Download - Jacobo El Hermano Del Señor

7/24/2019 Jacobo El Hermano Del Señor

http://slidepdf.com/reader/full/jacobo-el-hermano-del-senor 1/31

Jacobo el hermano del Señor

¿Ha sido encontradosu Osario?

Por Ferrell Jenkins

Versión española de Armando Ramírez

Editado y publicado aquí porValente Rodríguez

El nombre Jacobo era unnombre común en los

tiempos del NuevoTestamento Variaspersonas llevando esenombre sonmencionadas en elNuevo Testamento !os"póstoles llevaron esenombre# Jacobo el $i%ode &ebedeo '(t )*+,#,-*+./ y Jacobo $i%o de

"l0eo '(t ,-*1. Jacobo/el $i%o de &ebedeo/ y el$ermano del "póstolJuan/ 0ue muerto por2erodes "grippa 3 antesdel año )) ! 4 '2ec$os,+*,5+. E6iste tambi7nJacobo/ el $ermano del8eñor 9ablo se re0iere a7l/ %unto con 4e0as:9edro; y Juan como los

varones que 0ueronrespetados como pilaresentre los $ermanos '<=l+*>.

9ablo identi0ica a Jacobocomo ?el $ermano del



8eñor? en <=latas ,*,>El Nuevo Testamentomenciona a los$ermanos y $ermanasde Jesús en (arcos @*1 y

(ateo ,1*AA5A@ Bos4atólico Romanos $acentodo es0uerzo por evadirel claro signi0icado de?$ermano? Bos 4atólicosRomanos sostienen ladoctrina no bíblica de lavirginidad perpetua de(aria Ellos reclamanque los $ermanos deJesús 0ueron realmentemedios $ermanos oprimos Ba 3nscripciónsobre el Csario deJacobo $a abierto esteasunto nuevamente/pero mas que en otrotiempo 'vea (ateo,*+A. El NuevoTestamento indica queJacobo y los otros

mencionados 0ueron los$ermanos uterinos deJesús Jacobo/ el$ermano del 8eñor/ esgeneralmente pensadoser el autor de laEpístola de 8antiagoJudas/ otro $ermano deJesús/ escribió un cortolibro en el cual 7l diceque 7l es ?un siervo deJesucristo/ y $ermano deJacobo? Esta últimae6presión indica queJudas no era tan bienconocido como Jacobo



Bos$ermanosde Jesús nocreyeron enEl durante

suministeriopúblico'JnD*A./perodespu7s dela resurrección ellos sonmencionados entre losdiscípulos '2ec$os,*,).9ablo nos in0orma queJesús $izo una aparicióna Jacobo ', 4or ,A*D."l menos/ algunos de los$ermanos de Jacoboparecen $aber sidopredicadores delEvangelio ', 4or >*A.9arece que los $ermanosde Jesús 0ueronconvencidos por la

resurrección Jacoboprobó tener in0luenciaentre los $ermanos enJerusal7n y en otroslugares '<=l +*,,5,1#2ec$os ,A# +,*,D5+@.!e%emos este asuntopara otra ocasión

Jose0o/ el $istoriadorJudío/ $ace unare0erencia a ?el $ermanode Jesús/ quien 0uellamado el 4risto/ cuyonombre 0ue Jacobo?' Antigüedades. Xx.9.1.Eusebio/ el $istoriador dela 3glesia primitiva/

http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/Jacobo%20el%20hermano%20del%20Se%C3%B1or_%20%C2%BFSe%20ha%20encontrado%20su%20osario_archivos/bar-jas1.jpg



registra el martirio de?Jacobo/ el $ermano del8eñor? en su 2istoriaEclesi=stica '++1. Elcita datos m=s

tempranos por 2egespio/4lemente de "le%andría/y Jose0o Esto podría$aber sido poco despu7sde la muerte de Festo/ elprocurador de Judea/ enel año @, ! 4

El Osario de Jacobo

Ba e6istencia de un

Csario llevando una3nscripción "ramea/?GaHaIov bar Gose0 aI$uidiGes$ua? :Jacobo $i%ode Jos7 el $ermano deJesús;0ue anunciado enuna con0erencia deprensa conducida por2ers$el 8$anIs/ editorde Biblical Archaeology

Review / el +, de Cctubrede +--+ En el artículoprincipal de la ediciónNoviembre5!iciembre deBiblical Archaeology

Review / el 9ro0esor"ndre Bemair7 dadetalles sobre el Csario ysu inscripción :Visite elsitio eb K"R para unbreve recuento del

artículo; Ln Csario erausado para guardar los$uesos del di0untodespu7s de ladescomposición delcuerpo Ln Csarionecesitaba solamente ser

http://bib-arch.org/

http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/Jacobo%20el%20hermano%20del%20Se%C3%B1or_%20%C2%BFSe%20ha%20encontrado%20su%20osario_archivos/bar-cov1.jpg

http://bib-arch.org/



tan largo como los$uesos m=s largos delcuerpo Este Csario midecerca de +- pulgadas delargo/ ,+ pulgadas de

alto/ y ,- pulgadas deanc$o Bos Csarios0ueron comúnmenteusados por los %udíospara una segundasepultura durante elprimer siglo ! 4

El Csario de Jacobo $asido e6$ibido en elmuseo Royal Cntario enToronto/ 4anad=/desde el,A de Noviembre'continua $asta el +> de!iciembre. El Csario ese6$ibido en el tercer pisoen un cuarto bieniluminado Bas paredesdel cuarto se llenan dein0ormación sobreJacobo/ los Csarios/

4ostumbres de sepultura %udía/ y el Csario deJacobo El Csario su0rióun desper0ecto menor enel tr=nsito desde 3srael a4anad= pero $a sidorestaurado por el sta00del (useo El 4!5RC(tiene una buenaselección de material delantiguo mundo del(editerr=neo BaE6$ibición del Csario deJacobo 0ue arregladapara coincidir con lareunión anual de lasEscuelas "mericanas de3nvestigación Criental/



Ba "cademia "mericanade Religión/ y la8ociedad de BiteraturaKíblica 4erca de oc$omil pro0esores de religión

y estudios bíblicos dealrededor del mundoasisten a estasreuniones

ElPanelS!"#$oes

una%a &aOrdinariade



Hueso

s#

Ba 8ociedad de BiteraturaKíblica planeó una sesiónespecial ba%o el título?Ninguna ca%a ordinariade $uesos ? para unadiscusión erudita sobreel Csario El panelincluyó a los siguienteseruditos*

Andr'!em

air'/elEpí gra0 ode8



orbon

nequienrecientementepu

blicólainscripcióndel



Csario

enlarevistaB

i b

li c

a

l A

r c

h

ae

ol

o

gy

Re

v

i e

w John



Paint

er/autordellibrosobreJ

acobo/delaLniversid



ad4$a

rles8tuarten"ustraliaSte

(e)ason/Lneruditoso



breJo

se0 o/delaLniversidadGo

rI/enTorontoMlenc



ontról

acitasobreJacoboenlose

scritosdeJose0 oensu



cont

e6tocorrectoEric)e*e

rs/Lnarqueólogoyer



uditod

elJudaísmodelaLniversid

ad!uIeHershelShan



ks/ed

itordelarevistaBi

b

li c

al

A

r c

ha

e

ol

og

y

Re

v i

ew

A



deleR

einhartz/delaLniversid

adil0redBaurier/sirvió



comoe

lpresidentedelpanel

Bemair7 sintetizó sumaterial de su artículo

en K"R El respondió aalgunas recientesataques que la segundamitad de la inscripción:$ermano de Jesús; esdi0erente de la primeraparte :Jacobo el $i%o de

http://f/carpeta3/Jacobo%20el%20hermano%20del%20Se%C3%B1or_%20%C2%BFSe%20ha%20encontrado%20su%20osario_archivos/jas-panel.jpg



Jos7; Ba Evidencia de lapaleogra0ía sitúa la3nscripción "ramea cercade la mitad del primersiglo ! 4/ antes del año

D- ! 4 Eric (yers/ elanterior presidente de"8CR/ declaró que 7ltenia preocupación sobrela e6istencia deseme%ante panel a la luzdel $ec$o que el osarioresultase ser una reliquia?saqueada? y vendida almercado deantigOedades en 0ormailegal El di%o que elpropietario $abía sidocuestionado por la policíaen 3srael tocante alCsario 2ersc$el 8$anIs$izo e6cepciones a variasdeclaraciones $ec$as por(yers 8$anIs publica elarte0acto el cualperteneció a

coleccionistas privados"mbos 8$anIs y Bemair7en0atizaron que losRollos del (ar (uertocaen en la mismacategoría 8$anIs di%oque $ay buenos y maloscoleccionistas BosKuenos 4oleccionistaspermiten que su materialsea publicado ycompartido con elmundo Bos maloscoleccionistas mantienensus arte0actos en sussótanos para su regoci%opersonal(ason colocó la cita



sobre Jacobo en base alos escritos de Jose0o ensu correcto conte6to$istórico Jose0o estabatratando con el car=cter

de los 8umos 8acerdotesy mencionóincidentalmente/ que unade las personas su%etas amuerte 0ue el $ermanode Jesús/ el así llamadoel 4risto 9aintermencionó la tradiciónsobre el lugar de Jacobo'como Cbispo deJerusal7n. y su sepulturaen la 3glesia de 8anJacobo/ una 3glesia"rmenia en Jerusal7n Eltambi7n citó otrastradiciones sobre lamuerte y sepultura deJacobo viviendo de4lemente de "le%andría/2egespio/ y Eusebio

4uando los panelistasterminaron suspresentaciones/ eltiempo 0ue permitidopara solamente dos o

http://www.amigoval.com/Articulos/James/golan-fj.jpg



tres preguntas de laaudiencia de cerca deP-- personas Go estabasentado directamenteen0rente del podium/

cerca de ) o A 0ilas de laplata0orma y me puse depie para $acer la primerapregunta El propietariodel Csario/ El señor Cded<olan/ estaba presenteen la sesión/ yo declar7que nos gustaría oírle$ablar acerca de quetanto tiempo $abíaestado en posesión delCsario y si la inscripciónestaba en el cuando loobtuvo El señor <olanestaba sentado a un ladode Ray (adrigal/ unmiembro de la 0acultadde Estudios Kíblicos en el4olegio Florida/ y micolaborador en la 3glesiade 4risto del sector

4arrollood El señor<olan subió a laplata0orma y declaró queel obtuvo el Csario en losaños de ,>D- y que lainscripción estaba en 7lcuando lo obtuvo El esun $ombre de A, añosde edad/ y $a estadocoleccionando osarios yotras antigOedadesdesde que tenía P añosde edad El declaró queun arte0acto de sucolección $abía sidopublicado por el di0untoGigael Gadin



9odría sonar e6traño queun muc$ac$o quisieraestar coleccionadoosarios y otrasantigOedades !ebemos

recordar que antiguosarte0actos est=n en todaspartes en 3srael 'y en elKanco Cccidental. y quela arqueología es unaespecie de pasatiempopara muc$as personasque viven all= 4reciendocomo un %oven en elnorte de "labama yoseleccionaba puntillas de0lec$as entre los camposde algodón En un $ogaren esa =rea/ $ace pocosaños/ mi an0itrión tra%oca%a tras ca%a dearte0actos que 7l $abíacoleccionado de losmontículos 0unerarios delos 3ndios

Pre+untas,m-ortantes

Varias preguntasdeberían ser $ec$assobre este Csario Estaspreguntas nos ayudar=na 0ormar conclusiones

¿El Osariose ori+in.en laJerusal'ndel -rimersi+lo? Baevidenciaindica quesí se

http://www.amigoval.com/Articulos/James/james01.jpg



originó Ba investigación<eológica de 3srael $acerti0icado que la piedracaliza es típica de esae6tracción en Jerusal7n

durante los siglosprimero y 8egundo ! 4El platino en lainscripción no contieneningún elementomoderno/ y no $ayindicación del uso de una$erramienta modernasobre el osario "ndr7Bemair7 cree que estetipo de osario puede ser0ec$ado entre el año +-" 4 y D- ! 4

¿Es la ,nscri-ci.nAut'ntica?Ba 0igura de ciertas letrasindica que la 3nscripción"ramea pertenece a lasúltimas d7cadas antes dela destrucción de

Jerusal7n en el año D- !4 Este es el periodoe6acto/ según Jose0o/cuando Jacobo 0uemuerto "lgunos eruditos$an sugerido que lainscripción pudo $abersido escrita por dosdi0erentes manos/Bemair7 no ve razónpara llegar a estaconclusión !espu7s dela discusión del panel elosario 0ue e6aminado porFranI (oore 4ross yJosep$ Fitzmeyer/ ambose6pertos en el "rameode este periodo !e



acuerdo a Cded <olan/en una entrevista con!iscovery 4$annel'EQN4a./ ellos creenque la inscripción 0ue

escrita por una mano

¿Es este el Jacobo de/0latas 1213 * Hechos14? Es el Jacobomencionado en el osario/el Jacobo del NuevoTestamento '2ec$os ,A#<=l ,*,>.SEn la Jerusal7n delprimer siglo muc$aspersonas llevaron losnombres de Jacobo/ Jos7y Jesús 4uandoconsideramos lacombinación de lasrelaciones '$i%o de/$ermano de./ el numerode posibilidadesdisminuyedram=ticamente El

tamaño e6acto de lapoblación es incierto/Bemair7 estimó unm=6imo de población deP-/--- personas Kasadosobre inscripciones deosarios del periodo/Bemair7 sugirió primeroque +- personas podríanser llamadas ?Jacobo $i%ode Jos7/ $ermano deJesús? <olan dice que el9ro0esor 4amil Fuc$s/director del!epartamento deestadística e3nvestigación deCperaciones de la

http://www.exn.ca/Stories/2002/11/25/52.asp?t=dp

http://www.exn.ca/Stories/2002/11/25/52.asp?t=dp



Lniversidad de Tel "viven la escuela de 4iencias(atem=ticas/ estimasobre la base de unan=lisis estadístico

altamente comple%o quesolamente una personapodría ser llamada UJacobo $i%o de Jos7$ermano de JesúsH/ y queese es el $ombre que 0ueconocido como Jacobo el %usto/ un líder en la3glesia primitiva y$ermano de Jesucristo'9addey/ 9atricia B?Cssuarys CnerReveals Ne Researc$?$ttp*WWbiblenetorInescom '+1 Nov+--+. 4reo que lacombinación derelaciones vuelvealtamente probable queeste es el osario deJacobo de 2ec$os ,A/

pero podríamos nuncasaberlo con e6actitud

¿,m-orta Esto? 8i lainscripción es aut7ntica/esta es otra de lasmuc$as con0irmacionesarqueológicas de lospersona%es Kíblicos2emos ya conocido de4ai0=s/ 9ilato/ Erasto/ etal Este es otro e%emplode la $istoricidad delNuevo Testamento Estoproporciona la m=stemprana evidencia deinscripciones sobre lapersona de Jesús 8i la

http://www.biblenetworknews.com/northamerica/112302_canada.html






inscripción no esaut7ntica/ entonces essolo una ca%a ordinariade $uesos $ec$a depiedra caliza/ pero una

que $a causado amultitudes discutir sobreJesús y el NuevoTestamento Ls7moslacomo una oportunidadpara enseñar sobre Jesúscon aquellos que no leconocen

9or 0avor/ mantenga enmente que losdocumentos del NuevoTestamento/ todos de loscuales son 0ec$ados enel primer siglo/ proveenla evidencia de que Jesúses el 4risto/ el 2i%o de!ios 'Juan+-*1,. :Veael libro por F F Kruce;

Enlaces adicionales5ue se+uir

6Estos enlaces abrennue(a (entana78

T$e Royal Cntario (useum $aañadido nuevas p=ginasrecientementeJames as Not a (idget Ln buenarticulo erudito por 8teven 8=nc$ezE6plica sobre Csarios y el idioma"rameo Kryan 4o6 tiene unare0utación al reclamo que el Csariode Jacobo es una 0alsi0icación

F F Kruce T$e Ne Testament!ocuments* "re T$ey ReliableS El

http://www.rom.on.ca/

http://www.bible.org/docs/soapbox/jamesossuary.htm

http://www.dreamwater.org/bccox/ossuary.html

http://worldinvisible.com/library/ffbruce/ntdocrli/ntdocont.htm


http://www.rom.on.ca/

http://www.bible.org/docs/soapbox/jamesossuary.htm

http://www.dreamwater.org/bccox/ossuary.html





libro completo est= en línea Nuevosreportes sobre el osario de Jacobopueden ser encontrados al usar uninstrumento de investigación talcomo <oogle Escriba james ossuary

y usted encontrar= Xm=s de unalectura dignaY

!os Eruditose(al9an la ca&ade se-ultura5ue se dice(eri:ica a

Jes9s8

The hristian hronicle 5Enero de +--1

;oronto4asi ,-- pro0esores de

estudios Kíblicos de las3glesias de 4ristotuvieron la oportunidadde observar elrecientementepublicitado osario/ o ca%ade sepultura/ que sea0irma ser aquel deJacobo/ el $ermano deJesús/ en unacon0erencia acad7mica elpasado Noviembre

Ln panel de eruditosdiscutió la autenticidaddel osario en una sesióncon%unta con la 8ociedadde Biteratura Kíblica y la



"cademia "mericana deReligión en la reuniónanual en Toronto/4anad= la cual 0ueatendida por miembros

de la 0acultad del 4olegio4ristiano

Bas Escuelasrepresenadas incluyen a"bilene 4$ristian/ "ustin<raduate 8c$ool o0T$eology/ Florida4ollege/ Freed52ardeman/ 2arding<raduate 8c$ool o0Religion/ 2ardingLniversity/ Bipscomb/BubbocI 4$ristian/CIla$oma 4$ristian/9epperdine andRoc$ester 4ollege

9or qu7 este osario/entre muc$ísimas ca%asde sepultura Judías de

los primeros siglos atra%otal inter7sS 9orque de lostres nombres en lainscripción* Jacobo/ $i%ode Jos7 y $ermano deJesús/ di%o Bynn(c(illon/ decano del4olegio de EstudiosKíblicos/ de laLniversidad 4ristiana deCIla$oma Esta en %uego no la 0e/ m=s bienla evidencia tangibleligada a la persona deJesús

Ba edición de Noviembrede Kiblical "rc$aeology



Revie primero reportóel descubrimiento de laca%a 5 levantado inter7sy debate/ di%o/ (c(illon

Bos osarios de piedra/ca%as conteniendo los$uesos de personas0allecidas/ depositadosun año despu7s de lasepultura inicial/ di%o(c(illon/ representó unacostumbre Judía antes ydespu7s del tiempo de4risto

Bos arreglos 0ueron$ec$os para enviar elosario desde el $ogar delpropietario en Jerusal7nal (useo Royal Cntariopara coincidir con lareunión de los eruditos

Bos puntos t7cnicos en %uzgar la autenticidad de

la ca%a y la inscripciónincluyen la 0recuencia deluso de los nombresJacobo/ Jos7 y Jesús enel primer siglo Factorespara estudio 0uerondeterminar la 0ec$a yestilo de la ca%a/ tipo depiedra/ Escritura "rameay patina

"dem=s de lascuestiones t7cnicas/ laca%a $izo surgir laspreguntas $umanas decomo el propietarioactual obtuvo la ca%a yde quien la obtuvo5 todo



esto desatar= una 0uturadiscusión/ di%o (c(illon

"unque el propietario delosario $abía planeado

permanecer anónimo/ 7l0ue introducido a lasociedad a solicitud deFerrell JenIins/ 9ro0esorEm7rito del 4olegioFlorida/ durante unasesión de preguntas yrespuestas

"rtículo 0i%ado el ,P de!iciembre de +--+"rticulo del periódico T$e4$ristian 4$ronicleañadido el ,, de Enerode +--1Z Ferrell JenIins +--+

Nota del traductor* Elpresente articulo del

$no JenIins $a sidotomado de su sitio*biblicalstudiesin0o y traducido ba%o supermiso con el ob%etivode in0ormar al 4ristianomaduro y a todos los quepudieran tener un inter7sen los recientesdescubrimientosarqueológicos quecorroboran la $istoricidaddel 4ristianismoprimitivo

"rmando Ramírez Email*[erusso-D-ya$oocomm6



'!iciembre +A de +--1.

Vaya al principio*"RR3K"

A un í

http://www.amigoval.com/Articulos/Jacobo_hermano.htm#top

http://www.friendlyval.com/1/Articulos/Articulos.htm

http://www.amigoval.com/Articulos/Jacobo_hermano.htm#top

http://www.friendlyval.com/1/Articulos/Articulos.htm