W W W. E L E M E N T S K AT E C A M P. E S • W W W. E L E M E N T E U R O P E . C O M
I N F OPA D R E S
2 0 1 8G Ü E Ñ E S ( PA Í S V A S C O )
E M I L I O A R N A N Z P R E S E N T A
I N F OPA D R E S
2 0 1 8
1 . C O N TA C T O 4
2 . O B J E T I V O S 5
3 . E N T R A D A Y S A L I D A 6
4 . L O C A L I Z A C I O N 7
5 . Q U E N E C E S I TA S . . . 8
6 . C O N D I C I O N E S 9
A N E X 0 .1 F I C H A D E D AT O S
A N E X 0 . 2 A C U E R D O D E PA R T I C I PA C I O N
A N E X 0 . 3 C O D I G O D E C O N D U C TA
S U M A R I O
E L E M E N T S K AT E C A M P 2 0 1 8
4
Para cualquier consulta o pregunta relacionada con nuestros campamentos no duden en contactar con nosotros.
Aconsejamos realizar la reserva lo antes posible ya que las plazas son limitadas y se completarán rigurosamente por orden de inscripción. En caso de no tener plazas disponibles en el turno solicitado, se le ofertará otra fecha. Si esto no fuera posible, se les situará en una lista de espera para la semana que nos soliciten.
Durante los campamentos, si desean contactar con nosotros o con cualquiera de los participantes, pueden llamar al teléfono aquí aportado.
1 C O N TA C T O
T E L E F O N O : ( + 3 4 ) 6 8 0 2 3 8 2 9 7
FA X : ( + 3 4 ) 9 8 4 2 4 0 0 6 2
L U N E S - V I E R N E S : 1 0 : 0 0 – 14 : 0 0 H . 1 7 : 0 0 – 2 0 : 0 0 H .
M A I L : S K AT E C A M P S PA I N @ E L E M E N T E U R O P E . E U
E L E M E N T S K AT E C A M P 2 0 1 8
5
Element Skate Camp es el lugar de confianza elegido por los padres de aficionados al skate que quieran enviar a sus hijos a un campamento de skate de gran calidad, situado en un entorno inmejorable y con personal especializado y una gran experiencia.
2 O B J E T I V O S
• Aprender sobre el medio.• Hacer nuevas amistades relacionándose con personas de su entorno• Disfrutar del tiempo libre• Compartir actividades y participar en las mismas.• Ganar autonomía, incentivando el desarrollo de las responsabilidades del niño en un clima de participación e interacción.• Vivir nuevas, saludables y enriquecedoras experiencias.• Crear un lugar de reencuentro para aquellos jóvenes que año tras año afianzan nuestros campamentos y pasan a formar parte de nuestra familia Element Skate Camp, sintiéndose parte importante de nuestro proyecto.
O B J E T I V O S G E N E R A L E S
• Conocer el mundo del skate y evolucionar según nivel.• Historia y evolución, material, protecciones, skateparks, mercado, trucos y seguridad.• Disfrutar del skate y aprender en un entorno seguro y controlado.• Ayudar a los niños a desarrollarse física y mentalmente a través del deporte.
O B J E T I V O S S K AT E B O A R D I N G
• El medio ambiente es una parte importante de nuestros campamentos.• Perseguir, desde un punto de vista lúdico y entretenido, que los participantes se conciencien de la importancia que tiene cuidar el planeta y las consecuencias que podría acarrearnos el dejar de hacerlo.• Indicarles cómo hacer un uso adecuado, prudente y racional de los recursos naturales para un mejor aprovechamiento de los mismos.• Enseñarles a ser críticos con la conductas cotidianas que conducen a la destrucción de la Naturaleza y hacerles entender que todos somos parte activa que contribuye a su mantenimiento.
O B J E T I V O S M E D I O A M B I E N T E
E L E M E N T S K AT E C A M P 2 0 1 8
6
La duración de los campamentos seráde 7 días / 6 noches, o de 14 días/13 noches.
3 E N T R A D A YS A L I D A
Como despedida, el sábado realizaremos una barbacoa a las 13:00 h. en el campamento base. Todos los padres de los participantes están invitados a comer y compartir con todos nosotros las experiencias vividas durante la semana.
Nos encargaremos de embarcar en Bilbao a aquellos participantes que viajen en transporte público, previo aviso, el sábado entre las 14:00 y las 20:00 h.
S A L I D A E N T R A D A
La entrada al campamento se realizará cada domingo entre las 12:00 y las 14:00 h. para aquellos participantes que se desplacen al campamento por sus propios medios.
Para aquellos que viajen en transporte público, nos encargaremos de recogerlos, previo aviso, en la estación de tren/autobús o aeropuerto de BILBAO, entre las 10:00 y las 14:00 h.
* E L D E S P L A Z A M I E N T O D E S D E S U S L U G A R E S D E O R I G E N H A S TA B I L B A O N O E S T Á I N C L U I D O E N E L P R E C I O .
Una semana anterior al comienzo de cada campamento, contactaremos con el padre/madre/tutor de los participantes para detallar el lugar de recogida. Si los horarios de su llegada no se adaptan a los aquí descritos, no se preocupe, nos encargaremos de recoger/embarcar a sus hijos a lo hora que nos soliciten, siempre dentro de los días establecidos de llegada y salida.
DÍA EXTRA(*) DE SER NECERARÍO PARA LLEGADAS O SALIDAS: 70 euros / día(no skate durante día extra)
E L E M E N T S K AT E C A M P 2 0 1 8
7
A L B E R G U E D E S A N T X O S O L OB A R R I O D E S A N T X O S O L O4 8 8 4 0 G Ü E Ñ E S ( E S PA Ñ A )
DESDE EL CENTRO DE BILBAO :
• A8 dirección Balmaseda / Santander• Tome la salida 119 hacia la carretera BI-636 / Balmaseda, • Coja la salida 22 a Gueñes (la segunda).• Cruce el pueblo hasta pasar una rotonda y cuando vean Muebles Vizcaya gire a la derecha.• Pasar la vía del tren, un puente y enseguida verán a mano izquierda una pequeña iglesia y al lado el albergue.
4 L O C A L I Z A C I O N
E N C O C H E
E L E M E N T S K AT E C A M P 2 0 1 8
8
D N I O PA S A P O R T E ( o r i g i n a l o f o t o c o p i a )
C E R T I F I C A D O M É D I C O d e c l a r a n d o l a a p t i t u d f í s i c a p a r a e l d e s a r r o l l o d e l a s a c t i v i d a d e s , a s í c o m o o t r o s d a t o s d e i n t e r é s : a l e r g í a s , v a c u n a s , l e s i o n e s p a s a d a s , e t c . . .
TA R J E TA D E L A S . S O S E G U R O M É D I C O P R I V A D O ( o r i g i n a l o f o t o c o p i a )
C A S C O O B L I G AT O R I O , e n b u e n a s c o n d i c i o n e s y d e l a t a l l a a d e c u a d a . D e m á s p r o t e c c i o n e s e n e l c a s o d e u s a r l a s ( r o d i l l e r a s , c o d e r a s , e t c . ) .* E m i l i o A r n a n z r e c o m i e n d a e l u s o d e p r o t e c c i o n e s p a r a l a p r á c i t i c a d e l s k a t e d u r a n t e e l E l e m e n t S k a t e C a m p .
5 Q U EN E C E S I TA S . . .
S a c o d e d o r m i r .
7 m u d a s , 7 c a l c e t i n e s
2 p a n t a l o n e s l a r g o s
C a m i s e t a s
S u d a d e r a / s y c h u b a s q u e r o
B e r m u d a s
B a ñ a d o r
1 c h a n c l a s
2 t o a l l a s ( 1 h i g i e n e , 1 p l a y a )
C e p i l l o y p a s t a d e d i e n t e s
Realizaremos muchas actividades en el exterior. Ensuciarse será parte de la vida diaria en el campamento. Es por ello, que no necesitarás traer ropa a estrenar. Ropa usada y cómoda es perfecta para disfrutar del campamento al completo.
Para aquellos participantes que se queden 2 semanas en el campamento, tenemos posibilidad de lavarles ropa de ser necesario.
Aconsejamos no traer objetos de valor tales como mp3, juegos electrónicos, teléfonos, etc. para evitar correr el riesgo de romperlos, perderlos, etc...
Permitimos traer móviles en la medida de lo posible delimitaremos su uso únicamente entre la 09:00 am y las 10:00 am, y las 20:30 y las 23:00 h.
P U E D E N C O N TA C TA R C O N N O S O T R O S O C O N L O S PA R T I C I PA N T E S A C U A L Q U I E R H O R A E N E L T E L É F O N O D E L C A M PA M E N T O : 6 8 0 2 3 8 2 9 7
1 z a p a s d e s k a t e , 1 z a p a s v i e j a s o d e m o n t a ñ a p a r a c a m i n a r .
M e d i c a m e n t o s n e c e s a r i o s( e n e l c a s o d e e s t a r b a j o t r a t a m i e n t o )
O P C I O N A L : M ó v i l
E L E M E N T S K AT E C A M P 2 0 1 8
9
C O N D I C I O N E S6 Por favor lean atentamente las condiciones que Emilio Arnanz (a partir de ahora la organización) presenta para los Element Skate Camp Spain 2018.
Puede realizar su reserva rellenando los documentos
que encontrarán a continuación y enviándonoslos
bien por mail o fax (ANEXO 1,2,3). La reserva será
formalizada una vez realicen el ingreso de la fianza
por valor de 150 euros (300 euros para 2 semanas de
campamentos) mediante transferencia bancaria.
Una vez recibida, su reserva estará confirmada
y nos pondremos en contacto con usted (padre/
madre/tutor). Esta fianza será descontada del pago
total del camp y deberá ser abonada al menos 15
días anteriores al comienzo del campamento de
skate al que asista (500 / 900 euros).
El número de cuenta donde deben transferir la
fianza y el pago final restante será el siguiente
IMPORTE DE LA RESERVA
Cualquier cancelación debe comunicarse por
escrito (fax o email) indicando claramente el
nombre del participante cuya inscripción se desea
anular así como el número de cuenta (20 dígitos)
y nombre completo de titular. Procederemos
entonces a la devolución de las cantidades a las
que se tuviera derecho.
• Para cancelaciones con más de 31 días previos
al inicio del campamento se devolverá la totalidad
de la reserva a excepción de 50 euros de costes de
administración. (100 euros a devolver)
• Para cancelaciones entre 31 y 15 días previos al
inicio del campamento se retendrá el 20% de la
reserva más 50 euros de Costes de Administración.
(70 euros a devolver).
• Para cancelaciones posteriores a 15 días previos
al inicio del campamento, o en caso de no
presentarse el participante inscrito en el inicio de
la actividad, se retendrá la totalidad del importe
aportado sin derecho a ninguna devolución.
DURANTE EL CAMP:
Si durante los dos primeros días algún participante
se lesiona y tiene que abandonar el campamento,
la organización le aplicará un 40% de descuento en
un futuro campamento a elegir.
CANCELACIÓN DEL CAMPAMENTO:
La organización se reserva el derecho a cancelar
la actividad 30 días anteriores al comienzo del
campamento en caso de no alcanzar un número
mínimo de inscritos igual o menor a 20 participantes
en la semana elegida.
En este caso, se devolverá el 100 % del importe
aportado hasta el momento.
RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE HACIA LA
ORGANIZACIÓN
Los participantes tienen ciertas responsabilidades
hacia la organización y los otros miembros del
camp. Todo participante tiene que entender y
acatar las condiciones del contrato, el acuerdo de
participación y el código de conducta.
RESPONSABILIDAD DE LA ORGANIZACIÓN CON EL
CLIENTE.
Nuestro objetivo es ofrecerte el mejor camp posible,
y por ello nos esforzaremos para conseguirlo.
Asumimos cualquier responsabilidad sobre daños
y pérdidas derivadas de nuestra negligencia o la
de nuestros empleados. No somos responsables por
daños y pérdidas provocadas por otro participante.
Nos reservamos el derecho de desalojar a
cualquier participante que no cumpla con nuestras
instrucciones y aquellos cuyas condiciones físicas
o mentales supongan un trastorno para otros
participantes y se conviertan en un peligro para
ellos mismos o para el resto de los integrantes del
grupo. En estos casos no habrá devolución de
dinero.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES
La organización no asume responsabilidad alguna
por riesgos inherentes que pudieran causar
desafortunados accidentes o incidentes ocurridos
durante condiciones ordinarias del camp. La
organización no aceptará responsabilidad por
lesiones, muerte, daños, pérdidas, retrasos, gastos o
inconvenientes surgidos durante el camp por causas
ajenas a nuestro control. No habrá devoluciones
por causas de fuerza mayor (inundaciones, etc.),
o por inestabilidad global, nacional, o situación
política inestable.
CONDICIONES CLIMATOLÓGICAS
Todos esperamos que las condiciones sean
excelentes. Desafortunadamente habrá veces
que las condiciones climatológicas no serán todo
lo buenas que deseásemos. La organización no
tendrá ninguna responsabilidad en el caso de
que no se den las condiciones satisfactorias. En
este caso, contamos con espacios cubiertos donde
patinar los módulos de skate portátiles Element
“Drop Spot”, además de realizar visitas a skateparks
cubiertos: Life skatepark Santander, Bilbao, etc..
R E S P O N S A B I L I D A D E S
B A N C O S A N TA N D E R
E M I L I O A R N A N Z G R A N D AE S 0 8 0 0 4 9 0 8 6 1 8 9 2 5 9 1 9 6 9 3 6 3
C O N C E P T O :
N O M B R E Y A P E L L I D O D E L PA R T I C I PA N T E
+ C A M P 1 -2 - 3 - 4
I N S C R I P C I O N E S C A N C E L A C I O N E S
A N E X O .1
NO HAY NADA QUE RESEÑAR : EN EL CASO DE QUE EL PADRE/MADRE/TUTOR NO RESPONDA, LA ORGANIZACIÓN CONTACTARÁ CON LA
SIGUIENTE PERSONA
NOMBRE :
RELACCION :
TELEFONO :
T E L E F O N O D E E M E R G E N C I A
C A M PA M E N T O :CAMP 1 : 01 JULIO - 07 JULIO
CAMP 2 : 08 JULIO - 14 JULIO
CAMP 3 : 15 JULIO - 21 JULIO
CAMP 4 : 22 JULIO - 28 JULIO
NOMBRE PARTICIPANTE : 1ER APELLIDO :
2° APELLIDO :
FECHA DE NACIMIENTO: DNI :
DIRECCION :
CIUDAD :
C.P. :
PROVINCIA :
PAIS :
MAIL :
TELEFONO CASA :
TELEFONO MOVIL :
TALLA CAMISETA : CALZADO:
NOMBRE PADRE, MADRE O TUTOR :
1ER APELLIDO :
2° APELLIDO:
DNI :
MAIL :
TELEFONO OFICINA :
TELEFONO MOVIL :
15 DÍAS ANTERIORES AL COMIENZO DE SU CAMPAMENTO DEBEREMOS RECIBIR UN CERTIFICADO MÉDICO (FAX/EMAIL) DECLARANDO LA APTITUD FÍSICA DEL PARTICIPANTE PARA EL DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES, ASÍ COMO OTROS DATOS DE INTERÉS: VACUNAS, LESIONES PASADAS, ETC... INDIQUEN A CONTINUACIÓN CUALQUIER PRECAUCIÓN MÉDICA U OTRAS OBSERVACIONES: ASMÁTICOS, ALÉRGICOS, CELIACOS, PROBLEMAS DE SUEÑO, DE CONDUCTA, O DE ALIMENTACIÓN, ETC...
I M P O R TA N T E :
C O M O N O S C O N O C I S T E :
AMIGOS POSTER
INTERNET OTROS
REVISTAS
H A S E S TA D O E NO T R O S S K AT E C A M P S :
SI NO
CUAL ? :
POR FAVOR RELLENEN Y ENVÍEN ESTE DOCUMENTO POR MAIL O POR FAX
F I C H A D E D AT O S
NOMBRE PADRE, MADRE O TUTOR : FECHA + FIRMA PADRE, MADRE O TUTOR :
[email protected]. (+34) 680 23 82 97FAX: (+34) 984 240 062
El Participante solicita formar parte del programa
“Element Skate Camp Spain” organizado por Emilio
Arnanz (desde ahora la organización) en la sesión
y las fechas indicadas en la Ficha de Datos anexa.
Los Padres autorizan la participación de su hijo(a)
y certifican que han revisado junto con él (o ella) la
información del programa, y se han familiarizado
con el programa y las actividades que incluye.
Los Padres autorizan la participación de su hijo en
todas las actividades del campamento (excepto en
aquellas que por razones médicas u otras razones
han solicitado que el Participante sea excluido y
queden especificadas en la Ficha de Datos).
El padre / madre / tutor conoce y entiende que GSM
Europe, titular de la marca ELEMENT, o cualquiera
de los colaboradores/sponsors, no participa ni
en la organización ni gestión del campamento,
y su relación con Emilio Arnanz Granda (la
organización) y el Skate Camp, es meramente
como patrocinador oficial. En consecuencia exime
a GSM u otros colaboradores/sponsors de cualquier
responsabilidad por los daños y perjuicios de toda
naturaleza que puedan derivarse del desarrollo de
las actividades que se realicen en el campamento.
Los Padres certifican que han dado las instrucciones
necesarias a su hijo(a) para que comprenda la
importancia de conocer y obedecer las normas,
reglas y procedimientos de seguridad del
Campamento. El Participante ha leído el Código de
Conducta (anexo), reconoce su importancia y se
compromete a cumplir con todos sus requerimientos.
La organización se reserva el derecho de suspender
-sin ningún reembolso-, a cualquier participante
cuya conducta -en la opinión de los coordinadores
del Campamento-, vaya en detrimento de la
armonía y el buen desarrollo de las actividades,
vaya en contra de su propia seguridad o la de
otros participantes, o viole las normas del Código de
Conducta. Si esto llegara a ocurrir, los padres serán
notificados y serán responsables del transporte del
participante, a más tardar 24 horas después de la
notificación, así como de cubrir cualquier gasto en
que la organización incurra por dicha suspensión.
En nuestro campamento de skate la seguridad
de los participantes es una de las principales
prioridades, por lo que se realiza un análisis de los
riesgos potenciales a los que los participantes se
exponen, determinando formas apropiadas para
reducirlos al mínimo. Los participantes cuentan con
un seguro de responsabilidad civil y accidentes, y
se toman toda clase de precauciones razonables
para asegurar que los programas sean conducidos
por personal cualificado y de manera segura y
responsable. Sin embargo, existen ciertos riesgos
tanto por el tipo de actividades del campamento
(skateboarding), como por su entorno natural. Entre
ellos están incluidos (aunque no son los únicos):
transporte, deportes, retos, excursiones, visitas
culturales, juegos, cambios climáticos, plantas e
insectos. Es necesario reconocer que estos y otros
riesgos que no han sido nombrados son inherentes
al programa y deberán ser asumidos por el
participante y/o sus padres.
La participación en el campamento puede ser
demandante física y emocionalmente para algunas
personas. El Participante y los Padres de Familia
tienen la obligación de notificar a la organización
cualquier problema o situación que requiera
supervisión médica, enfermedades contagiosas,
condiciones físicas o psicológicas especiales, o
cuidados que necesiten los participantes (esta
información deberá anotarla en la ficha de datos).
Las consecuencias que se deriven de la omisión
de esta información serán responsabilidad del
Participante y los Padres. Deberán enviarnos un
certificado médico* 15 días anteriores al comienzo
de su campamento.
*La aportación del certificado médico se considera
un requisito necesario para la participación en el
campamento. En consecuencia, la no aportación
del mismo en los plazos estipulados supone no
poder participar en el campamento y sin derecho
a devolución del importe abonado.
Cuando un Participante -por su condición de salud
previa al Campamento-, requiera tratamientos
especiales, deberá entregar los medicamentos
necesarios en sus cajas originales y en cantidades
suficientes. Los gastos en que la organización
incurra por este tipo de situaciones, deberán ser
cubiertos por los Padres. En caso de malestares
no reincidentes, se autoriza a la organización
para administrar medicamentos de botiquín (que
no requieren receta médica). Si un accidente o
enfermedad llegara a presentarse, se contactará
con los padres de inmediato o de no responder, con
el teléfono de emergencia aportado.
En un caso de emergencias se autoriza a la
organización para permitir que se otorguen los
cuidados médicos, hospitalización y tratamientos
que sean necesarios. Además se autoriza a la
organización para distribuir información del
participante al personal del campamento que
lo requiera, y en caso de ser necesario, revelar
información médica a personal médico externo.
En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica
15/1999, de Protección de Datos de Carácter
Personal , se le informa que los datos facilitados
serán incluidos en un fichero de tratamiento de
datos titularidad de Emilio Arnanz Granda. Este
fichero tiene como finalidad la de gestionar y
controlar los servicios contratados, así como para el
envío comunicaciones comerciales de los servicios
que presta el titular. Todos los datos incluidos
en los formularios son obligatorios y la negativa
a suministrarlos supondría la imposibilidad
de contratar las actividades ofertadas. Para el
ejercicio de los derechos de acceso, rectificación,
cancelación y oposición puede dirigirse por escrito
Se otorga a la organización el derecho de
utilizar, reproducir o distribuir fotografías, videos
y grabaciones de los participantes con fines
promocionales.
POR TRATARSE DE MENORES DE EDAD, EN TODA REFERENCIA AL “PARTICIPANTE” DEBERÁN CONSIDERARSE TAMBIÉN INCLUIDOS EL PADRE/MADRE/TUTOR, QUIEN ACTÚA EN EL PRESENTE ACUERDO EN SU PROPIO NOMBRE Y BAJO LA CALIDAD DE REPRESENTANTE LEGAL DEL MENOR.
A N E X O . 2
NOMBRE PADRE, MADRE O TUTOR :
FECHA + FIRMA PADRE, MADRE O TUTOR :
POR FAVOR RELLENEN Y ENVÍEN ESTE DOCUMENTO POR MAIL O POR FAX
A C U E R D O D E PA R T I C I PA C I O N
[email protected]. (+34) 680 23 82 97FAX: (+34) 984 240 062
LOS PARTICIPANTES DEBERÁN COMPROMETERSE A LO SIGUIENTE :
• Cumplir las normas y procedimientos de seguridad.
• Utilizar el casco en todo momento para la práctica del skate.
• Patinar únicamente en las zonas destinadas para tal efecto y acompañados siempre por los monitores. En ningún caso se podrá patinar dentro del albergue.
• Demostrar respeto hacia las demás personas.
• Respetar las propiedades y espacios privados de otros.
• Responsabilizarse por los artículos de su propiedad.
• No tener o utilizar objetos o sustancias peligrosas o dañinas.
• Cumplir con los horarios del campamento y tener un estilo de vida saludable.
• Utilizar el móvil (si es que lo trajera) durante las horas permitidas.
• No salir de las áreas identificadas como seguras (“zona de seguridad”), salvo en presencia de miembros del equipo (monitores).
• Responsabilizarse por su propia seguridad estando siempre acompañado por otras personas.
• Contribuir en el orden y buen estado del Campamento, y evitar daños a las instalaciones y muebles.
• Respetar el medio ambiente.
L A S S I G U I E N T E S N O R M A S H A N S I D O D I S E Ñ A D A S PA R A A S E G U R A R Q U E E L C A M PA M E N T O S E A U N A C O M U N I D A D S E G U R A , A L E G R E , S A N A Y P R O D U C T I V A PA R A T O D O S . É S TA S S O N L A S C O N D I C I O N E S B A J O L A S C U A L E S U N A S I S T E N T E A L E L E M E N T S K AT E C A M P S PA I N D E B E R Á C O M -P O R TA R S E . E S I M P O R TA N T E L E E R L A S C O N C U I D A D O , YA Q U E C U A L Q U I E R V I O L A C I Ó N D E E S TA S N O R M A S P O R PA R T E D E A L G Ú N PA R T I C I PA N T E ,
S E R Á C A U S A S U F I C I E N T E PA R A S U S P E N D E R L O Y A B A N D O N A R E L C A M PA M E N T O S I N R E E M B O L S O A L G U N O .
A N E X O . 3
FECHA : FIRMA PARTICIPANTE :
YO ,
CON DNI :
ME COMPROMETO A CUMPLIR CON TODAS LAS NORMAS CITADAS EN EL CÓDIGO DE CONDUCTA.
NOMBRE Y APELLIDOS PARTICIPANTE
POR FAVOR RELLENEN Y ENVÍEN ESTE DOCUMENTO POR MAIL O POR FAX
C O D I G O D E C O N D U C TA
NOMBRE PADRE, MADRE O TUTOR : FIRMA PADRE, MADRE O TUTOR :
[email protected]. (+34) 680 23 82 97FAX: (+34) 984 240 062
W W W. E L E M E N T S K AT E C A M P. E S • W W W. E L E M E N T B R A N D . C O M
Top Related