LAS FUENTES CONTEMPORÁNEAS DEL DERECHO INTERNACIONAL

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICASSerie Estudios Jurídicos, Núm. 316

COORDINACIÓN EDITORIAL

Lic. Raúl Márquez Romero Secretario Técnico

Lic. Wendy Vanesa Rocha Cacho Jefa del Departamento de Publicaciones

Edna María López GarcíaCuidado de la edición y formación en computadora

Mauricio Ortega Garduño Elaboración de portada

LAS FUENTES CONTEMPORÁNEAS

DEL DERECHO INTERNACIONAL

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS

México, 2017

MANUEL BECERRA RAMÍREZ

Primera edición: 14 de diciembre de 2017

DR © 2017. Universidad Nacional Autónoma de México

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS

Circuito Maestro Mario de la Cueva s/n Ciudad de la Investigación en Humanidades

Ciudad Universitaria, 04510 Ciudad de México

Impreso y hecho en México

ISBN 978-607-02-9857-8

Las fuentes contemporáneas del derecho internacional se editó por el Instituto de Inves-tigaciones Jurídicas de la UNAM y la Dirección General de Asuntos del Personal Académico a través del Programa de Apoyo a Proyectos de Investigación e In-novación Tecnológica (PAPIIT), Proyecto IN-401515.

A Cristina Rilo

IX

CONTENIDO

Prólogo Miguel GonzálEz Marcos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII

Tabla de abreviaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVII

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

capítulo priMEro

las doctrinas sobrE El concEpto dE fuEntEs dE dErEcho intErnacional . . . . . . . . . . . 5

I. La norma fundamental (Grundnorm) y las reglas prima- rias y secundarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

II. Fuentes materiales y formales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8III. El consenso como fuente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10IV. El derecho como proceso continuo. . . . . . . . . . . . . . . 11V. Obligaciones internacionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

VI. Fuentes del derecho y de las obligaciones. . . . . . . . . . 15VII. La teoría de los compromisos como fuentes . . . . . . . . 19

VIII. Hacia un concepto contemporáneo de fuentes. . . . . . 22

capítulo sEGundo

El artículo 38-1 dEl Estatuto dE la cortE intErnacional dE Justicia . . . . . . . . . . 27

I. Génesis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27II. Jerarquía e interpretación del artículo 38-1 . . . . . . . . 32

CONTENIDOX

capítulo tErcEro

las fuEntEs dEl artículo 38-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

I. Los tratados internacionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371. ¿Los tratados son fuente del derecho internacional? 372. Importancia de los tratados internacionales . . . . . . 383. El siglo XX y el auge de los tratados internacionales 394. Contenido de la Convención de Viena sobre el De-

recho de los Tratados de 1969 . . . . . . . . . . . . . . . . 40II. El derecho consuetudinario internacional . . . . . . . . . . 50

1. La evolución del derecho consuetudinario interna- cional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

2. La costumbre según el artículo 38-1 . . . . . . . . . . . . 543. ¿Puede existir costumbre sin práctica? La opinio iuris 564. ¿Cómo se prueba la práctica? . . . . . . . . . . . . . . . . . 595. La práctica debe de ser uniforme y consistente . . . 616. ¿Quién tiene la carga de la prueba y cómo se cam-

bia de costumbre? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627. ¿Qué tan general debe ser la práctica? (¿existe cos-

tumbre local?) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 638. El objetor persistente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 649. Críticas de la doctrina a la costumbre internacional 67

10. La crítica de Andrew T. Guzman . . . . . . . . . . . . . . 7011. Hacia la codificación de la costumbre. . . . . . . . . . . 7212. La relación entre costumbre y otras fuentes del de-

recho internacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73III. Los principios generales del derecho . . . . . . . . . . . . . . 75IV. La jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83V. La doctrina de los publicistas de mayor calificación de

varias naciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

CONTENIDO XI

capítulo cuarto

las fuEntEs no incluidas En El artículo 38-1 . . . . . 91

I. Codificación y desarrollo progresivo del derecho inter- nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

II. Los acuerdos de los órganos internos (acuerdos ejecu- tivos internos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Los Gentlemen’s Agreement como fuente. . . . . . . . . . . . . 96

III. Las resoluciones de los organismos especializados . . . 98Las operaciones stand by del Fondo Monetario Interna-

cional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99IV. Los actos unilaterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

1. Concepto y requisitos de los actos unilaterales . . . . 1032. ¿Cuáles son los actos unilaterales?. . . . . . . . . . . . . . 1053. Jurisprudencia y actos unilaterales . . . . . . . . . . . . . 106

V. Las resoluciones de los organismos internacionales . . 1091. Las resoluciones de la Asamblea General . . . . . . . . 1112. La posición de algunos Estados. . . . . . . . . . . . . . . . 113

VI. El soft law . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115VII. La opinio communitatis de algunas resoluciones de la

Asamblea General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120VIII. La otra cara de la moneda, la fuerza jurídica obliga-

toria de las resoluciones de la Asamblea General. . . . . 123IX. Las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU 128X. El consenso, una forma de creación de derecho inter-

nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131XI. Las decisiones de los órganos supranacionales . . . . . . 132

CONTENIDOXII

capítulo quinto

la fuEntEs dEl dErEcho pEnal intErnacional . . . . 135

I. Antecedentes de la Corte Penal Internacional . . . . . . . 135II. El Estatuto de Roma y las fuentes del derecho penal in-

ternacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1391. En primer lugar, el Estatuto de Roma, los elementos

de los crímenes y sus reglas de procedimiento y prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

2. En segundo lugar, cuando proceda, tratados aplica- bles, principios y normas del derecho internacional, incluidos los establecidos en el derecho internacio- nal de conflictos armados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

3. Los principios generales del derecho. . . . . . . . . . . . 1434. La jurisprudencia en materia penal internacional . 1445. Compatibilidad con los derechos humanos. . . . . . . 145

III. ¿El Estatuto de la Corte Penal Internacional niega la aplicación del derecho consuetudinario internacional? 146

Epílogo. ¿Fuentes quo vadis? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Bibliohemerografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Las fuentes contemporáneas del derecho internacional, edita-do por el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, se terminó de imprimir el 14 de diciembre de 2017 en los talleres de Gráfica Premier, S. A. de C. V., 5 de febrero 2309, colonia San Jerónimo Chi-cahualco, Metepec, 52170 Estado de México, tel. 0172 2199 1345. Se utilizó tipo Baskerville en 9, 10 y 11 puntos. En esta edición se empleó papel book cream de 60 gramos para los interiores y cartulina couché de 250 gramos para los forros. Consta de

500 ejemplares (impresión offset).