Download - eibar GIDA - Etakitto......ETA KITTO! 26, 54 +QWAPOS 45 2D 45 3. ADMINISTRAZIOA 56 4. ADMINISTRAZIOA 56 A. GROWSHOP YUNGA 36 A. KEIN GROUP 11 A. PRIETO GUISASOLA 36 ABBIE WHITE 15

eeibar

2018GIDA

943 70 84 44 (luz. 4201)[email protected]

www.akebai.eus

Argitaratzailea: …eta kitto! Euskara Elkartea • Laguntzailea: Eibarko Udala• Publizitatea: Itziar Albizu eta Belen Ulazia • Diseinua eta maketazioa: Ana Aizpurua• Administrazioa: Marisol Uriarte • Inprimategia: GERTU (Oñati)

Abokatuak . . . . . . . . .10-11

Bitartekaritza familiarra . . .11

Aholkularitza . . . . . . . .11-13

Enpresen aholkularitza.....13

Aisialdia . . . . . . . . . . . . . . .13

Akademiak . . . . . . . . .14-15

Hizkuntza akademiak.......15

Musika akademiak .........15

Albaitariak .........................15

Alderdi politikoak .............15

Altzariak .............................16

Sofak ..............................16

Animaliak...........................16

Antenak .............................16

Ardoak ...............................16

Argazkidendak .................16

Argazkilariak......................16

Argiztapena ......................16

Arkitektoak ........................17

Arkitekto teknikoak...........17

Armak ................................17

Eskopetak .....................17

Aroztegiak .........................17

Arraindegiak .....................18

Artiledendak ....................18

Aseguruak ....................18-19

Autoak ..........................19-20

Autoendako ordezko piezak ....19

Banatzaile ofizialak ........19

Gurpilak ........................20

Konponketak................20

Autobusak .........................20

Autoeskolak.......................20

Bankoak.............................21

Bazarrak.............................21

Belardendak .....................21

Berdintasun zerbitzuak .....21

Bidaiak ...............................21

Bitxitegiak ..........................21

Bizikletak ............................21

Bulego materiala..............22

Coworking .........................22

Croissanteria .....................22

Degustazioa ......................22

Dekorazioa...................22-23

Armairu enpotratuak ......23

Diseinu grafikoa ................23

Distribuzioa ........................23

Soldadurarako gasak eta materialak .......23

Edariak ...............................23

Egurra.................................24

Barnizatuak.....................24

Eibarren Akebai ................24

Elektrizitatea.................24-25

Elektrodomestikoak ..........26

Elektroerreparazioa..........26

Elkarteak.......................26-27

Enbalajeak ........................28

Entzumen zentroak...........28

Eraikuntza ..........................28

Erreformak ....................28-29

Errehabilitazioa ............30-31

Erremintak..........................30

Eusteko tresnak ............30

Errotulazioa........................30

Laser markajea ............30

Eskulanak...........................30

Estankoak ..........................30

Estanpazioa.......................30

Estetika...............................32

Etxez-etxeko laguntza......32

Farmaziak ..........................32

Parafarmaziak..............32

Fatxadak............................33

Ferreteriak..........................33

Fotokopiadendak.............33

Fruitategiak .......................33

Funerariak..........................33

Hilerri lanak ...................33

Garabiak ...........................34

Garbiketak ........................34

Garraioak ..........................34

Gasolindegiak...................34

Giltzak ................................34

Gimnasioak .......................34

Yoga..............................34

Gizarte zerbitzuak .............35

Gozokiak............................35

Gozotegiak .......................35

Grabadoreak....................36

Grow shop.........................36

Harategiak ...................36-37

Haurreskolak......................36

Haurtzaindegiak ...............36

Hezkuntza.....................36-41

Euskaltegiak .................36

Ikastetxeak ..............38-41

Enpresa hezkuntza.......40

Hornidura industrialak ......42

Hotelak ..............................42

Nekazal turismoa ..............42

Igeltseroak.........................43

Igogailuak .........................43

Ikusentzunezko zerbitzuak ....44

Ileapaindegiak ............44-45

Gizonezkoendakoak...45

Produktuak ...................45

Txakurrendako ileapaindegia ...45

Industria ........................46-47

Besteren prebentzio zerbitzua ...46

Ingeniaritza...................46

Makinak ..........................46

Metalezko eskubilak....46

Informatika ........................48

Erreziklajea.......................48

Inmobiliariak.................48-49

Inpermeabilizazioa ...........49

Inprenta .............................49

Inpresio sistemak..........49

2

Iturginak.............................49

Janaridendak ...................50

Supermerkatuak ..........50

Jantzidendak ...............50-52

Erropa konponketa .....51

Galtzerdiak ...................52

Jantzi tradizionalak......52

Jantziak eta oihalak ....52

Jostundegiak................52

Konfekzioak ..................52

Lanerako jantziak ........52

Talla handiak................52

Umeendako jantziak ...52

Jatetxeak...........................53

Doner Kebab ...............53

Sagardotegiak.............53

Jostailudendak .................53

Kafetegiak.........................53

Kirolak.................................54

Kirol apustuak...............54

Pilota .............................54

Kiroldendak .......................54

Komunikabideak ..............54

Komunikazioa....................54

Komunitateak ...................54

Konplementoak................54

Kortinak..............................54

Kristaldegiak......................54

Kromatuak.........................54

Lana ...................................55

Aldi baterako lan enpresak .55

Leihoak ..............................55

Lentzeria ............................56

Liburudendak....................56

Loradendak.......................56

Loteria ................................56

Ludoteka ...........................56

Makina saltzaileak ............57

Markoak.............................57

Masajeak...........................57

Medikuntza eta Osasuna 58-64

Akupuntura ..................58

Dentistak..................58-61

(ortodontzia funtzionala) .................60

(protesikoak) ................60

Dietetika eta nutrizioa.60

Errekonozimenduak.....60

Fisioterapia ...................60

Homeopatia.................60

Homeopatia-mesoterapia ..60

Logopedak...................62

Medikuntza naturala...62

Naturopatia..................62

Oftalmologoak ............62

Osteopatia ...................62

Podologoak .................62

(Podoposturologia) ...............62

Psikologia.................62-63

(Bikoteen bitartekaritza)......63

(Psikopedagogia)........63

(Psikoterapeuta) ..........63

Reflexologia .................63

Resonantziak ................63

Sexologia ......................63

Terapia bisuala ............63

Tokoginekologia ............63

Traumatologia eta ortopedia ...64

Urologia ........................64

Zoru pelb. errehab.......64

Mekaniketarako tresnak..64

Mekanizatuak ...................64

Menajea ............................64

Mertzeriak ..........................64

Motorrak ............................64

Muelleak ............................64

Musika tresnak ..................65

Mutuak...............................65

Neumatika.........................65

Nutrizio eskola ...................65

Oihalak ..............................65

Oinetakoak .......................65

Konponketak................65

Okindegiak........................65

Opariak..............................66

Optikak ..............................66

Ortopedia..........................66

Ostalaritza .........................66

Parking-ak..........................66

Perfumeriak .......................66

Pertsianak ..........................67

Pinturak ..............................67

Pizzeriak..............................67

Plastikoak...........................67

Prentsa eta aldizkariak.....67

Publizitatea........................67

Reiki ....................................68

Segurtasuna ......................68

Serrailagintza.....................68

Sindikatuak ........................68

Sukaldeak..........................68

Tabernak ......................69-70

Tanatorioak .......................72

Animaliak......................72

Tapizariak...........................72

Tatuajeak eta piercing ....72

Tindategiak .......................72

Garbiketa autozerbitzua.72

Toldoak ..............................72

Webguneak ......................72

AURKIBIDEA ORRIKA ........4-7

HIZTEGIA........................73-75

EGUTEGIA .....................76-77

AURKIBIDEA GREMIOKA 3

...ETA KITTO! 26, 54+QWAPOS 452D 453. ADMINISTRAZIOA 564. ADMINISTRAZIOA 56A. GROWSHOP YUNGA 36 A. KEIN GROUP 11A. PRIETO GUISASOLA 36ABBIE WHITE 15ACHA 54ACITAIN S.A. 34ADATS 44ADHARA ZENTROA 32, 34ADITZE 11, 62ADOLFO JAINAGA 15AECC 26AEK 36AFESD 26AGIFES 26AGME AUTOMATED ASSEMBLY 46SOLUTIONS 46AGUINASPI 69AHOTS LAN 62AIZPIRI, C.B. 50AJA ABOGADOS 10AJT ZIHURTASUNA, SLP 46AKARA 69AKONDIA 15ALAI ESTETIKA 32ALBERT 69ALBERTO BITXITEGIA 21ALBERTO TABERNA 69ALBIZU 36ALCOR 72ALDATZE (PROBID.) 38ALDAZABAL 65ALFONSO GOY 65ALI DONER KEBAB 53ALKOHOLIKO ANONIMOAK 26ALLIANZ-JON ETXABE 18ALME CALEFACCION 26ALPERRAK ELKART. 27ALTAIR 44ALTZOA 21AMAÑA ARRAINDEGIA 18AMAÑA ITURGINAK 49AMAÑA ELKART. 27AMAÑA HERRI IKASTETXEA 38AMAÑA HORTZ KLINIKA 58AMESTI 69AMETS PSIKOLOGIA 62AMETS PSIKOPEDAGOGIA 63

AMETSA 69ANA OIARZUN 62, 63ANDER ARROITAJAUREGI 65ANDIA 36ANDONI GISASOLA 15ANDRETXEA 21ANE CAMPOS 60ANE MENDIA 60ANEMONA 23ANSA 21ANTXON 35APAINDU 44ARA TATTOO 72ARAMBURU ESTANKOAK 30ARAMBURU OINETAKOAK 65ARANCETA AZPITARTE 11ARANTZA ALVAREZ 62, 63ARAT HORTZ KLINIKA 58ARBI 54ARKIGREEN 17ARKUPE 69ARLA 22ARMAGILE ELKARTEA 26ARMERIA ESKOLA 38ARMERIAKO IKASLE OHIAK 26ARNASTU 32AROR 62ARRATE 20ARRATE GARATE 32ARRATE GARITAONANDIA 62ARRATE IRRATIA 54ARRATE KULTUR ELKARTEA 26ARRATEKO ANDRA MARI 39ARREGI 48ARREGI-DOMINGUEZ 18ARRIAGA, S.L. 49ARRIAUNDI 65ARRIOLA 67ARTAMENDI 36ARTETXA 69ARTILE 18, 52ARTOLA 53AS-MU 28, 43ASCASIBAR-INTERSPORT 54ASOCIACION ARMERA 17ASOLA BERRI IRU TXIRLO 26ASOLA-BERRI ELKART. 27ASPACE 26ASPE 54ASTELENA 69ASTIGARRAGA 18ASTIXA A.Z. 13

ATELIER 11 22, 54ATERPE 69ATERPE ELKART. 27ATHLETE 60ATREZZO 22AUDIOCENTRO IGMAR 28AUKERA 48AURORA CID 60AUTO-REP. AURRERA 20AUTOBOX ALQUILER BOXES 20AUTODISCO 20AUTORECAMBIOS UMBE 19AYA-AGUIRRE Y ARANZABAL 17AYC AUTOMATISMOS 68AZCUE, HNAS. 32AZKENA 69AZKOAGA HNOS 30AZPIRI 52 B THE TRAVEL BRAND-BARCELÓ 21BACO LEKU 16BADAS 58BAGLIETTO 22, 67BAISI 69BAKAILAOAREN KOFRADIA 26BALATZ 16BALKOI 69BAMBI 65BANKOA 21BAR JARDINES 69BAR NUEVO 69BARANDELA, CELIA 32BARBERIA OSKAR 45BARRUTIA-MAJID 36BATEN-BI ELKART. 27BATUAK ELKART. 27BATZOKIA 53BAUTA ERREFORMAK 28BBVA 21BEEP EIBAR 48BEGOÑA IZAGIRRE 58BEHEKO TOKIA 26BEITTU 28, 66BEKUAK ELKART. 27BELEKO 69BELTRAN 43BENICOBA 26, 68BERBA 62BERRIKUNTZAK 28BETI JAI ELKART. 27BETI-ASARRE ELKART. 27BETI-GALDU ELKART. 27BIC GIPUZKOA BERRILAN 13

BIDASOA 66BIDE 60BIDE ALDE ELKART. 27BIP-TEX 49BIRJIÑAPE 53, 69BISTA EDER 58BLENDA 44BOJ 64BOLINTXO 65BOMBA ELKART. 27BOSARK 17BOSSA 69BOSTON 45BOTELLIN ELKART. 27BOULEVARD 69BURBUJAS Y MAS 52, 66BUZTARRI ELKART. 27C&J CERRAJEROS 68CAMILO ALVAREZ 28, 43CANON 22CAPI 32, 66CAPRICHOS KRIS 30CARACIL SEGUROS 18CARE 26CARITAS 26CARLOS 30, 36CARROCERIAS ARANE 20CARROCERIAS MAK 20CARROCERIAS ROJO 20CARTONAJES EIBAR 28CASA GALICIA 70CASAMANIA 22CASARSISTEMAS 48CASINO ARTISTA EIBARRES 70CASTAÑO 32, 44CATALANA OCCIDENTE 18CCOO 68CDR BIZIKLETAK 21CEDRY MODA 50CENFORPRE 46CENTRO BURGALES 27CENTRO HENAI 57, 58, 68CENTRO MEDICO ABONTZA 58CHALCHA 53CHIC 70CHIC ESTILISTAS 44CIMER SL 64CIOKA CREATIVA 23, 67, 72CLARI LAGO 50CLOSET 50COLONIALES ANSELMO GLEZ. 16COMERCIAL EIBARRESA HEYBER 42

4

COMERCIAL ZABALA 66CONDAL 72CORRAL 50CORTINAS Y PERSIANAS EIBAR 54COSTAMAR 18COWORKING 22CRF AMOSTEGI 30, 60, 62, 64CRISTINA BAZ 10, 11D´YOMA 44DARDAI ELKART. 27DEBA PREST 51, 72DEBABARRENEKO ORKESTRA SINFONIKOA 26

DEBEGESA 11DEFIBEL 21DENDARIEN ELKARTEA 26DENETIK 21, 35, 50DENOLAN 11DENON SAHATSA ELKART. 27DESVAN DECORACION 22DIANA 70DIAPO LETE 26DIBUJO ETA PINTURA ESKOLA 39PORTALEA 39DIBUTEC 33DIRDAI 21DISTRIBUCIONES IPURUA 16, 23DITARE 56DIVINA VALENTINA 22DOLCE VITA 44DOLLS 44DON PISO 48DON TAKON 65DOROTI 50DORREPE ELKART. 27DOS DE MAYO 70DRA. CORTAZAR 62DURAN DURAN 70E.S. EIBAR 34EA 15EAJ 15ECHEVERRIA E IRIARTE, SL 18ECOEIBAR 4D 32ECUADOR 21EDERTU 44EDOZER ELKART. 27EDURNE 44EGO GAIN 15, 70EGOAIZIA 26EGOKI 70EGOLAN 11EGOLUZ 24

EGUREN 26EGUREN & ASOCIADOS 10EIBAR ALDIZKARIA 54EIBAR GESTION 54EIBAR HORTZ KLINIKA 58EIBAR LED 24EIBAR MERKATARITZA GUNE IREKIA 26EIBAR SOFAS 16EIBAR ZOO 16EIBAR-SAHARA ELKARTEA 26EIBAR, S.A.T 26EIBARBUS 20EIBARKO ARTISTEN ELKARTEA 26EIBARKO BIZIKLETA 21EIBARKO KANTUZALEAK 26EIBARREN AKEBAI 24EIBART 26EITEK 48EKAIN 67EKOLAN 28EL CORTE INGLES 50EL DIARIO VASCO 54EL JARDIN DE TULIPA 56EL RENO 17EL TALLER 30EL TIO PALANCAS 35EL VELOCIMETRO 20EL VESTIDOR 50ELA 68ELECTRICIDAD CUADRA 24ELECTRICIDAD PEROSANZ 25ELECTRICIDAD URKI 25ELECTRICIDAD ZABALA25ELECTRO AGUIRRE 25ELEKTIBAR ELEKTRIZITATEA 25ELENA AIZPUN 62ELENA IZARRA 10ELENA KORTABERRIA 15ELENA LAKA 10ELEVENTH MOON 32, 57ELI 44ELÍS 45ELITE 22ELORTZA 66ELORTZA BOTIKA 32EMAN CONSULTING 11EMANKOR 28, 33, 49, 55EMBALARRI SL 28EME 50ENERITZ MEDINA 16ENRIQUE ELORZA 64EPC ENGINE POWER COMPONENTS 46

EPOCA-GORO 68ERAIEDER 28, 43ERDI-BANA ELKART. 27ERDIKO KLINIKA 62ERNESTO GLEZ DE MENDIBIL 63EROSKI 50EROSKI CITY ARRATE 50EROSKI CITY MARTIRES 50EROSKI CITY URKI 50ERTZ S.A. 30ESCUDERO 34ESKARNE 53ESKU TERAPI ETXEA 57, 62ESKULAN 30ESLABAN 28, 43ESTANCO 10 30ESTANCO AMAÑA 30ESTANCO JARDINES 30ESTEFANIA ABANTO 63ESTHER 44ESTILOGRAFICO 23, 72ESTRELLA ELKART. 27ESTUDIO 1964 22ESTUDIOS ARRILLAGA 23, 28ETORMOBIL-PEUGEOT 19ETXEGINA 70EUKI 11, 19, 54EUKI FINKAK 49EXCLUSIVAS JAVI 45FARMACOOK 65FARMALUR 32FASPRINT 49FAUSTO 53, 70FEDEROPTICOS IGMAR 66FEELING OF BEAUTY 32FERNANDO URIZAR 63FILOAULA 14FISIOARIMA 60FLORI 44FONTANERIA BRAVO 49FORCHETTA 67FORD KONDIA 19FORMAS ESTILISTAS 44FOXTTER 70FRAN URKIDI 23FREMAP 65G-93 46G.A.C. 17GAES 28GALARRETA 65GALDESA-JUNO 67GALIZIAKO ETXEA 26

GARAIONDO BASTIDA 42GARAJES GARCIA 20GASTESI, ANE 58GAUR ELECTRICIDAD 25GAURSA 19GAURVE 11GAUTENA 26GAZTE-GOGOR ELKART. 27GEHITU 26GENERAL OPTICA 66GENERALI 19GENOVEVA 18GERRITEK 48GERTU OSASUN ZENTRUA 60, 62, 63GESTILAN 11GESTORIA ALONSO 12GILTZAK 34, 68GIMNASIO JUANITO 34GINECOLOGIA EIBAR 63GOI ARGI ELKART. 27GOIKO-LUZ 25GOIKOETXEA 32GORITZ 42GORXALE 44GOZOKI 35GRATZINA 50GROW SHOP 13-14 36GRULLA ARMAS SL 17GUBY-EMAKUME 50GUBY-GIZONAK 50GUEREÑU 60GUISASOLA 30GURE BASTERRA ELKART. 27GURE LEKU 70GURE TXOKOA ELKART. 27GURIA 25GURIDI-RUGBY 70GURUTZ TELLERIA 10GURUTZE GORRIA 26HALAL MOHAMED 36HALCON 21HEZKUNTZA IKUSKATZAILETZA 36HIDALGO ABOGADOS Y ASESORES10, 12HIRUROK 70HIZKUNTZA ESKOLA OFIZIALA 39HOMME 51HOTEL UNZAGA 42, 53HUMBOLDT 15I. ZULOAGA INSTITUTUA 39IBAI ONDO 49IBERSA 67IBONE 32

AURKIBIDEA ORRIKA 5

IDEIAK 30IDOIA BERGARETXE 32IFAR SUKALDEAK 68IFARSPORT GYM 34IGA 54IGNACIO ZUBILLAGA 17IKATZ 16IK4-TEKNIKER 46IKASBAI-IKASYES 14IKASTALDI 14IKASTEN 26IKASYES 15IKER ELORZA 10IKUSIMAKUSI 52IKUSTEN 44ILARGI ILEAPAIND, 45ILARGI MERTZERIA 64INDUSTRIAS G. ARIZAGA 67INDUSTRIAS MAIL SA 30INDUSTRIAS PAMPO 64INFORMATICA IBARRA 48IÑAKI DEL REY 64IÑAKI EGUREN 17IÑAKI REZOLA 36IÑAKI RIVERO 62IÑIGO RETEGI (ARKIGREEN) 17IPARELEK 25IPUR 53IPURUA 60, 70IPURUA ELKART. 27IRAUNDEGI, ELENA 32IRAZABAL KLINIKA 58IRLETA 44IRRATIZALEEN ELKARTEA 26IRRITSA 51IRU 34ISASI 57ISASI OKINDEGIA 65ISCAR IBERICA 64ITUR-ONDO ELKART. 27ITXESI 21ITXULANBRU ELKART. 27ITZAMNA 14ITZIAR ASTIGARRAGA 57ITZIO BHI 39IZADI 56IZAGA 44IZALAN 30IZANE DEKORAZIOA 23IZAR 64IZARRA ELKART. 27IZARRAITZ 55

J. IGNACIO RECALDE 62J. M. LOIDI YURRITA 10J.A. MOGEL 39J.A. OTAEGUI 60J.B. GISASOLA MUSIKA ESKOLA 39J.M. IRAZABAL 28, 29, 43JAIKI ELKART. 27JAIKY 70JAINAGA 23JANTAEDAN 70JARDINES 49JATORRAK ELKART. 27JATUNAK ELKART. 27JAUREGI 66JAVI AZPILIKUETA 62JAZ ZUBIAURRE 46JBA 30JERONIMO 53JOAQUIN MARTINEZ 64JONORA 44JORGE VEGA SL 29, 33, 43JOSE ALBERDI 62JOSE ARANZABAL 17JOSE LUIS ROMANELLI 57JOSE MORAL (CORAL) 24JOSI TA JOSI 51JOSU TORREALDAY 16JUANITO 57JUARISTI INMOBILIARIA 49JUARISTI ESTANKOA 30KAIXO 70KALEETAN KANTUZ 26KAMARROAK ELKART. 27KANTABRIA JATETXEA 53KANTABRIA ETXEA 26KANTOI 34KARLOS 68KARLOS ALTZARIAK 16KEIN GROUP 54KENAY 32KENKO 60, 62KERALA 32KERIZPE ELKART. 27KETESA 22KEZKA DANTZA TALDEA 26KHOL 44KIA NAIA CAR 19KIKE KIOSKOA 67KILI-KILI 22KILT 15KIMETZ 44KINKILA 64

KIÑU 33KIRO’S 32KIROLBET 54KLAUS 23KLINIKA KORTAZAR 60KLUB DEPORTIBOA 26KOLORLAN 67KOMAT 46KONTENT 53KOPIÑA 52KOPYPREST 33KOSKOR 70KRABELIN ELKART. 27KRESALA 18KRISEILU 16KUENTA AL KUADRADO 30KULTU 70KUUK SUKALDEAK 68LA CAIXA 21LA GOLOSINA 65LA SALLE- ISASI 39LA SALLE-AZITAIN 39LA TERRAZA 70LA TIENDA DE PAUDA 51LAB 68LABORAL KUTXA 21LABORAL KUTXA ASEGUROAK 19LACASIUN 21LAES 22, 48LAFUENTE, IDOIA 32LAGUINDA 51LAGUN CREMATORIO 72LAGUNAK 29LAHIDALGA 65LAKETT 32LAKUESTA 66LAMBRETTA KLUBA 26LAMIA 44LANGA 33LARRAGEST 19, 49LARRAÑAGA 36LASAITUZ 57, 62LASKURAIN ASEGUROAK 19LAU-BIDE 70LAUKOLAN SL 48LAUREL&HARDY 70LAZPITA 36LEDER 54LEGALBIDE 54LEGARRE 20LEGARRE GAIN ELKART. 27LEJARDI 19

LEKUNBERRI, M. 32LIMP. MULT. EIBAR 34LINK IDIOMAS 15LOAN 44LOIXOLA 34LOLA’S 52LOOK 54LORE TOKI ELKART- 27LOREN IBACETA 23LORENA IZAGUIRRE 63LUIS DEL REY 64MA JOSE RUIZ DEL MORAL 10MA MAR 45MABE 65MAIDER LOPEZ ETXEBERRIA 62MAITE 18MAITE ARROITAJAUREGI 15MAIXA 70MANDIA 33MANDIOLA, ANA 32MANTELEC, SL 25MANU SANCHEZ 60MANUEL 70MANUFACTURAS RESORT S.L. 64MAPFRE 19MARIA LUISA 44MARIA OSPITXAL 50MARINA SAN ANDRES 50MARRODAN 21MARSI 56MECANICAS ARRATE 64MECANIZADOS MATXARIA 64MEETING POINT 15MEKA HOTEL 52, 66MELA VILLAR R. DE HINOJOSA 63MENDINUETA, ESTHER 32MERKATU PLAZA 22MEYM 57MIGUEL SEMINARIO 60MIKEL ELORZA 23MIREIA ARGINZONIZ-ADITZE 10MIREN ABAD 60MIREN ALBISTEGI SOJO 60MIRIAM Y AMAIA PSIKOPEDAGOGIA 63MN 45MOAPICS 23MOGEL ISASI B.H.I 40MOKKA 23MRW 34MUGI 60MUGICA FUNERARIA 33MUGICA TANATORIOA 72

6

MUGIKA HARATEGIA 36MULTIOPTICAS 66MUMA 51MUÑOZ 21MUTIOLA 36NACEX-MENSAJEROS 34NAGUSILAN 26NAHASTE 22NALUA EIBARKO FEMINISTAK 26NARE PSIKOLOGOAK 63NATUR HOUSE 60NATURAL-BIODENDA 50NAUTALIA 21NEKANE PASTOR 15NEPALDARREN KULTUR ELKARTEA 26NEREA 57NEURE 23NEWBEL 45NIA 51NO COMMENT 51NO+VELLO 32NOVAMARK 46NUVAN 23, 68O’JAYS IRIS TAVERN 70OBERENA 36ODOL EMAIEEN ELKARTEA 26OGI BERRI 65OGI BERRI-AMAÑA 65OGI BERRI-MUXU 65OIHAL 52, 65OISHI 70OLATZ ETXEBERRIA 17OM ZENTROA 57, 62, 63, 68ONA 49, 55, 72ONAK INDUSTRIAL IMPORTS 42ONCE 26, 35ONDO-NAI ELKART. 27ONGI-ETORRI 70ORBEA HAURRESKOLA 36OREKA 57OSCAR MONDRAGON 63OSPELAK ELKART. 27OTARRA ELKART. 27OTEGUI 36PABLO 36PAGATXA EMAKUME TALDEA 21, 26PANTALLA ELKART. 27PARISS 45PASCUAL, F 17, 23, 68PASOS 54PAULANER “BIERHAUS” 71PEDRO EGURROLA 17

PEDRO ETXEBERRIA 60PERLA ELKART. 27PERSIANAS EIBAR 67PINTURAS ARRATE SL 67PINTURAS ARREGI 67PINTURAS MALVAR 67PINTXO 36PISSA 65PIZTU ELKART. 27PLANO CORTO KULTUR ELKARTEA 26PLASTICOS ZUAZ SL 67PLAZAOLA 28, 66POBLENOU 21POZKARI 71PREMIER 21PROTESIS EIBAR 60PROYDE-PROEGA 26PSE-EE 15PUBLI RESA 67RADIO EIBAR 54RAKANO ELKART. 27REONOR 29REPARACIONES OMAR 48RESONANCIA MANTEROLA 63RICARDO ARRIOLA 58, 60, 62RIVERO 65ROCA 51ROCKET BIKE 21RODOIA 2000 40ROSANA 45ROSI, S.L. 30ROTULAN 30S.I.D.E.-DIGITALIZACION DEDOCUMENTOS 48SABADELL GUIPUZCOANO 21SABORES 36SAFA 21SAGAR-BITZA 71SAKUN 14SALABERRIA 21SALON ARRATE 45SAN ANDRES GOZOTEGIA 35SAN ANDRES IKASTETXEA 40SANCHEZ MONTERO 63SANTIAGO RON CRUCELEGUI 10SARA SUAREZ 57SARGORI BEROKUNTZAK 49SASIPE ELKART. 27SEAT EIBAR MOTOR 19SEGUROS BILBAO- GORKA ALKORTA 19SERVILAN SL 49SEUR 34

SIGLO XXI 45SILVANA HUEGUN 60SLOW 71SOKOA 71SOLDADURA AIRCOM 23SOLERA 30SOLOZABAL 20SOMOS ASESORES 12SORAIA 18SOSOLA 42SOSTOA INPRIMATEGIA 49SOUL ESTILISTAK 45SPEED QUEEN 72STREET CUT 45STYLO 45SU BEROA 53SUTRA 54SUYKAR 12TALLERES CAÑO 20TARINAK ELKART. 27TARTE KAFE 22TAS-TAS 71TELEPIZZA 67THE LOOK 45THELECER 25THYSSENKRUPP 43TIENDA JARDINES 50TINTALUR 48TIRO PICHON 53TRACK LAN E.T.T., SL 55TREJO 34TRES U ASESORES 12TRIBEKA 65TRINKETE 71TRINMER 16TWINS 51TXABOLA ELKART. 27TXALTXA ZELAI 66TXEMA 50TXIMAK 45TXIRIKIL ELKART. 27TXIRRINDULARI ELKARTEA 26TXIRULA 71TXISTU ELKART. 27TXOKO 71TXOMO 66TXOS 45TXUKUNA 64TXUTXUFLETAS 35UDAL EUSKALTEGIA 36UGAN KLUB 34UGT 68ULMAR, S.L. 55, 72

UMBE ELKART. 27UMEA 51UNFEMA 33UNI 40UNTZAGA 60UNZAGA ELKART. 27URBI HORN. INDUST. 42URDANIBIA 51URKI (AITOR) 67URKIPE ELKART. 27URKIZU 40URKIZU 71URKO AZPI ELKART. 27URKOTRONIK 57, 66URKUZU-GAIN ELKART. 27USARTZA TXISTULARI TALDEA 26USOBIDE ELKART. 27VALCROM 26VALDI GARAJEA 20VALENCIAGA 51VANESSA RODRIGUEZ 63VANNE ATECA TATTOO 72VASCO MANCHEGO 71VICENTE 45VIECO 51VINOS SOLERA EIBARRESA 16VINTAGE ESTILISTAS 45VITAL DENT 60X-TREME 51XANIA 71XARE 51YGGDRASIL 15YOGA IRUNE 34YOKASTA NAILS 32YRAOLAGOITIA 56ZABALETA 65ZAER MOTOR CITROEN 19ZALUMI SL UNIPERSONAL 64ZAMAR 30ZATARRAK ELKART. 27ZATIXA ELKART. 27ZAZPI-GAZTE ELKART. 27ZEHARBIDE 71ZELAI BIDE 71ZELAIA 33ZENTRAL OPTIKA 28, 66ZERAMIKA ESKOLA 40ZORIONAK 56ZORIONAK ELKART. 27ZORKI TOOLS, SL 19ZUBI AHOLKULARITZA 13ZUBI GAIN 71ZULUETA 32ZURKULU 52

AURKIBIDEA ORRIKA 7

EUSKARA NORMALIZATZEKOAHALEGINAK EGITEN

DIHARDUGU

EKIN EUSKARARITel.: 943 70 84 39

[email protected]@eibar.eus

PORTALEA

010PEGORA

DYA anbulantziak 943 20 84 80DYA Gipuzkoa 943 46 46 22Gurutze Gorria 943 17 62 48Anbulategia 943 03 25 00Torrekuako Anbulategia 943 03 26 50Larrialdiak 943 46 11 11Toxikologi Informazioa 91 562 04 20HIESA Informazioa 943 00 64 56Mendaroko Ospitalea 943 03 28 00Donostia Ospitalea 943 00 70 00Zumarragako Ospitalea 943 03 50 00Arrasateko Sorospen Zentrua 943 03 53 00Cruces-ko Ospitalea 94 600 60 00Txagorritxuko Erresidentzia 945 00 70 00Suhiltzaileak 112Udaltzaingoa 092 / 943 70 84 24SOS deiak 112Ertzaintza 943 53 17 00NAN (Donostia) 902 247 364Natur Gas-Larrialdiak 900 400 523

Pegora 010

Udaletxea 943 70 84 00

Alkatetza 943 70 84 01

Mankomunitatea 943 20 08 04 / 943 70 02 00

Epaitegia 943 03 34 03

Enplegu Bulegoa LANBIDE 943 12 72 88

Iberdrola 943 20 39 02 / 902 20 15 20

Iberdrola aberiak 902 10 22 10

Euskaltel 1717 / 1718 / 11840

Telefonika aberiak 1002

“ Informazioa 11888

Kontsumitzaileen Bulegoa 943 20 38 43

Gipuzkoako Kontsumitzaileak 943 20 19 87

Debegesa 943 82 01 10

Natur Gas 902 12 34 56

Gizarte Segurantza 943 82 17 65

Trafiko 943 45 20 00

Taxiak Untzaga 943 20 30 71Eusko Tren 943 12 05 46 / 902 54 32 10Alsa-Enatcar 902 42 22 42Loiu Aireportua 902 40 47 04Lurraldebus 900 30 03 40Hondarribiko Aireportua 902 40 47 04Forondako Aireportua 902 40 47 04PESA 900 12 14 00 VIBASA 902 10 13 63

Gizarte Zerbitzu Saila 943 70 84 40Andretxea 943 70 08 28Seguritate Soziala 943 82 17 65Zaharren Egoitza 943 82 00 87San Andres Egoitza 943 20 19 25Untzaga Jubilatuen Etxea 943 20 33 20Beheko Tokia 943 12 12 05Ipuruako Jubilatuen Etxea 943 20 28 62Urkiko Jubilatuen Etxea 943 20 72 29Odol Emaileak 943 20 12 04Aspace 943 20 71 78ONCE 943 82 18 87Nagusilan 943 82 00 87Etxez-etxeko laguntzarako fund. 943 70 84 42

Arrate Irratia 943 12 01 61

El Diario Vasco 943 70 70 05

Eibar Aldizkaria 655 72 39 27

…eta kitto! 943 20 67 76

Radio Eibar-Cadena Ser 943 20 41 41

Portalea 943 70 84 39Kultura Saila 943 70 84 35Liburutegia 943 70 84 37Indianokua gaztelekua 943 20 15 57Arte Patronatoa 943 70 27 25Armagintza Museoa 943 70 84 46Margo eta Marrazki Eskola 943 70 84 35Zeramika Eskola 943 70 84 35J.B. Gisasola Musika Eskola 943 70 27 25Topalekua-Arrate Kultur Elkartea 943 20 22 99Kezka Dantza Taldea 943 20 19 04Ustekabe 649 93 35 12Eibarko Klub Deportiboa 943 20 19 04Galiziako Kultur Etxea 943 20 67 37Kantabriako Etxea 943 20 71 38Arrate Filatelia Elkartea 943 20 19 47Coliseoa 943 20 63 42Egoibarra 943 70 84 23

Eibarren AKEBAI 943 70 84 44 (luz. 4201)Euskara Zerbitzua 943 70 09 12Udal Euskaltegia 943 70 09 12AEK Euskaltegia 943 20 13 79…eta kitto Euskara Elkartea 943 20 09 18

Polikiroldegia 943 20 32 40Unbe 943 70 15 06Orbea kiroldegia 943 03 00 15Ipuruako Futbol Zelaia 943 20 18 31Astelena Frontoia 943 20 62 79Eibarko Klub Deportiboa 943 20 19 04

– LARRIALDIAK–

– GARRAIOAK –

– BULEGO NAGUSIAK –

– KULTURA –

– EUSKARA –

– KIROLAK –

– KOMUNIKABIDEAK –

– GIZARTE ONGIZATEA –

Eibarrenjakin beharreko

TELEFONOAK

AJA ABOGADOS Zezenbide, 4 behea .........943 25 79 79

CRISTINA BAZ Errebal, 9 - 1D..................943 12 80 55

EGUREN & ASOCIADOS Urtzaile 1, 2. ...................943 20 41 94

ELENA IZARRA T. Etxebarria, 5-1B...........943 20 76 77............ [email protected]

10

ABOKATUAK

JOSE VICENTE PEROSANZ

Ma LUISA SOROA

MARTA VALERA

IRATXE URIBEZUBIA

20600 EIBAR Urtzaile 1TEL. 943 204 194 FAXA. 9943 820 006

[email protected]

Jose Manuel AjaPiñeiro

Zezenbide, 4tf. 943 25 79 79

fax 943 25 79 [email protected]

www.aja-abogados.com

ELENA LAKA Errebal, 6-1. esk. ..............943 20 24 92

GURUTZ TELLERIA T. Etxebarria, 8-1 esk......617 50 51 70HIDALGO ABOGADOS Y ASESORES Errebal, 22..........943 20 74 63IKER ELORZA ..........................................608 30 85 26J. M. LOIDI YURRITA Calbeton, 9 - 1 C............943 20 00 82

www.juanmanuelloidiabogado.comMa Jose RUIZ del MORAL T. Etxebarria 3, 1 ezk. ......943 20 17 03MIREIA ARGINZONIZ-ADITZE Bidebarrieta, 27B ......943 20 70 30

SANTIAGO RON CRUCELEGUI San Juan 3, 1 ..........943 82 05 08

Oihana Medina AlberdiPsikologoa-Bitartekaria

[email protected] Arginzoniz Garitaonandia

[email protected]

Tel: 943 20 70 30 Faxa: 943 70 16 93Bidebarrieta 27 B, 1º 4 EIBAR

www.aditze.com

ABOKATUA

Errebal 9, 1 D 943 12 80 55 - 630 64 21 75www.cblabogados.com cr ist [email protected]

11GIDA KOMERTZIALA

Bitartekaritza familiarraADITZE Bidebarrieta, 27-B 1-4 .....943 20 70 30

A. KEIN GROUP T. Etxebarria, 3 - 2............943 70 25 40 ARANCETA AZPITARTE Arragueta, 2 Bis B ...........943 20 41 11CRISTINA BAZ Errebal, 9 - 1D..................943 12 80 55

DEBEGESA Azitain Industrialdea 3 BIS .....943 82 01 10

DENOLAN Muzategi, 1 behea.........943 20 16 80.......................Faxa. 943 20 18 41

EGOLAN J. Etxeberria, 7 - 7. C........943 20 22 39.........................................617 16 33 82

EMAN Consulting J. Etxeberria, 5 ................943 20 03 36

AHOLKULARITZA

Legala - Fiskala - Merkantila - Laborala -Tributarioa - Lan arriskuen prebentzioa

AHOLKULARITZA

Errebal 9, 1 D 943 12 80 55 - 630 64 21 75www.cblabogados.com cr ist [email protected]

EUKI Ifar kale, 1 ...........................943 20 42 91

GAURVE Calbeton, 13-15 ..............943 20 24 61

GESTILAN Zezenbide, 4 behea..........943 20 70 02

AHOLKULARITZA– Aholkularitza fiskal eta tributarioa– Lan aholkularitza

Tfnoa. 943-204291 www.euki.comFaxa. 943-701917 [email protected]

Ifar-kale, 1

Fermin Calbeton 13-15Tel. 943 202 461 - Faxa: 943 201 125

www.gaurve.es [email protected] EIBAR (Gipuzkoa)

Zezenbide, 4-beheaTel. 943 20 70 02

Faxa. 943 20 87 92E-maila. [email protected]

www.gestilan.es

12

SUYKAR Barakaldo, 15 - behea .....943 12 02 [email protected]

TRES U ASESORES J.Etxeberria, 9 - 1 ............943 82 14 20

GESTORIA ALONSO San Agustin, 5 behea.......943 20 20 17HIDALGO ABOGADOS Y ASESORES Errebal, 22....... ..943 20 74 63

............................943 12 15 27SOMOS ASESORES Eibarko Txikito, 10............943 20 00 41

J. Etxeberria, 9 - 1T. 943 82 14 20F. 943 82 14 [email protected]

13GIDA KOMERTZIALA

ZUBI AHOLKULARITZA Ubitxa 16-18.....................658 75 78 51

Bic Gipuzkoa Berrilan Iñaki Goenaga, 5 ..........943 00 09 99

Enpresen aholkularitza

IK4 Tekniker edifizioaIñaki Goenaga kalea. 5. EIBAR tel.: 943 00 09 99

www.bicgipuzkoa.eus [email protected]

ASTIXA A.Z. Zezenbide, 7....................943 20 62 31

AISIALDIA

…eta kitto!

� Euskara Elkartea..............................................Tel. 943 20 09 18. .............................................................elkartea@etakitto.eus

� ...eta kitto! aldizkaria.......................................Tel. 943 20 67 76. .......................................................erredakzioa@etakitto.eus. ........................................................publizitatea@etakitto.eus

Urkizu, 11 - solairuartea

14

Hizkuntza irakaskuntza

Juan Gisasola, 5 - Tel./Faxa: 943 20 39 59 - [email protected]

• Helduak / Gazteak / Umeak• Maila guztiak• Ordutegi desberdinen aukera• Goizez / Arratsaldez / Gauez

www.linkidiomas.com

• Ikaslearen jarraipen pertsonalizatua• Liburutegia / Bideoteka• Enpresak• Metodo tradizionala / Gaur egungo pedagogia

COMMON EUROPEAN FRAMEWORK OF REFERENCE FOR LANGUAGES

FILOAULA San Juan, 3-1...................658 71 08 27IKASBAI-IKASYES Sostoatarren, 4 behea ...667 26 12 48

IKASTALDI Bustindui, 10.....................657 77 14 96

AKADEMIAK ITZAMNA Bittor Sarasketa, 2 ...........943 25 50 01

SAKUN Jardiñeta, 5 behea ........677 59 25 09

F I S I K A - K I M I K A e t a b .DBH/BATX ILER – 1, 2 edo 3 IKASLEKO TALDEAK

CAMBRIDGE-eko UNIBERTSITATEKO AZTERKETA OFIZIALAK PRESTATZEKO IKASTAROAK

IKASYES ACADEMY CLASES

IKASBAIAKADEMIA

INGELES PARTIKULARRAKKLASE PERTSONALIZATUAK

TALDE TXIKIAK8 URTETIK AURRERA

INGELES KOMERTZIALA

KLASE PARTIKULARRAKHAUR HEZKUNTZA,

LH, DBHTALDE TXIKIAK, GAI GUZTIAKELI

651 70 63 03 LEIRE667 26 12 48SOSTOATARREN 4, BEHEA

EA Zezenbide, 7 - behea ....943 53 18 76

15GIDA KOMERTZIALA

ALDERDI POLITIKOAK

EIBARKOALDERDI

SOZIALISTA

Isasi, 2-2. Tfnoak: 943 20 71 68 / 943 20 85 08

AKONDIA B. Sarasketa, 12...............943 12 74 15Andoni GISASOLA Barrena, 16 ......................943 12 19 86EGO GAIN San Andres z/g ...............943 20 21 53

ALBAITARIAK

Zezenbide, 7 behea

Adolfo JAINAGA Urki 25, 1 ezk. ...................943 20 62 66MAITE ARROITAJAUREGI Errebal, 21........................667 08 49 22

Musika akademiak

ABBIE WHITE Bista Eder, 7.....................943 20 31 97.........................................605 69 31 47

ELENA KORTABERRIA Bidebarrieta, 20 sotanoa ...943 20 88 08.........................................658 75 60 79

HUMBOLDT San Agustin, 2-4 ..............656 72 26 09IKASYES Sostoatarren, 4 behea ...651 70 63 03KILT J. Etxeberria, 8 ................943 20 81 21LINK IDIOMAS J. Gisasola, 5 - 1. ...........943 20 39 59 MEETING POINT T. Anitua, 17.....................627 51 80 44NEKANE PASTOR Pagei, 8 ...........................943 20 13 93 YGGDRASIL Isasi, 21.. ..........................943 53 08 73

Hizkuntza akademiak

EAJ Ego Gain, 1......................943 12 06 16

PSE-EE Isasi, 2 - 2. ........................943 20 71 68

Ego Gain, 1 943 12 06 16

KKRRIISSEEIILLUU EEssttaazziiññoo,, 55 ..............................................994433 2200 1111 7766

AARRGGIIZZTTAAPPEENNAA

16

BACO LEKU Ego gain, 2-4 ...................943 25 60 87BACO LEKU Urkizu, 11 ..........................943 03 10 01

CCOOLLOONNIIAALLEESS AANNSSEELLMMOO GGLLEEZZ.. BBaarrrreennaa,, 4466............................994433 1122 0022 0022DDIISSTTRRIIBBUUCCIIOONNEESS IIPPUURRUUAA TTxxoonnttaa,, 2277 bbeehheeaa ......994433 2200 2233 2233VVIINNOOSS SSOOLLEERRAA EEIIBBAARRRREESSAA OOllaarrrreeaaggaa aauuzzooaa........994433 2200 1133 5533

AARRDDOOAAKK

IKATZ Calbeton, 1 .....................943 70 14 66

AARRGGAAZZKKIIDDEENNDDAAKK

EENNEERRIITTZZ MMEEDDIINNAA UUrrkkiizzuu,, 77 bbeehheeaa..............................666611 5533 8811 2222..............................wwwwww..eenneerriittzzmmeeddiinnaa..eess

JOSU TORREALDAY Calbeton, 4-1 ..................679 95 08 58

AARRGGAAZZKKIILLAARRIIAAKK

BALATZ Bidebarrieta, 37 ..............943 20 05 08TRINMER Ego Gain, 2 Bac .............943 12 73 50

AANNTTEENNAAKK

Telekomunikazioetako

profesionalak

Ego Gain, 2 - Bac • Tel: 943 12 73 50

wwwwww..ttrriinnmmeerr..ccoomm

KARLOS ALTZARIAK Ibarkurutze, 5...................943 20 37 15

AALLTTZZAARRIIAAKK

EIBAR ZOO Birjiñape 1, behea ..........943 70 23 93

AANNIIMMAALLIIAAKK

EIBAR SOFAS Karmen, 15 .....................943 53 12 61

SSooffaakkARDOTEGIA

Ego gain, 2-4943 25 60 87

Urkizu, 11943 03 10 01

VINOTECA

17GIDA KOMERTZIALA

ARKIGREEN Bista Eder, 9 behea ........943 54 34 14

BOSARK Sostoa, 3 ..........................943 12 06 93

G.A.C. Ubitxa, 16-18....................696 86 75 70

ARKITEKTOAK

PASCUAL, F. Arane, 6 ...........................943 20 61 64

AROZTEGIAK

ASOCIACION ARMERA Azitain industr. 2 J. ..........943 20 84 93

ARMAK

AYA-Aguirre y Aranzabal Otaola, 25-3....................943 82 04 37...............................Faxa. 943 20 01 33

EL RENO Bidebarrieta, 66 ..............943 12 08 98GRULLA ARMAS SL Otaola, 13 .......................943 20 87 56IGNACIO ZUBILLAGA Matsaria, 1.......................943 20 65 79

Eskopetak

IÑAKI EGUREN Urtzaile, 1 behea.............943 82 00 07Iñigo Retegi (ARKIGREEN) Bista Eder, 9 .........943 54 34 14PEDRO EGURROLA Urkizu, 7 behea ...............615 70 07 12

Arkitekto teknikoakA R K I T E K T U R A E T A

I N G E N I E R I T Z A Z I B I L A

Sostoa, 3 - behea 943 12 06 [email protected]

G.A.C. ARKITEKTURA BULEGOAUbitxa, 16-18

https://www.gacarkitektura.com/[email protected]

tel. 696 867 570tel. 652 700 602tel. 655 745 878

JOSE ARANZABAL Saratsuegi, 6-1 C.............695 70 23 15OLATZ ETXEBERRIA Mekola, 7.........................943 70 21 12

18

AMAÑA T. Anitua, 6.......................646 73 45 06

ARREGI-DOMINGUEZ Ego gain, 9 ......................943 20 32 09ARREGI-DOMINGUEZ Bidebarrieta, 4 ................943 20 11 38

GENOVEVA Txonta, 1 behea..............943 12 19 13KRESALA Errebal, 6..........................943 12 71 87KRESALA Urkizu, 16 ..........................943 20 63 51

ARRAINDEGIAK

Arregi - DominguezARRAINDEGIA

Mariskoak

Arrain freskoa eta izoztua

Enkarguak hartzen ditugu

Ondarruko arraina

Bidebarrieta, 4943 20 11 38

Ego-Gain943 20 32 09

ARTILE Bidebarrieta, 18 .............943 20 72 27................................... online artile.net

ASTIGARRAGA San Agustin, 2 .................943 96 86 82.............www.lanasastigarraga.com

ARTILEDENDAK

ALLIANZ-Jon Etxabe Juan Gisasola, 5 behea....943 20 80 28CARACIL SEGUROS Juan Gisasola, 6 behea ......943 70 29 98CATALANA OCCIDENTE Eibarko txikito, 8 ..............943 20 09 08COSTAMAR Urkizu, 11 - solairuartea 943 12 04 37

[email protected] E IRIARTE, SL Bista Eder, 9 .....................943 20 12 28

ASEGURUAK

- Enpresa aseguruak eta partikularrak- Finantza produktuak eta inbertsioa- Pertsonal hautaketa (Gizarte Baliabideak)

Tel. 943 201 228Faxa. 943 254 098

Bista Eder, 9 - behea20600 EIBAR

[email protected]

Pertsona Juridikoari Lotutako ArtekariaEusko Jaurlaritzaren baimena: AJ-0199EUS

Errebal, 6943 127 187

Urkizu, 16943 206 351

ARRAINDEGIA

T. Anitua, 6 943 11 59 83

Amaña arraindegia

MAITE R. Galdos, 14 ...................943 25 41 69

SORAIA Merkatu plaza.................943 70 10 91

19GIDA KOMERTZIALA

AUTOAK

AUTORECAMBIOS UMBE Barrena, 11 ......................943 12 04 00ZORKI TOOLS, SL Otaola, 7 .........................943 70 21 31

Autoendako ordezko piezak

ETORMOBIL-PEUGEOT Otaola, 22 ...............943 20 09 66FORD KONDIA Otaola, 22 .......................943 20 76 50

GAURSA Otaola, 22 .......................943 82 09 74

KIA NAIA CAR Apalategi, 1 ....................943 70 70 33SEAT EIBAR MOTOR Otaola, 17 .......................943 12 18 00ZAER MOTOR CITROEN Apalategi, 1 ....................943 70 70 33

Banatzaile ofizialak

Otaola Etorbidea 2220600 EIBAR www.fordkondia.com

Zerbitzua: 943 20 20 91Aldagaiak: 943 20 74 00Salmentak: 943 20 76 50

EUKI T. Etxebarria, 1 ...............943 20 42 99GENERALI Bidebarrieta, 54 behea .....943 12 04 71LABORAL KUTXA ASEGUROAK

J. Etxeberria, 15 ..............943 82 00 09LABORAL KUTXA ASEGUROAK

T. Anitua, 7 ......................943 20 01 62LABORAL KUTXA ASEGUROAK

Urkizu, 11 .........................943 12 72 76LARRAGEST Calbeton, 22-24 ..............943 20 07 95LASKURAIN ASEGUROAK J. Etxeberria, 7 behea....943 20 37 13

......................................943 12 05 30LEJARDI Plaza Barria 8, 1.....................943 20 11 49

MAPFRE San Juan, 7 behea.........943 20 34 13MAPFRE Sostoa, 1-behea .............943 82 04 49

MAPFRE Estaziño, 11-13.................943 82 14 70SEGUROS BILBAO- Gorka Alkorta J. Etxeberria 11, behea ...943 70 07 53

Lejardi, S.L. Aseguru Agentzia

Plaza Barria, 8-1 Eibar Tel. 943 20 11 49

ZURICH

ASEGURUAK

LOURDES URZURIAGA

Auto eta etxe aseguroakOsasun aseguroak

Jubilazio planakInbertsio fondoak

Enpresa aseguroak

Sostoa, 1-behea � 943 82 04 49 Faxa: 943 82 06 09 EIBAR

MAPFRE

987 delegatu zenbakia

Avda. Otaola, 22 - EIBAR Tel. 943 82 09 74www.gaursa.com

AUTOBOX Alquiler Boxes Ibur erreka, 38 ........943 20 72 44.................................651 85 50 60

AUTO-REP. AURRERA Urtzaile, 1 .........................943 20 80 65CARROCERIAS ARANE Arane, 6 - 3. ....................943 70 26 20

.......................Faxa.. 943 12 19 54CARROCERIAS MAK Matsaria, 2 .......................943 20 85 02

CARROCERIAS ROJO Bidebarrieta, 52 ..............943 12 00 09..... [email protected]

GARAJES GARCIA Barrena, 11 ......................943 12 72 71

LEGARRE Legarre, 2.........................943 20 63 71

Konponketak

20

ARRATE Ego Gain, 11....................943 20 15 00EL VELOCIMETRO Estaziño, 12 behea.........636 93 08 66SOLOZABAL T. Etxebarria, 7.................943 70 23 84

AUTOESKOLAK

EIBARBUS Isasi, 20 behea ................943 20 17 33

AUTOBUSAK

� BERTOKO ETA NAZIOARTEKO BIDAIAK

� ENPRESA ETA ESKOLAGARRAIOAK

� TXANGOAK

Isasi, 20 - behea361 Postakutxa943 20 17 33650 71 03 36629 48 15 [email protected]

Betidanik, esku onetan!

TALLERES CAÑO Armagin, 8 Ac .................943 53 08 70

VALDI GARAJEA Barakaldo, 19 ..................943 12 73 98

AUTODISCO Otaola 24 ........................943 20 14 15

GurpilakAutoen mantenimendu integrala

Armagin, 8 Ac943 53 08 70 / 639 51 70 44 [email protected]

garajesGarcia.com

Auto berrien, erabilitakoeneta KM0-koen salmenta

943 202 214 / 943 127 271

BANATZAILE OFIZIALA:ENCANCHES ARAGON

PINTURA (LABEAN LEHORTUA) TXAPANEUMATIKOAK MEKANIKA

carrocerias_mak@ hotmail.com943 208 502 699 203 791

Matsaria, 23 Pabilioia

-Eibar-

21GIDA KOMERTZIALA

BANKOA Errebal, 9..........................943 20 39 40BBVA Errebal, 7 .........................943 20 69 45LA CAIXA J. Etxeberria, 17-19.........943 82 89 00

[email protected] KUTXA J. Etxeberria, 15...............943 82 00 09LABORAL KUTXA T. Anitua, 7.......................943 20 01 62LABORAL KUTXA Urkizu, 11 ..........................943 12 72 76

SABADELL GUIPUZCOANO Bidebarrieta, 7 ............943 82 03 89SABADELL GUIPUZCOANO Untzaga, 7 ...................943 82 03 90

BANKOAK

DENETIK Urkizu, 1 ............................671 07 59 69

BAZARRAK

B the travel brand-BARCELÓ J. Etxeberria, 11 .....943 84 90 05......... [email protected]

ECUADOR Untzaga, 11 .....................943 70 08 82HALCON Julian Etxeberria, 7.........943 20 21 42NAUTALIA San Agustin, 5..................943 10 89 60POBLENOU Arragueta, 7 .......................943 12 81 50

PREMIER Fermin Calbeton, 5 .............943 82 18 50

BIDAIAK

ALBERTO Untzaga, 5 .......................943 20 34 90ANSA Untzaga, 8 .......................943 20 76 21DIRDAI T. Etxebarria, 21...............943 20 75 33MARRODAN T. Etxebarria, 24 .............943 20 73 04

SALABERRIA Errebal, 22........................943 20 20 79

BITXITEGIAK

ITXESI Bidebarrieta, 6 ...............943 20 32 19MUÑOZ Calbeton, 7 behea ........943 20 67 04MUÑOZ Urkizu, 8 ............................943 12 09 73

BELARDENDAK

ALTZOA Zezenbide, 9....................943 70 08 28ANDRETXEA Zezenbide, 9....................943 70 08 28DEFIBEL Zezenbide, 9....................943 70 08 28LACASIUN Zezenbide, 9....................943 70 08 28PAGATXA Zezenbide, 9....................943 70 08 28SAFA Zezenbide, 9....................943 70 08 28

BERDINTASUN ZERBITZUA

BITXITEGIA

ERLOJUDENDA

Toribio Etxebarria, 24 - Telf. 943 207 304 - EIBAR

CDR BIZIKLETAK Barrena, 32 - behea.......943 12 18 95 .....................www.cdrbicicletas.com

EIBARKO BIZIKLETA Karmen, 9 ........................943 53 02 12ROCKET BIKE Otaola, 3 .........................943 20 07 36

BIZIKLETAK

Arragueta, 7943 12 81 50

www.poblenoubidaiak.com

Eskola, jubilatu eta eski-taldeetan

espezializatutako agentzia

CANON Urtzaile 8, behea ............943 20 05 53ELITE Isasi, 29 .............................943 20 00 30KETESA Estaziño, 12 ................943 12 19 73/74

LAES Tiburtzio Anitua, 4............943 25 46 74

BULEGO MATERIALA

22

ARLA Bidebarrieta, 31 behea..605 71 71 58............ [email protected]

ATELIER 11 T. Etxebarria, 2 behea....688 68 16 04

ATREZZO Ego Gain, 15 Ac..............943 12 71 96

BAGLIETTO Errebal, 21........................943 20 19 22CASAMANIA San Juan, 16....................943 20 42 59DESVAN DECORACION San Agustin, 2 .................943 20 37 62DIVINA VALENTINA Bidebarrieta, 18 ..............943 05 46 37ESTUDIO 1964 Jardiñeta, 14...................656 75 64 85

DEKORAZIOA

KILI-KILI Ibarkurutze, 12 behea ...943 20 24 01

CROISSANTERIA

COWORKING Eibarko Txikito, 8 ..............688 73 42 92

COWORKING

MERKATU PLAZA Merkatu plaza.................653 72 44 55

NAHASTE R. Galdos, 14 ...................943 20 05 41TARTE KAFE Legarre, 19 ......................943 53 87 87

DEGUSTAZIOA

attrezzoEgo Gain. 15 Ac [email protected]

Tel. 943 127 196

PROIEKTUAK BERRIKUNTZAK DEKORAZIOA

MERKATU PLAZADegustazioaJanari-denda

kafea, enkurtidoak...Merkatu plaza (Rialto). Tel. 653 72 44 55

Estaziño, 12. Tel.: 943 12 19 73 - 943 12 19 [email protected] www.ketesa.com

Altzariak Aulkiak Manparak

BULEGO MATERIALA

GIDA KOMERTZIALA 23

ANEMONA Ubitxa, 16.........................656 44 06 44

CIOKA CREATIVA Azitain indust 3K ..............943 12 18 91ESTILOGRAFICO Bidebarrieta, 27 B ...........943 82 13 00

MOAPICS Ibarkurutze, 6...................688 89 15 19

DISEINU GRAFIKOAESTUDIOS ARRILLAGA Rosario, 15- Elgoibar.......605 71 31 68

FRAN URKIDI Bidebarrieta, 27. .............943 20 01 51IZANE DEKORAZIOA T. Etxebarria, 17...............943 20 38 68JAINAGA Birjiñape, 1 ......................943 70 21 99 KLAUS Estaziño, 3 ........................943 10 58 10LOREN IBACETA Bidebarrieta, 1 ................656 72 34 37

www.lorenibacetainteriorismo.comMIKEL ELORZA Bidebarrieta, 12 ..............605 77 37 20MOKKA Bidebarrieta, 24 ..............943 53 06 37

........ www.mokkainteriorismoa.comNEURE T. Etxebarria, 21 .................943 70 08 18NUVAN Ego Gain, 1......................943 03 36 72

ROSARIO, 15 ELGOIBARTel. 605 71 31 68 - 943 74 40 19

PROIEKTUAK-ERREFORMAK-DEKORAZIOA

Armario enpotratuakPASCUAL, F Arane, 6 ...........................943 20 61 64

DISTRIBUZIOA

SOLDADURA AIRCOM Matsaria, 2-16 pab. 943 20 17 36

Soldadurarako gasak eta materialak

DISTRIBUCIONES IPURUA Txonta, 27 behea........943 20 23 23

EDARIAK

EIBAR LED Bidebarrieta, 50 ..............943 53 14 12

Electricidad CUADRA Barrena, 26-behea .........943 12 16 42

24

Bidebarrieta, 50 Tel. 943 53 14 12

aurrekontua, [email protected]

aurrekontua, [email protected]

EGURRA

JOSE MORAL (CORAL)....................................666 98 89 40

Barnizatuak

EIBARREN AKEBAI

EIBARREN AKEBAI Portalea - Bista Eder, 10...........................943 70 84 44 (luz. 4201)

LED argiztapenarekin konponbideaketxe, komertzio, industria eta kalean

943 70 84 44 (luz. 4201)[email protected]

EGOLUZ Ego Gain, 9 ac................943 20 06 97

ELEKTRIZITATEA

677 51 24 62630 95 73 45943 20 06 97

Ego Gain, 9 ac [email protected]

www.akebai.eus

25GIDA KOMERTZIALA

GAUR ELECTRICIDAD Zuloagatarren, 9 ............943 20 62 40GOIKO-LUZ Otaola, 13 .......................943 20 08 83GURIA Matsaria, 2. 7. pab. ........943 70 08 95

IPARELEK Barrena, 21-3A ................688 67 42 42

MANTELEC, SL Ubitxa, 7-11......................943 70 10 44

THELECER Arrate Bide ......................610 53 29 22

Electricidad PEROSANZ Ibargain, 17 AC behea..943 20 22 68

Electricidad URKI Arragueta zeharra, 1 ........943 12 05 72/95

Electricidad ZABALA Barrena, 40....................................943 12 14 10

ELECTRO AGUIRRE Errebal, 14........................943 20 19 10ELEKTIBAR ELEKTRIZITATEA Indalecio Ojanguren 2, behea........943 70 05 42

INSTALAZIO ELEKTRIKOAKINSTALAZIO INDUSTRIALAK ETA MANTENIMENDUATELEKOMUNIKAZIOASARE INFORMATIKOEN INSTALAZIOA

Ibargain 17 AC behea Tel. 943 20 22 [email protected] Faxa. 943 20 60 45

urki s.a

elektrizitatea

Arragueta zeharra, 1 www.electricidadurki.comTel. 943 12 05 95 / 72 Fax: 943 20 38 53

[email protected]

Instalazio elektrikoak � Instalazio industrialaMantenimendua

Tentsio bajuko instalazioak � Automatismoak �Makina automatikoen konponketa � Argiztapenak

� Galbanoteknia instalazioak...

Barrena 40 [email protected]

Tel. 943 12 14 10 Faxa: 943 12 17 51

Proiektuak, argiztapena, instalazioa

Josu Bengoa ArizmendiIndalecio Ojanguren 2, behea

Tel.: 943 70 05 42 / Faxa: 943 53 02 [email protected]

Matsaria, 27 Pabilioia

Telefonoa 943 70 08 95

Faxa943 82 00 27

www.electricidadguria.com

INSTALAZIOAK ETAMANTENIMENDUA

ipare lek@gmai l .com

943 530 356688 674 242669 934 964

ipare lek@epare lek.com

INSTALAZIO ETAKONPONKETA ELEKTRIKOAK

INDUSTRIA ELEKTRONIKA

ENPRESEN MANTENIMENDUA

AUTOMATISMOENINGENIARITZA

*

***

Ubitxa, 7-11 e-maila:[email protected]

Tel. 943 70 10 44 Faxa. 943 20 85 48

TELEKOMUNIKAZIOAKELEKTRIZITATEAENERGIA BERRIZTAGARRIAK

24 orduko urgentziak

Tel. 610 532 922

[email protected]

26

BENICOBA J. Gisasola, 14 .................943 20 39 02EGUREN Urkizu, 18 ..........................943 12 10 33

ELEKTRODOMESTIKOAK

ALME calefaccion Untzaga 11, behea.........943 20 27 73......... [email protected]

EIBAR, S.A.T Ifar Kale, 8 ......................943 20 67 17

VALCROM Antonio Iturrioz, 2 A ........943 70 10 66

ELEKTROERREPARAZIOA

IFAR KALE 8Tel. eta Faxa. 943 20 67 17

20600 EIBAR

Laguntza TeknikorakoZerbitzu Ofiziala

Elektrodomestiko txikien mikrouhinenkonponketa, musika kateak,sukaldeko menajea,elektrodomestikotxikien piezak,eta abar…

...eta kitto! Urkizu, 11 .........................943 20 09 18AECC ..........................................943 20 24 94AFESD ..........................................659 12 47 03AGIFES ..........................................943 47 43 37Alkoholiko Anonimoak............629 141 874 / 943 24 84 74Armagile Elkartea ..........................................943 20 84 93Armeriako Ikasle Ohiak...................................943 20 32 44Arrate Kultur Elkartea ................943 202299/ 638 28 49 12Asola Berri Hiru Txirlo........................................688 85 95 45Aspace .................943 21 60 55 / 943 31 61 60Bakillauaren Kofradixia ..........943 70 04 69 / 619 67 42 37Beheko Tokia ..........................................943 12 12 05CARE ...................645 720 989 / 630 808 448Caritas ..........................................943 20 25 09Debabarreneko Orkestra Sinfonikoa............688 80 31 70DENDARIEN ELKARTEA Urtzaile, 1- Ext. 12 ...........943 12 11 75Diapo Lete .................632 15 21 32 / 632 32 98 68EGOAIZIA ..........................................943 20 36 32

ELKARTEAK

EIBAR MERKATARITZA GUNE IREKIAUntzaga, 7-behea 3 .......943 25 40 83

Eibar-Sahara Elkartea ..............943 760022 / 665 70 41 37Eibarko Artisten Elkartea.................................695 75 85 44Eibarko Kantuzaleak .......................................678 85 65 25Eibart ..........................................615 76 43 37Galiziako Etxea ..........................................943 20 67 37Gautena .................943 70 21 16 / 943 21 53 44Gehitu ..........................................671 15 29 95Gurutze Gorria ..........................................943 17 62 48Ikasten ..........................................626 77 36 76Irratizaleen Elkartea ........................................699 49 52 45Kaleetan Kantuz ..........................................620 55 89 76Kantabria Etxea ..........................................943 20 30 90Kezka Dantza Taldea .....................................605 71 14 29Klub Deportiboa ..........................................943 20 19 04Lambretta Kluba ...........................................617 747 591Nagusilan ..........................................943 82 00 87Nalua Eibarko Feministak ...............................695 75 85 44Nepaldarren Kultur Elkartea ..........................629 81 72 99Odol Emaieen Elkartea..........943 12 14 98 / 667 77 01 04ONCE ..........................................943 82 18 87Pagatxa Emakume taldea ............................943 70 08 28Plano Corto Kultur Elkartea............................943 20 26 97Proyde-Proega ..........................................943 12 16 98 Txirrindulari Elkartea.........................................943 20 34 80Usartza Txistulari Taldea ...................................606 631 312

27GIDA KOMERTZIALA

ALPERRAK T. Etxebarria, 22...............943 20 68 60AMAÑA Amaña, 6.........................943 70 09 92ASOLA-BERRI Arrate balle, 31 ...............943 12 09 68ATERPE Urki, 23..............................943 70 15 89BATEN-BI Untzaga, 7 .......................943 20 16 54BATUAK Bista-Eder, 5 .....................943 20 71 19BEKUAK Barrena, 42 ......................943 12 02 33BETI-ASARRE Ifar-kale, 1........................943 70 10 41BETI-GALDU M. Aginaga, 5 .................943 20 19 32BETI JAI Elgeta, 1...........................943 70 19 48BIDE ALDE Txaltxa-Zelai, 8.................943 20 71 53BOMBA Bidebarrieta, 5 ................943 20 26 14BOTELLIN Bista-Eder, 5 .....................943 20 71 18BUZTARRI J. Etxeberria, 17....................................CENTRO BURGALES Zezenbide, 9....................943 20 70 23DARDAI F. Calbeton, 26 ......................943 20 71 36DENON SAHATSA Karmen, 4..................................943 20 70 54DORREPE Urkizu, 11 ..........................943 12 16 84EDOZER Txonta, 1 ..........................943 12 05 53ERDI-BANA Urkizu, 1 ............................943 12 01 39ESTRELLA Bidebarrieta, 3 ................943 20 71 72GAZTE-GOGOR T. Etxebarria, 24...............943 70 02 99GOI ARGI T. Etxebarria, 19...............943 20 20 32GURE BASTERRA Bista-Eder, 10 ...................943 70 29 77GURE TXOKOA San Cristobal, 5 ....................................IPURUA Argatxa, 22...........................................ITUR-ONDO Bista-Eder, 19 ...................943 20 70 56ITXULANBRU T. Etxebarria, 8.................943 20 71 67IZARRA Untzaga, 10 .....................943 20 84 24JAIKI Urkizu, 1 ............................943 20 01 21JATORRAK E. Garate, 3 .....................943 20 71 31JATUNAK Bista-Eder, 3 .....................943 70 10 43KAMARROAK San Juan, 1...........................................KERIZPE Untzaga, 3 .......................943 20 21 28KRABELIN Krabeliñ.................................................

Elkarte gastronomikoak LEGARRE GAIN Legarre-Gain, 1...............943 20 70 86LORE TOKI Jardiñeta, 23 ...................943 70 20 38ONDO-NAI Bista-Eder, 3 .....................943 20 10 37OSPELAK Urki, 29..............................943 20 76 29OTARRA San Cristobal, 11 .............943 20 71 16PANTALLA Bista-Eder, 1 .....................943 20 71 07PERLA Amaña, 10.......................943 20 79 58PIZTU Arrate bide, 3 ..................943 20 26 37RAKANO Txaltxa-Zelai, 1.................943 20 81 03SASIPE Bista-Eder, 3 .....................943 20 71 79TARINAK J. Etxeberria, 17...............943 20 24 53TXABOLA Ibarkurutze, 10.................943 20 77 05TXIRIKIL Ifar-kale, 1........................943 70 29 96TXISTU Errekatxu, 23 ...........................943 20 10 36UMBE Mutiola, 4.........................943 20 71 17UNZAGA Untzaga, 5 .......................943 70 18 98URKIPE Urki, 29..............................943 70 08 97URKO AZPI Z. Agirre, 8........................943 70 00 12URKUZU-GAIN Urkizu, 1 ............................943 12 13 66USOBIDE M. Aginaga, 5 .................943 20 70 58ZATARRAK M. Aginaga, 3 .................943 20 71 14ZATIXA T. Etxebarria, 22...............943 20 69 73ZAZPI-GAZTE Bista-Eder, 1 .....................943 20 71 22ZORIONAK Calbeton, 23 ...................943 70 01 95

28

ESLABAN Otaola, 27 - 3 ezk............943 82 04 07J.M. IRAZABAL SL Azitain ind. 3H .................943 12 01 08

ERAIKUNTZAK

AUDIOCENTRO IGMAR J. Etxeberria, 2.................943 20 26 99BEITTU J. Etxeberria, 13...............943 70 02 30

GAES Bidebarrieta, 2 ................943 20 61 14

PLAZAOLA Errebal, 14........................943 20 21 37ZENTRAL OPTIKA Ego Gain, 2 .....................943 70 14 08

ENTZUMEN ZENTROAK

AS-MU .....................................................602 11 68 29

BAUTA ERREFORMAK Urkizu, 13 behea .............696 05 89 33BERRIKUNTZAK Barrena, 6-behea .............943 20 12 30CAMILO ALVAREZ Jardiñeta, 25.....................620 06 01 04

.........................................600 46 57 89EKOLAN Urkizu, 13 ..........................943 12 14 92EMANKOR .................................943 17 01 84ERAIEDER Tiburzio Anitua, 18...........943 20 04 53

ESTUDIOS ARRILLAGA Rosario, 15- Elgoibar.......605 71 31 68

ERREFORMAK

CARTONAJES EIBAR Azitain indust., 2 A-B....943 20 16 20

EMBALARRI SL Euskalherria .....................946 82 73 43

ENBALAJEAK

EGURREZKOENBALAJEAK

Euskalherria. Industrialdea S-1. 34. pab. ZALDIBAR • 18 post.946 82 73 43 [email protected]

Embalarri SL

Tf. 943 201 620 Fax 943 120 925Azitain Polig. Ind., 2

� ERREFORMAK OROKORREAN� PINTURA� INPERMEABILIZAZIOA � 602 116 829

IGELTSEROTZA OROKORREAN

J. Etxeberria, 13 Telefonoa: 943 700 230

RPS 253/14

ENTZUMEN ZENTROA

• Probatu zure audifonoa DOAN• Entzumenaren kontrola

LAGUNAK Txaltxa Zelai, 1-2 behea.....943 70 26 12

REONOR Barrena, 14-behea .........943 25 42 54

GIDA KOMERTZIALA 29

J.M. IRAZABAL Azitain ind, 3H .................943 12 01 08

JORGE VEGA SL F. Calbeton, 4-3 ..............943 20 83 26

Teilatuak Fatxadak SukaldeakGremioen koordinazioa etab.

F. Calbetón, 4 - 3. solairua Tel. 943 20 83 26 eta 607 20 12 23 [email protected]

JORGE VEGA S.L.IGELTSERITZA

Azitain industrialdea, 3 H Tel: 943 120108 www.irazabal.net

KONFIANTZAZko enpresaKALITATEZko lanak

Zure inguruneaaldatu nahi baduzu, GUKLAGUNDUKODIZUGU

� Erreformak� Errehabilitazioa� Iturgintza� Gasa eta kalefakzioa� Gremioen koordinazioa

943 70 26 12 - 625 185 122Txaltxa Zelai, 1-2 [email protected]

zure erosotasuna eta lanen kalitatea, gure izatea

Tel: 943 254 254 email: [email protected] www.reonor.com

CRF-AMOSTEGI Muzategi, 2 behea.........943 20 34 46

ERREHABILITAZIOA

INDUSTRIAS MAIL SA Apalategi, 4 ....................943 70 70 50IZALAN Otaola etorb. 27, 1. ezk. 943 12 72 68

ERREMINTAK

ERTZ S.A. Otaola etorb. 24 .............943 20 12 87

Eusteko tresnak

EUSTEKO TRESNEN

FABRIKAZIOA

Otaola etorbidea (Firestone eraikina, 1.)Tel. 943 20 12 87 / Fax. 943 70 05 99E-mail: [email protected] / www.talleresertz.com

EERRRREEMMIINNTTAA BBEERREEZZ IIAAKK

FFaaxxaa.. 994433 1122 7733 2288EE--mmaaii llaa:: ii zzaallaann@@iizzaallaann..ccoomm

IZALANI

IDEIAK Txaltxa Zelai, 24 ...............943 20 84 86

JBA Sostoa, 3 ..........................943 20 88 69

ERROTULAZIOA

CAPRICHOS KRIS T. Anitua, 9.......................943 04 45 23EL TALLER Bidebarrieta, 44 ..............943 20 85 12ESKULAN Bista Eder, 1 .................... 943 20 40 00KUENTA AL KUADRADO Zuloagatarren, 2................697 20 34 95

ESKULANAK

ARAMBURU Errebal, 5..........................943 20 72 32CARLOS J. Gisasola, 18 .................667 43 79 28ESTANCO 10 Bidebarrieta, 3 ................943 12 13 91ESTANCO AMAÑA T. Anitua, 15.....................943 84 50 13ESTANCO JARDINES Jardiñeta, 15 ...................943 20 71 23GUISASOLA F. Calbeton, 12 behea...943 20 17 68JUARISTI Barrena, 28 .....................943 12 73 51SOLERA Estaziño, 9. .......................943 20 22 17

ZAMAR T. Etxebarria, 11...............943 70 27 85

ESTANKOAK

AZKOAGA Hnos Otaola, 27-4 ....................943 12 10 41.............................. [email protected]

ROSI, S.L. Olarreaga auzoa, z/g ..943 20 39 42

ESTANPAZIOA

30

AUKERA ZABALAtabako mota guztietan

eta erretzailearen artikuluetan

Estaziño, 9 943 20 22 17

E S T A N K O A

ROTULAN Mutiola 1, behea ............943 20 08 85

Laser markajea

ERREHABILITAZIO FUNTZIONALAREN ZENTROA

Muzategi, 2 behea Tfnoa/Fax. 943 20 34 46 info@ crf-amostegui.comwww.crf-amostegui.com

� ERREHABILITAZIOA- Osakidetza - Aseguruak

� FISIOTERAPIA PERTSONALIZATUAEsku terapia - Osteopatia / INDIBAterapia (Radiofrekuentzia)

Txizaren inkontinentzia (emakumeak eta gizonak)

E.P.I.: Azal-elektrolisi intratisularra /K-LASERterapia / Puntzio lehorra

� HAURDUNEN OSASUNARENTZATETA ERDIONDORAKO DENETARIK- Amatasunerako prestakuntza:

Haptonomia eta Metodo tradizionala (taldeka/banakakoa)

- Episiotomiaren prebentzioa, Txizaren inkontinentzia, Prolapsoak: EPI-NO + Masajea

- Lunbalgien, Sakroilialgien, Coxigodinien... esku-tratamendua- Pelvis-zoruaren balorazioa erdiondoan- Tratamenduak txizaren inkontinentzia eta/edo inkontinentzia fekalerako,

zesareen orbainentzat, episiotomiak, perineoko mina, etb.- Antzutasun funtzionalaren tratamendua

� MEDIKUNTZA ESTETIKOA- Zelulitisaren tratamendua kabitazio ultrasonikoaren eta elektrolipolisisaren bitartez

- Eskuzko drainatze linfatikoa (DLM) eta/edo presoterapia- Elektrodrainatze linfatikoa eta baskularra (zainetako itzuleraren areagotzea)

amostegi

Esku onenetan izango zara!

AZCUE, Hnas. T. Etxebarria, 4 ................943 20 23 44......... [email protected]

BARANDELA, Celia Ziriako Agirre, 4................943 20 69 84CASTAÑO J. Etxeberria, 7.................943 20 30 52

ELORTZA BOTIKA J. Gisasola, 18 ................943 20 61 00...............................Faxa. 943 20 61 00

GOIKOETXEA Ibarkurutze, 7...................943 20 19 12IRAUNDEGI, Elena F. Calbeton, 19..................943 20 11 10LAFUENTE, Idoia Sostoa, 10 ........................943 25 44 10LEKUNBERRI, M. Isasi, 31 - behea ..............943 20 42 30MANDIOLA, Ana San Agustin, 3 .................943 82 05 33MENDINUETA, Esther Urkizu, 6 ...........................943 82 01 06ZULUETA San Agustin, 5..................943 82 04 98

FARMAZIAK

32

Formula magistralak, Homeopatia,Analitikak, Arreta Pertsonalizatua

CASTAÑO BOTIKA

J. Etxeberria, 7 943 20 30 52

URTEKO 365 EGUNAK ZABALIKGoizeko 09:00etatik gaueko 22:00etara

FARMALUR Ego Gain, 18 ...................604 20 35 24

Parafarmaziak

ADHARA ZENTROA Elgeta kale, 2 ac ............600 79 21 27ALAI ESTETIKA Calbeton, 22-24..............943 20 85 14

.......................www.esteticaalai.comARRATE GARATE Arragueta, 2 BIS solai B..943 25 40 77CAPI Bidebarrieta, 5 ...............943 20 15 47 ECOEIBAR 4D Isasi, 17 .............................688 80 08 00

ELEVENTH MOON Fermin Calbeton, 4 ........943 56 70 02

FEELING OF BEAUTY Isasi, 28-30........................678 39 65 22IBONE R. Galdos, 10 behea ......943 20 16 01IDOIA BERGARETXE Estaziño 1, behea ...........943 20 03 45KENAY San Juan. 11-bis. 1 ..........688 89 62 91KERALA Urkizu, 11 solairuartea.....943 53 05 25KIRO’S San Andres, 1 behea .....943 20 69 77LAKETT Zezenbide, 4 behea.......943 53 00 66

..........................www.lakett.comNO+VELLO Ego Gain, 20....................943 53 88 05YOKASTA NAILS Ibarkurutze, 7..................603 34 42 58

facebook: Yokasta Nails Center

ESTETIKAARNASTU Urtzaile, 1 BIS - 2.atea ....943 70 29 78

.........................................607 83 35 64

ETXEZ-ETXEKO LAGUNTZA

Isasi, 17 Tel.: 688 800 800www.ecoeibar4d.es

4D ekografietan espezialistak

33GIDA KOMERTZIALA

KIÑU San Juan, 17-19 ..............943 20 04 92UNFEMA Bidebarrieta, 40 .............943 20 11 75

FERRETERIAK

EMANKOR .................................943 17 01 84........................IKUS 29. orrialdea

JORGE VEGA, SL F. Calbeton, 4-3 ..............943 20 83 26

FATXADAK

DIBUTEC J. Etxeberria, 17 ..............943 20 07 69 KOPYPREST Isasi, 16 - behea .............943 70 27 71

FOTOKOPIADENDAK

MANDIA Bista Eder, 13 ...................943 20 70 65ZELAIA Fermin Calbeton, 6.........943 04 85 35

FRUITATEGIAK

MUGICA Bidebarrieta, 20 behea .943 20 19 51...............................Faxa. 943 20 18 22

FUNERARIAK

LANGA Bista Eder, 15 ...................943 20 86 50

Hilerri lanak

E.S. EIBAR Torrekua, 2. ......................943 20 62 48

KANTOI Otaola, 13 bis ..................943 20 73 74

GasolindegiaGasoleo banaketaGarbiketa automatikoa 24 orduko zerbitzua

[email protected] www.acitain.comBarrena 19. Tel. eta faxa: 943 12 18 62

ESTACION DE SERVICIO EIBAR, S.A.

Tor r ek u a, 2 eseiba r @ f aciln e t .esTe l . 943 20 62 48 / 943 20 70 31

AUTOAK/FURGONETAK GARBITZEKO MAKINALABAINGARRIAK...

GASOLEO BANAKETA24 ORDUKO ZERBITZUA

GILTZAK Arragueta, 3 ...................943 70 13 91................... [email protected]

GILTZAK

34

Tel. 943 20 73 74 - 946 71 02 77 [email protected]

Otaola, 13 BIS - 20600 EIBAR

GASOLINDEGIA

Gasoilaren banaketa enpresa eta etxera

Gauez zerbitzu

automatikoa

ADHARA ZENTROA Elgeta kale, 2 Ac............600 79 19 43GIMNASIO JUANITO Ego Gain, 11 Ac .............943 20 83 80IfarSport Gym Ifarkale 3 behea.............943 53 63 07

............ [email protected] KLUB Calbeton, 21. ..................943 82 04 52

...........................www.uganclub.com

GIMNASIOAK

YOGA IRUNE Txaltxa Zelai, 10 AC ........666 87 45 55

Yoga

24 ordu

IRU Goitondo beheko lau ....943 20 02 66

GARABIAK

Tel. 943 20 02 66 - [email protected] beheko lau • 48269 Mallabia537 postakutxa • 20600 EIBAR

ESCUDERO Otaola, 13 .......................943 12 71 08GARBIKETAK A DOMICILIO .............................644 72 63 77LIMP. MULT. EIBAR Barrena, 21-1F .................943 03 10 82TREJO ..........................................670 57 27 88

GARBIKETAK

LOIXOLA Loixola baserria...............696 50 39 22MRW Barakaldo z/g .................943 82 19 95

NACEX-mensajeros Urkizu 9, behea ...............943 12 70 00SEUR Olarreaga, z/g ................943 70 17 15

GARRAIOAK

37 urte konfiantza eskaintzen

Barakaldo z/gEIBARTel. 943 821 995Faxa. 943 206 257www.mrw.es

GASOLINDEGIAKACITAIN S.A. Barrena, 19 .....................943 12 16 62

35GIDA KOMERTZIALA

ONCE Arragueta, 7....................943 82 18 87

GIZARTE ZERBITZUAK

60 langile ditugu Debabarrenan, Debagoienan

eta Durangaldean gure jokoen produktuak

eskura ditzazuen

Pertsonalki gurekin egotea nahi izanezgero, HEMEN DUZUE GURE EGOITZA:

Arragueta 7, behea. Tel. 943 82 18 87Faxa. 943 82 18 91

“Gizarte zerbitzuakeskaintzen dizkiegu

itsu diren edo ikusmen-urritasun

larria daukaten 150 pertsona baino

gehiagori”

DENETIK Urkizu, 1 ............................671 07 59 69EL TIO PALANCAS Juan Gisasola, 8..............665 70 20 82GOZOKI Sostoa, 6 ..........................943 20 70 42GOZOKI Bidebarrieta, 30 behea ....943 03 16 01TXUTXUFLETAS T. Etxebarria, 24...............943 20 60 10

GOZOKIAK

ANTXON T. Etxebarria, 13...............943 20 63 22

SAN ANDRES Bidebarrieta, 28 .............943 20 79 73

GOZOTEGIAK

San Andres

Gozotegia

Bidebarrieta, 28

tartak�

enkarguaketxera

� 943 20 79 73

Artisauak gara / Pastel txikietan aukera handiaTarta erotikoak / Tartak argazkiekin

Katilluko etxeko txokolatea

T. Etxebarria, 13943 20 63 22

ALBIZU B. Sarasketa, 10...............943 12 06 98ANDIA T. Etxebarria, 3.................943 20 17 76ARTAMENDI Bidebarrieta, 12.................943 20 13 40BARRUTIA-MAJID T. Anitua, 4.......................632 75 56 07CARLOS J. Gisasola, 8 ...................943 20 39 82HALAL MOHAMED Jardiñeta, 15 ...................943 25 49 99IÑAKI REZOLA Errebal, 23........................943 20 17 29LARRAÑAGA R. Galdos, 12 ...................943 20 15 03LAZPITA Urkizu, 5 ............................943 03 38 05MUGIKA Urkizu, 18 ..........................943 12 01 94

MUTIOLA Mutiola, 6 behea ............943 70 24 28OBERENA Bidebarrieta, 20 ..............943 20 16 69OTEGUI Sostoa, 6 ..........................943 20 35 19OTEGUI Urkizu, 28 ..........................943 82 05 24PABLO T. Anitua, 7..........................943 20 23 52SABORES Bidebarrieta, 42 ..............943 25 73 63

PINTXO Isasi, 2-4. ..........................943 12 11 02

HAURTZAINDEGIAK

ORBEA haurreskola Bittor Sarasketa, 11 .........943 20 03 84

HAURRESKOLAK

HEZKUNTZA IKUSKATZAILETZAEgigurentarren, 12-14 ...943 20 25 80

HEZKUNTZA

36

HARATEGIAK

AEK Sostoa, 1 .........................943 20 13 79

UDAL EUSKALTEGIA Bista- Eder, 10 ..................943 70 09 12

Euskaltegiak

euskara ikasi

Sostoa, 1-1943 20 13 79

[email protected]

ren eskutik

PORTALEABista - Eder, 10

Tel. 943 70 09 12 • Faxa. 943 82 00 89Emaila: [email protected]

EUSKARA IKASTAROAKTITULU OFIZIALAK

MAILAK ETAORDUTEGIAK AUKERAN

UDALEUSKALTEGIA

Bittor Sarasketa, 11 - 943 20 03 [email protected]

ORBEA HAURRESKOLA

ETORRI eta

GALDETU!!

Urkizu, 18943 120194

A. GROWSHOP YUNGA Z. Agirre, 6.....................943 20 38 64GROW SHOP 13-14 Txaltxa Zelai, 2 ..............626 07 61 16

GROW SHOP

A. Prieto Guisasola Otaola, 27-4............943 20 12 17..... [email protected]

GRABADOREAK

37GIDA KOMERTZIALA

[email protected]@Oberenaharategia

HEZKUNTZA SAILA

Hezkuntza ikuskaritzaGipuzkoako 3. zonaldea

EIBAR

Egigurentarren, 12-14 - 20600 EIBAR943 20 25 80 / 943 20 06 00

E-maila: [email protected]

AMAÑA Herri ikastetxea Artegieta, 6 ....................943 20 72 50

ARMERIA Eskola Isasi, 36............................943 20 32 44

38

Aldatze (Probid.) Aldatze, 5 .......................943 70 11 50Aldatze (Probid.) Zezenbide, 3 ...................688 80 02 10

Ikastetxeak

AMAÑA HERRI IKASTETXEA

Artegieta, 6 943 20 72 50

� Haur Eskola� Haur Hezkuntza� Lehen Hezkuntza� D.B.H.� Batxilergoak

ALDATZE, 5 tel. 943 70 11 50 [email protected]

0-18 urte bitarteko Heziketa ProiektuaIkaskuntza Kooperatiboa � Eskola baratza proiektua

� Ingelesa 3 urtetik aurrera � Janaria bertansukaldatua � Liburutegi zerbitzua 17:30ak arte

� Eskolaz kanpoko ekintzak eguerdietan

HAUR eta LEHEN HEZKUNTZA

ARRATEKO ANDRA MARIAntonio Iturrioz, 5 ............943 20 72 35

DIBUJO eta PINTURA Eskola Portalea...........................943 70 84 39...............................Faxa. 943 70 84 36

HIZKUNTZA Eskola OfizialaJardiñeta 3, BIS ..............943 20 06 18

I. Zuloaga INSTITUTUA Jardiñeta, 3 ....................943 20 83 49.............................. Faxa. 943 20 60 48................................IKUS 41. orrialdea

ITZIO BHI Arrate bide, 24 ................943 70 22 89

J.A. MOGEL Mandiola Balle, 29 .........943 20 84 87................................IKUS 40. orrialdea

J.B. Gisasola Musika Eskola ............................943 70 27 25...............................Faxa. 943 20 42 00

LA SALLE-Azitain Gorosta balle, 34 ...........943 12 16 98IKUS 41. orrialdea

LA SALLE-Isasi Isasi, 34 ...........................943 20 21 33IKUS 41. orrialdea

GIDA KOMERTZIALA 39

Arrate bide, 24 Tel. 943-702289 Faxa. 943-203198www.itzio.es [email protected]

JANTOKI ZERBITZUA Ikastetxean bertan prestatutakoa)

Hizkuntza Eskola OfizialakEscuelas Oficiales de Idiomas

HEZKUNTZA, UNIBERTSITATEETA IKERKETA SAILA

Eibarko Hizkuntza Eskola

EOI Eibar HEO Jardiñeta, 3 Tfnoa. 943 20 06 18 [email protected]

*14 urtetik gora: Frantsesa eta Alemana(eskolan Ingelesa atzerriko lehen hizkuntza bada). 16tik gora: Edozein hizkuntza.

Edozein adin egokia delako hizkuntzak ikasteko,

gazte eta jubilatuek ere badaukazue lekua gure eskolan

14 urtetik gora*

DEUTSCHENGLISHEUSKARAFRANCAIS

J.A. MOGEL IKASTOLA MOGEL ISASI BHI• HAUR HEZKUNTZA

Sansaburu (943-206795)Argatxa (943-702994)

• LEHEN HEZKUNTZAIturburu (Tel/Faxa: 943 20 84 87)

[email protected]

• DERRIGORREZKO BIGARREN HEZKUNTZAIsasi 37. Tel.: 943 20 30 94

Faxa: 943 20 38 [email protected]

www.mogelisasi.hezkuntza.net

Hezkuntza osoa eta guztiz euskalduna

40

RODOIA 2000 Otaola, 7-3.......................943 82 06 03

Enpresa hezkuntza

MOGEL ISASI B.H.I Isasi, 37............................943 20 30 94SAN ANDRES Bidebarrieta, 34 ..............943 20 79 95

UNI Otaola, 29 ......................943 20 84 44

Bidebarrieta, 34 • 943 20 79 95 - 688 823 209 •e-maila: [email protected]

Haur eta Lehen Hezkuntza

Goizeko zaintza zerbitzua

URKIZU Karmen, 5 ........................943 12 17 78

ZERAMIKA Eskola Portalea ...........................943 70 84 39...............................Faxa. 943 70 84 36

URKIZUESKOLAHAUR ETA LEHENHEZKUNTZAJANTOKI ZERBITZUA

Karmen, 5 • 943 12 17 78 • 20600 EIBARe-maila: [email protected]

LA SALLE ISASI

IKASTETXEA

NTRA. SRA. DE AZITAIN IKASTETXEA

Isasi, 34203pk

Tel/Faxa: 943202133

E-maila:[email protected]

Gorosta Balle, 34203pk

Tel/Faxa: 943121698

E-maila:[email protected]

DBHBATXILERGOAK- Zientziak eta Teknologia- Giza eta Gizarte zientziak

- Batxilergo artistikoa- Batxilergo Duala (internazionala)

HAUR etaLEHEN

HEZKUNTZA

41GIDA KOMERTZIALA

Elkartrukeak: Alemania

Batxilergoak: Arteak - Giza eta Gizarte Zientziak - Zientziak

GARAIONDO BASTIDA Barakaldo, 9 ..................943 12 02 08.......... [email protected]

GORITZ Urkizu, 9 .......................943 12 13 00................................ [email protected]

Comercial Eibarresa HEYBERPagaegi, 8.......................943 20 19 70

.... [email protected]

ONAK INDUSTRIAL IMPORTS Bidebarrieta, 50 ac.....943 70 11 32.......................................www.onak.es

URBI Horn. Indust. Urtzaile, 1 BIS- 4 lokala....695 19 91 76......................... [email protected]

HOTEL UNZAGA Ego Gain, 5......................943 25 76 35

HOTELAKHORNIDURA INDUSTRIALAK

SOSOLA Mandiola auzoa (Amañatik) ....943 20 81 76........................ [email protected]

Nekazal turismoa

42

B a n a t z a i l e O f i z i a l a

H o r n i d u r a I n d u s t r i a l a k

Tel. 943 12 13 00 Urkizu Pasealekua, 9

E-maila: [email protected] www.goritz.es

AS-MU ..........................................602 11 68 29CAMILO ALVAREZ Jardiñeta, 25 ...................620 06 01 04ERAIEDER Tiburzio Anitua, 18...........943 20 04 53J.M. IRAZABAL SL Azitain ind. 3H .................943 12 01 08JORGE VEGA SL F. Calbeton, 3-4 ..............943 20 83 26

IGELTSEROAK

GIDA KOMERTZIALA 43

BELTRAN Matsaria, 2 - 9 pabilioia....943 20 83 03..................... [email protected]

ESLABAN Otaola, 27-3 ...................943 82 04 07

THYSSENKRUPP I. Ojanguren, 2 behea ...943 82 01 09

IGOGAILUAK

IGOGAILUAK

FATXADAK

MANTENIMENDUAK

ERREFORMAKETA PROIEKTUAK

ERAGINKORTASUNENERGETIKOA

� 943 82 04 07Otaola 27, 3. ezk.

Indalez io Ojanguren, 2 - behea Te l : 943 82 01 09 / Faxa: 943 82 01 62E-mai la : e ibar . [email protected]

ESTHER Egigurentarren, 8 ............943 20 07 00FLORI Urki 29, behea ...................943 20 86 97FORMAS estilistas R. Galdos, 12 behea ...........943 82 12 77GORXALE Untzaga, 5 .......................943 20 74 30

IRLETA Jardiñeta, 6-1 ..................943 70 22 25IZAGA Txaltxa Zelai, 1 behea ...943 20 41 24JONORA Bidebarrieta, 6 - 1. ezk. ...943 70 14 92KHOL Estaziño, 4 .......................943 25 47 76KIMETZ Zuloagatarren, 7...................943 20 33 12LAMIA Urki, 9...............................943 20 32 52LOAN Jardiñeta, 11 ...................943 20 41 52MARIA LUISA Bittor Sarasketa, 2...........943 20 31 55

44

ADATS Legarre, 11 ......................943 20 16 99ALTAIR Calbeton, 4-1 ..................943 20 72 07APAINDU I. Ojanguren, 1 behea.......943 70 05 04BLENDA Ubitxa, 1 behea.................943 20 63 31CASTAÑOO Calbeton, 1 .....................943 20 70 47

......www.castanopeluqueros.esCHIC ESTILISTAS Errebal, 19........................943 25 65 91D´YOMA J. Gisasola, 8 ...................652 58 72 59DOLCE VITA Birjiñape, 1 .......................943 20 18 53DOLLS J. Etxeberria, 7.................943 03 39 67EDERTU Untzaga, 7 solairuartea..943 70 11 31EDURNE T. Anitua, 18 ........................943 20 36 40ELI Jardiñeta, 15...................943 20 35 88

ILEAPAINDEGIAK

GORXALEIleapaindegia

Tel. 943 20 74 30Untzagako dorrea 5, 3.

20600 EIBAR

IKUSTEN Azitain indust 3K ..............943 10 88 42

IKUSENTZUNEZKO ZERBITZUAK

Tel.: 943 20 09 18 / [email protected]

Hizkuntza bat praktikatu nahi duzu? Jende berria ezagutu?

txalan txalanbikote linguistikoak

45GIDA KOMERTZIALA

Exclusivas JAVI Barakaldo, 11-13.............943 20 35 37

Ileapaindegi produktuak

2D T. Etxebarria, 22 ...............943 20 77 41BARBERIA OSKAR Bidebarrieta, 64 behea ....943 20 81 25BOSTON Bidebarrieta, 20 behea .....943 20 16 48ILARGI Isasi, 19 behea ...............943 20 28 60VICENTE Bidebarrieta, 58 behea ....943 12 16 53

Gizonezkoendako Ileapaindegiak

+QWAPOS Bista Eder, 7 .....................943 12 08 72ELÍS Ibarkurutze, 8...................943 04 52 38

Txakurrendako ileapaindegia

MA MAR Asua Erreka, 2 behea.....943 12 71 53MN Karmen, 4 ............................943 12 02 18NEWBEL Karmen, 1 behea ...........943 12 05 17PARISS San Juan, 9-1 ..................943 70 11 98ROSANA Urkizu, 7 behea .............943 12 06 24SALON ARRATE Barrena, 24 1A ................943 70 15 13SIGLO XXI Julian Etxeberria, 20 .......943 25 74 38SOUL estilistak San Agustin, 3 behea.....943 56 72 32STREET CUT Bidebarrieta, 3 ................943 57 27 35STYLO Bidebarrieta, 16 ..............943 20 39 48THE LOOK J. Etxeberria, 8.................943 20 17 69TXIMAK M. Aginaga, 5 behea ....943 70 14 55TXOS Sostoa, 6 ..........................943 20 72 49VINTAGE estilistas J. Gisasola, 6 behea.......943 05 60 56

urte guztian izena emateko aukera!!doan

[email protected] [email protected]

elkarbizitza sustatzeko programa

Ongi etorri

euskararen erabilera sustatzeko programa

46

EPC ENGINE POWER COMPONENTS GROUP EUROPE Azitain ind. 5 .....943 82 00 10IK4-TEKNIKER Iñaki Goenaga, 5 ...........943 20 67 44

.......................Faxa. 943 20 27 57NOVAMARK Matsaria, 2-10. pab........943 82 05 25

[email protected]

INDUSTRIA

CENFORPRE Otaola, 7-3 ......................943 82 06 01

Besteren prebentzio zerbitzua

AJT Zihurtasuna, SLP Barrena, 6-behea .............943 20 12 30G-93 Sostoa, 11........................943 20 83 64

.........................................943 20 83 84KOMAT Sostoatarren, 16AC............943 20 03 55

.................................www.komat.es

Ingeniaritza

AGME AUTOMATED ASSEMBLY SOLUTIONS Azitain, 7 ...943 12 16 08

Makinak

JAZ ZUBIAURRE Azitain industrialdea, 4......943 12 06 00

Metalezko eskubilak

GIDA KOMERTZIALA 47

TINTALUR Errebal, 12 behea .............943 53 18 09

Erreziklajea

48

BEEP EIBAR Estaziño, 1 ........................943 20 62 77CasarSistemas Estaziño, 3 ........................943 82 06 96EITEK Urtzaile, 1 .........................943 20 30 90GERRITEK Txaltxa Zelai, 4-6.................943 03 38 92

INFORMATICA IBARRA Isasi, 15 behea ...............943 12 71 [email protected]

LAES T. Anitua, 4.......................943 25 46 74LAUKOLAN SL Urkizu Pasealekua, 10 ...943 12 03 50/54

.............................www.laukolan.comREPARACIONES OMAR San Juan, 9......................943 02 97 71

S.I.D.E.-DIGITALIZACION DE DOCUMENTOSBarrena, 32 BIS-3. A........639 93 96 96....................... [email protected]

INFORMATIKA

ARREGI Errebal, 20 - behea.........943 20 33 33

AUKERA Bidebarrieta, 29 ..............943 12 13 95

DON PISO Isasi, 16. ............................943 82 05 10

INMOBILIARIAK

Errebal, 20, behea Tel/Fax. 943 203 33320600 EIBAR Mobila. 656 766 344www.inmoarregi.com Mobila. 605 728 506

Txaltxa-Zelai, 4-6Tel: 943-033892 Faxa: 943-031521

[email protected]

Isasi, 16-behea. Tel: 943 82 05 10Marques Valdespina 12 ERMUA

[email protected] www.donpiso.com

San Juan, 9 (Ardantzako iturriaren ondoan) EEIBARTel.: 943 02 97 71688 867 [email protected]

Mugikor, tablet eta ordenagailuen konponketa eta salmenta

Reparaciones Omar

GIDA KOMERTZIALA 49

EUKI Finkak T. Etxebarria, 1 ................943 20 03 58IBAI ONDO Bidebarrieta, 24 ..............943 20 12 13

JUARISTI Arragueta, 2-Bis behea..943 20 08 60

LARRAGEST Calbeton, 22-24 ..............690 61 07 15

Bidebarrieta, 24 beheaTel. 943 201213

[email protected]

JUARISTIagentzia inmobiliarioa

A.P.I.: R. JuaristiArragueta, 2 BIS B beheaTel. eta faxa: 943 20 08 60www.inmobiliariajuaristi.com

F. Calbetón, 22-24

I N M O B I L I A R I A / A S E G U R U A KI N M O B I L I A R I A / A S E G U R U A K

BIP-TEX ..........................................609 54 39 89EMANKOR ..........................................943 17 01 84

INPERMEABILIZAZIOAK

FASPRINT Ego Gain, 11 ac ................943 20 16 13SOSTOA INPRIMATEGIA I. Ojanguren, 1 - lokal 3 ....943 20 07 53

.................www.imprentasostoa.com

INPRENTA

SERVILAN SL Karmen, 11 ......................943 20 36 56

Inpresio sistemak

Serigrafia - Tanpografia eta markajeakKarmen 11 EIBAR

e-maila: [email protected]

� 943 203 656 - 943 206 235Faxa. 943 20 08 12

AMAÑA T. Anitua, 12.....................943 20 19 30

ARRIAGA, S.L. Arragueta, 2 BIS A ..........943 20 20 34......................................943 82 03 34

FONTANERIA BRAVO Bista Eder, 13...................943 53 02 47JARDINES Jardiñeta, 11 behea ......943 20 69 13

ONA W. Orbea, 2 .....................639 36 82 89SARGORI BEROKUNTZAK San Agustin, 2-4 J............943 53 02 01

ITURGINAK

Jardines Iturgintza

Gasa. Kalefakzioa. Klimatizazioa. Eguzki Energia

Jardiñeta, 11 B [email protected]

Tel. 943 206 913615 782 638615 782 637

F O N T A N E R I ABAINUEN INSTALAZIOA SUKALDEA, GASA ETA KALEFAKZIOA

BAINUEN DISEINUA ORDENADOREZ AIRE EGOKITUA

T. Anitua 12 Telefonoa 943 201 930

[email protected]

690 610 715 943 20 07 95

50

EL CORTE INGLES Ego Gain, 7 ....................943 70 88 00EROSKI CITY ARRATE Urkizu, 1 ....................943 12 07 56EROSKI CITY MARTIRES Plaza Barria, 8..........943 20 18 02EROSKI CITY URKI Urki, 21-23.........................943 20 84 40

Supermerkatuak

AIZPIRI, C.B. Egiguren, 6.......................943 20 29 99CLARI LAGO Asola Igartza, 2 ...............943 20 60 52DENETIK Urkizu, 1 ............................671 07 59 69MARIA OSPITXAL Calbeton, 20 ...................943 20 87 29MARINA SAN ANDRES T. Anitua, 23.....................619 67 30 08TIENDA JARDINES Jardiñeta, 12......................... 943 20 78 73TXEMA T. Anitua, 9...........................943 20 25 99

JANARIDENDAKCEDRY MODA T. Etxebarria, 19...............943 20 76 51

CLOSET Estaziño, 10.........................605 77 34 24CORRAL T. Etxebarria, 17 ..............943 20 19 49

......................................685 75 21 43DOROTI Julian Etxeberria, 17 ...........943 12 70 21EL CORTE INGLES Ego Gain, 7 ....................943 70 88 00EL VESTIDOR Errebal, 14........................688 81 14 34EME T. Etxebarria, 7.................943 84 44 56GRATZINA Zuloagatarren, 1 .............943 82 15 77GUBY-EMAKUME J. Etxeberria, 2 ................943 20 15 51

.................... facebook.GubyChicaGUBY-Gizonak Birjiñape, 1 .......................943 20 28 33GUBY-Gizonak Zuloagatarren, 9 .............943 20 12 40

JANTZIDENDAK

CedryT. Etxebarria, 19

Tfnoa. 943 20 76 51E-maila: [email protected]

NATURAL-BIODENDA Bidebarrieta, 6 ................943 56 71 59

Ekologikoak

…eta kitto!

� Euskara Elkartea..............................................Tel. 943 20 09 18. .............................................................elkartea@etakitto.eus

� ...eta kitto! aldizkaria.......................................Tel. 943 20 67 76. .......................................................erredakzioa@etakitto.eus. ........................................................publizitatea@etakitto.eus

Urkizu, 11 - solairuartea

GIDA KOMERTZIALA 51

HOMME Estaziño, 8 ........................943 20 37 41IRRITSA Ibarkurutze, 6...................943 12 71 06LAGUINDA Bidebarrieta, 18 behea..943 20 84 41LA TIENDA DE PAUDA Zuloagatarren, 7 behea ......943 70 15 46MUMA Calbeton, 19 behea ......943 20 86 73NIA T. Etxebarria, 5.................943 53 94 93

NO COMMENT T. Etxebarria, 15...............943 20 27 45ROCA Calbeton, 16 ...................943 20 80 06

Zuloaga-tarren 1

943 53 67 64 Toribio Etxebarria 5 943 53 94 93

TWINS Bidebarrieta, 8 ................943 05 60 82UMEA Errebal, 16 .......................943 20 31 64URDANIBIA Isasi, 16 .............................943 20 62 88VALENCIAGA Bidebarrieta, 12 ..............943 20 22 33VIECO J. Gisasola, 2.. .................943 20 06 73X-TREME F. Calbeton, 3 .................943 20 16 60XARE Zuloagatarren, 1 .............943 53 67 64

DEBA PREST Calbeton, 7 .....................943 20 43 00JOSI TA JOSI Zezen bide, 2...................943 25 46 40

Erropa konponketak

52

BURBUJAS Y MAS Estaziño. 5 ........................943 53 16 54

IKUSIMAKUSI J. Etxeberria, 6 ................943 12 10 07KOPIÑA San Agustin, 3 .................943 20 41 81

.............www.kopinamoda.com

Umeentzako jantziakUmeentzako jantziak

LOLA’S Errebal, 15........................943 20 01 72

Talla handiak

MEKA HOTEL Estaziño, 6 .......................943 12 74 09...............................Faxa. 943 12 74 09

Lanerako jantziak

ARTILE Bidebarrieta, 18 ..............943 20 72 27

Konfekzioak

AZPIRI Arragueta, 3....................943 20 74 17

Jostundegiak

OIHAL Ego Gain, 13 ...................943 24 73 44

Jantziak eta oihalak

ZURKULU San Juan, 9 ......................943 20 68 40

Galtzerdiak

MEKA-HOTEL Estaziño, 6 ........................943 12 74 09

Jantzi tradizionalak

VIP DENDA

Estaziño, 5943 53 16 54

Haurrentzako erropaketa osagaiak

Izen-abizenak:Helbidea: Herria:Telefonoa: e-maila:Lanbidea: Jaiotze data:Kontu zenbakia (20 digito):

16 urtetik behera

5 euroLanean dihardut

45 euroLangabea, ikaslea,

jubilatua, etxekoandrea

15 euroBorondatez, dirugehiago eman nahi dut

........ euro...eta kitto! Euskara ElkarteaUrkizu 11, solairuartea. EIBAR. Tel.: 943 20 09 [email protected]

urteko kuota

bazkide izan nahi dut

53GIDA KOMERTZIALA

ARTOLA Untzaga, 7.................................943 20 63 48BATZOKIA Ego-Gain, 1 .....................943 20 82 28

BIRJIÑAPE T. Etxebarria, 16...............943 82 13 41CHALCHA Isasi 7 ................................943 20 11 26

ESKARNE Arragueta, 4....................943 12 16 50HOTEL UNZAGA Ego Gain, 5......................943 25 76 35

IPUR Otaola, 5 .........................943 70 01 19

JATETXEAK

IPUR Otaola, 5 .........................943 70 01 19

Sagardotegiak

FAUSTO Karmen, 1.........................943 70 01 89

KAFETEGIAK

JERONIMO F. Calbeton, 5 behea.....943 20 10 14

JOSTAILUDENDAK

batzokiaTel. 943 20 82 28Ego-Gain, 1EIBAR

Maria Jesús FerreroIñaki Albizu

MENU PERTSONALIZATUAKTALDE ETA EKITALDIETARAKO

ZERBITZU ARRETATSUA

Erreserbak: 943257635www.hotelunzagaplaza.com EGO-GAIN, 5

943 700 119Otaola, 5. EIBAR [email protected]

eguneroko menuak � asteburuko menu berezia �

sagardotegiko menuak � karta � bokatak � razioak �

pintxoak eta gure txapel bereziak (hanburgesak)

KANTABRIA Arrate auzoa...................943 12 12 62

KONTENT Ego Gain, 6......................943 11 86 91SU BEROA Bista Eder, 11 ...................943 47 77 79

TIRO PICHON Arrate, 5...........................943 20 88 59.........................................656 75 26 58

www.kantabriajatetxea.com

[email protected]

EZKONTZAK BATAIOAK

JAUNARTZEAK

Arrate Gaina, 4279 Postakutxa20600 EIBAR

Tel. 943 121 262

Isasi, 7 - 943 20 11 26

chalchaZATOZ GURE ZUZENDARITZABERRIA EZAGUTZERA

GosariakEguneko menuaPintxo bereziakEntsaladakRazioakHanburgesak...

Bista Eder, 11

TABERNA 943 47 77 79

ALI DONER KEBAB Arragueta, 25..................943 54 32 61

Doner Kebab

54

CORTINAS Y PERSIANAS EIBAR San Juan, 11 .....943 12 08 18PASOS Zezenbide, 4....................943 70 11 05

KORTINAK

ATELIER 11 T. Etxebarria, 2 - behea.....688 68 16 04LEDER J. Etxeberria, 4.................943 20 32 90LOOK T. Etxebarria, 22...............943 12 72 36

KONPLEMENTOAK

ARRATE IRRATIA ..................................943 12 01 61EL DIARIO VASCO ..................................943 70 70 05EIBAR ALDIZKARIA ..................................655 72 39 27...eta kitto! .................................943 20 67 76RADIO EIBAR .................................943 20 41 41

KOMUNIKABIDEAK

EIBAR GESTION Eibarko Txikito, 8 ..............943 25 43 03EUKI T. Etxebarria, 1 ................943 20 42 99KEIN GROUP T. Etxebarria, 3-2..............943 70 25 40

LEGALBIDE ..........................................608 30 85 26

KOMUNITATEAK

ARBI Untzaga, 8-1 ....................943 20 15 33

KOMUNIKAZIOA

ACHA Errekatxu, 3 - behea ......943 20 39 03

IGA Legarre behea, 15-17 ....943 70 25 41

KRISTALDEGIAK

SUTRA Ibur Erreka, 41..................943 20 88 17

KROMATUAK

� eta faxa: 943 20 39 [email protected]

Merkatal instalazioak / CClimalitStadip / HHorma-ispiluak / BBainuakBidrierak / BBiselatuak

KRISTALDEGIAKMerkatu instalazioakClimalit / Biselatuak / IspiluakBidrierak / Markoak

TAILERRA: Legarre, 15-17 943 70 25 41

ERAKUSKETA ETA SALMENTA: Birjiñape, [email protected] 943 20 20 40

TAILERRA: Errekatxu, 3ERAKUSKETA Arikitxaneko zubian

ASCASIBAR-INTERSPORT F. Calbeton, 15 ...............943 20 19 42...................www.ascasibar.com

KIROLDENDAK

KIROLAK

ASPE San Juan, 5.........................943 82 04 06

PilotaKIROLBET Isasi, 9 ...............................943 25 77 10

Kirol apustuak

IGA

GIDA KOMERTZIALA 55

LEIHOAK

EMANKOR .........................................943 17 01 84IZARRAITZ Bidebarrieta, 48 ..............943 25 60 26

Leihoak - pertsianak - bainuak - toldoak -manparak - ateak - parketa - era guztiko

erreformak- peoren konponketa...

Bidebarrieta, 48Tel. 943 25 60 26

EIBAR (SONIA)[email protected]

LANA

TRACK LAN E.T.T., SL Bista Eder, 9 .....................943 20 12 28

Aldi baterako lan enpresak

Txonta, 30 - 1.a eta behea Tel. 943 12 13 67 � www.ulmar.net

ERAKUSKETA: Urkizu, 26 � Tel. 943 12 74 01

Aluminiozko etaAluminiozko etaPVC-ko aroztegiaPVC-ko aroztegia

baita toldoak, gortinak,baita toldoak, gortinak,estoreak etabarestoreak etabar

ONA Bidebarrieta, 28 ..............943 20 28 28

ULMAR, S.L. Txonta, 30 ........................943 12 13 67

A R OZ T EGI M ET A L I K OA ,P V C ET A M I S T OA . K ON P ON K ET A ET AM A N T EN I M EN D UZ ER B I T Z U A .

Bidebar r ieta, 28 - beheaTel. eta Faxa: 943 20 28 28Mugikorra: 653 113 309 / 688 695 [email protected] www.ventanasona.com

IZARRAITZLEIHOAK-ERREFORMAK

3. ADMINISTRAZIOA F. Calbeton, 7 .................943 20 25 66

4. ADMINISTRAZIOA J. Etxeberria, 7 ...............943 20 86 02

LOTERIAADMINISTRAZIOA 3 Zk.

943 20 25 66 Tfnoa F. Calbeton, 7

LOTERIA

ZORIONAK Urkizu, 3.......................................943 54 36 97

LUDOTEKA

56

YRAOLAGOITIA Bidebarrieta, 20 .............943 20 16 17

LIBURUDENDAK

DITARE Urkizu, 7 ............................943 12 73 21

LENTZERIA

EL JARDIN DE TULIPA El Corte Ingles.................943 20 88 47.................................645 67 85 76

IZADI San Juan, 1 .....................943 20 33 29

MARSI Bidebarrieta, 1 ................639 40 34 57

San Juan,1. � 943 20 33 29 EIBAR

• Zentroak • Erramuak• Lore naturalak,

lehorrak etaartifizialakEnkarguak etxera

LORADENDAK

Euskara

943 20 09 [email protected]

Informazio gehiago:

www.etakitto.eus

AHOLKULARITZA ETA EUSKARA PLANAK enpresa pribatu, ikastetxe,elkarte zein erakunde publikoentzako.

ITZULPEN orokorrak zein teknikoak.

MOTIBAZIO HITZALDIAK ETA TAILERRAK: Euskararen motibazioarekinlotutako gaiak lantzen ditugu, hitzaldi zein tailer formatoan.

zerbitzuak

URKOTRONIK Matsaria, 32.....................943 20 31 12

MAKINA SALTZAILEAK

GIDA KOMERTZIALA 57

CENTRO HENAI J. Gisasola, 8 - behea ...943 96 81 23 ELEVENTH MOON Fermin Calbeton, 4 ........943 56 70 02 ESKU TERAPI ETXEA Ubitxa, 3 ...........................943 82 03 64ISASI Isasi, 28-30 behea..........679 93 97 22

.........................................943 25 45 71ITZIAR ASTIGARRAGA F. Calbeton, 4 2D............619 44 60 66JUANITO Ego Gain, 11 ac..............943 20 83 80LASAITUZ Errebal, 15-1 esk ..............659 10 70 23MEYM T. Anitua, 9 ......................943 25 45 94

..........................................629 88 19 26OM ZENTROA Zezenbide, 6- behea......943 20 83 24OREKA Urki, 17-19 ......................943 20 86 06Jose Luis ROMANELLI F. Calbeton, 4-3 ezk........943 12 19 97SARA SUAREZ San Juan, 3-2 ezk. ...........943 20 04 17

MASAJEAK

NEREA Juan Gisasola, 10 ...........943 12 09 20

MARKOAK

- MEDIKUNTZA NATURALA RICARDO ARRIOLA- HOMEOPATIA- AKUPUNTURA- APITERAPIA

- MASAJE JABI AZPILIKUETA- OSTEOPATIA- K-STRETCH- KATE MUSKULARRAK

- ELIKADURA ETA OSASUNA SILVANA HUEGUN

Urki 17-19 Tel. 943 20 86 06 - 695 781 170 www.orekaeibar.com

ESKU TERAPIA

CENTRO MEDICO ABONTZA Egiguren, 6.......................943 20 60 44

MEDIKUNTZA ETA OSASUNA

CENTRO HENAI J. Gisasola, 8 - behea ...943 96 81 23 RICARDO ARRIOLA Oreka ...............................943 20 86 06

Akupuntura

58

AMAÑA hortz klinika T. Anitua, 16 eskuma......943 20 73 57ARAT hortz klinika T. Etxebarria, 4-1. esk.....943 20 18 51BADAS Isasi, 13 .............................943 20 20 54BEGOÑA IZAGIRRE Untzaga, 5-4 .......................943 70 23 85BISTA EDER Bista Eder, 19...................943 70 00 82EIBAR HORTZ KLINIKA San Agustin, 4 behea.....943 53 70 76

GASTESI, ANE Errebal, 9-1C....................943 70 00 90IRAZABAL KLINIKA J. Etxeberria, 12-1...........943 20 85 52

...............................IKUS 61. ORRIALDEA

Dentistak

HORTZ KL IN IKACLÍNICA DENTAL

Zerbitzu guztiak klinikan bertan

MAITANE G. IÑIGUEZ

San Agustín, 4 behea ezk.943 537 076 - 688 884 808

[email protected]

�

HURRENGO ORRIAN JARRAITZEN DU...

www.etakitto.eus

WEBherriko albisteak, argazki bildumak, bideoak,komunitatea, agenda, kiroletako emaitzak eta agenda...

59GIDA KOMERTZIALA

R.P

.S.

12

3/1

7

R.P

.S.

12

3/1

7

MIGUEL SEMINARIO Bidebarrieta, 7-1esk........943 70 28 96

MIREN ALBISTEGI SOJO Errebal, 14-1B. .................943 20 17 21PEDRO ETXEBERRIA Calbeton, 19-3 ...................943 20 72 17UNTZAGA Untzaga, 2-1 .......................943 70 25 92VITALDENT San Juan, 7......................943 82 18 85

MIGUEL SEMINARIO ZURIARRAINODONTOLOGOA

Odontologia orokorraOrtodontziaInplanteak

Bidebarrieta, 7 - 1 esk.20600 EIBAR 943 70 28 96

San Juan, 7 690 628 731 www.vitaldent.com 943 821 885

GARBIKETA ETA ERREBISIOAK DOAN

Astelehenetik ostiralera: 09.00-21.00

60

PROTESIS EIBAR T. Anitua, 16 ezkerra .......943 20 41 55

(Protesikoak)

GERTU OSASUN ZENTRUA Isasi, 27 .............................943 04 87 73

(Ortodontzia funtzionala)

ANE CAMPOS Isasi, 28-30 behea ...........635 74 64 49AURORA CID San Agustin, 2-4 1 lokala......647 82 39 71KENKO Estaziño, 8 .......................943 50 88 19NATUR HOUSE Toribio Etxebarria, 22 ...........677 55 18 50SILVANA HUEGUN Oreka...............................656 71 61 19

Dietetika eta nutrizioa

BIDE Arikitxa, 1 behea.............943 20 05 01KLINIKA KORTAZAR Errebal, 14........................943 70 07 00

Errekonozimenduak

ANE MENDIA Arragueta, 20..................943 53 06 42ATHLETE I. Ojanguren, 1-behea 6B .....667 76 20 92 CRF Amostegi Muzategi, 2 .....................943 20 34 46

...............................IKUS KONTRAZALAFISIOARIMA Urkizu, 34 ..........................647 04 36 36GUEREÑUU Eibarko Txikito, 12 behea .943 12 14 80

...............................Faxa. 943 12 14 80IPURUA I. Ojanguren, 2................678 74 66 17KENKO Estaziño, 8 behea ...........622 14 58 58MANU SANCHEZ Juan Gisasola, 14 ...........943 12 70 78MUGI Egigurentarren, 18 ..........669 73 59 25

Fisioterapia

MIREN ABAD Julian Etxeberria, 21 - 2esk ...943 70 05 98

Homeopatia-Mesoterapia

J.A. OTAEGUI Julian Etxeberria, 21 - 2esk ...943 70 05 98RICARDO ARRIOLA Oreka ...............................943 20 86 06

Homeopatia

62

ahots lan Isasi, 17-1. esk. ...............943 20 26 91......................... [email protected]

AROR T. Etxebarria, 10-6 esk. ....943 20 27 15BERBA San Agustin, 2-4 B lokala...622 62 95 44

Logopedia

OM ZENTROA Zezen Bide, 6 - behea ....943 20 83 24

Naturopatia

RICARDO ARRIOLA Oreka ...............................943 20 86 06

Medikuntza naturala

ELENA AIZPUN T. Etxebarria, 5-1A..... .....943 12 14 93.........................................696 55 52 08

ERDIKO KLINIKA Bidebarrieta, 48 ..............943 20 30 50

IÑAKI RIVERO Calbeton, 4-2..................943 20 86 41MAIDER LOPEZ ETXEBERRIA..................................................

Arragueta, 2 BIS B behea C.....943 82 04 88

Podologoak

Nerea Arregi(123 kolegiatu zenbakia)

Rosarito Rodriguez(125 kolegiatu zenbakia)

Amagoia Zubizarreta(122 kolegiatu zenbakia)

BIDEBARRIETA 48 ERDIKO KALE 54EIBAR ARRASATE

943 203050 943 799746

CRF Amostegi Muzategi, 2 .....................943 20 34 46..................................IKUS KONTRAZALA

ESKU TERAPI ETXEA Ubitxa, 3 ..........................943 82 03 64JAVI AZPILIKUETA Oreka ...............................943 20 86 06KENKO Estaziño, 8 .......................622 14 58 58LASAITUZ Errebal, 15-1 esk.............659 10 70 23OM ZENTROA Zezen Bide, 1 ...................943 20 83 24

Osteopatia

Dra. CORTAZAR Errebal, 14 ........................943 20 38 35JOSE ALBERDI San Juan, 11. ...................943 20 19 82J. Ignacio RECALDE Plaza barria, 2-2. .............943 20 18 44

Oftalmologia

ADITZE Bidebarrieta, 27B-1-4 ......943 20 70 30AMETS Bidebarrieta, 27B-1-9 .....675 70 68 07ANA OIARZUN Blas Etxebarria, 2 ............635 74 62 50ARANTZA ALVAREZ Untzaga, 11-1. erd..........645 73 23 88AROR T. Etxebarria, 10-6 ezk. ....943 20 27 15ARRATE GARITAONANDIA Bidebarrieta, 27B-3. ........943 20 22 66

Psikologia

Bidebarrieta 27-B, 1 - 3. ateawww.arratepsicoterapia.com

HAUR, NERABE ETA HELDUENTZAKO PSIKOTERAPIA

Tel.: 943 20 22 66


(Podoposturologia)

GIDA KOMERTZIALA 63

Resonancia MANTEROLA Urtzaile 6, behea.............943 12 10 63

Resonantziak

ERNESTO GLEZ DE MENDIBIL T. Etxeberria 5-1C .......943 20 36 52FERNANDO URIZAR Ego gain, 18-1A ......615 71 54 04

(Psikoterapeutak)

OM ZENTROA Zezen Bide, 6 ...................943 20 83 24

Reflexologia

ANA OIARZUN Blas Etxeberria, 2.............635 74 62 50ARANTZA ALVAREZ Untzaga, 11-1. erd. .........645 73 23 88

Sexologia


Terapia bisuala

ANA OIARZUN Blas Etxeberria, 2.............635 74 62 50

(Bikoteen bitartekaritza)

AMETS Bidebarrieta, 27B-1-9 ......605 75 75 06MIRIAM Y AMAIA PSIKOPEDAGOGIA Urkizu, 7 .......................943 53 04 86

(Psikopedagogia)

Mediku psikiatraPsikoterapia psikoanalitikoa

Psikosomatika

Ego gain, 18-1A EIBAR. Tel.: 615 71 54 04Bailen kalea 9, 1. ezk. BILBO Tel. 94 416 49 06

[email protected]

ERNESTO GLEZ DE MENDIBIL T. Etxebarria 5-1C .........943 20 36 52...........P. de Errondo, 1 - Donosti

KENKO Estaziño, 8 ........................943 50 88 19LORENA IZAGUIRRE Errebal, 15-1 ezk.. ............943 83 16 18

MELA VILLAR R. DE HINOJOSA Bidebarrieta, 6 - 1 ezk..670 40 01 77NARE psikologoak Isasi, 17-1 ezk. ................675 71 03 78OSCAR MONDRAGON Urkizu, 13 ........................943 20 68 23

.................................686 85 90 23VANESSA RODRIGUEZ Errebal, 15-1 C........688 72 97 31

Lorena Izaguirre GarciaP SIKOLOGOA- P SIKOTERAP EUTA

Errebal, 15 - 1. ezk.................EIBARZuberoa, 4.......................ZARAUTZ

Tel. 9943 831 618

ESTEFANIA ABANTO Untzaga,11-1 D ..............943 70 29 42

GINECOLOGIA EIBAR San Juan, 5-2 D ..............659 56 13 65

SANCHEZ MONTERO Bidebarrieta, 20 - 1. C ...943 20 12 90

Tokoginekologia

Laura MartinezAlejandro Recas

Tel: 659 56 13 65 San Juan 5, 2. D EIBAR

[email protected]@gmail.com

www.ginecologiaeibar.com

Estefanía AbantoGinecologia eta Obstetrizia

Untzaga 11-1 D 943 70 29 42

64

ILARGI Urkizu, 26 ..........................943 12 19 45IZAR Sostoa, 6 ..........................943 20 23 11KINKILA Bidebarrieta, 16 ..............943 70 23 29TXUKUNA Eulogio Garate, 1 ...........943 82 13 08

MERTZERIAK

ISCAR IBERICA Urkizu, 7 ............................943 12 11 20

MEKANIKETARAKO TRESNAK

Mecánicas ARRATE Otaola, 27-1 ....................943 82 04 97

CIMER SL Azitain industr. 3 J .............943 20 37 67ENRIQUE ELORZA Otaola, 23-1 ......Tel/Fax. 943 12 19 04MECANIZADOS MATXARIA Azitain industr. 3 M ...........943 82 04 90

[email protected] SL Unipersonal Azitain pol. 3-N ....................943 12 74 02

MEKANIZATUAK

Otaola hiribidea 27, 1.245 postakutxatila • Tel. 943 820 497 • Faxa 943 820 624

20600 EIBAR (Gipuzkoa)

2. operazioetako mekanizatuak

IÑAKI DEL REY Otaola. 9-2. esk..............943 20 65 52LUIS DEL REY Barrena, 48-behea.........943 12 02 93

MOTORRAK

Industrias PAMPO Arane 15 ..........................943 12 03 66

Manufacturas RESORT S.L. Azitain industri. 3F....943 20 35 00

MUELLEAK

BOJ Matsaria, 21.....................943 82 00 71

MENAJEA

www.muellespampo.com

Arane 15. EIBAR943 12 03 66

Soluzio teknikoakALANBREan

CRF AMOSTEGI Muzategi, 2 behea.........943 20 34 46

Urologia

CRF AMOSTEGI Muzategi, 2 behea.........943 20 34 46

Zoru pelbikoaren errehabilitazioa

JOAQUIN MARTINEZ San Juan, 5 - 2 ................943 20 22 72

Traumatologia eta Ortopedia

Tel. 943 20 35 00www.mresort.es

Azitain industrialdea. 3F

65GIDA KOMERTZIALA

ALFONSO GOY Azitain industrialdea, 3 C ..943 12 01 46

NEUMATIKA

FREMAP Otaola, 21 .......................943 20 23 10

MUTUAK

ANDER ARROITAJAUREGI Errebal, 21........................655 71 70 24

MUSIKA TRESNAK

ARRIAUNDI Juan Gisasola, 10............943 82 13 21BOLINTXO Errebal, 9 .........................943 20 40 66

ISASI OKINDEGIA Ego Gain, 2......................943 20 23 40

LA GOLOSINA Urkizu, 28-30 .....................943 12 02 48

OGI BERRI Calbeton, 23 ...................943 53 05 26OGI BERRI-AMAÑA T. Anitua, 8.......................943 90 53 06OGI BERRI-MUXU R. Galdos, 8 behea ........943 25 71 87ZABALETA Bidebarrieta, 10.....................943 20 02 25

OKINDEGIAK

Tel. 943 20 40 66 (EIBAR)Tel. 943 76 16 93 (BERGARA)Tel. 943 79 63 42 (ARRASATE)

ogieibar

o k i n d e g i a

943 120 248Urkizu, 28-30 (EIBAR)

943 170 370Urtia polig. (ERMUA)

urko s.l.l.

La Golosina

ISAsIOKINDEGIAObradOrea: Elgeta bidea, 9 (Tel. 943 70 07 77)dendak: Ego gain, 2 (Tel. 943 20 23 40)

T. Anitua, 25; Urki, 15ZABALETA: Bidebarrieta, 10 (Tel. 943 20 02 25)

FARMACOOK Ego Gain, 16 .....................690 30 29 25

NUTRIZIO ESKOLA

OIHAL Ego Gain, 13....................943 24 73 44

OIHALAK

ALDAZABAL Errebal, 24........................943 20 02 42ARAMBURU T. Etxebarria, 13...............943 20 64 43BAMBI Errebal, 5..........................943 20 32 29GALARRETA T. Etxebarria, 15...............943 20 13 43LAHIDALGA Arragueta, 5....................943 20 39 91MABE Bidebarrieta, 1 ................943 20 15 80PISSA Julian Etxeberria, 8 .........943 20 41 71TRIBEKA Zuloagatarren, 7 .............943 20 62 24

OINETAKOAK

DON TAKON Ibarkurutze, 7..................646 68 31 88RIVERO Isasi, 18 behea ...............696 56 48 13

.........................................943 03 36 49

Oinetako konponketak

66

JAUREGI San Agustin, 4..................943 20 16 47

OPARIAK

BEITTU J. Etxeberria, 13...............943 70 02 30

FEDEROPTICOS IGMAR T. Etxebarria, 23...............943 20 12 64GENERAL OPTICA Zuloagatarren, 1.. ...........943 20 65 35

LAKUESTA Calbeton, 23 ...................943 20 10 61MULTIOPTICAS Bidebarrieta, 2 ................943 20 05 22

PLAZAOLA Errebal, 14 .......................943 20 21 37ZENTRAL OPTIKA Ego Gain, 2......................943 70 14 08

OPTIKAK

Zuloagatarren, 1 Tel. 943 20 65 35

COMERCIAL ZABALA J.A. Gisasola, 6 AC .........943 20 88 57

MEKA-HOTEL Estaziño, 6 ......................943 12 74 09............ [email protected]

URKOTRONIK Matsaria, 32.....................943 20 31 12

OSTALARITZA

OSTALARITZA ARTIKULUENSALMENTA

ETA MUNTAIA

ERAKUSKETA, SALMENTA ETA KONPONKETAJose Antonio Gisasola, 6acTel/Fax. 943 20 88 [email protected]

TXALTXA ZELAI Juan Gisasola, z/g ..........943 12 06 06TXOMO Bidebarrieta, 38.. ............943 20 89 03

PARKING-AK

BIDASOA Bidebarrieta, 4 ................943 20 84 10ELORTZA J. Gisasola, 18 .................943 20 61 00

ORTOPEDIAK

BURBUJAS Y MAS Estaziño, 5 ........................943 53 16 54CAPI Bidebarrieta, 5 ................943 20 15 47

PERFUMERIAK

J. Etxeberria, 13 Telefonoa: 943 700 230R.P.S. 253/14

Zentro optikoa eta audifonoak

GIDA KOMERTZIALA 67

BAGLIETTO Errebal, 21........................943 20 19 22EKAIN Apalategi, 2 ....................943 82 13 25GALDESA-JUNO Otaola, 7 .........................943 12 73 25IBERSA Urkizu, 19 ..........................943 22 98 55

KOLORLAN Ubitxa, 20 .........................667 54 89 16

PINTURAS ARRATE SL Matsaria, 34 behea A.....943 20 41 04PINTURAS ARREGI Bista Eder, 3 .....................943 20 34 09PINTURAS MALVAR Sostoa, 16ac behea.......656 78 43 96

PINTURAK

FORCHETTA Arragueta, 18..................943 25 77 55TELEPIZZA San Juan, 15 ...................943 20 89 89

PIZZERIAK

INDUSTRIAS G. ARIZAGA Ibur Erreka, z/g ...............943 70 23 50................... [email protected]

PLASTICOS ZUAZ SL Matsaria, 2 12. pabilioia ......943 20 89 69................. [email protected]

PLASTIKOAK

CIOKA CREATIVA Azitain indust. 3K ............943 12 18 91PUBLI RESA Armagin, 3 ......................943 70 14 97

PUBLIZITATEA

ARRIOLA Untzaga, 10 Aac.............943 20 70 84

KIKE KIOSKOA Estaziño, 1 .........................665 75 16 79URKI (Aitor) Urki, z/g.. ..........................943 20 82 54

PRENTSA ETA ALDIZKARIAK

Arriola kioskoa• Eguneko prentsa• Aldizkariak

Untzaga 10 Aac. 943 20 70 84

PERSIANAS EIBAR San Juan, 11 behea.......943 12 08 18

PERTSIANAK

KalitatezkoPinturaPrezioOnenean

ZURE PINTURA FABRIKATZAILEAESPAINIA GUZTIAN 100 DENDABAINO GEHIAGOREKIN

Urkizu 19. EIBAR. Tel. 943 229 855

[email protected] 943 701 497 / 615 799 419

Armagin, 3-5 beheak

merchandising

serigrafia

lanerako erropa

www.kolorlan.com 667 54 89 16

68

CENTRO HENAI J. Gisasola, 8 - behea ...943 96 81 23 OM ZENTROA Zezenbide, 6 - behea.....943 20 83 24

REIKI

CCOO Ifar kale, 1 behea. ..........943 20 84 35

ELA Bidebarrieta, 30 ..............943 82 04 42LAB Bidebarrieta, 10-1 ...........943 82 04 89

SINDIKATUAK

Ifar kale, 1 Tel. eta faxa. 943 20 84 35 eibar@ euskadi.ccoo.es

CCOO-ek Euskadin elkarrizketa sozialaren etanegoziazio kolektiboaren

alde egiten duwww.ccoo-euskadi.net

BENICOBA J. Gisasola, 12-14 ............943 20 39 02EPOCA-GORO San Juan, 5......................943 70 02 16IFAR SUKALDEAK Ifar Kale, 6 .......................943 20 63 39

.................... [email protected] Ibarkurutze, 5...................943 20 37 15

KUUK SUKALDEAK San Juan, 8 A..................660 59 55 55NUVAN Ego Gain, 1 behea.........943 03 36 72

PASCUAL, F. Arane, 6 ...........................943 20 61 64

SUKALDEAK

Sukalde altzariakbarnerako

Arane, 6Tel: 943 20 61 64 / 943 17 19 7320600 EIBAR

Zubiaurre, 36Tel: 943 17 68 2848260 ERMUA

DEBA BEHEKO ELKARTEAESKUALDEKO BATZORDE ERAGILEA

Sindikatua zuen zerbitzuraEibarko Ordezkaritza:

Isasi, 2 - 1. � 943 82 07 82

[email protected] Maisua eta Terapeuta: 2.975 Kolegiatua

Hastapena Reikira: I, II eta III Mailak eta Magisteritza

Zezenbide, 6 - behea 627 916 746 - 943 20 83 24 Felipe Arnaz

- Osteopatia- Kiromasajea- Reflexologia

- Teknikoa Naturopatian (5644 kol.)

- Radioestesia Terapeutikoa(Emozioen askapena)

C&J CERRAJEROS J.Gisasola, 4....................665 59 01 19.................................639 31 27 39

GILTZAK Arragueta, 3 ...................943 70 13 91................... [email protected]

SERRAILAGINTZA

AYC AUTOMATISMOS Urki, 1-3 ...........................943 70 17 95.......................Faxa. 943 70 03 50

SEGURTASUNA

Tel. 943 03 36 [email protected]

Ego Gain, 1 behea20600 EibarSUKALDEAK

PROIEKTU ETA ERREFORMAK

&

UGT Isasi, 2 - 1. ........................943 82 07 82

GIDA KOMERTZIALA 69

ARTETXA T. Anitua, 12.....................943 20 35 01ASTELENA Estaziño, 7 ........................943 20 70 32

ATERPE Bidebarrieta, 28 .............943 20 78 21 AZKENA T. Anitua, 5 ......................619 20 34 59BAISI Urkizu, 11 ..........................943 53 08 16BALKOI Urkizu, 11 .........................943 56 70 30BAR JARDINES Jardiñeta, 9 .....................943 26 59 83

BAR NUEVO Jose Antonio Iturrioz, 1 .....943 56 70 36

BELEKO Bista Eder, 2 .....................943 25 77 41BIRJIÑAPE T. Etxebarria, 16...............943 82 13 41BOSSA Ego Gain, 7 ac...................943 20 67 53BOULEVARD Bista Eder, 5 .....................943 53 01 15

AGUINASPI Urkizu, 22 ..........................943 12 80 86

AKARA Untzaga, 4 .......................943 04 37 82ALBERT Armagin, 1 .......................943 70 21 87

ALBERTO Juan Gisasola, 10............680 12 13 59AMESTI Ziriako Agirre, 2 ..............943 25 74 39AMETSA T. Etxebarria, 2.................943 70 18 45

ARKUPE Isasi, 2 ...............................943 70 26 91

TABERNAK

Estaziño, 7943 20 70 32

140 ardo motaKazuelitak

Ehizako haragiaPlater konbinatuak

ASTELENA

GASTROTEKA

ARMAGIN, 1943 702 187ARMAGIN, 1943 702 187ba

EGUNEKO MENUA ETA OSTEGUNETIK

AURRERA AFARIAK

EGUNEKO MENUA ETA OSTEGUNETIK

AURRERA AFARIAK

ba r A lber tKANTABRIAKO ETXEA

Gosariak, kafeak, pintxoak, menuak

BAR JARDINES

943 26 59 83

Jardiñeta 9

BAR BOLERA IPURUA627 281 938Ipurua z/g

(futbol zelaiaren ondoan)

pintxoak eta kazuelitak

Bar Nuevo

Jose Antonio Iturrioz, 1 943 56 70 36

Isasi, 2

TEL. 943 70 26 91

CASA GALICIA Urkizu, 11 - behea ...........943 20 67 37CASINO ARTISTA EIBARRES Eibarko bizikleta plaza......943 20 71 90CHIC Fermin Calbeton, 9-11......943 53 85 83DIANA Miguel Aginaga, 5............943 90 38 21DOS DE MAYO T. Etxebarria, 19..................943 47 87 17DURAN DURAN Ego Gain, 2 ........................943 54 35 21EGO GAIN J. Etxeberria, 4....................943 20 71 65

EGOKI Argatxa, 9........................943 25 42 43ETXEGIÑA B. Sarasketa, 12...............943 70 15 54FOXTTER Plaza Barria, 6..................943 12 12 55FAUSTO Karmen, 1 ........................943 70 01 89

GURE LEKU Isasi, 3 ............................943 20 71 89GURIDI-RUGBY Untzaga, 3 behea ..........605 71 74 93HIRUROK Errekatxu, 1 ......................943 56 72 06

70

IPURUA I. Ojanguren, 1 ...............943 70 13 75JAIKY Txaltxa Zelai, 16 ...............943 03 12 53JANTAEDAN T. Anitua, 20.....................943 20 03 75

KAIXO J. Etxebarria, 6.................943 20 71 85KOSKOR Calbeton, 6 .....................943 20 85 86KULTU Zuloagatarren, 3 .............943 20 84 39LAU-BIDE Ziriako Agirre, 1................943 25 64 70LAUREL&HARDY Untzaga, 11..............................943 47 77 91

LA TERRAZA I. Ojanguren, 2 behea ...943 70 04 36MAIXA Calbeton, 8..............................943 53 85 80MANUEL Urkizu, 5 ...........................943 12 16 57OISHI Untzaga...........................943 25 60 63O’JAYS Iris Tavern Untzaga, 8 .......................943 53 18 03ONGI-ETORRI T. Etxebarria, 21...............943 20 70 07

Errekatxu, 1Tel. 943 56 72 06

taberna

OgitartekoakPlater konbinatuak

Tel. 943 20 03 75

T. Anitua, 20EIBAR

� Ogia� Pintxoak� Edariak� Gozokiak� Pizzak

Zuen gustuaegiteko atseginhandiz prestatua

943-700189

Betiko giro tradizionala!

Eibartarpeto-petua!!!

Karmen, 1

KAZUELITAK

afariakasteburuetan

Julian Etxeberria, 4943 207 165

Urkizu pase, 12943 257 275

KAZUELITAK ETA PINTXOAK

T. Etxebarria, 21Tel. 943 20 70 07

20600 EIBAR

Untzaga, 11

Laurel &

Hardy Pub

943 47 77 91

71GIDA KOMERTZIALA

Ogitarteko, plater konbinatu, tapa, entsalada eta pintxo berezietan ESPEZIALIZATUAK

Zubi-Gain

Urkizu, 11-behea Tfnoa. 943-254060

URKIZUKO DORREETAN

TAS-TAS Julian Etxeberria, 18 .......943 70 03 00TRINKETE Errebal, 24........................943 70 13 23TXIRULA Argatxa, 15......................943 70 22 07TXOKO Untzaga, 10 .....................943 20 70 10

URKIZU Urkizu, 12 ..........................943 25 72 75VASCO MANCHEGO Argatxa, 18......................943 20 25 12XANIA San Cristobal, 1 ..................943 20 70 60ZEHARBIDE San Agustin, 5..................943 12 14 41ZELAI BIDE Sostoatarren, 4................943 82 92 34ZUBI GAIN Urkizu, 11 .........................943 25 40 60

Giro alaia

UNTZAGA PLAZA 1020600 EIBAR

PAULANER “Bierhaus” Ego gain, 3 ......................943 20 13 29

POZKARI Julian Etxeberria, 11 .......943 47 86 90

SAGAR-BITZA Urkizu, 12 .........................943 12 04 52SLOW Ego Gain, 10....................943 25 41 33SOKOA Birjiñape behea ..............943 20 71 00

• Entsaladak• Plater konbinatuak• Bokatak• Garagardo alemana• Gosariak, bazkariak eta afariak

Goizeko 8etatik gaueko 1etara

POZKARIJ. Etxeberria, 11943478690632695273

CONDAL Urkizu, 20 .........................943 12 01 77DEBA PREST Calbeton, 7 .....................943 20 43 00

CIOKA CREATIVA Azitain indust 3K ..............943 12 18 91

ESTILOGRAFICO Bidebarrieta, 27 B ...........943 82 13 00

WEBGUNEAK

TINDATEGIAK

SPEED QUEEN Ego Gain, 15 ....................943 50 73 95

Garbiketa auto-zerbitzua

ONA Bidebarrieta, 28 ..............943 20 28 28ULMAR Txonta, 30 ........................943 12 13 67

TOLDOAK

72

ALCOR Estaziño, 14 ......................943 20 04 73

TAPIZARIAK

MUGICA Sigma indust. (Elgoibar) .943 20 19 51

TANATORIOAK

LAGUN CREMATORIO Matsaria, 34-2.................943 20 70 24.................................678 08 90 88

Animaliak

Ego Gain, 15Bus Geltoki ondoan

GARBIKETA AUTOZERBITZUAOrdubetean zure erropa

garbitu eta sikatuta

astelehenetik iganderazabalik (08:00-22:00)

ARA TATTOO Isasi, 20 .............................943 05 60 45

VANNE ATECA TATTOO Urkizu, 7 behea ...........626 58 28 07......................................943 54 36 07

TATUAJEAK ETA PIERCING-AK

943 056 045697 697 700

[email protected] aratattoo1

73GIDA KOMERTZIALA

HIZTEGIA

74

Abogados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AbokatuakAcademias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AkademiakAcademias de Idiomas . . . . . . . . . . Hizkuntza akademiakAcademias de Informática . . . . . Informatika akademiakAcademias de Música . . . . . . . . . . . . . Musika akademiakAcademias de Peluquería . . . . . . . Ileapaintzaile eskolakAcero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AltzairuaAcupuntura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AkupunturaAgroturismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nekazal turismoaAlbañilería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IgeltseroakAlbergues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AterpetxeakAlfombras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AlfonbrakAlquiler maquinaria . . . . . . . . . . . . . . . . Makinen alokairuaAnalisis clínicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Analisi klinikoakAnimales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnimaliakAntenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AntenakApuestas deportivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kirol apostuakArmarios empotrados . . . . . . . . . . . . Armairu enpotratuakArmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ArmakArquitectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ArkitektoakArreglo ropa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erropa konponketakArte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ArteaAscensores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IgogailuakAsesorías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AholkularitzaAsociaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ElkarteakAutobuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AutobusakAutoescuelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AutoeskolakAutomóvil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AutoakAutos-Compraventa . . . . . . . . . . . . . . Autoak-SalerosketaAutos-Concesionarios oficiales . . Autoak-Banatzaile ofiz.Autos-ocasión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aukerako autoakAutos-Reparaciones . . . . . . . . . . . . Autoak-KonponketakAutos-Puertas de garaje . . . . . . . . . . . . . . . . Garaje-ateakAyuda a domicilio . . . . . . . . . . . . . . Etxez-etxeko laguntzaBacalao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BakailaoaBancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BankoakBaños electrolíticos . . . . . . . . . . . . . . . Bainu elektrolitikoakBares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TabernakBebidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EdariakBicicletas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BizikletakBordados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BordatuakCadenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KateakCafeterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KafetegiakChatarrería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TxatartegiaCalcetines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GaltzerdiakCalefacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KalefakzioaCardiología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KardiologiaCarnicerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HarategiakCarpinterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AroztegiakCentros auditivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . Entzumen zentroakCirujía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KirurgiaClimatización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KlimatizazioaCocinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SukaldeakColchonería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KoltxoidendakComestibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JanaridendakComestibles ecológicos . . . . . . . . . . . . Janari ekologikoakComida a domicilio . . . . . . . . . Etxera eramateko janariak

Complementos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KonplementoakCompresores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KonpresoreakComunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KomunikazioaComunidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KomunitateakConfección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KonfekzioaConstrucción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EraikuntzaCongelados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IzoztuakCortinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KortinakCristal / automovil . . . . . . . . . . . . . . . Autoendako kristalakCristalerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KristaldegiakCromados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KromatuakCuadros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KoadroakCurvados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KurbatuakDecoletajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DekoletatuakDecoración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DekorazioaDegustación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DegustazioaDentistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DentistakDeportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KiroldendakDeportes de aventura . . . . . . . . . . . . Abenturazko kirolakDermatología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DermatologiaDesguaces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DesegiteakDeshumidificación . . . . . . . . . . . . . . . . . DeshumidifikazioaDietética y nutrición . . . . . . . . . . . . . Dietetika eta nutrizioaDistribución. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DistribuzioaDulces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GozokiakEcografias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EkografiakEducación-Centr. de Enseñanza . Hezkuntza-IkastetxeakEducación-Empresas. . . . . . . . . . . . . . . Enpresa HezkuntzaEducación-Euskaltegis . . . . . . . . . Hezkuntza-EuskaltegiakElectricidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ElektrizitateaElectrodomésticos . . . . . . . . . . . . . . . . ElektrodomestikoakElectroreparación . . . . . . . . . . . . . . . . ElektroerreparazioaEmbalajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EnbalajeakEmbutidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TxerrikiakEncuadernación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EnkuadernazioaEnergías renovables . . . . . . . . . . . . Energia berriztagarriakEnfermería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ErizaintzaEscopetas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EskopetakEscuela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IkastetxeaEscuela de nutrición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nutrizio eskolaEsmaltes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EsmalteakEstampaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EstanpazioakEstancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EstankoakEstética . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EstetikaETT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aldi baterako lan enpresaExcavaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IndusketakFarmacias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FarmaziakFachadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FatxadakFerreterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FerreteriakFloristerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LoradendakFontanerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IturginakFotocopias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FotokopiadendakFotografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ArgazkidendakFotografos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ArgazkilariakFruterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FruitategiakFunerarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FunerariakGasolineras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gasolindegiak

74

HIZTEGIA 75

Gestorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GestoriakGimnasios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GimnasioakGrabadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GrabadoreakGruas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GarabiakGuardería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HaurtzaindegiaHerboristerías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BelardendakHerramientas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ErremintakHipermercados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HipermerkatuakHostelería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OstalaritzaIluminacion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ArgiztapenaImpermeabilización. . . . . . . . . . . . . . . . InpermeabilizazioaIndustria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IndustriaInformática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . InformatikaIngeniería eléctrica . . . . . . . . . . . . . . Injenieritza elektrikoaInmobiliarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . InmobiliariakJoyeria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BitxitegiakJuguetería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JostailudendakLabores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LaboreakLanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ArtiledendakLencería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LentzeriaLibrerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LiburudendakLimpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GarbiketakLimpiezas de aire acondicionado . Aire hodien garbiketaLotería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LoteriaLlaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GiltzakMadera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EgurraManualidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EskulanakMáquina Herramienta . . . . . . . . . . . . . . Makina erremintakMáquinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MakinakMáquinas expendedoras . . . . . . . . . . . Makina saltzaileakMasajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MasajeakMaterial de oficina . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bulego tresneriaMaterial de construccion . . . . . Eraikuntzarako materialaMecanizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MekanizatuakMedicina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MedikuntzaMedicina interna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Barne medikuntzaMedios de comunicación . . . . . . . . . . . . KomunikabideakMenaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MenajeaMercerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MertzeriakMetales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MetalakMotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MotorrakMuebles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AltzariakMuelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MuelleakMutuas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MutuakNeumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NeumatikaNeumáticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GurpilakNotaría . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NotariaOcio-Tiempo libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AisialdiaOftalmólogos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OftalmologoakOpticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OptikakOrtopedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OrtopediaPanaderías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OkindegiakParafarmacia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ParafarmaziaParaguas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AterkiakPartidos políticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alderdi politikoakPastelerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GozotegiakPelota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pilota

Peluquerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IleapaindegiakPeluquerías de Caballero . Gizonendako IleapaindegiakPerfumerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PerfumeriakPersianas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PertsianakPescaderías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ArraindegiakPiezas recambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ordezko piezakPintura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MargoakPinturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PinturakPlásticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PlastikoakPodólogos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PodologoakPrensa y revistas. . . . . . . . . . . . . . . . Prentsa eta aldizkariakPrevención de Riesgos Laborales . . Lan arriskuen prebentzioaProtésicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ProtesikoakPsicólogos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PsikologoakPsicoterapeutas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PsikoterapeutakPublicidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PublizitateaQuesos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GaztakReconocimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . ErrekonozimenduakReformas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ErreformakRegalos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OpariakRehabilitación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ErrehabilitazioaResonancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ResonantziaRestaurantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JatetxeakRopa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JantzidendakRopa de niños . . . . . . . . . . . . . . Umeendako jantzidendakRopa de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lanerako jantziakRotulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ErrotulazioaSastrerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JostundegiakSeguros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AseguruakSeguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SegurtasunaSexólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SexologoakSindicatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SindikatuakSofas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SofakSoldaduras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SoldadurakSuministros industriales . . . . . . . . . . . Hornidura industrialakSupermercados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SupermerkatuakTapiceros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TapizeriakTatuajes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TatuajeakTelecomunicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . TelekomunikazioaTelefonia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TelefoniaTintorerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TindategiakTocoginecólogos . . . . . . . . . . . . . . . . . . TokoginekologoakTornillería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TorlojugintzaTrabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LanaTrabajos de cementerio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hilerri lanakTrajes regionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jantzi tradizionalakTransportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GarraioakTratamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TratamenduakTroqueles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TrokelakVentanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LeihoakVeterinarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AlbaitariakViajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BidaiakVideo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BideoaVinos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ArdoakWeb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WebZapaterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . OinetakoakZapaterías-Arreglos . . . . . . . . . . . . Oinetako konponketak

75

urtarrila otsaila martxoa

apirila maiatza ekaina

uztaila abuztua iraila

urria azaroa abendua

A A A O O L I A A A O O L I A A A O O L I




1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

1 2 3 45 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28

1 2 3 45 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

1 2 34 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 31

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

1 23 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

1 2 3 45 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30

1 23 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

---2018---

7676

EGUTEGIA 77

urtarrila otsaila martxoa

apirila maiatza ekaina

uztaila abuztua iraila

urria azaroa abendua





1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

1 2 34 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28

1 2 34 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

1 23 4 5 6 7 7 9

10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

1 2 3 45 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

1 2 34 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 31

---2019---

77

78

Izena eta helbidea Telefonoa

NIRE TELEFONOAK 79


79

80


ERREHABILITAZIO FUNTZIONALAREN ZENTROA

MMuzategi,, 22 beheaa Tfnoa/Fax.. 9433 200 344 466 info@ crf-amostegui.comwww.crf-amostegui.com

� ERREHABILITAZIOA- Osakidetza - Aseguruak

� FISIOTERAPIAPERTSONALIZATUAEsku terapia - Osteopatia /

INDIBAterapia (Radiofrekuentzia)

Txizaren inkontinentzia (emakumeak eta gizonak)

E.P.I.: Azal-elektrolisi intratisularra /

K-LASERterapia / Puntzio lehorra

� HAURDUNEN OSASUNARENTZATETA ERDIONDORAKO DENETARIK- Amatasunerako prestakuntza:

Haptonomia eta Metodo tradizionala (taldeka/banakakoa)

- Episiotomiaren prebentzioa, Txizaren inkontinentzia,

Prolapsoak: EPI-NO + Masajea

- Lunbalgien, Sakroilialgien, Coxigodinien... esku-tratamendua

- Pelvis-zoruaren balorazioa erdiondoan

- Tratamenduak txizaren inkontinentzia eta/edo inkontinentzia fekalerako,

zesareen orbainentzat, episiotomiak, perineoko mina, etb.

- Antzutasun funtzionalaren tratamendua

� MEDIKUNTZA ESTETIKOA- Zelulitisaren tratamendua kabitazio ultrasonikoaren eta

elektrolipolisisaren bitartez

- Eskuzko drainatze linfatikoa (DLM) eta/edo presoterapia

- Elektrodrainatze linfatikoa eta baskularra (zainetako itzuleraren areagotzea)

amostegi

Esku onenetan izango zara!