I
I
C
V
V OX
Condestable / Kondestablea
Iturrama
MendillorriMilagrosa
San Jorge / Sanduzelai
Jus la Rocha / Juslarrocha
Ensanche / Zabalgunea
CURSOS, TALLERES Y VISITAS GUIADAS
IKASTAROAK, LANTEGIAK ETA BISITA GIDATUAK
FE
B>
MA
Y 2
019
/ 2
019
ko
OT
S>
MA
I
I N F O R M A C I Ó N / A R G I B I D E A K
De lunes a sábado, de 09:00 a 14:00 y de 17:00 a 22:00 horas. A partir del 15 de septiembre: Condestable, domingos de 09:00 a 14:00 y de 17:00 a 22:00 horas. Iturrama, Mendillorri y San Jorge, apertura domingos según programación.
INSCRIPCIONES A CURSOS, Y TALLERES Preinscripciones del 09 al 15 de enero.Se necesita DNI.El sorteo se realizará de forma automática el mismo día 15 de enero, y se enviarán confirmaciones de plazas por correo electrónico. Aquellas personas que no dispongan de correo electrónico, podrán consultar si han obtenido plaza por teléfono en el 010 y en cualquier Civivox de manera presencial. Tienen preferencia las personas empadronadas en Pamplona.
En las páginas web del Ayuntamiento de Pamplona (www.pamplonaescultura.es / www.pamplona.es), llamando al teléfono 010 (948 420 100 si se llama desde móviles y de fuera de Pamplona) y presencialmente en cualquier Civivox.
El nivel de conocimiento requerido en los cursos y talleres de este programa es de iniciación salvo que se indiquen expresamente los conocimientos o el nivel requerido necesario para ello.
Las DEMO son aquellas sesiones previas a algunos cursos, para que las personas interesadas puedan conocer de primera mano qué se hará en los cursos ofertados de carácter más novedoso. En ellas se conocerá la dinámica del curso y se ofrecerá asesoramiento sobre cualquier duda que pueda surgir.
MODALIDADES DE PAGOEl pago se realizará mediante tarjeta bancaria de manera presencial u online. También en el 010.
DEVOLUCIONESEl importe de la inscripción sólo se devolverá en caso de suspensión si no se completa el 75% de plazas.
PROTECCIÓN DE DATOSEn cumplimiento de lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, se le informa que los datos personales serán incorporados al fichero “Actividades y centros municipales” de titularidad del Ayuntamiento de Pamplona con la finalidad de gestionar el acceso a los servicios e instalaciones municipales. Podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición mediante un escrito dirigido al responsable del fichero: Ayuntamiento de Pamplona - Registro General (C/Mayor 2, 31001 Pamplona) o en la Sede Electrónica en www.pamplona.es.
BONIFICACIONES EN LAS INSCRIPCIONES A LOS CURSOS Y TALLERES Se aplicarán los supuestos recogidos en la norma número 9 “Norma reguladora de precios públicos por entrada, inscripción o matrícula en cursos y actividades de carácter educativo, cultural, deportivo, social o de promoción a la salud organizados por el Ayuntamiento o sus organismos autónomos”. Esta norma está incluida en las Ordenanzas Fiscales y Normas reguladoras de precios públicos.
Bonificación (previa acreditación de la documentación oportuna): por familia numerosa, familia monoparental, discapacidad, ingresos de la unidad familiar, víctimas de actos de terrorismo, víctimas de delito de violencia doméstica y acogimiento familiar. Jóvenes menores de 30 años y personas desempleadas, reducción del 10%. Reducción no acumulable a otros posibles descuentos a los que tengan derecho.
ORDAINTZEKO ERAKBanku-txartel bidez ordainduko da, aurrez aurre edo on-line. Baita 010ean ere.
DIRUA ITZULTZEAIzena ematearen zenbatekoa soilik itzuliko da, jarduera bertan behera uzten bada, lekuen %75 betetzen ez den kasuetan.
DATUEN BABESAIzaera Pertsonaleko Datuak Babesteari buruzko abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoan ezarritakoa betez, jakitera ematen dizugu zuk emandako datu pertsonalak Iruñeko Udalaren “Udal Jarduerak eta Zentroak” izeneko fitxategian bilduko direla, udal-zerbitzu eta instalazioen erabilpena ahalbidetze aldera. Baduzu aukera datuetan sartu, datuak zuzendu, ezereztu eta haien kontra egiteko eskubideak gauzatzeko, idazki bat bidalita fitxategiaren arduradunari –Iruñeko Udalari–– Erregistro Orokorrera (Kale Nagusia, 2 – 31001 Iruña), edo egoitza elektronikora www.pamplona.es.
HOBARIAK IKASTARO ETA LANTEGIETAN IZENA EMATEAN9. arauan jasotakoa aplikatuko da, hau da, Udalak edo udal-erakunde autonomoek antolatutako hezkuntza, kultura, kirol edo gizarte arloetako nahiz osasuna sustatzeko ikastaro eta jardueretarako sarrera, izen-emate edo matrikulen prezio publikoak erregulatzen dituen arauak ezarritakoa (Ordenantza Fiskalak eta Prezio Publikoak erregulatzen dituzten Arauak).
Deskontua eginen da kasu hauetan, betiere behar den ziurtagiria aurkeztuta: familia ugaria, guraso bakarreko familia, desgaitasuna, familia-unitatearen diru-sarrera urriak, ekintza terroristen biktimak, etxeko indarkeria delituen biktimak eta familia-harreran dauden adingabeak. 30 urtetik beherako gazteek nahiz langabeek % 10eko deskontua izanen dute. Deskontua ez daiteke erabili beste deskontu batzuekin batera, horietarako eskubidea izanik ere.
IKASTARO, LANTEGI ETA BISITA GIDATUETAN IZEN EMATEA Aurreinskripzioak: urtarrilak 09-15. NANa aurkeztu behar da.Zozketa urtarrilaren 15ean bertan eginen da automatikoki, eta lekua baieztatzeko mezuak bidaliko dira posta elektronikoz. Helbide elektronikoa ez dutenek 010 telefonora deituz jakinen dute lekua eskuratu duten ala ez, bai eta edozein Civivoxetara joanda ere. Iruñean erroldatutakoek dute lehentasuna.
Iruñeko Udalaren webguneetan (www.pamplonaescultura.es /www. pamplona.es), 010 telefonora deituta (edo 948 420 100era, mugikor batetikedo Iruñeaz kanpotik deituz gero) eta edozein Civivox zentrotan.
Oro har, programa honetako ikastaro eta lantegietan parte hartzeko eskatzen den ezagutza hastapen-mailakoa da, salbu eta ezagupenak behar direla zehaztu edo oinarrizko zer maila behar den berariaz adierazten bada.
DEMOAK ikastaro batzuen aurreko saioak dira, interesdunek lehen eskutik jakin dezaten zer eginen den eskaintzen diren ikastatorik berritzaileenetan. Saioetan, zehazki, ikastaroaren nondik norakoa azaltzeaz gain, zalantza guztiak argituko dira.
Astelehenetik larunbatera: 09:00 - 14:00 eta 17:00 - 22:00. Irailaren 15etik aitzina. Kondestablea, igandeetan: 09:00 – 14:00 eta 17:00 – 22:00. Iturrama, Mendillorri eta Sanduzelai, igandeetan zabalik, programazioaren arabera.
HORARIOS / ORDUTEGIAK
FEB
RER
O/O
TS
AIL
A19
- M
AY
O/M
AIA
TZA
19
03/
CondestableKondestablea
Animación y Stopmotion
Animazioa eta Stopmotion
OTS 14 FEB > MAI 16 MAY • • • • • • • 18:30-20:30 +16 56 €
Calendario de cultivos en la Cuenca de Pamplona
Iruñerriko laborantza egutegia
MAI 16 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 2 €
Catas especializadas(chocolate + queso + vino + café + cerveza)
Dastaketa espezializatuak(txokolatea + gaza + ardoa + kafea + garagardoa)
MAR 22 MAR > MAI 31 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 28 €
Cocina energética de invierno
Neguko sukaldaritza indargarria
OTS 08 FEB >MAR 01 MAR • • • • • • • 10:30-12:30 +18 30 €
Cocina energética de primavera
Udaberriko sukaldaritza indargarria
MAR 22 MAR >API 12 ABR • • • • • • • 10:30-12:30 +18 30 €
Cocina Km 0 (en colaboración con Geltoki)
0 Km-ko sukaldaritza (Geltoki-rekin elkarlanean)
MAI 09 MAY > MAI 30 MAY • • • • • • • 18:00-20:00 +18 28 €
Cocina navarra de temporada
Garaian garaiko nafar sukaldaritza
OTS 06 FEB >MAI 08 MAY • • • • • • • 10:30-12:30 +18 68 €
Cocina vegana para principiantes
Hasiberriendako sukaldaritza beganoa
OTS 05 FEB >MAI 07 MAY • • • • • • • 10:30-12:30 +18 68 €
Cocinas fusión del mundo
Munduko fusio-sukaldaritzak
OTS 06 FEB >MAR 20 MAR • • • • • • • 19:00-21:30 +18 49 €
Nola egin bidaia-bideo bat
MAR 07 MAR > EKA 06 JUN • • • • • • • 19:00-21:00 +18 47 €
DEMOA Txotxongilo prestaketa eta erabilera familiartean
URT 31 ENE • • • • • • • 18:00-19:30 4-11 - €
Txotxongilo prestaketa eta erabilera familiartean
OTS 21 FEB >EKA 13 JUN • • • • • • • 18:00-19:30 4-11 63 €
Construcción creativa y programación con Lego Boots
Sormenezko eraikuntza eta programazioa Lego Boots-ekin
OTS 23 FEB > MAI 25 MAY • • • • • • • 10:00-12:00 + 12 68 €
Creación Audiovisual
Ikus-entzunezko lanak sortzea
OTS 22 FEB > MAI 17 MAY • • • • • • • 18:30-21:00 +18 59 €
Cata de cerveza artesana.Avanzado
Artisau-garagardoaren dastaketa. Aurreratua
OTS 08 FEB > MAR 01 MAR • • • • • • • 19:00-21:00 +18 30 €
Cata de vinos.Avanzado
Ardo dastaketa.Aurreratua
MAR 07 MAR > API 11 ABR • • • • • • • 19:00-21:00 +18 34 €
Dastaketa espezializatuak
MAR 15 MAR >API 12 ABR • • • • • • • 19:00-21:00 +18 22 €
Descubriendo la cocina
Sukaldaritzan barneratzen
API 23 ABR >API 26 ABR • • • • • • • 11:00-13:30 6-11 28 €
Dibujo 1 Marrazketa 1 OTS 13 FEB >EKA 05 JUN • • • • • • • 19:00-21:00 +18 71 €
El islam en Europa y el reformismo musulmán. Ideas, práctica y desafíos frente a la islamofobia
Islama Europan eta erreformismo musulmana. Ideiak, praktika eta erronkak islamofobiaren aurka
MAR 06 MAR >API 10 ABR • • • • • • • 19:30-21:30 +18 28 €
Escuela de cocina II
Sukaldaritza eskola II
OTS 04 FEB >MAI 06 MAY • • • • • • • 10:30-12:30 +18 68 €
Fertilización y mejora del suelo
Lurzorua ongarritu eta hobetzea
MAI 09 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 2 €
Gestión de imágenes y Archivos 1
Irudiak eta artxiboak kudeatzea 1
MAR 25 MAR > MAI 08 MAY • • • • • • • 09:30-11:30 +18 47 €
Grabado Grabatua OTS 04 FEB >MAI 27 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 85 €
Grabatua. Xilografía I
OTS 09 FEB >API 13 ABR • • • • • • • 09:00-12:00 +18 85 €
Grabatua. Xilografía II
MAI 04 MAY >MAI 25 MAY • • • • • • • 09:00-12:00 +18 34 €
Iniciación al canto coral
Abesbatza-kanturako hastapenak
OTS 04 FEB >MAI 27 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 71 €
Internet 1 OTS 11 FEB > MAR 13 MAR • • • • • • • 09:30-11:30 +18 47 €
Japón desconocido
Japonia ezezaguna
MAI 08 MAY >MAI 29 MAY • • • • • • • 19:00-21:30 +18 24 €
Título Título Euskera Fecha Día Horario Edad Precio
Izenburua Euskarazko izenburua Data Eguna Ordutegia Adina Prezioa
NOTAS:Los puntos indican los días de la semana de lunes a domingo.Día con actividad Día sin actividad
OHARRAK:Puntuek asteko egunak adieraztendituzte, astelehenetik igandera.Jarduera baiJarduera ez
CURSOS Y TALLERES FEB/MAY 2019IKASTAROAK ETA LANTEGIAK 2019KO OTS/MAI
EU
EU
EU
EU
EU
EU
FEB
RER
O/O
TS
AIL
A19
- M
AY
O/M
AIA
TZA
19
12/13
Aerobic 1 OTS 11 FEB >MAI 29 MAY • • • • • • • 18:30-19:30 +16 66 €
Bailes de Salón 1 Areto Dantzak 1 OTS 09 FEB >EKA 15 JUN • • • • • • • 10:00-11:30 +18 60 €
Circuito en forma y vida saludable 1
Zirkuitua 1: Sasoian eta bizimodu osasungarria
OTS 11 FEB >MAI 29 MAY • • • • • • • 12:30-13:30 +16 66 €
Consciencia y armonía
Kontzientzia eta harmonia
OTS 04 FEB > MAI 20 MAY • • • • • • • 12:00-13:30 +18 49 €
Crea tu identidad digital
Sortu zure nortasun digitala
MAR 01 MAR > MAI 31 MAY • • • • • • • 09:30-11:30 +18 56 €
Danza Yoga Yoga Dantza OTS 07 FEB >EKA 13 JUN • • • • • • • 10:45-12:15 +16 60 €
Empoderamiento y autodefensa feminista 1
Ahalduntze eta autodefentsa feminista 1
OTS 22 FEB >OTS 23 FEB • • • • • • •
17:00-21:00 (V/O) / 09:30-13:30 (S/L)
+18 - €
GAP OTS 12 FEB >MAI 30 MAY • • • • • • • 20:15-21:15 +16 66 €
Guitarra Gitarra OTS 05 FEB >EKA 11 JUN • • • • • • • 19:30-21:00 +18 60 €
Argazkigintza hastapenak
OTS 12 FEB >EKA 04 JUN • • • • • • • 19:00-21:00 +18 71 €
Iniciación a la informática y a la programación con Scratch
Informatikan eta Scratchekin programatzen hastea
OTS 22 FEB > EKA 07 JUN • • • • • • • 18:30-20:00 +8 49 €
Patchwork 2 OTS 07 FEB >MAI 30 MAY • • • • • • • 19:15-21:15 +18 71 €
Pilates 1 OTS 11 FEB >MAI 29 MAY • • • • • • • 20:15-21:15 +16 66 €
NOTAS:Los puntos indican los días de la semana de lunes a domingo.Día con actividad Día sin actividad
OHARRAK:Puntuek asteko egunak adieraztendituzte, astelehenetik igandera.Jarduera baiJarduera ez
Ensanche Zabalgunea
La salud del huerto: tratar de forma natural plagas y enfermedades
Baratzearen osasuna: izurriak eta gaitzak era naturalean tratatzea
MAI 23 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 2 €
Menús de cine Zinemako menuak OTS 09 FEB >MAR 02 MAR • • • • • • • 11:00-13:00 +18 30 €
Mundo árabe e islámico: España musulmana. De Al Ándalus a las comunidades islámicas hoy en Navarra y España
Mundu arabiarra eta islamikoa: espainia musulmana. Al Andalustik Nafarroako eta Espainiako egungo komunitate islamikoetara
OTS 05 FEB >MAI 28 MAY • • • • • • • 19:30-21:00 +18 53 €
Munduko sukaldaritza
MAI 07 MAY >MAI 28 MAY • • • • • • • 19:00-21:30 +18 28 €
Patchwork 1 OTS 05 FEB >MAI 28 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 71 €
Pintura al óleo 1 Olio - pintura 1 OTS 09 FEB > API 13 ABR • • • • • • • 10:00-13:00 +18 71 €
Pintura al óleo 1 II
Olio - pintura 1 II
MAI 04 MAY >MAI 25 MAY • • • • • • • 10:00-13:00 +18 28 €
Poesía Creativa Sormenezko Poesia
OTS 05 FEB > MAI 28 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 66 €
Reciclaje y conservación de muebles 1
Altzarien birziklapena eta zaharberritzea 1
OTS 04 FEB >MAI 06 MAY • • • • • • • 10:00-12:30 +18 85 €
Reciclaje informático con Windows 10
Birziklapen informatikoa Windows 10ekin
OTS 12 FEB > MAI 21 MAY • • • • • • • 17:00-19:00 +18 56 €
Rotaciones y asociaciones de cultivo
Laborantza txandaketak eta elkarketak
MAI 02 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 2 €
Sabores del sur de América
Hegoamerikako zaporeak
MAR 05 MAR >API 30 ABR • • • • • • • 19:00-21:30 +18 49 €
DEMO Seguridad, control parental y privacidad
DEMOA Segurtasuna, gurasoen kontrola eta pribatutasuna
OTS 06 FEB • • • • • • • 18:30-20:30 +14 - €
Seguridad, control parental, y privacidad
Segurtasuna, gurasoen kontrola, eta pribatutasuna
OTS 20 FEB > API 10 ABR • • • • • • • 18:30-20:30 +14 38 €
Sukaldaritza txinatar tradizionala
OTS 05 FEB >OTS 26 FEB • • • • • • • 19:00-21:30 +18 28 €
Taller de pan Ogi-lantegia OTS 07 FEB >OTS 28 FEB • • • • • • • 18:00-20:00 +18 30 €
Técnica Fotográfica 1 Argazki-teknika 1 OTS 04 FEB >
MAI 27 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 71 €
Título Título Euskera Fecha Día Horario Edad Precio
Izenburua Euskarazko izenburua Data Eguna Ordutegia Adina Prezioa
CURSOS Y TALLERES FEB/MAY 2019IKASTAROAK ETA LANTEGIAK 2019KO OTS/MAI
EU
EU
EU
05/
FEB
RER
O/O
TS
AIL
A19
- M
AY
O/M
AIA
TZA
19
Pilates 2.Avanzado
Pilates 2. Aurreratua
OTS 12 FEB > MAI 30 MAY • • • • • • • 09:30-10:30 +16 66 €
Pilates 3 OTS 12 FEB >MAI 30 MAY • • • • • • • 12:30-13:30 +16 66 €
Pilates 4 OTS 12 FEB > EKA 04 JUN • • • • • • • 18:45-19:45 +16 66 €
Pintura al óleo 2 Olio - pintura 2 OTS 05 FEB >API 16 ABR • • • • • • • 11:00-12:30 +18 71 €
Pintura al óleo 2 II Olio - pintura 2 II API 30 ABR >
EKA 04 JUN • • • • • • • 11:00-12:30 +18 39 €
Postura y conciencia corporal 1
Gorputz-jarrera eta kontzientzia 1
OTS 08 FEB > EKA 14 JUN • • • • • • • 11:45-13:15 +16 56 €
DEMO Productividad digital
DEMOAProduktibitate digitala
OTS 20 FEB • • • • • • • 18:30-20:30 +18 - €
Productividad digital
Produktibitate digitala
MAR 06 MAR > MAI 22 MAY • • • • • • • 09:30-11:30 +18 47 €
Rebeldes y peligrosas. Vaqueras, piratas, femme fatales, malas madres y las chicas malas que fueron a todas las partes
Errebeldeak eta arriskutsuak. Emakume bakeroak, piratak, femme gaiztoak, ama gaiztoak, eta toki guztietara joandako neska gaiztoak
OTS 07 FEB >MA1 16 MAY • • • • • • • 18:00-20:00 +16 20 €
Relajación: descanso cuerpo y mente 1
Erlaxazioa: gorputzaren eta gogoaren atsedena 1
OTS 06 FEB > MAI 22 MAY • • • • • • • 12:00-13:30 +18 49 €
Rutas saludables por Ensanche
Ibilbide osasungarriak Zabalgunean barna
MAI 08 MAY > MAI 22 MAY • • • • • • • 17:00-19:00 +50 19 €
Sevillanas 1 Sevillanak 1 OTS 08 FEB >EKA 14 JUN • • • • • • • 17:00-18:30 +18 56 €
Sevillanas y coreografía flamenca 1
Sevillanak eta koreografia flamenkoa 1
OTS 07 FEB >EKA 13 JUN • • • • • • • 18:30-20:00 +18 60 €
Tai chi 1 Tai ji 1 OTS 11 FEB >MAI 29 MAY • • • • • • • 09:30-10:30 +16 66 €
Talla de Madera 1 Zura lantzea 1 OTS 07 FEB >MAI 09 MAY • • • • • • • 18:30-21:00 +18 85 €
Yoga 1 OTS 08 FEB >EKA 14 JUN • • • • • • • 10:00-11:30 +16 56 €
Yoga 2 OTS 18 FEB > MAI 15 MAY • • • • • • • 10:45-12:00 +16 66 €
Yoga 3 OTS 04 FEB >EKA 10 JUN • • • • • • • 17:00-18:15 +16 53 €
Yogilates 1 OTS 12 FEB >MAI 30 MAY • • • • • • • 17:15-18:15 +16 66 €
Acuarela 1 Akuarela 1 OTS 04 FEB >MAI 27 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 71 €
Aeróbic y step latinos
Aerobic eta step latinoak
OTS 04 FEB >MAI 29 MAY • • • • • • • 11:30-12:30 +16 71 €
Aplicaciones imprescindibles para móviles (Android)
Mugikorrentzat ezinbesteko aplikazioak ( Android)
OTS 05 FEB > MAI 14 MAY • • • • • • • 09:30-11:30 +18 56 €
Aquafitness OTS 12 FEB > MAI 23 MAY • • • • • • • 20:00-21:00 +16 61 €
Aquagym 1 OTS 11 FEB > MAI 22 MAY • • • • • • • 20:00-21:00 +16 61 €
Aquagym 2 OTS 12 FEB > MAI 23 MAY • • • • • • • 15:30-16:30 +16 61 €
Bailes de Salón 2 Areto-Dantzak 2 OTS 05 FEB >EKA 11 JUN • • • • • • • 17:00-18:30 +18 60 €
Bailes Latinos 1 Dantza latinoak 1 OTS 07 FEB >EKA 13 JUN • • • • • • • 12:00-13:30 +18 60 €
Campamentos urbanos. Regreso a la prehistoria
Hiri-kanpaldiak. Historiaurrera itzultzea
API 23 ABR >API 26 ABR • • • • • • •
09:30-14:00 (entrada desde las 08:30)
6-11 62 €
Hiri-kanpaldiak. Historiaurrera itzultzea
API 23 ABR >API 26 ABR • • • • • • •
09:30-14:00 (entrada desde las 08:30)
6-11 62 €
Circuito en forma y vida saludable 2
Zirkuitua 2: Sasoian eta bizimodu osasungarria
OTS 05 FEB >MAI 30 MAY • • • • • • • 12:00-13:00 +16 71 €
Communicate in English: useful tips
Communicate in English: useful tips
OTS 04 FEB >EKA 10 JUN • • • • • • • 10:00-11:30 +18 60 €
Core y espalda sana
Core eta bizkar osasuntsua
OTS 16 FEB >EKA 08 JUN • • • • • • • 10:30-13:30 +16 35 €
Correo electrónico 1
Posta elektronikoa 1
MAY 02 MAY > EKA 03 JUN • • • • • • • 09:15-11:15 +18 47 €
NOTAS:Los puntos indican los días de la semana de lunes a domingo.Día con actividad Día sin actividad
OHARRAK:Puntuek asteko egunak adieraztendituzte, astelehenetik igandera.Jarduera baiJarduera ez
Iturrama
Título Título Euskera Fecha Día Horario Edad Precio
Izenburua Euskarazko izenburua Data Eguna Ordutegia Adina Prezioa
CURSOS Y TALLERES FEB/MAY 2019IKASTAROAK ETA LANTEGIAK 2019KO OTS/MAI
EU
EU
06/
FEB
RER
O/O
TS
AIL
A19
- M
AY
O/M
AIA
TZA
19
Danza Afrobeat Afrobeat dantza OTS 08 FEB >EKA 14 JUN • • • • • • • 18:00-19:30 +18 56 €
Danza Creativa Sormenezko dantza
OTS 04 FEB >EKA 10 JUN • • • • • • • 18:00-19:30 5-8 60 €
Danza-Teatro Dantza-Antzerkia OTS 05 FEB > MAI 28 MAY • • • • • • • 19:30-21:30 +18 66 €
Apaindu, apaindu zeure burua
OTS 14 FEB >EKA 13 JUN • • • • • • • 19:30-21:00 +18 68 €
Fitness acuático 1 Uretako fitnessa 1 OTS 04 FEB > MAI 22 MAY • • • • • • • 10:15-11:15 +16 66 €
Fitness acuático 2 Uretako fitnessa 2 OTS 05 FEB > MAI 23 MAY • • • • • • • 10:15-11:15 +16 66 €
Géneros de cine Zinemako-generoak
MAR 06 MAR >API 10 ABR • • • • • • • 19:30-21:00 +18 21 €
Gimnasia en el agua + 60 1
60tik gora: Gimnasia uretan 1
OTS 04 FEB > MAI 22 MAY • • • • • • • 11:15-12:15 +60 66 €
Gimnasia en el agua + 60 2
60tik gora: Gimnasia uretan 2
OTS 05 FEB > MAI 23 MAY • • • • • • • 11:15-12:15 +60 66 €
Grandes creaciones: acercamiento a la música
Sorkuntza-lan handiak: musikara hurbiltzea
MAR 16 MAR > MAI 04 MAY • • • • • • • 10:00-11:30 +18 19 €
Grandes creaciones: acercamiento al arte (II)
Sorkuntza-lan handiak: artera hurbiltzea (II)
OTS 23 FEB > API 06 ABR • • • • • • • 10:00-11:30 +18 19 €
Huerta ecológica Baratze ekologikoa
MAR 07 MAR >API 04 ABR • • • • • • • 19:00-21:00 +18 24 €
Igeriketa familiartean 1
OTS 12 FEB > MAI 23 MAY • • • • • • • 19:00-19:30 3-8 31 €
Indar igeriketa OTS 12 FEB > MAI 23 MAY • • • • • • • 16:30-17:30 +16 61 €
Iniciación a la informática con Windows 10 1
Windows 10ekin informatikan hastea
OTS 04 FEB > MAR 07 MAR • • • • • • • 09:30-11:30 +18 47 €
Internet 2 MAR 11 MAR > API 11 ABR • • • • • • • 09:15-11:15 +18 47 €
Zinemagintzan jolastea
OTS 06 FEB > MAI 22 MAY • • • • • • • 17:30-19:00 6-11 42 €
Marraztu, margotu eta inprimatu
OTS 16 FEB >EKA 15 JUN • • • • • • • 11:30-13:00 6-11 56 €
Mindfulness en familia
Mindfulness familiartean
OTS 07 FEB > MAI 23 MAY • • • • • • • 17:45-18:45 0-18 33 €
Natación en familia 2
Igeriketa familiartean 2
OTS 09 FEB > MAI 18 MAY • • • • • • • 12:00-13:00 3-8 31 €
Natación infantil 1 (3-5 años)
Haur igeriketa 1 (3-5 urte)
OTS 11 FEB > MAI 22 MAY • • • • • • • 17:30-18:00 3-5 31 €
Haur igeriketa 2 (3-5 urte)
OTS 12 FEB > MAI 23 MAY • • • • • • • 17:30-18:00 3-5 31 €
Natación infantil 3 (3-5 años)
Haur igeriketa 3 (3-5 urte)
OTS 11 FEB > MAI 22 MAY • • • • • • • 18:00-18:30 3-5 31 €
Natación infantil 4 (3-5 años)
Haur igeriketa 4 (3-5 urte)
OTS 12 FEB > MAI 23 MAY • • • • • • • 18:00-18:30 3-5 31 €
Natación infantil 5 (3-5 años)
Haur igeriketa 5 (3-5 urte)
OTS 09 FEB > MAI 18 MAY • • • • • • • 10:00-10:30 3-5 20 €
Natación infantil 6 (3-5 años)
Haur igeriketa 6 (3-5 urte)
OTS 09 FEB > MAI 18 MAY • • • • • • • 10:30-11:00 3-5 20 €
Natación infantil 7 (3-5 años)
Haur igeriketa 7 (3-5 urte)
OTS 09 FEB > MAI 18 MAY • • • • • • • 11:00-11:30 3-5 20 €
Natación infantil 8 (3-5 años)
Haur igeriketa 8 (3-5 urte)
OTS 09 FEB > MAI 18 MAY • • • • • • • 11:30-12:00 3-5 20 €
Haur igeriketa 1 (6-9 urte)
OTS 11 FEB > MAI 22 MAY • • • • • • • 18:30-19:00 6-9 31 €
Natación infantil 2 (6-9 años)
Haur igeriketa 2 (6-9 urte)
OTS 12 FEB > MAI 23 MAY • • • • • • • 18:30-19:00 6-9 31 €
Natación infantil 3 (6-9 años)
Haur igeriketa 3 (6-9 urte)
OTS 11 FEB > MAI 22 MAY • • • • • • • 19:00-19:30 6-9 31 €
Natación personas adultas 1Perfeccionamiento
Igeriketa helduentzat 1Hobekuntza
OTS 04 FEB > MAI 22 MAY • • • • • • • 09:15-10:15 +16 66 €
Natación personas adultas 2
Igeriketa helduentzat 2
OTS 05 FEB > MAI 23 MAY • • • • • • • 09:15-10:15 +16 66 €
Natación personas adultas 3
Igeriketa helduentzat 3
OTS 04 FEB > MAI 22 MAY • • • • • • • 12:15-13:15 +16 66 €
Natación personas adultas 4 Perfeccionamiento
Igeriketa helduentzat 4 Hobekuntza
OTS 05 FEB > MAI 23 MAY • • • • • • • 12:15-13:15 +16 66 €
Photoshop: Iniciación al retoque digital
Photoshop: ukitu digitaletarako hastapenak
OTS 11 FEB > MAR 28 MAR • • • • • • • 11:30-13:30 +18 66 €
Photoshop 1: Retoque digital nivel 2
Photoshop: ukitu digitaletarako hastapenak2. maila
OTS 11 FEB > MAI 27 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +16 66 €
Photoshop 2: Retoque digital nivel 2
Photoshop: ukitu digitaletarako hastapenak2. maila
API 01 ABR > MAI 30 MAY • • • • • • • 11:30-13:30 +18 66 €
Pilates 5 OTS 06 FEB > EKA 05 JUN • • • • • • • 09:30-10:30 +16 71 €
EU
EU
EU
EU
EU
EU
EU
07/
FEB
RER
O/O
TS
AIL
A19
- M
AY
O/M
AIA
TZA
19
Pilates 6 OTS 04 FEB > MAI 29 MAY • • • • • • • 12:00-13:00 +16 71 €
Pilates 7 OTS 04 FEB >MAI 29 MAY • • • • • • • 15:30-16:30 +16 71 €
Pilates 8 OTS 06 FEB > EKA 05 JUN • • • • • • • 16:45-17:45 +16 71 €
Pilates 9 OTS 05 FEB > EKA 04 JUN • • • • • • • 19:15-20:15 +16 71 €
Pintura al óleo 3 Olio - pintura 3 OTS 06 FEB >MAI 29 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 71 €
DEMO Postproducción audiovisual con Adobe premiere pro nivel 1
DEMOA Ikus-entzunezkoen postprodukzioa Adobe premiere pro-rekin. 1. maila
OTS 11 FEB • • • • • • • 16:45-18:45 +16 - €
Postproducción audiovisual con Adobe premiere pro iniciación nivel 1
Ikus-entzunezkoen postprodukzioa Adobe premiere pro-rekin. 1. maila
OTS 18 FEB > MAR 27 MAR • • • • • • • 16:45-18:45 +18 56 €
Postproducción audiovisual con Adobe premiere pro nivel 2
Ikus-entzunezkoen postprodukzioa Adobe premiere pro-rekin. 2. maila
API 01 ABR > MAI 22 MAY • • • • • • • 16:45-18:45 +18 56 €
Rutinas saludables: Gimnasios urbanos (Yamaguchi, Axular y Plaza Concordia)
Errutina osasungarriak: hiri-gimnasioak (Yamaguchi, Axular eta Concordia plaza)
MAR 13 MAR >MAR 27 MAR • • • • • • • 17:00-19:00 +50 19 €
Salsa en línea estilo Los Ángeles
Saltsa lerroan, Los Angeles & batxata estiloa
OTS 08 FEB >EKA 14 JUN • • • • • • • 16:00-17:30 +18 56 €
Sevillanas 2 Sevillanak 2 OTS 04 FEB >EKA 10 JUN • • • • • • • 17:00-18:30 +18 60 €
Sevillanas 3 Sevillanak 3 OTS 04 FEB >EKA 10 JUN • • • • • • • 18:30-20:00 +18 60 €
Swing Lindy Hop Swing Lindy Hop OTS 08 FEB >EKA 14 JUN • • • • • • • 20:00-21:30 +18 56 €
Tai chi y Chi kung Tai ji eta Chi kung OTS 12 FEB >
MAI 16 MAY • • • • • • • 10:45-12:00 +16 71 €
Taller creativo de AAPP
Arte plastikoetako sormen lantegia
OTS 09 FEB >EKA 08 JUN • • • • • • • 10:00-11:30 6-11 68 €
Taller de novela Eleberri-lantegia API 25 ABR > MAI 30 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 28 €
Taller de relato Kontaketa-lantegia
OTS 07 FEB > MAR 14 MAR • • • • • • • 19:00-21:00 +18 30 €
Técnica fotográfica 2 Argazki-teknika 2 OTS 05 FEB >
MAI 28 MAY • • • • • • • 18:00-20:00 +18 71 €
Técnicas artísticas
Teknika artistikoak
OTS 05 FEB >API 16 ABR • • • • • • • 10:00-11:30 +18 71 €
Técnicas artísticas II
Teknika artistikoak II
API 30 ABR >EKA 04 JUN • • • • • • • 10:00-11:30 +18 39 €
Yoga 4 OTS 12 FEB >MAI 23 MAY • • • • • • • 19:00-20:15 +16 71 €
Yoga Infantil: deportivo y acrobático
Haurren yoga: kiroletako eta akrobatiko
OTS 09 FEB >EKA 15 JUN • • • • • • • 11:45-12:45 7-14 40 €
Yoga terapeutikoa OTS 05 FEB > EKA 11 JUN • • • • • • • 20:15-21:45 +16 60 €
Yogilates 2 OTS 06 FEB >EKA 05 JUN • • • • • • • 10:30-11:30 +16 71 €
Yogilates 3 OTS 09 FEB >EKA 15 JUN • • • • • • • 10:00-11:30 +16 60 €
Yogilates 4 OTS 05 FEB >EKA 04 JUN • • • • • • • 18:00-19:00 +16 71 €
EU
08/
FEB
RER
O/O
TS
AIL
A19
- M
AY
O/M
AIA
TZA
19
Antzerki Lantegia
OTS 13 FEB >MAI 29 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 71 €
Bailes de Salón 3 Areto-Dantzak 3 OTS 08 FEB >EKA 14 JUN • • • • • • • 18:00-19:30 +18 56 €
Bisutería creativa con arcilla polimérica
Sormenezko bisuteria buztin polimerikoarekin
OTS 07 FEB >EKA 13 JUN • • • • • • • 19:30-21:00 +18 56 €
Costura sostenible
Joskintza jasangarria
OTS 12 FEB >EKA 04 JUN • • • • • • • 19:00-21:00 +18 85 €
Dibujo 2 Marrazketa 2 OTS 14 FEB >EKA 06 JUN • • • • • • • 19:00-21:00 +18 71 €
Diseño de páginas web con Wordpress
Webguneak Wordpressekin diseinatzea
OTS 21 FEB > MAI 30 MAY • • • • • • • 18:00-20:00 +14 66 €
Drawing speaking english. How fun! 1
OTS 04 FEB > EKA 10 JUN • • • • • • • 17:30-19:00 6-11 72 €
Empoderamiento y autodefensa feminista para jóvenes
Ahalduntze eta autodefentsa feminista gazteentzat
API 23 ABR >API 25 ABR • • • • • • • 11:00-14:00 14-20 - €
Erreportaje-argazkia Inauteetan
OTS 23 FEB >MAR 23 MAR • • • • • • • 09:30-11:30 +18 24 €
Herri-Dantzak 1 OTS 04 FEB >EKA 10 JUN • • • • • • • 19:30-21:00 +18 60 €
Iniciación a la informática con Windows 10 2
Informatikarako hastapenak Windows 12ekin 2
OTS 14 FEB > MAR 15 MAR • • • • • • • 10:00-12:00 +18 47 €
Internal training OTS 04 FEB >MAI 29 MAY • • • • • • • 18:00-19:00 +16 71 €
Internet 3 MAR 28 MAR > MAI 10 MAY • • • • • • • 09:30-11:30 +18 47 €
Jolastuko gara? MAR 13 MAR >MAI 15 MAY • • • • • • • 17:30-19:00 6-11 38 €
DEMO Manejar el móvil fluidamente
DEMOA Mugikorra arintasunez erabiltzea
OTS 15 FEB • • • • • • • 17:00-19:00 +18 - €
Manejar el móvil fluidamente
Mugikorra arintasunez erabiltzea
MAR 01 MAR > MAI 31 MAY • • • • • • • 11:45-13:15 +18 38 €
Mindfulness OTS 08 FEB > MAI 24 MAY • • • • • • • 11:30-13:00 +18 46 €
Pequeña ciencia Zientzia txikia OTS 14 FEB >MAI 16 MAY • • • • • • • 18:00-19:30 6-11 42 €
Pilates 10 OTS 05 FEB > MAI 30 MAY • • • • • • • 09:30-10:30 +16 71 €
Pilates 11 (Hipopilates)
OTS 05 FEB >MAI 30 MAY • • • • • • • 19:00-20:00 +16 71 €
Pilates 12 OTS 05 FEB >MAI 30 MAY • • • • • • • 16:45-17:45 +16 71 €
Programación de videojuegos 1
Bideojokoen programazioa 1
OTS 13 FEB > MAI 29 MAY • • • • • • • 17:30-19:30 10-16 66 €
Reciclaje y conservación de muebles 2
Altzarien birziklapena eta zaharberritzea 2
OTS 05 FEB >MAI 28 MAY • • • • • • • 17:00-19:00 +18 85 €
Robotika Legorekin 4
OTS 09 FEB > EKA 01 JUN • • • • • • • 10:00-11:30 6-11 53 €
Salsa, rueda cubana, bachata y cha cha cha
Saltsa eta gurpil kubatarra, batxata eta txa-txa-txa
OTS 02 FEB >EKA 15 JUN • • • • • • • 12:00-13:30 +18 60 €
Step OTS 04 FEB >MAI 29 MAY • • • • • • • 19:00-20:00 +16 71 €
Stretching yoga OTS 05 FEB >MAI 30 MAY • • • • • • • 18:00-19:00 +16 71 €
Talla de Madera 2 Zura lantzea 2 OTS 04 FEB >MAI 06 MAY • • • • • • • 18:30-21:00 +18 85 €
Taller de maquillaje Makillaje-lantegia MAI 07 MAY >
MAI 28 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 30 €
Técnica fotográfica 3 Argazki-teknika 3 OTS 04 FEB >
MAI 27 MAY • • • • • • • 18:00-20:00 +18 71 €
Tonofitness 1 OTS 04 FEB >MAI 29 MAY • • • • • • • 20:00-21:00 +16 71 €
Yo quiero... pintar!
Nik... margotu nahi dut!
OTS 06 FEB >EKA 12 JUN • • • • • • • 17:00-18:30 6-11 72 €
Yogilates 5 OTS 04 FEB >EKA 10 JUN • • • • • • • 11:30-13:00 +16 63 €
Yogilates 6 OTS 05 FEB >MAI 30 MAY • • • • • • • 20:00-21:00 +16 71 €
Zumba gold OTS 06 FEB >EKA 12 JUN • • • • • • • 11:30-12:30 +16 40 €
NOTAS:Los puntos indican los días de la semana de lunes a domingo.Día con actividad Día sin actividad
OHARRAK:Puntuek asteko egunak adieraztendituzte, astelehenetik igandera.Jarduera baiJarduera ez
Jus la rochaJuslarrocha
Título Título Euskera Fecha Día Horario Edad Precio
Izenburua Euskarazko izenburua Data Eguna Ordutegia Adina Prezioa
CURSOS Y TALLERES FEB/MAY 2019IKASTAROAK ETA LANTEGIAK 2019KO OTS/MAI
EU
EU
EN
EU
EU
EU
EU
09/
FEB
RER
O/O
TS
AIL
A19
- M
AY
O/M
AIA
TZA
19
Acuarela 2 Akuarela 2 OTS 05 FEB >MAI 28 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 71 €
Bailes Latinos 2 Dantza latinoak 2 OTS 09 FEB >EKA 15 JUN • • • • • • • 19:00-20:30 +18 60 €
Campamentos urbanos en inglés. Crazy Cavemen
Ingelesezko hiri-kanpaldiak. Crazy Cavemen (Harpetar eroak)
API 23 ABR >API 26 ABR • • • • • • •
09:30-14:00 (entrada desde las 08:30)
4-9 62 €
Circuito en forma
Sasoian egoteko zirkuitoa
OTS 06 FEB >EKA 12 JUN • • • • • • • 20:00-21:30 +16 60 €
Configuración e instalación de programas
Programak konfiguratu eta instalatzea
OTS 12 FEB > MAR 13 MAR • • • • • • • 09:30-11:30 +18 47 €
Correo Electrónico 2
Posta elektronikoa 2
MAR 20 MAR > API 23 ABR • • • • • • • 09:30-11:30 +18 47 €
Cuentos en la piel
Ipuinak larruazalean
OTS 06 FEB > MAR 27 MAR • • • • • • • 12:00-13:00
2 meses-1 año
25 €
Dantza Garaikidea OTS 04 FEB >EKA 10 JUN • • • • • • • 20:00-21:30 +18 60 €
Danza Creativa y Empoderamiento Femenino
Sormenezko dantza, emakumeak ahalduntzeko bidea
OTS 07 FEB > EKA 13 JUN • • • • • • • 20:00-21:30 +18 60 €
Danzas Urbanas Hiri-Dantzak OTS 08 FEB > EKA 07 JUN • • • • • • • 17:30-19:30 9-13 71 €
Energía en el hogar Energia etxean MAR 04 MAR >
MAR 25 MAR • • • • • • • 19:00-21:00 +16 25 €
Everyday English at your fingertips
OTS 06 FEB >EKA 12 JUN • • • • • • • 18:00-19:30 +18 60 €
Fotografía 1 Argazkigintza 1 OTS 09 FEB >EKA 01 JUN • • • • • • • 09:30-11:30 +18 71 €
Garabatos. Música y arquitectura
Zirriborroak. Musika eta arkitektura
OTS 09 FEB >EKA 01 JUN • • • • • • • 10:00-12:00 4-11 71 €
Gestión de imágenes y Archivos 2
Irudiak eta artxiboak kudeatzea 2
MAI 07 MAY > EKA 05 JUN • • • • • • • 09:30-11:30 +18 47 €
Herri-Dantzak 2 OTS 09 FEB >EKA 15 JUN • • • • • • • 12:00-13:30 +18 56 €
DEMO Impresoras 3D, diseño e impresión
DEMOA 3D inprimagailuak, diseinua eta inprimatzea
OTS 07 FEB • • • • • • • 18:30-20:30 +14 - €
Impresoras 3D, diseño e impresión
3D inprimagailuak, diseinua eta inprimatzea
OTS 21 FEB > MAI 09 MAY • • • • • • • 18:30-20:30 +14 47 €
Iniciación a arduino
Arduinoa lantzen hastea
OTS 19 FEB > MAI 14 MAY • • • • • • • 18:30-20:30 +14 47 €
Ipuinak larruazalean
API 03 ABR > MAI 22 MAY • • • • • • • 12:00-13:00
2 meses-1 año
19 €
Pilates 13 OTS 05 FEB >MAI 30 MAY • • • • • • • 15:30-16:30 +16 71 €
Pilates GAP fusión
Pilates GAP fusioa
OTS 05 FEB > MAI 30 MAY • • • • • • • 12:30-13:30 +16 71 €
Pintura al óleo 4 Olio - pintura 4 OTS 07 FEB >MAI 30 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 71 €
DEMO Programación de videojuegos
DEMOA Bideojokoen programazioa
OTS 08 FEB • • • • • • • 10:00-12:00 +18 - €
Programación de videojuegos 2
Bideojokoen programazioa 2
OTS 22 FEB > MAI 24 MAY • • • • • • • 10:00-12:00 +18 56 €
Robotika Legorekin 1
OTS 07 FEB > MAI 30 MAY • • • • • • • 17:30-19:00 6-11 53 €
Robótica con LEGO 2
Robotika Legorekin 2
OTS 07 FEB > MAI 30 MAY • • • • • • • 17:30-19:00 6-11 53 €
Taller de música y educación emocional
Lantegia: musika eta emozio-hezkuntza
OTS 12 FEB >EKA 11 JUN • • • • • • • 17:30-19:00 +2 56 €
Wheatpasting: técnica de encolado de imágenes en paredes
Wheatpasting: irudiak paretetan kolaztatzeko teknika
MAI 04 MAY >EKA 01 JUN • • • • • • • 12:00-14:00 14-18 28 €
Yoga embarazadas
Yoga haurdunendako
OTS 07 FEB >EKA 13 JUN • • • • • • • 17:00-18:30 +16 60 €
Zumba 1 OTS 04 FEB >MAI 29 MAY • • • • • • • 09:00-10:00 +16 71 €
Zumba 2 OTS 04 FEB >MAI 29 MAY • • • • • • • 17:00-18:00 +16 71 €
Zure zigiluak diseinatu
API 05 ABR > EKA 07 JUN • • • • • • • 18:00-19:30 14-18 28 €
NOTAS:Los puntos indican los días de la semana de lunes a domingo.Día con actividad Día sin actividad
OHARRAK:Puntuek asteko egunak adieraztendituzte, astelehenetik igandera.Jarduera baiJarduera ez
Mendillorri
Título Título Euskera Fecha Día Horario Edad Precio
Izenburua Euskarazko izenburua Data Eguna Ordutegia Adina Prezioa
CURSOS Y TALLERES FEB/MAY 2019IKASTAROAK ETA LANTEGIAK 2019KO OTS/MAI
EU
EU
EU
EU
EU
EN
10/
FEB
RER
O/O
TS
AIL
A19
- M
AY
O/M
AIA
TZA
19
Aplicaciones imprescindibles para móviles (iPhone)
Mugikorrentzat ezinbesteko aplikazioak (iPhone)
OTS 18 FEB > MAI 13 MAY • • • • • • • 17:00-19:00 +14 47 €
Aprendizaje de rutinas saludables: Paseos y Gimnasios urbanos
Errutina osasungarriak ikastea: hiri-ibilaldiak eta -gimnasioak
API 03 ABR >API 17 ABR • • • • • • • 17:00-19:00 +50 19 €
Diseño de interiores Barne-diseinua OTS 14 FEB >
EKA 06 JUN • • • • • • • 19:00-21:00 +18 71 €
Drawing speaking english. How fun! 2
OTS 08 FEB >EKA 14 JUN • • • • • • • 17:30-19:00 6-11 68 €
English Explorers (4-8 años)
English Explorers (4-8 urte)
OTS 06 FEB >MAI 29 MAY • • • • • • • 18:00-19:00 4-8 35 €
Estrategias de inteligencia emocional para mejorar tu vida
Adimen emozionaleko estrategiak zure bizitza hobetzeko
OTS 05 FEB > MAI 21 MAY • • • • • • • 10:00-11:30 +18 49 €
Klown Komedia OTS 07 FEB > MAI 30 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 71 €
Microsoft Office 365: Trabajo Colaborativo
Microsoft Office 365: Elkarlanerako lana
OTS 21 FEB > MAI 23 MAY • • • • • • • 18:30-20:30 +14 56 €
Música electrónica: Practica dj con Iñaki Kreator
Musika Elektronikoa:DJ praktika Iñaki Kreatorrekin
API 06 ABR >EKA 08 JUN • • • • • • • 17:00-19:00 14-18 38 €
Pilates 14 OTS 05 FEB >MAI 30 MAY • • • • • • • 18:00-19:00 +16 71 €
Pilates 15 OTS 09 FEB > EKA 15 JUN • • • • • • • 10:00-11:30 +16 60 €
Pilates 16 OTS 04 FEB > MAI 29 MAY • • • • • • • 09:30-10:30 +16 71 €
Postura y conciencia corporal 2
Gorputz-jarrera eta kontzientzia 2
OTS 06 FEB > EKA 12 JUN • • • • • • • 11:00-12:30 +16 60 €
Relajación: descanso cuerpo mente 2
Erlaxazioa: gorputzaren eta gogoaren atsedena
OTS 08 FEB > MAI 24 MAY • • • • • • • 17:30-19:00 +18 46 €
Retrato Erretratua OTS 05 FEB >MAI 28 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 71 €
Sevillanas 4 Sevillanak 4 OTS 05 FEB >EKA 11 JUN • • • • • • • 19:30-21:00 +18 60 €
Tonofitness 2 OTS 04 FEB >EKA 10 JUN • • • • • • • 20:00-21:15 +16 53 €
Yoga 5 OTS 12 FEB >MAI 16 MAY • • • • • • • 10:00-11:15 +16 71 €
Yoga 6 OTS 11 FEB >MAI 15 MAY • • • • • • • 17:15-18:30 +16 71 €
Zumba 3 OTS 06 FEB >EKA 12 JUN • • • • • • • 20:00-21:15 +16 50 €
NOTAS:Los puntos indican los días de la semana de lunes a domingo.Día con actividad Día sin actividad
OHARRAK:Puntuek asteko egunak adieraztendituzte, astelehenetik igandera.Jarduera baiJarduera ez
Milagrosa
Título Título Euskera Fecha Día Horario Edad Precio
Izenburua Euskarazko izenburua Data Eguna Ordutegia Adina Prezioa
CURSOS Y TALLERES FEB/MAY 2019IKASTAROAK ETA LANTEGIAK 2019KO OTS/MAI
EN
11/
FEB
RER
O/O
TS
AIL
A19
- M
AY
O/M
AIA
TZA
19
Aerobic 2 OTS 04 FEB >MAI 29 MAY • • • • • • • 09:30-10:30 +16 71 €
Bailes Latinos 3 Dantza latinoak 3 OTS 02 FEB >EKA 15 JUN • • • • • • • 18:30-20:00 +18 60 €
Bordado Brodatua OTS 14 FEB >EKA 06 JUN • • • • • • • 19:00-21:00 +18 71 €
DEMO Cajón flamenco
DEMOA Kaxoi flamenkoa URT 28 ENE • • • • • • • 19:30-21:00 +18 - €
Cajón flamenco Kaxoi flamenkoa OTS 11 FEB >EKA 10 JUN • • • • • • • 19:30-21:00 +18 56 €
DEMO Chalk Paint: pintura a la tiza para objetos pequeños
DEMOA Chalk Paint:Klarion-pintura gauza txikietarako
URT 28 ENE • • • • • • • 19:00-21:00 +18 - €
Chalk Paint: pintura a la tiza para objetos pequeños
Chalk Paint:Klarion-pintura gauza txikietarako
OTS 11 FEB >EKA 03 JUN • • • • • • • 19:00-21:00 +18 85 €
Coaching: autoconocimiento a través del lenguaje, el cuerpo y la emoción
Coaching: Geure burua ezagutzea, hizkuntzaren, gorputzaren eta emozioaren bidez
OTS 05 FEB > MAI 21 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 66 €
DEMO Commedia dell’arte (El actor y la máscara)
DEMOA Commedia dell’arte (aktorea eta maskara)
URT 23 ENE • • • • • • • 19:00-21:00 +18 - €
Commedia dell’arte (El actor y la máscara)
Commedia dell’arte (aktorea eta maskara)
OTS 06 FEB > EKA 05 JUN • • • • • • • 19:00-21:00 +18 71 €
Danza Oriental Ekialdeko dantza OTS 05 FEB >EKA 11 JUN • • • • • • • 19:30-21:00 +18 60 €
Danzas Populares 3 Herri-Dantzak 3 OTS 08 FEB >EKA 14 JUN • • • • • • • 19:30-21:00 +18 56 €
Empoderamiento y autodefensa feminista 2
Ahalduntze eta autodefentsa feminista 2
MAR 15+16 MAR • • • • • • •
17:00-21:00 (V/O) / 09:30-13:30 (S/L)
+18 - €
English adventure
English adventure
OTS 05 FEB >EKA 04 JUN • • • • • • • 18:00-19:00 6-11 28 €
DEMO Estudio de Grabación y Edición musical
DEMOA Grabaziorako eta edizio musikalerako estudioa
OTS 08 FEB • • • • • • • 19:30-21:30 +14 - €
Estudio de Grabación y Edición musical
Grabaziorako eta edizio musikalerako estudioal
OTS 22 FEB > MAI 10 MAY • • • • • • • 19:30-21:30 +14 47 €
Fotografía 2 Argazkigintza 2 OTS 06 FEB >MAI 29 MAY • • • • • • • 10:00-12:00 +18 71 €
Imagen y estilismo: Saca el máximo partido a tu cuerpo y a tus prendas
Irudia eta estilismoa: atera probetxurik handiena zure gorputzari eta zure jantziei
OTS 14 FEB >EKA 06 JUN • • • • • • • 19:00-21:00 +18 71 €
Mantenimiento y reparación de ordenadores
Ordenagailuak mantendu eta konpontzea
OTS 05 FEB > MAI 14 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +14 56 €
Pilates 17 OTS 05 FEB > MAI 30 MAY • • • • • • • 09:30-10:30 +16 71 €
Pilates 18 OTS 04 FEB > MAI 29 MAY • • • • • • • 17:00-18:00 +16 71 €
Pintura al óleo 5 Olio - pintura 5 OTS 05 FEB >MAI 28 MAY • • • • • • • 19:00-21:00 +18 71 €
Planificación de actividades en temporada primaveral
Jarduerak udaberrian planifikatzea
MAR 14 MAR >API 06 ABR • • • • • • • 19:00-21:00 +16 28 €
Robótica con LEGO 3
Robotika Legorekin 3
OTS 06 FEB > EKA 05 JUN • • • • • • • 18:00-19:30 6-11 53 €
Sevillanas y coreografía flamenca 2
Sevillanak eta koreografia flamenkoa 2
OTS 04 FEB >EKA 10 JUN • • • • • • • 18:00-19:30 +18 60 €
Tai chi 2 Tai ji 2 OTS 09 FEB >EKA 15 JUN • • • • • • • 10:00-11:30 +16 60 €
Taller de Teatro Infantil
Haur Antzerkia Lantzeko Lantegia
OTS 09 FEB > MAI 25 MAY • • • • • • • 10:00-11:30 8-12 49 €
Vinyasa Yoga OTS 06 FEB >EKA 12 JUN • • • • • • • 18:00-19:30 +16 60 €
Yoga 7 OTS 11 FEB >MAI 15 MAY • • • • • • • 19:45-21:00 +16 71 €
Yogilates 7 OTS 05 FEB >MAI 30 MAY • • • • • • • 10:30-11:30 +16 71 €
Zumba 4 OTS 05 FEB >MAI 30 MAY • • • • • • • 16:45-17:45 +16 71 €
Zumba 5 OTS 04 FEB >MAI 29 MAY • • • • • • • 15:30-16:30 +16 71 €
NOTAS:Los puntos indican los días de la semana de lunes a domingo.Día con actividad Día sin actividad
OHARRAK:Puntuek asteko egunak adieraztendituzte, astelehenetik igandera.Jarduera baiJarduera ez
San Jorge Sanduzelai
Título Título Euskera Fecha Día Horario Edad Precio
Izenburua Euskarazko izenburua Data Eguna Ordutegia Adina Prezioa
CURSOS Y TALLERES FEB/MAY 2019IKASTAROAK ETA LANTEGIAK 2019KO OTS/MAI
EU
12/
FEB
RER
O/O
TS
AIL
A19
- M
AY
O/M
AIA
TZA
19
NOTAS:Los puntos indican los días de la semana de lunes a domingo.Día con actividad Día sin actividad
OHARRAK:Puntuek asteko egunak adieraztendituzte, astelehenetik igandera.Jarduera baiJarduera ez
VISITAS GUIADAS FEB/MAY 2019BISITA GIDATUAK 2019KO OTS/MAI
Iruña hainbat ikuspuntutik. Iruña zerutik
OTS 20 FEB • • • • • • • 12:00 +18 2 €
Iruña hainbat ikuspuntutik. Zigaren pausuak jarraituz
MAR 20 MAR • • • • • • • 12:00 +18 2 €
Visita Museo de Navarra: Duelo Goya-Zuloaga
Nafarroako Museoa bisitatzea. Goya-Zuloaga duelua
API 13 ABR • • • • • • • 11:00-12:00 +18 2 €
Iruña hainbat ikuspuntutik. Erdi Aroko artea Museoan
API 17 ABR • • • • • • • 12:00 +18 2 €
Experiencia-audición.Tudela y su mezquita
Esperientzia-entzunaldia. Tudela eta hiriko meskita
MAI 04 MAY • • • • • • • 09:00-20:00 +18 25 €
Experiencias creativas. Grandes creaciones en concierto
Esperientzia-entzunaldia. Sorkuntza lan bikainak kontzertuan
MAI 11 MAY • • • • • • • 11:00-11:30 +18Coninvitación /Gonbidape-narekin
La Taifa de Saraqusta. El período de esplendor de los Banu Hud
Saraqustako Taifa. Banu Hud-tarren goren aldia
MAI 18 MAY • • • • • • • 09:00-20:00 +18 25 €
Iruña hainbat ikuspuntutik. Iruña, emakumearen begiradapean
MAI 22 MAY • • • • • • • 12:00 +18 2 €
EU
EU
EU
EU
CURSOS, TALLERES Y VISITAS GUIADAS
FEBRERO 2019 > MAYO 2019 2019ko OTSAILA > 2019ko MAIATZA
IKASTAROAK, LANTEGIAK
ETA BISITA GIDATUAK
I IC V V O X