Recarga tu tarjeta y resguardatu dinero de una manera inteligente.

PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 1 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 122 - 12/mayo/2011 - Págs.12/1

Paradas del CCN:Reconstrucción

INEC: Informe lleno de mentiras6

Chávez - Farc, detectan posible relación3

• Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador • 12 páginasPERIÓDICO INDEPENDIENTE • Año 3 / Nº 122 • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

La península ibérica también está en la geografía de los terremotos. Uno de ellos, de intensidad 5,2 causó la muerte de al menos ocho personas, quienes fallecieron en la localidad murciana de Lorca (sur este), tres de ellas como resultado de un movimiento sísmico de intensidad 5,2 en la escala Richter registrado la tarde de ayer, miércoles, y que se sintió en Madrid, la capital española. Los muertos fueron víctimas de la caída de una pared. El hospital Rafael Méndez de Lorca fue desalojado porque el segundo sísmico podría haber afectado la infraestructura del centro hospitalario.

España tuvo jornada fatal, con sismo de intensidad 5,2

Principal operativo:el cuidado de los votos

Alguien está nervioso y genera amenaza de bomba 2

Cada día, once ciclistas cumplen cometidos a solicitud del Municipio capitalino. Llegan rápido y sin mayores contratiempos a cualquier lugar. Este equipo que funciona a partir de enero del 2011, no deja de causar novedad. Es que, la recaudación de deudas vencidas la realiza directamente la municipalidad, a través de tres recaudadores especiales, 21 secretarios y 11 notificadores a bordo de bicicletas, habiéndose confirmado su agilidad. Con esta estructura el cobro de las deudas pendientes se realiza de forma mucho más ágil y ordenada. De esta manera se recaudan los valores pendientes de pago que por dos o más años mantienen los contribuyentes morosos con la municipalidad de Quito por diferentes conceptos: impuestos prediales urbanos y rurales, patentes, 1.5 x 1.000, valores por fajas de terrenos adjudicados y multas por diversos motivos.A través del nuevo sistema, solamente durante el último mes de abril, se distribuyeron 4.219 documentos con órdenes de cobro. Anteriormente, se encargaban de estos trámites alrededor de 53 abogados externos a la municipalidad. Los jóvenes ciclistas tienen su cuota de trabajo: cada uno entrega por día hasta 30 notificaciones. Lo hacen durante el día y también en las noches, cuando se trata de los centros nocturnos.Ahora todos los profesionales encargados de este proceso pueden ser ubicados fácilmente en las oficinas de la Dirección Metropolitana de Coactivas, que funcionan en el costado sur de la plazoleta González Suárez

(al interior del palacio municipal, en las calles Venezuela entre Chile y Espejo).Los notificados saben exactamente el profesional que los ha citado y a quién acudir directamente para informarse de los pasos a seguir para ponerse al día en sus compromisos.En la nueva estructura de la Dirección Metropolitana de Coactivas, cada uno de los recaudadores especiales cuenta con sus respectivos secretarios; son un total de 21. Ellos son los encargados de elaborar los autos de pago de las deudas pendientes.También laboran once notificadores, quienes a bordo de bicicletas recorren constantemente las zonas urbanas y rurales de la ciudad, para entregar las citaciones a los ciudadanos que han caído en mora con sus obligaciones.Para conocimiento y seguimiento de las deudas, la oficina central de coactivas se alimenta de tres vías: datos proporcionados por las administraciones zonales, comisarías municipales y de las direcciones metropolitanas financiera y de rentas. La citación a los deudores es distribuida con los siguientes datos: número del juicio coactivo, nombre de la persona o institución coactivada (que puede ser natural o jurídica), dirección y número de citación.Quienes adeudan al Municipio de Quito, en caso de ser localizados en persona, tienen un plazo de tres días para pagar sus deudas. Si no reciben la citación en persona se les hará llegar por dos ocasiones más el pedido luego del cual se volverá a otorgar tres días más de plazo antes del embargo de los bienes del deudor.

Nueva modalidad municipal para cobro de deudas vencidas

En bicicleta se llegarápido a carteras vencidas

La ciudadanía poco a poco ha advertido la novedad que representa el trabajo del equipo de jóvenes que, tras rápida jornada ciclística, se encargan de notificar a los deudores del Cabildo capitalino.

AL CIERRE• Jueves 12 de mayo de 2011 • Q

uito, Ecuador •

El sábado 7 hubo sorpresa en el país: repuntó el NO pese a una atosigante campaña e impidió que Alianza País logre una nítida victoria. Los actores políticos defienden sus alternativas. Hasta el cierre, el Gobierno no alcanzó el 50 por ciento en la mayoría de preguntas. Más, Págs. 8 y 9.

El Municipio tiene un equipo encargado de hacer llegar las comunicaciones a los deudores. Los jóvenes lo hacen en bicicleta y logran que comparezca el deudor.

Hope Dworaczy, tejana hija de polacos

Playmate 2009, 2010

Una importante noticia para dos millones 589 mil 212 pa-

sajeros que circulan por mes (las cifras son del último abril) en el Corre-dor Central Norte. Según información municipal,todas las paradas del Corre-dor Central Norte, que va desde la Ma-rín hasta la Ofelia, serán intervenidas aproximadamente en un mes. El presupuesto municipal para realizar esta obra asciende a USD 1,5 millones. La infraestructura será renovada en su totalidad debido al deterioro que pre-sentan por la falta de mantenimiento. Los estudios y diseños de las nuevas paradas están listos y, según los por-tavoces del Municipio, serán mejores en relación a las que posee el sistema Trolebús. “Lo importante es velar por la seguridad y confort de los pasajeros”, señaló Carlos Poveda, gerente de la Empresa de Transporte de Pasajeros (ex Trolebús S.A.) El alcalde Augusto Barrera señaló que se inició un proceso de renegociación con los operadores históricos del Co-rredor Central Norte, con el fin de bus-car un mejor servicio no solo en para-das sino el sistema de integración para que abarque más barrios periféricos. La administración municipal anterior fir-mó este contrato con cinco empresas: Catar, Pichincha, Tesur, Globaltrans y Conetra. Estas empresas tienen la obligación de realizar la operación del corredor con la movilización de los ar-ticulados, buses integrados, sistema

de recaudación y mantenimiento de las paradas y estaciones de transferencia.A la municipalidad le corresponde so-lamente el mantenimiento vial que in-cluye semaforización, señalización y cambio de rodadura de la calzada. Adi-cionalmente, la Empresa de Movilidad y Obras Públicas (EPMMOP), regula y fiscaliza la operación del sistema y supervisa el cumplimiento de todas las condiciones operacionales, como la flota disponible, horarios y frecuencias establecidas en el contrato.

Fuente: Dpto. Comunicaciones Municipio de Quito

“El debate de la consulta, es un debate democrático que ya terminó. A partir del pronunciamiento, no hay vencedores, ni vencidos. En Quito lo que debemos hacer es consolidar la unidad de los quiteños para trabajar por el avance y marcha de la ciudad”, dijo la mañana del sábado, el Alcalde de Quito, Augus-to Barrera, luego de sufragar en la jun-ta No. 9 en la Escuela Eugenio Espejo.El burgomaestre ha sido una de las autoridades que han evitado la belige-rancia, más allá de ser un disciplinado militante de Alianza País. Barrera mani-festó que siempre es bueno para una democracia en eventos como éste “en donde no se impone la voluntad de nadie, sino la voluntad de la mayoría. Estamos muy tranquilos con respecto a los resultados”.El alcalde de Quito, indicó que cual-quiera que sea el pronunciamiento po-pular todos debemos acatar y ponernos a trabajar. El país necesita un esfuerzo de reconciliación y acatamiento a la ley y al trabajo. “Esto hacemos todos los días y con más ahincó vamos a hacer desde este domingo para así ratificar

el compromiso irrestricto con respecto a los resulta-dos”, agregó.Tras hacer un llamado a la reconcilia-ción de los quiteños, Augusto Barrera dijo que ésta ha sido una consulta en la cual legítimamente sectores de la población se han pronunciado por uno u otro punto de vista. Ha habido temas complejos para Quito como es el tau-rino. Cualquiera que sea el resultado, se respetará irrestrictamente y con esa unidad, convicción y optimismo iremos adelante.Una iniciativa de consulta al pueblo, es una iniciativa positiva porque no es una decisión unilateral. En buena parte del debate ha sido un debate sano, de una sociedad madura. El país necesita trabajo y unidad. Quito particularmente necesita trabajar y en-frentar dificultades, ahí debemos me-dir el liderazgo de esta ciudad. A partir de las cinco de la tarde (17:00), del sábado 7 de mayo, el Alcalde acu-dió a la sede de Alianza País, en donde recibió los resultados junto a los cua-dros dirigentes del Gobierno Nacional.

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 1 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 122 - 12/mayo/2011 - Págs. 2/11

Las paradas del Corredor Central Norte serán intervenidas

Dos y medio millones de pasajeros que circulan cada mes entre La Marín y La Ofelia serán beneficiados con esta readecuación. Según portavoces del Municipio, las paradas serán mucho mejores a las actuales.

Realidad a corto plazo:mejores paradas para el CCN

ACCIÓN Para el Alcalde, la política “no dividirá a la ciudad”

• Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador • La autoridad metropolitana considera que una vez pasadas las votaciones no deben permanecer enfrentados los bandos, “no hay vencedores ni vencidos. El país necesita un esfuerzo de reconciliación”.

Tras la consulta, Barrera hizo llamado “a la unidad de los quiteños”

El alcalde Barrera participó de las celebraciones de su movimiento político. sin embargo, piensa que hay que virar la página tras el pronunciamiento popular.

Es visible que esta parada, en la avenida de la Prensa no presenta una buena imagen. También hay señas de vandalismo en los escritos caóticos en el entorno.

La puerta de esta parada exhibe desprendimiento de la riel original. Las paradas del CNN requieren la intervención de obras públicas municipales.

• Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador •

La operación del Corredor Sur Oriental, inició hace pocos meses con dos líneas troncales: La línea: Universidad Católica-Quitumbe, y la línea: La Marín-Quitumbe. El corredor se extiende hasta el sector de La Floresta y se creó una nueva parada: “De las universidades”, para dar una mejor de servicio en el sector de la avenida 12 de Octubre y Veintimilla.En la estación de Chiriyacu al sur de

la ciudad, el alcalde Augusto Barrera hizo la presentación de los nuevos articulados e informó que este proyecto forma parte de tres ejes importantes para mejorar la movilidad. “Estos elementos constituyen la ejecución del metro, que en junio de este año se tendrán los estudios finales, la consolidación de los corredores de transporte (Trolebús, Ecovía, Central Norte, Suroriental y Suroccidental) y la racionalización de buses convencionales con el control de rutas y frecuencias”, reiteró Barrera.El Alcalde destacó que el Municipio ha pensado en la seguridad de los pasajeros y en la reducción del tiempo de viaje.

El nuevo servicio comprende la potenciación de la Fase 1, con la incorporación de 22 buses articulados (6 de reserva) que operarán un nuevo circuito troncal desde El Capulí, en el Sur, hasta el sector universitario de La Floresta, que contará con una nueva parada.Casi 20.000 estudiantes, trabajadores y profesores de la Politécnica Nacional, la Universidad Católica, la Politécnica Salesiana y la Universidad Andina Simón Bolívar serán los beneficiaros directos de la nueva estación. Estos 28 buses articulados constituyen el primer lote del paquete de 80 unidades adquiridas por el Municipio (24 millones 500 mil dólares) para reforzar la operación del Sistema

Integrado Metrobús-Q. “A fines de mayo vendrán a Quito 32 buses más y en junio estarán los 80 articulados. De esta manera el corredor Suroriental operará de manera completa con estos automotores y funcionará, a fines de año, de manera parcial el corredor Suroccidental”, finalizó Barrera. En la ciudad, estas unidades articuladas ya empiezan a ser familiares.

Corredores Suroriental y Ecovía unidos por buses articulados

750 policías metropolitanos controlaron el espacio público

Para evitar que comerciantes mino-ristas ocupen el espacio público alre-dedor de los recintos electorales, 750 policías metropolitanos realizaron el control antes, durante y después de la consulta popular del último sábado.El control se realizó en todo el Distri-to Metropolitano de Quito, desde las 06:00 hasta las 18:00 de la difícil jor-nada sabatina, para garantizar tránsito peatonal en las áreas circundantes a los principales recintos electorales. El trabajo fue coordinado con las co-misarías de las ocho administraciones y otras instituciones involucradas en este operativo, como la Policía Nacio-nal. La Policía Metropolitana patrulló en vehículos, motocicletas y a pie. En ca-sos que se estimaron necesarios se utilizaron vallas para impedir que los comerciantes se instalen en espacios públicos, sin la correspondiente autori-zación municipal (Estaban disponibles 400 vallas).Pese al eficiente cuidado de los ele-mentos metropolitanos, algunos re-cintos se llenaron de comerciantes de

comidas y bebidas (jugos y gaseosas), los mismos que en algún momento obstaculizaron el paso de los tran-seúntes obligando a caminar a ellos, en ciertos sectores, por las calzadas.El Municipio dijo que tales casos ocu-rrieron solo en plazas y parques.

A partir del último lunes 9 de abril de 2011 se extiende el horario de con-traflujo del Túnel Guayasamín: en la mañana de 07:00 a 09:30 y en la tar-de 17:00 a 20:00.La Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (EPM-MOP) informó que en la mañana (en el sentido Cumbayá – Quito), el ho-rario se extiende media hora más, es decir hasta las 09:30. En tanto que en la tarde (entre Quito y Cumbayá) el contraflujo se iniciará una hora antes, esto es a las 17:00. Con la medida se duplicará la capa-cidad de la vía, para lograr mejores niveles de tránsito.La EPMMOP explicó en un una nota de prensa que la extensión del hora-rio será aplicada después de haber realizado un estudio de comporta-miento de tráfico que busca mejorar las condiciones de flujo vehicular por el Túnel Guayasamín y la Vía Intero-céanica, debido a las largas colas de congestión que se forman a diario en las horas pico.

Las acciones para extender el hora-rio de contraflujo están coordinadas tanto con el personal operativo del Túnel Guayasamín, y de las casetas de cobro de peaje, así como de los efectivos de la Policía Nacional. A fin de que la ciudadanía se informe, desde el pasado viernes, 6 de mayo, en las casetas de cobro de peaje se entrega a todos los usuarios del Tú-nel Guayasamín una hoja informativa en la que se anuncia la ampliación del horario de contraflujo. Además, en los paneles informativos ubicados en las entradas de cada portal del Túnel Guayasamín se in-forma de los nuevos horarios.

Túnel Guayasamín: se amplía horario de contraflujo

Los policías metropolitanos cuidaron de que los exteriores de los recintos electorales no se vuelvan un basurero.

TRANSPORTE

Datos del Corredor Central Norte

El corredor Central Norte que va desde la Ofelia hasta la Marín funciona con 74 buses articulados y 18 rutas alimentadores (148 buses convencionales). Aparte de sus polos tiene una tercera estación de transferencia: El Seminario Mayor.

Las rutas alimentadoras:

Colinas del Norte, Roldós, Pisulí, Planada, Carapungo, Carcelén Alto, Carcelén Bajo, Atucucho, Mitad del Mundo, la Pampa, Calacalí, Zabala, Calderón, El Placer, Santa María de Cotocollao, Mena del Hierro.

El presidente venezolano Hugo Chávez prometió “$300 millones en 2007 a las Farc, a las que brindó apoyo político y acceso territorial”, según las conclusio-nes de un análisis del material informá-tico del ex jefe rebelde ‘Raúl Reyes’ di-vulgadas en Londres.“Desde por lo menos el año 2000, Chávez abrigó la clara intención de su-

ministrar apoyo financiero en una es-cala calculada para afectar el equilibrio estratégico de Colombia”, subrayó el informe elaborado por el Instituto Inter-nacional de Estudios Estratégicos (IISS, por sus siglas en inglés).“En 2007, prometió al grupo $300 mi-llones”, agregó el informe, fruto de dos años de análisis de los miles de archi-

vos contenidos en los tres ordenadores portátiles, dos discos duros y tres lápi-ces USB hallados en el campamento de las FARC en el que fue abatido su ex número dos, ‘Raúl Reyes’, el 1 de mar-zo de 2008, tras un bombardeo colom-biano en territorio ecuatoriano.Hasta donde llegan los documentos, sin embargo, parece que Chávez no cum-plió su promesa, aunque el IISS preci-sa que tampoco hay nada que permita decir que ésta fuera “retirada”, y agre-ga que sí se llevaron a cabo “algunas transferencias más pequeñas de dinero, armas y municiones”.Los archivos muestran que el manda-tario venezolano brindó también a las FARC un “importante respaldo político para promover su legitimidad en el ex-tranjero” y “socavar los intereses del go-bierno colombiano”, y les permitió “utili-zar libremente el territorio” con apenas algunas “restricciones menores”.A pesar de los riesgos diplomáticos que acarreaba, la relación con las Farc tenía para Chávez un “elemento defensivo” ante una alianza colombo-estadouni-dense que veía como “un verdadero peligro”, sobre todo después del golpe de Estado que sufrió en 2002, señaló el IISS.En este contexto, el IISS considera “im-

probable” que la reanu-dación de las relaciones entre Caracas y Bogotá desde la llegada de José Manuel Santos al poder en Co-lombia en 2010, pueda ser “duradera”, en particular si Chávez no actúa contra la “todavía importante presencia de las FARC” en su país. Interrogado sobre si los agentes del INM detenidos habrían participado en el secuestro de algunas de las perso-nas que fueron localizadas en las fosas de San Fernando, Poiré dijo que en su momento las autoridades competentes tendrán que determinarlo.La Secretaría de Gobernación ha dicho que el INM mantiene un esfuerzo por limpiar la institución y que desde sep-tiembre han sido suspendidos y separa-dos de su cargo 168 agentes. El institu-to tiene más de 5.000 funcionarios.La Comisión Nacional de Derechos Humanos informó recientemente que documentó el secuestro de al menos 11.333 migrantes entre abril y septiem-bre de 2010, casi la mitad de los cuales eran hondureños.La canciller colombiana, María Angela Holguín, evitó comentar este informe del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos (IISS). La Casa de Nariño prefiere “virar la página”.

PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 2 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 122 - 12/mayo/2011 - Págs. 10/3

En Ecuador no es nuevo el clamoroso fracaso de los Exit Poll negocio que lejos de ser infalible tiene su lado ma-quiavélico.Exit Poll fracasados existieron aún antes de Santiago Pérez. En 1996, las encuestadoras que se encargaron de hacer los sondeos a boca de urna en el Ecuador, por la segunda vuelta electoral, señalaron una victoria del postulante presidencial Jaime Nebot (PSC) sobre Abdalá Bucaram (PRE). Tras las cifras oficiales del Tribunal Supremo Electoral, el candidato populista fue el que al final ganó las elecciones.

En el año 2002, Rodrigo Borja figuraba como favorito a ser finalista a las presi-denciales de aquel año, mas resulta que el ganador a esa instancia fue Lucio Gutiérrez. Quien en la segunda vuelta derrotó a Álvaro Noboa.La historia en la última consulta se repite, solo que Rafael Correa ofreció hacer una nueva política, desterrar los vicios de la partidocracia. El sondeo de Santiago Pérez dio al triunfo del Sí un margen de error del 17 ó más por ciento, cuando lo tolerante es un margen de dos o tres por ciento.Y la opción NO logra estrechar aún más las diferencias con el Sí en las preguntas 4 y 9, las más polémicas, porque podían convertirse en cheque en blanco para Rafael Correa a que haga o deshaga a su albedrío en cuanto a Justicia y Medios de Comunicación. Existe un empate técnico, que obliga a defender el resultado, pues el Régimen al controlar la Justicia y los Medios, instalaría una dictadura bajo el maquillaje que “el soberano así lo pidió” a través de la Consulta. La oposición ya está en estado de alerta. Ante la arremetida de actores políticos que piden más celeridad y ante la aparición de más mesas que aparecen con resultados inconsistentes, sobretodo en Guayas, la demora en culminar con su misión podría alimentar los recelos, aunque de todas maneras el trabajo del CNE es más confiable que, por ejemplo, una encuestadora que es capaz de entregar un 24 por ciento de distancia entre el Sí y el No (62 vs.38%), lo cual se sale de todos los márgenes de error confiables.Por lo pronto, ha empezado a arraigarse la idea de que la tal invencibilidad co-rreísta solo se debe a un gasto exorbitante de publicidad, entrega de dádivas y manipulación de la realidad.

EDITORIAL

Las fuerzas armadas profesionales están regidas por leyes y reglamentos que norman sus actividades y permiten o prohíben las de sus miembros.En América Latina, luego de la independencia, se pasó a una época en la que caudillos regionales reclutaban gente entre sus peones y empleados para formar sus propios ejércitos con la finalidad de buscar la toma del poder de las nacientes repúblicas; así, el caso de los coroneles en Brasil, Colombia y Venezuela, de los generales en Ecuador y Perú, historias magistralmente descritas por las plumas de Gabriel García Márquez, Jorge Amado y en el caso ecuatoriano, por la de Remigio Romero y Cordero. A inicios del siglo XX los países americanos fueron regulando las acciones

de estos ejércitos que se profesionalizaron para constituir fuerzas armadas nacionales.En Ecuador, la revolución alfarista profesionalizó al ejército con la creación del Colegio Militar y el establecimiento de una primera legislación que estructuró la carrera militar. La presencia de las misiones militares chilena e italiana en 1902 y 1922, establecieron institutos de formación, perfeccionamiento y estado mayor que le dieron solidez.Hoy, los tintes totalitarios del nacional socialismo del siglo XXI que imprime en Venezuela Hugo Chávez, echaron por la borda la legislación militar con la creación de las milicias bolivarianas a su servicio y sin ninguna estructura orgánica. Además, con la orden autoritaria: “asciéndasele”, dada porque el teniente general Henry Rangel Silva, jefe del Comando Estratégico Operativo de la Fuerza Armada Nacional Venezolana (FAN), dijo que ella “está casada con la revolución bolivariana” lo que le mereció como retribución la nueva jerarquía, ratificando la politización de la FAN.Considerando que nuestras Fuerzas Armadas son profesionales y que se deben a la Nación, pensamos que no se seguiría el ejemplo venezolano, pero ya vimos que el IGM fue convertido en un gran mural de promoción indirecta para el movimiento de gobierno. Sí, el verde que se le pintó a la llamativa estructura arquitectónica justo antes de la consulta popular era un verde “revolucionario”. En los recorridos que realiza por el país el sujeto político, ya se escucha la demencial voz: “deténgasele”, como sucedió en Riobamba y Salcedo. Si gana el Sí, con la ayuda publicitaria del gran mural que anuncia a Alianza País e insinúa un matrimonio con la revolución ciudadana, escucharemos: ¡asciéndasele!, ¡confísquesele!, ¡patria, socialismo o muerte!; y, nos vemos en Bélgica.

Los resultados de esta última consulta evidenciaron, por demás, el descon-tento y la desconfianza que tenemos algunos –por no decir casi muchos– del manejo que está dando nuestro Gobierno a puntos claves propuestos en esa consulta.Por experiencia propia puedo decir cuánto me echaron en cara todos los días antes de la lid electoral que reventarían las urnas (dicho por un acérrimo seguidor de la revolución). Pero ¡oh, sorpresa!, no hay tal margen entre el Sí y el No; así que le tocará al Gobierno enmendar actitudes, que entienda que somos entes pensantes que exigiremos cambios, pero cambios que nos favorezcan a todos; ¡sí, seño-res, a todos quienes conformamos este país! País que está inseguro, asusta-do de tanta delincuencia, robo, asalto, muerte...; y no, no son los medios de comunicación los que inventan, ¡las tragedias están ahí! Que entienda que nos estamos cansando y que ponga las barbas en remojo: ¡nos estamos cansando!

José Manuel Cuenca Intriago,ingeniero geólogo, Guayaquil

Qué triunfo pírrico del régimen en Ecuador. Y tal vez ni eso, a juzgar por los resultados de la consulta popular que se empiezan a conocer, en el que una buena parte de provincias parece haberse inclinado por el No, y en el que el cómputo nacional muestra a un país dividido en dos.Sorpresivo desenlace en un proceso electoral marcado por la desigualdad, con millonaria propaganda mediática del régimen y el contenido capcioso e inductivo de las preguntas. Jornada histórica e inspiradora para las men-tes democráticas del mundo, la que ha librado el Ecuador, cuna de Juan Montalvo, quien con su pluma comba-tió y derroto a las tiranías más oprobio-sas de su tiempo. El régimen, ni bien concluido el proceso, se apresuró a de-clarar victoria y a anunciar la radicaliza-ción de la revolución que dice impulsar. Yo lo pensaría dos veces.

Marcel Feraud Vivar,Miami, Florida, EE.UU.

Resultados de la consulta

Más resultados de la consulta

Cartas al director

MÁS IRONÍA

EDITORIAL

Edgar Jara Triviño

¡Asciéndasele!Patricio Haro Ayerve

* Las opiniones vertidas por los columnistas son de exclusiva responsabilidad del autor correspondiente.

• Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador •

La lección del Pueblo en las urnasOPINIÓNOPINIÓN

Khalil Gibrán

• Publicación de: MÁS NOTICIAS S.A.• Dirección: Av. Diez de Agosto 7570 Quito, Ecuador

• Directora: Mónica Vallejo C.• Editor: Jaime Bedoya Cabezas• Portal web: www.masnoticias.com.ec• Impresión: Grupo Taski S.A.

Para el país la campaña genera-da por la Consulta Popular tuvo matices duros, sobretodo hacia el final, cuando las partes dirimentes decidieron no ahorrarse adjetivos y pruebas en contra de sus even-tuales adversarios. Por un lado, enarbolando la campaña del Sí estaba el propio Gobierno, el propio Presidente de la República, convertido en sujeto político y haciendo campaña con tanto empeño como si se tratase de la construcción de una represa o la exportación de algún producto nacional sobresaliente que habría conquistado un gran mercado. Por otro lado, la campaña del No era

llevada por la oposición, fuerza que no solo estaba representada por políticos sino por integrantes de aquellos entes que de una u otra manera habían sido objeto de cualquier tipo de perjuicio, en este proyecto gubernamental.La consulta, en principio, surgió como una necesidad para en-contrar una mayor seguridad en un país que en los últimos cuatro años alcanzó un alto registro de inseguridad. Pero, a través de las preguntas se hizo evidente que el núcleo del referendo presidencial fue, antes que la seguridad, la po-sibilidad de manejar la Justicia y los medios de comunicación, algo

que no es procedente en un país de vida democrática.Esto llevó a que el periodismo in-dependiente ecuatoriano adopte una posición para defender no un status quo tradicional, sino su absoluta independencia frente a un Régimen decidido a esta-blecer un Consejo de Control de Medios. El habilidoso pretexto, in-corporado a la pregunta nueve de la Consulta era de que se quiere normar el exceso de noticias vio-lentas y sexistas que se publican en el país, pero de haber sido así, el Gobierno hubiese hecho llama-dos de atención a periódicos ama-rillistas o un canal incautado a los

Isaías, pues son los especialistas en la difusión de esos temas.En cuanto al control a las cortes de Justicia, a través del Consejo de la Judicatura, también se tra-taba de un objetivo inadmisible. Ningún país que se precie de de-mocrático aceptaría que sea el Ejecutivo quien maneje las instan-cias judiciales, porque eso es me-terle la mano a la Justicia, objetivo del que se anticipó a enunciar el propio Presidente de la República. El Exit Poll solo descubrió la meta y pensamiento gubernamentales.El Pueblo, con su pronunciamien-to en las urnas decidió y demostró que es bueno. No tonto.

Escriba a: masnoticias@masnoticias.com.ec

“No vaya usted a creer que es un gran negocio, señor. Eso se sabrá a las cinco de la tarde, cuando empecemos a hacer las cuentas. Es posible que por ser vísperas del día de la Madre, vengan del recinto a parar a este local. Claro que al final de la tarde algo ganaremos los que estamos frente al sol, al viento y arriesgamos los pequeños capitales. Hay que tener olfato de negocio, ¿no cree?”

Exit Poll, al estilo vieja política

Otros ganadores de la jornada

Entre Chávez y las Farc lazos cada vez menos secretos Los documentos que dejó el jefe de las Farc, Raúl Reyes, muerto en una redada de 2008, constituyen un material para hacer seguimiento y según “el material” hay fuertes nexos con Caracas.

MUNDO• Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador •

El presidente venezolano Hugo Chávez habría comprometido su ayuda para los proyectos de las Farc. Está en los archivos de Raúl Reyes.

¿Dónde puedo encontrar un

hombre gobernado por la razón y no por los hábitos y

los deseos?

Chávez habría prometido USD 300 millones de ayuda a las Farc

Un hombre se tiródel mayor rascacielos

Un hombre se suicidó el martes sal-tando desde el edificio más alto del mundo, el Burj Jalifa, situado en Du-bai, según informó su promotor, en el que supone que es el primer suicidio que se produce en el rascacielos.El hombre, que al parecer tenía veinte años y era originario del sur de Asia, saltó desde el piso 147 del rascacielos de 828 metros y cayó en una terraza en el piso 108, según informó el diario local ‘The National’.El promotor señaló en un comunicado que se había producido un “incidente relacionado con un hombre” en el edi-ficio Burj Khalifa el martes por la ma-ñana. “Las autoridades competentes han confirmado que se trata de un sui-cidio y estamos a la espera del informe final”, explicó. Según indicó el diario, el hombre po-dría haber trabajado en una empresa dentro del edificio de 160 plantas y aseguró que en los informes policia-les figura que su compañía había re-

chazado una solicitud de vacaciones, pues estaba estresado.En su salto el hombre golpeó las barre-ras metálicas de la torre, causando al-gunos desperfectos, antes de aterrizar en el techo de la planta 108, aseguran algunos técnicos de mantenimiento. El hombre, que trabajaba para una em-presa cuyas oficinas se encuentran en el edificio, se vio frustrado al no ser sa-tisfecha su solicitud.

Dubai.- La red terrorista Al-Qaeda acu-só al gobierno norteamericano de ha-ber difundido falsas imágenes del líder abatido, en las que se lo ve envejecido y mirando la televisión.Luego de poner atención a las orejas y barba de quien aparece en el vídeo, vino la reacción. “Hay que estar aten-tos: Estados Unidos miente”, afirmó el sitio Shumuj alIslam, que difunde videos de Al-Qaeda. El vídeo es “una respuesta al vídeo difundido por los medios de comunicación árabes y ex-tranjeros que muestra a Osama bin Laden mirándose en la televisión”, ex-plicó el sitio.El video de Al-Qaeda destaca diferen-cias, en particular en las orejas y los ojos, entre Ben Laden y el hombre que aparece en las imágenes difundidas por Estados Unidos. En las imágenes difundidas después de su liquidación por un comando estadounidense, el líder terrorista aparece con una barba blanca.

Estados Unidos anunció que el coman-do que mató a Bin Laden el 2 de mayo pasado había incautado cinco vídeos y diversos documentos en su residen-cia de Abbottabad, en Paquistán. Uno de ellos muestra a Bin Laden, con bar-ba blanca y un gorro negro, sentado en el suelo y abrigado con una manta marrón mientras mira la televisión.Por otro lado, los hijos de Osama Bin Laden se mostraron indignados por la arbitrariedad de los Estados Unidos al deshacerse del cuerpo del lífer de Al Qaeda arrojandolo al mar.

Al-Qaeda: “el Bin Laden viejo que difunde EEUU es falso”

Las jornadas de la semana anterior se caracterizaron por la tarea de reloca-lización de las 133 familias del barrio La Forestal Alta, ubicado sobre el talud que colapsó el lunes 2 de mayo en la Av. Simón Bolívar. Todas estas familias firmaron el acta de acuerdo para la reu-bicación y recibieron el bono de emer-gencia de 200 dólares mensuales.“He asumido este hecho con dolor pero tengo que reconocer que con absoluta sensatez todos los moradores de este barrio han aceptado el compromiso de relocalización y vamos a honrar este acuerdo”, dijo el Alcalde Barrera. Barrera indicó que en cuanto culmine la evacuación se iniciará el derrocamiento total de las casas, se aplanará la zona y se iniciarán los trabajos en la parte alta de los taludes.Desde la noche del martes 3 se realiza la evacuación de las 133 familias con personal de Fuerzas Armadas y Policía Metropolitana, quienes han facilitado camiones para el traslado de los ense-res.La mañana del miércoles los morado-res recibieron del alcalde Augusto Ba-rrera la primera cuota de 200 dólares del bono de relocalización mensual que entregó el Municipio de Quito.El Alcalde manifestó que otra buena noticia para los moradores de este barrio es que la entrega de este bono se extenderá hasta que estén listas las nuevas casas.Augusto Barrera indicó que tratarán

en lo posible que todos los vecinos de este barrio puedan estar en una misma zona en el sector La Mena, al sur de la ciudad. Aquí, el Municipio construi-rá 380 casas donde pasarán a vivir las 133 familias.Uno de los potenciales beneficiarios sostuvo que ojalá se cumplan los ofre-cimientos del burgomaestre, habida cuenta que no se sabe si pasado el período de la campaña se consolide el ofrecimiento. Las viviendas tendrían un costo de 14.000 dólares (9.200 dólares del bono de emergencia del Gobierno, 1.200 de un bono de emergencia muni-cipal, más el costo del terreno con to-das las obras de infraestructura). El miércoles, los posesionarios de las casas de La Forestal Alta sacaban to-dos los elementos que puedan ser re-cuperados, puertas, ventanas, techos,

madera, pasamanos, ladrillos, inodo-ros, lavabos bloques o cualquier otro elemento constructivo. Para guardar estos bienes se habilitó el coliseo de la Avenida Teniente Hugo Ortiz. A lo largo de la calle Sofía las veredas repletas de camas, sillones, mesas, có-modas colchones y electrodomésticos eran evacuados con la ayuda de los militares y policías metropolitanos has-ta las casas donde vivirán por algunos meses las familias relocalizadas.Liliana Bustillos nació hace 18 años en este barrio ella dice que al principio esta zona era abandonada y poco a poco se fue poblando. “Mi primer susto fue en el 2001 cuando se derrumbó un talud en la Simón Bolívar”. Ella agregó que en ese entonces murió un joven. Mani-fiesta además que les dijeron entonces que les relocalizarían, pero nunca lo hi-cieron.Liliana dice que en este último desliza-miento una parte de su terreno se des-prendió y eso le causó mucho temor. “Por eso de voluntad empecé a salir a un departamento que ya arrendé en la Lucha de los Pobres. Estoy confiada en un 100% que el Alcalde va a cumplir la promesa de entregarnos una nueva casa”, dijo esta moradora.Mesías Valenzuela, otro de los relo-calizados, vive en este barrio hace 19 años, “Esto era una montaña y por la pobreza decidimos ubicarnos en este terreno y durante muchos años hemos vivido tres familias de trece personas”, señaló Valenzuela.El ciudadano explicó que temía por la seguridad de sus hijos y que por eso se trasladó, desde la noche de este lunes, a la casa barrial Tarqui de la ciudadela La Forestal. “Ya recibí el bono de 200 dólares estoy buscando una casa don-de irme a vivir”, dijo Valenzuela.

El sábado, Santiago Pérez merecía abrazos y caricias de la corte verdola-ga. A las 17:00 dio nuevos motivos de felicidad al Mandatario cuando informó que según su exit poll había una con-tundente aceptación del 60 ó 62 de su propuesta sobre 40 ó 38 por ciento de no adhesión.Esta notable victoria desde luego que iba a contentar al señor Presidente, quien sin más ni más subió a la tarima a celebrar. Inclusive, en su efusividad, mandó a “que les vaya bonito” a sus

ex colaboradores y ex amigos Alberto Acosta, Gustavo Larrea, María Paula Romo, Mónica Chuji y más presuntos “traidores”.Todo era felicidad hasta que vino el re-sultado del conteo rápido, con números reales, basados en papeletas de vota-ción reales. Se conoce que tan pronto se desvaneció la enorme diferencia en-tre el Sí y el No, su excelencia paró la música y se introdujo en la sede donde estaban concentrados los celebrantes, para sesionar sobre estos sorprenden-

tes resultados y sobre lo que realmente significa el crecimiento del NO. En otras palabras, los que pensaban amanecer bailando y coreando canciones con el líder debieron regresarse a casa para enterarse de resultados más terrenales que la “investigación” de Santiago Pé-rez.Las enormes fallas de Santiago y su equipo dieron paso, lamentablemente, a ironías y a reacciones provenientes de la oposición. Tanto Jaime Nebot, como Lucio Gutiérrez, paco Moncayo y César Montúfar, entre otros elementos de la oposición se pronunciaron sobre lo que señalaron como “un engaño de Santiago Pérez”, a quien además le dieron micrófono en el programa La Televisión, de los Ehlers, donde intentó justificar el fracaso de sus números.“Está claro que el Gobierno Nacional irrespetó y engañó a los ciudadanos al utilizar a su mentiroso encuestador para difundir un mañoso exit poll que difundió un supuesto amplísimo triunfo del SÍ en la consulta. Horas más tarde, el conteo rápido del propio Consejo Nacional Electoral demostró, a nivel nacional, un muy apretado resultado. Y cuando vemos el conteo real nos da-mos cuenta de que el resultado para el NO es cada vez mejor”.“Debo añadir que en Guayaquil hubo muchas actas afectadas con inconsis-tencias en contra del NO..., pero esas inconsistencias en el conteo real ten-drán que ser corregidas por el Tribunal correspondiente”.Lucio Gutiérrez señaló que “toda la ma-quinaria y recursos estatales puestos a

órdenes del Régimen no pudieron torcer la voluntad popular. Rafael Correa sabe que en la mayoría de preguntas no llegó al 50 por ciento de la aceptación de la ciudadanía ecuatoriana, pese a haber elaborado preguntas en las que más fácil era decir Sí. Esto significa un fracaso del Gobierno prepotente”.Para el general Paco Moncayo, la opo-sición sin hacer un derroche de dinero, sin tener el favor del CNE, ha logrado números decentes que impiden que el Gobierno obtenga la mayoría de votos en el país, por lo menos en nueve de las 10 preguntas”.César Montúfar, asambleísta de Con-certación Nacional, dijo que el resulta-do de esta consulta evidencia el creci-miento de la oposición, en casi el 40 %. “Esto es el despertar de la conciencia de muchos ecuatorianos, nos hemos puesto la camiseta de la democracia en contra del autoritarismo”, manifestó.

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 2 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 122 - 12/mayo/2011 - Págs. 4/9

Familias afectadas firmaron acta de compromiso para ser relocalizadas

Desde la noche del martes 3 se evacuó a las familias damnificadas del deslave de La Forestal se acogieron al proceso de relocalización. La mayoría de casas ya han sido derrocadas.

Amor a sus casas sí, perohabía que conservar la vidaCIUDAD Santiago Pérez convierte a

Exit Poll en burla nacionalSanti y su empresa dieron un triunfo pírrico al Presidente. Cuando empezó el conteo de votos, los 20 y aún 24 puntos de diferencia se desvanecieron. Nebot, Gutiérrez, Moncayo, Montúfar y más deploran su trabajo.

La oposición culpa de mala fe a encuestadora

POLÍTICA

• Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador • • Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador •

De hombre de confianza del Presidente, en cuanto a cifras, Santiago Pérez pudo haber caído en desgracia, tras anunciar cifras que alteran el resultado real.

Los militares ayudaron a que las familias abandonen La Forestal 4. Muchas de estas familias se despidieron de sus terrenos para siempre, por relocalización.

Obras que se realizan en la zona

Treinta personas de la Unidad de Emergencia de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (EPMMOP) trabajan en esta zona con dos retro excavadoras, dos cargadoras frontales, y motoniveladora, un tanquero de agua y un tractor. Las retro excavadoras operan en la parte alta del talud colapsado. Con esta maquinaria el personal de la EPMMOP quita la tierra para “alivianar el talud” y realiza descargas técnicas de tierra para evitar nuevos deslizamientos.Los trabajadores, colgados con lianas, realizan la limpieza de la vegetación para permitir que los técnicos puedan realizar los estudios del terreno.Personal de la Policía Nacional está ubicado en las entradas norte y sur de la zona colapsada en la Forestal para impedir el paso de vehículos por la Avenida Simón Bolívar.

Los enseres fueron trasladasos en grandes camiones. Una señora recuerda que antes hubo derrumbes pero no de tanta gravedad como los de este año.

La ciudadanía advierte un giro en el trato a Jefferson Pérez, la primera y hasta ahora única gloria deportiva de un evento olímpico y de un campeonato mundial. Cuando alcanzó estos extraordinarios logros, el país entero se volcó para expresarle una adhesión enorme y merecida.Su apoyo al No ha dado lugar a que intenten culparle de incumplir con la afiliación de un ciudadano al Seguro Social, lo cual no tenía ninguna obligación el ex campeón, habida cuenta que no hay relación de dependencia laboral.El ex medallista olímpico refutó los reportajes emitidos por los canales Gamatv y EcuadorTV, administrados

por el Estado, en los que se afirmó que uno de sus extrabajadores carecía de afiliación al Seguro Social.En la nota, José Chamba, quien laboraba como conserje en el edificio Portales del Río, del que Pérez dice ser copropietario, afirmó que en enero pasado sufrió un accidente y por no tener seguro le fue negada la atención hospitalaria.Pérez dijo que, al ser un copropietario más de ese edificio, no tiene vínculo laboral con Chamba y, por lo tanto, no le corresponde asumir las obligaciones que se desprenden de una relación de ese tipo.El atleta –que semanas atrás cuestionó la consulta del Ejecutivo– señaló que,

al enterarse del accidente de Chamba, le dio apoyo económico, pese a no tener relación con él.

Pérez insistió en que las autoridades laborales que investigan el caso tendrán su cooperación para aclarar el hecho.Y se reserva el derecho de ejercer las acciones legales que le corresponden como ciudadano afectado en su honra por una noticia que, a su parecer, no fue veraz ni verificada.Por su parte, Chamba aclaró que su demanda es contra el edificio Portales del Río, no contra alguien en especial: “Solo quiero que me cancelen lo que me ofrecieron”.

Hacen de Jefferson un sujeto político

El excampeón olímpico Jefferson Pérez culpó de perjuicio de su imagen a medios públicos.

En la Av. Simón Bolívar ya empezó el operativo de rehabilitación de la vía. Durará más de un mes.

Los operativos Pico y Placa probaron que las funciones de dos cuerpos po-liciales pueden complementarse y que pueden ser útiles a la sociedad sin dis-tingos. Policías nacionales y metropoli-tanos, capacitados en tema de tránsito y movilidad, ya realizan el control de tránsito en las calles de la Capital, apli-cando los conocimientos de la nueva Ley de Tránsito y ordenanzas metropo-litanas.

En la Loma de Puengasí, Cuartel de la Policía Metropolitana, se realizó la clau-sura del tercer curso e inauguración del cuarto taller. El personal capacitado, 404 efectivos de un total de 1.520, recibieron chale-cos verdes reflectivos con distintivos de la bandera de la ciudad de Quito. Este evento fue simbólico porque los agen-tes de control de tránsito, en la calle, representan a dos instituciones al Mu-

nicipio y Policía Nacional. “Existe el compromiso de cero toleran-cia con los infractores y erradicar defi-nitivamente la corrupción”, dijo Vladimir González, director Metropolitano de Control de Tránsito, Transporte Terres-tre y Seguridad Vial.“El Pico y Placa, vehículos mal estacio-nados y el control de tránsito y el trans-porte son medidas técnicas positivas que no darían buenos resultados si no fuera por la aplicación de políticas y el apoyo del Ministerio del Interior y la Policía Nacional”, señaló González.El subteniente, Hernán Chamorro, en representación de los alumnos, indicó que ahora la Policía Nacional y Poli-cía Metropolitana trabajan de manera conjunta en servicio de la ciudadanía. El trato a las personas y el control de tránsito y transporte en la vía pública han mejorado notablemente”, reiteró Chamorro.

El 31 de enero del 2011 inició este programa de capacitación dirigido a 1.300 policías nacionales y 220 policías metropolitanos, quienes conocen sobre transporte terrestre y seguridad vial del Distrito. Para cubrir a todo el personal se desarrollan 11 cursos de un mes cada uno. Son un total de 176 horas académicas mensuales.Cada curso tiene 120 alumnos designados por la Policía Nacional y entre cuatro u ocho designados por el Municipio, distribuidos en cuatro paralelos. Los horarios son de 07:30 a 14:00, de lunes a sábado. Los instructores son nacionales y extranjeros.Los contenidos se refieren a la legislación de tránsito, Ley Orgánica de Transporte Terrestre y reglamento general de esta ley. Además se tratan procedimientos policiales de tránsito, mecanismos de control de tránsito referidos a señales, dispositivos que detectan alcohol, PDA (equipo técnico que almacena información de los vehículos) y pistola láser.Los policías analizan la “accidentología” vial, tipología de los accidentes y elaboración del parte policial. También conocen sobre movilidad sustentable, modelo de movilidad, plan maestro, transporte no motorizado, psicología aplicada al tránsito, manejo de conflictos, derechos derivados de la aplicación del SOAT y derechos humanos aplicados al tránsito.En el programa contempla también a Quito como Distrito Metropolitano, delimitación geográfica, estructura de gobierno, valores sociales, naturales y patrimoniales.Finalmente el conocimiento de los operativos de control en la vía pública, Pico y Placa, Zona Azul, mal estacionados, transporte informal, carriles exclusivos y primeros auxilios. Los alumnos que no aprueben el curso no forman parte del sistema de control de tránsito del Distrito.

Detalles de la capacitación

La misión de observadores de la Orga-nización de Estados Americanos (OEA) en Ecuador se mostró buena, pero no tonta. Tras un ligero avistamiento de la situación que demandó su presencia en el país, pidió “mejorar la fiscalización de los gastos de campañas políticas y el uso de recursos del Estado”. En rea-lidad, respecto a este tema, los partidos y movimientos ya habían planteado la solicitud al CNE, árbitro del referendo del pasado sábado.Enrique Correa, jefe de la misión de observadores, apuntó en una rueda de prensa que los mecanismos de fisca-lización implican un seguimiento más sistemático, un mayor cumplimiento

de la legislación electoral y una mayor capacidad de sancionar infracciones en esta materia.Enrique Correa no necesitó puntualizar si con su llamado a fortalecer la fiscali-zación del gasto se refería al Gobierno o a la oposición, puesto que el mayor derroche en propaganda y cadenas las realizó el Ejecutivo.El jefe de Estado, Rafael Correa, como sujeto político, tenía permitido hacer campaña en favor del “Sí”, porque esta denominación está contemplada en la legislación ecuatoriana, pero, conside-ró que los “beneficios que conlleva esta figura se aplican al presidente, y no a los organismos y entidades de la Pre-

sidencia”.En su rueda de prensa, el jefe de la mi-sión que cumplió su cometido en el país recomendó generar mecanismos que promuevan y garanticen una actuación más transparente de los movimientos y partidos políticos, así como de sus can-didatos en el manejo y ejecución de los gastos de campaña.Recordó que la misma recomendación la realizó en 2009 cuando realizaron una observación al proceso electoral de entonces.Asimismo, destacó la labor del CNE en la “transparente” y “oportuna” publica-ción de los resultados del conteo rápido y en la reingeniería completa de las tec-nologías de información que apoyaron el proceso del escrutinio.El jefe de la Misión dijo que, al margen del errático Exit Poll, no tienen “ningu-na evidencia” de un posible fraude en el proceso electoral en el que los ecua-torianos se pronunciaron sobre asuntos relativos a la reforma a la justicia, regu-lación de los contenidos en los medios de comunicación y la muerte de ani-males en espectáculos públicos, entre otros.De esta manera, Enrique Correa res-pondió ante las inquietudes de la opo-sición ecuatoriana que denunció que el presidente Correa abusó de los recur-sos del Estado para promover el “Sí” en la consulta, que planteaba la reforma de la justicia y la regulación de la pren-sa, entre otros fines.Enrique Correa recordó que en 2009, la misión hizo un llamamiento para que las celebraciones sobre los resultados

de los procesos electorales se realicen con base en datos definitivos y oficia-les, y no en referencia a las encuestas, pero fueron una “voz en el desierto”, comentó.Diversos actores políticos, desde los opositores Lucio Gutiérrez, Luis Villa-cís, Paco Moncayo, César Montúfar, hasta ex coidearios del Presidente de la República, como Alberto Acosta, Gus-tavo Larrea, María Paula Romo, Móni-ca Chuji, encontraron en la campaña el abuso del poder. En el caso de los pri-meros, “a través del fraude se quiso im-presionar a la población y posicionar la aceptación de la propuesta correísta”.

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 1 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 122 - 12/mayo/2011 - Págs. 8/5

La OEA pidió atender la fiscalización de gastos de campaña en Ecuador

Los presupuestos de campaña no lucieron equitativos. Se aguarda el informe del Consejo Nacional Electoral y sus posibles sanciones a quien haya incurrido en excesos. A propósito, ¿en cuánto se valora una cadena nacional?

Gastos de campañallamaron la atención

404 policías más secapacitaron en tránsito

Cumplirán igual misión, pertenecen a cuerpos diferentes

404 policías nacionales y metropolitanos fueron capacitados en temas de tránsito. Los policías usarán chalecos reflectivos de color verde.

• Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador • • Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador •

Uniformados de dos instituciones, la Policía Nacional y la Policía Metropolitana recibieron cursos de capacitación para enfrentar el problema del tránsito.

El proceso representó un alto precio en organización, materiales y promoción. Hasta el cierre no terminaban los escrutinios de la jornada del 7 de mayo.

Para algunos la votación fue una rutina, otros fueron con civismo.

POLÍTICA

La acción de votar no tomó muchos minutos y así el sufragante dedicó el resto del día y el domingo para pasar con su familia, especialmente la madre y la esposa. La fecha de la Consulta resultó un obstáculo ligero para cumplir con la celebración del día de la Madre. En el caso de los ciudadanos que residen en provincias, viajaron desde Quito a votar en su lugares de origen y de paso visitaron a sus familias.En las Terminales Interprovinciales de Quitumbe y Carcelén se fortaleció el servicio para atender a quienes viajaron desde el viernes a votar. La Policía Nacional y Metropolitana realizaron acciones de control preventivo y

vehicular, asistencia y vigilancia ciudadana.Dada la alta demanda de viajeros que se movilizaron para votar en la Consulta Popular del sábado 7 de mayo, la Administración de las Terminales estuvo autorizada a emitir Activaciones Operativas Eventuales (frecuencias extras de buses), que se hicieron efectivas siempre que los conductores de las operadoras, presentaron su comprobante de Revisión Vehicular con firma autorizada, emitida por la Policía de Nacional. Además, para que puedan circular las unidades extra se comprobó que la unidad y su conductor estén en condiciones de viajar.

Vehículos con placas 4 tendrán atención exclusiva de 13:00 a 17:00, de lunes a viernes. Durante el mes de mayo, los seis Centros de Revisión Técnica Vehicular (RTV) del Municipio de Quito dedicarán las tardes a atender exclusivamente a los vehículos cuyas placas terminan en 4. Los vehículos rezagados (placas terminadas en 1, 2 y 3) serán atendidos junto a los vehículos nuevos, exonerados y citados en los operativos de control en la vía, en el siguiente horario: entre semana de 8:00 a 13:00 y los sábados de 8:00 a 12:00.El Municipio de Quito reitera a los usuarios para que acudan a cumplir con este requisito mecánico-ambiental beneficioso para la movilidad de la ciudad, y así eviten multas.

Sobre los automotores con placas finalizadas en 1, 2, y 3 que todavía no han concurrido a la RTV y que no han cancelado el valor de la matrícula o del permiso anual de circulación, pesa ya una multa de 50 dólares, según lo establecido por la Agencia Nacional de Tránsito (ANT). Según datos de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (EPMMOP), para el sábado 30 de abril, ya se habían registrado 136.731 vehículos, que son cerca del 33% del parque automotor de la Capital, estimado en 415 mil vehículos. Los registros de la EPMMOP también indican que antes de iniciar mayo, ya se adelantó la revisión de 9.518 automotores con el dígito 4 al final de la placa.

Se aprovechó votación y día de la Madre

Revisión vehicular: en mayo, preferencia a placas terminadas en 4

TRÁNSITO

CAPITULO 25

Las conclusiones del informe que presentó el ICM son verdaderamente reveladoras, y su utilización por parte del INEC ratifica su propósito de conspirar premeditadamente contra una empresa. Sin embargo, la torpeza con que los involucrados de varias instituciones actuaron y la transgresión de la Ley los ha encaminado hacia el abismo, con funestas consecuencias para ellos a corto plazo. El estudio de las seis conclusiones del informe señala a Villacís como el facineroso que en este proceso conduce al INEC al escenario de la ilegalidad, a fin de hacer creer al país que existía un sobreprecio, y termina emitiendo la ilegal resolución N° 138-DIRG-2010 para extinguir de oficio y dejar sin efecto el acto administrativo contenido en la resolución N° 143 COMPRAS-DIRG-2010 del 12 de julio de 2010, mediante la cual se había adjudicado legalmente el contrato a TASKI S.A.ANÁLISIS DE LAS CONCLUSIONES DEL INFORME REALIZADO POR EL ICM1.- La primera conclusión empieza con lo inaudito por ridículo y antitécnico, ya que los investigadores de un estudio de mercado tan importante no solo por el monto en millones de dólares y el prestigio de instituciones y empresas, sino, y sobre todo, porque está en juego el honor de personas, no podían manejar este proceso con ligereza e irresponsabilidad, ya que, especulando que podían faltar costos no considerados y agregando antojadizamente un valor, afirman: “Dada la información que arroja el estudio de precios de mercado, y agregando además otros costos no considerados, tales como: logística de entregas, almacenamiento, custodia, empaquetamiento, etc., se considera que el monto de la propuesta de impresión de todos los formularios, así como los documentos y Rotafolios requeridos para el desarrollo del Censo Nacional bordearían los 3.0000,000 USD de dólares”(sic). Increíble que el mismo ‘equipo investigador’ haya afirmado que los precios conseguidos de manera verbal no contemplaban todos los costos requeridos en los pliegos del INEC, por lo cual eran incorrectos. Más aún, se inventaron que a los costos calculados, debía agregarse un 10%. Resulta inaceptable este tipo de cálculos en un estudio de mercado serio, pues se supone que los oferentes habían cotizado según lo establecido en los pliegos del proceso SIE-INEC-056-2010. Y si

consideraban ese 10% de incremento, sería USD 266.347.10 para el monto total de USD 2’663.471,00 (ver capítulo anterior) y sumarían USD 2’929.818,10, y no USD “3.0000.000,00”, como aparece en el informe. ¡VERGONZOSO! 2.- La segunda ‘conclusión’ presentada por los ‘investigadores’ dice: “Es importante destacar que en los requerimientos de cotizaciones a las Imprentas se solicitaron rangos representativos de producción, pero que no eran los volúmenes reales. Bajo la situación real, se estima que los precios que obtendría el INEC serían aun más bajos que los recopilados por el equipo de investigación”. Esta observación, que no es conclusión, distorsiona el supuesto objetivo de lograr un presupuesto referencial de cotizantes que tuvieran capacidad para elaborar los productos con las mismas características técnicas, y en las mismas cantidades y plazos requeridos en los pliegos del proceso SIE-INEC-056-2010. Debieron haber calificado a los oferentes como lo hizo el INEC en los concursos de subasta, y de inmediato se habrían percatado de que las tres personas naturales a las que solicitaron cotizaciones, no tenían posibilidad alguna de producir los ítems que requería el INEC, por lo cual las cotizaciones presentadas por esas tres pequeñas empresas NO poseían valor alguno. Más aún, los ‘investigadores’ quedaron en ridículo al señalar que habían engañado a los oferentes solicitándoles cotizar volúmenes que no eran los reales, y, afirmando que si las cantidades eran más altas, los precios serían más bajos. ¿Qué dirá ahora ese ‘equipo investigador’ al haberse descubierto que uno de los oferentes no contaba ni con un solo equipo para producir este requerimiento? ¡Ni un solo equipo! ¡QUÉ DESCARO!3.- Repugna la desfachatez de la tercera conclusión porque los plazos establecidos en los pliegos del proceso SIE-INEC-056-2010 para entregar los 41 ítems oscilaban entre 19 y 65 días calendario, improrrogables, a partir de la adjudicación. Imposible que empresas sin una infraestructura grande hubiesen podido cumplir con esos requerimientos. En el capitulo anterior se demostró técnicamente que a las empresas INGRAF y CENTRO GRÁFICO les habría tomado más de 25 años elaborar esos productos con los equipos con que cuentan en la actualidad; y en el caso de imprenta ARTE Y PUBLICIDAD, incluso más tiempo debido a que no disponen de equipo alguno.

Descabellado que el ICM y el INEC hayan aceptado los siguientes plazos de entrega: “Los proveedores manifestaban que el tiempo promedio de entrega para las Boletas Censales estarían dentro de un plazo de 2 meses en sus capacidades normales para los volúmenes solicitados (1’200.000 Unidades). Sin embargo se le planteó la posibilidad de entregar el producto en un tiempo menor y contestaron que era factible pero que todo depende de cuando lo solicitemos, se puede estimar que el pedido de los 6.107.718 estaría en un lapso mayor de 6 meses” (sic), es decir, más de 180 DÍAS. Incomprensible que funcionarios de la ESPOL admitieran este ofrecimiento y no dejaran esas ‘cotizaciones’ fuera de la valoración del informe.

4.- La conclusión cuarta dice: “Para los otros requerimientos rangos entre 15 a

30 días laborales” (sic). 5.- El tema ROTAFOLIOS, abordado en la quinta conclusión, distorsiona completamente la valoración del presupuesto referencial que efectuó el ICM, ya que ni el ‘equipo investigador’ ni los cotizantes tenían una idea clara de lo que el INEC requería. Tanto es así, que afirman lo siguiente: “La investigación de los rotafolios, dadas las características técnicas descritas en el archivo entregado por el INEC, fue valorado en $3,10, valor que solo reconoce la impresión en cartulina con sus respectivas características, así como del estuche, la manigueta y la impresión. Dado el factor tiempo, y el hecho de no contar con un modelo físico o una fotografía con mayor detalle del producto, no se pudieron analizar otras opciones que pudieran satisfacer mejor los requerimientos del INEC” (sic).

Es evidente que los ‘investigadores’ del ICM no dimensionaban el impacto presupuestario del ítem rotafolios, ya que si hubieran sabido que el 4 de agosto de 2010 (un día antes de que emitieron su informe al INEC) el IGM había cotizado a la ESPE los mismos rotafolios en USD 90,00 la unidad, equivalentes a USD 1’530.000 por los 17.000 rotafolios requeridos, valor que comparado con el del ICM (USD 3,10 la unidad y un total de USD 52.700) representaba más de 2.803% de diferencia, habrían cambiado drásticamente ese dato en su informe. 6.- La sexta conclusión es lapidaria y tendrá efectos dramáticos en los conspiradores que, distorsionando la verdad de los hechos, pretendieron sustentar un sobreprecio que, de haber

existido, habría sido responsabilidad absoluta de Byron Villacís, director del INEC, quien aprobó los pliegos y el presupuesto referencial. En esta conclusión se dice: “Finalmente, es posible que la brecha entre el valor obtenido por el Equipo Investigador, y el logrado en la Subasta Inversa (146%) se cierre, debido a una actualización del costo de los rotafolios, pues analizando modelos más funcionales, sus precio bordearían los 100 USD. Siendo este el caso, se recomienda que el INEC brinde mayores detalles acerca del “ROTAFOLIO” requerido, a fin de que el Equipo Investigador obtenga una cifra más exacta y afinar las estimaciones realizadas en el presente informe” (sic). En resumen, NO EXISTE INFORME

DE LA ESPOL. Su representante legal, el rector de la institución, no lo conoció, no intervino, no ordenó ni firmó informe alguno a este respecto. El ‘equipo investigador’ del ICM ejecutó ese estudio de mercado de la manera más irresponsable, sin ningún sustento técnico. El propio Byron Villacís indujo a engaño al ICM y aunque conocía en detalle el proceso SIE-INEC-056-2010, permitió que ese informe mal elaborado fuese utilizado. Pero lo peor llega cuando los complotados se unen para delinquir, pensando que la impunidad los va a cobijar por siempre. En el siguiente capítulo se analizará, se desglosará este estudio ordenado por Byron Villacís y ejecutado por el mismo INEC, con el que pretendieron convencer a su propia institución y

al país de que habían incurrido en una sobrevaloración del presupuesto referencial... ¡Nueva patraña que desenmascara al villano!

Óscar Ayerve R. Presidente TASKI S.A.

Esta historia continúa…

PROCESO PROCESOLA FARSA DEL INFORME ATRIBUIDO A LA ESPOL – Parte V

El propósito de conspirar se evidenció al utilizar, a nombre de la ESPOL a imprentas sin tecnología, para “investigar” las cotizaciones

En el futuro, este engaño tendrá efectos dramáticos que horrorizarán a los conspiradores.

A diferencia de las tres pequeñas imprentas que cotizaron dentro de las investigaciones atribuidas a la ESPOL, Taski demostró tener la tec-nología para imprimir todos los ítems, con una planta de más de 10.000 mts.2 y 46 torres de impresión.

Una de las imprentas que cotizó verbalmente los 41 items y que en el informe del ICM-ESPOL fue una de las oferentes, no tenía ni un solo equipo de impresión, NADA. En la foto se observa el espacio físico de dicha imprenta, incluida la oficina.

• Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador • • Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador •

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 3 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 122 - 12/mayo/2011 - Págs. 6/7

PLAZOS DE ENTREGA DE LOS 41 ÍTEMS REQUERIDOS POR EL INEC Adjudicación: 13 de julio de 2010 Cantidad Fecha de entrega Días

Cuestionarios censales de capacitación 1.200.000 Hasta el 1° de agosto 19 Cuestionarios censales con data variable 1.635.906 Hasta el 16 de agosto 35 Cuestionarios censales con data variable 1.635.906 Hasta el 6 de septiembre 56 Cuestionarios censales con data variable 1.635.906 Hasta el 1° de agosto 65 6.107.718

Manuales, formularios, rotafolios y otros, conforme a los TDR 12.955.052 Hasta 16 de agosto 35

EL CÁLCULO SIN EL PRODUCTO ROTAFOLIO

ABSURDOS PLAZOS DE ENTREGA

CAPITULO 25

Las conclusiones del informe que presentó el ICM son verdaderamente reveladoras, y su utilización por parte del INEC ratifica su propósito de conspirar premeditadamente contra una empresa. Sin embargo, la torpeza con que los involucrados de varias instituciones actuaron y la transgresión de la Ley los ha encaminado hacia el abismo, con funestas consecuencias para ellos a corto plazo. El estudio de las seis conclusiones del informe señala a Villacís como el facineroso que en este proceso conduce al INEC al escenario de la ilegalidad, a fin de hacer creer al país que existía un sobreprecio, y termina emitiendo la ilegal resolución N° 138-DIRG-2010 para extinguir de oficio y dejar sin efecto el acto administrativo contenido en la resolución N° 143 COMPRAS-DIRG-2010 del 12 de julio de 2010, mediante la cual se había adjudicado legalmente el contrato a TASKI S.A.ANÁLISIS DE LAS CONCLUSIONES DEL INFORME REALIZADO POR EL ICM1.- La primera conclusión empieza con lo inaudito por ridículo y antitécnico, ya que los investigadores de un estudio de mercado tan importante no solo por el monto en millones de dólares y el prestigio de instituciones y empresas, sino, y sobre todo, porque está en juego el honor de personas, no podían manejar este proceso con ligereza e irresponsabilidad, ya que, especulando que podían faltar costos no considerados y agregando antojadizamente un valor, afirman: “Dada la información que arroja el estudio de precios de mercado, y agregando además otros costos no considerados, tales como: logística de entregas, almacenamiento, custodia, empaquetamiento, etc., se considera que el monto de la propuesta de impresión de todos los formularios, así como los documentos y Rotafolios requeridos para el desarrollo del Censo Nacional bordearían los 3.0000,000 USD de dólares”(sic). Increíble que el mismo ‘equipo investigador’ haya afirmado que los precios conseguidos de manera verbal no contemplaban todos los costos requeridos en los pliegos del INEC, por lo cual eran incorrectos. Más aún, se inventaron que a los costos calculados, debía agregarse un 10%. Resulta inaceptable este tipo de cálculos en un estudio de mercado serio, pues se supone que los oferentes habían cotizado según lo establecido en los pliegos del proceso SIE-INEC-056-2010. Y si

consideraban ese 10% de incremento, sería USD 266.347.10 para el monto total de USD 2’663.471,00 (ver capítulo anterior) y sumarían USD 2’929.818,10, y no USD “3.0000.000,00”, como aparece en el informe. ¡VERGONZOSO! 2.- La segunda ‘conclusión’ presentada por los ‘investigadores’ dice: “Es importante destacar que en los requerimientos de cotizaciones a las Imprentas se solicitaron rangos representativos de producción, pero que no eran los volúmenes reales. Bajo la situación real, se estima que los precios que obtendría el INEC serían aun más bajos que los recopilados por el equipo de investigación”. Esta observación, que no es conclusión, distorsiona el supuesto objetivo de lograr un presupuesto referencial de cotizantes que tuvieran capacidad para elaborar los productos con las mismas características técnicas, y en las mismas cantidades y plazos requeridos en los pliegos del proceso SIE-INEC-056-2010. Debieron haber calificado a los oferentes como lo hizo el INEC en los concursos de subasta, y de inmediato se habrían percatado de que las tres personas naturales a las que solicitaron cotizaciones, no tenían posibilidad alguna de producir los ítems que requería el INEC, por lo cual las cotizaciones presentadas por esas tres pequeñas empresas NO poseían valor alguno. Más aún, los ‘investigadores’ quedaron en ridículo al señalar que habían engañado a los oferentes solicitándoles cotizar volúmenes que no eran los reales, y, afirmando que si las cantidades eran más altas, los precios serían más bajos. ¿Qué dirá ahora ese ‘equipo investigador’ al haberse descubierto que uno de los oferentes no contaba ni con un solo equipo para producir este requerimiento? ¡Ni un solo equipo! ¡QUÉ DESCARO!3.- Repugna la desfachatez de la tercera conclusión porque los plazos establecidos en los pliegos del proceso SIE-INEC-056-2010 para entregar los 41 ítems oscilaban entre 19 y 65 días calendario, improrrogables, a partir de la adjudicación. Imposible que empresas sin una infraestructura grande hubiesen podido cumplir con esos requerimientos. En el capitulo anterior se demostró técnicamente que a las empresas INGRAF y CENTRO GRÁFICO les habría tomado más de 25 años elaborar esos productos con los equipos con que cuentan en la actualidad; y en el caso de imprenta ARTE Y PUBLICIDAD, incluso más tiempo debido a que no disponen de equipo alguno.

Descabellado que el ICM y el INEC hayan aceptado los siguientes plazos de entrega: “Los proveedores manifestaban que el tiempo promedio de entrega para las Boletas Censales estarían dentro de un plazo de 2 meses en sus capacidades normales para los volúmenes solicitados (1’200.000 Unidades). Sin embargo se le planteó la posibilidad de entregar el producto en un tiempo menor y contestaron que era factible pero que todo depende de cuando lo solicitemos, se puede estimar que el pedido de los 6.107.718 estaría en un lapso mayor de 6 meses” (sic), es decir, más de 180 DÍAS. Incomprensible que funcionarios de la ESPOL admitieran este ofrecimiento y no dejaran esas ‘cotizaciones’ fuera de la valoración del informe.

4.- La conclusión cuarta dice: “Para los otros requerimientos rangos entre 15 a

30 días laborales” (sic). 5.- El tema ROTAFOLIOS, abordado en la quinta conclusión, distorsiona completamente la valoración del presupuesto referencial que efectuó el ICM, ya que ni el ‘equipo investigador’ ni los cotizantes tenían una idea clara de lo que el INEC requería. Tanto es así, que afirman lo siguiente: “La investigación de los rotafolios, dadas las características técnicas descritas en el archivo entregado por el INEC, fue valorado en $3,10, valor que solo reconoce la impresión en cartulina con sus respectivas características, así como del estuche, la manigueta y la impresión. Dado el factor tiempo, y el hecho de no contar con un modelo físico o una fotografía con mayor detalle del producto, no se pudieron analizar otras opciones que pudieran satisfacer mejor los requerimientos del INEC” (sic).

Es evidente que los ‘investigadores’ del ICM no dimensionaban el impacto presupuestario del ítem rotafolios, ya que si hubieran sabido que el 4 de agosto de 2010 (un día antes de que emitieron su informe al INEC) el IGM había cotizado a la ESPE los mismos rotafolios en USD 90,00 la unidad, equivalentes a USD 1’530.000 por los 17.000 rotafolios requeridos, valor que comparado con el del ICM (USD 3,10 la unidad y un total de USD 52.700) representaba más de 2.803% de diferencia, habrían cambiado drásticamente ese dato en su informe. 6.- La sexta conclusión es lapidaria y tendrá efectos dramáticos en los conspiradores que, distorsionando la verdad de los hechos, pretendieron sustentar un sobreprecio que, de haber

existido, habría sido responsabilidad absoluta de Byron Villacís, director del INEC, quien aprobó los pliegos y el presupuesto referencial. En esta conclusión se dice: “Finalmente, es posible que la brecha entre el valor obtenido por el Equipo Investigador, y el logrado en la Subasta Inversa (146%) se cierre, debido a una actualización del costo de los rotafolios, pues analizando modelos más funcionales, sus precio bordearían los 100 USD. Siendo este el caso, se recomienda que el INEC brinde mayores detalles acerca del “ROTAFOLIO” requerido, a fin de que el Equipo Investigador obtenga una cifra más exacta y afinar las estimaciones realizadas en el presente informe” (sic). En resumen, NO EXISTE INFORME

DE LA ESPOL. Su representante legal, el rector de la institución, no lo conoció, no intervino, no ordenó ni firmó informe alguno a este respecto. El ‘equipo investigador’ del ICM ejecutó ese estudio de mercado de la manera más irresponsable, sin ningún sustento técnico. El propio Byron Villacís indujo a engaño al ICM y aunque conocía en detalle el proceso SIE-INEC-056-2010, permitió que ese informe mal elaborado fuese utilizado. Pero lo peor llega cuando los complotados se unen para delinquir, pensando que la impunidad los va a cobijar por siempre. En el siguiente capítulo se analizará, se desglosará este estudio ordenado por Byron Villacís y ejecutado por el mismo INEC, con el que pretendieron convencer a su propia institución y

al país de que habían incurrido en una sobrevaloración del presupuesto referencial... ¡Nueva patraña que desenmascara al villano!

Óscar Ayerve R. Presidente TASKI S.A.

Esta historia continúa…

PROCESO PROCESOLA FARSA DEL INFORME ATRIBUIDO A LA ESPOL – Parte V

El propósito de conspirar se evidenció al utilizar, a nombre de la ESPOL a imprentas sin tecnología, para “investigar” las cotizaciones

En el futuro, este engaño tendrá efectos dramáticos que horrorizarán a los conspiradores.

A diferencia de las tres pequeñas imprentas que cotizaron dentro de las investigaciones atribuidas a la ESPOL, Taski demostró tener la tec-nología para imprimir todos los ítems, con una planta de más de 10.000 mts.2 y 46 torres de impresión.

Una de las imprentas que cotizó verbalmente los 41 items y que en el informe del ICM-ESPOL fue una de las oferentes, no tenía ni un solo equipo de impresión, NADA. En la foto se observa el espacio físico de dicha imprenta, incluida la oficina.

• Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador • • Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador •

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 3 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 122 - 12/mayo/2011 - Págs. 6/7

PLAZOS DE ENTREGA DE LOS 41 ÍTEMS REQUERIDOS POR EL INEC Adjudicación: 13 de julio de 2010 Cantidad Fecha de entrega Días

Cuestionarios censales de capacitación 1.200.000 Hasta el 1° de agosto 19 Cuestionarios censales con data variable 1.635.906 Hasta el 16 de agosto 35 Cuestionarios censales con data variable 1.635.906 Hasta el 6 de septiembre 56 Cuestionarios censales con data variable 1.635.906 Hasta el 1° de agosto 65 6.107.718

Manuales, formularios, rotafolios y otros, conforme a los TDR 12.955.052 Hasta 16 de agosto 35

EL CÁLCULO SIN EL PRODUCTO ROTAFOLIO

ABSURDOS PLAZOS DE ENTREGA

Los operativos Pico y Placa probaron que las funciones de dos cuerpos po-liciales pueden complementarse y que pueden ser útiles a la sociedad sin dis-tingos. Policías nacionales y metropoli-tanos, capacitados en tema de tránsito y movilidad, ya realizan el control de tránsito en las calles de la Capital, apli-cando los conocimientos de la nueva Ley de Tránsito y ordenanzas metropo-litanas.

En la Loma de Puengasí, Cuartel de la Policía Metropolitana, se realizó la clau-sura del tercer curso e inauguración del cuarto taller. El personal capacitado, 404 efectivos de un total de 1.520, recibieron chale-cos verdes reflectivos con distintivos de la bandera de la ciudad de Quito. Este evento fue simbólico porque los agen-tes de control de tránsito, en la calle, representan a dos instituciones al Mu-

nicipio y Policía Nacional. “Existe el compromiso de cero toleran-cia con los infractores y erradicar defi-nitivamente la corrupción”, dijo Vladimir González, director Metropolitano de Control de Tránsito, Transporte Terres-tre y Seguridad Vial.“El Pico y Placa, vehículos mal estacio-nados y el control de tránsito y el trans-porte son medidas técnicas positivas que no darían buenos resultados si no fuera por la aplicación de políticas y el apoyo del Ministerio del Interior y la Policía Nacional”, señaló González.El subteniente, Hernán Chamorro, en representación de los alumnos, indicó que ahora la Policía Nacional y Poli-cía Metropolitana trabajan de manera conjunta en servicio de la ciudadanía. El trato a las personas y el control de tránsito y transporte en la vía pública han mejorado notablemente”, reiteró Chamorro.

El 31 de enero del 2011 inició este programa de capacitación dirigido a 1.300 policías nacionales y 220 policías metropolitanos, quienes conocen sobre transporte terrestre y seguridad vial del Distrito. Para cubrir a todo el personal se desarrollan 11 cursos de un mes cada uno. Son un total de 176 horas académicas mensuales.Cada curso tiene 120 alumnos designados por la Policía Nacional y entre cuatro u ocho designados por el Municipio, distribuidos en cuatro paralelos. Los horarios son de 07:30 a 14:00, de lunes a sábado. Los instructores son nacionales y extranjeros.Los contenidos se refieren a la legislación de tránsito, Ley Orgánica de Transporte Terrestre y reglamento general de esta ley. Además se tratan procedimientos policiales de tránsito, mecanismos de control de tránsito referidos a señales, dispositivos que detectan alcohol, PDA (equipo técnico que almacena información de los vehículos) y pistola láser.Los policías analizan la “accidentología” vial, tipología de los accidentes y elaboración del parte policial. También conocen sobre movilidad sustentable, modelo de movilidad, plan maestro, transporte no motorizado, psicología aplicada al tránsito, manejo de conflictos, derechos derivados de la aplicación del SOAT y derechos humanos aplicados al tránsito.En el programa contempla también a Quito como Distrito Metropolitano, delimitación geográfica, estructura de gobierno, valores sociales, naturales y patrimoniales.Finalmente el conocimiento de los operativos de control en la vía pública, Pico y Placa, Zona Azul, mal estacionados, transporte informal, carriles exclusivos y primeros auxilios. Los alumnos que no aprueben el curso no forman parte del sistema de control de tránsito del Distrito.

Detalles de la capacitación

La misión de observadores de la Orga-nización de Estados Americanos (OEA) en Ecuador se mostró buena, pero no tonta. Tras un ligero avistamiento de la situación que demandó su presencia en el país, pidió “mejorar la fiscalización de los gastos de campañas políticas y el uso de recursos del Estado”. En rea-lidad, respecto a este tema, los partidos y movimientos ya habían planteado la solicitud al CNE, árbitro del referendo del pasado sábado.Enrique Correa, jefe de la misión de observadores, apuntó en una rueda de prensa que los mecanismos de fisca-lización implican un seguimiento más sistemático, un mayor cumplimiento

de la legislación electoral y una mayor capacidad de sancionar infracciones en esta materia.Enrique Correa no necesitó puntualizar si con su llamado a fortalecer la fiscali-zación del gasto se refería al Gobierno o a la oposición, puesto que el mayor derroche en propaganda y cadenas las realizó el Ejecutivo.El jefe de Estado, Rafael Correa, como sujeto político, tenía permitido hacer campaña en favor del “Sí”, porque esta denominación está contemplada en la legislación ecuatoriana, pero, conside-ró que los “beneficios que conlleva esta figura se aplican al presidente, y no a los organismos y entidades de la Pre-

sidencia”.En su rueda de prensa, el jefe de la mi-sión que cumplió su cometido en el país recomendó generar mecanismos que promuevan y garanticen una actuación más transparente de los movimientos y partidos políticos, así como de sus can-didatos en el manejo y ejecución de los gastos de campaña.Recordó que la misma recomendación la realizó en 2009 cuando realizaron una observación al proceso electoral de entonces.Asimismo, destacó la labor del CNE en la “transparente” y “oportuna” publica-ción de los resultados del conteo rápido y en la reingeniería completa de las tec-nologías de información que apoyaron el proceso del escrutinio.El jefe de la Misión dijo que, al margen del errático Exit Poll, no tienen “ningu-na evidencia” de un posible fraude en el proceso electoral en el que los ecua-torianos se pronunciaron sobre asuntos relativos a la reforma a la justicia, regu-lación de los contenidos en los medios de comunicación y la muerte de ani-males en espectáculos públicos, entre otros.De esta manera, Enrique Correa res-pondió ante las inquietudes de la opo-sición ecuatoriana que denunció que el presidente Correa abusó de los recur-sos del Estado para promover el “Sí” en la consulta, que planteaba la reforma de la justicia y la regulación de la pren-sa, entre otros fines.Enrique Correa recordó que en 2009, la misión hizo un llamamiento para que las celebraciones sobre los resultados

de los procesos electorales se realicen con base en datos definitivos y oficia-les, y no en referencia a las encuestas, pero fueron una “voz en el desierto”, comentó.Diversos actores políticos, desde los opositores Lucio Gutiérrez, Luis Villa-cís, Paco Moncayo, César Montúfar, hasta ex coidearios del Presidente de la República, como Alberto Acosta, Gus-tavo Larrea, María Paula Romo, Móni-ca Chuji, encontraron en la campaña el abuso del poder. En el caso de los pri-meros, “a través del fraude se quiso im-presionar a la población y posicionar la aceptación de la propuesta correísta”.

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 1 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 122 - 12/mayo/2011 - Págs. 8/5

La OEA pidió atender la fiscalización de gastos de campaña en Ecuador

Los presupuestos de campaña no lucieron equitativos. Se aguarda el informe del Consejo Nacional Electoral y sus posibles sanciones a quien haya incurrido en excesos. A propósito, ¿en cuánto se valora una cadena nacional?

Gastos de campañallamaron la atención

404 policías más secapacitaron en tránsito

Cumplirán igual misión, pertenecen a cuerpos diferentes

404 policías nacionales y metropolitanos fueron capacitados en temas de tránsito. Los policías usarán chalecos reflectivos de color verde.

• Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador • • Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador •

Uniformados de dos instituciones, la Policía Nacional y la Policía Metropolitana recibieron cursos de capacitación para enfrentar el problema del tránsito.

El proceso representó un alto precio en organización, materiales y promoción. Hasta el cierre no terminaban los escrutinios de la jornada del 7 de mayo.

Para algunos la votación fue una rutina, otros fueron con civismo.

POLÍTICA

La acción de votar no tomó muchos minutos y así el sufragante dedicó el resto del día y el domingo para pasar con su familia, especialmente la madre y la esposa. La fecha de la Consulta resultó un obstáculo ligero para cumplir con la celebración del día de la Madre. En el caso de los ciudadanos que residen en provincias, viajaron desde Quito a votar en su lugares de origen y de paso visitaron a sus familias.En las Terminales Interprovinciales de Quitumbe y Carcelén se fortaleció el servicio para atender a quienes viajaron desde el viernes a votar. La Policía Nacional y Metropolitana realizaron acciones de control preventivo y

vehicular, asistencia y vigilancia ciudadana.Dada la alta demanda de viajeros que se movilizaron para votar en la Consulta Popular del sábado 7 de mayo, la Administración de las Terminales estuvo autorizada a emitir Activaciones Operativas Eventuales (frecuencias extras de buses), que se hicieron efectivas siempre que los conductores de las operadoras, presentaron su comprobante de Revisión Vehicular con firma autorizada, emitida por la Policía de Nacional. Además, para que puedan circular las unidades extra se comprobó que la unidad y su conductor estén en condiciones de viajar.

Vehículos con placas 4 tendrán atención exclusiva de 13:00 a 17:00, de lunes a viernes. Durante el mes de mayo, los seis Centros de Revisión Técnica Vehicular (RTV) del Municipio de Quito dedicarán las tardes a atender exclusivamente a los vehículos cuyas placas terminan en 4. Los vehículos rezagados (placas terminadas en 1, 2 y 3) serán atendidos junto a los vehículos nuevos, exonerados y citados en los operativos de control en la vía, en el siguiente horario: entre semana de 8:00 a 13:00 y los sábados de 8:00 a 12:00.El Municipio de Quito reitera a los usuarios para que acudan a cumplir con este requisito mecánico-ambiental beneficioso para la movilidad de la ciudad, y así eviten multas.

Sobre los automotores con placas finalizadas en 1, 2, y 3 que todavía no han concurrido a la RTV y que no han cancelado el valor de la matrícula o del permiso anual de circulación, pesa ya una multa de 50 dólares, según lo establecido por la Agencia Nacional de Tránsito (ANT). Según datos de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (EPMMOP), para el sábado 30 de abril, ya se habían registrado 136.731 vehículos, que son cerca del 33% del parque automotor de la Capital, estimado en 415 mil vehículos. Los registros de la EPMMOP también indican que antes de iniciar mayo, ya se adelantó la revisión de 9.518 automotores con el dígito 4 al final de la placa.

Se aprovechó votación y día de la Madre

Revisión vehicular: en mayo, preferencia a placas terminadas en 4

TRÁNSITO

Las jornadas de la semana anterior se caracterizaron por la tarea de reloca-lización de las 133 familias del barrio La Forestal Alta, ubicado sobre el talud que colapsó el lunes 2 de mayo en la Av. Simón Bolívar. Todas estas familias firmaron el acta de acuerdo para la reu-bicación y recibieron el bono de emer-gencia de 200 dólares mensuales.“He asumido este hecho con dolor pero tengo que reconocer que con absoluta sensatez todos los moradores de este barrio han aceptado el compromiso de relocalización y vamos a honrar este acuerdo”, dijo el Alcalde Barrera. Barrera indicó que en cuanto culmine la evacuación se iniciará el derrocamiento total de las casas, se aplanará la zona y se iniciarán los trabajos en la parte alta de los taludes.Desde la noche del martes 3 se realiza la evacuación de las 133 familias con personal de Fuerzas Armadas y Policía Metropolitana, quienes han facilitado camiones para el traslado de los ense-res.La mañana del miércoles los morado-res recibieron del alcalde Augusto Ba-rrera la primera cuota de 200 dólares del bono de relocalización mensual que entregó el Municipio de Quito.El Alcalde manifestó que otra buena noticia para los moradores de este barrio es que la entrega de este bono se extenderá hasta que estén listas las nuevas casas.Augusto Barrera indicó que tratarán

en lo posible que todos los vecinos de este barrio puedan estar en una misma zona en el sector La Mena, al sur de la ciudad. Aquí, el Municipio construi-rá 380 casas donde pasarán a vivir las 133 familias.Uno de los potenciales beneficiarios sostuvo que ojalá se cumplan los ofre-cimientos del burgomaestre, habida cuenta que no se sabe si pasado el período de la campaña se consolide el ofrecimiento. Las viviendas tendrían un costo de 14.000 dólares (9.200 dólares del bono de emergencia del Gobierno, 1.200 de un bono de emergencia muni-cipal, más el costo del terreno con to-das las obras de infraestructura). El miércoles, los posesionarios de las casas de La Forestal Alta sacaban to-dos los elementos que puedan ser re-cuperados, puertas, ventanas, techos,

madera, pasamanos, ladrillos, inodo-ros, lavabos bloques o cualquier otro elemento constructivo. Para guardar estos bienes se habilitó el coliseo de la Avenida Teniente Hugo Ortiz. A lo largo de la calle Sofía las veredas repletas de camas, sillones, mesas, có-modas colchones y electrodomésticos eran evacuados con la ayuda de los militares y policías metropolitanos has-ta las casas donde vivirán por algunos meses las familias relocalizadas.Liliana Bustillos nació hace 18 años en este barrio ella dice que al principio esta zona era abandonada y poco a poco se fue poblando. “Mi primer susto fue en el 2001 cuando se derrumbó un talud en la Simón Bolívar”. Ella agregó que en ese entonces murió un joven. Mani-fiesta además que les dijeron entonces que les relocalizarían, pero nunca lo hi-cieron.Liliana dice que en este último desliza-miento una parte de su terreno se des-prendió y eso le causó mucho temor. “Por eso de voluntad empecé a salir a un departamento que ya arrendé en la Lucha de los Pobres. Estoy confiada en un 100% que el Alcalde va a cumplir la promesa de entregarnos una nueva casa”, dijo esta moradora.Mesías Valenzuela, otro de los relo-calizados, vive en este barrio hace 19 años, “Esto era una montaña y por la pobreza decidimos ubicarnos en este terreno y durante muchos años hemos vivido tres familias de trece personas”, señaló Valenzuela.El ciudadano explicó que temía por la seguridad de sus hijos y que por eso se trasladó, desde la noche de este lunes, a la casa barrial Tarqui de la ciudadela La Forestal. “Ya recibí el bono de 200 dólares estoy buscando una casa don-de irme a vivir”, dijo Valenzuela.

El sábado, Santiago Pérez merecía abrazos y caricias de la corte verdola-ga. A las 17:00 dio nuevos motivos de felicidad al Mandatario cuando informó que según su exit poll había una con-tundente aceptación del 60 ó 62 de su propuesta sobre 40 ó 38 por ciento de no adhesión.Esta notable victoria desde luego que iba a contentar al señor Presidente, quien sin más ni más subió a la tarima a celebrar. Inclusive, en su efusividad, mandó a “que les vaya bonito” a sus

ex colaboradores y ex amigos Alberto Acosta, Gustavo Larrea, María Paula Romo, Mónica Chuji y más presuntos “traidores”.Todo era felicidad hasta que vino el re-sultado del conteo rápido, con números reales, basados en papeletas de vota-ción reales. Se conoce que tan pronto se desvaneció la enorme diferencia en-tre el Sí y el No, su excelencia paró la música y se introdujo en la sede donde estaban concentrados los celebrantes, para sesionar sobre estos sorprenden-

tes resultados y sobre lo que realmente significa el crecimiento del NO. En otras palabras, los que pensaban amanecer bailando y coreando canciones con el líder debieron regresarse a casa para enterarse de resultados más terrenales que la “investigación” de Santiago Pé-rez.Las enormes fallas de Santiago y su equipo dieron paso, lamentablemente, a ironías y a reacciones provenientes de la oposición. Tanto Jaime Nebot, como Lucio Gutiérrez, paco Moncayo y César Montúfar, entre otros elementos de la oposición se pronunciaron sobre lo que señalaron como “un engaño de Santiago Pérez”, a quien además le dieron micrófono en el programa La Televisión, de los Ehlers, donde intentó justificar el fracaso de sus números.“Está claro que el Gobierno Nacional irrespetó y engañó a los ciudadanos al utilizar a su mentiroso encuestador para difundir un mañoso exit poll que difundió un supuesto amplísimo triunfo del SÍ en la consulta. Horas más tarde, el conteo rápido del propio Consejo Nacional Electoral demostró, a nivel nacional, un muy apretado resultado. Y cuando vemos el conteo real nos da-mos cuenta de que el resultado para el NO es cada vez mejor”.“Debo añadir que en Guayaquil hubo muchas actas afectadas con inconsis-tencias en contra del NO..., pero esas inconsistencias en el conteo real ten-drán que ser corregidas por el Tribunal correspondiente”.Lucio Gutiérrez señaló que “toda la ma-quinaria y recursos estatales puestos a

órdenes del Régimen no pudieron torcer la voluntad popular. Rafael Correa sabe que en la mayoría de preguntas no llegó al 50 por ciento de la aceptación de la ciudadanía ecuatoriana, pese a haber elaborado preguntas en las que más fácil era decir Sí. Esto significa un fracaso del Gobierno prepotente”.Para el general Paco Moncayo, la opo-sición sin hacer un derroche de dinero, sin tener el favor del CNE, ha logrado números decentes que impiden que el Gobierno obtenga la mayoría de votos en el país, por lo menos en nueve de las 10 preguntas”.César Montúfar, asambleísta de Con-certación Nacional, dijo que el resulta-do de esta consulta evidencia el creci-miento de la oposición, en casi el 40 %. “Esto es el despertar de la conciencia de muchos ecuatorianos, nos hemos puesto la camiseta de la democracia en contra del autoritarismo”, manifestó.

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 2 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 122 - 12/mayo/2011 - Págs. 4/9

Familias afectadas firmaron acta de compromiso para ser relocalizadas

Desde la noche del martes 3 se evacuó a las familias damnificadas del deslave de La Forestal se acogieron al proceso de relocalización. La mayoría de casas ya han sido derrocadas.

Amor a sus casas sí, perohabía que conservar la vidaCIUDAD Santiago Pérez convierte a

Exit Poll en burla nacionalSanti y su empresa dieron un triunfo pírrico al Presidente. Cuando empezó el conteo de votos, los 20 y aún 24 puntos de diferencia se desvanecieron. Nebot, Gutiérrez, Moncayo, Montúfar y más deploran su trabajo.

La oposición culpa de mala fe a encuestadora

POLÍTICA

• Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador • • Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador •

De hombre de confianza del Presidente, en cuanto a cifras, Santiago Pérez pudo haber caído en desgracia, tras anunciar cifras que alteran el resultado real.

Los militares ayudaron a que las familias abandonen La Forestal 4. Muchas de estas familias se despidieron de sus terrenos para siempre, por relocalización.

Obras que se realizan en la zona

Treinta personas de la Unidad de Emergencia de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (EPMMOP) trabajan en esta zona con dos retro excavadoras, dos cargadoras frontales, y motoniveladora, un tanquero de agua y un tractor. Las retro excavadoras operan en la parte alta del talud colapsado. Con esta maquinaria el personal de la EPMMOP quita la tierra para “alivianar el talud” y realiza descargas técnicas de tierra para evitar nuevos deslizamientos.Los trabajadores, colgados con lianas, realizan la limpieza de la vegetación para permitir que los técnicos puedan realizar los estudios del terreno.Personal de la Policía Nacional está ubicado en las entradas norte y sur de la zona colapsada en la Forestal para impedir el paso de vehículos por la Avenida Simón Bolívar.

Los enseres fueron trasladasos en grandes camiones. Una señora recuerda que antes hubo derrumbes pero no de tanta gravedad como los de este año.

La ciudadanía advierte un giro en el trato a Jefferson Pérez, la primera y hasta ahora única gloria deportiva de un evento olímpico y de un campeonato mundial. Cuando alcanzó estos extraordinarios logros, el país entero se volcó para expresarle una adhesión enorme y merecida.Su apoyo al No ha dado lugar a que intenten culparle de incumplir con la afiliación de un ciudadano al Seguro Social, lo cual no tenía ninguna obligación el ex campeón, habida cuenta que no hay relación de dependencia laboral.El ex medallista olímpico refutó los reportajes emitidos por los canales Gamatv y EcuadorTV, administrados

por el Estado, en los que se afirmó que uno de sus extrabajadores carecía de afiliación al Seguro Social.En la nota, José Chamba, quien laboraba como conserje en el edificio Portales del Río, del que Pérez dice ser copropietario, afirmó que en enero pasado sufrió un accidente y por no tener seguro le fue negada la atención hospitalaria.Pérez dijo que, al ser un copropietario más de ese edificio, no tiene vínculo laboral con Chamba y, por lo tanto, no le corresponde asumir las obligaciones que se desprenden de una relación de ese tipo.El atleta –que semanas atrás cuestionó la consulta del Ejecutivo– señaló que,

al enterarse del accidente de Chamba, le dio apoyo económico, pese a no tener relación con él.

Pérez insistió en que las autoridades laborales que investigan el caso tendrán su cooperación para aclarar el hecho.Y se reserva el derecho de ejercer las acciones legales que le corresponden como ciudadano afectado en su honra por una noticia que, a su parecer, no fue veraz ni verificada.Por su parte, Chamba aclaró que su demanda es contra el edificio Portales del Río, no contra alguien en especial: “Solo quiero que me cancelen lo que me ofrecieron”.

Hacen de Jefferson un sujeto político

El excampeón olímpico Jefferson Pérez culpó de perjuicio de su imagen a medios públicos.

En la Av. Simón Bolívar ya empezó el operativo de rehabilitación de la vía. Durará más de un mes.

El presidente venezolano Hugo Chávez prometió “$300 millones en 2007 a las Farc, a las que brindó apoyo político y acceso territorial”, según las conclusio-nes de un análisis del material informá-tico del ex jefe rebelde ‘Raúl Reyes’ di-vulgadas en Londres.“Desde por lo menos el año 2000, Chávez abrigó la clara intención de su-

ministrar apoyo financiero en una es-cala calculada para afectar el equilibrio estratégico de Colombia”, subrayó el informe elaborado por el Instituto Inter-nacional de Estudios Estratégicos (IISS, por sus siglas en inglés).“En 2007, prometió al grupo $300 mi-llones”, agregó el informe, fruto de dos años de análisis de los miles de archi-

vos contenidos en los tres ordenadores portátiles, dos discos duros y tres lápi-ces USB hallados en el campamento de las FARC en el que fue abatido su ex número dos, ‘Raúl Reyes’, el 1 de mar-zo de 2008, tras un bombardeo colom-biano en territorio ecuatoriano.Hasta donde llegan los documentos, sin embargo, parece que Chávez no cum-plió su promesa, aunque el IISS preci-sa que tampoco hay nada que permita decir que ésta fuera “retirada”, y agre-ga que sí se llevaron a cabo “algunas transferencias más pequeñas de dinero, armas y municiones”.Los archivos muestran que el manda-tario venezolano brindó también a las FARC un “importante respaldo político para promover su legitimidad en el ex-tranjero” y “socavar los intereses del go-bierno colombiano”, y les permitió “utili-zar libremente el territorio” con apenas algunas “restricciones menores”.A pesar de los riesgos diplomáticos que acarreaba, la relación con las Farc tenía para Chávez un “elemento defensivo” ante una alianza colombo-estadouni-dense que veía como “un verdadero peligro”, sobre todo después del golpe de Estado que sufrió en 2002, señaló el IISS.En este contexto, el IISS considera “im-

probable” que la reanu-dación de las relaciones entre Caracas y Bogotá desde la llegada de José Manuel Santos al poder en Co-lombia en 2010, pueda ser “duradera”, en particular si Chávez no actúa contra la “todavía importante presencia de las FARC” en su país. Interrogado sobre si los agentes del INM detenidos habrían participado en el secuestro de algunas de las perso-nas que fueron localizadas en las fosas de San Fernando, Poiré dijo que en su momento las autoridades competentes tendrán que determinarlo.La Secretaría de Gobernación ha dicho que el INM mantiene un esfuerzo por limpiar la institución y que desde sep-tiembre han sido suspendidos y separa-dos de su cargo 168 agentes. El institu-to tiene más de 5.000 funcionarios.La Comisión Nacional de Derechos Humanos informó recientemente que documentó el secuestro de al menos 11.333 migrantes entre abril y septiem-bre de 2010, casi la mitad de los cuales eran hondureños.La canciller colombiana, María Angela Holguín, evitó comentar este informe del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos (IISS). La Casa de Nariño prefiere “virar la página”.

PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 2 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 122 - 12/mayo/2011 - Págs. 10/3

En Ecuador no es nuevo el clamoroso fracaso de los Exit Poll negocio que lejos de ser infalible tiene su lado ma-quiavélico.Exit Poll fracasados existieron aún antes de Santiago Pérez. En 1996, las encuestadoras que se encargaron de hacer los sondeos a boca de urna en el Ecuador, por la segunda vuelta electoral, señalaron una victoria del postulante presidencial Jaime Nebot (PSC) sobre Abdalá Bucaram (PRE). Tras las cifras oficiales del Tribunal Supremo Electoral, el candidato populista fue el que al final ganó las elecciones.

En el año 2002, Rodrigo Borja figuraba como favorito a ser finalista a las presi-denciales de aquel año, mas resulta que el ganador a esa instancia fue Lucio Gutiérrez. Quien en la segunda vuelta derrotó a Álvaro Noboa.La historia en la última consulta se repite, solo que Rafael Correa ofreció hacer una nueva política, desterrar los vicios de la partidocracia. El sondeo de Santiago Pérez dio al triunfo del Sí un margen de error del 17 ó más por ciento, cuando lo tolerante es un margen de dos o tres por ciento.Y la opción NO logra estrechar aún más las diferencias con el Sí en las preguntas 4 y 9, las más polémicas, porque podían convertirse en cheque en blanco para Rafael Correa a que haga o deshaga a su albedrío en cuanto a Justicia y Medios de Comunicación. Existe un empate técnico, que obliga a defender el resultado, pues el Régimen al controlar la Justicia y los Medios, instalaría una dictadura bajo el maquillaje que “el soberano así lo pidió” a través de la Consulta. La oposición ya está en estado de alerta. Ante la arremetida de actores políticos que piden más celeridad y ante la aparición de más mesas que aparecen con resultados inconsistentes, sobretodo en Guayas, la demora en culminar con su misión podría alimentar los recelos, aunque de todas maneras el trabajo del CNE es más confiable que, por ejemplo, una encuestadora que es capaz de entregar un 24 por ciento de distancia entre el Sí y el No (62 vs.38%), lo cual se sale de todos los márgenes de error confiables.Por lo pronto, ha empezado a arraigarse la idea de que la tal invencibilidad co-rreísta solo se debe a un gasto exorbitante de publicidad, entrega de dádivas y manipulación de la realidad.

EDITORIAL

Las fuerzas armadas profesionales están regidas por leyes y reglamentos que norman sus actividades y permiten o prohíben las de sus miembros.En América Latina, luego de la independencia, se pasó a una época en la que caudillos regionales reclutaban gente entre sus peones y empleados para formar sus propios ejércitos con la finalidad de buscar la toma del poder de las nacientes repúblicas; así, el caso de los coroneles en Brasil, Colombia y Venezuela, de los generales en Ecuador y Perú, historias magistralmente descritas por las plumas de Gabriel García Márquez, Jorge Amado y en el caso ecuatoriano, por la de Remigio Romero y Cordero. A inicios del siglo XX los países americanos fueron regulando las acciones

de estos ejércitos que se profesionalizaron para constituir fuerzas armadas nacionales.En Ecuador, la revolución alfarista profesionalizó al ejército con la creación del Colegio Militar y el establecimiento de una primera legislación que estructuró la carrera militar. La presencia de las misiones militares chilena e italiana en 1902 y 1922, establecieron institutos de formación, perfeccionamiento y estado mayor que le dieron solidez.Hoy, los tintes totalitarios del nacional socialismo del siglo XXI que imprime en Venezuela Hugo Chávez, echaron por la borda la legislación militar con la creación de las milicias bolivarianas a su servicio y sin ninguna estructura orgánica. Además, con la orden autoritaria: “asciéndasele”, dada porque el teniente general Henry Rangel Silva, jefe del Comando Estratégico Operativo de la Fuerza Armada Nacional Venezolana (FAN), dijo que ella “está casada con la revolución bolivariana” lo que le mereció como retribución la nueva jerarquía, ratificando la politización de la FAN.Considerando que nuestras Fuerzas Armadas son profesionales y que se deben a la Nación, pensamos que no se seguiría el ejemplo venezolano, pero ya vimos que el IGM fue convertido en un gran mural de promoción indirecta para el movimiento de gobierno. Sí, el verde que se le pintó a la llamativa estructura arquitectónica justo antes de la consulta popular era un verde “revolucionario”. En los recorridos que realiza por el país el sujeto político, ya se escucha la demencial voz: “deténgasele”, como sucedió en Riobamba y Salcedo. Si gana el Sí, con la ayuda publicitaria del gran mural que anuncia a Alianza País e insinúa un matrimonio con la revolución ciudadana, escucharemos: ¡asciéndasele!, ¡confísquesele!, ¡patria, socialismo o muerte!; y, nos vemos en Bélgica.

Los resultados de esta última consulta evidenciaron, por demás, el descon-tento y la desconfianza que tenemos algunos –por no decir casi muchos– del manejo que está dando nuestro Gobierno a puntos claves propuestos en esa consulta.Por experiencia propia puedo decir cuánto me echaron en cara todos los días antes de la lid electoral que reventarían las urnas (dicho por un acérrimo seguidor de la revolución). Pero ¡oh, sorpresa!, no hay tal margen entre el Sí y el No; así que le tocará al Gobierno enmendar actitudes, que entienda que somos entes pensantes que exigiremos cambios, pero cambios que nos favorezcan a todos; ¡sí, seño-res, a todos quienes conformamos este país! País que está inseguro, asusta-do de tanta delincuencia, robo, asalto, muerte...; y no, no son los medios de comunicación los que inventan, ¡las tragedias están ahí! Que entienda que nos estamos cansando y que ponga las barbas en remojo: ¡nos estamos cansando!

José Manuel Cuenca Intriago,ingeniero geólogo, Guayaquil

Qué triunfo pírrico del régimen en Ecuador. Y tal vez ni eso, a juzgar por los resultados de la consulta popular que se empiezan a conocer, en el que una buena parte de provincias parece haberse inclinado por el No, y en el que el cómputo nacional muestra a un país dividido en dos.Sorpresivo desenlace en un proceso electoral marcado por la desigualdad, con millonaria propaganda mediática del régimen y el contenido capcioso e inductivo de las preguntas. Jornada histórica e inspiradora para las men-tes democráticas del mundo, la que ha librado el Ecuador, cuna de Juan Montalvo, quien con su pluma comba-tió y derroto a las tiranías más oprobio-sas de su tiempo. El régimen, ni bien concluido el proceso, se apresuró a de-clarar victoria y a anunciar la radicaliza-ción de la revolución que dice impulsar. Yo lo pensaría dos veces.

Marcel Feraud Vivar,Miami, Florida, EE.UU.

Resultados de la consulta

Más resultados de la consulta

Cartas al director

MÁS IRONÍA

EDITORIAL

Edgar Jara Triviño

¡Asciéndasele!Patricio Haro Ayerve

* Las opiniones vertidas por los columnistas son de exclusiva responsabilidad del autor correspondiente.

• Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador •

La lección del Pueblo en las urnasOPINIÓNOPINIÓN

Khalil Gibrán

• Publicación de: MÁS NOTICIAS S.A.• Dirección: Av. Diez de Agosto 7570 Quito, Ecuador

• Directora: Mónica Vallejo C.• Editor: Jaime Bedoya Cabezas• Portal web: www.masnoticias.com.ec• Impresión: Grupo Taski S.A.

Para el país la campaña genera-da por la Consulta Popular tuvo matices duros, sobretodo hacia el final, cuando las partes dirimentes decidieron no ahorrarse adjetivos y pruebas en contra de sus even-tuales adversarios. Por un lado, enarbolando la campaña del Sí estaba el propio Gobierno, el propio Presidente de la República, convertido en sujeto político y haciendo campaña con tanto empeño como si se tratase de la construcción de una represa o la exportación de algún producto nacional sobresaliente que habría conquistado un gran mercado. Por otro lado, la campaña del No era

llevada por la oposición, fuerza que no solo estaba representada por políticos sino por integrantes de aquellos entes que de una u otra manera habían sido objeto de cualquier tipo de perjuicio, en este proyecto gubernamental.La consulta, en principio, surgió como una necesidad para en-contrar una mayor seguridad en un país que en los últimos cuatro años alcanzó un alto registro de inseguridad. Pero, a través de las preguntas se hizo evidente que el núcleo del referendo presidencial fue, antes que la seguridad, la po-sibilidad de manejar la Justicia y los medios de comunicación, algo

que no es procedente en un país de vida democrática.Esto llevó a que el periodismo in-dependiente ecuatoriano adopte una posición para defender no un status quo tradicional, sino su absoluta independencia frente a un Régimen decidido a esta-blecer un Consejo de Control de Medios. El habilidoso pretexto, in-corporado a la pregunta nueve de la Consulta era de que se quiere normar el exceso de noticias vio-lentas y sexistas que se publican en el país, pero de haber sido así, el Gobierno hubiese hecho llama-dos de atención a periódicos ama-rillistas o un canal incautado a los

Isaías, pues son los especialistas en la difusión de esos temas.En cuanto al control a las cortes de Justicia, a través del Consejo de la Judicatura, también se tra-taba de un objetivo inadmisible. Ningún país que se precie de de-mocrático aceptaría que sea el Ejecutivo quien maneje las instan-cias judiciales, porque eso es me-terle la mano a la Justicia, objetivo del que se anticipó a enunciar el propio Presidente de la República. El Exit Poll solo descubrió la meta y pensamiento gubernamentales.El Pueblo, con su pronunciamien-to en las urnas decidió y demostró que es bueno. No tonto.

Escriba a: masnoticias@masnoticias.com.ec

“No vaya usted a creer que es un gran negocio, señor. Eso se sabrá a las cinco de la tarde, cuando empecemos a hacer las cuentas. Es posible que por ser vísperas del día de la Madre, vengan del recinto a parar a este local. Claro que al final de la tarde algo ganaremos los que estamos frente al sol, al viento y arriesgamos los pequeños capitales. Hay que tener olfato de negocio, ¿no cree?”

Exit Poll, al estilo vieja política

Otros ganadores de la jornada

Entre Chávez y las Farc lazos cada vez menos secretos Los documentos que dejó el jefe de las Farc, Raúl Reyes, muerto en una redada de 2008, constituyen un material para hacer seguimiento y según “el material” hay fuertes nexos con Caracas.

MUNDO• Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador •

El presidente venezolano Hugo Chávez habría comprometido su ayuda para los proyectos de las Farc. Está en los archivos de Raúl Reyes.

¿Dónde puedo encontrar un

hombre gobernado por la razón y no por los hábitos y

los deseos?

Chávez habría prometido USD 300 millones de ayuda a las Farc

Un hombre se tiródel mayor rascacielos

Un hombre se suicidó el martes sal-tando desde el edificio más alto del mundo, el Burj Jalifa, situado en Du-bai, según informó su promotor, en el que supone que es el primer suicidio que se produce en el rascacielos.El hombre, que al parecer tenía veinte años y era originario del sur de Asia, saltó desde el piso 147 del rascacielos de 828 metros y cayó en una terraza en el piso 108, según informó el diario local ‘The National’.El promotor señaló en un comunicado que se había producido un “incidente relacionado con un hombre” en el edi-ficio Burj Khalifa el martes por la ma-ñana. “Las autoridades competentes han confirmado que se trata de un sui-cidio y estamos a la espera del informe final”, explicó. Según indicó el diario, el hombre po-dría haber trabajado en una empresa dentro del edificio de 160 plantas y aseguró que en los informes policia-les figura que su compañía había re-

chazado una solicitud de vacaciones, pues estaba estresado.En su salto el hombre golpeó las barre-ras metálicas de la torre, causando al-gunos desperfectos, antes de aterrizar en el techo de la planta 108, aseguran algunos técnicos de mantenimiento. El hombre, que trabajaba para una em-presa cuyas oficinas se encuentran en el edificio, se vio frustrado al no ser sa-tisfecha su solicitud.

Dubai.- La red terrorista Al-Qaeda acu-só al gobierno norteamericano de ha-ber difundido falsas imágenes del líder abatido, en las que se lo ve envejecido y mirando la televisión.Luego de poner atención a las orejas y barba de quien aparece en el vídeo, vino la reacción. “Hay que estar aten-tos: Estados Unidos miente”, afirmó el sitio Shumuj alIslam, que difunde videos de Al-Qaeda. El vídeo es “una respuesta al vídeo difundido por los medios de comunicación árabes y ex-tranjeros que muestra a Osama bin Laden mirándose en la televisión”, ex-plicó el sitio.El video de Al-Qaeda destaca diferen-cias, en particular en las orejas y los ojos, entre Ben Laden y el hombre que aparece en las imágenes difundidas por Estados Unidos. En las imágenes difundidas después de su liquidación por un comando estadounidense, el líder terrorista aparece con una barba blanca.

Estados Unidos anunció que el coman-do que mató a Bin Laden el 2 de mayo pasado había incautado cinco vídeos y diversos documentos en su residen-cia de Abbottabad, en Paquistán. Uno de ellos muestra a Bin Laden, con bar-ba blanca y un gorro negro, sentado en el suelo y abrigado con una manta marrón mientras mira la televisión.Por otro lado, los hijos de Osama Bin Laden se mostraron indignados por la arbitrariedad de los Estados Unidos al deshacerse del cuerpo del lífer de Al Qaeda arrojandolo al mar.

Al-Qaeda: “el Bin Laden viejo que difunde EEUU es falso”

Una importante noticia para dos millones 589 mil 212 pa-

sajeros que circulan por mes (las cifras son del último abril) en el Corre-dor Central Norte. Según información municipal,todas las paradas del Corre-dor Central Norte, que va desde la Ma-rín hasta la Ofelia, serán intervenidas aproximadamente en un mes. El presupuesto municipal para realizar esta obra asciende a USD 1,5 millones. La infraestructura será renovada en su totalidad debido al deterioro que pre-sentan por la falta de mantenimiento. Los estudios y diseños de las nuevas paradas están listos y, según los por-tavoces del Municipio, serán mejores en relación a las que posee el sistema Trolebús. “Lo importante es velar por la seguridad y confort de los pasajeros”, señaló Carlos Poveda, gerente de la Empresa de Transporte de Pasajeros (ex Trolebús S.A.) El alcalde Augusto Barrera señaló que se inició un proceso de renegociación con los operadores históricos del Co-rredor Central Norte, con el fin de bus-car un mejor servicio no solo en para-das sino el sistema de integración para que abarque más barrios periféricos. La administración municipal anterior fir-mó este contrato con cinco empresas: Catar, Pichincha, Tesur, Globaltrans y Conetra. Estas empresas tienen la obligación de realizar la operación del corredor con la movilización de los ar-ticulados, buses integrados, sistema

de recaudación y mantenimiento de las paradas y estaciones de transferencia.A la municipalidad le corresponde so-lamente el mantenimiento vial que in-cluye semaforización, señalización y cambio de rodadura de la calzada. Adi-cionalmente, la Empresa de Movilidad y Obras Públicas (EPMMOP), regula y fiscaliza la operación del sistema y supervisa el cumplimiento de todas las condiciones operacionales, como la flota disponible, horarios y frecuencias establecidas en el contrato.

Fuente: Dpto. Comunicaciones Municipio de Quito

“El debate de la consulta, es un debate democrático que ya terminó. A partir del pronunciamiento, no hay vencedores, ni vencidos. En Quito lo que debemos hacer es consolidar la unidad de los quiteños para trabajar por el avance y marcha de la ciudad”, dijo la mañana del sábado, el Alcalde de Quito, Augus-to Barrera, luego de sufragar en la jun-ta No. 9 en la Escuela Eugenio Espejo.El burgomaestre ha sido una de las autoridades que han evitado la belige-rancia, más allá de ser un disciplinado militante de Alianza País. Barrera mani-festó que siempre es bueno para una democracia en eventos como éste “en donde no se impone la voluntad de nadie, sino la voluntad de la mayoría. Estamos muy tranquilos con respecto a los resultados”.El alcalde de Quito, indicó que cual-quiera que sea el pronunciamiento po-pular todos debemos acatar y ponernos a trabajar. El país necesita un esfuerzo de reconciliación y acatamiento a la ley y al trabajo. “Esto hacemos todos los días y con más ahincó vamos a hacer desde este domingo para así ratificar

el compromiso irrestricto con respecto a los resulta-dos”, agregó.Tras hacer un llamado a la reconcilia-ción de los quiteños, Augusto Barrera dijo que ésta ha sido una consulta en la cual legítimamente sectores de la población se han pronunciado por uno u otro punto de vista. Ha habido temas complejos para Quito como es el tau-rino. Cualquiera que sea el resultado, se respetará irrestrictamente y con esa unidad, convicción y optimismo iremos adelante.Una iniciativa de consulta al pueblo, es una iniciativa positiva porque no es una decisión unilateral. En buena parte del debate ha sido un debate sano, de una sociedad madura. El país necesita trabajo y unidad. Quito particularmente necesita trabajar y en-frentar dificultades, ahí debemos me-dir el liderazgo de esta ciudad. A partir de las cinco de la tarde (17:00), del sábado 7 de mayo, el Alcalde acu-dió a la sede de Alianza País, en donde recibió los resultados junto a los cua-dros dirigentes del Gobierno Nacional.

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 1 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 122 - 12/mayo/2011 - Págs. 2/11

Las paradas del Corredor Central Norte serán intervenidas

Dos y medio millones de pasajeros que circulan cada mes entre La Marín y La Ofelia serán beneficiados con esta readecuación. Según portavoces del Municipio, las paradas serán mucho mejores a las actuales.

Realidad a corto plazo:mejores paradas para el CCN

ACCIÓN Para el Alcalde, la política “no dividirá a la ciudad”

• Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador • La autoridad metropolitana considera que una vez pasadas las votaciones no deben permanecer enfrentados los bandos, “no hay vencedores ni vencidos. El país necesita un esfuerzo de reconciliación”.

Tras la consulta, Barrera hizo llamado “a la unidad de los quiteños”

El alcalde Barrera participó de las celebraciones de su movimiento político. sin embargo, piensa que hay que virar la página tras el pronunciamiento popular.

Es visible que esta parada, en la avenida de la Prensa no presenta una buena imagen. También hay señas de vandalismo en los escritos caóticos en el entorno.

La puerta de esta parada exhibe desprendimiento de la riel original. Las paradas del CNN requieren la intervención de obras públicas municipales.

• Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador •

La operación del Corredor Sur Oriental, inició hace pocos meses con dos líneas troncales: La línea: Universidad Católica-Quitumbe, y la línea: La Marín-Quitumbe. El corredor se extiende hasta el sector de La Floresta y se creó una nueva parada: “De las universidades”, para dar una mejor de servicio en el sector de la avenida 12 de Octubre y Veintimilla.En la estación de Chiriyacu al sur de

la ciudad, el alcalde Augusto Barrera hizo la presentación de los nuevos articulados e informó que este proyecto forma parte de tres ejes importantes para mejorar la movilidad. “Estos elementos constituyen la ejecución del metro, que en junio de este año se tendrán los estudios finales, la consolidación de los corredores de transporte (Trolebús, Ecovía, Central Norte, Suroriental y Suroccidental) y la racionalización de buses convencionales con el control de rutas y frecuencias”, reiteró Barrera.El Alcalde destacó que el Municipio ha pensado en la seguridad de los pasajeros y en la reducción del tiempo de viaje.

El nuevo servicio comprende la potenciación de la Fase 1, con la incorporación de 22 buses articulados (6 de reserva) que operarán un nuevo circuito troncal desde El Capulí, en el Sur, hasta el sector universitario de La Floresta, que contará con una nueva parada.Casi 20.000 estudiantes, trabajadores y profesores de la Politécnica Nacional, la Universidad Católica, la Politécnica Salesiana y la Universidad Andina Simón Bolívar serán los beneficiaros directos de la nueva estación. Estos 28 buses articulados constituyen el primer lote del paquete de 80 unidades adquiridas por el Municipio (24 millones 500 mil dólares) para reforzar la operación del Sistema

Integrado Metrobús-Q. “A fines de mayo vendrán a Quito 32 buses más y en junio estarán los 80 articulados. De esta manera el corredor Suroriental operará de manera completa con estos automotores y funcionará, a fines de año, de manera parcial el corredor Suroccidental”, finalizó Barrera. En la ciudad, estas unidades articuladas ya empiezan a ser familiares.

Corredores Suroriental y Ecovía unidos por buses articulados

750 policías metropolitanos controlaron el espacio público

Para evitar que comerciantes mino-ristas ocupen el espacio público alre-dedor de los recintos electorales, 750 policías metropolitanos realizaron el control antes, durante y después de la consulta popular del último sábado.El control se realizó en todo el Distri-to Metropolitano de Quito, desde las 06:00 hasta las 18:00 de la difícil jor-nada sabatina, para garantizar tránsito peatonal en las áreas circundantes a los principales recintos electorales. El trabajo fue coordinado con las co-misarías de las ocho administraciones y otras instituciones involucradas en este operativo, como la Policía Nacio-nal. La Policía Metropolitana patrulló en vehículos, motocicletas y a pie. En ca-sos que se estimaron necesarios se utilizaron vallas para impedir que los comerciantes se instalen en espacios públicos, sin la correspondiente autori-zación municipal (Estaban disponibles 400 vallas).Pese al eficiente cuidado de los ele-mentos metropolitanos, algunos re-cintos se llenaron de comerciantes de

comidas y bebidas (jugos y gaseosas), los mismos que en algún momento obstaculizaron el paso de los tran-seúntes obligando a caminar a ellos, en ciertos sectores, por las calzadas.El Municipio dijo que tales casos ocu-rrieron solo en plazas y parques.

A partir del último lunes 9 de abril de 2011 se extiende el horario de con-traflujo del Túnel Guayasamín: en la mañana de 07:00 a 09:30 y en la tar-de 17:00 a 20:00.La Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (EPM-MOP) informó que en la mañana (en el sentido Cumbayá – Quito), el ho-rario se extiende media hora más, es decir hasta las 09:30. En tanto que en la tarde (entre Quito y Cumbayá) el contraflujo se iniciará una hora antes, esto es a las 17:00. Con la medida se duplicará la capa-cidad de la vía, para lograr mejores niveles de tránsito.La EPMMOP explicó en un una nota de prensa que la extensión del hora-rio será aplicada después de haber realizado un estudio de comporta-miento de tráfico que busca mejorar las condiciones de flujo vehicular por el Túnel Guayasamín y la Vía Intero-céanica, debido a las largas colas de congestión que se forman a diario en las horas pico.

Las acciones para extender el hora-rio de contraflujo están coordinadas tanto con el personal operativo del Túnel Guayasamín, y de las casetas de cobro de peaje, así como de los efectivos de la Policía Nacional. A fin de que la ciudadanía se informe, desde el pasado viernes, 6 de mayo, en las casetas de cobro de peaje se entrega a todos los usuarios del Tú-nel Guayasamín una hoja informativa en la que se anuncia la ampliación del horario de contraflujo. Además, en los paneles informativos ubicados en las entradas de cada portal del Túnel Guayasamín se in-forma de los nuevos horarios.

Túnel Guayasamín: se amplía horario de contraflujo

Los policías metropolitanos cuidaron de que los exteriores de los recintos electorales no se vuelvan un basurero.

TRANSPORTE

Datos del Corredor Central Norte

El corredor Central Norte que va desde la Ofelia hasta la Marín funciona con 74 buses articulados y 18 rutas alimentadores (148 buses convencionales). Aparte de sus polos tiene una tercera estación de transferencia: El Seminario Mayor.

Las rutas alimentadoras:

Colinas del Norte, Roldós, Pisulí, Planada, Carapungo, Carcelén Alto, Carcelén Bajo, Atucucho, Mitad del Mundo, la Pampa, Calacalí, Zabala, Calderón, El Placer, Santa María de Cotocollao, Mena del Hierro.

Recarga tu tarjeta y resguardatu dinero de una manera inteligente.

PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 1 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 122 - 12/mayo/2011 - Págs.12/1

Paradas del CCN:Reconstrucción

INEC: Informe lleno de mentiras6

Chávez - Farc, detectan posible relación3

• Jueves 12 de mayo de 2011 • Quito, Ecuador • 12 páginasPERIÓDICO INDEPENDIENTE • Año 3 / Nº 122 • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

La península ibérica también está en la geografía de los terremotos. Uno de ellos, de intensidad 5,2 causó la muerte de al menos ocho personas, quienes fallecieron en la localidad murciana de Lorca (sur este), tres de ellas como resultado de un movimiento sísmico de intensidad 5,2 en la escala Richter registrado la tarde de ayer, miércoles, y que se sintió en Madrid, la capital española. Los muertos fueron víctimas de la caída de una pared. El hospital Rafael Méndez de Lorca fue desalojado porque el segundo sísmico podría haber afectado la infraestructura del centro hospitalario.

España tuvo jornada fatal, con sismo de intensidad 5,2

Principal operativo:el cuidado de los votos

Alguien está nervioso y genera amenaza de bomba 2

Cada día, once ciclistas cumplen cometidos a solicitud del Municipio capitalino. Llegan rápido y sin mayores contratiempos a cualquier lugar. Este equipo que funciona a partir de enero del 2011, no deja de causar novedad. Es que, la recaudación de deudas vencidas la realiza directamente la municipalidad, a través de tres recaudadores especiales, 21 secretarios y 11 notificadores a bordo de bicicletas, habiéndose confirmado su agilidad. Con esta estructura el cobro de las deudas pendientes se realiza de forma mucho más ágil y ordenada. De esta manera se recaudan los valores pendientes de pago que por dos o más años mantienen los contribuyentes morosos con la municipalidad de Quito por diferentes conceptos: impuestos prediales urbanos y rurales, patentes, 1.5 x 1.000, valores por fajas de terrenos adjudicados y multas por diversos motivos.A través del nuevo sistema, solamente durante el último mes de abril, se distribuyeron 4.219 documentos con órdenes de cobro. Anteriormente, se encargaban de estos trámites alrededor de 53 abogados externos a la municipalidad. Los jóvenes ciclistas tienen su cuota de trabajo: cada uno entrega por día hasta 30 notificaciones. Lo hacen durante el día y también en las noches, cuando se trata de los centros nocturnos.Ahora todos los profesionales encargados de este proceso pueden ser ubicados fácilmente en las oficinas de la Dirección Metropolitana de Coactivas, que funcionan en el costado sur de la plazoleta González Suárez

(al interior del palacio municipal, en las calles Venezuela entre Chile y Espejo).Los notificados saben exactamente el profesional que los ha citado y a quién acudir directamente para informarse de los pasos a seguir para ponerse al día en sus compromisos.En la nueva estructura de la Dirección Metropolitana de Coactivas, cada uno de los recaudadores especiales cuenta con sus respectivos secretarios; son un total de 21. Ellos son los encargados de elaborar los autos de pago de las deudas pendientes.También laboran once notificadores, quienes a bordo de bicicletas recorren constantemente las zonas urbanas y rurales de la ciudad, para entregar las citaciones a los ciudadanos que han caído en mora con sus obligaciones.Para conocimiento y seguimiento de las deudas, la oficina central de coactivas se alimenta de tres vías: datos proporcionados por las administraciones zonales, comisarías municipales y de las direcciones metropolitanas financiera y de rentas. La citación a los deudores es distribuida con los siguientes datos: número del juicio coactivo, nombre de la persona o institución coactivada (que puede ser natural o jurídica), dirección y número de citación.Quienes adeudan al Municipio de Quito, en caso de ser localizados en persona, tienen un plazo de tres días para pagar sus deudas. Si no reciben la citación en persona se les hará llegar por dos ocasiones más el pedido luego del cual se volverá a otorgar tres días más de plazo antes del embargo de los bienes del deudor.

Nueva modalidad municipal para cobro de deudas vencidas

En bicicleta se llegarápido a carteras vencidas

La ciudadanía poco a poco ha advertido la novedad que representa el trabajo del equipo de jóvenes que, tras rápida jornada ciclística, se encargan de notificar a los deudores del Cabildo capitalino.

AL CIERRE• Jueves 12 de mayo de 2011 • Q

uito, Ecuador •

El sábado 7 hubo sorpresa en el país: repuntó el NO pese a una atosigante campaña e impidió que Alianza País logre una nítida victoria. Los actores políticos defienden sus alternativas. Hasta el cierre, el Gobierno no alcanzó el 50 por ciento en la mayoría de preguntas. Más, Págs. 8 y 9.

El Municipio tiene un equipo encargado de hacer llegar las comunicaciones a los deudores. Los jóvenes lo hacen en bicicleta y logran que comparezca el deudor.

Hope Dworaczy, tejana hija de polacos

Playmate 2009, 2010