.
a
g
~
~
~
G
)
~
~
G
)
o
G
)
o
~
O
"
1
~
U
~
o
-
C
~
~
t
u
~
"
:
~
~
P
>
g
'
c
=
~
~
~
~
~
o
t
1
3
~
a
~
G
)~
-
9
G
)
~
.
S
~
o
~
C
C
E
ó
o
o
-
e
-
e
o
~
u
"
G
)
°
-
>
~
-
=
g
~
0
~
e
~
u
~
:
3
~
,
g
5
1
~
~
G
)
r
~
~
°
~
~
~
§
~
o
G
)
o
5
t
-
~
G
)
8
~
~
o
°
-
g
ü
:
a
~
;
3
~
O
I
J
c
>
~
u
c
e
o
~
~
~
~
~
~
O
s
~
~
=
g
t
~
~
~
.
8
~
~
O
s
~
~
~
~
~
8
-
b
~
~
e
~
~
C
o
°
~
°
t
o
:
3
t
9
e
~
G
)
G
)
~
D
C
~
C
D
=
a
~
e
G
)
G
)
e
C
~
.
3
G
)
~
1
G
)
:
3
'
3
~
1
u
~
t
1
o
°
t
O
,
o
"
t
G
)
C
u
v
~
~
~
G
)
t
O
,
C
Q
)
~
o
~
D
t
C
.
~
1
0
~
G
)
Ü
~
:
3
e
-
~
o
~
C
~
~
G
)
~
G
)
o
"
~
.
C
.
-
O
.
G
)
.
t
"
Q
)
G
)
U
~
G
)
-
~
~
C
-
o
1
~
~
3
0
e
~
G
)
~
G
)
§
G
)
~
U
O
O
~
N
D
3
-
O
"
t
G
)
~
o
:
3
~
~
~
~
u
o
S
G
)
e
E
u
~
-
~
~
-
8
t
~
~
~
~
ü
~
2
o
G
)
o
~
O
"
,
t
C
e
a
G
)
~
~
G
)
C
~
t
G
)
C
t
G
)
0
-
>
~
~
.
g
t
-
C
~
t
~
C
~
°
o
C
~
~
=
e
~
~
G
)
~
~
9
:
3
~
~
u
-
~
,
N
3
°
~
G
)
~
o
G
)
e
:
3
,
~
~
.
_
~
I
~
~
t
c
~
~
-
o
D
~
~
1
~
g
~
$
>
-
?
g
g
o
~
o
C
1
~
~
~
O
,
e
0
°
~
'
ñ
O
,
~
t
~
1
G
)
~
t
U
=
ü
~
o
1
O
I
J
o
'
s
-
>
:
3
t
G
)
t
o
~
1
C
G
)
~
~
C
~
~
.
J
~
t
~
~
'
o
~
e
e
,
~
~
O
~
G
)
S
~
~
G
)
e
'
G
)
O
,
E
o
~
e
O
'
D
J
G
)
C
a
E
Q
,
É
6
°
~
-
G
)
-
~
~
-
C
t
C
'
c
e
G
)
>
°
r
o
.
o
.
=
.
c
t
e
~
o
g
~
G
)
~
~
G
)
o
o
~
e
G
)
~
°
C
G
)°
e
~
t
~
0
~
O
'
o
~
~
.
~
~
v
o
'
o
d
~
~
~
1
:3
~
~
~
G
)
D
G
)
°
e
~
0
r
,
~
~
~
:
'
ü
=
,
5
s
e
~
~
e
E
~
c
G
)
e
5
~
~
o
~
~
§
~
E
~
>
=
~
~
~
6
0
~
]
~
~
~
~
-
G
)
~
"
b
O
~
o
~
'
1
G
)
e
G
)
0
~
y
G
)
~
o
C
1
-
U
l
o
~
=
N
~
u
e
-
G
)
N
°
°
t
.
:
3
-
~
>
0
D
~
O
~
o
o
°
~
~
-
3
c
'
0
~
C
o
o
~
.
~
9
u
~
>
~
t
G
)
G
)
¡
¿
O
,
O
,
~
~
C
o
t
U
~
P
~
:
g
o
~
§
c
o
S
~
a
~
1
C
:
o
~
-
~
'
O
>
<
,
5
g
~
8
e
~
~
~
~
:
5
~
~
o
e
O
"
~
\
J
o
t
0
_
9
~
t
:
3
-
o
g
9
o
O
ü
u
'
ü
C
d
G
)
-
a
~
C
e
,
~
o
o
G
)
1
,
-
~
t
0
~
l
o
G
)
0
I
~
D
u
~
G
)
o
o
:
3
o
G
)
~
~
t
o
u
~
u
~
~
u
G
)
'
=
~
~
;
ñ
°
0
J
C
I
>
O
,
C
~
~
I
-
N
~
8/18/2019 Notas Sobre El Problema de La Validación Empírica en La Sociología Del Desarrollo
4/19
,
l
o
,
.
o
o
I
I
Q
I
~
I
1
M
O
~
I
~
I
I
'
O
Q
C
J
'
"
~
~
Q
Q
~
~
~
"
_
~
O
"
O
Q
o
~
'
O
t
Q
~
~
O
r
¿
O
O
~
-
O
~
~
~
t
t
U
.
"
0
~
'
"
U
'
"
"
'
-
Q
~
.
t
l
o
,
~
'
-
-
T
~
-
U
U
M
-
t
'
O
t
o
U
U
l
o
"
t
Q
O
t
1
0
t
Q
~
t
U
-
O
Q
~
~
~
1
0
O
~
=
_
Q
~
0
~
O
"
0
~
~
t
'
O
~
t
p
~
M
Q
O
Q
_
O
t
~
~
"
.
~
~
o
~
O
O
"
.
_
~
-
~
~
_
Q
~
~
M
-
-
-
-
~
~
~
U
~
-
M
.
c
~
0
0
U
~
"
ü
o
~
e
'
8
M
Q
U
'
"
O
t
O
"
o
~
~
"
Q
~
t
~
'
Q
~
"
ü
O
'
8
c
Q
~
g
~
~
~
~
t
~
~
8
U
M
~
o
~
O
¡g
~
9
~
~
~
Q
~
~
~
-
p
Q
~
t
~
~
"
O
"
Q
~
'"
t
~
.
~
5
c
~
o
~
~
Q
5
N
~
9
u
g
Q
g
~
2
0
~
U
~
t
,
o
.
~
~
O
t
~
0
N
-
U
~
~
-
~
'
Q
M
'
~
O
'
-
'
Q
-
"
'
~
'
Q
~
~
'
~
.
9
M
o
"
~
Q
"o
Q
p
Q
8
e
-
o
U
;
o
~
~
.
,
~
e
~
~
~
~
"
M
t
~
"
Q
~
t
~
Q
~
Q
M
Q
-
.
"
O
'
-
o
U
'
o
~
~
0
1
~
o
-
=
~
.
C
U
t
Q
~
~
M
~
.
=
~
Q
~
1
0
~
'
"
M
M
~
'
-
-
~
~
U
o
U
M
-
C
U
,
U
;
Q
1
0
~
~
'
"
u
c
'
"
O
O
Q
N
o
c
M
O
~
c
:
e
O
~
~
~
~
Q
~
C
~
~
e
~
~
o
~
t
O
~
Q
~
U
t
O
Q
0
~
e
~
Q
~
g
Q
U
~
c
2
0
~
~
M
~
,
O
Q
~
O
~
=
O
c
~
e
O
e
~
~
O
o
O
c
c
~
~
O
M
~
~
5
g
~
.
~
2
t
t
~
§
p
5
~
5
~
~
5
~
~
s
o
~
ü
~
'
O
'
O
-
g
~
~
Q
8
~
~
~
"
g
~
Q
~
t
~
t
~
~
~
O
ü
~
§
,~
~
~
8
~
~
¿
~
$
=
8
0
"
2
.
~
~
~
Q
~
5
~
Q
~
~
~
¿
-
0
0
M
O
~
o
~
O
5
t
"
ó
M
Q
O
O
O
O
2
~
~
00
¡
g
¿
O
c
O
O
O
O
~
M
U
Q
~
O
~
t
O
Q
9
8
0
0
~
ü
p
~
~
U
Q
"
~
o
~
~
o
~
o
§
.
~
0
&
o
5
0
~
~
~
;
.
~
ü
'
"
~
E
~
O
~
0
0
=
5
~
g
~
Q
~
9
t
'
"
Q
~
ü
~
~
~
~
'
"
~
M
~
M
o
~
O
,
"
u
-
~
-
Q
.
~
O
~
~
"
U
:
g
~
g
o
8
~
E
~
~
~
'
O
3
u
Q
"
~
E
s
E
~
5
g
8
0
,
'r
8
Q
2
~
o
~
~
g
~
t
~
~
2
E
<
~
5
g
~
Q
~
~
~
~
g
f
$
Q
~
8
E
ü
~
.
9
.
g
5
o
g
~
~
~
Q
~
Q
~
Q
'
o
t
~
o
Q
"
Q
"
0
M
O
~
~
~
"
O
"
t
Q
U
~
~
.
-
~
~
.
g
U
~
.
~
ü
'
O
~
~
e
~
O
9
O
Q
~
~
~
e
c
'
O
"
~
Q
ü
~
O
M
~
"
O
Q
~
~
t
~
-
5
I
l
o
Q
.
c
M
~
U
M
"
.
~
U
~
~
~
~
I
U
"
0
0
~
~
o
~
0
0
1
.
~
0
-
'
"
U
~
:
=
~
o
~
~
M
~
~
,
o
U
Q
Q
O
O
Q
c
~
'
"
1
0
~
Q
-
e
'
"
M
M
O
-
~
"
M
O
c
~
O
1
0
~
~
e
~
o
U
t
~
U
t
~
~
~
Q
~
-
Q
.
t
~
o
Q
'
"
~
t
~
Q
O
~
U
~
Q
Q
~
g
p
~
~
~
9
'
C
'
"
~
~
~
e
~
'
8
~
~
u
9
o
g
Q
e
9
t
.
~
"
O
C
~
N
'
8
~
~
O
§
O
"
~
>
~
'
r
o
~
O
~
Q
I
t
g
"
o
l
p
~
I
E
O
~
~
~
Q
Q
E
~
~
~
'
"
~
o
e
.
~
~
Q
5
~
o
~
~
O
5
0
o
~
S
'
"
8
>
~
'
"
~
'"
~
.
~
~
~
t
e
p
=
5
~
~
0
0
o
.
~
O
=
t
'O
~
Q
o
~
Q
e
Q
~
o
~
'
O
e
e
e
$
~
~
~
ü
t
'
"
ó
O
e
'O
~
~
C
~
O
M
Q
O
O
0
t
"
0
'
"
~
~
-
O
Q
Q
0
O
:
~
~
\
O
~
t
Q
t
.
1
0
M
t
"
~
U
U
~
M
t
,
-
~
'
~
'
-
-
c
"
O
~
M
~
"
v
.
Q
0
1
'
"
Q
'
O
,
-
N
-
1
0
O
Q
'
O
'
-
~
~
~
~
~
O
~
t
~
.
Q
=
.
O
~
-
U
-
O
I
t
~
'
~
~
1
0
0
0
,
"
0
o
'
M
~
e
'
'
"
Q
Q
o
Q
~
E
~
9
~
~
C
p
t
'
"
6
g
~
~
.
9
,
'
8
'
O
Q
~
Q
e
~
3
o
o
~
~
¡
J
§
e
O
1
e
O
~
-
Q
~
O
U
~
~
t
o
:
=
.
~
o
0
9
~
t
~
E
"
0
0
Q
u
"
O
~
~
o
~
M
Q
o
g
t
O
'
"
r
U
~
'
"
'
O
o
~
c
0
O
O
U
~
Q
~
Q
=
'
"
"
~
~
~
1
0
~
M
u
O
~
0
"
~
O
O
o
.
~
0
1
o
=
~
~
~
e
O
~
'
O
M
O
~
t
~
~
~
~
O
~
M
~
O
~
O
O
~
~
~
~
Q
~
~
~
-
M
~
U
u
c
0
U
1
0
1
0
1
O
c
U
-
0
U
M
M
~
t
~
~
.
c
O
U
1
0
8/18/2019 Notas Sobre El Problema de La Validación Empírica en La Sociología Del Desarrollo
5/19
:
.
O
,
'
-
O
O
G
~
Q
O
~
Q
'
"
o
.
L
N
'
O
.
0
"
"
~
~
~
ó
~
U
~
~
~
O
~
Q
-
U
.
=
t
~
~
"
M
O
c
~
O
O
O
~
Q
"
~
~
~
:
'
'
"
~
Q
u
O
'
"
0
~
C
~
~
M
'
-
Q
O
Q
O
Q
Q
M
~
O
o
t
~
Q
O
Q
~
~
,
"
O
~
.
-0
M
,
~
"
.
c
U
Q
0
'
"
.
M
.
~
~
~
"
>
Q
O
.
O
U
_
c
.
~
~
~
-~
~
,
v
O
Q
,
U
,
,
-
Q
1
0
M
U
t
Q
~
'
"
-
Q
Q
~
,
M
'
"
~
~
~E
~
~
~
.
~
:
E
:
a
"
O
.
c
t
~
g
~
¡
g
e
~
~
~
~
~
8
M
~
IO
~
J
~
~
.
~
O
<
b
0
1
~
c
"
1
O
M
O
O
U
M
_
,
~
Q
o
O
t
O
-
Q
~
U
~
¿
.
~
Q
~
Q
O
O
~
M
Q
}
t
O
Q
~
c
~
~
-
s
O
M
"
g
~
c
t
0
~
t
~
Q
=
¿
5
~
c
~
.
9
e
~
f
p
o
~
E
~
~
~
ü
~
o
o
~
~
~
g
-
J
~
e
~
g
r
~
8
C
¡
g
~
~
~
o
o
~
~
r
~
O
~
o
"
U
~
~
~
~
t
8
~
e
~
C
~
~
_
Q
~
t
~
~
e
~
~
~
O
g
o
;
g
~
U
e
U
~
-
~
'
"
"
O
Q
Q
~
M
Q
M
~
.
O
.
~
Q
5
Q
c
=
~
~
~
~
~
~
e
~
~
~
1
~
8
~
5
~
O
g
~
g
'
"
~
~
r
~
'
S
t
Q
O
~
~
Q
~
0
~
o
5
5
~
M
e
§
=
Q
~
t
O
~
t
~
.
~
~
~
~
O
O
§
'
Q
C
~
~
~
g
~
~
~
~
ü
~
~
Q
e
t
~
ü
r
"
~
=
§
Q
e
e
~
5
~
~
~
e
t
~
M
§
E
8
e
U
o
.
~
-
~
'
"
o
~
~
~
O
o
~
~
t
~
N
'
"
"
O
e
U
~
O
~
U
o
c
~
Q
o
O
O
Q
O
~
_
.
~
N
~
O
"
c
U
O
O
U
"
O
O
~
_
O
U
~
"
o
M
M
~
U
O
g
M
~
'
"
U
0
U
t
1
)
"
~
Q
~
t
"
O
t
~
t
O
8
'
"
Q
c
"
Q
~
~
Q
~
O
~
1
0
~
~
.
~
~
~
~
¿
~
e
~
O
.
Q
~
~
M
~
.
~
~
§
s
g
~
5
=
¡
g
s
t
~
0
5
e
5
~
~
o
r
¿
~
~
'
-
Q
s
o
p
t
U
t
c
"
O
o
"
~
U
O
t
o
M
~
M
~
0
M
~
~
Q
'
"
~
M
Q
~
~
~
~
t
O
Q
M
O
0
1
~
t
5
:
"O
t
S
Q
U
~
g
~
t
~
3
0
0
'
"
o
~
.
s
~
5
s
-
¿
§
~
~
~
'
o
~
'
ü
:
0
0
'
"
~
~
~
~
o
~
"
~
Q
~
Q
~
c
'
"
~
'
"
6
~
~
Q
8
&
.
o
~
o
"
O
1
0
U
-
"
"
o
~
o
-
"
"
O
e
c
Q
O
E
~
~
~C
o
Q
~
~
~
o
Q
c
~
~
~
5
~
~
~
t
t
~
l
o
~
.
=
~
p
~
"
O
t
~
~
o
S
Q
e
.
5
Q
~
,
5
e
~
=
0
~
~
5
o
~
t
'
"
~
'
-
1
0
N
Q
~
'
O
,
o
1
0
M
0
Q
2
M
M
~
~
~
~
,
O
Q
,
O
~
1
0
M
~
c
0
U
.
ü
~
~
E
c
0
1
O
O
~
E
e
t
-
o
~
E
~
t
U
t
8
t
o
t
~
~
U
t
'
"
~
-
e
U
o
'
"
~
~
Q
Q
o
N
M
~
~
Q
~
~
U
~
Q
~
~
~
~
'
O
~
-
O
'
"
Q
~
~
.
g
a
~
~
s
~
-
s
~
g
o
g
0
-
e
O
§
"
O
o
.
Q
~
~
~
g
e
o
o
.
ü
~
a
§
~
r
~
ü
~
5
~
~
~
'
-
~
"
~
M
M
.
M
O
o
v
O
~
-
Q
"
~
O
_
-
-
Q
~
~
~
~
~
b
~
~
g
~
~
~
~
O
O
e
'
ó
~
~
~
~
b
~
8
~
Q
s
~
~
.
~
~
0
3
t
s
'
O
e
~
o
~
=
'
"
~
o
b
'
"
g
o
o
~
M
$
o
~
c
O
Q
Q
8
~
Q
~
$
~
~
O
Q
~
t
~
Q
~
e
p
~
p
~
U
N
~
e
~
~
-
'
"
"
o
.
~
g
Q
G
~
~
~
O
t
e
~
o
~
O
e
E
'
"
Q
o
~
'
"
o
Q
~
,
5
'
3
~
~
~
~
t
~
~
8
~
1
~
~
o
~
E
~
~
~
~
8
~
'
-
~
~
~
8
8
~
~
~
~
~
2
~
Q
~
.
ü
~
~
O
~
0
~
~
c
o
~
e
.
~
,
Q
Q
c
-
.
c
Q
O
Q
p
-
~
U
U
M
~
"
c
Q
~
.
~
Q
~
O
O
~
M
e
§
~
-
Q
@
¡
'
O
e
O
~
~
Q
Q
~
0
¡
g
M
O
O
~
Q
g
O
2
~
O
E
0
0
~
0
1
o
~
O
~
O
~
O
C
Q
~
~
1
0
b
M
t
'
"
O
E
~
Q
O
~
~
M
o
~
M
M
~
'
-
Q
o
Q
O
O
o
Q
o
c
p
Q
8
b
M
U
"
~
Q
"
t
~
o
c
~
Q
c
S
t
O
o
Q
c
~
'
"
'
"
Q
>
~
"
~
"
"
Q
O
~
O
"
_
O
~
o
-
,
O
Q
1
O
M
~
"
Q
_
U
-
"
U
-
-
O
ü
~
~
~
Q
0
~
Q
Q
~
U
~
Q
Q
~
Q
U
O
~
e
O
~
0
"
0
U
U
Q
~
e
Q
~
1
0
~
U
U
o
c
p
5
e
J
e
~
O
~
~
e
O
t
e
5
ü
t
}
~
e
e
u
5
~
t
S
~
O
~
}
"
O
~
8
8/18/2019 Notas Sobre El Problema de La Validación Empírica en La Sociología Del Desarrollo
6/19
b
O
~
~
~
C
U
o
U
Ó
U
C
1
~
;
3
u
t
~
o
O
J
ó
O
J
~
o
~
~
E
5
~
~
~
~
c
'
8
9
5
E
50
8
O
V
'
u
-
.
s
5
O
~
~
o
~
o
~
~
u
u
u
u
.
U
-
~
c
~
8
o
c
~
e
u
o
.
u
e
e
~
'
u
~
~
:
o
.
>
~
~
~
c
u
~
e
u
.
e
~
O
J
u
u
e
.
~
.
u
C
u
e
u
e
~
~
~
u
§
u
~
O
J
~
.
~
'
S
~
~
~
,
c
'
{
~
'~
~
~
~
e
~
~
-
a
~
o
~
'
8
~
~
~
-
5
~
'
"
c
O
J
O
J
U
.
C
O
J
u
u
>
-
u
'
o
O
O
J
o
o
t
=
c
o
-
~
'
o
.
o
'
3
~
o
c
'
ó
e
~
0
0
E
u
u
ü
5
a
~
&
V
e
'
8
~
=
~
§
c
9
e
~
~
.
~
u
O
J
~
o
~
u
o
U
~
~
~
e
~
u
.
u
c
~
~
ü
~
u
c~
.
u
u
o
~
o
~
~
t
~
~
~
s
'
{
~
~
a
t
0
~
~
'
8
e
u
6
o
u
~
~
~
~
u
o
~
o
u
.
e
~
u
~
'
~
,
~
~
~
o
~
o
t
c
~
o
.
u
O
J
o
e
~
~
O
u
u
0
c
~
~
~
o
o
o
o
.
(
~
~
o
~
~
o
c
~
c
O
J
~
.
.
~
~
"
c
-
c
~
~
O
~
~
e
.
~
o
o
~
~
~
.
u
'
'
"
c
~
~
~
~
e
u
~
u
~
~
'
"
-
e
,
O
-
~
~
c
~
.
8
0
8
~
0
O
J
~
-
u
~
~
u
u
e
~
c
u
~
0
¡
O
J
U
o
'
o
~
o
~
>
S
u
~
~
.
C
~
~
O
J
.
?
~
u
~
o
o
O
~
u
~
.
9
~
Q
ü
R
e
~
o
e
O
~
~
o
u
C
-
~
-
O
~
.
~
r
'
O
O
~
~
~
'
"
~
~
~
~
~
o
0
=
~
0
-
~
~
c
a
o
e
u
~
~
.
.
~
o
-
Ó
O
.
~
e
5
c
.
O
~
-
C
"
c
e
u
e
_
U
C
~
~
-
-
'
-
c
'"
0
_
Q
O
J
~
O
.
c
o
c
O
J
u
u
O
o
~
'
"
u
U
q
O
J
o
-
-
u
~
c
O
o
.
'
U
u
.
~
~
'
o
~
c
~
-
o
o
.
u
I
~
o
U
;
:
e
.
~
'
c
.
o
~
o
8
c
O
O
~
~
~
u
u
,
6
'
ü
u
'
8
~
~
~
'
o
E
~
u
~
C
~
~
~
t
u
O
e
o
8
u
~
=
u
e
O
O
J
c
.
e
u
0
u
u
~
u
0
o
o
u
e
u
'
o
.
~
o
-
~
u
u
o
c
O
J
C
r
1
O
J
O
J
~
;
u
.
g
~
.
O
J
~
~
3
-
9
~
~
0
c
u
-
a
~
ü
°
a
~
~
~
~
~
~
e
O
o
~
~
u
~
~
u
u
~
c
o
u
'
"
.
0
1
O
J
c
~
c
~
O
'
0
U
u
>
~
-
c
t
a
o
u
C
o
E
c
o
u
~
u
~
~
~
u
~
~
c
C
o
6
~
5
8
O
J
8
:
E
5
5
~
ó
u
c
a
8
~
e
8
u
e
8
E
6
o
8
5
{
~
~
S
E
~
s
§
e
e
~
"
q
9
~
.
u
e
o
~
o
~
~
~
5
S
S
o
c
~
a
~
~
o
o
u
~
~
o
c
.
~
o
~
{
b
~
g
~
{
s
~
~
~
~
o
~
~
5
s
Q
~
~
c
o
~
~
g
~
O
J
e
~
u
~
u
S
c
E
c
'
(
~
"
9
0
~
~
9
~
>
,
~
~
V
~
o
u
g
0
9
~
~
o
o
ü
'
{"
q
~
8
5
~
.
~
~
3
§
~
~
~
~
8
a
~
~
~
e
~
~
Q
~
~
~
@
~
~
~
s
'
8
~
8
§
§
g
5
.
~
§
~
8
~
~
~
8
q
~
~
~
Q
~
~
a
o
~
~
~
s
~
g
~
g
=
e
5
o
8
-
g
~
g
'
8
E
ó
"
o
c
e
~
.
~
~
~
O
J
0
"
-
I
.
u
0
"
~
'
o
C
-
u
'
"
E
~
o
~
~
o
8
'
ó
~
'O
e
5
s
~
~
5
9
8
s
¿
0
;
e
8
8
8
~
5
'
8
~
~
~
~5
.
~
~
u
~
.
9
~
e
.
o
O
J
o
~
O
J
O
C
5
o
e
~
e
0
g
9
q
~
u
~
~
~
~
o
e
e
~
a
5
§
~
o
~
~
c
u
~
C
u
C
~
o
o
u
C
O
J
o
-
o
.
~
-
.
"
E
o
g
~
5
~
>
9
s
§
~
e
u
~
e
~
9
~
B
~
E
o
~
8
~
~
c
.
~
~
~
E
'
?
c
~
e
o
g
~
~
s
8
g
,
5
8
~
~
E
c
~
~
.
c
a
~
'ó
u
~
E
o
~
5
g
t
u
c
u
~
~
~
~
~
o
O
J
.
~
e
Q
c
O
~
u
=
~
~
~
o
~
S
~
c
o
0
~
Q
~
~
~
9
u
~
,
~
c
=
e
c
e
c
e
~
~
5
9
~
Q
~
~
~
2
o
~
8
e
8
o
o
g
o
~
o
'
-
0
Q
o
~
o
o
u
u
~
~
.
u
~
~
O
J
.
O
J
0
.
~
c
u
.
~
~
~
8/18/2019 Notas Sobre El Problema de La Validación Empírica en La Sociología Del Desarrollo
7/19
~
~
-
~
U
~
O
J
~
U
"
"
u
"
"
-
e
.
u
.
u
u
~
C
~
~
~
~
c
~
~
c
o
e
=
o
u
U
3
:
3
>
u
N
E
~
¡
"
'
ü
~
~
'
0
~
"
u
~
O
J
~
U
o
O
-
~
O
:
o
u
~
2
ü
0
;
2
c
3
~
.
u
-
u
-
C
~
.
u
O
J
'
"
~
'
"
>
:
3
c
o
u
o
c
~
c
u
o
~
o
_
.
o
o
u
u
o
0
u
u
~
u
u
~
u
~
u
u
~
u
E
o
o
3
-
"
,
"
>
-
~
c
o
~
'
"
O
J
O
J
o
~
0
'
"
u
C
u
C
o
~
~
5
u
E
:
~
~
_
>
~
~
e
e
o
e
c
5
~
c
~
u
~
o
~
~
u
~
O
8
~
~
c
~
~
ü
'
-
'
c
o
C
I
u
0
u
C
o
u
.
o
e
r
"
.
5
u
-
~
o
u
.
o
o
O
J
c
u
C
u
.
~
c
~
~
u
~
"
o
~
~
~
'
"
E
¡
6
u
.
~
0
I
0
1
u
~
~
~
~
~
=
o
~
O
J
C
c
'
-
~
~
>
>
s
o
U
2
E
u
O
c
Q
~
u
0
J
~
o
u
~
o
e
U
U
~
o
C
u
o
.
u
.
0
3
0
-
0
0
e
.
o
u
.
0
1
U
C
u
u
'
o
'
o
o
C
u
o
'
"
u
'O
.
o
c
3
'
"
~
-
~
~
~
o
O
J
O
J
~
~
.
~
O
J
~
o
C
~
u
-
O
O
J
U
U
u
3
O
.
u
C
~
~
o
C
~
"
u
u
'
u
u
~
~
u
u
-
u
o
~
~
e
'
O
o
E
O
o
3
C
U
O
3
1
C
e
e
~
~
C
~
3
e
~
0
e
.
=
e
~
~
~
U
~
o
~
.
~
~
o
~
E
~
~
~
>
ü
ñ
o
~
~
0
8
e
c
u
U
e
U
O
J
"
E
o
"
_
c
_
3
U
"
0
~
~
~
0
-
O
J
u
"
c
u
o
u
~
~
.
C
C
o
O
J
:
=
c
u
u
u
o
o
c
b
~
g
-
a
V
V
~
~
~
g
~
5
~
~
8
o
e
a
o
e
~
~
8
G
E
~
~
g
5
O
g
~
§
5
~
~
~
~
ü
~
u
O
J
~
.
u
,
0
-
«
u
e
O
J
~
.
.
V
~
C
-
~
'
"
r
.
~
'
"
u
U
~
o
~
e
C
~
~
~
e
.
0
O
J0
=
~
o
5
5
~
u
~
ü
~
.
O
o
~
o
o
3
.
o
S
'
O
-
~
C
o
ü
.
o
O
J
0
u
~
'
O
c
_
3
.
u
g
~
0
C
>
u
u
e
C
~
u
~
.
o
a
~
u
C
~
=
:
3
3
0
-
~
g
c
g
g
Ü
O
~
~
~
e
o
.
e
'
9
u
.
0
~
O
.
~
0
-
0
u
u
u
u
O
c
'
:
:
~
o
0
.
~
c
'
"
b
2
3
=
'
"
~
-
~
-
o
'
U
J
~
o
u
"
-
u
u
o
o
~
u
~
u
C
C
~
u
c
.u
~
C
u
,
_
U
'
O
o
~
~
ü
u
O
~
"
~
3
O
U
U
U
J
~
'
"
c
~
o
O
)
C
-
"
C
-
N
-
o
O
J
~
o
0
0
ü
c
e
~
O
J
u
(
O
u
~
o
o
u
u
u
o
S
~
8
c
3
C
"
o
~
~
s
~
-
g
g
9
a
~
o
e
~
~
G
q
ó
E
~
~
8
o
3
e
~
~
~
~
~
¿
~
§
~
§
E
y
g
u
R
~
o
e
~
u
e
~
~
E
~
~
~
8
~
o
~
~
.g
1
~
.
§
~
~
~
~
2
C
C
>
.
E
§
~
~
.
~
O
J
"
~
O
-
u
-
O
J
-
~
u
~
.
.
>
-
u
.
U
o
I
c
u
'
u
u
u
~
'
u
~
~
O
J
~
'
-
>
~
.
c
c
u
,
u
'
8
-
O
E
r
c
u
o
-
u
O
J
ó
e
.
C
c
~
O
u
u
u
c
u
=
o
c
u
~
o
~
.
o
o
O
5
g
o
u
o
.
'
"
'
"
o
~
c
~
-~
~
c
ü
~
~
O
J
~
~
,
~
O
J
.
~
.
~
e
E
V
t
o
~
E
u
o
'
"
:
3
~
8
Q
E
~
~
c
.
>
o
o
u
~
8
c
b
~
5
~
c
~
~
C
°
o
5
.
~
u
5
{
~
o
"
~
~
&
~
O
~
C
~
o
u
O
ü
~
u
=
o
c
c
~
u
~
o
0
1
o
~
~
U
o
u
"
C
"
u
o
'
"
u
o
~
o
e
g
~
u
ü
o
'
(
s
c
O
J
-
C
~
g
~
~
u
5
~
5
"
]
c
=
~
§
0
5
8
;
6
S
¡
u
~
~
C
C
u
o
~
~
u
c
u
C
u
~
o
-
ü
'
"
'O
-
~
:
3
o
o
~
~
~
o
u
~
>
Ü
b
o
t
=
~
.
~
0
.
_
O
J
~
u
"
"
~
E
O
>
-
=
a
c
~
~
~
t
=
o
c
~
c
O
J
o
~
~
~
~
'
e
>
~
O
J
c
~
~
O
~
b
o
"
u
5
2
o
S
o
g
C
~
8
~
o
~
~
~
o
~
e
ü
~
~
o
~
u
~
o
o
Ü
~
o
~
c
~
~
~
c
E
P
u
o
o
O
J
u
.
~
~
u
-
c
.
.
C
:
3
"
'"
,
.
u
u
.
o
~
u
O
J
o
-
g
~
u
0
~
-
.
=
'
~
~
O
J
-
3
.
u
:
3
:
3
.
0
o
E
I
.
.
c
-
>
'
.
u
u
'
u
.
~
u
-
u
.
c
0
.
c
l
o
'
O
C
-
c
o
-
~
O
J
o
u
~
~
o
"
O
J
.
~
u
0
.
~
c
-
g
u
o
~
~
'
ü
~
~
O
J
5
u
c
5
c
~
u
~
~
o
o
o
c
~
~
~
e
u
"
c
-
~
~
e
~
o
0
1
O
J
~
~
~
~
?
~
e
"
U
J
U
~
O
J
u
u
-
u
8/18/2019 Notas Sobre El Problema de La Validación Empírica en La Sociología Del Desarrollo
8/19
§
~
~
6
~
¿
~
c
>0
~
~
~
~
~
~
o
6
~
~
ó
~
~
§
~
~
~
~
~
~
~
~
g
~
~
"
c
q
B
c
O
"
c
'
"
E
'
1
q
~
D
o
o
o
o
.
o
o
>
I
c
C
q
O
~
~
o
~
(
J
O
~
o
~
'
O
~
5
¡
~
~
.
"
&
~
o
c
~
~
§
e
o
E
~
C
~
~
~
~
o
q
o
o
~
"
O
'
~
~
~
o
8
~
o
~
V
o
O
ü
4
o
~
Q
v
§
~
c
=
.~
E
~
~
o
-
E
c
=
>
0
~
9
~
t
o
(
J
c
=
-
o
~
'
"
e
~
~
~
~
~
~
o
s
2
o
o
o
p
~
,
U
9
'
(
c
s
o
~
c
=
O
C
3
o
~
O
~
~
0
~
~
~
=
o
o
t
C
"
C
:
9
o
~
E
~
q
V
5
~
e
,
~
~
c
(
J
~
~
(
J
~
o
&
~
b
~
e
"
~
;
~
~
~
~
g
'
Q
O
~
=
9
s
~
g
-
~
~
e
q
C
1
c
=
p
"
s
c
=
"
I
~
1
"
c
~
~
"
O
~
c
o
~
o
~
c
=
q
~
~
c
=
~
q
~
o
~
~
~
~
o
o
~
~
O
~
o
3
8
~
~
E
~
"
"
0
I
~
~
~
~
'
q
~
,
~
~
~
J
:
1
-
~
~
(
J
~
~
1
~
.
o
o
Q
(
J
"
-
~
~
u
c
=
~
~
~
ü
c
J
o
o
1
o
0
0
c
t
-
1
O
~
Q
(
q
c
=
o
>
C
"
~
p
N
l
=
c
=
~
~
.9
~
~
~
e
~
~
"
O
~
0
~
Q
B
o
"
O
ü
~
E
S
~
~
0
9
~
~
~
0
5
r
~
~
~
-~
l
o
J
o
~
O
O
Q
"
~
,
~
~
-
~
"
O
>
~
q
~
O
-
O
c
~
O
~
~
Q
~
~
t
E
~
~
~
~
~
c
q
~
o
o
~
q
0
0
'
O
~
c
J
v
o
~
"
~
q
-
o
~
~
Q
Q
E
"
e
c
~
.
~
~
~
¿
c
~
E
O
~
(J
O
c
v
t
o
~
~
§
~
(
J
~
~
~
~
~
o
§
~
c
E
E
~
9
q
s
~
~
@
>
Ó
o
~
~
~
.
9
9
~
8
~
g
~
e
>
~
9
~
q
~
~
5
.
~
5
J
~
~
e
~
:
g
~
§
'
Q
-
E
'
(
g
.
.
O
~
~
(
J
J
c
~
c
~
.
~
O
l
=
c
-
Q
Q
c
"
'
C
>
~
o
,
-
§
(
J
e
g
O
5
~
~
~
~
~
x
~
¿
9
9
~
~
t
~
s
-
a
e
~
8
5
o
~
~
8
c
~
.
s
~
g
~
J
~
O
~
~
t
o
~
~
c
o
c
.
c
~
-
~
¡
~
C
-
~
,
~
o
'
O
g
~
o
~
O
8
5
0
q
ü
~
~
o
~
~
@
q
~
~
J
~
E
.
9
s
6
~
~
c
5
o
~
c
~
~
~
q
p
c
o
~
o
~
~
~
?
o
(
J
~
O
~
~
r
ñ
Q
~
~
"
c
~
ü
q
~
s
5
~
~
o
.
;
~
J
o
~
"
o
O
&
~
c
8
~
t
O
r
c
O
&
~
>
~
.
~
(
J
C
.
8
q
~
"
~
~
(
J
~
~
t
-
o
~
~
c
J
o
.
~
-
o
Q
=
o
-
~
c
o
.
s
o
'
Q
U
~
~
"
O
-
"
O
O
~
0
,
U
c
-
3
~
~
e
~
e
~
~
'
"
~
o
S
.
2
8
0
~
'
q
o
~
~
(U
t
O
O
~
"
.
-
e
~
e
~
c
J
J
~
Q
~
C
'
-
>
.
~
~
o
C
'C
~
o
o
~
o
~
>
~
-
~
q
.
6
¡
o
.9
~
5
"
r
ñ
ó
~
o
~
~
~
~
'
p
~
g
"
c
o
~
~
~
o
O
o
~
N
O
>
c
=
~
~
o
c
=
0
-
'
"
E
~
6
q
J
0
"
0
~
>
~
o
~
c
=
~
~
~
c
=
~
~
8
p
o
~
~
(
o
o
~
O
~
9
-
e
>
o
o
"
E
~
o
~
~
~
g
~
~
o
~
9
~
g
~
=
~
.
~
~
O
E
~
~
J
o
O
~
e
~
c
=
"
~
"
e
.
c
=
-
~
.
c
J
E
>
Q
~
c
J
~
.~
.
=
~
5
e
ü
~
~
e
~
~
o
~
~
~
b
e
g
-
~
~
9
Q
e
-
o
"
0
~
ñ
~
~
I
~
~
~
~
Q
~
~
o
~
~
J
~
~
g
~
~
~
~
~
~
O
o
E
"
~
o
E
o
~
E
u
~
.
"
O
~
.
~
O
o
s
~
o
~
>
~
~
J
q
~
~
o
"
~
c
=
u
~
>
C
"
~
c
c
C
c
o
~
c
~
~
~
~
"
N
~
5
-
o
.
~
~
o
"
~
~
~
~
o
Q
o
"
o
~
~
~
(
J
o
-
o
'
"
~
~
g
§
5
c
~
~
~
~
~
~
~
2
q
o
.
9
c
5
ó
e
,
&
~
g
5
0
~
E
>
~
'
¡
3
g
~
u
Ñ
o
J
"
~
~
~
o
>
"
>
e
q
c
=
~
~
-
.
~
'
o
~
o
~
"
O
e
c
=
C
O
~
~
o
e
c
=
t
-
o
~
P
.
~
c
=
"
0
~
"
-
.
o
o
"
o
~
~
~
;
~
q
(
0
~
>
~
~
%
~
~
~
~
"
c
o
'
~
~
~
z
.
~
~
%
~
9
.
.
~
:
(
J
J
"
~
v
~
8/18/2019 Notas Sobre El Problema de La Validación Empírica en La Sociología Del Desarrollo
9/19
1
.
o
~
C
o
J
~
1
~
J
C
>
O
1
0
6
"
¿
c
=
.
,
O
c
J
c
=
c
J
O
~
~
~
~
O
q
~
~
c
=
u
.
~
-
"
O
,
~
O
~
~
~
~
c
J
~
~
J
~
c
J
J
"
O
e
q
~
~
q
~ü
o
"
.
~
Q
~
~
o
0
~
c
~
c
=
~
~
e
~
C
3
(
J
~
c
=
'
-
~
J
-
o
c
J
-
o
c
J~
o
B
~
5
~
~
c
'
"
(
J
~
~
c
=
0
.
>
~
c
=
o
q
~
~
.
~
-
~
c
=
o
o
~
~
~
t
.
~
'
"
c
o
3
~
o
c
J
O
~
-
0
~
e
~
c
J
-
o
~
~
ü
o
~
g
o
"
c
J
~
-
~
.
E
"
E
Q
-
~
-
.
o
~
J
~
~
2
O
~
q
o
ü
O
o
~
~
E
"
b
e
(
J
~
e
~
"
s
~
~
c
=
~
~
c
J
-
0
(
J
q
o
o
q
,
Q
~
~
c
~
c
J
'
p
c
J
~
C
3
o
-
o
o
"
-
o
0
~
(
J
~
~
-
o
~
o
c
'
"
E
"
~
o
.
o
~
~
.
,
c
~
c
J
o
~
"
~
e
o
q
o
c
=
~
o
o
c
Je
~
"
.
Q
E
"
Ü
E
'
"
E
-
o
~
B
"
~
~
-
=
o
o
-
o
~
0
~
C
1
"
"
o
c
~
-
~
o
.
Q
Q
-
E
~
(
c
"
~
e
~
-
O
~
t
(
~
~
c
"
"
O
~
,
o
.
~
~
~
s
o
-
o
~
~
~
(
J
-
o
0
.
~
~
~
-
O
o
"
(
J
O
"
-
'
~
O
Q
-
~
c
-
(
q
9
8
~
~
e
(
J
~
~
~
O
~
C
V
o
e
.
C
~
'
(
S
;
~
~
§
;
5
I
E
g
c
~
~
8
§
8
5~
g
~
~
g
~
8
e~
e
~
~
~
~
Top Related