Download - LISTADO DE REACTIVOS DEPARTAMENTO DE QUÍMICAquimica.univalle.edu.co/docs/extension/laboratorios/documentacion/... · Carbonato de calcio Carbonato de cobalto ... Fichas Internacionales

C1

LISTADO DE REACTIVOS DEPARTAMENTO DE QUÍMICA

Nombre Sinónimo

Cafeína

Calcio nitrato hexahidratado Nitrato de calcio tetrahidratado

Calcio metálico

Calcio sulfato anhídro Sulfato de calcio anhídro

Carbón activado

Carbonato de amonio

Carbonato de bario

Carbonato de calcio

Carbonato de cobalto

Carbonato de litio

Carbonato de magnesio

Carbonato de potasio anhídro

Carbonato de sodio anhídro

Carbonato de zinc

Carburo de calcio

Carmine

Ceras de parafina

Cerio IV y amonio sulfato II hidrato Sulfato de cerio IV y amoniuo dihidratado

Cianuro de cobre I

Cianuro de potasio

Cianuro de sodio

Ciclohexano

Ciclohexeno

Citrato de sodio dihidratado

Clorato de potasio

Fichas Internacionales de Seguridad Química

CAFEINA ICSC: 0405

1,3,7-Trimetilxantina 3,7-Dihidro-1,3,7-trimetil-1H-purina-2,6-diona

Metilteobromina Metilteofilina C8H10N4O2

Masa molecular: 194.19 Nº CAS 58-08-2 Nº RTECS EV6475000 Nº ICSC 0405 Nº NU 1544 Nº CE 613-086-00-5

TIPOS DE PELIGRO/

EXPOSICION

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION

PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA

INCENDIOS

INCENDIO Combustible. En caso de incendio se desprenden humos (o gases) tóxicos e irritantes.

Evitar las llamas. Agua pulverizada, polvo.

EXPLOSION

EXPOSICION ¡EVITAR LA DISPERSION DEL POLVO!

INHALACION (véase Ingestión). Extracción localizada o

protección respiratoria. Aire limpio, reposo. Proporcionar asistencia médica.

PIEL

Guantes protectores. Quitar las ropas contaminadas. Aclarar la piel con agua abundante o ducharse.

OJOS

Gafas de protección de seguridad.

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después proporcionar asistencia médica.

INGESTION

Calambres abdominales. Convulsiones. Vértigo. Dolor de cabeza. Náuseas. Vómitos. Temblores.

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.

Enjuagar la boca. Dar a beber una papilla de carbón activado y agua. Provocar el vómito (¡UNICAMENTE EN PERSONAS CONSCIENTES!). Proporcionar asistencia médica.

DERRAMES Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente precintable; si fuera necesario, humedecer el polvo para evitar su dispersión. Recoger cuidadosamente el residuo, trasladarlo a continuación a un lugar seguro. (Protección personal adicional: respirador de filtro P2 contra partículas nocivas).

Separado de alimentos y piensos. Bien cerrado.

NU (transporte): Ver pictograma en cabecera. No transportar con alimentos y piensos. Clasificación de Peligros NU: 6.1 CE: símbolo Xn R: 22 S: 2

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE

ICSC: 0405 Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión Europea © CE, IPCS, 2003


CAFEINA ICSC: 0405

D

A

T

O

S I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

ESTADO FISICO; ASPECTO Cristales o polvo cristalino blancos, inodoro. PELIGROS QUIMICOS La sustancia se descompone al arder , produciendo humos tóxicos incluyendo óxidos de nitrógeno. LIMITES DE EXPOSICION TLV no establecido.

VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalación y por ingestión. RIESGO DE INHALACION La evaporación a 20°C es despreciable; sin embargo, se puede alcanzar rápidamente una concentración nociva de partículas en el aire en forma de polvo. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION La sustancia puede causar efectos en el sístema nervioso central y cardiovascular, dando lugar a insomnio, excitación, taquicardia, polyuria. EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA La experimentación animal muestra que esta sustancia posiblemente cause efectos tóxicos en la reproducción humana.

PROPIEDADES FISICAS

Punto de sublimación: 178°C Punto de fusión: 238°C Densidad: 1.23g/cm3

Solubilidad en agua, g/100 ml: 2.17 Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: -0.07

DATOS AMBIENTALES

N O T A S

Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-61G67

INFORMACION ADICIONAL

Los valores LEP pueden consultarse en línea en la siguiente dirección: http://www.mtas.es/insht/practice/vlas.htm

Última revisión IPCS: 2001 Traducción al español y actualización de valores límite y etiquetado: 2003 FISQ: 6-045

ICSC: 0405 CAFEINA © CE, IPCS, 2003

NOTA LEGAL IMPORTANTE:

Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. Su posible uso no es responsabilidad de la CE, el IPCS, sus representantes o el INSHT, autor de la versión española.

MERCKFicha de Datos de Seguridad

MER

CK

Conforme a la Directiva 91/155/CEE de la Comisión02.2001 del CD-ROM 2001/1 E Fecha de emisión: 24.09.1999 Reemplaza la emisión del 20.01.1994

1. Identificación de la sustancia o del preparado y de la sociedad o empresa

Identificación de la sustancia o del preparado

Artículo número: 102120

Denominación: Calcio nitrato tetrahidrato purís.

Identificación de la sociedad o empresa

Empresa: Merck KGaA * 64271 Darmstadt * Alemania * Tel: +49 6151 72-2440

Teléfono de urgencias: Instituto Nacional de Toxicología * Madrid * Tel: 91 562 04 20

2. Composición/información sobre los componentes

CAS-No.: 13477-34-4

Peso molecular 236.15 g/mol Número CE: 233-332-1

Fórmula molecular: (Hill)

CaN2O6 * 4 H2O

Fórmula molecular: (estructurada)

Ca(NO3)2*4H2O

3. Identificación de peligros

Peligro de fuego en contacto con materias combustibles. Irrita los ojos.

4. Primeros auxilios

Tras inhalación: Aire fresco. Tras contacto con la piel: aclarar con abundante agua. Eliminar la ropa contaminada. Tras contacto con los ojos: aclarar con abundante agua y párpados abiertos. En caso de persistir los dolores, llamar al oftalmólogo. Tras ingestión: Beber abundante agua, provocar vómito y llamar al médico.

5. Medidas de lucha contra incendios

Medios de extinción adecuados:Adaptar a los materiales en el contorno.

Riesgos especiales:Incombustible. Favorece un incendio. Alejar de sustancias combustibles. En caso de incendio posible formación de gases de combustión o vapores peligrosos. En caso de incendio puedenproducirse: gases nitrosos.

Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:Permanencia en el área de riesgo sólo con ropa protectora adecuada y con sistemas de respiración artificiales e independientes del ambiente.

Referencias adicionales:Precipitar los vapores emergentes con agua. Evitar la penetración del agua de extinción en acuíferos superficiales o subterraneos.

Página 1 de 5

MER

CK

Ficha de Datos de Seguridad MERCK 02.2001 del CD-ROM 2001/1 E Conforme a la Directiva91/155/CEE de la Comisión

Artículo número: 102120Denominación: Calcio nitrato tetrahidrato purís.

6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental

Medidas de precaución relativas a las personas: Evitar el contacto con la sustancia. Evitar la formación de polvo; no inhalar el polvo. Medidas de protección del medio ambiente: No lanzar por el sumidero. Procedimientos de recogida/limpieza: Recoger en seco y proceder a la eliminación de los residuos. Aclarar después.

7. Manipulación y almacenamiento

Manipulación:

Sin otras exigencias.

Almacenamiento:

Bien cerrado. Seco. Alejado de sustancias inflamables, de fuentes de ignición y de calor. Temperaturade almacenamiento: sin limitaciones.

8. Controles de exposición/protección personal

Protección personal:

Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa. Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a losproductos químicos.

Protección respiratoria: necesaria en presencia de polvo.

Protección de los ojos: precisa

Protección de las manos: precisa

Medidas de higiene particulares:Sustituir la ropa contaminada. Es recomendable una protección preventiva de la piel. Lavarlas manos al término del trabajo.

9. Propiedades físicas y químicas

Estado físico: sólido

Color: incoloro

Olor: inodoro

Valor pHa 50 g/l H2O (20 ˚C) 6.0 (sustancia anhidra)

Punto de fusión 45 ˚C

Punto de ebullición no disponible

Punto de ignición no disponible

Punto de destello no disponible

Límites de explosión bajo no disponiblealto no disponible

Densidad (20 ˚C) 1.82 g/cm3

Densidad de amontonamiento ~ 1000 kg/m3

Página 2 de 5

MER

CK



Solubilidad enagua (0 ˚C) 1470 g/lagua (40 ˚C) 2710 g/l

Descomposición térmica > 130 ˚C (eliminación de agua decristalización)

561

10. Estabilidad y reactividad

Condiciones a evitar

información no disponible

Materias a evitar

inflamables orgánicos, reductor, compuestos de amónio.

Productos de descomposición peligrosos

en caso de incendio: véase capítulo 5.

11. Información toxicológica

Toxicidad aguda

DL50 (oral, rata): 3900 mg/kg. Test de sensibilización de la piel (conejos): Irritaciones leves. Test de irritación ocular (conejos): Irritaciones leves.

Toxicidad subaguda a crónica

Mutagenicidad bacteriana: test de Ames negativo.

Informaciones adicionales sobre toxicidad

Tras inhalación de polvo: Irritaciones en las vias respiratorias. Tras contacto con la piel: Irritaciones leves. Tras contacto con los ojos: Irritaciones. Tras ingestión: náuseas y vómito. Efectos sistémicos: Para nitritos/nitratos en general: methemoglobinemia tras absorción de grandescantidades.

Información complementaria

No pueden excluirse otras características peligrosas. El producto debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos químicos.

12. Informaciones ecológicas

Biodegradabilidad: Los métodos para determinación de la biodegradabilidad no son aplicables para sustanciasinorgánicas. Otras observaciones ecológicas: Para nitratos en general: pueden favorecer la eutrofia de acuíferos. Peligrosos para el aguapotable. LC50 en peces: >500 mg/l. ¡No incorporar a suelos ni acuíferos!

Página 3 de 5

MER

CK



13. Consideraciones relativas a la eliminación

Producto:

En la Unión Europea no estan regulados, por el momento, los criterios homogeneos para la eliminación de residuos químicos. Aquellos productos químicos, que resultan como residuos deluso cotidiano de los mismos, tienen en general, el carácter de residuos especiales. Su eliminación en los paises comunitarios se encuentra regulada por leyes y disposiciones locales. Le rogamos contacte con aquella entidad adecuada en cada caso (Administración Pública, o bien Empresaespecializada en la eliminación de residuos), para informarse sobre su caso particular.

Envases:

Su eliminación debe realizarse de acuerdo con las disposiciones oficiales. Para los embalajes contaminados deben adoptarse las mismas medidas que para el producto contaminante. Losembalajes no contaminados se tratarán como residuos domésticos o como material reciclable.

14. Información relativa al transporte

Transporte terrestre GGVS, GGVE, ADR, RID

Clasificación 5.1/22c

Indicación de peligro 1454 CALCIUMNITRAT

Transporte fluvial ADN, ADNR

Clasificación no ensayado

Transporte marítimo IMDG, GGVSee

Clasificación 5.1/UN 1454/PG III

Ems: 5.1-0

MFAG: 235

Indicación de peligro CALCIUM NITRATE

Transporte aéreo ICAO, IATA

Clasificación 5.1/UN 1454/PG III

Indicación de peligro CALCIUM NITRATE

Las informaciones relativas al transporte se mencionan de acuerdo a la reglamentación internacional y en la forma como se aplican en Alemania (GGVS/GGVE). Pueden existir posibles diferencias a nivel nacional en otros paises comunitarios.

15. Información reglamentaria

Etiquetado según Directivas de la CEEPictograma: O Comburente

Xi Irritante

Frases R: 8-36 Peligro de fuego en contacto con materiascombustibles. Irrita los ojos.

Frases S: ---

Página 4 de 5

MER

CK



16. Otras informaciones

Razón de revisión

Cambio en el capítulo de toxicología. Cambio en el capítulo de ecología Cambio/Completado de los parámetros fisico-químicos. Revisión general.

Representante regional:

Merck Eurolab S.A. * Apartado 47 * E-08100 MOLLET DEL VALLES * Tel: +34 (0) 93 5655 500 * Fax:+34 (0) 93 5440 000Merck Farma y Química, S.A. * Apartado 47 * E-08100 MOLLET DEL VALLES * Tel: +34 (0) 93 5655 500* Fax: +34 (0) 93 5440 000

Los datos suministrados en ésta ficha de seguridad se basan a nuestro actual conocimiento. Describen tan sólo las medidas de seguridad en el manejo de éste producto y no representan una garantía sobre las propiedades descritas del mismo.

Página 5 de 5

CALCIO SULFATO ANHIDRO

DESCRIPCIÓN

Sinónimos : Sulfato de Calcio - Sulfato de Calcio Anhidro - Tiolita - Anhidrita - Muriacita - Crisalba - Yeso Anhidro.

Formula Química : CaSO4

Concentración : 99.0%

Peso molecular : 136.14

Grupo Químico : Compuesto Inorgánico de Calcio - Sulfato.

Número CAS : 7778-18-9

Número NU : No regulado.

Código Winkler : CA-0543

PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Estado Físico : Sólido.

Apariencia : Polvos blancos - Son higroscópicos.

Olor : Sin olor.

pH : 6.0 - 7.6 (solución al 20% a 25ºC).

Temperatura de Ebullición : Se descompone.

Temperatura de Fusión : 1360 - 1450ºC (se descompone).

Densidad (Agua1) : 2.960 kg/L a 20ºC

Presión de Vapor : 0 mmHg a 20ºC

Densidad de Vapor (Aire1) : No reportado.

Solubilidad : Ligeramente soluble en Agua (200 mg por 100 ml de Agua a 20ºC). Soluble en Sales de Amonio, Sodio Tiosulfato y Glicerina. Insoluble en la mayoría de los solventes Orgánicos.

IDENTIFICACION DE RIESGOS

Riesgo Principal : Irritante y Nocivo leves

Riesgos Secundarios : No hay

Código Winkler :

Rótulo de Transporte: :

Norma NFPA

1 - 0 - 0

RIESGOS PARA LA SALUD

EFECTOS DE SOBREEXPOSICIONInhalación : Irritaciones en el tracto respiratorio superior.

Tos y dificultad respiratoria.

Contacto con La Piel : Irritaciones.Enrojecimiento y dolor.No se absorbe por la piel.

Contacto con los Ojos : Irritaciones.Enrojecimiento y dolor.

Ingestión : Nocivo de baja toxicidad.Discomfomidad.Obstrucción y dolor estomacal.

Otros EfectosCancerígeno : No hay evidencias.

Mutageno : No hay evidencias.

Teratogeno : No hay evidencias.

Otros Efectos : Bronquitis crónica.

RIESGO DE INCENDIO

Condición de Inflamabilidad : No combustible.

Temperatura de Inflamación : No aplicable.

Temperatura de Autoignición : No aplicable.

Limites de Inflamabilidad : No aplicable.

Productos de Combustión : Oxidos de Azufre y Oxido de Calcio.

Medios de Extinción : En general, uso de extintores de Espuma Química, Anhídrido Carbónico y/o Polvo Químico Seco, de acuerdo a características del fuego circundante.Aplicación de Agua en forma de neblina.

RIESGO DE REACTIVIDAD

Estabilidad Química : Estable.

Incompatibilidades : Diazometano (generación de calor y posible detonación).Aluminio (puede causar violenta explosión a altas temperaturas).Fosfuros.

Peligro de Polimerización : No ocurre.

Productos Peligrosos en Descomposición : Oxidos de Azufre y Oxido de Calcio.

Condiciones a Evitar : Altas temperaturas (se descompone).Humedad (es higroscópico).

CONTROL DE EXPOSICION

Medidas de Control : En general, trabajar en un lugar con buena ventilación.Aplicar procedimientos de trabajo seguro.Capacitar respecto a los riesgos químicos y su prevención.Contar con ficha de seguridad química del producto y conocer su contenido.Mantener los envases con sus respectivas etiquetas.Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de trabajo.Utilizar elementos de protección personal asignados.

Límite Permisible Ponderado : 8 mg/m3 (para Calcio Sulfato Anhidro, como Polvos no ClasificadosDecreto Nº594 - Ministerio de Salud)

Límite Permisible Absoluto : 40 mg/m3 (para Calcio Sulfato Anhidro, como Polvos no ClasificadosDecreto Nº594 - Ministerio de Salud)

Limite Permisible temporal : No regulado.

Otros limites : No reportados.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

Ropa de Trabajo : En general, uso de indumentaria de trabajo resistente a químicos.

Protección Respiratoria : Aplicación de protección respiratoria sólo en caso de sobrepasarse alguno de los límites permisibles correspondientes. Debe ser específica para partículas sólidas.

Guantes de Protección : Utilización de guantes de características impermeables y resistentes al producto químico.

Lentes Protectores : Se deben usar lentes de seguridad adecuados contra proyecciones de la sustancia química.

Calzado de seguridad : En general, utilizar calzado cerrado, no absorbente, con resistencia química y de planta baja.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

EN CASO DE:Inhalación : Medidas generales:

- Trasladar a la persona donde exista aire fresco.- En caso de paro respiratorio, emplear método de reanimación cardiopulmonar.- Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxígeno.- Conseguir asistencia médica.

Contacto con la piel : Lavar con Agua, a lo menos por 5 minutos.Como medida de carácter general, usar una ducha de emergencia si es necesario.Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla.De mantenerse la irritación, recurrir a una asistencia médica.

Contacto con los Ojos : Lavarse con abundante Agua en un lavadero de ojos, entre 5 y 10 minutos como mínimo, separando los párpados.De persistir la irritación, enviar a un centro de atención médica.

Ingestión : Lavar la boca con bastante Agua.Dar a beber Agua.Inducir al vómito, sólo si la persona está consciente.Derivar a un servicio médico.

Nota:Si la lesión sufrida por una persona tiene relación laboral y está cubierta por la Ley Nº16744 de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, podrá ser atendida según proceda, por el Servicio Médico asociado a la Asociación Chilena de Seguridad, Mutual de Seguridad C.CH.C., Instituto de Seguridad del Trabajo, Instituto de Normalización Previsional o por la Administración Delegada correspondiente.

ALMACENAMIENTO

Area de Almacenamiento : Zona de almacenaje general de reactivos y soluciones químicas.Almacenamiento en bodegas y/o cabinas, diseñadas para contener productos químicos con seguridad.Lugar fresco a frío, seco y con buena ventilación. Señalización del riesgo.

Código de almacenaje Winkler : Verde

Precauciones Especiales : Almacenar alejado de condiciones y productos incompatibles.Proteger contra el daño físico.Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados.

MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS

PROCEDIMIENTOMedidas Generales

Este producto presenta condiciones de bajo riesgo, por lo que las medidas que se señalan a continuación, son sólo de carácter general frente a derrames y/o fugas de químicos:

Contener el derrame o fuga.Ventilar el área.Aislar la zona crítica.Utilizar elementos de protección personal.Recoger el producto a través de una alternativa segura.Disponer el producto recogido como residuo químico.Lavar la zona contaminada con Agua.Solicitar ayuda especializada si es necesaria.

DISPOSICION DE RESIDUOS QUIMICOS

En general, los residuos químicos se pueden eliminar a través de las aguas residuales, por el desagüe o en un vertedero autorizado, una vez que se acondicionen de forma tal de ser inocuos para el medio ambiente.

Alternativas:- Diluir con Agua en una proporción mínima de 1:20 u otra relación necesaria y luego eliminar en las aguas residuales o por el desagüe.- Otra posibilidad, es disponer los residuos directamente a un vertedero autorizado para contenerlos.

Es importante considerar para la eliminación de residuos, que se realice conforme a lo que disponga la autoridad competente respectiva, solicitándose previamente la autorización correspondiente.

INFORMACION REGLAMENTARIA

Decreto Nº594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo".Decreto Nº40 "Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales".NCh 382.Of1998 "Sustancias Peligrosas - Terminología y Clasificación General".NCh 1411/IV.Of1978 "Prevención de Riesgos - Parte 4: Identificación de Riesgos de Materiales”.NCh 2245.Of2003 "Sustancias Peligrosas - Hojas de Datos de Seguridad - Requisitos”.NCh 2137.Of1992 "Sustancias Peligrosas - Embalajes y Envases - Terminología".Ley Nº19300 "Bases Generales del Medio Ambiente".Reglamentación SESMA: Página web: www.sesma.cl

Vigente desde 22/01/2007 version Nº1

Este documento solo podrá ser impreso, no soportando modificaciones, copia, o edición.

0 - INSIGNIFICANTE 1 - LIGERO 2 - MODERADO 3 - ALTO 4 - EXTREMO

1

0 0

FLAMABILIDAD

REACTIVIDAD SALUD

RIESGO ESPECIFICO

HOJA DE SEGURIDAD

CLARIMEX S.A. DE C.V. Calle 2 No. 18 Col. San Lorenzo, Tlalnepantla Edo. De México, MEXICO

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA

OFICINA DE VENTAS (52) 5 390-87-11 390-84-01 390-86-97

NOMBRE DEL PRODUCTO:

CARBON ACTIVADO DE HULLA BITUMINOSA (Todas las granulometrías) CARBOACTIV

NOMBRE QUIMICO : Carbón Activado USO DEL PRODUCTO : Aplicaciones en fase líquida y vapor (purificación, decoloración, separación y Desodorización) 2. COMPOSICION

IDENTIFICACION No. CAS U.N. % Carbón Activado 7440-44-0 1362 100 3. PROPIEDADES FISICAS

PUNTO DE EBULLICION, C : No aplica

PRESION DE VAPOR, mmHg @ 20 C : No aplica DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1) : No aplica GRADO DE EVAPORACION : No aplica Ph : No aplica

GRAVEDAD ESPECIFICA,g/l : 450 – 480 % VOLATILIDAD : No aplica SOLUBILIDAD EN AGUA : Insoluble en agua y solventes orgánicos. APARIENCIA Y OLOR : Gránulos o polvo Negro sin olor.

FLASHPOINT : No aplica TEMPERATURA DE AUTOIGNICION : No Flamable LIMITES DE INFLAMACIÓN SUPERIOR : No aplica INFERIOR : No aplica MEDIOS DE EXTINCION: Si es posible hacerlo de manera segura remueva el carbón activado hacia un área sin riesgo, preferiblemente al aire libre. Extinga el fuego usando niebla de agua, agua finamente atomizada, dióxido de carbono o espuma. Evite levantar nubes de polvo. EQUIPO CONTRA INCENDIO: Se requiere de equipo de protección respiratoria y protección para los ojos. Para incendios grandes o en áreas cerradas se requiere de equipos de respiración autónoma. ESTABILIDAD : Este producto se considera estable bajo condiciones específicas de uso, almacenamiento y embarque. INCOMPATIBILIDAD: En contacto con oxidantes fuertes tales como ozono, oxígeno líquido, cloro, permanganato, etc. PRODUCTOS DE DESCOMPOSICION RIESGOSOS: Monóxido de Carbono y Dióxido de Carbono. RIESGOS DE POLIMERIZACION : No ocurre.

5. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

4. RIESGOS DE FUEGO Y EXPLOSION

6. RIESGOS CONTRA LA SALUD

GENERAL: No se dispone de datos sobre toxicidad. Carcinogenicidad: El carbón activado no está listado como material carcinógeno.

Efectos por sobre-exposición : Ningún efecto clínico adverso asociado con la exposición a éste material. Rutas de exposición : OJOS : No corrosivo, pero como cualquier material particulado, puede causar irritación leve. PIEL : No corrosivo. Se puede presentar leve irritación debida a la acción abrasiva del polvo. INGESTION : No se conocen efectos nocivos. INHALACION : Es posible leve irritación del tracto respiratorio debida a la acción secante y abrasiva del polvo. EFECTOS CRONICOS: No registrados. PRIMEROS AUXILIOS : PIEL : Lave con agua y jabón, consulte a su médico en caso de enrojecimiento, comezón o sensación de quemado. OJOS : Enjuague con agua abundantemente, consulte a su médico en caso de irritación. INGESTION : Beba 1 o 2 vasos de agua, acuda al médico en caso de problemas gastrointestinales. (Nunca de a tomar nada cuando la persona está inconsciente) INHALACION : Ubíquese en un área con aire fresco, consulte a su médico en caso de tos o problemas respiratorios. 7. MEDIDAS EN CASO DE LIBERACION ACCIDENTAL

EN CASO DE DERRAME: Limpie el derrame a modo de no dispersar el polvo en el aire. Se puede emplear algún material adsorbente como aserrín húmedo para limpiar y barrer el área afectada, finalmente lavar con agua y detergente. METODOS DE DISPOSICION: Deseche el carbón virgen (sin usar) desperdiciado o derramado conforme a la disposición de residuos no peligrosos permitida. El carbón agotado debe ser confinado de acuerdo a las leyes que apliquen. DISPOSICION DE ENVASES: No reutilice las bolsas vacías. Deséchelas de acuerdo a la disposición de residuos no peligrosos permitida. 8. MANEJO Y ALMACENAMIENTO

TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO : Ambiente PRESION DE ALMACENAMIENTO : Atmosférica MANEJO : Siga las buenas prácticas de manejo y almacenamiento para minimizar derrames, generación de polvo en el aire y acumulación de polvo en superficies expuestas. Proporcione ventilación adecuada. Utilice respiradores, guantes y gafas para prevenir o minimizar la exposición al polvo. ALMACENAMIENTO : El producto puede ser almacenado de manera segura en cualquier área de almacenamiento lejos de fuentes directas de calor. Cuando el carbón activado es almacenado en espacios cerrados se puede presentar una deficiencia de oxígeno. Ventile el área o utilice utilice equipo de respiración autónoma. 9. INFORMACION SOBRE PROTECCION ESPECIALLIMITE PERMISIBLE O VALOR DE CONTROL SUGERIDO : Valor de control sugerido 10 mg / m3 de polvo respirable. Minimice la exposición de acuerdo a las buenas practicas de seguridad e higiene. VENTILACION: Provea la ventilación necesaria para cumplir con el límite de control sugerido. PROTECCION RESPIRATORIA: Si es necesario utilice respiradores contra polvo, vapores y humo cuyo valor límite permisible sea de 0.5 mg / m3. PROTECCION PARA LOS OJOS: Utilice lentes de seguridad con protecciones laterales. En situaciones extremas de polvo se recomienda el uso de goggles. Disponga de equipo lava-ojos. (No utilice lentes de contacto mientras trabaja con carbón activado) PROTECCION PARA LA PIEL : Evite el contacto con la piel. Use ropa apropiada resistente al polvo. Lave la ropa sucia antes de reutilizarla. Lave la piel vigorosamente después del manejo del material. PROTECCION RESPIRATORIA : Use equipo de respiración apropiado aprobado por NIOSH/MSHA para materiales y/o lugares expuestos a ciertas concentraciones de polvo en el aire. Si las exposiciones no pueden ser controladas mediante los controles de ingeniería, consulte al fabricante de respiradores para determinar el tipo de respirador adecuado. LA INFORMACION QUE AQUÍ APARECE ES DADA EN BUENA FE PERO NO COMO GARANTIA EXPLICITA O IMPLICITA EN LA MISMA.

CARBONATO DE AMONIO

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PARA SUSTANCIAS QUÍMICAS FECHA DE ELABORACIÓN FECHA DE REVISIÓN NOMBRE DE LA EMPRESA

19-ene-00 19-ene-00 Productos Químicos Monterrey, S.A. de C.V.

SECCIÓN I.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUÍMICA 1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR: 2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE A:

OFICINAS: TELS: (8) 345-5113, 01-800-021-0900 Productos Químicos Monterrey, S.A. de C.V. FAX: (8)342-3606

PLANTA: TELS: (8) 336-1623, 336-3707, 336-2988FAX: (8)336-1979

3.- DOMICILIO COMPLETO:

CALLE No. EXT. COLONIA C.P. Mirador # 201 El Mirador 64070DELG / MUNICIPIO LOCALIDAD O POBLACIÓN ENTIDAD FEDERATIVA

Monterrey Monterrey Nuevo León

SECCIÓN II.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUÍMICA 1.- NOMBRE COMERCIAL 2.- NOMBRE QUÍMICO

Carbonato de Amonio Carbonato de Amonio3.- PESO MOLECULAR 4.- FAMILIA QUÍMICA

114,1 Sal Inorgánica5.- SINÓNIMOS 6.- OTROS DATOS

Crital de amonia Formula: (NH4)CO3·H2O

SECCIÓN III.- COMPONENTES RIESGOSOS1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES 2.- Nº CAS 3.- Nº UN 4.- CANCERÍGENOS O TERATOGENICOS

100% Carbonato de Amonio 10361-29-2 No regulado No disponible

5.- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRACIÓN 6.- IPVS ppm 7.- GRADO DE RIESGO:No disponible No se dispone 7.1.- SALUD 7.2.- INFLAMABILIDAD 7.3.- REACTIVIDAD

de información Ligero Ninguna Ninguna

SECCIÓN IV PROPIEDADES FÍSICAS1.- TEMPERATURA DE FUSIÓN, ºC: 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIÓN, ºC:

57.7ºC No se dispone de informacion3.- PRESIÓN DE VAPOR, mmHg A 20ºC: 4.- DENSIDAD RELATIVA:

No se dispone de información 1.5 @ 20ºC5.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1): 6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml:

No se dispone de información Soluble en agua fría7.- REACTIVIDAD EN AGUA: 8.- ESTADO FÍSICO, COLOR Y OLOR:

Ninguna Solido, Cristal traslucido, sin olor.9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIÓN (BUTIL ACETATO=1): 10.- PUNTO DE INFLAMACIÓN:

No se dispone de información No aplica11.- TEMPERATURA DE AUTOIGNICION (ºC): 12.- PORCIENTO DE VOLATILIDAD, % :

No aplica no se dispone de información13.- LIMITES DE INFLAMABILIDAD (%): No se dispone de informaciónINFERIOR: SUPERIOR:

Página 1 / 3

CARBONATO DE AMONIO.

SECCIÓN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIÓN1.- MEDIO DE EXTINCIÓN: NIEBLA DE AGUA ESPUMA HALON: CO2 POLVO QUÍMICO SECO

2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIÓN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO:Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos.

3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO:No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores usar agua en formade rocío para enfriar los contenedores.

4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIÓN NO USUALES:

En contacto con materiales incompatibles puede provocar fuego.5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIÓN:

Oxidos nitrosos, Oxidos carbono y amoniaco.

SECCIÓN VI.- DATOS DE REACTIVIDAD

1.- SUSTANCIA 2.- CONDICIONES A EVITAR

ESTABLE INESTABLE Materiales Incompatibles.

3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR):

Acidos, sales acidas, Alkaloides, Hypoclorito de sodio y Zinc / sales de Zinc.4.- DESCOMPOSICIÓN DE COMPONENTES PELIGROSOS:

Oxidos de Carbono y Oxidos nitrosos y Amoniaco.5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: 6.- CONDICIONES A EVITAR: PUEDE OCURRIR NO PUEDE OCURRIR No se dispone de información

SECCIÓN VII.- RIESGOS PARA LA SALUDVÍAS DE ENTRADA SÍNTOMAS DEL LESIONADO PRIMEROS AUXILIOS

1.- INGESTIÓN ACCIDENTAL Puede ser peligroso si es ingerido De a beber inmediatamente agua o leche.Causa irritacion en el sist. Gastrointestinal Nunca de nada por la boca a una persona que

se encuentre inconsciente.No induzca Vomito.Solicitar asistencia medica de inmediato.

2.- CONTACTO CON LOS OJOS Irritación moderada en los ojos. Lavar suavemente con agua corriente durante 15 min. abriendo ocasionalmente los párpados. Solicitar atención medica de inmediato.

3.- CONTACTO CON LA PIEL Irritación y enrojecimiento de la piel. Lavar con agua corriente durante 15 min. al especialmente si esta humeda. mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y

calzado. Solicite atención medica4.- ABSORCIÓN No identificado No se dispone de información

5.- INHALACIÓN Irritación en las vías tractorespiratorias Traslade a un lugar con ventilación adecuada, Si respira con dificultad suministrar oxigeno.Solicite atención medica de inmediato

6.- SUSTANCIA QUÍMICA CONSIDERADA COMO CANCERÍGENA:

(NOM 010 STPS 1994) SI______ NO______ OTROS__________ SI______ NO______ ESPECIFICAR

Este material no se enciende, usar el extintor adecuado para el incendio circundante.

Página 2 / 3

CARBONATO DE AMONIO

SECCIÓN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES:Aislar el área de peligro ( acordonar el área).Para la disposición del material realizar el siguiente procedimiento:Use equipo de protección personal (Secc. IX); con una pala limpia (plástico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente limpio (cubeta de plástico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del área. Lave el área del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la introducción a las vías fluviales, alcantarillas, sótanos o áreas confinadas. Solicitar asistencia para su disposición.

Identificar claramente el residuo (etiquetas) del producto que contiene para su confinamiento y su peligrosidad.

SECCIÓN IX.- EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL:1.- ESPECIFICAR TIPO:

Utilizar Guantes de Neopreno, Botas de Hule, Gogles y Pechera de Vinilo.Mascarillas con cartuchos para polvos, aprobados por OSHA en 29 CFR 1010.134.

2.- PRACTICAS DE HIGIENE:

Después de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabón todo su equipo de seguridad.Bañarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto.

SECCIÓN X.- INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTACIÓN (Deacuerdo con la reglamentación del transporte):

Material clasificado como: No regulado Pictogramas:Riesgo secundario: No regulado

UN: No reguladoEnvase y embalaje: Grupo no reguladoNFPA: Salud ( 1 ), Inflamabilidad ( 0 ), Reactividad ( 0 ), Indic. Especial ( ninguna )Referencia: ( NOM-002-SCT2-1994)

SECCIÓN XI.- INFORMACIÓN ECOLÓGICA (Deacuerdo con las reglamentaciones ecológicas)

Ecotoxicidad: Gold Fish (agua fría) Muere, 24 ppm/3.5hrs

Gold Fish (agua fría) Tolera, 10 ppm/100hrs

SECCIÓN XII.- PRECAUCIONES ESPECIALES1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO:

Usar el producto solo en areas ventiladas, Use su equipo de seguridad adecuadoEvite el contacto con los ojos y piel. No lo ingiera o inhaleAlmacenar bien cerrados los frascos en lugar fresco y seco, alejado de materiales incompatibles.

2.- OTRAS:

Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vacío" pero con sus etiquetas para identificar el residuo. Para el manejo de los recipientes vacíos y residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto.Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase. (Usar solo en el mismo producto)

( Ninguno )

Página 3 / 3

de 5

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD Nombre del Producto: CARBONATO DE BARIO Fecha de Revisión: Junio de 2009

SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑIA

PRODUCTO Nombre Químico: CARBONATO DE BARIO ‐ BaCO3 Número CAS: 513‐77‐9 Sinónimos: Sal de bario del ácido carbónico COMPAÑÍA: Grupo Transmerquím Teléfonos de Emergencia México : Interior: 01800 00 214 00 D.F. (55) 55591588 Guatemala: (502) 66285858 El Salvador: (503) 22517700 Honduras: (504) 5568403 Nicaragua: (505) 22690361 ‐ Toxicología MINSA: (505) 22897395 Costa Rica: (506) 25370010 Panamá: (507) 5126182 Colombia: (01800 916012 Perú: 080 050847 ‐ (511) 4416365 Ecuador: 1800 593005 Venezuela: 800 1005012

SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES

CARBONATO DE BARIO CAS: 513‐77‐9 99‐100%

SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS

Descripción general de emergencia: ¡Peligro! Puede ser fatal si se traga. Nocivo por inhalación. Puede causar irritación a la piel, ojos y tracto respiratorio. Afecta a los músculos (incluyendo al corazón), y al sistema nervioso central. Efectos Potenciales de Salud Inhalación: Puede causar irritación de las vías respiratorias. Las exposiciones excesivas pueden producir daño pulmonar.

SALUD 2

INFLAMABILIDAD 0

REACTIVIDAD 0

ESPECÍFICO

de 5

Ingestión: Puede causar salivación excesiva, dolor abdominal intenso, vómitos, diarrea violenta, contracciones musculares que progresa a la parálisis muscular, la gastroenteritis y la presión arterial. Los casos graves pueden dar lugar a convulsiones y muerte. Contacto con la piel: Puede causar irritación con enrojecimiento y dolor. Contacto con los ojos: Puede causar irritación, enrojecimiento y dolor. La exposición crónica: A largo plazo de la inhalación de polvo puede conducir a la deposición en los pulmones en cantidad suficiente para producir baritosis ‐ una neumoconiosis benigna. Esto produce una imagen radiológica. Es posible que no se presenten signos y síntomas anormales. Puede producir efectos reproductivos adversos según estudios en animales. Agravación de condiciones pre‐existentes: Las personas con desórdenes cutáneos ya existentes o problemas oculares o función respiratoria deteriorada, pueden ser más susceptibles a los efectos de la sustancia.

SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación: Trasladar a la victima al aire fresco. Si no respira, dar respiración artificial. Si la respiración es difícil, dar oxígeno. No dar respiración boca a boca. Mantener a la victima abrigada y en reposo. Obtener atención médica inmediata. Ingestión: Lavar la boca con agua. Si esta consciente, suministrar abundante agua. Provocar el vómito inmediatamente como lo indique el personal médico. Si el vomito se presenta involuntariamente, inclinar a la victima hacia delante. No dar nada por boca a una persona inconsciente. Obtener atención médica inmediata. Contacto con la piel: Lavar la piel inmediatamente con abundante agua y jabón durante al menos 15 minutos. Quítese la ropa y zapatos contaminados. Lave la ropa antes de usarla nuevamente. Limpie completamente los zapatos antes de volver a usarlos. Obtener atención médica si se desarrolla irritación. Contacto con los ojos: Enjuagar los ojos con abundante agua durante al menos 15 minutos, elevando los párpados superior e inferior ocasionalmente para asegurar la remoción del químico. Si persiste la irritación repetir el lavado. Buscar atención medica. Nota para el médico: Suministrar sal de Epsom (sulfato de magnesio ‐ MgSO4) o sulfato de Glauber (Sulfato de sodio ‐ NaSO4) solución salina. Diluir abundantemente con agua o leche. Evacuar a través de sonda nasogástrica con aspiración o la inducción de emisis. Usar monitor de electrolitos, especialmente potasio (para tratar la hipopotasemia), electrocardiograma y ritmo, y estado ácido / base. Provocar el aumento de la diuresis. El Gluconato de calcio puede ser útil para los espasmos musculares. Proporcionar oxígeno por cánula nasal o máscara y el tratamiento de apoyo para otros síntomas clínicamente indicados.

SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS

Peligros de incendio y/o explosión: Sustancia no combustible. No existen riesgos identificados. Medios de extinción: Elegir el medio de extinción adecuado de acuerdo al fuego de los alrededores. Precauciones para evitar incendio y/o explosión: No requiere procedimiento especial.

de 5

SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES

Evacuar o aislar la zona de peligro. Ventilar el área de la fuga o derrame. Mantenga a las personas innecesarias y sin protección fuera de la zona del derrame. Ubicarse a favor del viento. Usar el apropiado equipo de protección personal. Usar agua en forma de rocío para disminuir las nubes de polvo. No permitir que el producto caiga en fuentes de agua y alcantarillas. Recoger y depositar en contenedores limpios y secos con cierre hermético para su posterior disposición, utilizando un método que no genere polvo. Lavar con abundante agua la zona de derrame una vez recogido el producto.

SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO

Manejo: Lávese adecuadamente después de manipular el producto. Lavar o eliminar la ropa contaminada antes de su reutilización. Usar siempre protección personal así sea corta la exposición o la actividad que realice con el material. Mantener estrictas normas de higiene, no fumar, comer o beber en el sitio de trabajo. Usar las menores cantidades posibles. Conocer la ubicación del equipo para atención de emergencias. Los recipientes de este material pueden ser peligrosos al vaciarse puesto que retienen residuos del producto (polvo, sólidos). Leer las instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto. Rotular los recipientes adecuadamente. Use adecuada ventilación. Minimizar la generación y acumulación de polvo. Almacenamiento: Lugares ventilados, frescos y secos. Lejos de fuentes de calor e ignición. Separado de materiales incompatibles. Rotular los recipientes adecuadamente y mantenerlos herméticamente cerrados. Protegerlos del daño físico.

SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL

Límites de Exposición: Para los compuestos solubles de bario: OSHA Límite de exposición permisible (PEL): 0,5 mg (Ba) / m3 ACGIH Threshold Limit Value (TLV): 0,5 mg (Ba) / m3 A4 ‐ No clasificable como carcinógeno humano Controles de Ingeniería: Se recomienda un sistema de ventilación local y/o general para asegurar que las concentraciones no excedan los límites de exposición ocupacional. La extracción local es generalmente preferida porque se pueden controlar las emisiones del contaminante en su fuente, impidiendo dispersión del mismo en el área de trabajo general. Equipo de protección personal Protección de la piel: Usar ropa protectora impermeable, incluyendo botas, guantes, bata de laboratorio, delantal o monos, según proceda, para evitar el contacto con la piel. Protección de los ojos y rostro: Utilice gafas protectoras contra productos químicos y / o careta completa donde polvo o salpicaduras de soluciones es posible. Mantenga una fuente de lavado de ojos y regaderas de emergencia en el área de trabajo. Protección respiratoria: Si se excede el limite de exposición y no hay disponibilidad de controles de ingeniería, se puede usar un respirador para particulado que cubra toda la cara (filtros NIOSH tipo N100) sobrepasando, como máximo, 50 veces el limite de exposición o la máxima concentración de uso especificada por la agencia reguladora apropiada o por el fabricante del respirador, lo que sea inferior.

de 5

Protección en caso de emergencia: Equipo de respiración autónomo (SCBA) y ropa de protección total.

SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia, olor y estado físico: Polvo blanco o grisáceo. Sin olor Gravedad específica (agua=1): 4.3 Punto de ebullición (ºC): 1300 (descompone) Punto de fusión (ºC): 811 Densidad relativa del vapor (aire=1): N.A. Presión de vapor (mm Hg): N.A. Viscosidad (cp): N.A. pH: N.A. Solubilidad: Insoluble en agua. Insoluble en acido sulfúrico. Soluble en ácidos inorgánicos, soluciones de sales de amonio y etanol.

SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad química: Estable a temperatura ambiente, en contenedores cerrados, bajo condiciones normales de uso y almacenamiento. Condiciones a evitar: generación de polvo, exceso de calor y materiales incompatibles. Incompatibilidad con otros materiales: Trifluoruro de bromo, acido 2‐furanpercarboxilico, es soluble con desprendimiento de CO2. Productos de descomposición peligrosos: Puede producir óxidos de carbono y bario. Polimerización peligrosa: No ocurrirá.

SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA

Datos de toxicidad DL50 (ORAL, RATON): 200 mg/kg DL50 (oral, rata): 418 mg/kg Cancerogenicidad: No listado como cancerigeno por ACGIH, IARC, NTP. Ha sido investigado como causante de efectos reproductivos. Toxicidad crónica: La sobre exposición crónica puede conducir a diferentes grados de parálisis de las extremidades. Puede producirse "Baritosis" para lo cual se recomienda tomar una radiografía de los pulmones. Los síntomas de sobreexposición desaparecerán con el tiempo.

SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA

Ecotoxicidad (acuática y terrestre): Contiene un metal pesado ‐ tóxico para las plantas terrestres y acuáticas y los animales. No se libera al medio ambiente.

SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION

Para la eliminación de este producto, dirigirse a un servicio profesional autorizado. Observar todos los reglamentos locales sobre la protección del medio ambiente.

SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE

No. ONU: 1564

de 5

DOT Nombre de embarque apropiado: Compuestos de Bario. NOS (Carbonato de Bario) Etiquetas requeridas: 6,1 (tóxico) Grupo de embalaje: III

SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA

Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: México: NOM‐018‐STS‐2000 Guatemala: Código de Trabajo, decreto 1441 Panamá: Resolución #124, 20 de marzo de 2001

SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL

La información relacionada con este producto puede ser no válida si éste es usado en combinación con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretación y aplicación de esta información para su uso particular. La información contenida aquí se ofrece solamente como guía para la manipulación de este material específico y ha sido elaborada de buena fe por personal técnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulación pueden implicar otras consideraciones adicionales.

CARBONATO DE CALCIO

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD CARBONATO DE CALCIO ROTULO NFPA ROTULOS UN

Fecha Revisión: 24/04/06

IDENTIFICACION

Sinónimos: Calcita, Mármol, Aragonita, Piedra caliza, Sal de calcio del ácido carbónico Fórmula: CaCO3 Composición: El precipitado es producido con 98 - 99% de pureza. Número Interno: Número CAS: 471-34-1 Número UN: N.R. Clases UN: Usos: Manufactura de pintura, caucho, plástico, adhesivos, papel, dentríficos, cemento, cerámicas, cosméticos, pesticidas, insecticidas, antibióticos, agente neutralizante, aditivo para alimentos.

EFECTOS PARA LA SALUD

Límites de exposición ocupacional: TWA: 10 mg/m3. STEL: N.R. TECHO (C): N.R. IPVS: N.R. Inhalación: Estornudos e irritación leve. Las concentraciones muy altas pueden irritar el sistema respiratorio. Ingestión: La ingestión de grandes cantidades puede resultar en una obstrucción intestinal. Considerado de baja toxicidad. Piel: N.R. Ojos: Lagrimeo y ligera irritación. Efectos Crónicos: N.R.

PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación: Trasladar al aire fresco. Si no respira, administrar respiración artificial. Si respira con dificultad suministrar oxígeno. Mantener la víctima abrigada y en reposo.Buscar atención médica inmediatamente. Ingestión: Lavar la boca con agua. Si está consciente, suministrar abundante agua. No inducir el vómito. Buscar atención médica inmediatamente. Piel: Retirar la ropa y calzado contaminados. Lavar la zona afectada con abundante agua y jabón, mínimo durante 15 minutos. Si la irritación persiste repetir el lavado. Buscar atención médica.

10

0

CARBONATO DE CALCIO

Ojos: Lavar con abundante agua, mínimo durante 15 minutos. Levantar y separar los párpados para asegurar la remoción del químico. Si la irritación persiste repetir el lavado. Buscar atención médica.

RIESGOS DE INCENDIO Y/O EXPLOSION

Punto de inflamación (ºC): N.A. Temperatura de autoignición (ºC): N.A. Limites de inflamabilidad (%V/V): N.A.

Peligros de incendio y/o explosión: No inflamable. Productos de la combustión: Dióxido de carbono y óxido de calcio. Precauciones para evitar incendio y/o explosión: No exponer a temperaturas elevadas. Evitar que entre en contacto con sustancias incompatibles. Procedimientos en caso de incendio y/o explosión: No ofrece riesgos especiales. Aislar el área de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida protección. Ubicarse a favor del viento. Usar equipo de protección personal. Agentes extintores del fuego: La mayoría de agentes extintores. Se debe elegir de acuerdo al tipo de fuego del alrededor.

ALMACENAMIENTO Y MANIPULACION

Almacenamiento: Lugares ventilados, frescos y secos. Lejos de fuentes de calor e ignición. Separado de materiales incompatibles. Rotular los recipientes Tipo de recipiente: Manipulación: Usar siempre protección personal así sea corta la exposición o la actividad que realice con el producto. Mantener estrictas normas de higiene, no fumar, ni comer en el sitio de trabajo. Usar las menores cantidades posibles. Conocer en donde está el equipo para la atención de emergencias. Leer las instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto. Rotular los recipientes adecuadamente.

PROCEDIMIENTOS EN CASO DE ESCAPE Y/O DERRAME

Evacuar o aislar el área de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida protección. Ubicarse a favor del viento. Usar equipo de protección personal. Ventilar el área Detener el derrame si no hay riesgo. Cubrir con un plástico. No permitir que caiga en fuentes de agua y alcantarillas. Recoger y depositar en contenedores limpios y secos, con cierre hermético. Lavar la zona con abundante agua.

EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL/CONTROL EXPOSICION

Uso Normal: Monogafas y guantes de PVC. Si hay riesgo de inhalación use respirador con filtro para polvo. Control de Emergencias: Equipo de protección normal. Respirador con filtro para polvo de alta eficiencia. Controles de Ingeniería: Ventilación local y general, para asegurar que la concentración no exceda los límites de exposición ocupacional. Debe disponerse de duchas y estaciones

CARBONATO DE CALCIO

lavaojos.


Apariencia: Polvo blanco o cristales incoloros, inodoros e insípidos. Gravedad Específica (Agua=1): 2.7 - 2.95 / 20°C Punto de Ebullición (ºC): N.A. Punto de Fusión (ºC): Descompone(825-1339) Densidad Relativa del Vapor (Aire=1): N.A. Presión de Vapor (mm Hg): N.A. Viscosidad (cp): N.A. pH: 8 - 9 (Solución acuosa) Solubilidad: Moderadamente soluble en agua (1-2 mg/100 ml). Soluble en ácidos diluidos y cloruro de amonio. Insoluble en alcohol.

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable bajo condiciones normales. Incompatibilidades o materiales a evitar: Agua: No Aire: No Otras: Flúor, hidrógeno, magnesio (puede causar reacción explosiva), ácidos, aluminio.

INFORMACION TOXICOLOGICA

Ensayos en la superficie de los ojos de conejo no evidenciaron efectos. Es de baja toxicidad.

INFORMACION ECOLOGICA

No hay información disponible.

CONSIDERACIONES DE ELIMINACION Y/O DISPOSICION

No hay información disponible. El residuo se puede diluir con abundante agua.

INFORMACION DE TRANSPORTE

No requiere etiqueta. No transportar con materiales incompatibles.

INFORMACION DE REGULACION

1. Código Nacional de Tránsito Terrestre. Decreto 1344/70, modificado por la Ley 33/86. Artículo 48: Transportar carga sin las medidas de protección, higiene y seguridad. Suspensión de la Licencia de Conducción. 2. Los residuos de esta sustancia están considerados en: Ministerio de Salud. Resolución 2309 de 1986, por la cual se hace necesario dictar normas especiales complementarias para la cumplida ejecución de las leyes que regulan los residuos sólidos y concretamente lo referente a residuos especiales.

CARBONATO DE CALCIO

OTRA INFORMACION

La información relacionada con este producto puede no ser válida si éste es usado en combinación con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretación y aplicación de esta información para su uso particular.

de 4

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD Nombre del Producto: CARBONATO DE COBALTO Fecha de Revisión: Junio de 2009

SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑIA

PRODUCTO Nombre Químico: CARBONATO DE COBALTO ‐ CoCO3 Número CAS: 513‐79‐1 Sinónimos: Hidróxido de carbonato de cobalto; COMPAÑÍA: Grupo Transmerquím Teléfonos de Emergencia México : Interior: 01800 00 214 00 D.F. (55) 55591588 Guatemala: (502) 66285858 El Salvador: (503) 22517700 Honduras: (504) 5568403 Nicaragua: (505) 22690361 ‐ Toxicología MINSA: (505) 22897395 Costa Rica: (506) 25370010 Panamá: (507) 5126182 Colombia: (01800 916012 Perú: 080 050847 ‐ (511) 4416365 Ecuador: 1800 593005 Venezuela: 800 1005012

SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES

CARBONATO DE COBALTO CAS: 513‐79‐1 100%

SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS

Descripción general de emergencia: ¡Advertencia! Nocivo por ingestión o inhalación. Causa irritación a la piel, ojos y tracto respiratorio. Puede causar alergias y reacción respiratoria. La exposición crónica puede afectar la tiroides, los pulmones, el corazón y los riñones. Efectos Potenciales de Salud Inhalación: Causa irritación a las vías respiratorias, los síntomas pueden incluir tos, dificultad para respirar y náuseas. Hipersensibilidad respiratoria. Puede producir asma. La inhalación de polvo de cobalto y el humo se asocia con una mayor incidencia de la enfermedad pulmonar.

SALUD 1

INFLAMABILIDAD 0

REACTIVIDAD 0

ESPECÍFICO

de 4

Ingestión: Causa dolor abdominal, náuseas, vómitos, enrojecimiento de la cara y las orejas, hipotensión leve, erupción cutánea y zumbido en los oídos. Puede tener acción tóxica acumulativa donde la eliminación no puede seguir el ritmo de absorción. Grandes cantidades deprimen la producción de eritrocitos. Contacto con la piel: Puede causar dermatitis. Causa irritación a la piel. Los síntomas incluyen enrojecimiento, picazón y dolor. Contacto con los ojos: Causa irritación, enrojecimiento y dolor. La exposición crónica: La administración oral repetida puede producir bocio y actividad reducida de la tiroides. La exposición prolongada o repetida con la piel puede producir dermatitis. La exposición crónica causa daños al riñón, corazón y pulmón. Agravación de condiciones pre‐existentes: Las personas con desórdenes cutáneos ya existentes o problemas oculares o función hepática, renal o la función respiratoria pueden ser más susceptibles a los efectos de la sustancia. Las personas con alergias o sensibilidad al cobalto también pueden ser más susceptibles a los efectos de la sustancia.

SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación: Sacar al aire fresco. Si no respira, dar respiración artificial. Si la respiración es difícil, dar oxígeno. Obtener atención médica. Ingestión: Provocar el vómito inmediatamente como lo indique el personal médico. No dar nada por boca a una persona inconsciente. Obtener atención médica. Contacto con la piel: Limpie el exceso de material de la piel inmediatamente con abundante agua durante al menos 15 minutos. Quítese la ropa y zapatos contaminados. Conseguir atención médica. Lave la ropa antes de usarla nuevamente. Limpie completamente los zapatos antes de volver a usarlos. Contacto con los ojos: Lavar los ojos inmediatamente con abundante agua durante al menos 15 minutos, elevando los párpados superior e inferior ocasionalmente para asegurar la remoción del químico. Obtener atención médica inmediatamente.

SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS

Fuego: El contacto con oxidantes fuertes puede causar fuego. Explosión: No se considera un riesgo de explosión. Medios de extinción de incendios: Utilizar cualquier medio apropiado para extinguir fuego alrededor. Información Especial: En el caso de un fuego, use vestidos protectores completos y aprobados por NIOSH y equipo autónomo de respiración con mascarilla completa operando en la demanda de presión u otro modo de presión positiva.

SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES

Ventilar el área de la fuga o derrame. Use el apropiado equipo de protección personal.

de 4

Derrames: Barrer y contener para la recuperación o eliminación. Pasar la aspiradora o barrer de forma húmeda para evitar la dispersión de polvo.

SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO

Mantener en un recipiente cerrado herméticamente, almacene en un lugar fresco, seco y ventilado. Proteger contra daño físico. Lavarse las manos antes de comer. No comer, beber o fumar en el lugar de trabajo. Aislar de sustancias incompatibles. Los contenedores de este material pueden ser peligrosos cuando están vacíos ya que retienen residuos del producto (polvo, sólidos); observar todas las advertencias y precauciones indicadas para el producto.

SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL

Límites de Exposición: OSHA Límite de exposición permisible (PEL): 0.1 mg/m3 (TWA) de polvo de metal de cobalto y de humo como Co. ACGIH Threshold Limit Value (TLV): los compuestos inorgánicos de cobalto: 0,02 mg/m3 (TWA) como Co, A3: Cancerígeno animal. Sistema de Ventilación: Un sistema de ventilación local y/o general es recomendado para las exposiciones de empleados por debajo de los Límites de Exposición Aérea. La extracción local es generalmente preferida porque se pueden controlar las emisiones del contaminante en su fuente, impidiendo la dispersión del mismo en el área de trabajo general. Respiradores Personales (Aprobados por NIOSH): Si el límite de exposición es excedido y los controles de ingeniería no son factibles, un respirador de partículas de media cara de alta eficacia (Filtros de NIOSH tipo N100) puede ser usado hasta por diez veces el límite de exposición o la concentración máxima de uso especificada por la agencia reguladora apropiada o por el proveedor del respirador, lo que sea más bajo. Un respirador de cara completa de alta eficacia (N100 NIOSH tipo de filtro) se puede usar hasta 50 veces el límite de exposición, o la concentración máxima de uso especificada por la agencia reguladora apropiada o por el proveedor del respirador, lo que sea más bajo. Si las partículas de aceite (por ejemplo, lubricantes, fluidos de corte, glicerina, etc.) están presentes, use un NIOSH tipo R o un filtro P. Para emergencias o casos donde los niveles de exposición no son conocidos, use un respirador que cubra toda la cara, de presión positiva y abastecido por aire. ADVERTENCIA: Los respiradores purificadores de aire no protegen a los trabajadores en atmósferas deficientes de oxígeno. Protección de la piel: Usar guantes de protección y ropa limpia que cubra el cuerpo. Protección de los ojos: Utilice gafas protectoras contra productos químicos y/o careta completa donde el polvo o salpicaduras de soluciones es posible. Mantenga una fuente de lavado de ojos y regaderas de emergencia en el área de trabajo.

SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Aspecto: Polvo rojo, cristalino. Olor: No se encontró información. Solubilidad: Insignificante. Peso específico: 4,13 pH: No se encontró información. % De Volátiles por Volumen @ 21ºC (70ºF): 0 Punto de ebullición: No se encontró información. Punto de fusión: No se encontró información. Densidad de vapor (Aire = 1): No se encontró información.

de 4

Presión de Vapor (mm Hg): No se encontró información. Tasa de evaporación (BuAc = 1): No se encontró información.

SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento. Mayo‐aire se oxida. Productos de descomposición peligrosos: La combustión puede producir monóxido de carbono, dióxido de carbono, óxidos de fósforo y ácido benzoico. Polimerización peligrosa: No ocurrirá. Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, hidroperóxido de terc‐butilo. Condiciones a evitar: Aire, incompatibles.

SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA

DL50 oral rata: 640 mg / kg. Ha sido investigado como tumorígeno.

SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA

No se encontró información.

SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION

Lo que no pueda salvarse para recuperar o reciclar debe manejarse en forma apropiada y aprobada la instalación de eliminación de residuos. El procesamiento, utilización o contaminación de este producto puede cambiar las opciones de gestión de residuos. Las regulaciones de eliminación local pueden diferir de las regulaciones nacionales de desecho. Deseche el envase y el contenido no utilizado de acuerdo con las reglamentaciones de las autoridades locales y nacionales.

SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE

No regulado.

SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA

Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: México: NOM‐018‐STS‐2000 Guatemala: Código de Trabajo, decreto 1441 Panamá: Resolución #124, 20 de marzo de 2001

SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL

La información relacionada con este producto puede ser no válida si éste es usado en combinación con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretación y aplicación de esta información para su uso particular. La información contenida aquí se ofrece solamente como guía para la manipulación de este material específico y ha sido elaborada de buena fe por personal técnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulación pueden implicar otras consideraciones adicionales.


CARBONATO DE LITIO ICSC: 1109

CARBONATO DE LITIO Sal de litio del ácido carbónico

Carbonato de dilitio Li2CO3

Masa molecular: 73.9 Nº CAS 554-13-2 Nº RTECS OJ5800000 Nº ICSC 1109 Nº NU 2811

TIPOS DE PELIGRO/

EXPOSICION

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS/

LUCHA CONTRA INCENDIOS

INCENDIO No combustible. En caso de incendio en el entorno:

están permitidos todos los agentes extintores.

EXPLOSION


INHALACION Sensación de quemazón, tos, dolor de garganta.

Extracción localizada o protección respiratoria.

Aire limpio, reposo y proporcionar asistencia médica.

PIEL

Enrojecimiento. Guantes protectores. Quitar las ropas contaminadas, aclarar la piel con agua abundante o ducharse y proporcionar asistencia médica.

OJOS

Enrojecimiento, dolor. Gafas ajustadas de seguridad o protección ocular combinada con la protección respiratoria.

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia médica.

INGESTION Calambres abdominales, dolor abdominal, confusión, diarrea, somnolencia, náuseas, vómitos.

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.

Enjuagar la boca, dar a beber agua abundante y proporcionar asistencia médica.

DERRAMAS Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente, eliminar el residuo con agua abundante. (Protección personal adicional: respirador de filtro P2 contra partículas nocivas).

Separado de ácidos fuertes, alimentos y piensos y flúor. Mantener en lugar seco, bien cerrado y bien ventilado.

No transportar con alimentos y piensos. Clasificación de Peligros NU: 6.1 Grupo de Envasado NU: III


ICSC: 1109 Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión de las Comunidades Eurpoeas © CCE, IPCS, 1994


CARBONATO DE LITIO ICSC: 1109

D

A

T

O

S I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

ESTADO FISICO; ASPECTO Polvo blanco higroscópico. PELIGROS FISICOS PELIGROS QUIMICOS La sustancia se descompone al calentarla intensamente, produciendo monóxido de carbono y dióxido de carbono. La disolución en agua es una base fuerte reacciona violentamente con ácidos y es corrosiva para el aluminio y cinc. Reacciona violentamente con flúor. LIMITES DE EXPOSICION TLV no establecido. MAK no establecido.

VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalación del aerosol y por ingestión. RIESGO DE INHALACION La evaporación a 20°C es despreciable; sin embargo, se puede alcanzar rápidamente una concentración nociva de partículas en el aire por pulverización o cuando se dispersa, especialmente si está en forma de polvo. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. La sustancia puede causar efectos en el sistema nervioso central y sistemas cardiovascular y gastrointestinal. Se recomienda vigilancia médica. EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis. La sustancia puede afectar al sistema nervioso central, al sistema cardiovascular, al estómago y al riñón. Puede producir alteraciones en la reproducción humana.

PROPIEDADES FISICAS

Se descompone por debajo del punto de ebullición a 1310°C Punto de fusión: 618-723°C

Densidad relativa (agua = 1): 2.1 Solubilidad en agua: Escasa (1.3 g/100 ml)

DATOS AMBIENTALES

N O T A S

Nombres comerciales: Camcolit, Candamide, Carbolith, Carbolithium, Ceglution, Eskalith, Hypnorex, Lithane, Lithicarb, Lithinate, Lithonate, Lithotabs, Plenur, Priadel, Quilonum.

Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-61G11c


FISQ: 4-048 CARBONATO DE LITIO

ICSC: 1109 CARBONATO DE LITIO © CCE, IPCS, 1994


Ni la CCE ni la IPCS ni sus representantes son responsables del posible uso de esta información. Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. La versión española incluye el etiquetado asignado por la clasificación europea, actualizado a la vigésima adaptación de la Directiva 67/548/CEE traspuesta a la legislación española por el Real Decreto 363/95 (BOE 5.6.95).

© INSHT


CARBONATO DE MAGNESIO ICSC: 0969

CARBONATO DE MAGNESIO Magnesita

MgCO3 Masa molecular: 84.3

Nº CAS 546-93-0 Nº RTECS OM2470000 Nº ICSC 0969

TIPOS DE PELIGRO/

EXPOSICION



INCENDIO No combustible. En caso de incendio se despreden humos (o gases) tóxicos e irritantes.

En caso de incendio en el entorno: están permitidos todos los agentes extintores.

EXPLOSION


INHALACION Tos. Evitar la inhalación de polvo fino y

niebla. Extracción localizada o protección respiratoria.

Aire limpio, reposo.

PIEL Guantes protectores. Aclarar la piel con agua abundante o ducharse.

OJOS Gafas de protección de seguridad.

INGESTION


Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente tapado; si fuera necesario, humedecer el polvo para evitar su dispersión. (Protección personal adicional: respirador de filtro P1 contra partículas inertes).

Separado de ácidos.




CARBONATO DE MAGNESIO ICSC: 0969

D

A

T

O

S I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

ESTADO FISICO; ASPECTO Polvo blanco. PELIGROS FISICOS PELIGROS QUIMICOS La sustancia se descompone al calentarla intensamente, produciendo humos irritantes y acres. Reacciona con ácidos, dando lugar a dióxido de carbono. LIMITES DE EXPOSICION TLV (como TWA): 10 mg/m3 (ACGIH 1997-1998).

VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalación del aerosol. RIESGO DE INHALACION La evaporación a 20°C es despreciable; sin embargo, se puede alcanzar rápidamente una concentración molesta de partículas en el aire por pulverización o cuando se dispersa, especialmente si está en forma de polvo. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA La sustancia puede afectar pulmón si contiene una concentración superior al 1% de sílice cristalina, dando lugar a fibrosis.

PROPIEDADES FISICAS

Punto de fusión (se descompone): 350°C Densidad relativa (agua = 1): 2.95

Solubilidad en agua, g/100 ml: Ninguna.

DATOS AMBIENTALES

N O T A S


FISQ: 5-042 CARBONATO DE MAGNESIO

ICSC: 0969 CARBONATO DE MAGNESIO © CCE, IPCS, 1994



© INSHT

de 1

PROQUIMSA. S.A.

MSDS No: 074 Fecha de Revisión: 16-Octubre- 2006

HOJA DE SEGURIDAD DE MATERIALES

TELEFONOS DE EMERGENCIA NIVEL DE RIESGO, NFPA 704 PROQUIMSA (593-4) 896-709 09 9482-937 09 9500-081

Salud: Inflamabilidad: Reactividad:

2 0 0

1. IDENTIFICACION DEL MATERIAL

Nombre Comercial: Carbonato de Potasio, anhidro Nombre Químico: Carbonato de Potasio, Potasa (Sal alcalina inorgánica) Formula Química: CO3K2 Nombre del Distribuidor: PROQUIMSA Dirección del Distribuidor: Parque Industrial Ecuatoriano, Km 16.5 vía a Daule

Av. Rosavin y Cobre

2. COMPOSICION / INFORMACION DE INGREDIENTES Ingrediente(s) Peligroso(s) % (p/p) TLV- TWA (mg/m3) CAS Nº Carbonato de Potasio 98.5 Mín. 1 584-08-7

3. PROPIEDADES FISICAS Apariencia: Polvo Blanco o gránulos blancos, sin olor, Higroscópicos, insoluble en alcohol. Punto Fusion: 891 °C Gravedad específica (agua = 1): 2.42 @ 19 °C Solubilidad en Agua : 100 %. pH : moderadamente básico en solución Punto de inflamación: no aplicable

4. FUEGO Y EXPLOSION Incendio y Explosión: No se lo considera peligroso bajo condiciones de fuego. No es inflamable ni explosivo. Medio para extinguir el fuego: Se puede aplicar agua, anhídrido carbónico, polvo químico seco, o espuma en caso de incendios en los alrededores. Productos peligrosos por descomposición: En caso de un incendio cercano se puede desprender Óxidos de Carbono y Óxidos de Potasio.

de 2

Nota para la brigada de emergencia: Utilice equipo de respiración autónomo a presión positiva y equipo de protección completo para combatir el fuego. Es conveniente movilizar el contenedor fuera del área de fuego. Evite la inhalación del material o de los productos de la combustión. Permanezca en dirección contraria del viento y evite zonas bajas.

5. RIESGOS PARA LA SALUD Inhalación:.El polvo o la niebla puede causar irritación al sistema respiratorio, cuya severidad dependerá de la exposición. No se conocen efectos de exposición crónica. Contacto con los Ojos: El producto puede causar rápidamente una severa irritación en ojos y párpados; por tal razón al producirse el contacto debe aplicarse inmediatamente abundante agua, Contacto con la piel: Es irritante sobre la piel, puede causar quemaduras si no se lava a tiempo. Un contacto repetido con la piel puede conducir al desarrollo de una dermatitis Ingestión: Irrita las mucosas estomacales. En grandes dosis puede ser corrosivo al tracto gastrointestinal donde los síntomas incluyen dolor abdominal, vómito, diarrea. Primeros Auxilios: Inhalación: Usando la protección respiratoria adecuada, se saca a la víctima del ambiente de exposición a un lugar con aire limpio y fresco, si se dificulta la respiración administre oxígeno húmedo a presión positiva durante media hora. Mantenga a la víctima en reposo y con temperatura corporal normal. Obtenga atención médica inmediata. Contacto con los ojos: Lave inmediatamente los ojos con agua en abundancia durante mínimo 15 minutos, manteniendo los párpados abiertos para asegurar el enjuague de toda la superficie del ojo. Procure atención médica especializada inmediatamente. Contacto con la piel: Lávese inmediatamente la piel, con gran cantidad de agua durante por lo menos 15 minutos. Quítese la ropa contaminada incluyendo zapatos, una vez que se ha comenzado el lavado. Lave completamente la ropa antes de usar. Deseche los zapatos contaminados. Procure atención médica inmediata. Ingestión: No induzca a vómito, de grandes cantidades de agua. Si existe vómito en forma espontánea mantenga las vías respiratorias libres, y suministre agua luego que el vómito se ha detenido. Pero nunca de nada por la boca si la persona está inconsciente. Solicite atención médica inmediatamente. Mantenga a la víctima en posición de descanso y con temperatura corporal normal

6. RIESGOS AMBIENTALES Este producto es soluble en agua. Puede incrementar el pH de masas de aguas y afectar adversamente a la vida acuática. 430 mg/L 48 horas Daphnia magna EC50 (aguas duras).

de 3

Este producto está considerado como no persistente en el medio ambiente, y que no genera bioacumulación. Biodegradabilidad: Los métodos para la determinación de la Biodegradabilidad no son aplicables para sustancias inorgánicas. Efectos ecotóxicos: No disponemos de datos cuantitativos sobre los efectos ecológicos del producto. Manteniendo las condiciones adecuadas de manejo no deben esperarse problemas ecológicos.

7. ESTABILIDAD Reactividad: Estable en condiciones normales de uso y almacenamiento (temperatura ambiental, presión atmosférica, libre de contaminantes). Es higroscópico, rápidamente absorbe humedad del aire. Forma soluciones alcalinas. Polimerización: no ocurre. Productos peligrosos por descomposición: Por descomposición térmica puede dar origen a Óxidos de carbono, óxidos de Potasio. Incompatibilidades: Ácidos, prolongado contacto con aluminio, bronce, cobre, plomo, titanio, zinc u otros metales y aleaciones sensibles a la alcalinidad. Condiciones a evitar: Calor excesivo, humedad, productos químicos incompatibles y evite el contacto con cal para prevenir la formación del hidróxido de potasio (KOH).

8. PROCEDIMIENTO EN CASO DE DERRAMES Proceda con precaución y restrinja el acceso al área afectada. Use traje de protección Nivel B. Contenga el derrame. Evite que el producto penetre a los desagües, sistemas de aguas lluvias, ríos, esteros y canales. Recoja el producto en tambores vacíos y limpios, previamente identificados; evite la formación de polvo, luego si es necesario neutralice el suelo con cualquier ácido inorgánico diluido y aplique agua. El material recogido debe seguir el tratamiento que la regulación ambiental exige.

9. MEDIDAS DE CONTROL DE HIGIENE INDUSTRIAL Ventilación: Se recomienda un sistema local para evacuar polvos, que permita mantener el TLV- TWA a 1 mg/m3 (basado en productos químicos análogos) y a la vez controlar las emisiones contaminantes en la fuente misma, previniendo la dispersión general en el área de trabajo. Respirador personal: Como medida de precaución en donde se puedan existir contaminantes suspendidos en el aire, utilice un respirador N95 aprobado (para partículas sólidas) según NIOSH/OSHA, siguiendo las recomendaciones del fabricante, Protección Personal:

de 4

Protección Respiratoria: Cuando se excede el límite de umbral o se sienta la más leve molestia, se debe utilizar respirador media cara con cartuchos para partículas sólidas. Para atender emergencias o en condiciones en donde el valor límite puede ser sobrepasado fuertemente, es aconsejable el uso de un equipo de autocontenido con presión positiva. Protección de la piel: Se debe utilizar, guantes y delantales y neopreno, nitrilo o PVC. Duchas de seguridad se deberán localizar en las áreas de trabajo y deben ser probadas de manera frecuente. Protección de los ojos: Use gafa química. Si se produce irritación por el nieblas o partículas muy finas, es aconsejable el equipo de protección respiratoria de cara completa. Lavadores de ojos se deberán instalar en las áreas y deberán ser probados de manera regular.

10. MANEJO Y ALMACENAMIENTO Manipulación: Evite la formación de polvos y su inhalación. Mantenga los envases herméticamente cerrados. No comer, beber o fumar en el área de trabajo. No reutilizar los envases. Lávese la piel después de las tareas de manipulación. Almacenamiento: Manténgase en un lugar seco, fresco y bien ventilado. Mantener alejado de ácidos y otros productos incompatibles. Instale avisos de precaución donde se informe los riesgos y la obligación de usar el equipo de protección personal. Mantenga los recipientes cerrados, protegidos contra daño físico y correctamente etiquetados

11. INFORMACIÓN SOBRE TOXICIDAD Toxicidad Crónica: no hay datos disponibles. Toxicidad Aguda: Moderadamente tóxico por ingestión. Informaciones adicionales sobre toxicidad: Característica de la sustancia. Irritante Características probables en base a consideraciones en relación con efectos estructurales: Tras contacto con la piel: leve irritación, repetidos y prolongados contactos puede generar dermatitis. Tras contacto con los ojos: leve irritación y si no recibe tratamiento puede originarse un daño severo y permanente. El contacto repetido y prolongado puede causar conjuntivitis. Tras ingestión: Irritaciones de las mucosas en la boca, garganta, esófago y tracto estómago – intestinal. Una masiva sobre exposición puede causar ulceraciones, vómito y hasta la muerte por shock. Tras inhalación: irritación de membranas nasales y tos. Pero el contacto repetido y prolongado puede ocasionar ulceración de la cavidad nasal. Información complementaria: El producto debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos químicos.

de 5

12. INFORMACION SOBRE TRANSPORTE Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación de transporte. No cargar junto con ácidos. Descripción DOT : No regulado Clase Peligro DOT : No regulado, pero se lo puede aproximar a Clase 8 UN serie # : no regulado Guía de Respuesta a Emergencia recomendada: GUIA (GRE 2005) : # 140 Ver Tarjeta de Emergencia. Regulaciones Nacionales: NTE INEN 2266:2000 Ordenanzas Municipales Régimen Nacional para la Gestión de Productos Químicos Peligrosos

13. OTRA INFORMACION La información presentada aquí, se basa en nuestro estado actual de conocimiento y pretende describir el producto desde el punto de vista de los requisitos para el manejo seguro; podría resultar insuficiente a las circunstancias de algún caso particular, por tanto el uso de esta información y las condiciones de uso del producto es responsabilidad del Cliente. No aceptamos responsabilidad legal por cualquier pérdida o daño derivado del uso inadecuado, de prácticas inapropiadas o bien de peligros inherentes a la naturaleza del producto. Sin embargo nuestro personal técnico estará complacido en responder preguntas relacionadas con los procedimientos de manejo y uso seguro. Elaborado Por: Ing. Fernando Dolberg Jefe de Seguridad, Salud y Ambiente PROQUIMSA. S.A. Teléfono celular: 099482937 - 593-4-2896709 Ext 27 e-mail: [email protected] - [email protected]

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

Corporación Química Omega S.A. de C.V. ___________________________________________________________ __________

Los Zapotes # 7 , San Martín de las Flores de Abajo, Tlaquepaque Jalisco , C.p. 45580, Tel: ( 33 ) 38 37 57 57 * Fax: ( 33 ) 38 37 57 42

CARBONATO DE SODIO DENSO Y LIGERO

HOJA DE SEGURIDAD DE MATERIALES

1. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE INGREDIENTES

INGREDIENTES FÓRMULA PORCENTAJE POR PESO NÚMERO CAS Carbonato de sodio Na2CO3 99,8 497198

2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

Información general sobre emergencias: Irritante para las membranas mucosas y los ojos.

Vía de entrada: Inhalación: Sí Piel: No Ingestión: No

Efectos potenciales de la exposición: Irritante para las membranas mucosas y los ojos.

Inhalación: Puede ser irritante para las membranas mucosas y los ojos. Ojos: Irritación severa de los ojos, lagrimeo, enrojecimiento de los ojos y hinchazón de los párpados. Riesgo de lesiones oculares graves o permanentes.

Contacto con la piel: Puede causar irritación de la piel, manifestándose mediante inflamación e hinchazón. Bajo condiciones de humedad o de sudoración, la irritación podrá agravarse provocando picazón. Puede causar la piel cuarteada y seca.



Ingestión: Puede causar irritación severa y riesgo de quemaduras a la boca, a la garganta, al esófago y al estómago. La ingestión en grandes dosis puede causar la náusea y vómitos (sangrientos), calambres abdominales y diarrea (sangrienta).

3. Medidas para Primeros Auxilios

Recomendaciones generales: Las personas con lesiones cutáneas existentes pueden experimentar irritación agravada de la piel. El respirar el polvo puede agravar el asma u otras enfermedades pulmonares crónicas.

Inhalación: Retire al paciente de la zona polvorienta y hágalo sonarse la nariz. Si el paciente ha dejado de respirar o tiene dificultad en respirar, administre respiración artificial. Si existe la irritación, obtenga asistencia médica.

Ojos: • En caso de que la solución concentrada salpique en los ojos y en la cara, trate primero los ojos, y después aplique primeros auxilios tal y como se define más adelante en la sección "Piel". • DE INMEDIATO: Enjuague los ojos con agua corriente durante 15 minutos, manteniendo los párpados bien abiertos para eliminar el producto. Resguarde los ojos de la luz fuerte. En todos los casos, consulte con un médico u oftalmólogo. Lleve al paciente a una institución o consultorio médico.

Piel: Quite los zapatos y la ropa contaminados, bajo una ducha si necesario. Limpie la piel afectada con agua tibia. Seque la piel cuidadosamente. Si persiste el dolor o la inflamación, obtenga asistencia médica. Proporcione ropa limpia.

Ingestión: OBTENGA ASISTENCIA MEDICA.



Si la persona está completamente consciente: • No induzca al vómito. • Quite de la boca del paciente cualquier evidencia o residuos de la sustancia. • Déle de beber 8 12 onzas de agua.

Si la persona está inconsciente: Nunca administre nada a una persona inconsciente por la boca.

Tratamiento médico / Notas al doctor: Ningún.

Inhalación: No aplica.

Ojos: No aplica.

Piel: No aplica.

Ingestión: No aplica.

4. MEDIDAS PARA COMBATIR INCENDIOS

Punto de ignición: No inflamable. Temperatura de autoignición: No aplica. Límites de inflamabilidad: No aplican. Peligros inusuales de fuego y explosión: Ningún. Métodos comunes de extinción: En caso de incendio en la proximidad cercana, todos los medios de extinción son aceptables. Métodos incorrectos de extinción: No aplica. Procedimientos contra incendios: No aplica. Peligros específicos: No aplica. Medidas de protección en caso de intervención: No aplica. Otras precauciones: Ninguna.



5. MEDIDAS EN CASO DE FUGAS ACCIDENTALES

Precauciones: Evite el polvo en exceso.

Métodos de limpieza: Recoja el producto no contaminado y recíclelo en el proceso. Coloque el producto contaminado en un contenedor cerrado, etiquetado y compatible con el producto.

Precauciones para la protección del medio ambiente: • Enjuague con agua el área afectada. • No vierta en el drenaje. • No permita que el producto entre en la alcantarilla o vías fluviales. • Elimine los residuos conforme a las leyes y regulaciones federales, estatales, y locales del medio ambiente correspondientes

6. MANEJO Y ALMACENAMIENTO

Manejo: • Evite el contacto prolongado o repetido con la piel o los ojos. • Cuando maneje este producto, no use lentes de contacto sin protección ocular apropiada.

• Evite la respiración prolongada o repetida de polvos. • Utilice una aspiradora o trapeador mojado para limpiar el polvo.

Almacenamiento: • Guárdelo en un recipiente cerrado, correctamente etiquetado en un área seca lejos de ácidos.

• Resguarde de daños físicos. . Otras precauciones: Ninguna.

Empaque: Vagón o camión a granel; Papel + PE; materia plástica tejida + recubrimiento de PE; Materia plástica tejida + PE.



7. CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL

Límites de exposición: Límites de exposición TLV® ACGIH®USA OSHA PEL NIOSH REL autorizadas (2002) (1994) Carbonato de sodio Polvo molesto 5 mg/m3 (Fracción respirable) 15 mg/m3 (Polvo total) ACGIH® y TLV® son marcas registradas de la Conferencia Americana de la Industria Gubernamental de Higiene (American Conference of Governmental Industrial Hygienists). TWA TimeWeighted Average (Tiempo de peso promedio). PEL Permissible Exposure Limit (Límite de exposición permisible).

Controles de exposición: Ventilación: En los sitios donde existe la posibilidad de generar niveles de polvo que excedan los límites de exposición, se debe proporcionar ventilación.

Protección respiratoria: En caso de emisiones de polvo considerables o accidentales, se debe utilizar un aparato de respiración aprobado por NIOSH/MSHA.

Protección de las manos: Guantes de algodón.

Protección de los ojos: En caso de niveles de polvo significantes, utilice gafas protectoras a prueba de polvo.

Otras precauciones: • Lleve ropa protectora resistente a sustancia química en los lugares polvorientos. • Una regadera de seguridad y estaciones de lavaojos deben estar cercanas y listas para su uso.

• Aplique prácticas de higiene estrictas cuando maneje este producto incluyendo el cambiarse la ropa de trabajo al finalizar la jornada.

• No fume, coma y beba en áreas donde se maneje este material. Todos derechos reservados © 2003



8. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Aspecto: Sólido granular. Color: Blanco. Olor: Ligeramente acre. Información importante de la Salud, de la Seguridad y del Medio Ambiente : pH: 11,6 (solución al 1%). Cambio de estado: Punto de fusión: 851°C (1564°F). Punto de ebullición: No aplica. Temperatura de descomposición: Desde 400°C (752°F). Punto de ignición: No aplica. Inflamabilidad (sólido, gas): No aplica. Propiedades explosivas: No aplican. Propiedades de oxidación: Ninguna; materia ligeramente corrosiva. Presión de vapor: No aplica. Densidad relativa: Gravedad específica (H2O=1): 2,533 @ 25°C (77°F).

Solubilidad: Agua: 33% máximo por peso en agua. Grasa: No aplica. Coeficiente de repartición: Log Po/a: No aplica. P (noctanol/agua) Viscosidad: No aplica. Densidad de vapor (aire =1): No aplica. Tasa de evaporación: No aplica. Otra información: Densidad aparente: 62,0 libras por pie cúbico (1000 kg/m3). Tensión superficial: No aplica.

9 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable a temperatura ambiente y presión atmósfera.

Condiciones que se deben evitar: • Higroscópico; mantenga lejos de humedad. • El mezclar el carbonato de sodio con ácidos puede provocar una evolución de CO2 y las salpicaduras severas.



Materiales y sustancias que se deben evitar: • Reacciona con ácidos fuertes. • Bajo ciertas condiciones, puede reaccionar con Al, P2O5, F2, Li y 2,4,6 trinitrotolueno.

• Reacciona con los ácidos y libera grandes cantidades de CO2 gaseoso y calor. • La ceniza de sosa y polvo de cal, en presencia de la humedad, pueden formar sosa cáustica, la cual puede causar quemaduras.

Productos de descomposición peligrosa: El dióxido de carbono (CO2) se emite en altas temperaturas (1000°C, 1832°F) o al mezclar con ácidos.

Polimerización peligrosa: No aplica. Otra información: Ninguna.

10. Información Toxicológica

Toxicidad Aguda: Inhalación: LC50, 2 horas, rata, 2,3 mg/l. Oral: LD50, rata, > 2.000 mg/kg. Dérmica: LD50, conejo, > 2.000 mg/kg. Irritación: Conejo, no irritante (piel). Conejo, irritante (ojos). Sensibilización: No aplica. Toxicidad crónica: No aplica. Designación como carcinógeno: Inhalación, rata, Órgano blanco: pulmones, 0,07 mg/l, efecto observado. En Vitro, ningún efecto mutagénico. Vía oral (cebadura), especies variadas, 179 mg/kg, 10 días, ningún efecto teratogénico. Comentarios: Ninguna.

11. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Ecotoxicidad aguda: • Crustáceos, Dafnia magna, EC50, 48 horas, 265 mg/l. • Peces, Lepomis macrochirus, LC50, 96 horas,300 mg/l. • Algas, Nitszcheria linearis, EC50, 5 días, 242 mg/l.



Ecotoxicidad crónica: Fitoplancton, EC, biomasa , 7 días, 14 mg/L.

Movilidad: Movilidad y solubilidad considerables.

Degradación: Abiótica: • Agua, hidrólisis. Productos de degradación: carbonato (pH.10)/bicarbonato (pH 610)/ácido carbónico/bióxido de carbono (pH<6). • Sueloresultado: No aplica (compuesto inorgánico).

Biótica: No aplica (compuesto inorgánico).

Potencial de bioacumulación: Log Po/a: Resultado No aplica (compuesto inorgánico).

Otros efectos adversos /Comentarios: Efectos observados se relacionan con las propiedades alcalinas del producto. El producto no presenta peligros ambientales significantes.

12. CONSIDERACIONES PARA LA ELIMINACIÓN

Tratamiento de desechos: El Carbonato de sodio no se encuentra registrado como residuo peligroso bajo 40 CFR 261. Sin embargo, las regulaciones estatales y locales para el desecho de residuos pueden ser más restrictivas. El producto derramado debe eliminarse en una instalación de eliminación aprobada por el EPA (Environmental Protection Agency Agencia de Protección al Medio Ambiente de EE.UU.) conforme a las leyes y regulaciones ambientales correspondientes.

Tratamiento de empaque: • Utilice los contenedores reservados al producto. • Enjuague los contenedores vacíos y trate el efluente tal como los desechos. • Consulte con los reglamentos federales, estatales y locales vigentes en cuanto a la disposición apropiada de los contenedores vacíos.

Número de Desecho RCRA: No registrado.



13. INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE

Modo DOT IMDG IATA Número UN No regulada como No regulada como No regulada como materia peligrosa. materia peligrosa. materia peligrosa. Clase (Subsidiaria) Nombre correcto de embarque Etiqueta de peligro(Subsidiaria) Contaminador Acuático Letrero [Subsidiario] Grupo de empaque Cantidad reportable MFAG Información de emergencia ERG: EmS: Código ERG: STCC # 2812322 Otro Se recomienda que la guía ERG no. 111 sea utilizada para todos los materiales no regulados por DOT.

14. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

Reglamentos federales (EEUU) Inventario TSCA (Toxic Substance Control Act Ley para el Control de las Substancias Tóxicas) 8(b): Sí. SARA Title III Sec. 302/303 (Superfund Amendments and Reauthorization Act of 1986 – Ley de 1986 del Fondo Sobre Enmiendas y Reautorizaciones) (40 CFR 355) Sustancia extremadamente peligrosa: No. SARA Title III Sec. 311/312 (40 CFR 370): Categoría de peligro: Nocivo a la salud aguda y crónica. Cantidad de planeamiento de umbral: 10.000 libras. SARA Title III Sec. 313 Informe de emisiones de químicos tóxicos: (Derecho a saber de la comunidad) (40 CFR 372): No. Sustancia peligrosa de CERCLA (40 CFR Part 302) (Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act Ley Sobre la Respuesta Global del Medio Ambiente; Compensación y Responsabilidad Civil): Sustancia clasificada: No.



Otra información: Lista de componentes del Estado: Ningún identificado. Reglamentos federales (Canadá) Lista canadiense de sustancias domésticas NDSL/DSL: DSL. Clasificación WHMIS (Workplace Hazardous Information System Sistema de información sobre materiales peligrosos en el Trabajo): D2B. Material que causa otros efectos tóxicos. Este producto ha sido clasificado conforme a los criterios de riesgo del CPR (Controlled Products Regulation Reglamentos de los productos controlados), y la Hoja de Datos de Seguridad para Materiales contiene toda la información requerida por el CPR. Etiqueta conforme al Directivo 1999/45/CE. Categoría Rubro Frase Símbolos Xi Irritante. Frases R 36 Irritante para los ojos. Frases S (2) Mantenga fuera del alcance de los niños. 22 No respire el polvo. 26 En caso del contacto con los ojos, enjuague con grandes cantidades de agua de inmediato y obtenga asistencia médica. La etiqueta "Peligroso para el medio ambiente" . No peligroso. Clasificación temporal de WG de EUDGXI41/398.

15. OTRA INFORMACIÓN

Grados: NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION Asociación Nacional para Protección Contra Incendios) Salud = 2 Inflamabilidad = 0 Inestabilidad = 0 Especial = Ningún HMIS (HAZARDOUS MATERIAL INFORMATION SYSTEM Sistema de Información sobre materiales peligrosos) Salud = 2 Incendio = 0 Reactividad = 0 PPE* = Suministrado por el usuario; según las condiciones locales * Equipaje de protección personal



Otra información: La siguiente información se basa en nuestros conocimientos y experiencia actuales sobre nuestro producto y no es exhaustiva. Se aplica sólo al producto que se define en las especificaciones. En caso de tratarse de combinaciones o mezclas, se deberá cerciorar de que no existe la posibilidad de que puedan ocurrir eventos peligrosos. En cualquier caso, el usuario no está exento de observar y cumplir con todos los procedimientos legales, administrativos y reglamentarios relacionados con el producto, la higiene personal y la integridad del ambiente de trabajo. (Salvo que se indique lo contrario, la información técnica se aplica sólo al producto puro). En nuestro conocimiento actual, la información contenida aquí es exacta a partir de la fecha de entrada en vigor de este documento. Sin embargo, ni Solvay Chemicals, Inc. ni ninguna de sus afiliadas, garantiza, expresa o implícitamente, ni acepta responsabilidad alguna en relación con esta información o su uso. Esta información es para ser usada por personas técnicamente capacitadas bajo su propio criterio y riesgo y no se relaciona con el uso de este producto en combinación con ninguna otra sustancia o cualquier otro proceso. Esto no es una licencia bajo ninguna patente u otro derecho marcario. El usuario debe determinar, en última instancia, la conveniencia de cualquier información o material para cualquier uso contemplado, la manera de uso y si se infringe alguna patente. No obstante la información proporcionada anteriormente, ni Solvay Chemicals, Inc., ni ninguna de sus empresas matrices o afiliadas, garantiza en forma alguna, expresa o implícita, o acepta responsabilidad en relación con esta información o el uso de la misma. Esta información es para ser usada por personas técnicamente competentes y capacitadas, y queda expresamente estipulado que dichas personas la utilizarán bajo su propia discreción y riesgo. Adicionalmente, en ningún caso Solvay Chemicals, Inc. tendrá responsabilidad u obligación alguna respecto a cualquier daño indirecto, especial, consecuencial, incidental o punitivo ocasionado por la información contenida en el presente documento, así como tampoco por el uso indebido o incorrecto que se haga de dicha información. Solvay Chemicals, Inc. no será responsable, bajo ninguna circunstancia, del incumplimiento o inobservancia de las disposiciones legales o normativas de la República Mexicana relacionadas con el debido uso, manejo, transporte, almacenamiento y/o desecho de productos o residuos peligrosos por parte del lector, cliente o por aquella(s) persona(s) que haga(n) uso del presente documento. En el caso de la República Mexicana, el uso, manejo, transporte, almacenamiento y/o desecho de ciertos productos o residuos peligrosos deben cumplir con lo dispuesto por la legislación de la materia vigente, así como por las Normas Oficiales Mexicanas que resulten aplicables a cada caso concreto. Solvay



Chemicals, Inc. no será responsable en caso de inobservancia o incumplimiento por parte del cliente o del usuario de este documento, de aquellas disposiciones legales o administrativas aplicables. Las marcas registradas y/u otros productos de Solvay Chemicals aquí citados son marcas de fábrica o marcas registradas de Solvay Chemicals, Inc., o sus subsidiarias, salvo que se indique lo contrario.

Reemplaza la edición: Solvay Minerals MSDS 0002 del 07 de julio de 2003. Propósito de la revisión: cambio del razón social y del formato MSDS.

Carbonato de zinc Página 1 de 5

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS

OXIQUIM S.A., pide al cliente o a quien reciba la presente Hoja de Seguridad, leerla cuidadosamente para que conozca y comprenda los peligros asociados con el producto. Es conveniente que el lector consulte obras de referencia o a expertos en el tema a fin de entender y utilizar correctamente la información contenida en la presente Hoja de Seguridad. Para asegurar la manipulación correcta de la sustancia, usted debe: 1.- Comunicar a sus empleados, agentes y contratistas o cualquier otra persona que pudiese utilizar este material, la información contenida en esta hoja así como cualquier otra información relativa a los riesgos y medidas de seguridad. 2.- Suministrar una copia a cada uno de sus clientes para este producto, y 3.- Proveer esta misma información a cada uno de sus clientes para este producto, además de pedir a sus clientes que notifiquen a sus empleados, clientes y otros usuarios del producto con esta información.

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS

Fecha de vigencia: Abril 2007 ______________________________________________________________________ Sección 1 : Identificación del producto y del proveedor ______________________________________________________________________ Nombre del producto : CARBONATO DE ZINC Código del producto : ---- Proveedor : OXIQUIM S.A. Limache 3117, Viña del Mar, Chile. Fono: 32-2468300 Fax: 32-2468348 Fonos Emergencia : Quilicura: 02-4788111 Corone l: 041-2866523 Celula r Emergencia 1: 97995292

Celular Emergencia 2: 97995285 CITUC (Emergencias Químicas): 2-247 3600

Email : [email protected] ______________________________________________________________________ Sección 2: Composición/Ingredientes ______________________________________________________________________ Nombre químico (IUPAC) : Carbonato de zinc Fórmula química : Zn CO3 . Sinónimos : No tiene. Familia química : Sales inorgánicas. No. CAS : 5263-02-5. No. NU : No tiene. Según la NCh 382 Of. 2004


______________________________________________________________________ Sección 3: Identificación de los riesgos ______________________________________________________________________ Marca en etiqueta : Ninguna. No es un producto peligroso. Clasificación de riesgos del producto químico : Salud : 0 Inflamabilidad : 0 Reactividad : 0. a) Peligros para la salud de las personas : Efectos de una sobreexposición aguda (por una vez): El producto no es peligroso para la salud humana. Inhalación : Las altas concentraciones de polvo pueden causar molestias propias de un cuerpo extraño en el sistema. Contacto con la piel : No se espera absorción del material por la piel. No es irritante de la piel. Contacto con los ojos : El polvo no es irritante de los ojos. Causa molestias propias de un cuerpo extraño en el sistema. Ingestión : La ingestión puede causar diarrea y dolor estomacal. Efectos de una sobreexposición crónica (largo plazo ): No existen antecedentes de efectos nocivos causados por exposiciones repetidas al producto. Condiciones médicas que se verán agravadas con la e xposición al producto : Ninguna en especial. b) Peligros para el medio ambiente: A largo plazo no provoca efectos negativos en el medio ambiente acuático. c) Peligros especiales del producto: El producto no tiene peligros especiales. ______________________________________________________________________ Sección 4: Medidas de primeros auxilios ______________________________________________________________________ En caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo con: Inhalación : Llevar a la persona al aire fresco. Si hay molestias, conseguir ayuda de un médico. Contacto con la piel : Lavar zona afectada con abundante agua y jabón. Contacto con los ojos : Lavar de inmediato con grandes cantidades de agua corriente a lo menos por 15 minutos. Si persisten las molestias, contactar un médico. Ingestión : Beber de 2 a 3 vasos grandes de agua. Provocar vómitos. Consultar un médico. Notas para el médico tratante : Tratar según los síntomas presentes. ______________________________________________________________________ Sección 5: Medidas para lucha contra el fuego ______________________________________________________________________ Agentes de extinción : No es combustible. Procedimientos especiales para combatir el fuego : El producto no es combustible. Un fuego cercano puede desarrollar, por calor, gases peligrosos del producto. Si hay fuego cercano, mantener frío el producto con niebla de agua. Equipos de protección personal para atacar el fuego : Si hay un fuego cercano, y es necesario penetrar a la zona del incendio, hacerlo con ropa de protección estándar de bomberos y con equipo de respiración autónoma.


______________________________________________________________________ Sección 6 : Medidas para controlar derrames o fugas ______________________________________________________________________ Medidas de emergencia a tomar si hay derrame del ma terial : Recoger con cuidado todo el material. Evitar la formación de nubes de polvo. Equipo de protección personal para atacar la emergencia : Usar los equipos de protección personal recomendados en la sección 8. Precauciones a tomar para evitar daños al ambiente : Evite la entrada del polvo en alcantarillas y cursos de agua naturales. Métodos de limpieza : Recoja en seco, con cuidado, todo el material derramado. Método de eliminación de desechos : Todos los desechos deben ser tratados por un procesador autorizado de residuos industriales para asegurar su correcta disposición. ______________________________________________________________________ Sección 7: Manipulación y almacenamiento ______________________________________________________________________ Recomendaciones técnicas : Lavarse las manos, la cara y cualquier parte del cuerpo que haya podido estar en contacto con el producto. Precauciones a tomar : Evitar, en lo posible, el contacto del producto con la piel o con cualquier parte del cuerpo. Recomendaciones sobre manipulación segura, específi cas : Usar la protección respiratoria al trabajar con el producto. Condiciones de almacenamiento : Proteja del viento, de modo que no se levanten nubes de polvo. Embalajes recomendados y no adecuados : El polvo puede entregarse en maxisacos o cualquier otro envase que asegure que no se levantarán nubes de polvo. ______________________________________________________________________ Sección 8 : Control de exposición/protección ambiental ______________________________________________________________________ Medidas para reducir la posibilidad de exposición : Debe asegurarse en el proceso y en el despacho que no se levantarán nubes de polvo durante la manipulación. Parámetros para control : No se han fijado límites permisibles por no ser un producto peligroso. Protección respiratoria : Si hay polvo, usar trompa respiratoria con filtros para polvos. Guantes de protección : Usar guantes de acrilo nitrilo o de butilo o de PVC, de puño largo para una mejor protección. Protección de la vista : Usar lentes de protección química. Otros equipos de protección : Usar overol que cubra el cuerpo en forma completa. Ventilación : En los lugares en que se trabaje con el producto debe haber buena ventilación natural.


______________________________________________________________________ Sección 9 : Propiedades físicas y químicas ______________________________________________________________________ Estado físico : Sólido en polvo. Apariencia y olor : Color blanco, sin olor. Concentración : No existe información. pH : No corresponde. Temperatura de descomposición: >140 ºC. Punto de inflamación : No aplicable. Temperatura de autoignición : No aplicable. Propiedades explosivas : Límite inferior de explosividad: No aplicable. Límite superior de explosividad: No aplicable. Peligros de fuego o explosión : No presenta. Presión de vapor a 20ºC : No aplicable Densidad de vapor : No aplicable. Densidad a 20ºC : 3,5. Solubilidad en agua y otros solventes: Insoluble. ______________________________________________________________________ Sección 10 : Estabilidad y reactividad ______________________________________________________________________ Estabilidad : Estable en condiciones normales. Condiciones que se deben evitar : Altas temperaturas. Incompatibilidad (materiales que se deben evitar): Evite el contacto con ácidos. Productos peligrosos de descomposición : Descompone al someter a altas temperaturas, desprendiendo óxidos de carbono. Productos peligrosos de combustión : No es combustible. Polimerización peligrosa : No se producirá. ______________________________________________________________________ Sección 11 : Información toxicológica ______________________________________________________________________ Toxicidad aguda : Por ingestión: LD50 = > 10 g / kg (Oral, rata). Toxicidad crónica o de largo plazo: No tiene efectos de largo plazo en seres humanos. Efectos locales : No es irritante ni de la piel ni de los ojos. Sensibilización : No existe información disponible sobre este tema. ______________________________________________________________________ Sección 12 : Información ecológica ______________________________________________________________________ Inestabilidad : Estable, difícil de eliminar. Persistencia/Degradabilidad : Sustancia inorgánica. No produce consumo biológico de oxígeno. Bio-acumulación : Los compuestos de zinc son bactericidas En caso de infiltración en aguas subterráneas hay peligro en la obtención de agua potable. Efectos sobre el ambiente: No son de esperar efectos tóxicos para organismos acuáticos. Mortal para peces a partir de 0,1 mg / l.


______________________________________________________________________ Sección 13 : Consideraciones sobre disposición final ______________________________________________________________________ Método de eliminación del producto en los residuos : Los residuos deben ser tratados por un procesador autorizado de residuos industriales para asegurar su correcta disposición. Eliminación de envases/embalajes contaminados : Si existen, deben ser tratados por el mismo procesador del punto anterior. ______________________________________________________________________ Sección 14 : Información sobre transporte ______________________________________________________________________ Terrestre por carretera o ferrocarril: NO ES PELIGROSO Vía marítima : NO ES PELIGROSO Vía aérea : NO ES PELIGROSO Vía fluvial / lacustre : NO ES PELIGROSO Distintivos aplicables NCh 2190 : NINGUNA No. NU : No tiene. Según NCh 382 Of. 2004 ______________________________________________________________________ Sección 15 : Normas vigentes ______________________________________________________________________ Normas internacionales aplicables: IMO / UN: Ningun a. Normas nacionales aplicables: Ninguna. Marca en etiqueta : Ninguna. ______________________________________________________________________ Sección 16 : Otras informaciones ______________________________________________________________________ Al manipular tome todas las precauciones para evitar la aspiración del polvo del producto. ______________________________________________________________________ Los datos consignados en esta Hoja de Datos fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo, se entregan sin garantía expresa o implícita respecto de su exactitud o corrección. Las opiniones expresadas en este formulario son las de profesionales capacitados de OXIQUIM S.A. La información que se entrega en él es la conocida actualmente sobre la materia. Considerando que el uso de esta información y de los productos está fuera del control de OXIQUIM S.A., la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es obligación del usuario. JYG/ SHM


ACETILURO DE CALCIO ICSC: 0406

ACETILURO DE CALCIO Carburo de calcio

CaC2 Masa molecular: 64.10

Nº CAS 75-20-7 Nº RTECS EV9400000 Nº ICSC 0406 Nº NU 1402 Nº CE 006-004-00-9

TIPOS DE PELIGRO/

EXPOSICION



INCENDIO

No combustible pero produce gas inflamable en contacto con agua o aire húmedo. Muchas reacciones pueden producir incendio o explosión.

NO poner en contacto con agua. Polvos, dióxido de carbono. Los bomberos deberían emplear equipo autónomo de respiración. NO utilizar agentes hídricos.

EXPLOSION Riesgo de incendio y explosión en contacto con agua.

Evitar el depósito de polvo; sistema cerrado, equipo eléctrico y de alumbrado a prueba de explosión de polvos. NO agua ni humedad.

En caso de incendio: mantener fríos los bidones y demás instalaciones por pulverización con agua pero NO en contacto directo con agua.

EXPOSICION ¡EVITAR LA DISPERSION DE POLVOS! ¡HIGIENE ESTRICTA!

INHALACION Tos, dificultad respiratoria, jadeo, dolor de garganta.

Extracción localizada o protección respiratoria.

Aire limpio, reposo, posición de semiincorporado y someter a atención médica.

PIEL Enrojecimiento, quemaduras cutáneas, dolor.

Guantes protectores, traje de protección.

Quitar las ropas contaminadas, aclarar la piel con agua abundante o ducharse.

OJOS

Enrojecimiento, dolor, visión borrosa, quemaduras profundas graves.

Gafas ajustadas de seguridad o protección ocular combinada con la protección respiratoria si se trata de polvo.

INGESTION Calambres abdominales, sensación de quemazón, (para mayor información véase Inhalación).

No comer, beber ni fumar durante el trabajo.

Enjuagar la boca. NO provocar el vómito y someter a atención médica, (véanse Notas).


Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente limpio y seco, recoger cuidadosamente el residuo, trasladarlo a continuación a un lugar seguro. NO utilizar agua.

Separado de sustancias combustibles y reductoras, oxidantes fuertes, ácidos, agua o soluciones acuosas. Mantener en lugar seco; mantener en una habitación bien ventilada.

símbolo F R: 15 S: 8-43 Clasificación de Peligros NU: 4.3 Grupo de Envasado NU: II CE:




ACETILURO DE CALCIO ICSC: 0406

D

A

T

O

S I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

ESTADO FISICO; ASPECTO Grumos negros, de olor característico. PELIGROS FISICOS PELIGROS QUIMICOS La sustancia se descompone violentamente en contacto con agua, produciendo acetileno gas, causando peligro de incendio o explosión. LIMITES DE EXPOSICION TLV no establecido. PDK no establecido.

VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalación del aerosol. RIESGO DE INHALACION EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION Corrosivo. La sustancia es corrosiva de los ojos, la piel y el tracto respiratorio. La inhalación del vapor y/o de los humos puede originar edema pulmonar (véanse Notas). EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA

PROPIEDADES FISICAS

Punto de fusión: 2300°C Densidad relativa (agua = 1): 2.22

Solubilidad en agua: reacciona

DATOS AMBIENTALES

N O T A S

Reacciona violentamente con agentes extintores de incendio tales como agua produciendo gas explosivo. La sustancia puede contener impurezas que, en contacto con el agua, liberarían fosfina, gas tóxico. Los síntomas del edema pulmonar no se ponen de manifiesto a menudo hasta pasadas algunas horas y se agravan por el esfuerzo físico. Reposo y vigilancia médica son por ello imprescindibles. Debe considerarse la inmediata administración de un spray adecuado por un médico o persona por él autorizada. En caso de envenenamiento con esta sustancia es necesario tratamiento específico. Deben estar disponibles medios adecuados junto con instrucciones.


FISQ: 1-010 ACETILURO DE CALCIO

ICSC: 0406 ACETILURO DE CALCIO © CCE, IPCS, 1994



© INSHT

Material Safety Data Sheet Carmine

MSDS# 04352Section 1 - Chemical Product and Company Identification

MSDS Name: Carmine Catalog Numbers: C579-25 Synonyms: Carmine aluminum lake; CI 75470

Company Identification: Fisher ScientificOne Reagent LaneFair Lawn, NJ 07410

For information in the US, call: 201-796-7100Emergency Number US: 201-796-7100CHEMTREC Phone Number, US: 800-424-9300

Section 2 - Composition, Information on Ingredients ----------------------------------------CAS#: 1390-65-4 Chemical Name: Carmine %: 100EINECS#: 215-724-4 ----------------------------------------

Hazard Symbols: None listed Risk Phrases: None listed

Section 3 - Hazards Identification EMERGENCY OVERVIEW

Caution! The toxicological properties of this material have not been fully investigated. May cause irritation. Target Organs: None.

Potential Health EffectsEye: May cause eye irritation. Skin: May cause skin irritation.

Ingestion: Ingestion of large amounts may cause gastrointestinal irritation. The toxicological properties of this substance have not been fully investigated.

Inhalation: May cause respiratory tract irritation. The toxicological properties of this substance have not been fully investigated.

Chronic: No information found. Section 4 - First Aid Measures

Eyes: Flush eyes with plenty of water for at least 15 minutes, occasionally lifting the upper and lower eyelids. If irritation develops, get medical aid.

Skin: Flush skin with plenty of water for at least 15 minutes while removing contaminated clothing and shoes. Get medical aid if irritation develops or persists.

Ingestion: If victim is conscious and alert, give 2-4 cupfuls of milk or water. Get medical aid.

Inhalation: Remove from exposure and move to fresh air immediately. Get medical aid if cough or other symptoms appear.

Notes to Physician:

Section 5 - Fire Fighting Measures

General

As in any fire, wear a self-contained breathing apparatus in pressure-demand, MSHA/NIOSH (approved or equivalent), and full protective gear. During a fire, irritating and highly toxic gases may be

Information:

generated by thermal decomposition or combustion.

Extinguishing Media: In case of fire, use water, dry chemical, chemical foam, or alcohol-resistant foam.

Autoignition Temperature: Not available

Flash Point: Not available Explosion Limits:

Lower: Not available

Explosion Limits: Upper: Not available

NFPA Rating: health: 1; flammability: 0; instability: 0; Section 6 - Accidental Release Measures

General Information: Use proper personal protective equipment as indicated in Section 8.

Spills/Leaks: Clean up spills immediately, observing precautions in the Protective Equipment section. Sweep up, then place into a suitable container for disposal. Avoid generating dusty conditions.

Section 7 - Handling and Storage

Handling: Use with adequate ventilation. Minimize dust generation and accumulation. Avoid contact with skin and eyes. Avoid ingestion and inhalation.

Storage: Store in a cool, dry place. Keep from contact with oxidizing materials. Section 8 - Exposure Controls, Personal Protection

+-------------------- +------------------- +------------------- +----------------- + | Chemical Name | ACGIH | NIOSH |OSHA - Final PELs| |-------------------- |------------------- |------------------- |----------------- | | Carmine |none listed |none listed |none listed |+-------------------- +------------------- +------------------- +----------------- +

OSHA Vacated PELs: Carmine: None listed Engineering Controls:

Facilities storing or utilizing this material should be equipped with an eyewash facility and a safety shower. Use adequate ventilation to keep airborne concentrations low.

Exposure LimitsPersonal Protective Equipment

Eyes: Wear appropriate protective eyeglasses or chemical safety goggles as described by OSHA's eye and face protection regulations in 29 CFR 1910.133 or European Standard EN166.

Skin: Wear appropriate gloves to prevent skin exposure. Clothing: Wear appropriate protective clothing to prevent skin exposure.

Respirators:Follow the OSHA respirator regulations found in 29 CFR 1910.134 or European Standard EN 149. Use a NIOSH/MSHA or European Standard EN 149 approved respirator if exposure limits are exceeded or if irritation or other symptoms are experienced.

Section 9 - Physical and Chemical Properties

Physical State: SolidColor: Not available Odor: none reported

pH: Not available Vapor Pressure: Negligible. Vapor Density: Not available

Evaporation Rate: Negligible. Viscosity: Not available

Boiling Point: Not available Freezing/Melting Point: 138 - 140 deg C

Decomposition Temperature: Not available

Not available

Solubility in water: Not available

Specific Gravity/Density:Molecular Formula: C9H6F2O2 Molecular Weight: 184.14 Section 10 - Stability and Reactivity

Chemical Stability: Stable. Conditions to Avoid: Incompatible materials. Incompatibilities with Other Materials Not available Hazardous Decomposition Products Carbon monoxide, carbon dioxide, aluminum oxide. Hazardous Polymerization Has not been reported.

Section 11 - Toxicological Information RTECS#: CAS# 1390-65-4: FH8891000 LD50/LC50: RTECS: Not available. Carcinogenicity: Carmine - Not listed as a carcinogen by ACGIH, IARC, NTP, or CA Prop 65. Other: See actual entry in RTECS for complete information.

Section 12 - Ecological Information

Section 13 - Disposal Considerations Dispose of in a manner consistent with federal, state, and local regulations.

Section 14 - Transport Information US DOTShipping Name: Not regulated as a hazardous material Hazard Class: UN Number: Packing Group: Canada TDGShipping Name: Not available Hazard Class: UN Number: Packing Group:

Section 15 - Regulatory Information European/International Regulations

European Labeling in Accordance with EC DirectivesHazard Symbols:Not available Risk Phrases:

Safety Phrases:

WGK (Water Danger/Protection)CAS# 1390-65-4: Not available

CanadaCAS# 1390-65-4 is listed on Canada's DSL ListCanadian WHMIS Classifications: D2BThis product has been classified in accordance with the hazard criteria of the Controlled Products Regulations and the MSDS contains all of the information required by those regulations. CAS# 1390-65-4 is not listed on Canada's Ingredient Disclosure List.

US FederalTSCA

CAS# 1390-65-4 is not listed on the TSCA Inventory. It is for research and development

use only.

Section 16 - Other Information MSDS Creation Date: 12/12/1997

Revision #6 Date 7/20/2009

The information above is believed to be accurate and represents the best information currently available to us. However, we make no warranty of merchantibility or any other warranty, express or implied, with respect to such information, and we assume no liability resulting from its use. Users should make their own investigations to determine the suitability of the information for their particular purposes. In no event shall the company be liable for any claims, losses, or damages of any third party or for lost profits or any special, indirect, incidental, consequential, or exemplary damages howsoever arising, even if the company has been advised of the possibility of such damages.

--------------------------------------------------------------------------------


CERA DE PARAFINA ICSC: 1457

Ceras de parafina y ceras hidrocarbonadas (Véanse Notas)

CnH2n+2 Nº ICSC 1457 Nº CAS 8002-74-2 Nº RTECS RV0350000

TIPOS DE PELIGRO/

EXPOSICION

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION

PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA

INCENDIOS

INCENDIO Combustible. Polvo, agua espuma, dióxido de carbono, arena seca.

EXPLOSION

EXPOSICION

INHALACION

Ventilación, extracción localizada o protección respiratoria, al manipular la forma molida.


PIEL Guantes aislantes del calor, al manipular la forma molida.

Aclarar la piel con agua abundante o ducharse.

OJOS

Gafas ajustadas de seguridad, al manipular la forma molida.

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después proporcionar asistencia médica.

INGESTION No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.

DERRAMES Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

NU (transporte): No clasificado CE: No clasificado


ICSC: 1457 Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión Europea © CE, IPCS, 2003


CERA DE PARAFINA ICSC: 1457

D

A

T

O

S I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

ESTADO FISICO: ASPECTO: Sólido ceroso deblancoa amarillo, inodoro. PELIGROS FISICOS: PELIGROS QUIMICOS: LIMITES DE EXPOSICION: TLV: (humos) 2 mg/m³ como TWA; (ACGIH 2003).

VIAS DE EXPOSICION: La sustancia se puede absorber por inhalación de los humos. RIESGO DE INHALACION: EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION: El humo irrita los ojos, nariz y garganta. EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA:

PROPIEDADES FISICAS

Punto de fusión: 50-57°C (véanse Notas)

Solubilidad en agua: ninguna Punto de inflamación: 199 ºC c.c.

DATOS AMBIENTALES

N O T A S

Otros puntos de fusión: 45-95°C. Una combinación compleja de hidrocarbonos obtenidos a partir de fracciones del petróleo por cristalización del solvente o por el proceso de explotación. Consiste en una cadena de hidrocarbonos con un número de carbonos predominantemente mayores de C20.

Código NFPA: H 0; F 1; R 0;


Los valores LEP pueden consultarse en línea en la siguiente dirección: http://www.mtas.es/insht/practice/vlas.htm

Última revisión IPCS: 2003 Traducción al español y actualización de valores límite y etiquetado: 2003

ICSC: 1457 CERA DE PARAFINA © CE, IPCS, 2003


Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. Su posible uso no es responsabilidad de la CE, el IPCS, sus representantes o el INSHT, autor de la versión española.

CERIO IV Y AMONIO SULFATO 2-HIDRATO

DESCRIPCIÓN

Sinónimos : Cerio IV y Amonio Sulfato 2-Hidrato - Amonio Tetrasulfatocerato IV Dihidratado - Sulfato de Cerio IV y Amonio Dihidratado - Acido Sulfúrico, Sal de Cerio IV Amonio Dihidratado - Amonio Cérico Sulfato Dihidratado - Amonio y Cerio IV Sulfato Dihidr

Formula Química : Ce(SO4)4(NH4)4 x 2H2O



Grupo Químico : Compuesto Inorgánico de Cerio - Sal de Cerio Inorgánica.

Número CAS : 10378-47-9 (Cerio IV y Amonio Sulfato 2-Hidrato). 13840-04-5 (Cerio IV y Amonio Sulfato Anhidro).

Número NU : No regulado.

Código Winkler : CE-0570



Apariencia : Cristales o polvos color amarillo a naranja.

Olor : Sin olor.

pH : No reportado.

Temperatura de Ebullición : No reportado.

Temperatura de Fusión : No reportado.

Densidad (Agua1) : No reportado.

Presión de Vapor : No reportado.

Densidad de Vapor (Aire1) : 21.8

Solubilidad : Soluble en Agua.


Riesgo Principal : Nocivo, Irritante y Combustible leves

Riesgos Secundarios : No hay

Código Winkler :

Rótulo de Transporte: :

Norma NFPA

0 - 0 - 0


EFECTOS DE SOBREEXPOSICIONInhalación : Irritaciones leves en el tracto respiratorio superior.

Contacto con La Piel : Posibles irritaciones leves.

Contacto con los Ojos : Puede causar mecanismo de la irritación.

Ingestión : Nocivo leve.Grandes dosis producen disturbios gastrointestinales.Náuseas y vómitos.




Otros Efectos : No hay evidencias.

RIESGO DE INCENDIO

Condición de Inflamabilidad : Ligeramente combustible.

Temperatura de Inflamación : No reportado.

Temperatura de Autoignición : No reportado.

Limites de Inflamabilidad : No reportado.

Productos de Combustión : Oxidos de Azufre, Amoníaco y Oxidos de Nitrógeno.

Medios de Extinción : En general, uso de extintores de Espuma Química, Anhídrido Carbónico y/o Polvo Químico Seco.Aplicación de Agua en forma de neblina.


Estabilidad Química : Estable.

Incompatibilidades : Aluminio.Magnesio.Acidos fuertes.Bases fuertes.Agentes Oxidantes fuertes.Agentes Reductores fuertes.


Productos Peligrosos en Descomposición : Oxidos de Azufre, Amoníaco y Oxidos de Nitrógeno.

Condiciones a Evitar : Altas temperaturas.


Medidas de Control : Como medida de carácter general, trabajar en un lugar con buena ventilación.Aplicar procedimientos de trabajo seguro.Capacitar respecto a los riesgos químicos y su prevención.Contar con ficha de seguridad química del producto y conocer su contenido.Mantener los envases con sus respectivas etiquetas.Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de trabajo.Utilizar elementos de protección personal asignados.

Límite Permisible Ponderado : 8 mg/m3 (para Cerio IV Amonio Sulfato, como Polvos no ClasificadosDecreto Nº594 - Ministerio de Salud)

Límite Permisible Absoluto : 40 mg/m3 (para Cerio IV Amonio Sulfato, como Polvos no ClasificadosDecreto Nº594 - Ministerio de Salud)


Otros limites : No reportados.


Ropa de Trabajo : En general, uso de indumentaria de trabajo resistente a químicos.

Protección Respiratoria : Aplicación de protección respiratoria sólo en caso de sobrepasarse alguno de los límites permisibles correspondientes. Debe ser específica para partículas sólidas.

Guantes de Protección : Utilización de guantes de características impermeables y que no sean atacados por el producto químico.

Lentes Protectores : Se deben usar lentes de seguridad resistentes contra proyecciones de la sustancia química.

Calzado de seguridad : En general, utilizar calzado cerrado, no absorbente, con resistencia química y de planta baja.


EN CASO DE:Inhalación : Medidas generales:

- Trasladar a la persona donde exista aire fresco.- En caso de paro respiratorio, emplear método de reanimación cardiopulmonar.- Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxígeno.- Conseguir asistencia médica.

Contacto con la piel : Lavar con abundante Agua, a lo menos por 5 minutos. Como medida general, usar una ducha de emergencia si es necesario.Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla.De mantenerse la irritación, recurrir a una asistencia médica.

Contacto con los Ojos : Lavarse con abundante Agua en un lavadero de ojos, por 5 a 10 minutos como mínimo, separando los párpados.De persistir la irritación, derivar a un centro de atención médica.

Ingestión : Lavar la boca Agua.Dar a beber bastante Agua.Enviar a un servicio médico, en caso de mantenerse alguna molestia.


ALMACENAMIENTO

Area de Almacenamiento : Zona de almacenaje general de reactivos y soluciones químicas.Almacenamiento en bodegas y/o cabinas, diseñadas para contener productos químicos con seguridad.Lugar fresco a frío, seco y con buena ventilación. Señalización del riesgo.

Código de almacenaje Winkler : Verde

Precauciones Especiales : Almacenar alejado de condiciones y productos incompatibles.Proteger contra el daño físico.Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados.


PROCEDIMIENTOMedidas Generales

Este producto presenta condiciones de bajo riesgo, por lo que las medidas que se señalan a continuación, son sólo de carácter general frente a derrames y/o fugas de químicos:

Contener el derrame o fuga.Ventilar el área.Aislar la zona crítica.Utilizar elementos de protección personal.Recoger el producto a través de una alternativa segura.Disponer el producto recogido como residuo químico.Lavar la zona contaminada con Agua.Solicitar ayuda especializada si es necesaria.


En general, los residuos químicos se pueden eliminar a través de las aguas residuales, por el desagüe o en un vertedero autorizado, una vez que se acondicionen de forma tal de ser inocuos para el medio ambiente.

Alternativas:- Diluir con Agua en una proporción mínima de 1:20 u otra relación necesaria y luego eliminar en las aguas residuales o por el desagüe.- Otra posibilidad, es disponer los residuos directamente a un vertedero autorizado para contenerlos.



Decreto Nº594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo".Decreto Nº40 "Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales".NCh 382.Of1998 "Sustancias Peligrosas - Terminología y Clasificación General".NCh 1411/IV.Of1978 "Prevención de Riesgos - Parte 4: Identificación de Riesgos de Materiales”.NCh 2245.Of2003 "Sustancias Peligrosas - Hojas de Datos de Seguridad - Requisitos”.NCh 2137.Of1992 "Sustancias Peligrosas - Embalajes y Envases - Terminología".Ley Nº19300 "Bases Generales del Medio Ambiente".Reglamentación SESMA: Página web: www.sesma.cl



COBRE I CIANURO

DESCRIPCIÓN

Sinónimos : Cianuro de Cobre I - Cianuro Cuproso - Cupricino.

Formula Química : CuCN



Grupo Químico : Compuesto Inorgánico de Cobre.

Número CAS : 544-92-2

Número NU : 1587

Código Winkler : CO-0633



Apariencia : Polvos blancos a crema coloreado.

Olor : Leve olor a almendras.

pH : No reportado.

Temperatura de Ebullición : Se descompone.

Temperatura de Fusión : 473ºC

Densidad (Agua1) : 2.92 kg/L a 20ºC

Presión de Vapor : No reportado.

Densidad de Vapor (Aire1) : No reportado.

Solubilidad : Prácticamente insoluble en Agua (


Riesgo Principal : Venenoso

Riesgos Secundarios : Irritante - Reactivo leve

Código Winkler :

Rótulo de Transporte: :Norma NFPA

3 - 0 - 0

Clase : 6

Grupo : II

Division : 6.1


EFECTOS DE SOBREEXPOSICIONInhalación : Tóxico.

Esta sustancia inhibe la respiración celular.Afecta al sistema nervioso central y a tiroides.Dolor de cabeza, debilidad y vértigos - Náuseas y vómitos.Respiración dificultosa.En casos extremos, afecta al corazón, inconciencia, convulsiones y coma.Posibilidad de muerte.

Contacto con La Piel : Irritaciones severas.Decoloración (color rosado brillante).Puede ser absorbido a través de la piel - Tóxico.

Contacto con los Ojos : Irritaciones severas.Pupilas dilatadas.Edema corneal y posible ceguera.

Ingestión : Tóxico.Dolor abdominal, náuseas, vómitos y diarrea.Efectos similares a los señalados por vía inhalación.Pérdida repentina del sentido y muerte.DL50 (oral - rata): 1265 mg/kg.




Otros Efectos : Dermatitis en piel expuesta.Tóxico, con síntomas tales como, dolor de cabeza, debilidad, náuseas, vértigos, pérdida del apetito, insomnio, pérdida de la memoria, temblores y palpitaciones.

RIESGO DE INCENDIO

Condición de Inflamabilidad : No combustible.

Temperatura de Inflamación : No aplicable.

Temperatura de Autoignición : No aplicable.

Limites de Inflamabilidad : No aplicable.

Productos de Combustión : Humos Tóxicos de Cianuro, Acido Cianhídrico y Oxidos de Nitrógeno.

Medios de Extinción : En general, uso de extintores de Espuma Química, Anhídrido Carbónico y/o Polvo Químico Seco, de acuerdo a características del fuego circundante.Aplicación de Agua en forma de neblina para enfriar medios contenedores.


Estabilidad Química : Normalmente estable.

Incompatibilidades : Acidos fuertes.Agentes Oxidantes fuertes, como Percloratos y Nitratos.Magnesio.


Productos Peligrosos en Descomposición : Acido Clorhídrico gaseoso, Acido Cianhídrico y Humos Metálicos Nocivos.

Condiciones a Evitar : Altas temperaturas.


Medidas de Control : Trabajar en un lugar con buena ventilación.Utilizar cabinas o campanas de laboratorio con extracción forzada, dado que el producto es tóxico.Aplicar procedimientos de trabajo seguro.Capacitar respecto a los riesgos químicos y su prevención.Contar con ficha de seguridad química del producto y conocer su contenido.Mantener los envases con sus respectivas etiquetas.Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de trabajo.Utilizar elementos de protección personal asignados.

Límite Permisible Ponderado : 0.8 ppm (como Cobre, Polvos - Decreto Nº594, Ministerio de Salud)0.16 ppm (como Cobre, Humos - Decreto Nº594, Ministerio de Salud)

Límite Permisible Absoluto : 4.7 ppm - 5 mg/m3 (expresado como CN - Decreto Nº594, Ministerio de Salud)4.0 ppm (como Cobre, Polvos - Decreto Nº594, Ministerio de Salud)0.8 ppm (como Cobre, Humos - Decreto Nº594, Ministerio de Salud)


Otros limites : 25 mg/m3 (Nivel IDLH para CN - Inmediatamente Peligroso para la Viday la Salud - USA)


Ropa de Trabajo : Uso de indumentaria de trabajo resistente al producto tóxico.

Protección Respiratoria : Aplicación de protección respiratoria sólo en caso de sobrepasarse alguno de los límites permisibles normados. Debe ser específica para partículas sólidas.En caso de existencia de altas concentraciones ambientales, existencia de cantidades desconocidas o situaciones de emergencias, se deben utilizar equipos de respiración autónomos o de suministro de aire, ambos de presión positiva.

Guantes de Protección : Usar guantes de Goma Natural u otros de características impermeables y que no sean atacados por el producto químico.

Lentes Protectores : Utilizar lentes de seguridad resistentes contra proyecciones de la sustancia química.

Calzado de seguridad : Usar calzado cerrado, no absorbente, con resistencia química y de planta baja.


EN CASO DE:Inhalación : Trasladar a la persona donde exista aire fresco.

En caso de paro respiratorio, emplear método de reanimación cardiopulmonar.Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxígeno.Conseguir asistencia médica de inmediato.

Contacto con la piel : Lavar con abundante y rápida Agua, a lo menos de 15 a 20 minutos. Usar una ducha de emergencia.Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla o desecharla.Recurrir a una asistencia médica rápidamente.

Contacto con los Ojos : Lavarse con abundante y rápida Agua en un lavadero de ojos, por 20 minutos como mínimo, separando los párpados.De mantenerse la lesión, derivar a un centro de atención médica inmediatamente.

Ingestión : Lavar la boca con bastante Agua.Proporcionar Oxígeno.Control de shock, manteniendo a la persona abrigada.Aplicar antídoto sólo con prescripción médica.Enviar a un centro de atención médica rápidamente.


ALMACENAMIENTO

Area de Almacenamiento : Zona de almacenaje de reactivos y soluciones químicas con riesgo para la salud.Almacenamiento en bodegas y/o cabinas, diseñadas para contener sustancias tóxicas con seguridad.Lugar fresco a frío, seco y con buena ventilación. Acceso controlado y señalización del riesgo.

Código de almacenaje Winkler : Azul

Precauciones Especiales : Mantener alejado de condiciones y sustancias incompatibles.Proteger contra el daño físico.Tener los envases cerrados y debidamente etiquetados.


PROCEDIMIENTOContener el derrame o fuga.Ventilar y aislar el área crítica.Utilizar elementos de protección personal.Nivel mínimo de protección A o B.Recoger el producto con máxima precaución a través de una alternativa segura.Disponer el producto recogido como residuo químico.Limpiar completamente la zona contaminada.Solicitar ayuda especializada si es necesaria.Aplicar Guía de Respuesta a Emergencia Americana (Guía Nº151).


En general, los residuos químicos se pueden eliminar a través de las aguas residuales, por el desagüe o en un vertedero autorizado, una vez que se acondicionen de forma segura para no dañar el medio ambiente.

Posibilidades:- Mezclar con solución de Sodio Hidróxido y Sodio Hipoclorito, agitando de vez en cuando. Dejar en contacto 24 horas como mínimo, para después diluir con Agua y eliminar en las aguas residuales o por el desagüe.- Los Cianuros inorgánicos, se pueden tratar también con una solución de Sodio hidróxido al 32% y Cloruro de Cal en solución. Después de un prolongado tiempo de reacción de estos productos, la solución resultante se diluye con abundante Agua y se vierte en las aguas residuales o por el desagüe.



Decreto Nº594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo".Decreto Nº40 "Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales".NCh 382.Of1998 "Sustancias Peligrosas - Terminología y Clasificación General".NCh 2120/6.Of1998 “Sustancias Peligrosas - Parte 6: Clase 6 - Sustancias Tóxicas y Sustancias Infecciosas”.NCh 2190.Of1993 “Sustancias Peligrosas - Marcas para Información de Riesgos”.NCh 1411/IV.Of78 "Prevención de Riesgos - Parte 4: Identificación de Riesgos de Materiales”.NCh 2245.Of2003 "Sustancias Peligrosas - Hojas de Datos de Seguridad - Requisitos”.NCh 2137.Of1992 "Sustancias Peligrosas - Embalajes y Envases - Terminología".Decreto Nº298 “Transporte de Cargas Peligrosas por Calles y Caminos”.Ley Nº19300 "Bases Generales del Medio Ambiente".Reglamentación SESMA: Página web: www.sesma.cl



productos químicos puros qp fabricación a terceros mezclas disoluciones molturaciones emulsiones manipulaciones envasados procesos químicos

CIANURO POTASICO Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha revisión 22.11.2007

rams-martínez, S.L. apartado de correos nº 5 www.t3quimica.com pol. inds. can clapers 08181 sentmenat t +34 93 715 2001 torrent d’en baiell, 36 a barcelona – spain [email protected]

1.- IDENTIF. DE LA SUSTANCIA Y DEL RESPONSABLE DE SU COMERCIALIZACIÓN Nombre comercial: CIANURO POTASICO Sinónimos: Cianuro de Potasio, Potasio Cianuro Identificación de la empresa: RAMS-MARTINEZ, S.L. (T3 QUÍMICA) Pol.Inds. Can Clapers, Torrent d’en Baiell, 36 A 08181-SENTMENAT (Barcelona) Teléf.: 93 715 20 01 Fax.: 93 715 23 79 Email: [email protected] Servicio Nacional de Información Toxicológica: 91 562 04 20 2.- COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES Fórmula molecular: KCN CAS Nº: 151508 EINECS Nº: 2057923 Peso molecular: 65,1 3.- IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS Peligros para las personas: Muy tóxico por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. En contacto con ácido libera gases tóxicos. Peligros para el medio ambiente: Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. 4.- PRIMEROS AUXILIOS Ingestión: Enjuagar la boca. Si el paciente está consciente dar de beber agua o leche que se desee. Si el paciente está inconsciente no provocar el vómito y mantener en posición lateral de seguridad. Requerir asistencia médica. Inhalación: Trasladar a la víctima a un lugar ventilado. Mantener en reposo y abrigado. Aplicar respiración artificial en caso de insuficiencia respiratoria. Solicitar asistencia médica. Contacto la piel: Quitar las ropas contaminadas. Lavar con agua abundante el área afectada. Requerir asistencia médica en caso de irritación persistente. Contacto con los ojos: Lavar con abundante agua durante 15 minutos, manteniendo los párpados abiertos. Acudir al oftalmólogo en caso de irritación persistente. 5.- MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados: Polvo químico seco y halones. Medios de extinción que no deben utilizarse: Agua, espuma o dióxido de carbono. Riesgos particulares derivados de la exposición a la sustancia o a sus productos de combustión: Por descomposición térmica pueden generarse humos muy tóxicos de cianuro de hidrógeno. Equipo de protección especial para lucha contra incendios: Equipo habitual de la lucha contra incendios de tipo químico. Llevar equipo de respiración autónomo.




6.- MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones individuales: Ver punto 8. Precauciones para la protección del medio ambiente: Evitar que el producto penetre en cauces de agua y en el sistema de alcantarillado. Métodos de limpieza: Recoger el producto con medios mecánicos. Disponer el producto a eliminar en recipientes cerrados y debidamente etiquetados. Lavar los restos con agua abundante. 7.- MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO Manipulación: Evitar la formación de polvo. No fumar, comer o beber durante su manipulación. Procurar higiene personal adecuada después de su manipulación. Almacenamiento: Mantener el producto en recipientes bien cerrados. Mantener alejado de fuentes de calor y humedad. 8.- CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN INDIVIDUAL Valores límite de exposición: TWA = 5 mg/m3 (CN) Protección respiratoria: Protección respiratoria con filtro antipolvo de cianuros Protección de las manos: Guantes material plástico. Protección de los ojos: Gafas de protección. Protección cutánea: Utilizar ropa de trabajo adecuada que evite el contacto del producto. 9.- PROPIEDADES FISICO-QUÍMICAS Estado físico: Solido Color: Blanco Olor: Ligero amoniaco y/o almendras amargas. Pto. De fusión: 634 ºC pH. 11 -12 (20 g/l agua) Densidad relativa: 1,52 g/cm3 (20 ºC) Inflamabilidad: No inflamable. Solubilidad: 400 g/l (20 ºC), 500 g/l (35 ºC)

Soluble en glicerina y etanol. 10.- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: En contacto con la humedad ambiental se descompone con formación de ácido cianhídrico. Puede reaccionar con dióxido de carbono disuelto en agua, liberando ácido cianhídrico. Reactividad: Calor y humedad. Materias a evitar: Ácidos, nitratos, nitritos, fluoruro y cloratos. Oxidantes. 11.- INFORMACIONES TOXICOLÓGICAS La sustancia irrita fuertemente los ojos, la piel y el tracto respiratorio. La sustancia puede causar efectos en respiración celular, dando lugar a convulsiones y pérdida del conocimiento. La exposición puede producir la muerte. Se recomienda vigilancia médica. TLV: como CN 5 mg/m³; (valor techo); (piel); (ACGIH 2003). Categoría de limitación de pico: II (1); (DFG 2003).




12.- INFORMACIONES ECOLÓGICAS Los cianuros son sustancias de elevada toxicidad. Pueden ocasionar graves formas de intoxicación por ingestión, inhalación y absorción hasta provocar la muerte. LD 50 / oral / rata = 10 mg/kg. LD50 / oral / raton = 8, 5 mg/kg. 13.- INFORMACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN Medios de eliminación del producto: Respetar las normativas locales y nacionales. Disponer el producto a eliminar en un tratador autorizado de residuos. Medios de eliminación de los envases usados: Disponer los envases a eliminar en un tratador autorizado para su eliminación o incineración. 14.- INFORMACIONES RELATIVAS AL TRANSPORTE ADR Nº ONU: 1680 Clase: 6.1 Grupo Embalaje: I Etiqueta: 6.1 Panel: 66/1680 IMDG Nº ONU: 1680 Grupo Embalaje: I Pág.: 6241 Etiqueta: Tóxic, Marine pollutant. IATA Nº ONU: 1680 Clase: 6.1 15.- INFORMACIONES REGLAMENTARIAS Pictogramas:

X T+: Muy Tóxico, N N: Nocivo para el medio ambiente Frases R: R 26/2728: Muy tóxico por inhalación, por ingestión y contacto con la piel. R 32: En contacto con ácidos libera gases tóxicos. R 50/53: Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio acuático. Frases S: S 7: manténgase el recipiente bien cerrado. S 28: En caso de contacto con la piel lávese inmediata y abundantemente con agua. S 29: No tirar los residuos por el desagüe. S 45: En caso de accidente o malestar, acúdase a un médico (si es posible muestre la etiqueta) S 60: Elimínese el producto y su recipiente como residuos peligrosos. S 61: Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de la ficha de seguridad. 16.- OTRAS INFORMACIONES La información suministrada en el presente documento está basada en nuestro conocimiento y experiencia, no constituyendo garantía alguna de las especificaciones del producto. El cumplimiento de las indicaciones contenidas en el texto no exime al utilizador del cumplimiento de cuantas normativas legales sean aplicables. El uso y aplicación de nuestros productos está fuera de nuestro control y por consiguiente, bajo la responsabilidad del comprador.

1

a

Hoja de Datos de Seguridad de

Materiales ( MSDS )

Cianuro de Sodio

Sección I : Información del Producto Químico y de la Compañía

Nombre del Material Fórmula Química Número CAS Código UN Guía de Respuesta Clasif. Mat. Pelig. Código Hazchem Sinónimos Uso Manufacturero Usuario

Cianuro de Sodio. NaCN 143-33-9 1689 157 6.1 2X Sal de Sodio, Cianuro blanco. Pilas de Lixiviación. TICOR CHEMICAL COMPANY PTY LTD. P.O. Box 1305, Gladstone. Queensland, 4680. Teléfono (07) 4976-1777. Emergencias (07) 4973-6660 las 24 horas. MINERA BARRICK MISQUICHILCA S.A Emergencias (51-1) 217-0180.

Sección II : Composición / Información de Componentes

Ingredientes

Proporción Número CAS Cianuro de Sodio 98 % 143-33-9 HCOONa 1 % H2O 0,3 % Na2CO3 0,6 % NaOH 0,1 % 1310-73-2 PEL de OSHA : 5 mg/m3 TLV de ACGIH : C 5 mg/m3

2

Sección III : Identificación de Riesgos

Entradas Principales Inhalación Ojos Piel Ingestión Carcinogeneidad

Inhalación, absorción, Ingestión, contacto. El polvo o neblina (solución)puede ser irritante a las vías respiratorias y garganta. En NaCN reacciona con la humedad liberando gas cianhídrico. El cianuro en forma de polvo o como gas de cianhídrico, es rápidamente absorbido por los ojos y puede ser las vía de severas irritaciones e intoxicación. Debido al contenido de hidróxido de sodio puede causar daños a los tejidos severos y dolorosos. Es un tóxico por absorción de la piel. El contacto prolongado o repetido puede causar escozor, caracterizado por erupciones musculares, papilares y vesiculares. A través de la piel se puede absorber cantidades fatales de cianuro de sodio El cianuro inhibe la oxidación tisular provocando la muerte por asfixia química en minutos. No figura como cancerígeno.

Sección IV : Medidas de Primeros Auxilios

Inhalación Contacto con los ojos Contacto con la piel Ingestión Facilidades para primeros auxilios

Remover a la víctima al aire fresco. Si hay dificultad al respirar y los síntomas de envenenamiento son evidentes dar oxígeno y nitrito de amilo y no inducir al vómito. Contactar un médico inmediatamente. En caso de contacto lavar arriba y abajo de los párpados por 15 minutos. Llamar al médico. En caso de contacto lavar la zona afectada inmediatamente con abundante agua. Retirar la ropa contaminada. Si los síntomas de envenenamiento son evidentes dar oxígeno. Llamar al médico. Si respira y esta consciente, lavar la boca con agua. Si esta inconsciente no darle de beber nada. Dar carbón activado (Carbosorb) y buscar ayuda médica inmediatamente. Donde esté presente el cianuro asegúrese que las instalaciones deben contar con ducha y lavaojos disponibles.

Sección V : Medidas para la extinción de incendios

Medios de Extinción Riesgos Especiales

Usar polvo químico seco para fuegos. No usar extintores de dióxido de carbono (CO2) ya que pueden liberar HCN. No utilice agua a menos que los contenedores se encuentren intactos. No es combustible y sus límites de inflamabilidad son bajos.

3

Sección VI : Medidas para derrames accidentes

Procedimientos de Recojo y Limpieza Derrames Pequeños (soluciones) Derrames Pequeños (sólidos) Derrames Grandes

Barra y recoja con pala y deposite en un recipiente cerrado o una bolsa plástica para detener el derrame mientras se transporta. Etiquete los contenedores. Cubra y mantenga seco el derramamiento. Utilice material absorbente adecuado que no reaccione con el material derramado tales como arena. No utilice aserrín en ningún caso (ácido). Recoja el material derramado y etiquete los contenedores. Cubra el derrame. Tratar los residuos con agentes neutralizantes notificados por el fabricante. Recupere todo lo que es posible con lampas o escobas, etiquete los contenedores. Cubra el derrame. Tratar los residuos con agentes neutralizantes notificados por el fabricante. Cuidado : El hipoclorito de sodio es un agente contaminante del medio ambiente. Use solo donde existen fugas y es improbable causar problemas. Contacte al servicio de emergencia y proveedor inmediatamente. Contener utilizando sacos de arena o tierra, recuperar el material si es seguro hacerlo. No trate de neutralizar sin asistencia.

Sección VII : Manejo y Almacenamiento

Almacenamiento Manipulación

Almacenar en lugares frescos y secos. Las áreas deben contar con buena ventilación y fuera de contacto directo con los rayos solares. Evitar su almacenamiento cerca de materiales incompatibles como productos oxidantes, ácidos, agua y productos que contienen agua. El cianuro en lo posible debe ser almacenado solo. Utilice siempre su equipo de protección personal.

Sección VIII : Controles de Exposición / Protección Personal

Protección Respiratoria Equipo de Protección Ventilación

Los niveles de exposición deben ser mantenidos bajo los límites. Hacer uso de respiradores canister para NaCN en polvo y con niveles bajos de HCN. En todo caso usar respiradores aprobados por NIOSH si fuera posible con suministro de aire en concentraciones altas. Usar ropa de seguridad, guantes largos de jebe y lentes o antiparras para una protección total. Tener una ventilación forzada en las áreas de exposición, para mantener los niveles de exposición por debajo de los límites permisibles.

4

Sección IX : Propiedades Físicas y Químicas

Estado físico Peso Dimensiones Color Olor Punto de Fusión Punto de Ebullición Solubilidad Gravedad Específica Presión de Vapor Otros

Sólido en briquetas 15 gr 31 mm x 30 mm x 11 mm Blanco Ligero olor a amoniaco o almendras amargas 562 ºC (1043 ºF). 1497 ºC (2726 ºF). 480 gr/lt de solución a 20 ºC 1.61 0.10 Kpa (800 ºC) PH : 11-12

Sección X : Estabilidad y Reactividad

Estabilidad Incompatibilidad Prod descomposición Peligrosos

Estable en condiciones normales. Ocurre reacciones químicas cuando entran en contacto con ácidos fuertes o bases fuertes. El cianuro de sodio es altamente corrosivo a muchos metales. Reacciona violentamente con agentes oxidantes que liberarán gases tóxicos. Puede formar gases tóxicos como HCN y óxidos de nitrógeno.

Sección XI : Información Toxicológica

Toxicidad

Los efectos sobre la salud humana debidos a una exposición excesiva por inhalación, ingestión o contacto con la piel o los ojos pueden incluir irritación de la piel con malestar o erupciones, irritación de los ojos o quemadura con malestar, lagrimeo, visión borrosa y la posibilidad de daño permanente a los ojos. No figura como cancerígeno. Los individuos con enfermedades ya existentes del sistema nervioso central pueden ser más susceptibles a la toxicidad de exposiciones excesivas.

Sección XII : Información Ecológica

Ecotoxicidad

El cianuro es un producto tóxico. Todo manejo debe regirse por las leyes locales.

Av. Bolivariana 445 y Seymur Tel. 2851109 – 2845477 Fax. 2418027 mail: [email protected] Ambato – Ecuador

FICHA DE SEGURIDAD

CICLOHEXANO Sinónimos: Hexahidrobenceno, Hexametileno Fórmula: C6H12 Masa molecular: 84.2 TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS

PREVENCION

PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA INCENDIOS

Incendio Altamente inflamable.

Evitar las llamas, NO producir chispas y NO fumar.

Polvo, AFFF, espuma, dióxido de carbono.

Explosión Las mezclas vapor/aire son explosivas.

Sistema cerrado, ventilación, equipo eléctrico y de alumbrado a prueba de explosión

Exposición • Inhalación Vértigo, dolor de

cabeza, náuseas. Ventilación, extracción localizada o protección respiratoria.

Aire limpio, reposo, proporcionar asistencia médica.

• Piel Enrojecimiento. Guantes protectores Quitar las ropas contaminadas, aclarar y lavar la piel con agua y jabón.

• Ojos Enrojecimiento. Gafas ajustadas de seguridad o pantalla facial.

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia médica.

• Ingestión (Para mayor información, véase Inhalación).

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo. Lavarse las manos antes de comer.

Enjuagar la boca, dar a beber una papilla de carbón activo y agua, NO provocar el vómito, proporcionar asistencia médica.


DERRAMAS Y FUGAS ALMACENAMIENTO

ENVASADO Y ETIQUETADO

Evacuar la zona de peligro. Consultar a un experto. Ventilar. Recoger, en la medida de lo posible, el líquido que se derrama y el ya derramado en recipientes precintables, absorber el líquido residual en arena o absorbente inerte y trasladarlo a un lugar seguro. NO verterlo al alcantarillado. (Protección personal adicional: equipo autónomo de respiración).

A prueba de incendio

Clasificación de Peligros NU: 3 Grupo de Envasado NU: II CE: F R: 11 S: (2-)9-16-33

DATOS IMPORTANTES Estado Físico Aspecto: Líquido incoloro. Peligros Físicos El vapor es más denso que el aire y puede extenderse a ras del suelo; posible ignición en punto distante. Como resultado del flujo, agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas.. Límites de exposición TLV (como TWA): 300 ppm; 1030 mg/m3 (ACGIH 1993-1994). MAK: 300 ppm; 1050 mg/m3 (1993). Vías de Exposición: La sustancia se puede absorber por inhalación, a través de la piel y por ingestión. Riesgo de inhalación Por evaporación de esta sustancia a 20 °C, se puede alcanzar bastante rápidamente una concentración nociva en el aire. Efectos de exposición de corta duración La sustancia irrita los ojos y el tracto respiratorio. La ingestión del líquido puede dar lugar a la aspiración del mismo por los pulmones y el consiguiente riesgo de neumonitis química. La exposición por encima del OEL puede producir pérdida del conocimiento


Efectos de exposición prolongada o repetida El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis. Propiedades Físicas Punto de ebullición: 81°C Punto de fusión: 7 °C Densidad relativa (agua = 1): 0.8 Solubilidad en agua: Ninguna Presión de vapor, kPa a 20 °C: 12.7 Densidad relativa de vapor (aire = 1): 2.9 Densidad relativa de la mezcla vapor/aire a 20°C (aire = 1): 1.2 Punto de inflamación: -18°C Temperatura de autoignición: 260°C Límites de explosividad, % en volumen en el aire: 1.3-8.4 Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: 3.4 Datos Ambientales La sustancia es nociva para los organismos acuáticos. Notas: La alerta por el olor es insuficiente. EXPLOSION/PREVENCION: NO utilizar aire comprimido para llenar, vaciar o manipular. Utilícense herramientas manuales no generadoras de chispas. Evitar la generación de cargas electrostáticas (por ejemplo, mediante conexión a tierra). Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-103 Código NFPA: H 1; F 3; R 0; NOTA: NOTA: NOTA: NOTA: La información dada aquí está basada en conocimiento y experiencia. El propósito de este manual es

para describir los productos en términos para sus requisitos de seguridad. Los datos no significan ninguna

garantía con respecto a los productos de los propietarios.


CICLOHEXENO ICSC: 1054

CICLOHEXENO 1,2,3,4-Tetrahidrobenceno

C6H10 Masa molecular: 82.14

N° CAS 110-83-8 N° RTECS GW2500000 N° ICSC 1054 N° NU 2256

TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION



INCENDIO Altamente inflamable. Evitar las llamas, NO producir chispas y NO fumar.

Polvo, AFFF, espuma, dióxido de carbono.

EXPLOSION

Las mezclas vapor/aire son explosivas.

Sistema cerrado, ventilación, equipo eléctrico y de alumbrado a prueba de explosión. Evitar la generación de cargas electrostáticas (por ejemplo, mediante conexión a tierra). NO utilizar aire comprimido para llenar, vaciar o manipular. Utilícense herramientas manuales no generadoras de chispas.

En caso de incendio: mantener fríos los bidones y demás instalaciones rociando con agua.

EXPOSICION ¡EVITAR LA FORMACION DE NIEBLA DEL PRODUCTO!

INHALACION Tos. Ventilación, extracción localizada o protección respiratoria.


PIEL Enrojecimiento. Guantes protectores. Quitar las ropas contaminadas, aclarar y lavar la piel con agua y jabón.

OJOS Enrojecimiento. Gafas de protección de seguridad. Enjuagar con agua abundante

durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia médica.

INGESTION Somnolencia, dificultad respiratoria, náuseas.

Enjuagar la boca, NO provocar el vómito y proporcionar asistencia médica.


Recoger, en la medida de lo posible, el líquido que se derrama y el ya derramado en recipientes precintables, absorber el líquido residual en arena o absorbente inerte y trasladarlo a un lugar seguro. NO verterlo al alcantarillado.

A prueba de incendio. Separado de oxidantes fuertes. Mantener en lugar fresco, oscuro y bien cerrado. Almacenar solamente si está estabilizado.

Clasificación de Peligros NU: 3 Grupo de Envasado NU: II




CICLOHEXENO ICSC: 1054

D

A

T

O

S I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

ESTADO FISICO; ASPECTO Líquido incoloro, de olor característico. PELIGROS FISICOS El vapor es más denso que el aire y puede extenderse a ras del suelo; posible ignición en punto distante. Como resultado del flujo, agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas. PELIGROS QUIMICOS La sustancia puede formar peróxidos explosivos. La sustancia puede polimerizar bajo ciertas condiciones. Reacciona con oxidantes fuertes, originando peligro de incendio y explosión. LIMITES DE EXPOSICION TLV (como TWA): 300 ppm; 1010 mg/m3 (ACGIH 1995-1996). MAK: 300 ppm; 1015 mg/m3 (1996).

VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalación y por ingestión. RIESGO DE INHALACION Por evaporación de esta sustancia a 20°C se puede alcanzar bastante lentamente una concentración nociva en el aire. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. La ingestión del líquido puede dar lugar a la aspiración del mismo por los pulmones y la consiguiente neumonitis química. EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA

PROPIEDADES FISICAS

Punto de ebullición: 83°C Punto de fusión: -104°C Densidad relativa (agua = 1): 0.81 Solubilidad en agua: Ninguna Presión de vapor, kPa a 20°C: 8.9 Densidad relativa de vapor (aire = 1): 2.8

Densidad relativa de la mezcla vapor/aire a 20°C (aire = 1): 1.16 Punto de inflamación: -6°C (c.c.) Temperatura de autoignición: 310°C Límites de explosividad, % en volumen en el aire: 1.2-4.8 (a 100°C) Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: 2.86

DATOS AMBIENTALES

Esta sustancia puede ser peligrosa para el ambiente; debería prestarse atención especial al agua.

N O T A S

Antes de la destilación comprobar si existen peróxidos; en caso positivo eliminarlos. Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-508

Código NFPA: H 1; F 3; R 0;


FISQ: 4-050 CICLOHEXENO

ICSC: 1054 CICLOHEXENO© CCE, IPCS, 1994



© INSHT

HOJA DE SEGURIDAD

SECCIÓN IIDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN DEL FABRICANTENOMBRE COMERCIAL DE LA SUSTANCIA CITRATO DE SODIO DIHIDRATADO ACS NOMBRE COMÚN O GENÉRICO CITRATO DE SODIO DIHIDRATADO

NOMBRE DE LA COMPAÑÍA COMERCIALIZADORA LABORATORIOS QUIMICOS ARVI S.A. DIRECCIÓN DE LA COMPAÑÍA COMERCIALIZADORA El Alto de Ochomogo, 100 metros al oeste de

Reca Química. N° DE TELEFONO

279 95 55 N° DE FAX : 279 77 62

TELÉFONOS DE EMERGENCIA

279 95 55

SECCIÓN IICOMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES PELIGROSOSNOMBRE COMÚN O GENÉRICO DEL COMPONENTE PELIGROSO (adjunte hojas si es necesario)

%(especificar ) N° DE CAS

Citrato de sodio dihidratado 100.0 % 6132-04-3 SECCIÓN IIIIDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS Y EFECTOS POR EXPOSICIÓNEFECTO POR: DETALLE INHALACIÓN Peligroso en caso de inhalación. La sustancia es tóxica para las membranas

mucosas. INGESTIÓN Peligroso en caso de ingestión.

CONTACTO CON LOS OJOS Peligroso en caso de contacto con los ojos (irritante)

CONTACTO CON LA PIEL Levemente peligroso en caso de contacto con la piel (Irritante)

CARCINOGENICIDAD No hay datos disponibles.

MUTAGENICIDAD No hay datos disponibles.

TERATOGENICIDAD No hay datos disponibles.

NEUROTOXICIDAD No hay datos disponibles.

SISTEMA REPRODUCTOR No hay datos disponibles.

OTROS La exposición repetida o prolongada puede producir daño de los órganos blanco. Es tóxica para los pulmones y las membranas mucosas

ÓRGANOS BLANCO Ojos, piel, membranas mucosas, pulmones. SECCIÓN IVPRIMEROS AUXILIOSCONTACTO OCULAR Quitar lentes de contacto. Manteniendo los ojos abiertos, enjuagarlos durante

15 minutos con abundante agua fría. Buscar atención médica inmediatamente.

CONTACTO DÉRMICO Después del contacto con la piel, lavar inmediatamente con agua abundante. Lave cuidadosamente la piel afectada con agua y jabón no abrasivo, limpiando bien los pliegues de la piel. Se puede usar agua fría. Cubra la piel irritada con un emoliente. Lave la ropa y los zapatos antes de volverlos a usar. Si persiste la irritación, busque atención médica.

2

INHALACIÓN Trasladar a la víctima al aire fresco. Llamar al médico inmediatamente.

INGESTIÓN Afloje el cuello y el cinturón de la víctima. NO induzca el vómito. Si no respira, dar respiración artificial. Llamar un médico inmediatamente.

ANTÍDOTO RECOMENDADO No disponible.

INFORMACIÓN PARA EL MÉDICO

No disponible.

SECCIÓN VMEDIDAS CONTRA EL FUEGOPUNTO DE INFLAMABILIDAD N. A. LÍMITES DE INFLAMABILIDAD (SI EXISTEN)

N. A.

AGENTES EXTINTORES Fuego pequeño: Usar polvo químico seco Fuego grande: Usar rocío de agua, niebla o espuma. No usar chorro.

EQUIPO DE PROTECCIÓN PARA COMBATIR FUEGO

Ropa protectora adecuada.

PRODUCTOS PELIGROSOS POR COMBUSTIÓN

Monóxido de carbono y Dióxido de carbono. Algunos óxidos metálicos.

SECCIÓN VIMEDIDAS EN CASO DE DERRAME O FUGAATENCIÓN DE DERRAMES ATENCIÓN DE FUGASUse las herramientas apropiadas para colocar el material derramado en un recipiente adecuado para disposición de desechos. Termine de limpiar rociando agua sobre la superficie contaminada y disponga de acuerdo a los requerimientos de las autoridades locales y regionales. Para derrames grandes, use una pala para poner el material en un contenedor conveniente para disposición de desechos. Termine de limpiar rociando agua sobre la superficie contaminada y deje que se evacúe por el sistema sanitario.

Detener la fuga si es posible hacerlo sin peligro. Tratar el material derramado como se indica en “Atención de derrames”

SECCIÓN VIIMANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTOTEMPERATURA ALMACENAMIENTO No se especifica. CONDICIONES ALMACENAMIENTO No se necesita almacenamiento específico, pero sí

se pide que se almacene en un área fresca y ventilada, lejos de fuentes de ignición. Conecte a tierra todo el equipo que contenga este material. Use ropa protectora adecuada. Si no hay ventilación adecuada, usar equipo espiratorio apropiado. Los materiales combustibles deben almacenarse lejos del calor extremo y de agentes oxidantes fuertes.

MANIPULACIÓN DE RECIPIENTES Deben manipularse con cuidado para evitar derrames. Los recipientes vacíos son un peligro de incendio y se deben evaporar bajo una capilla de gases.

EFECTOS DE LA EXPOSICIÓN A LA LUZ DEL SOL, CALOR, ATMÓSFERAS HÚMEDAS, ETC.

Las fuentes de calor pueden presentar peligro de incendio, ya que el producto puede ser combustible a alta temperatura.

3

SECCIÓN VIIICONTROLES A LA EXPOSICIÓN Y EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONALCONDICIONES DE VENTILACIÓN Proveer suficiente ventilación para evitar respirar el polvo del

producto. EQUIPO DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA

Respirador aprobado por NIOSH adecuado para los componentes del producto. Si la ventilación es restringida, debe usarse filtros químicos y mecánicos aprobados.

EQUIPO DE PROTECCIÓN OCULAR Se recomienda utilizar anteojos de seguridad con protectores laterales o escudo facial. Debe haber lavaojos cerca.

EQUIPO DE PROTECCIÓN DÉRMICA Si existe contacto con la piel deben utilizarse guantes y traje de seguridad completo, incluyendo botas. Debe haber ducha de seguridad cerca.

DATOS DE CONTROL A LA EXPOSICIÓN (TLV, PEL, STEL)

TLV: No disponible. PEL: No disponible.

SECCIÓN IXPROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICASOLOR Y APARIENCIA Sólido (gránulos cristalinos). Inodoro. GRAVEDAD ESPECÍFICA N. D. SOLUBILIDAD EN AGUA Y OTROS DISOLVENTES

Fácilmente soluble en agua fría y caliente. Insoluble en metanol.

PUNTO DE FUSIÓN Se descompone a 150°C PUNTO DE EBULLICIÓN No disponible pH (Solución acuosa al 1%) 8 (Básico) ESTADO DE AGREGACIÓN A 25°C Y 1 ATM.

Sólido

SECCIÓN XESTABILIDAD Y REACTIVIDADESTABILIDAD Estable bajo condiciones ordinarias de uso y almacenamiento.

INCOMPATIBILIDAD No disponible. RIESGO DE POLIMERIZACIÓN No disponible. PRODUCTOS DE LA DESCOMPOSICIÓN PELIGROSOS

Monóxido de carbono y Dióxido de carbono. Algunos óxidos metálicos.

SECCIÓN XIINFORMACIÓN SOBRE TOXICOLOGÍADOSIS LETAL MEDIA ORAL o DÉRMICA (DL50) No disponible. DOSIS LETAL MEDIA POR INHALACIÓN (CL50) No disponible. SECCIÓN XIIINFORMACIÓN DE LOS EFECTOS SOBRE LA ECOLOGÍAEvite la contaminación de alcantarillas y cursos de agua. No se esperan productos de degradación peligrosos a corto plazo. Sin embargo, pueden formarse productos de degradación a largo plazo. Los productos de degradación son más tóxicos.

4

SECCIÓN XIIICONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIÓN FINAL DEL PRODUCTOEl producto debe desecharse de acuerdo a regulaciones gubernamentales. Se recomienda hacerlo por medio de una institución especializada en tratamiento de desechos. SECCIÓN XIVINFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTEEl producto no es considerado como peligroso para el transporte. SECCIÓN XVINFORMACIÓN REGULATORIANo disponible. SECCIÓN XVI

OTRA INFORMACIÓN Como parte de las buenas prácticas industriales, de higiene personal y de seguridad, debe evitarse cualquier exposición innecesaria a la sustancia y asegurarse de su eliminación rápida de la piel, ojos y la ropa. SALUD 2 INFLAMABILIDAD 1 REACTIVIDAD 0

2 SALUD

1 INCENDI

0 REACTIVIDAD

Profesional Responsable Lic. Jorge Alvarez Gelabert Cédula No.: 1-341-110 N.I.C.F.Q.I.Q.: 244

HOJA DE SEGURIDAD CLORATO DE POTASIO

SECCIÓN I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Conocido Químico:

Clorato De Potasio

Sinónimo: Clorato De Potasa Fórmula Químico: KClO3

Número del Cas: 3811-04-9

SECCIÓN II. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Conocido Químico Número del Cas % Osha ACGIH Clorato Del Potasio 3811-04-9 100% No establecido No establecido

Puesto que no se ha establecido ningún límite de la exposición para el clorato de Potasio por OSHA y ACGIH, recomendamos que este producto se debe tratar como polvo molesto 15 mg/m3

SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

Efectos De Salud Agudos

Irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la me mbrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto.

Efectos De Salud Crónicos: Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones médicas.

Cancerígeno: Este producto no está enumerado por NTP, IARC ni es regulado como agente cancerígeno por OSHA.

SECCIÓN IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Primeros auxilios para Ojos: En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al médico.

Primeros auxilios Para La Piel:

En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilización. Llame al médico si ocurre la irritación.

Primeros auxilios Para La Inhalación:

Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar dé respiración artificial. Si la respiración sigue siendo difícil, dé oxígeno. Llame a médico.

Primeros auxilios Para La Ingestión:

Si fue tragado, llamar inmediatamente al médico.

SECCIÓN V. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIÓN

Flamabilidad: No – Flamable Auto – Ignición: No aplicable

Punto De destello: No aplicable Límites De Flamabilidad: No aplicable

Medios de Extinción: Agua Procedimientos De la Lucha contra El Fuego:

Almacene agua para la extinción de incendios. No disperse el material. Si el fuego avanza a los envases, evacue y deje el incendio. Enfríe los envases que se expusieron al fuego con agua.

Peligros De Fuego / Explosión:

No inflamable. Oxidante. El fuego se puede causar al contacto con materiales combustibles. En caso de incendio se producen gases venenosos. El material no puede quemarse, pero puede acelerar el incendio de otros materiales. Mueva los envases del área de fuego si se puede hacer sin riesgo. Enfríe los envases que estén expuestos al incendio con agua.

SECCIÓN VI. MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL

Procedimientos del derramamiento o del escape:

Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos.

Método para la Destrucción: La destrucción debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estata les y locales existentes.

SECCIÓN VII. MANEJO Y ALMACENAJE Temperaturas Del Almacén: Medio Ambiente Vida Útil: Ilimitado en envase firmemente cerrado.

Sensibilidad Especial: Ninguno

Precauciones De Manejo/ Almacenaje:

Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel. Lávese a fondo después de su manejo. Almacene en un lugar seco lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles (véase la sección X). Reselle los envases inmediatamente después del uso. Almacene lejos del alimento y de las bebidas.

SECCIÓN VIII. CONTROLES A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

Protección para los Ojos: Gafas de seguridad o anteojos.

Protección para la Piel: Guantes del PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados deben lavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco.

Respirador: Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el límite recomendado de exposición, se debe utilizar un respirador aprobado.

Ventilación: Utilice buena ventilación en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles del aire debajo del límite recomendado de exposición.

Medidas Protectoras Adicionales:

Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos químicos peligrosos.

SECCIÓN IX. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS

Forma Física: Cristales Finos Sólidos Color: Blanco Olor: Inodoro Peso Molecular: 122,55 Punto de Ebullición: No establecido Punto De Fusión/Congelación:

680oC

Solubilidad En Agua: 7,4 g/100 ml @ 20oC Peso Específico: 2,34

SECCIÓN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable bajo condiciones ordinarias el uso y almacenaje. Polimerización Peligrosa: No ocurrirá Incompatibilidades: Forma mezclas explosivas con los materiales orgánicos, reductores y los polvos de metales. Condiciones Inestables: Temperaturas excesivas (véase las incompatibilidades). Temperatura De Descomposición:

Descompone -400oC

Productos De la Descomposición: Cloruro De Potasio, Oxígeno, Cloro, Óxido De Potasio

SECCIÓN XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Número de RTECS: FO0350000 Rutas de la exposición: Por los ojos, Ingestión. Inhalación. Contacto con la piel. Datos De Toxicidad: Orl-Rat LDLo: 7000 mg/kg Ipr-Rat LDLo: 1500 mg/kg

Efectos Tóxicos Crónicos: Este producto no tiene ningún efecto crónico sabido. La exposición repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones médicas.

Efectos Tóxicos Agudos:

Irritación a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalación causará la irritación a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritación a los ojos causará el lagrimeo y enrojecimiento. . El enrojecimiento, el descamarse y la comezón son características de la inflamación de la piel. Siga las prácticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto.

SECCIÓN XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Eco toxicidad: No disponible en este tiempo

SECCIÓN XIII. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE Procedimientos Del Derramamiento O Del Escape:

Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El área del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destrucción. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ríos.

Método De la Disposición Inútil:

La disposición inútil debe estar de acuerdo con existir federal, estado y regulaciones ambientales locales.

SECCIÓN XIV. INFORMACIÓN DEL TRANSPORTE

Nombre Apropiado Del Envío: Clorato De Potasio

Número de la ONU: 1485 Clase: 5,1 P.G.: II Etiqueta DOT: Oxidante

SECCIÓN XV. INFORMACIÓN REGULADORA

Status OSHA: Este producto es peligroso bajo criterios del comunicado de riesgos emitido por el OSHA 29 CFR 1910,1200.

Inventario Químico de TSCA: Este compuesto está en la lista de la EPA (TSCA) Ley para el Control de Sustancias Tóxicas.

Asunto 65 De California: De acuerdo a los estudios, este producto no contiene ningún nivel de las sustancias mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos.

Título III de SARA: Sección 302 Sustancias Extremadamente Peligrosas:

Ninguno

Sección 311/312 Categorías Del Peligro: Ninguno

Sección 313 Productos químicos Tóxicos: Ninguno