La Medición del Uso del Tiempo y el Trabajo no Remunerado. Encuestas y Módulos.
Las Encuestas de uso del Tiempo en México
México D.F., 11-12 de octubre de 2012
X Reunión Internacional de Expertas y Expertos en Encuestas de Uso del Tiempo y
Trabajo no Remunerado
OBJETIVO
Presentar los aspectos destacados de las experiencias del
INEGI en el levantamiento de EUT, destacando los avances
de la Encuesta de Uso del Tiempo 2009.
2
El INEGI en acuerdo con otras Instituciones en pro de la
igualdad de género, ha realizado en los últimos años cuatro
encuestas sobre uso del tiempo:
1. Encuesta Nacional sobre Trabajo, Aportaciones y Uso del
Tiempo ENTAUT, 1996
2. Encuesta Nacional sobre Uso del Tiempo, ENUT 1998
3. Encuesta Nacional sobre Uso del Tiempo, ENUT 2002
4. Encuesta Nacional sobre Uso del Tiempo, ENUT2009
3
INEGI ha levantado 4 EUTLas dos primeras: 1996 y 1998
4
Características 1996 1998
Nombre Encuesta Nacional sobre Trabajo,Aportaciones y Uso del Tiempo. ENTAUT
Encuesta Nacional sobre Uso del Tiempo. ENUT
Instituciones participantes
INEGIPRONAMCONMUJER
INEGI
Tipo de encuesta Módulo Módulo
Objetivo Recopilar información sobre el trabajo, el uso deltiempo de los miembros del hogar y lasaportaciones que hacen los perceptores deingreso al gasto del hogar.
Obtener información estadística a nivel nacional paraconocer cómo utilizan el tiempo los miembros del hogar de8 años y más
Periodo de levantamiento
Entre el 20 de noviembre y el 15 de diciembre Entre el 15 de agosto y el 13 de noviembre
Población objeto de estudio
Integrantes del hogar de 8 años y más Integrantes del hogar de 8 años y más
Periodo de referencia Semana anterior a la entrevista Día anterior a la entrevista
Tamaño de la muestra 5 000 hogares 15 000 hogares
Cobertura geográfica Nivel Nacional Nivel Nacional
Clasificador base Listado de actividades específicas definidas porel equipo de diseño.
Clasificador nacional de actividades, con dos nivelesjerárquicos ( grupo y subgrupo) determinado con base enla Encuesta Italiana de 1992, la experiencia mexicana 1996y la versión en prueba del ICATUS.
Instrumento de captación
Cuestionario con preguntas cerradas Diario de tiempo
5
Características 2002 2009
Nombre Encuesta Nacional sobre Uso del Tiempo. ENUT Encuesta Nacional sobre Uso del Tiempo . ENUT
Instituciones participantes
INEGIINMUJERESApoyo del PNUD y UNIFEM
INEGIINMUJERESUNIFEM
Tipo de encuesta Módulo Encuesta Independiente
Objetivo Generar estadísticas básicas sobre el tiempodedicado durante la semana anterior a la entrevistaa las actividades que realizan los residentes de lavivienda de 12 años y más.
Medir el tiempo que las personas de 12 y más años deedad destinan a sus actividades diarias y proporcionarlos insumos estadísticos para la medición de todas lasformas de trabajo, incluido el remunerado y el noremunerado en los hogares.
Periodo de levantamiento
Del 18 de noviembre al 13 de diciembre Del 12 de octubre al 20 de noviembre de 2009
Población objeto de estudio
Integrantes del hogar de 12 años y más Integrantes del hogar de 12 años y más
Periodo de referencia Semana anterior a la entrevista (diferenciando delunes a viernes y de sábado a domingo)
La semana anterior a la entrevista (diferenciando delunes a viernes y de sábado a domingo).
Tamaño de la muestra 5 000 viviendas 17 000 viviendas
Cobertura geográfica Nivel Nacional, con corte Rural- Urbano. Nivel Nacional, con corte Rural- Urbano.
Clasificador base Clasificador nacional con base en la experiencia de1996
Clasificación mexicana de actividades de usodel tiempo (CMAUT), adaptación de ICATUS2005.
Instrumento de captación
Cuestionario con actividades predefinidas enpreguntas cerradas
Cuestionario electrónico con actividadespredefinidas en preguntas cerradas.SistemaCAPI (Computer Assisted Personal Interviewing)Apoyo a la captación. Cuaderno de notas y tríptico
Las dos siguientes: 2002 y 2009
6
La conceptualización está basada
6
CMAUT
Adaptación realizada porel INEGI, acorde a la realidadde México
ICATUS Criterios basados en el SCN
Conceptos básicos
7
TrabajoRemunerado
NoTrabajo
Remunerado
Actividades de uso del tiempo
Productivas No productivas
Estudio
Convivencia
Trabajo en el sector estructurado
Trabajo en el sector de los hogares
Trabajo doméstico
Trabajo de cuidado a integrantes del hogar
Cuidados personalesTrabajo en apoyo a otros
hogares/voluntario
S
C
N
N
o
S
C
N
Actividades culturales
Prácticadeportiva
Entretenimiento
Uso de mediosde comunicación
Conceptos Básicos
Los conceptos rectores para la ENUT 2009:
Trabajo. Toda actividad productiva, dentro o fuera de los límites de la
producción del sistema de cuentas nacionales.
Actividades productivas. Son aquellas comprendidas en la “frontera
general de la producción”; si su realización puede encomendarse a otra
persona con los mismos resultados deseados, se dice que cumplen con el
criterio de la “tercera persona”. Incluye tanto el trabajo remunerado como
el No remunerado.
Actividades No productivas o personales. No pueden delegarse
a otra persona porque el beneficiario es la misma persona
(es de consumo personal).
8
Instrumento de captación
Secciones del cuestionario/sistema
1. Características y equipamiento de la vivienda.
2. Identificación de hogares en la vivienda y equipamiento del hogar.
3. Características Sociodemográficas.
4. Condición de actividad y características del trabajo.
5. Actividades realizadas por las personas de 12 años y más
integrantes del hogar.
6. Actividades realizadas por las personas de 12 años y más
que no forman parte del hogar; pero lo apoyan con actividades
de tipo doméstico y/o de cuidado de personas.
9
Cuestionario. Algunas Preguntas sobre Cuidados
Apoyo y cuidado de personas con
limitaciones físicas o mentales
¿Le dio o le ayudó a comer?
¿Lo baño, aseo, vistió, arregló, o le
ayudó a hacerlo?
¿Le ayudó a ir al baño o le cambió le
pañal?
¿Le hizo alguna terapia especial o
platicó con esa persona?
¿Estuvo pendiente de esa persona
mientras usted hacía otra cosa?
¿ Lo llevó o acompañó al servicio
médico, a terapia o a realizar algún
trámite?
10
Menores de 6 años
Menores de 15 años
De 60 años y más
Apoyo emocional¿Llevó, acompañó o recogió a algún integrante del hogar a algún lugar?
Consoló, aconsejó o conversó con algún integrante del hogar
Características del cuestionario electrónico
• Las preguntas se despliegan una por una con la misma secuencia
de un cuestionario impreso.
• Se activan los distintos apartados del cuestionario conforme
la secuencia correspondiente.
• El sistema respeta los cortes de edad y las características
de los residentes del hogar.
• En cada tema rector de la encuesta (sección seis),si el tiempo es
mayor a las 168 horas, el sistema activa una señal de alerta para que
el entrevistador verifique los datos con el informante y de ser
correctos, continúa con la entrevista.
11
12
• Valida y corrige en campo.
• Verifica la no respuesta.
• Reasigna viviendas y asegura la integridad de la muestra.
• Efectúa procesos internos de transferencia y respalda archivos.
• La muestra ya contiene los datos de identificación de la vivienda
seleccionada y está asignada al entrevistador.
• Permite conocer el avance de cobertura.
• Permite obtener indicadores sobre la calidad de la información,
proporciones de los grupos de edad y sexo de la población
encuestada.
Cuestionario electrónico
Apoyos para la recolección
Contenido del Tríptico para el
trabajo de campo 2009
• A diferencia de las encuestas
anteriores , la ENUT 2009 contó
con un tríptico para informar y
sensibilizar a la población
respecto del interés de la
encuesta.
• Presenta ejercicios sobre
las actividades cotidianas y pide
se registre el tiempo aproximado
que destinaron en cada una
de ellas.
• Permite que las personas tomen
conciencia del tiempo invertido
y sobre todo, conocer el tipo
de preguntas que se les
formularán al momento
de la entrevista.
13
Promedio de horas semanales destinadas al Trabajo Remunerado y al No remunerado, por sexo
Hombres
Mujeres
Total
18.2
51.6
36.1
51.9
34.0
44.1
Trabajo no remunerado Trabajo remunerado
Horas
12-19
20-29
30-39
40-49
50-59
60 y más
26.0
57.8
70.6
60.5
52.1
40.5
12.8
18.5
22.8
20.1
18.0
17.9
Trabajo no remunerado
Mujeres
Hombres
12-19
20-29
30-39
40-49
50-59
60 y más
23.4
36.4
37.6
37.5
34.5
22.0
34.3
52.6
56.8
57.2
54.6
47.2
Trabajo remunerado
Mujeres
Hombres
Promedio de horas semanales destinadas al Trabajo Remunerado y al No remunerado,
por sexo y grupo de edad
Horas Horas
Grupo de edad Grupo de edad
Distribución del Trabajo No Remunerado por SexoHoras a la semana
Total Mujeres Hombres % M % H
Trabajo No Remunerado 2,946 093 254 2,258,719,000 687,374,253 66 34
Actividades domésticas para el propio hogar 1,637,457, 311 1,321,910,649 315,546,667 65 35
Preparación y servicio de comida 688,549,640 601,139,304 87,410,348 87 13
Limpieza de la vivienda 443,879,574 362,561,352 81,318,221 82 18
Limpieza, cuidado y confección de ropa y calzado 268,644,203 231,804,017 36,840,185 86 14
Mantenimiento, instalaciones y reparaciones en la vivienda 39,968,518 6,453,094 33,515,422 16 84
Administración del hogar 78,813,119 43,119,429 35,693,688 55 45
Compras para el hogar y sus miembros 117,602,258 76,833,453 40,768,803 65 35
Cuidado de mascotas y de plantas
Cuidados a miembros del hogar 1,242,306,362 887,490,966 354,815,393 71 29
Cuidado y apoyo a niños menores de 15 años miembros del hogar 611,723,449 489,714,706 122,008,742 80 20
Cuidado y apoyo a miembros del hogar de 15 a 59 años 182,714,334 138,089,465 44,624,868 76 24
Cuidado y apoyo a miembros del hogar de 60 años y más 447,868,579 259,686,795 188,181,783 58 42
Actividades para la comunidad y trabajo voluntario no
remunerado
66,329,581 49,317,385 17,012,193 62 38
17
Promedio de horas semanales destinadas alTrabajo No Rremunerado, por tipo de actividad y sexo
Hombres
Mujeres
Total
8.8
30.4
20.6
12.3
24.7
19.2
5.4
8
7.1
Trabajo Doméstico
Cuidado y apoyo aintegrantes del hogar
Apoyo a otros hogares, ala comunidad y trabajovoluntario
Horas
Porque requieren cuidados los integrantes de los hogares
19
5%11%
17%
26%
26%
15%
Personas con DiscapacidadPersonas con DiscapacidadPersonas con DiscapacidadPersonas con Discapacidad
Personas con enfermedad crónicaPersonas con enfermedad crónicaPersonas con enfermedad crónicaPersonas con enfermedad crónica
Personas con enfermedad temporalPersonas con enfermedad temporalPersonas con enfermedad temporalPersonas con enfermedad temporal
Personas menores de 6 añosPersonas menores de 6 añosPersonas menores de 6 añosPersonas menores de 6 años
Personas entre 6 y 15 añosPersonas entre 6 y 15 añosPersonas entre 6 y 15 añosPersonas entre 6 y 15 años
Personas de 60 años y másPersonas de 60 años y másPersonas de 60 años y másPersonas de 60 años y más
Porcentaje de personas que requieren cuidados por su edad o situación de salud
20
3%
7%
13%
21%
41%
16%
Personas según requieren o no cuidados conforme a su condición de salud o edad
Personas con DiscapacidadPersonas con DiscapacidadPersonas con DiscapacidadPersonas con Discapacidad
Personas con enfermedad crónicaPersonas con enfermedad crónicaPersonas con enfermedad crónicaPersonas con enfermedad crónica
Personas con enfermedad temporalPersonas con enfermedad temporalPersonas con enfermedad temporalPersonas con enfermedad temporal
Personas menores de 6 añosPersonas menores de 6 añosPersonas menores de 6 añosPersonas menores de 6 años
Personas entre 6 y 15 añosPersonas entre 6 y 15 añosPersonas entre 6 y 15 añosPersonas entre 6 y 15 años
Personas de 60 años y másPersonas de 60 años y másPersonas de 60 años y másPersonas de 60 años y más
Porcentaje de hogares según el sexo de quienes dan los cuidados
21
37%
8%
55%
Hogares con cuidadoras o cuidadores
Hogares sólo con cuidadoresHogares sólo con cuidadoresHogares sólo con cuidadoresHogares sólo con cuidadoresfemeninosfemeninosfemeninosfemeninos
Hogares sólo con cuidadoresHogares sólo con cuidadoresHogares sólo con cuidadoresHogares sólo con cuidadoresmasculinosmasculinosmasculinosmasculinos
Hogares con cuidadoresHogares con cuidadoresHogares con cuidadoresHogares con cuidadoresfemeninos y masculinosfemeninos y masculinosfemeninos y masculinosfemeninos y masculinos
12--19
20-29
30-39
40-49
50-59
60 y más
14.7
27.7
37.1
39
38.1
30.6
6.7
8.4
9.4
9.7
10.1
10.3
Trabajo doméstico
Mujeres
Hombres
Promedio de horas semanales dedicadas al trabajo doméstico, por sexo y grupo de edad
Horas
Grupo de edad
Promedio de horas semanales dedicadas al cuidado y apoyo a integrantes del hogar por sexo y grupo de edad
12--19
20-29
30-39
40-49
50-59
60 y más
13.7
33.3
35.9
23.4
16
14.8
8.2
13.1
16.5
13.2
10.6
11.4
Cuidado y apoyo a integrantes del hogar
Mujeres
Hombres
Horas
Grupo de edad
Promedio de horas semanales dedicadas al cuidado yapoyo a integrantes del hogar, por actividad y sexo
Otros integrantes
60 y más años
Menores de 15 años (incluye algunas actividadesque competen tambien a menores de 6 años)
Menores de 6 años(actividades exclusivas)
Discapacitados y enfermos(crónicos y temporales)
7.7
18.9
22.7
12.5
27.5
6.9
14.5
10.4
5.5
15.6
Mujeres
Hombres
Apoyo y cuidado a:
Horas
Promedio de horas semanales dedicadas al cuidado yapoyo a integrantes del hogar, por actividad, posición enel hogar y sexo
Otros integrantes
60 y más años
Menores de 15 años(incluye algunas actividades que competen tambien a
menores de 6 años)
Menores de 6 años(actividades exclusivas)
Discapacitados y enfermos(crónicos y temporales)
7.6
24.7
22.9
9.9
30.0
7.4
16.4
11.8
5.5
16.7
Mujeres
Hombres
Jefes o jefas
Horas
Apoyo y cuidado a:
Promedio de horas semanales dedicadas al cuidado yapoyo a integrantes del hogar, por actividad, posiciónen el hogar y sexo
Otros integrantes
60 y más años
Menores de 15 años(incluye algunas actividades que competen tambien a menores
de 6 años)
Menores de 6 años(actividades exclusivas)
Discapacitados y enfermos(crónicos y temporales)
8.0
18.7
26.6
13.4
32.5
7.3
4.5
15.3
6.8
25.7
Mujeres
Hombres
Cónyuges
Horas
Apoyo y cuidado a:
Promedio de horas semanales dedicadas al cuidado y apoyo aintegrantes del hogar, por actividad, posición en elhogar y sexo
Hijos e hijas
Otros integrantes
60 y más años
Menores de 15 años(incluye algunas actividades que competen tambien a
menores de 6 años)
Menores de 6 años(actividades exclusivas)
Discapacitados y enfermos(crónicos y temporales)
7.5
17.8
14.6
10.7
16.9
6.3
13.6
6.9
4.3
13.3
Mujeres
Hombres
Apoyo y cuidado a:
Horas
Promedio de horas semanales destinado al apoyo a otros hogares, ala comunidad y al trabajo voluntario, por sexo y grupo de edad
12--19
20-29
30-39
40-49
50-59
60 y más
5
6.3
6.2
10.5
11.6
11.8
3.8
4.9
4.7
5.9
7.5
8.1
Mujeres
Hombres
Horas
Grupo de edad
Reconocimiento del Banco Mundial
29
En el año 2010, el Banco Mundial otorgó a la ENUT 2009 el Tercerlugar en el II Regional Award for Innovation in Statistics in LatinAmerica and The Caribbean.
Para recordar
� Productos y servicios : Bases de datos, tabulados, cuestionarios, etc.
http://www.inegi.org.mx/est/contenidos/Proyectos/encuestas/hogares/especiales/enut/Default.aspx
� Clasificación mexicana de uso del tiempo
http://www.inegi.org.mx/est/contenidos/espanol/sistemas/tiempo/default.asp
�Cuenta satélite del trabajo no remunerado de los hogares de México, 2003-2009
http://www.inegi.org.mx/sistemas/biblioteca/detalle.aspx?c=28025&upc=702825169237&s=est&tg=0&f=2&pf=Cue&cl=0
30
El INEGI tiene a disposición del público:
Top Related