IURA NOVIT CURIA EN LOS TRIBUNALES ADMINISTRATIVOSEn relacin alorigen histrico delaforiso i!ra no"it c!ria solo se conoce con#recisin $!e era in"ocado coo trad!ccin latina de !na e%#resin e#leada #orlos &!eces en el siglo 'III( c!ando frente a las interina)les disc!sionesnorati"as efect!adas #or los letrados hacialas c!estiones dederechocondesc!ido de los hechos( eran o)ligados a interr!#irlos con la sig!ientee%#resin* +at,ngase el letrado a los hechos( $!e el &!e- conoce el derecho+./a encionado en este sentido SENT0S MELENDO la frase "enite ad fact!. I!rano"it c!rias!rgicoo!naad"ertenciade!n&!e-fatigado#or lae%#osicin&!r1dica de !n a)ogado 2 $!e( ade3s( g!arda relacin con otro aforiso latino* daihi fact!( da)o ti)i i!s( el c!al se trad!ce coo +dae los hechos( 2o te dar, elderecho4. Ig!alente( detalla s! significacin idio3tica #recisando $!e el s!&etoen la oracin es el t,rino c!ria $!e re#resenta al &!e-( al tri)!nal o al &!-gador engeneral5 el "er)oesel t,rinono"it( el c!al constit!2elatercera#ersonadelsing!lar del #ret,rito #erfecto de nosco( noscis( noscere( no"it( not!( 2 denota !nconociiento e%#resaente logrado 6no !n conociiento $!e se "a o)teniendodentro del #roceso65 ientras $!e i!ra es !n t,rino #l!ral $!e significa+derechos4( refiri,ndose al derecho o)&eti"o( no as1 a los derechos s!)&eti"os7 Este #rinci#io se enc!entra #ositi"i-ado en el art1c!lo VII del T1t!lo 8reliinar delCdigo Ci"il( en el art1c!lo VII del T1t!lo 8reliinar del Cdigo 8rocesal Ci"il9 +El1 SENT0S MELENDO( SANTIA:O. ;7?. +Iura novit curia4( en Enciclopedia Jurdica Omeba. Too 'VI. B!enos Aires( Editorial Dris@ill( #. . En esta l1nea 8EKRANO indica $!e esa fac!ltad 2 de)er de calificar los hechos$!e anifiesta el i!ra no"it c!ria( e%#resa ta)i,n la li)ertad con la $!e c!enta elrgano &!risdiccional #ara s!)s!ir los hechos alegados 2 #ro)ados #or las #artesdentro de las #re"isiones norati"as $!e rigen el caso( la isa $!e s!)siste aGnc!ando las #artes h!)ieran in"ocado otras dis#osiciones legalesL.As1 iso CARNELUTTI seDala $!e esta li)ertad de eleccin de la noraa#lica)le se !e"e dentro del ca#o legislati"o( #or lo $!e el legislador de)er1a#oner a dis#osicin del &!e- !n s!rtido de hi#tesis "ariado 2 ordenado( de odo$!e el &!-gador #!eda encontrar f3cilente la sol!cin norati"a al casoM. Esa fac!ltad 2 li)ertad $!e concede el i!ra no"it c!ria no es a)sol!ta( #!es est3liitada #or dos #rinci#ios* el #rinci#io de contradiccin 2 el #rinci#io decongr!encia. 8or ello( #!ede afirarse $!e el rgano &!risdiccional no est3"inc!ladoalascalificacionesnorati"as$!ehaganlas#artes( #eros1 de)eres#etar 2node)esalirsedeloshechos#ro#!estos#or ellas2(asiiso( lacalificacin&!r1dica $!efinalenteado#teno de)eca!sars! indefensinalas#artes.Estos l1ites encierran la2a encionada dicoto1a $!e s!rge entre los#oderes de las #artes 2 los #oderes del &!-gador.Entrandoal teael c!al nos traeacolacin( setiene$!econocer $!ela&!risdiccin#rocesal adinistrati"a(al constit!ir !na garant1ade los ci!dadanosfrente a la adinistracin est3 a de conocer 2 &!-gar si los actos eanados #orella( son confores a Derecho( nada 3s o#ort!no $!e la decisin de lostri)!nales re"isores( #ara reconocer o desconocer el #osi)le error o la defect!osa4 MONTERO AROCA( CUAN ;9JJM ?. El #rinci#io ac!satorio entendido coo eslogan #ol1tico( cit. #. 97L5 5 8EKRANO( COR:E. ;7?. El #roceso ci"il. 8rinci#ios 2 f!ndaentos. B!enos Aires( Editorial Astrea( #