Download - ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

Transcript
Page 1: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA

CATÁl .. OG·O

DE LAS ODRAS DE PINT(TRA, ESCULTURA,

n lBuJo \' ARQUITECTURA

HANT[A<W DE eHI LE

IMPRENTA ERC I LLA :;8-BANDERA-.;1(

¡H{JO

Page 2: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura
Page 3: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

ESPOSICION NACIONAL ARTISTICA

SALO N DE 1900 CATÁLOGO

DE LAS OBRAS DE PIN TURA, E ::i CULTURA,

ACUARELA ,

DIBUJO Y A.RQULTECTUR \

Precio:

SANTIAGO DE CHILE

IMPRENTA ERCILLA 58-BANDERA-58

1900

Page 4: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura
Page 5: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

LISTA

DE ESPONENTES RECOj\[PENSADOS EN

ESPOSICIUNES ANTIHUORES

Se considerará fuera de concurso para cada premio u todo artista es ponente que haya obtenido uuo de igual clase en otra esposicion oficial.

Pintura I dibujo

ASPILLAGA, Manuel: mencion honrosa 1895, me. dalla de :¿.a clase, 1896.

ARAYA, JOl:!é Agustil1: mencion honrosa 1896 (di­bujo); medalla de :3 a clase, 1898 (pintura); me­dalla de 2.a clase, 1899 (id).

AaUAYO, D.; mencion honro~a, 1895 (dibujo). ALDUNATE de \Y. Sra Rosa: mencion honrosa,

1~9v.

Page 6: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

-4 -

BI,I.NCO TJ., Manuel: medalla de 2.a clase, 1893. BUCIIARD. Pablo: m encion h( nrosa, 1895, (dibujo). BOlSS I ERE de Mari, Eujenia: mencion honrosa,

1897. BERGÉS, Carlos; mencion honrosa, 18\:)5. CASTRO, Srta. Celia: medalla de 2.a clase, 1884;

medalla de l.a cJase, ) ~87; medalla de 3.a cIa· se. Esposicion jeneral, 1888; diploma especial de honor adjudicado por los artistas 1888; me· dalla de 3 a clase, Esposition Universal de Pa­riso 18b9; premio de jénero Certamen Edwards, 1889; premio Maturana, 1896, premio de jénero Cel turnen Edwards, 1::;96.

CABRAL, Sra. Maria L .: mencion honrosa, 1 97. CARBUNELL. Srta. Uudelia: id. id id CARUANA, Hildebrando: mencion honrosa, 1891. CASTRO . Alfredo: medalla de ;) !l clase. 1889; me-

dalla de 2.>t clase. 1890. CÓRDOVA. Guillermo: medalla de 3.a clase, 1893,

id dibujo 1893. CROSS P. tlrta. Alejandra: mencion honrosa 1892. CORREA M, Rafael: medalla de ~ a clase. Esposi­

cion J eneral 18·-8; meda.lla de l.a clase . l::.ialon de 1888; me:1cion honrosa E s¡ ,osicion Univer­~al de Paris, 1889; premio de paisaje Certamen Edwards, E90.

COUSIÑO, Srta. Elisa: mencion h onrosa, 1 8~O. CASANOVA Z., Alvaro: medalla de 2.a clase, 1894;

medalla de 1.a clase, 1896; premio de honor, Salon de J 896.

D01UNGUEZ C .. Carlos: mencion honrosa. 1897. DITTBORN, Julio; mencion honrosa, 1893. E SElE, E. A. id id 1 ~9 1. E SPINOSA F., Eucarpio, mencion honrosa 1890;

medalla de 3.a clase 1891, recomendación es ..

Page 7: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

-5-

pecial 1893, segunda medalla en 1895 en San­tiago, mencion honrosa 1895, tercera medalla en 1896 en Valparal so.

ERRÁZURIZ , J. Tomas: mencion honrosa en Paris, rnedalla de l.a clase en Chile. 1888

FÁBRES, Joaquin: tercer premio. 1897. FOR~US D., Srta. Emma: mencion honrosa, 1898. FIGUEROA L .. Srta. R.osa; mencion honrosa, 189~. FRIA" Eataille, Anibal: mencion honrosa , 1899

(dibujo). GO~ZALE'1, . M . Nicanor: medalla de :l.a clase 1886,

medalhl. de l.a clase. 1887; medalla de 1.a cla· se. pintura chilena en el estranj ero, 189:l ; pre· mio del jénero Certamen Edwards, 1894 pre· mio Maturana, ] 894.

GUZMAN Ovalle, Elljenio : medalla de 2.a clase, 1889. medalla de l.n clase 1893.

GUZ~L\.N E , Nicolas, mencion honrosa, 1871, me· dalla de 2 a clas " 18 /5; medalla de 2.a clase, 1884; medalla de 1 u clase, Ulo9; premio histó· rico Certamen Edwards 1889.

Gm{EZ SOLER, Francisco: mencion honrosa, 1891 GONZALBZ, Juan Francisco. medalla de 3.8. clase,

1::;84; medalla. de 2.a clase, J 890; medalla de 1.:. clase, 1892; premio de paisaje Certamen E cl· wards, 189¿, premio de honor, Salon de 1898.

HELSBY. Alfredo H' I me la1la de o.a clase, 1869; meialla de 2 a clase 1::;91 .

H UBNER, ::irta. Emma. medalla ele 3.a clase, 1898, H UIDOBRO J., Sra. Lucrecia; mencion honrosa,

189t:>. HumoBRo, Srta. Mercedes. mencion honrosa 1899 HARRIS. Juan E. mencion honrosa en Paris 1900. INFANTE , R.icardo 2.°. mencion honrosa 1897.

Page 8: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

-6-

{SELLA. Srta. Luisa, mencion honrosa , ] 897 . .JORQUERA. Pedro ~.o mencion honrosa. 1897. J ARPA, Onofre, medalla de 2.a clase, 1875, meda~

lla de 1JI clase , 1b77, medalla de La clase, 18S~, premio de pnisaje Certámen Edwards 1~9J. premio Matnrana, 1893, premio de honor Certámel1 Edwards, 1890, premio de honor, Salon de 1b93 .

.J OFRÉ , Pedro F., mencion honrosa. 1887, medalla de 3.a clnse, 1~9 1 , medalla de 2.a clase, 18\)4, medalla de La clase, 18fl7. premio Maturana, ex·oequo, 1897 .

.JEQU IER. Emilio. mencion homosa, 1~95. LYNCH, Enrique, medalla de ~.a clase 1891. LIRA. Pedro, medalla de 2.a cln se. Hi7:l, meda.lla

de 1.11 clase. 18'i5. mencion honrosa. en Paris, 1882, premio mnturana, 1884, medalla de 1.a clase pintura chilena en el estranjero, 1884, medalla de l.a clase. pintura chilena en Chile , 1884 medalla de 1.a clnse dibujo, 1884. me· dalla de l.a cJnse Esposicion J eneral, 1e88, di· ploma especial de honor . 1884, premio de honor Certá)(}en Eduwal'ds, ]888. mednlla de 2.a d ase E sposicion Universal de Pm'is, lS¡..9, pre' mio de jénero Certamen Edwnrds, 1893 , pre' mio de honor Certámen Edwal'ds , 1H93, premio de paisaje Cel:támen Edwnrds. 189·); premio de honor Cel'támen Erlwards. 189" , mednlla de bronce Esposicion Universnl de Paris 1900.

LÁRRO CHE, FeJ'llando; medalla de :¿.a clase, 1890; mednlla de 1.a clase 189/.

LAS'l'ARRJA, Sta. Ll1isn¡ meneion ho nrosa, 1890; medalla de 3.a clnse, i893.

LIRA 0, Jorje; mene¡on honrosa 18 :~3. LEM01N~;, Luis E .; mednlla de 3.n clase, 1887,.

Page 9: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

-7

medalla de 2.a clase, 1888; medalla de La clase; 1889.

LARRAIN, B., Sta. Enriqueta; mencion honrosa~ 1890.

LOPEZ P¡';REZ. Daniel: medalla de 3.a clase, 1896. LETELIER, Octavio; mencion honrosa, 1897. LASTRA. Cárlos: medalla de 3.n clase, :: 897, MIRA, Sra. Magdalena; medalla de 1.a clase, 1884; M,RA Srta. Aurora; medalla de 2.n clase. 1884;

medalla de 1 a clase, :1.880; premio de honor­Cerk'Í.men Ed,mrds, 1895.

M.ELos~l, Alfredo; mencion t'onrosa, l R94. MARIN , Florencia; mencion honrosa, 18l34; me­

dalla de 3.n clase 1895. MaLINA, Ernesto; medalla de 2.a clase, lR86;

premio Maturana, 1886: medalla de 1 a clase, 1897; premio de jenero ex·oequo Certámen Edwards, 1897.

MAN uTOLA, Francisco; medalla de 1.n'Clase, 1846; diploma do honor dado por el directorio a nOill­bre del Gobierno en la Espesicioll intemacio .... na1 de 187·): medalla de 2.a clase 1854.

MERINO, Srta J enoveva; mencion honrosa, 1885. MOLKE, Cárlos van; rnedalla de 2: clase, 1891. MILLER DE SCIDllD'f, Sra. C.; mencion honrosa,.

1894. MACHADO. Cárlos; mencion honrosa, 1895. MORRA, i::'averio : mencion honrosa, 1895. MARTINEZ, Guillermo; mencion honrosa, 1896,

(dibujo). . NUÑrz, Manuel J .j medalla de 3.' clase, 1889jme­

dalla de ~ .. clase, 1 8~ l. NOGUERAj Samuel; mencion honrosa, 1889. ORTEGA. J. 1\1. ; medal la de 2." clase, en Chile e­

Inglaterra.

Page 10: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

-8-

OSSANDON B., Cárlos; mencion honrosa, 1897. ORREGO Luco, Alberto; medalla de 1. ' clllse, 1891;

premio de honor Certámen Edwards, 1891; premio de paisaje Certámen Edwards. 1891.

()LEA, Srta. Adela; mencion honrosa, 1889 (di-bujo).

OLEA, Guillermo; mencion honrosa, 1899. Pozo. Srta. Josefina; mencion honrosa. 1889. PRIE'fO, Drta. Maria T.; medalla de 3.a clase, 1894, PLAZA FERRAND, Ma.rcial; medalla de 3: clase,

1896; medalla de 2." clase. ] 897; premio de jé­l1ero ex-oequo Certámen Edwards, 1897: me­dalla de 1: clase, 1~98.

Rt:.SZHA, Pedro; mencion honrosa, dibujo, 1893; medalla de 1$," clase, dibujo. 1894; medalla de ~: clase, dibujo. 1896; medalla de 3.n clase, pintura, 1897; medalla de 2: clase, pintura, 189~ .

REVECO, Demetrio; medalla de 2: ChiS? , 18S8. Ross! DE O., i"ra C,: medalla de 3.a clase. 1891:

medalla de 2.0 clase. 1~9!í. ROSEMBERG, Alberto: mellcion honrosa. 1895. RENJil!'O R., Luis, med~lla de O.a clase, J Rfl8 . SWINBURN. Enrique R. medalla de 3. a clase,

1884, medalla de La clase Esposicion Conti­nental de Buenos Aires . 1884. meda.lla de 2.30 clase en Chile. L~87, medalln de l.a clase 1 1:i88 , premio de paisaje Certámen Edwaros, 1889, mencion honrosa .li:sposicion Uni\'zrsal de Pa­ris, 1889.

SILVA, Adolfo, mencion honrosa, 1890. STONNER. Roberto, mencion honrosa, 1894, me­

dalla de 1$.a clase, 1895. SALAS Srta. J nana R, mencion honrosa, 1890. SALAS SUBERCASJ<:AUX, Srta. ,\:aria T. mencion

honrosa, 1894.

Page 11: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

-9-

SEPÚLVEOA, Juan l\.. m encion honrosa 189¡). SAIN'l'E )L\RIE Osear, m encion h onrosa 1896. SOLAR. Felix A. mencion honrosa 189B. SOTO Moraga, Ces(\r, mencion honrosa 18~'/. SILVA ARáYA, Victor, mencion honrosa 1896.

medalla de 3. 1\, clase , 18.1!:). TOBAR, Daniel 2.0 , medalla de 2.a clase 1890. T EBÉRAN, Mme. de, medalla de 2.U clase. 18\:14 TRo"tsON, Manuel, medalla de 3.n clase, 1891¡

m edalla de 2.n clase. 1895. UNOURRAGA , Agustin. m encian honr(1sa, dibujo,

1894. mencion honrusa, pintura, 1895, tercer premio, pintura U.l97

UGARTE C. Domingo, mencion honrosa, 1890, medalla de 3.11. clase. 1~92

VELOZ SOTOMAYOR, "\Venceslao, mencion honro­sa, 1809.

VALENZUELA C. Srta. Sara. mencion honrosa, 1898. .

ViAL SOLAR, Srta Julia. m eneion honrosa, 1897. VAL~;NZUELA P. Alfredo; m edalla ele J .a clase,

18M, mencion honrosa en Paris, 1~89, meda · lla de 3.11. clase en ~1adrid. 1890, premio Matu· rana . 1892. premi o de jénero Certamen Ed· wards, 1t59;¿, premio de jénero Certamen Ed · wards, 1899

V ALEt-'ZUELA Ll. Alber to . m edalla de 3 1\, clase, 1890, medalla de 'L, n clilse 1 89~, medalla de 1.n clase, 18\M, premio de pai:- v:ie Certamen Ed· ward,s 1894, id iel 189 ,- , iel id jenero, 1898, premio Maturana, 18!J9. .

VIDAL. Carlos, m en cion honrosa, 1888, m edalla de 3.n clase 18UO, m ed:t11a de ~.n clase, 1892; premio paisaje Certamen Edwards, 189B,

VEGA, Juan ~~, m encion honrosa, 1887.

Page 12: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

-10 -

, ;y ADDIKG'l'OK, Lni~ , medalla de 3 II clflse, 189ó ; ' VALTON, Guillermo H, medalla de ~.a clase,

1884.

Escultura

ARIAS, Virjinio: mencion honrosa en Paris, l f82; id. id . 1885; medalla de 3.a clase, París 1887; medalla de l.a clase. Esposicion Universal de Paris, 1889: medalla de ~ . 8 clase en Inglaterra 1886; medalla de 2." clase en Chile 1~75; me' dalla de l.a clase, 18~7; premio Pedro Lira, 1889; premio de jénero Certámen Ed\mrds, 1895.

Al,[ i1 0GlO. Eujenio: mencion honrosa, 1893. BARRENECHEA. Lisanclro A.: mencion honrosa:

) 888; medalla de 3.a clase, 1892. BLANCO, Arturo: rnencion honrosa, 1895. meda·

lla de 3 a clase, 189/. medalla de ~.R clase 1898. CONCHA, Ernesto: mencion honrosa, 1890.. me·

dalla de 3.8 clase, 1892, medalla de 2.ll clase 1~95, premio Maturana, 1895, medalla de l.a clase, 1897 , premio Maturana, 1898.

GIACO~1INO. Miguel: medalla de 3 a clase, 1893. GONZALEZ, Simon: mencion honrosa en Paris,

1893, medalla de oro en Paris 190.0.. LAGARRIGUE, Carlos: medalla de 1.a clase, 1890.. LE1IUS, F ernando: mencion honrosa, 1890, me·

dalla de 3." clase, us97. MIRA, Sra. Magdalena,- medalla de 3.R clase,

lo~n, premio de jénero Certamen Edwards, 1b9 1.

MANZOR, Edmundo: medalla de 3.' clase, 1890., medalla de 2.a clase, 1891.

PLAZA, Nicanor, cuatro medallas de primera cIa-

-~ .

Page 13: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

-11 -

se en las Esposiciol1e5 de Santiago i una en Filadelfia el año 11:576. premio de jénero Cer­tamen ~dward~, l ti88, premio de honor Cer­tamen Edwards,1889, premio de honor Salon~ 1897.

RAUNER, Luis. medalla de 3.a clase, 1896. SAGREDO, Carlos A., mencion honrosa. 1891. TAPIA, Lucas, mencion honrosa, 1890, medalla

de 3.a clase 18U1. medalla de 2.a clase, Hi95, mednlla de l.a clase. ,807, premio l\Iaiurana, ex-oequo. 1897, premio histórico Certamen Edwards, 1898.

VERA, Teófi lo, medalla ele 3." clase, 1896.

Page 14: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura
Page 15: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

_ '_a_ . , . .. . :;:.. ~ ...... ~ ~ ~ ~ 'A J\. 'A ~ :h ~ :lo: A J\. 'JI. 'JI. 'Jo. 'JI. 'JI.

ESPOSICION ANUAL

C UADHO QUE NOH.A.N SIDO EXIBIDOS ECf LAS

ESPOSWIONES QUE ORGANIZA LA COMI '

SION E~CAUGADA D E LA CONSEHVACION

1 FO~IENTO DEL M USEO DE BELLAS

ARTES.

PINTURA, ACUARELA, DIBUJO 1 ARQUlTECTUHA

Amya (José A.) l-En el taller

Alegría (Cárlos) alumno de la Es· cuela de Bella~ Artes, Bella Vista 243

2-Estudio allapiz.

Page 16: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

-14 -

Alenk E. (Cárlos) Grajales 2524. 3-Aves.

I

Aubry (Srta. Leon tina) aficionada. 4-Marina.

Aubry (Srta. Valentina) aficionada Huérfanos 1531.

5-Estudio de naranjas.

B. de Alcnk (Sra. Carmela) Grajales 2524.

6-Rosas.

Backhaus (J.) 7 -Cabeza de estudio (dibujo) -Viejo leyendo.

Benite.z(Srta. Maria L. id) discípula de~Sr. Juan F. González, Valpa­ralSO.

9-Duraznos (copia de J. F. González)

Bozo V. (Cárlos) discípulo del Sr. Gonzalez M., Delicias, 2206.

lO-Retrato de la Srta. A.. B.

Bttcha·rd (Pablo) ll-Camino de la Quinta.

Page 17: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

-15 -

Casanova Z. (Alvaro) 12-Un Destroyer

COJ'!'ea ]JI. (Rafael) Residente en Pa-1'1s

l3-Pastoreando el ganado

Caceres( Alfredo) aficionado. 14-Cabeza de estudio.

Ca ceres (Osear) 15-Naturaleza muerta.

Cortinez (Srta. Sara) discípula del Sr. Pascual OrtegaiM. J. Núñez, Huérfanos 2317.

l6-Naturaleza muerta (frutas tropicales) 17 -Ram o de flores.

Chasse (Srta. Teresa) Liceo n.O 1. lS-Paisaje Acuarela (copia)

Cruz (Miguel de la) . Ejército 91.

19-Estudio de la gran escala de la Opera de Paris.

Dittborn (Julio) 20-Naturaleza muerta.

Page 18: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

J

I

-16 - / I

Escobar P. (Armando) afieionatlo, Riquelme 52

21-Paisaje I

Espinosa Fuenzalida (Euearpio) Tal-ca. casilla 113

22-EI p~m de cada dia ...... 23-Retrato del señor J. Luis Demarco V. 24-.-Duraznos 25-Pilluelo

Fabres (J oi1.quin) aficionndo, Catedral 1850.

26-Dias de sol 27-Ranchos 28-Puesta de sol 29-Primavera 30-Tablero de estudios.

FaJ{wdo (Srta. Aida C.) discípula del Sr. Demetrio Rebeco, Olivos 794.

31-Duraznos

Fossa O. (Julio) alumno de la Escuela de Bellas Artes, San Pablo 2842.

32-Cabeza de estudio 33- Id iel (al lápiz)

Gajardo S. (Alberto)

Page 19: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

/ .

- 17-

34-Pera y naranja Gonzalez ]!f. (Nicanor) Grajales 2524

35-Inaguracion del primer Congreso chileno

G. Huidobro (Srta. Mercedes) discípu­la del Sr. Manuel Thomson, Huér­fanos ~311

36-Fedora

Gonzalez (Juan F). 37-Higueras del Pangal (Paisaje otoño ) 38-Flores al aire libre 39-Jeranios 40-0toño 41-Crepúsculos (Limache) 42-Tejiendo una mantilla 43-Puesta de sol 44-Madrid desde la Vega 45-Guzman Ovalle (Eujenio) discípulo de

don Onofre Jal'pa, Agustinas 1159 46-Cordillera de las Condes (Primavera) 47-Pl'imavera (Paisaje) 48-0toño id 49-Salida de invierno.

Helsby (Alfredo R.) Abtuo 17 Valparaí­so.

50-Crepúsculo

Page 20: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

-18 -

5l-Camino en Las Zorras 52-Alcanfores 53-Tarde en Plava Ancha 54-Salida de so( (Quilpué) 55-En primavera, (jardin) 56-Copihues 57-Ultimos rayos 5S-Valparaiso desde el Cerro Alegre 59-Cielo revuelto, Serena 60-Marina de Tarde 6I-Desde el puente, Viña del Mar 62-Chiñitas de Playa Ancha

I

63-N ota morada, Bahía de Valparaiso. 64-Naranjas 65 --Morenita 66-Frntillas (acuarela) 67-Sentada entre las flores id 6S-Rotito id 69-0asas viejas Valparaiso 70-Desde un jardin id 71-N ota verde id 72-Pelargonias id 73-Rosas i Paisaje id 74-Retamos floridos id 75-Primavera en poblacion

wash wash id id id

I I

Vergara (Acuarela)

,6-Dia de invierno (Valparaiso) id 77-En la arena (Chorrillos) id

I (

Page 21: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

-19 -

78-Manzanillones en jarron id 79-Manzanilla i Jeranios id 80-Dia de neblina (Valparaiso) id 81-Perfil de niñita id 82-Cielo revuelto, Playa Ancha id 83-En el cerro Cordillera id

He-rnandez (Hector) Ricardo Cum-ming 456

84-Proyecto para palacio consistorial 85-La opera de Paris 1898 (acuarela) 86 -Retrato del Sr. M. P. V. id 87--Paisaje árabe id 88-Una miss id

H'Ug~tet (Srta. Teresa) Discípula de I

Delorme en Francia, Mme. de Téh­érany Bortolotti, Huérfanos 1531.

89-Duraznos (Montreuil) 90-Membrillos i uvas 91-Peonías 92-Estudio de Rosas 93~Cabeza de estudio

InfanteW. (Alberto) Jofré 329. 94-Regalo de cumpleaño 95-0nces en Quillota

I sella (Srta. Luisa) discípula del señor

'. González M. , Latorre 3573

Page 22: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

- 20-

96-0 abeza de vieja 97-Boceto 98-Cabeza de estudio 99-Retrato de niñita

100-Retra to de señora 101-Retrato del señor J. M. Gatica

/

J ofré (Enrique) aficionado, Eeheve­rria 961

102-Los borrachos (acuarela) 103-Cabeza de estudio

Jofré (Pedro F. ) discípulo de D. Pe­dro Lira, Llanquihue 1145

104-Estudio

Jequier (Emilio) discípulo de la Es­cuela de Bellas Artes de Paris i de MI'. Bloudel, Bella Vista 169

105-cDolce farniente, (acuarela)

Lafoglia (Antonio) discípulo de la Es­cuela de Artes DecoI'ati \'as de Niza, Eleutel'io Ramirez 1430

106--Claro de luna d'apris Cicerí 107- (acuarela) 108-Marina ,

Laroche (Fernando) 109-En el taller

Page 23: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

-2l­

Lastan'ia (Srta. Luisa) 110-Nogales 110A-Naturaleza muerta (frutas)

Lastm (Carlos) alumno de la Escuela de Bellas Artes

l11-Primavera 112-Retrato (boceto) 113- id. del señor A. V.

Lim (Pedro) 114-Dibujo al lápiz

Lynch (Enrique) Maipú 435 Hu- Retrato de Señora. 1l6-La vieja cancion l17-Retrato de Malle. L. lIS-Un artista (Retrato) 119-Souvenir 120-Retrato (noche) 121-Retrato del escultor Blanco 122-La trilla 123-Rayos de sol 124-Sendero de rosas 125-La casita vieja 126-Retrato del Sr. V. 127-Flores azules 12S-Cardos al sol

.J

Page 24: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

- 22-

l29-En un parque 130- Vista del interior del Museo

Molina (Ernesto) Maipú 594 l31-Caridad 132 - Retrato I33-Interior de bosque l34-Choza de indios l35-Calle de Maipú l36-Montañas de Imperial I37-Rio Carahue

Magallanes lIfou1'e (Manuel) l3S-Rosas blancas (boceto)

Martinez (Guillermo) alumno de la Escuela de Bellas Artes.

l39-Paisaje. 140-Pinos de Tolhuaca. l41-Medio dia (paisaje) I42-Retl'ato del Sr. G. C. A. 143-Cabeza de estudio.

lI!Ioltke (Cárlos von) 144 Unnaufrajio en la bahia de Valparaiso l45-Lago de los Incas (Cordillera) 146-Quivolgo (desemborcadurn del no

Maipo)

Page 25: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

- 23-

lIform (Saverio) discípulo de)a Aca­demia de N ápoles, San Diego 1414.

147 -De la colina.

lI!felossi (A.lfredo) aficionado. 148-El castillo miramar. 149-Camino a Concon. 150-Mal~na.

Mudica O. (Rodol fo) discípulo del Sr. Ernesto Molina, Maestranza 558.

151-Paisaje. )

Olea Cotapos (Guillermo) discípulo del Sr. Onofre Jarpa, Huérfanos 1990.

152-Congrio. 152 A-Flores.

Ortega (José M. ) 153-Retrato.

Ossa de Larrazabal (Sra. Sara) Tea­tinos 18.

154-Naturaleza muerta. 155-Cabeza de estudio.

Page 26: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

~ 24-

Pape C. (Srta .. Ana M.) 156-Una niñita con su perrito.

Portales (Gustavo Edo.) ex-alumno de don Manuel Aldunate, Ohaca­buco 549

157-Estudio de Faro (Recuerdo de un pa· seo costino a las orillas de una roca.

Pozo (Srta. Josefina del) 158-Niño l:ecojiéndo una carretilla 159-0abeza de niño ] 60-Duraznos i cardos 16I-0risantemos 162-Id i botones de oro 16~-Om'dos quemados 164-Floreros con claveles I65-Siete estudios di versos

Plaza Ferrand (Marcial) )Ianuel Ro­driguez 42

166-Fan tasia

Prieto (Maria del T.) Oapital 82 167-Bella Lionesa 168-Manto de oro .... 169-P. de Orleans 170-Víctor Rugo 17l-La novia

Page 27: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

- 25-

Robles (Via Luis A.) 1 72-Cabeza de estudio In-Paisaje (Parque Cousiño) 174- Dia nublado 175-Naturaleza muerta 176-Apunte 177· -Paisaje

Rod'riguez O. (Alejandro) alumno de la Escuela de Bellas Artes.

178-Paisaje

Rod'I"'Í,Cfuez M. (Srta. Julia) discípula del Sr. Alfredo H. Hélsby, Valpa-raiso )

179-Rosas i pelargonias

Rebolledo (Benito) discípulo del Sr. Ce me Sun martin. Avenida Peni­tenciaria 1996

180-Retrato del Sr. T. B. M.

Rebolledo G. (José) Mapocho 888. 181-Naranjas dulces

Reszka (Pedro A .) 182-Retrato del Sr. M. Magallanes M.

Reveco (Demetrio) Serrano 473

Page 28: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

- 26 -

183-Retrato del Sr. , L. F. 184-Id de la Sra A. G. de R. 185-Caza 186-Flol:es.

Sainfe Ma'l'ie (Oscm) ex-alumno del Sr. Pedro Lira, calle Lira 393.

187-tEl Valparaiso, »

Sepúlveda (Srta. Celia) aficionada HuerfaÍlos 2635.

188~La alcoba de la abuela (orijinal)

Sepúlveda (J. A.) discípula del Sr. Ernesto Molina, Andes 2856.

] 89-Cabeza de viejo.

Soto M. (César) 190-Despues de la lluvia. 191-Antes de la lluvia.

Soza [Juan de la C.] alumno de la Escuela de llellas Artes, San Pablo 1685.

192-Cabeza de estudio. 193-Retrato del Sr. A. J. D. [lápiz]

Shankin [Srta. Julia] aficionada,. Santo Domingo 3020.

194-Jal'l'on con flores .

Page 29: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

- - ~7 -

195-Canasto con id.

Stephan (Srta. Victoria G.) discí­pula del Sr. Bortolotti.

196-Cabeza de estudio.

Sn~ith (Miss Marion) profesora de pin­tura, Santiago Collége

197-Acuarela 198-Acuarela

Tlwmson O. (Manuel) 199-Sacrificada. '200-Retrato de la Sra. B. 201-Id id Srta. L. 1', 202-Id del Sr. .A. ~l'. 203-ManzaLu.

Urzúa (Benjamín) ex-alumno de la Escuela de Bellas A rtes, Huér­fanos 2635.

204-Retrato (estudio del natural)

Valenzuela Ll. [Alberto] Brasil 420 '205-Pri ma vera 206-M>lñana en lo Contador 207-Tarde 208-Calle del retamo [Valparaiso] 209-Marina (crepúsculo)

Page 30: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

- ~8-

V~qa G. (Srta. Elisa) aficionada 210-Mignon

Vega G. (Srta. Olivia) aficionada 211 -Las palomas

Valen;;uela P. (A.lfredo) Nata.niel 109.

212-Retrato del Sr. Woldemar Franke. 213- Id. id id Alfredo Relsby. 214- Id. id id Enrique Lynch. 215- Id. de Maria Eujenia (Propie-

dad del Sr. Helsby). 216-Dul'aznos y uvas (Propiedad del Sr.

W. Franke. 217-Jarro con alcanfores (Propiedad de

la Srta. :M:. V. Scbaefel). 218-Tarde de otoño en Peñaflol' id del

Sr. Helsby.

Vega (Juan R.) alumno de la Escue­la de Bellas Artes, Compañía 1310.

219-Chl'isa n tbem s. 220-N aturaleza muerta. 221- Id id.

Veloz Sotomayor (Wenceslao) discí­pulo de D. Cosme San Martin. Castro 61.

Page 31: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

- 29-

222.-Jugando a las muñecas.

Vergara Z. (Mario) Val paraíso. 223.-Dique Santiago (marina). 224.-Rayos del Sol "paisaje"

Wiechmann (Srta. Luisa) discípula del Sr. Alfredo R. Helsby, -.;; al · paraíso.

225.-Cal'denales y naranjas. 226.-Rigos y tunas. 227.-Mem brillos.

li:soul tura

Barrenechea (Lisandro A.) 228-El suplementero

Blanoo (Arturo) alumno de la Escue­la de Bellas Artes, Andes 2856

229-Busto yeso, retrato de D. E. de la Barra

230- « D. Dublé Al-meida

Page 32: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

I

I

-- 30 -

Yera S. (Teófilo j. 231-Retrato de la. Srta. C. V. S. (busto

yeso).

Page 33: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

) ,J

Page 34: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura
Page 35: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

..-/ ' '¡

j (

/

Page 36: ESPOS ICION NAC ION AL ARTISTICA CATÁl .. OG·O Nacional de Bellas Artes... · espos icion nac ion al artistica catÁl .. og·o de las odras de pint(tra, escultura, n lbujo \' arquitectura

/

/ f