Ediciones Universidad de TarapacáPublicación realizada con los aportes del Convenio de Desempeño UTA-MINEDUC 1401Libro con referato externoColección estudios patrimoniales
ISBN 978-956-7021-67-3Registro de Propiedad Intelectual 270.223Arica, Chile, 2016
Diseño Portada: Javiera Urízar Pino.Digitalización de Fotografías: Daniel Castillo Ramírez.
Impreso en Andros Impresoreswww.androsimpresores.clHecho en Chile/Printed in Chile
Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseño de la portada, puede ser reproducido, almacenado o transmitido en manera alguna por ningún medio sin permiso previo del editor.
Ediciones Universidad de Tarapacá
Junta de Adelanto de Arica
Progreso y desarrollo ariqueño a través del archivo fotográfico de la Junta de Adelanto de Arica (1958-1976) .................................................................................
Bibliografía....................................................................................................................................................
INDICE
Archivo, imagen e historia. Una advertencia........................................................................................................
Progreso y desarrollo ariqueño: Contexto y representación documental de la Junta de Adelanto de Arica.......................................................................................................
06
09
11
12
Ediciones Universidad de Tarapacá
6
RCHIVO, IMAGEN E HISTORIA. UNA ADVERTENCIA.A 1
Jacques Derrida (1977) denomina como “mal de archivo” al afán del hombre por apropiarse de un pasado, “documentándolo” en su fuero íntimo, construyendo a partir de esta práctica una cierta forma de organizar la realidad desde sus propios y selectivos filtros.
Para la historia, el referido “mal de archivo”, pone en discu-sión dos elementos que la práctica historiográfica enfrenta en su quehacer intelectual, los que tienen que ver con la perma-nente pugna entre la pretensión objetiva-científica de su ver-tiente más tradicional, con la necesaria y novedosa mirada subjetiva e intersubjetiva de la historiografía de nuevo cuño.
Este transitar entre la ciencia y lo humano, pone a la historia en un juego de decisiones que esconde tras de sí dos formas de atender el pasado, la primera de ellas bajo la intención objetiva de “recons-truir” un pasado ya inexistente; y una segunda que construye un relato histórico sobre el pasado, afectado e intervenido por quien lo elabora, el que a su vez involucra su experiencia y vivencia en el
relato, rompiendo con ello la pretensión objetiva (Ricoeur 1990).
Desde fines del siglo XX la historiografía mundial ha venido discu-tiendo el fin y sentido último del quehacer histórico, enfrentando tradiciones investigativas, pero también posicionando nuevas pro-blemáticas y enfoques que han derivado en corrientes de pensa-miento histórico que han puesto el foco en fenómenos que hasta antes de la emergencia de estas nuevas corrientes, simplemente eran considerados problemas secundarios u objeto de estudio de disciplinas auxiliares. De esta forma, la historia derivada de la vertiente francesa ligada la historia de las mentalidades, la his-toria cultural anglosajona, los enfoques microhistóricos, así como los saltos o giros hacia otras disciplinas en busca de la “multi” o “inter” disciplina, hoy son parte de las posibilidades teóricas-me-todológicas en las que los historiadores se pueden sustentar.
En este contexto, una de las materialidades que ha inyectado nove-dad en cuanto su funcionalidad para diversas especialidades de las ciencias sociales y humanas, corresponde a la fotografía que, como artefacto y recurso mnemotécnico complejo, se ha perfilado como
Una versión preliminar en Ruz, R, L. Galdames y A. Díaz (2010) Historia, patrimonio y fotografía de la Junta de Adelanto de Arica (1958-1976). Exploraciones teórico-meto-dológicas. En Arica siglo XX. Historia y sociedad en el extremo Norte de Chile, A. Díaz, A. Díaz y E. Pizarro (editores), pp.101-130. Ediciones Universidad de Tarapacá, Arica.
1
Junta de Adelanto de Arica
7
Quiénes han madurado la mirada respecto a la imagen y la foto-grafía, coinciden en que el objeto (o artefacto) fotográfico no basta por sí solo para la realización de una operación historiadora; sino que este requiere de una mirada de contexto y conjunto; enfoque que algunos autores denominan “escópico” que de un modo sim-plificado puede ser explicado como el reflejo del modo de ver de una sociedad, ligado a usos o prácticas, valores y otros aspectos culturales, históricos y epistémicos” (Jay 2003), vale decir: ver una fotografía o imagen considerando la densa atmósfera que la explica y otorga sentido, y no como un objeto ahistórico posible de desmembrar, poniendo especial acento en el sentido otorga-do por quien analiza los documentos visuales (Kossoy 2001).
Indudablemente que una lectura o mirada bajo estos parámetros, exi-ge de un ejercicio historiador alejado de las tradiciones historiográfi-cas conservadoras. De esta forma las nuevas acepciones culturalistas permiten desde una perspectiva más efectiva recoger el guante res-pecto a los enfoques holísticos que requieren integrar tanto la técnica como la compleja epistemología que rodea a la imagen fotográfica.
una de las más atractivas y sofisticadas “fuentes” en materia de investigación requerida por distintas especialidades, siendo hoy inne-cesaria la discusión respecto de la correspondencia o autoridad disci-plinaria sobre la competencia en el análisis de imágenes fotográficas (estudios visuales, estéticos, iconográficos, iconológicos, antropología visual e historia con sus variadas acepciones y sub especializaciones).
Para esta última (la historia), una de sus principales dificultades se encuentran en la forma cómo abordar su multidimensionalidad y los complejos pasillos de la subjetividad que normalmente la ro-dean: ¿su autoría o producción? ¿su recepción? ¿su circulación? ¿su valoración? ¿el sentido otorgado?. Este ejercicio en torno a la minucia hace que normalmente los historiadores prefieran la comodidad del uso ilustrativo o simplemente el acto contempla-tivo frente a una fotografía, esto ante la también supuesta supre-macía del macro análisis (sea este proveniente de la teoría u ob-tenido desde una empiria “triangulada”) en el que la imagen es vista usualmente como complemento marginal y prescindible.
Ediciones Universidad de Tarapacá
8
La discusión que pretendemos poner en relieve respecto a la imagen y su uso en la historia, no está solamente en el otorgamiento de valor en su calidad de “fuente” novedosa, sino que en la relación entre imagen y cognición, relevancia que las viejas escuelas de historia del arte ya venían desarrollando respecto a la función de la imagen fija en la formación de conocimiento (Burucúa 2008). El escalamiento respecto a la complejidad de la imagen en su di-mensión fotográfica, la encontramos en la valoración otorgada a este formato entrado el siglo XX , no como “espejo” de una realidad, sino que en la puesta en duda de su supuesta “trans-parencia”, enfatizando, al contrario, su potencia como mecanis-mo retórico y generador de sentido (Dubois 1994, Tagg 2005).
Consideramos que la fortaleza de la fotografía para la historia es-triba también en su “archivo”, entendiendo a este como el registro también subjetivo de un momento o de un hecho, el cual exige a su vez –al igual que la imagen- un ejercicio historiográfico mayor en función de su comprensión, requiriendo de dos ejercicios elementa-les: el primero, investigar utilizando recursos técnicos disciplinarios que permitan acceder a un sentido de época, clima intelectual o atmósfera de opinión que permita definir las razones del por qué
una fotografía se archiva, considerando que tras su registro existen diversas intencionalidades que circulan entre el resguardo de sen-timientos o afectos, trasfondos persuasivos, investigativos, goce estético o un sin fin de voluntades o premeditaciones que indefec-tiblemente chocan con la necesidad de objetivar y perpetuar en el tiempo una acción; y el segundo ejercicio que exige estar en directa sintonía con los pulsos de las comunidades que “leen” una visuali-dad y registro fotográfico, considerando que el bagaje o cultura del receptor de una imagen es importante al momento de obtener in-formación del registro, otorgándole sentido y uso (Kossoy 2001).
El año 2010, la entonces estudiante de historia Claudia Flores (hoy historiadora), realizó una muy significativa donación al Archivo His-tórico Vicente Dagnino [AHVD en adelante] del Departamento de Ciencias Históricas y Geográficas de la Universidad de Tarapacá: 225 fotografías que habían sido producidas por su fallecido abuelo, don Enrique Flores, que en vida fue el Relacionador Público de la Desaparecida Junta de Adelanto de Arica [JAA en adelante]. Este material otorgaba un relato visual virtuoso y esplendoroso de la institución a la que le correspondía promover, siendo este archivo una relación de procesos constructivos, inauguraciones, ceremonias
Junta de Adelanto de Arica
9
diversas y adelantos promovidos por la institución (Flores 2012).
El archivo de Enrique Flores se complementaba con 105 fo-tografías correspondientes al fondo fotográfico institucio-nal de la JAA, y además dialogaba con documentación administrativa (actas de sesiones, contabilidad y estudios téc-nicos) producida por dicha institución existentes en el AHVD.
En estos últimos años, la obra de la JAA ha sido desempolvada del olvido, a propósito de planes de desarrollo regional con énfasis descentraliza-dor, ambiente que ha sacado a la palestra el papel y experiencia entre-gada por la JAA hacia la segunda mitad del siglo XX (Ruz et al 2016).
El legado material de la JAA ha sido considerado como ejem-plo de una buena gestión, muestra de ello son las obras materiales y su idea integral de una ciudad moderna y de-sarrollada, siendo este el “mal de archivo” existente tras la na-turaleza institucional de los fondos fotográficos que se exponen.
ROGRESO Y DESARROLLO ARIQUEÑO: CONTEXTO Y REPRESENTACIÓN DOCUMENTAL DE LA JAA.
PLa historiografía regional que ha abordado el proceso de gestión e impacto de la JAA coincide en destacar el carácter desarrollista de su labor como institución, destacando su impacto en la ciudad de Arica en lo referido a obras e infraestructura resultantes de la inversión obtenida de una serie de beneficios tributarios y adua-neros, situación que se habría complementado con la política de descentralización de los servicios públicos, medidas de incentivo a las exportaciones, al comercio, la industria y el turismo, elementos relacionados con la idea de “progreso” a nivel local (Pizarro y Ríos 2005, Galdames 2005, Galdames y Ruz 2010, Ruz et al 2015).
El binomio JAA-“desarrollo” ha sido un elemento utilizado de for-ma permanente en las interpretaciones y evocaciones presentes en la discursividad informal del ariqueño común, situación que tam-bién se visualiza en el discurso estatal chileno-centralista hacia la segunda mitad del siglo XX. Esta tendencia reflejada en la produc-ción historiográfica local recoge en su tradición la percepción de un devenir histórico que circula entre etapas de auge socioeconómico
Ediciones Universidad de Tarapacá
10
(desarrollo) y depresión, elementos fuertemente enraizados en las mentalidades y consecuentes representaciones en el imaginario co-lectivo local, que se objetivan en los distintos soportes documentales que intermedian el pasado con el presente (Galdames 2005).
Desde una perspectiva historiográfica, la labor y gestión de la JAA plantea desafíos teóricos y metodológicos sobre cómo abordar parte del pasado reciente, considerando diversos aspectos que deben su-perar el evidente enfoque testimonial (o de “legado”) institucional, e insertarnos sobre campos que renueven el panorama temático y sus problematizaciones. Son desafíos disciplinarios los que se deben asumir para profundizar en el análisis sobre la construcción de los dis-cursos estatales y su representación en torno al desarrollo, progreso y modernidad, así como la recepción, entendimiento o rechazo de las comunidades como fenómeno aparte de las dinámicas generadas por el aparente “motor” económico, político y sociodemográfico que significó la JAA.
Sin defecto de la manipulación institucional que poseen los fondos fotográficos que acompañan esta presentación, se destaca la posibi-lidad de “leer” un fondo documental y arrojar interpretaciones res-
pecto a su importancia como parte del imaginario en torno a la JAA, adquiriendo un carácter performático que instala un imaginario visual sobre el quehacer de esta institución del cual este texto colaborará a implementar. Es tarea del lector, considerar o no esta advertencia.
Junta de Adelanto de Arica
11
IBLIOGRAFÍABBurucúa, J. (2008). Historia, arte, cultura: de Abby Warburg a Carlo Ginz-burg. Fondo de Cultura Económica, Madrid.
Cortés, C. (2014). La arquitectura moderna en la difusión de Chile como destino turístico. En Turismo y arquitectura moderna en Chile. Guías y revistas en la construcción de destinos turísticos (1933-1962), M. Cortés, D. Berc, C. Galeno, M. Weibel (editores). ARQ ediciones, Santiago.
Derrida, J. (1977). Mal de archivo. Una impresión freudiana. Trotta, Madrid.
Dubois, P. (1994). El acto fotográfico. De la representación a la recepción. Paidós, Barcelona.
Flores, C. (2012). Representación visual del desarrollo, progreso y moderni-dad en Arica a partir del archivo fotográfico de la Junta de Adelanto de Arica (1958-1976). Memoria para optar al título de Historiador. Universidad de Tarapacá.
Galdames, L. (2005). El discurso del estado a través de la creación del Puerto Libre de Arica. Aproximación semiológica. Diálogo Andino 26: 9-14.
Galdames, L. y R. Ruz (2010). La Junta de Adelanto y John V. Murra. Dos lecturas sobre el desarrollo andino en el norte de chile. Chungara 41 (1): 257-270.
Jay, M. (2003). Campos de fuerza. Entre la historia intelectual y la crítica cultural. Paidós, Buenos Aires.
Kossoy, B. (2001). Fotografía e Historia. La Marca, Buenos Aires.
Pizarro E. y W. Ríos (2005). Entre franquicias y beneficios: una apuesta del gobierno para el desarrollo regional de Arica (1953). Diálogo Andino 25: 101-111.
Ricoeur, P. (1990). Historia y verdad. Encuentro Ediciones, Madrid.
Ruz, R, L. Galdames y A. Díaz (2010). Historia, patrimonio y fotografía de la Junta de Adelanto de Arica (1958-1976). Exploraciones teórico-metodoló-gicas. En Arica siglo XX. Historia y sociedad en el extremo Norte de Chile, A. Díaz, A. Díaz y E. Pizarro (editores), Pp.101-130. Ediciones Universidad de Tarapacá, Arica.
Ruz, R, L. Galdames y Alberto Díaz (2015). Junta de Adelanto de Arica (1958-1976). Experiencia, documentos e historia regional. Ediciones Univer-sidad de Tarapacá, Arica.
Tagg, J. (2005). El peso de la representación. Gustavo Gili, Barcelona.
Ediciones Universidad de Tarapacá
12
Progreso y desarrollo ariqueño a través del archivofotográfico de la Junta de Adelanto de Arica (1958-1976)
Junta de Adelanto de Arica
13 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD430 AHVD397
Ediciones Universidad de Tarapacá
14 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD398
Junta de Adelanto de Arica
15 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD422
Ediciones Universidad de Tarapacá
16 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD433
Junta de Adelanto de Arica
17 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD438
Ediciones Universidad de Tarapacá
18 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD440
Junta de Adelanto de Arica
19 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD453
Ediciones Universidad de Tarapacá
20 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD451
Junta de Adelanto de Arica
21 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD468
Ediciones Universidad de Tarapacá
22 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD737
Junta de Adelanto de Arica
23 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD323
Ediciones Universidad de Tarapacá
24 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD325
Junta de Adelanto de Arica
25 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD371
Ediciones Universidad de Tarapacá
26 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD482
Junta de Adelanto de Arica
27 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD372
Ediciones Universidad de Tarapacá
28 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD335
Junta de Adelanto de Arica
29 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD341
Ediciones Universidad de Tarapacá
30 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD378
Junta de Adelanto de Arica
31 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD336
Ediciones Universidad de Tarapacá
32 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD396
Junta de Adelanto de Arica
33 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD337
Ediciones Universidad de Tarapacá
34 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD728
Junta de Adelanto de Arica
35 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD460
Ediciones Universidad de Tarapacá
36 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD583
Junta de Adelanto de Arica
37 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD580
Ediciones Universidad de Tarapacá
38 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD581
Junta de Adelanto de Arica
39 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD614
Ediciones Universidad de Tarapacá
40 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD480
Junta de Adelanto de Arica
41 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD484
Ediciones Universidad de Tarapacá
42 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD454
Junta de Adelanto de Arica
43 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD485
Ediciones Universidad de Tarapacá
44 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD725
Junta de Adelanto de Arica
45 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD724
Ediciones Universidad de Tarapacá
46 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD738
Junta de Adelanto de Arica
47 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD662
Ediciones Universidad de Tarapacá
48 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD748
Junta de Adelanto de Arica
49 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD488
Ediciones Universidad de Tarapacá
50 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD486
Junta de Adelanto de Arica
51 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD379
Ediciones Universidad de Tarapacá
52 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD483
Junta de Adelanto de Arica
53 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD752
Ediciones Universidad de Tarapacá
54 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD571
Junta de Adelanto de Arica
55 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD661
Ediciones Universidad de Tarapacá
56 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD442
Junta de Adelanto de Arica
57 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD457
Ediciones Universidad de Tarapacá
58 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD458
Junta de Adelanto de Arica
59 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD445
Ediciones Universidad de Tarapacá
60 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD463
Junta de Adelanto de Arica
61 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD462
Ediciones Universidad de Tarapacá
62 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD464
Junta de Adelanto de Arica
63 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD466
Ediciones Universidad de Tarapacá
64 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD476
Junta de Adelanto de Arica
65 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD465
Ediciones Universidad de Tarapacá
66 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD470
Junta de Adelanto de Arica
67 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD735
Ediciones Universidad de Tarapacá
68 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD736
Junta de Adelanto de Arica
69 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD579
Ediciones Universidad de Tarapacá
70 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD582
Junta de Adelanto de Arica
71 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD459 AHVD755
Ediciones Universidad de Tarapacá
72 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD428
Junta de Adelanto de Arica
73 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD753
Ediciones Universidad de Tarapacá
74 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD528
Junta de Adelanto de Arica
75 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD441
Ediciones Universidad de Tarapacá
76 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD473
Junta de Adelanto de Arica
77 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD656
Ediciones Universidad de Tarapacá
78 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD664
Junta de Adelanto de Arica
79 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD338
Ediciones Universidad de Tarapacá
80 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD348
Junta de Adelanto de Arica
81 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD360
Ediciones Universidad de Tarapacá
82 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD754
Junta de Adelanto de Arica
83 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD669
Ediciones Universidad de Tarapacá
84 RCHIVO FOTOGRÁFICOA
AHVD529
Junta de Adelanto de Arica
85Progreso y Desarrollo Ariqueño a través del Archivo Fotográfico de la Junta de Adelanto de Arica(1958 - 1976)
Colección Estudios PatrimonialesNodo Gestión del Patrimonio Natural, Cultural e Histórico
Top Related