Isabel II, 60 años de reinado

Sucre, paladínde la libertad9

DD.HH., afueranos observan5

• Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador • 12 páginasPERIÓDICO INDEPENDIENTE • Año 4 / Nº 175 • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Una victoria de 3 a 1 sobre Macará, ayer miércoles, posibilitó que El Nacional, el equipo de mayores títulos a nivel de campeonato ecuatoriano, salga de su mala racha. El triunfo costó sufrimientos, primero sorprendió Macará con gol de Domingo Martínez y esto hizo temer lo peor a la hinchada roja. Pero, la reacción vino allí y se creció El Nacional. Los goles de Juan Luis Anangonó, José Madrid y Édison Preciado fueron importantes para esta recuperación. El plantel que dirige el profesor Sixto Vizuete estuvo sometido a presión tras varios encuentros sin conocer la victoria, hasta que logró doblegar a la celeste del Tungurahua. La legión roja aspira que su equipo se mantenga ganador.

El Nacional salió de la mala racha, a costa de Macará, ganó 3 a 1

Se volvió a complicarel tráfico quiteño

Ecuador ha ido mostrando cohesión, compromiso y gran desempeño en sus últimos compromisos. El reencuentro de Antonio Valencia, Christian Benítez, Jaime Ayoví, Alejandro castillo, Jefferson Montero y más tricolores, sin duda está acicateado por el adversario de fuste al que van a enfrentar el próximo sábado, 2 de junio.El técnico de la selección tricolor Reinaldo Rueda, está convencido que no hay otra alternativa que no ceder la iniciativa a los albicelestes. Su equipo buscará tener el control del balón en el partido contra Argentina, selección peligrosa que también está en etapa de reencuentro, cuando Messi ha crecido en el funcionamiento de ese plantel.“La única forma de contrarrestar las ideas de nuestros rivales es tener el balón. Por ahí se va a lograr un buen resultado”, declaró el estratega.Ecuador tiene este examen contra Argentina por la quinta fecha del clasificatorio sudamericano, que otorga cuatro cupos para Brasil-2014.Rueda hizo su convocatoria el 17 de mayo. Entonces señaló que “la prioridad va a ser contar con un equipo colectivo, fuerte, que tenga equilibrio en su juego” ya que se enfrentará a un rival que no solo tiene al jugador considerado el mejor futbolista del mundo: Lionel Messi, sino que por tradición los

gauchos son cultores del buen fútbol. Ecuador tiene que salir bien libradode este encuentro, pues a semana seguida, el domingo 10 de junio disputará contra Colombia por la sexta fecha de las eliminatorias.“Llegamos bien. Con un grupo muy motivado y mucho optimismo, claves para trabajar en una selección”, apuntó el seleccionador que ahora está entregado a su trabajo en la concentración del plantel tricolor.Al mando de Rueda, el combinado nacional se halla en un rendimiento regular, que va de menos a más. Ha jugado 23 partidos, de los cuales ha ganado nueve, perdido seis y empatado ocho. En esos encuentros, la “Tri” ha marcado 35 goles y recibido 23.

La Tricolor visita Buenos Aires el próximo 2 de junio

Mente fría y voluntadganadora, ante Argentina

Los gauchos tienen un coeficiente futbolístico elevado con Messi, Agüero, Higuaín, Tévez, pero Ecuador ha hecho grandes partidos en Buenos Aires y es posible que, tal como ha ido creciendo, repita en la era Rueda.

El servicio que brinda el Corredor Suroccidental es bueno, pero de pronto se multiplicaron los vehículos en otros corredores. Crece la hipótesis de que, dada la enorme circulación ordinaria que siempre tuvo el sector occidental de la ciudad, trasladó la congestión a otros ejes viales.

Pág. 2

Los jugadores ecuatorianos y el técnico Reinaldo Rueda están motivados para una actuación memorable en el Monumental de River. Argentina nos espera.

Cristina Otalvaro

Modelo colombiana

PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 1 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 175 - 24/mayo/2012 - Págs.12/1

• Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador •

4

DEPORTES

¿El Corredor Suroccidental afectó la fluidez del Pico y Placa?

El Municipio quiteño considera que no ha habido un mayor eco ciudadano so-bre el operativo Avalancha, en el que cayeron varios secuaces de la banda liderada por las hijas de Luz Endara. Mas, creemos que ese operativo sí fue bien recibido por la ciudadanía.Cinco acciones concretas impulsarán el Municipio de Quito y ciudadanos tras

conocer los resultados de las mesas ciudadanas de seguridad. Ellas consti-tuyen la vigilancia para que se aprue-ben las reformas legales planteadas en septiembre del 2011, veeduría de cómo se sigue el caso Avalancha en el Siste-ma de Justicia, diseño de una ordenan-za para fijar indicadores de eficiencia de los servicios policiales, fortalecimiento

de los comités barriales de seguridad, y erradicación del consumo de licor en lugares específicos.Las mesas ciudadanas de Organiza-ción Social por la Seguridad, la de Jus-ticia y la de Eficiencia de la Tasa de Se-guridad por la Seguridad en el Distrito Metropolitano de Quito, presentaron los resultados de su trabajo y las acciones que se desarrollan este 2012. El alcalde Augusto Barrera estuvo en esta reunión a la que asistieron también varias organizaciones ciudadanas, co-mités barriales de seguridad, redes de comités barriales, representantes de los sectores productivos, de centros co-merciales, de instituciones educativas, y del Buró del Centro Histórico. Allí reveló que tras la captura de algu-nas bandas delictivas en el operativo Avalancha, ejecutado en marzo pasa-do, “se redujo notablemente el índice de robos a domicilios en el Distrito”. Los representantes de las mesas de seguridad felicitaron al Municipio y a la Policía Nacional por el trabajo que desplegaron en aquel operativo pero el alcalde reconoció que le preocupa que estas detenciones a las bandas que operaban en el Distrito no tengan un mayor eco. Los informes emitidos por las tres me-

sas determinaron la apli-cación de cinco acciones es-pecíficas relativas al ámbito de la seguridad, por parte del Munici-pio de Quito y la ciudadanía de la urbe. Estas son: • Activación de un proceso de vigilan-cia y de movilización para demandar a la Asamblea y al Concejo de la Ju-dicatura la incorporación en el nuevo Código Penal de los planteamientos de reformas legales presentados en sep-tiembre del 2011. • Estructuración de un mecanismo de vigilancia y veeduría sobre el tratamien-to que hace el Sistema de Justicia a casos como el del operativo Avalancha. • Planteamiento de una ordenanza que establezca un conjunto de indicadores de eficiencia de todos los servicios po-liciales, para saber en qué se invierten los recursos públicos y el nivel de res-puesta y efectividad de la Policía Nacio-nal. • Erradicación de los sitios de expen-dio de licor cerca de las universidades, y la incorporación de un reglamento para eliminar el consumo de licor en las instalaciones deportivas de las ligas ba-rriales.Todas estas medidas, ayudarán a que la urbe no sea presa fácil del delito.

El corredor suroccidental es una obra que está ahora mis-

mo bajo la evaluación ciudadana. Si bien es cierto que ha facilitado la flui-dez del servicio de transporte público en su vía exclusiva es evidente que a partir de su funcionamiento hay un ma-yor número de vehículos que transita-ban por la vía, que se han distribuido por los demás ejes viales.Entre las siete y ocho y treinta de la mañana la avenida Oriental (Velasco Ibarra), la 10 de Agosto, Seis de Di-ciembre, se hallan más pobladas de automotores, haciendo más compleja la movilidad. Se podría decir que en las horas pico se vive el mismo drama que antes de la aplicación del pico y placa. Como ya se dijo, todo esto está siendo obje-to de una evaluación, porque también hay que esperar que esta redistribución vehicular llegue a un ajuste más propor-cional, es decir con el retorno varios ca-rros particulares a la vía habitual.El último reporte del funcionamiento del corredor Suroccidental indica que el sis-tema permite recorrer de Quitumbe al IESS en 44 minutos y que la espera en las paradas es de 6 minutos. La meta es reducir ese tiempo a 40 minutos y que la espera en paradas sea menor a 4 minutos.El informe revela además que el cruce por los túneles se lo realiza en un tiem-po de entre 16 y 17 minutos. El alcalde Augusto Barrera señaló que poner en funcionamiento el corredor fue una de-cisión compleja, pero no dudó en mani-

festar que le apuesta al transporte pú-blico. “A algunas personas no les gusta, pero volvería a tomar esa decisión otra vez”, dijo. El alcalde Barrera recordó que la obra permaneció abandonada y que “ahora se han hecho correctivos en la exclu-sividad del carril, señalización y semá-

foros”. Barrera reconoció que en los túneles no hay capacidad vial y que hay que construir un nuevo túnel, pero recalcó que ese túnel “es el Metro por donde pasarán 400.000 personas y se atenderá eficientemente a las poblacio-nes del sur a través de sus estaciones la Magdalena, San Francisco, Alameda,

Universidad Central”.En este sentido, el alcalde Barrera fue enfático al aclarar que “no voy a invertir 400 millones de dólares en un túnel que servirá solo para el 20% de la pobla-ción. Por eso, le apuesto al transporte público y al Metro”. Respecto a otras medidas adicionales para optimizar la operación del Corre-dor Suroccidental, el burgomaestre in-formó que en los próximos meses se mejorarán las paradas para las trasfe-rencias de pasajeros. Ése será el caso de Miraflores en donde se instalará una pequeña estación provisional. Barrera describió el escenario anterior al funcionamiento del corredor y men-cionó que antes circulaban más de 500 buses y ahora circulan 270 por la tron-cal. “Se sacó 100 buses de los túneles y 80 buses pasan por los lados, pero vamos ir regulando el sistema para que el flujo sea continuo y en el sector de los túneles se utilicen las paradas fijas”, concluyó. Durante todo el trayecto se requiere 60 policías de tránsito perma-nentes.

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 1 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 175 - 24/mayo/2012 - Págs. 2/11

Para transporte público la vía exclusiva es beneficiosa

Tiempo de recorrido de Quitumbe al IESS es ahora de 44 minutos, según el cronómetro municipal. Empero, la falta de vías para el transporte particular trasladó el embotellamiento a otros ejes viales.

El nuevo corredorcomplicó a particulares

Las mesas ciudadanastienen rol en seguridadInformes emitidos por tres mesas determinaron la aplicación de cinco acciones específicas relativas al ámbito de la seguridad. Se buscará optimizar la tasa correspondiente a este objetivo.

Buscan erradicación de sitios de expendio de licor cerca de las universidades

El alcalde quiteño Augusto Barrera se refiere ante la ciudadanía sobre la necesidad de la participación de la comunidad en el tema seguridad.

Espectacular toma aérea del ingreso a uno de los túneles. Se observa el andén del corredor Suroccidental, de techo verde y varias unidades en el entorno.

CIUDAD ACCIÓN• Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador •

• Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador •

En su edición del 30 de marzo de 2012 “Latin Lawyer”, publicación es-pecializada en asuntos legales para América Latina, eligió como uno de los acuerdos más exitosos del 2011 el al-canzado entre la República del Ecua-dor –representada por el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito– y el Consorcio Quiport, encargado de la construcción del nuevo aeropuerto de la capital. La revista reconoce en ese proceso de renegociación a la intervención del Procurador General del Estado, Diego García, y del Procurador Síndico del Municipio, Fabián Andrade, quien des-empeñaba ese cargo cuando se reali-zó aquella gestión.Latin Lawyer otorgó este reconoci-miento a la renegociación del Nuevo Aeropuerto en la categoría de “Las disputas del año 2011”, que se hace a los abogados cuyas actuaciones pro-fesionales han contribuido a conseguir

acuerdos importantes para sus repre-sentados.Según la Procuraduría del Estado: “la participación del alcalde Augusto Ba-rrera al impulsar un nuevo marco jurí-dico para el contrato de concesión del nuevo aeropuerto permitió lograr una “alianza estratégica” entre el Municipio de Quito y Quiport, evitando una nue-va controversia internacional de inver-siones.

Revista “Latin Lawyer” resaltarenegociación de Aeropuerto

La Casa de Justicia Norte está ya abierta para el público que requiere hacer trámites en Fiscalía, Policía Ju-dicial, Juzgados, Defensoría Pública, o necesita atención relacionada con Equidad y Mediación, entre otros ser-vicios. El último miércoles, el alcalde Augusto Barrera junto al Fiscal del Es-tado y autoridades del Consejo de la Judicatura lo inauguraron.En el acto inaugural, el alcalde de la ciudad resaltó que el Municipio de Qui-to cree en el fortalecimiento de las ins-tituciones y defiende el interés general. Por ello, el burgomaestre destacó la in-tegración de las mesas ciudadanas de seguridad como un mecanismo que ha impedido el manejo politiquero de este tema.

Barrera expresó que el camino de-mocrático que las sociedades deben transitar cruza necesariamente por el fortalecimiento de las instituciones, y en este sentido puntualizó que cada institución debe asumir sus respon-sabilidades. “El municipio ha invertido en juzgados y servicios el proceso de prevención, participación e infraestruc-tura, pero esto no sirve si la impunidad se mantiene”, dijo. La Casa de la Justicia Norte está ubi-cada en las calles Tadeo Benítez y Joaquín Mancheno, en el sector de Carcelén Industrial y sus servicios be-neficiarán a los habitantes de Cotoco-llao, Ponciano, Comité del Pueblo, El Condado, Carcelén, Pomasqui, San Antonio de Pichincha, Calacalí, Iñaqui-

to, Rumipamba, Jipijapa, Cochapam-ba, La Concepción, Kennedy, La Luz, San Isidro del Inca, Chaupicruz, Pacto, Gualea, Nono, Nanegal y Nanegalito. Para la construcción de la Casa de Justicia, el Municipio entregó en como-dato al Ministerio Público un terreno de 2.519,63 metros cuadrados. La inversión realizada en esta obra es de 1’450.759 dólares que provinieron de la Tasa de Seguridad que adminis-tra la Empresa Pública Metropolitana de Logística para la Seguridad y Con-vivencia Ciudadana (EMSEGURIDAD-Q). Los usuarios pueden acercarse a este sitio y requerir sus diferentes servicios en el horario de 08:00 a 17:00, de lu-nes a viernes.

La Casa Justicia: varios servicios en un solo sitioEl Consejo Metropolitano de Protec-ción Integral a la Niñez y Adolescen-cia (Compina) y la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (EPMMOP) suscribieron un acuerdo de cooperación técnica inte-rinstitucional para facilitar la ubicación de entidades adscritas al Compina a través de geo-portales que genera la EPMMOP.La EPMMOP, a través de su Geren-cia de Planificación, se encargará de publicar la información que entregue el Compina al Geoportal EPMMOP-Compina de los sitios en donde se encuentran las diferentes entidades, como centros de salud, hogares es-peciales de protección, servicios de atención emergente, centros del Buen Vivir, asociaciones que trabajen en centros de equidad y justicia.Finalmente se capacitará el manejo del Geoportal a los funcionarios del Compina.

Para el cumplimiento del acuerdo, la EPMMOP delegó un técnico respon-sable para la coordinación con el Com-pina de las diferentes acciones que se definan y ejecuten conjuntamente.Además, se trabaja en la delegación de los técnicos para la capacitación técnica, ingreso de información al Geo-portal, visualización de información geoespacial y en general de acuerdo a las temáticas a ser abordadas. El Geo-portal difundirá amplia información.

Dos organismos capitalinoscooperan en pro de la niñez

La ciudadanía se apresta a vivir en cinco meses la inauguración del aeropuerto, solo que el ángulo que no fue cuidado desde que nació la idea fue el tema de las rutas de acceso. Según el Municipio, hay una vía que estará lista el día de la inauguración. El alcalde Augusto Barrera junto a la ministra de Transporte y Obras Públicas (MTOP), María de los Ángeles Duarte, realizaron un recorrido de dos horas y media por la vía E35, desde El Colibrí hasta Tababela para constatar el avance de obras en esta arteria vial. Tras la visita, se informó que se dará prioridad al tramo entre la “Y” de Pifo hasta Tababela, de manera que esté listo para el inicio de operaciones del Nuevo Aeropuerto de Quito. Este proyecto de ampliación vial comienza en la intersección denominada El Colibrí, ubicada en el sector de Sangolquí, hasta la intersección existente en Santa Rosa de Cusubamba en el km 53. El proyecto tiene una inversión total de 126´164.393 dólares y se ejecutará en un periodo total de 39 meses.Esta obra fue concebida como una vía de enlace que circunvale la ciudad de Quito, permita una conexión directa entre las poblaciones de Sangolquí, Píntag, Pifo, y facilite el ingreso al Nuevo Aeropuerto Internacional de Quito en el sector de Tababela. De manera indirecta, el proyecto influye sobre el norte de la ciudad de Sangolquí, y las parroquias indirectamente beneficiadas son Píntag, Tumbaco y Puembo, por lo que se prevé la ampliación de los puentes sobre el río Pita a cuatro carriles, y a seis carriles el que está sobre el río Inga.El alcalde Augusto Barrera informó que

aproximadamente 6.000 vehículos irán al nuevo aeropuerto, de los cuales casi la mitad son de carga proveniente del norte de la ciudad. Ellos serán los que más utilizarán la vía E35. El burgomaestre explicó que en esta vía no habrá peaje y eliminará los giros izquierdos a nivel de la vía, es decir, se hará lo mismo que en la avenida Simón Bolívar con la colocación túneles multiplica. “El 98% de las expropiaciones está resuelto y se verificarán que los pasos laterales no perjudiquen o dividan a las poblaciones”, señaló Barrera.El alcalde quiteño recalcó que “los moradores deben estar tranquilos porque la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y

Saneamiento (EPMAPS) se encargará del alcantarillado de las poblaciones aledañas al trazado vial”. Agregó que todos los ingresos a los barrios y hacia otras vías secundarias serán repuestos y quedarán habilitados completamente.Barrera recordó que “la Collas-Nuevo Aeropuerto, un nuevo trazado en estudio que irá de Oyacoto hacia Gualo, la ruta Viva que se contratará en los próximos días, la ampliación de la E35 y el mejoramiento de la Interoceánica optimizarán la movilidad del valle de Tumbaco”. Un primer diseño previó la ampliación de la vía a cuatro carriles pero por la demanda vehicular y por la importancia del nuevo aeropuerto se estableció ese

incremento a seis carriles, señaló la titular del MTOP, María de los Ángeles Duarte. También se construirán giros por debajo para evitar los congestionamientos en esta vía.Duarte manifestó que la vía Colibrí-Santa Rosa de Cusubamba costará más de 126 millones, la ampliación de la Panamericana Norte que va de Calderón a Guayllabamba costará alrededor de 40 millones, y la vía Collas-Nuevo Aeropuerto requiere de 120 millones de dólares, lo que “demuestra la inversión millonaria que el Gobierno Nacional hace en beneficio de la capital ecuatoriana. Se trabaja las 24 horas del día para cumplir con los plazos previstos”, señaló.

PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 2 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 175- 24/mayo/2012 - Págs. 10/3

De la Y de Pifo a Tababela,ruta de llegada al aeropuertoEn 39 meses estará listo el proyecto que une El Colibrí (en Sangolquí) hasta Santa Rosa de Cusubamba. Se habla de obras viales por un costo de 286 millones de dólares para poner a punto el complejo de acceso a Tababela.

El tramo de esta vía estará listo para la inauguración del nuevo aeropuerto • Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador •

La violencia infamante y la agresividad cobarde enfrentan a los ciudadanos generando inocentes víctimas, él fue una de ellas. Un miserable le privó de por vida la capa-cidad de moverse, pero jamás la de proyectarse, le privó para siempre la capacidad de desplazarse libremente pero jamás la de ser libre, le quitó parte de su capacidad física pero multiplicó su grandeza espiritual que le per-mite conllevar su enorme generosidad, su capacidad de diálogo y su sensibilidad paralelamente pero con absolu-ta lealtad, es a la inversa del resentimiento y las heridas que se reflejan en quien en lugar de unir como él, desin-

tegra; en lugar de amar, odia; en lugar de perdonar, destila rencor y venganza.Su enorme capacidad le dio la oportunidad de servir a quienes como él están desposeídos, carecen, sufren, tienen limitaciones y barreras que les impone una sociedad injusta, pero que gracias a él estas se levantan poco a poco y ellos se destacan, se están integrando, empiezan a sentirse acogidos y útiles, empiezan a tener su propia libertad, como él, como su espíritu, la actitud social hacia ellos está cambiando porque él conduce ese cambio.El 28 de marzo, sin sirenas, sin enormes caravanas que irrespetan a la ciuda-danía, sin escoltas que rebosan los autos oficiales, sin la pompa ni la fanfarria que le corresponde a su alta investidura, con la humildad que caracteriza a los grandes hombres llegó a la legislatura, repleta, expectante, adornada con lo que más le gusta, con alegría. El salón lleno de gratos y reconocidos, de admiradores, de respetables opositores, de los aduladores de siempre, estuvo allí porque lo merece, porque puso a caminar a Manuela Espejo y a Gallegos Lara, porque el pueblo lo reconoce, porque pusieron en escena sus “sueños”. Faltó el que cree que lo opaca, el soberbio.Un discurso de orden pletórico y elocuente como pocas veces escuchado le dijo gracias, gracias en nombre de todos. Así, con la humildad de todo ser extraordi-nario, con la grandeza del hombre llano, recibió el homenaje. Así es como él será conducido hasta el escenario de la sala de conciertos de Estocolmo para recibir del Rey de Suecia el Nobel que se merece. Los soberbios no estarán “por temor a opacarle” aunque saben que jamás lo harán porque brilla con luz propia.

EDITORIAL

No se puede entender como una nave que no tiene autorización para sobrevolar el espacio aéreo de un país puede introducirse tranquilamente en él sin que se enciendan las alarmas de un radar.La caída de la avioneta de matrícula mexicana, con un millón trescientos mil dólares no deja de inquietar. Después de marzo de 2008, cuando helicópteros colombianos artillados cumplieron una operación anti guerrillera en la Amazonia ecuatoriana, concretamente en el sitio Angosturas, se habló de impedir el libre ingreso de de cualquier nave y se decidió habilitar e incrementar el sistema de radares.

Se desconoce porqué no figura el ingreso de la avioneta mexicana. La nave provenía de Sinaloa y a juzgar por los detalles pertenecía a una organización de ese Estado mexicano, vinculada al narcotráfico. Un laboratorio de procesamiento de droga encontró la Policía a pocos kilómetros del accidente de la avioneta mexicana donde murieron sus dos ocupantes la noche del domingo.En el escenario del laboratorio hay tres personas detenidas en la comunidad El Santo de Bigua, un sitio no muy lejano de Coaque, el lugar del accidente donde perecieron los dos ocupantes. Entre los detenidos de esta operación consta el dueño de la propiedad, Edison Velásquez, quien detalló que su yerno había alquilado su finca “para guardar unos tanques”. Sobre los otros dos detenidos no se han proporcionado sus nombres. Es decir, no sabemos si la policía logre dar con los peces gordos del contacto ecuatoriano. Porque no creemos que la millonada estaba destinada para el modesto finquero detenido, Edison Velásquez. Lo que sí podemos aseverar es que la acción del narcotráfico habla de la influencia que adquiere la ilícita actividad en nuestro país.Y, al parecer es tanta su penetración en nuestro territorio que alguien, abusando de los salvoconductos e inmunidad que goza una valija diplomática, intentó hace pocos meses enviar 40 kilos de cocaína hacia Italia. En este país hubo 5 detenidos. En Quito, donde se hizo el envío de la droga, no hay un solo sospechoso.

No a otro nombre

¡Cómo estás justicia!

Cartas al director

MÁS IRONÍA

EDITORIAL

Patricio Haro Ayerve

¿Fallaron los radares ecuatorianos?Edgar Jara Triviño

* Las opiniones vertidas por los columnistas son de exclusiva responsabilidad del autor correspondiente.

• Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador •

Los refugiados, un tema que nos correspondeOPINIÓNOPINIÓN

- Bill Eardley

• Publicación de: MÁS NOTICIAS S.A.

• Director: Fernando García• Editor: Jaime Bedoya Cabezas• Portal web: www.masnoticias.com.ec• Impresión: Taski S.A.

Escriba a: masnoticias@masnoticias.com.ec

La Secretaría Técnica de Capacitación (Setec) contribuye a la formación de personas emprendedoras en tareas importantes como la agricultura, el tejido, el turismo comunitario, a fin de que a través de estas actividades puedan desenvolverse y servir a su comunidad. Entre las poblaciones que recibieron esta capacitación fueron las ciudades de Cayambe, Alausí y la parroquia de Zumbahua, cuyos habitantes fueron favorecidos con importantes programas: agricultura orgánica, administración de restaurantes, turismo comunitario, tejidos. Es muy importante que los ecuatorianos del sector rural tengan voluntad de superación.

Con luz propia

Capacitación en los sectores rurales del Ecuador

La ambición es el camino al éxito, la

tenacidad, el vehículo en que se llega.

Inconcebible, por decir lo menos. El aeropuerto de Quito fue inaugurado hace 52 años con el nombre de Mariscal Sucre en homenaje al ‘Abel de América’ como lo dijo el Libertador Simón Bolívar.El pueblo ecuatoriano, a través de esta decisión acertada, rinde homenaje diario a uno de los personajes históricos, al haber designado al aeropuerto internacional de la capital con su nombre y que hoy, por una “inusitada iniciativa” del Municipio de Quito, se lo quiere cambiar por el simple hecho de reubicarlo para dar mayor y mejor servicio a sus usuarios nacionales y extranjeros.El presidente Rafael Correa y miles de ecuatorianos estamos en total desacuerdo con el cambio de nombre por más “consultas” que se realicen.Señores Concejales, con cordura y serenidad, mantengan el principio reconociendo a un gran ícono como es el Mariscal Antonio José de Sucre.

Fernando Coba Contreras

Si al que comete un delito, por muy leve que sea la ley, no lo da por inocente, ¿cómo catalogaríamos al que se ha preparado científicamente y no actúa con rectitud?Jueces llamados a responder por sus faltas de autonomía moral, por delitos contra el honor y majestad de la toga; gobernador defenestrado por abuso de autoridad; cuestionada renuncia de intendente; comisarias huyendo por no enfrentar su propia concupiscencia...; no son sino violaciones de la justicia por acción u omisión, agravante que los condena, pero violan abusando de que la pobre justicia es ciega, sorda y muda.Recordemos a Camargo, actuaba en parajes despoblados, amparado en tupidos arbustos, estos, sin rubor; y a la luz pública.En su desesperación de gatos perseguidos desde los techos, claman por garantías al presidente, y lo más vergonzoso es que sus abogados recalquen esta exigencia pletórica de lisonja, diciendo que él es el único que tiene pantalones en este país, y que si se los ataca es porque son negros. ¡Prueben su inocencia y punto!Los poderes del Estado deben mantener su independencia. La justicia es determinante, la política es indulgente, si la una le mete la mano a la otra, las dos quedarán horriblemente desgarradas como lo evidenciamos en el caso de Diario EL UNIVERSO y en en El Gran Hermano, donde Correa demostró falta de arte.

Terry Vilela Delgado

No podemos precisar si la alta población de refugiados en el Ecuador, como consecuencia del conflicto colombiano tenga algún beneficio político, pero sí estamos seguros que no ayuda en cuanto a calidad de vida o de satisfacciones sociales para su entorno.Esto se hace evidente en los lu-gares donde se sitúan los des-plazados, en las provincias de Sucumbíos, Esmeraldas, Carchi u Orellana, que por su cercanía geo-gráfica son las que más reciben la afluencia de ciudadanos que se sienten inseguros en Colombia.El Alto Comisionado de las Nacio-nes Unidas para los Refugiados (Acnur) tiene en su estadística un

número elevadísimo de colombia-nos desplazados a causa de la huida colectiva de los territorios tomados por los irregulares, en el sureste de Colombia: “entre un millón y un millón y medio de refu-giados que han sido desplazados fuera de su país en los cuarenta años del conflicto interno”.Ecuador está considerado según la misma Acnur como el país de América Latina que tiene la mayor población de refugiados. Segura-mente, aparte de los ciudadanos citados, hay en nuestro territorio venezolanos, cubanos, peruanos, haitianos y de otras nacionalida-des, pero la mayoría son colom-bianos que huyen del conflicto

armado.Hasta diciembre de 2011, Ecuador reconoció oficialmente a 55.092 personas refugiadas. La cifra es relativamente baja en compara-ción a la población norteña que se considera ha llegado al país (estimada en alrededor de 150 mil o 200 mil desplazados colombia-nos). Para la sociedad del país de aco-gida resulta inhumano cerrar las puertas a todo aquel que huye en forma tan dramática de los peli-gros que representa ese momento el anterior suelo de residencia.Pero dada la incidencia de azotes sociales que están reflejados en las páginas de crónica roja como la

violencia y delincuencia, estamos de acuerdo que más allá de las po-líticas humanitarias, hay otras que obligan a un estudio de la persona solicitante antes de concederle el estatus de refugiado.Todas estas previsiones son ne-cesarias porque no se puede en-tregar una credencial generosa e indiscriminadamente. A mayor nú-mero de recién llegados mayores posibilidades de descomposición del cuerpo social.Sería terrible que se haya confe-rido la calidad de refugiado por ejemplo a elementos con antece-dentes de investigación policial, a algún exmiembro de las Farc o exparamilitares.

TRANSPORTE

Una de las obras más importantes que se realizará es la conexión de Quito y el aeropuerto de Tababela. La Collas-Aero-puerto costará USD 120 millones; Colibrí-Santa Rosa de Cusubamba, 126 millones; y, Calderón-Guayllabamba, 40 millones.

El acceso al aeropuerto desde Quito es un tema que interesa a toda la ciudad y el país. Tomando en cuenta el tráfi-co vehicular los diseños contemplan la ampliación a cuatro y seis carriles, dos y tres por sentido, de acuerdo a los si-guientes sub-tramos:Ampliación a cuatro carriles, desde el redondel El Colibrí (km 0) hasta Píntag (km 7,7). Este tramo costará 9.3 millo-nes y estará listo el 28 de febrero del 2013. - Ampliación a seis carriles, desde Pín-tag (km 7,7) hasta la intersección Taba-bela (km 30,850). Este tramo contem-

pla la variante de Palugo que estará lista el 31 de mayo del 2014. La ampliación del tramo Píntag-Pifo, según el cálculo municipal requiere una inversión de 39.6 millones. Tam-bién el paso lateral de Pifo que estará listo el 31 de mayo del 2013 a un costo de 28.5 millones de dólares. La amplia-ción del tramo Pifo-Tababela que esta-rá listo en octubre del 2012 con una inversión de 11.3 millones de dólares.Rehabilitación total de la vía existente de dos carriles desde Tababela (km 30,850) hasta la intersección Santa Rosa de Cusubamba (km 53,262). Se

analiza la posibilidad de un nuevo tra-zado que irá desde Tababela hacia el oriente de la actual E35, hasta llegar a Cayambe. En el tramo Colibrí-Pifo-Santa Rosa de Cusubamba no se encuentra estacio-nes de cobro (peajes). Pero, el Municipio anticipa que una vez rehabilitada y ampliada la carrete-ra, se hará necesario el pago de una tarifa para permitir mantener la vía en óptimas condiciones y se puedan ha-cer servicios complemetarios como el funcionamiento de una ambulancia, de cabinas telefónicas y otros más.

Detalles de la vía

Windsor, Inglaterra. Miembros de la guardia real

presentan sus honores a la reina Isabel II durante los actos por los 60 años en el trono de la soberana.La reina Isabel II presenció el sábado pasado un desfile de miles de efectivos de las fuerzas armadas británicas fren-te al castillo de Windsor para celebrar sus 60 años en el trono.El desfile forma parte de una serie de actos conmemorativos del sexagésimo aniversario (diamante), que culminará con las celebraciones del jubileo en un fin de semana de cuatro días a partir del 2 de junio.El sábado, la monarca presenció el desfile junto con su esposo, el príncipe consorte Felipe, y otros miembros de la familia real desde una plataforma, mien-tras 2.500 efectivos marchaban por los predios del castillo y después seguían

hacia la ciudad al son de seis bandas militares. El castillo de Windsor, a 40 km al oeste de Londres, es una de las residencias favoritas de la reina, que se veía feliz al observar el despliegue.Después recorrió la ruta del desfile en un Bentley, prodigando saludos a los espectadores. Regresó a la platafor-ma de honor para un breve servicio de oración dirigido por el capellán de la Ar-

mada Real, Scott Brown, y un discurso del jefe de la defensa, David Richards, quien elogió a la reina “por su sentido de honor y orgullo en nuestro país”.La reina retribuyó los cumplidos. Con un vestido de seda color turquesa, una chaqueta de igual color pero tono más claro y un sombrero de la diseñadora Angela Kelly, pronunció un discurso en el que elogió a las fuerzas armadas.

“Estamos muy orgullosos del servicio desinteresado y los sacrificios que han brindado los hombres y mujeres milita-res y sus familias en los años recien-tes”, afirmó.Las celebraciones concluyeron con el sobrevuelo en formación de 78 aviones y helicópteros, entre ellos Hawks, Red Arrows y Tornados.La realeza británica vive un período de luna de miel con la opinión pública, des-de el casamiento del príncipe Guillermo y Catalina, en 2011, de acuerdo con un sondeo publicado el sábado por el dia-rio Daily Telegraph.Según el estudio de Ipsos Mori, la mo-narquía británica tiene la adhesión de 80% de la población británica, al tiempo que los favorables a la instauración de una república llegan a apenas al 13%.Abajo se puede observar uno de los castillos británicos y la torre Big Ben en todo su esplendor.

La reina de Inglaterra, Isabel II, es una autoridad que ha logrado la adhesión de más del 80% de sus súbditos. 60 años de reinado es una vida completa.

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 2 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 175 - 24/Mayo/2012 - Págs. 4/9

Para que no quepa duda sobre el sig-nificado de Sucre en nuestras más se-ñeras páginas históricas, su legado ha sido recordado en estos días. Y, más aún este 24 de Mayo, aniversario nú-mero 190 de la Batalla de Pichincha.La juventud ecuatoriana, cuya mente sin duda ha sido atiborrada por el sur-gimiento de actividades lúdicas, cuyos héroes digitales son capaces de saltar

edificios y eliminar enemigos con armas sofisticadas, propias del tercer milenio, no debe alejarse de la aurora histórica de nuestra nación.No debe desconocer sobre el incom-parable legado de la libertad, lograda a base de sacrificios y luchas en un cam-po de batalla que de no haber sido por la estrategia de un luchador con luces diferentes, tal vez no hubise llegado a

buen fin.El Mariscal Sucre, soldado grancolom-biano de voluntad férrea y disciplina hasta el sacrificio, es el mayor y más real de nuestros héroes, porque estuvo al frente de una empresa difícil, conse-guir la derrota definitiva del ejército rea-lista, en un tiempo donde, por ausencia de tecnología, era difícil conocer de la real fuerza del enemigo. El amor de Sucre por Ecuador no so-lamente se manifestó en Pichincha, también en los llanos de Tarqui, hacia 1829, el genial soldado demostró su condición de estratega al derrotar a los ejércitos del Sur el 27 de febrero, libran-do a Cuenca y Guayaquil de la anexión al Gobierno de Lima.Su familia fue ecuatoriana. Se casó con la marquesa de Solanda, con quien procreó una hija. Lamentablemente, la pequeña pereció tras una caída al poco tiempo de la muerte del héroe cumanés.En Ecuador se le ha homenajeado a través de diversos motivos al Mariscal de Ayacucho. La moneda ecuatoriana fue el sucre, lamentablemente desapa-recido tras la gestión económica del de-sastroso presidente Jamil Mahuad.También el aeropuerto lleva el nombre de Antonio José de Sucre. Es innece-sario decir que en justicia, al desapare-cer el actual aeródromo capitalino, el de

Tababela debe adoptar el nombre de este recinto aé-reo: Mariscal Sucre.No se trata de una discusión política. Se trata más bien del impagable home-naje que le deben los ecuatorianos al hombre que luchó por nuestra libertad.En la Catedral Metropolitana, lugar en el que reposan los restos del Mariscal Antonio José de Sucre, el alcalde Au-gusto Barrera junto a varias autorida-des gubernamentales colocaron ofren-das florales en conmemoración de la heroica actuación del oficial venezola-no en la Batalla de Pichincha del 24 de mayo de 1822. Al alcalde Barrera acompañaron este martes el ministro de Defensa, Miguel Carvajal, el ministro de Relaciones Ex-teriores (e) Marco Albuja, y la ministra coordinadora de Patrimonio Cultural, María Fernanda Espinosa. En la ceremonia, el brigadier general del Comando Conjunto, César Ramos, hizo una breve reseña sobre la vida y el desempeño de Antonio José de Sucre en la Batalla de Pichincha y un conjunto de trompetas hizo un ‘toque de silencio’ mientras las autoridades colocaban las ofrendas sobre la tumba de Sucre (En la gráfica inferior se puede apreciar la misma en La catedral de Quito). Es im-portante la inciativa del alcalde Barrera.

Homenaje al mayorhéroe de la PatriaAlcalde y otras autoridades colocaron el 22 de mayo, ofrenda floral en homenaje al Mariscal Antonio José de Sucre. Con varios actos se recordará la gesta bizarra del guerrero que luchó por la libertad del Ecuador.

190 años de la Batalla del Pichincha

HISTORIA

• Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador •

Reina Isabel II celebra sus 60 años de coronación con desfile militar

Desde estos días hasta el 2 de junio el reino de Inglaterra se engalana para celebrar las seis décadas de ascensión al trono de Isabel II, su Majestad británica (Bodas de Diamante). Un reinado muy estable.

Británicos se unenal Jubileo por su Reina

ACTUALIDAD

• Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador •

En varios pueblos de América hay recuerdos del Mariscal. Aquí en Cumaná.

Lograron “que todo parezca un acci-dente” y esta será una investigación mayúscula. Es el rompecabezas de los que están en la sospecha de que el expresidente Juscelino Kubitschek fue asesinado por la dictadura que le sucedió.La hipótesis de que el ex presidente brasileño murió en un atentado ejecu-tado a pedido de la dictadura militar en 1976 y no en un accidente de tránsito ordinario como sostenía la versión ofi-cial, será llevada a la Comisión de la Verdad impulsada por la actual manda-taria Dilma Rousseff.Así lo anunció la Orden de Abogados de Brasil (OAB), que indicó que elevará a la Comisión de la Verdad la investiga-ción judicial sobre la muerte de Kubits-chek, presidente entre 1956 y 1961 y famoso por haber construido la nueva capital, Brasilia .“Vamos a enviar el expediente y otras pruebas para mostrar la farsa”, dijo Wi-lliam Santos, de la Comisión de Dere-

chos Humanos de la OAB, que abona la hipótesis de un atentado de la dic-tadura (1964-1985) contra Kubitschek.El ex presidente falleció a los 73 años el 22 de agosto de 1976 en Resende, en el interior de Río de Janeiro, luego de que el auto en el que viajaba impac-tara contra un camión en la autopista que une Río y San Pablo. Según la OAB, las fotografías del chofer del ex presidente y de JK, como es conocido en Brasil el líder desarrollista, desapa-recieron del expediente.“Juscelino era un demócrata y estaba molesto con la dictadura. La línea dura del gobierno militar temía que él quisie-ra volver al poder.Creo que esa gente preparó la muerte. Para mí el presidente fue asesinado, quiero la verdad y la democracia debe colaborar para mostrar quién colaboró con la muerte de Juscelino”, dijo Sera-fim Jardim, amigo y secretario personal del ex mandatario.En la misma línea de encontrar res-

puestas en la Comisión de la Verdad se manifestaron familiares de Joao Goulart, el presidente constitucional derrocado en 1964 por el golpe militar.La Comisión de la Verdad tendrá dos años para recibir testimonios e investi-gar documentación sobre los crímenes cometidos por la dictadura. La hipótesis del vínculo entre la dicta-dura y la muerte de Kubitschek viene de lejos pero recién ahora se llevará a la Justicia. El escritor brasileño Carlos Heitor Cony ya había relacionado en un libro editado en 2007 el episodio con el Plan Cóndor , la coordinación de los gobiernos latinoamericanos para reprimir a personas consideradas por ellos como “subversivas”.En su libro, Cony menciona una carta enviada por el ex jefe de la policía polí-tica chilena, coronel Manuel Contreras al general Joao Baptista Figueiredo, jefe de los servicios de inteligencia de Brasil en 1975. En la misiva, Contre-ras le dice a Figueiredo: “Comparto su

preocupación por el posible triunfo del Partido Demócrata en las elecciones presidenciales en EE.UU.”. “También tenemos conocimiento del reiterado apoyo de los demócratas a Kubichek (escrito erróneamente) y de (Orlando) Letelier (ex ministro del chileno Salva-dor Allende), lo que en el futuro puede influir seriamente en la estabilidad de la región ”, decía Contreras.

Brasil sospecha que expresidente Kubitschek fue asesinado por dictadura

En la foto de abajo, Juscelino Kubit-chek, está a la izquierda, saludando con el pueblo paraguayo. A la dere-cha está el ex gobernante guaraní, Alfredo Stroessner.

La batalla de Pichincha ocurrió el 24 de mayo de 1822 en las faldas del volcán Pichincha, a más de 3.000 metros so-bre el nivel del mar, ubicado en el mar-gen occidental de la ciudad de Quito.El encuentro, que ocurrió en el contex-to de las Guerras de Independencia Hispanoamericana, enfrentó al ejérci-to independentista bajo el mando del general venezolano Antonio José de Sucre y al ejército realista comanda-do por el general español Melchor de Aymerich.

La derrota de las fuerzas españolas condujo a la liberación de Quito y ase-guró la independencia de las provin-cias que pertenecían a la Real Audien-cia de Quito, también conocida como la Presidencia de Quito, jurisdicción administrativa colonial española de la que finalmente emergió la República del Ecuador. La victoria fue de Sucre y se completó con la capitulación que el comandante patriota concedió al Mariscal Aymerich el 25 de mayo del mismo año. Con las operaciones cuyas acciones finales se produjeron en las faldas del Pichincha y en la ciudad de Quito, Sucre decidió a su favor la vacilante y delicada situa-ción de Guayaquil; dio libertad al terri-torio que conforma hoy la República de Ecuador, y facilitó su incorporación a la Gran Colombia.El 18 de junio de ese año, el general Simón Bolívar lo ascendió a general de división y lo nombró intendente del de-partamento de Quito.

Detalles de la batalla de Pichincha

El año duro de los grandes músicos. Primero se fue Whitney Houston, luego Donna Summer y, ahora, Robin Gibb, el de los lentes enigmáticos y voz singular. Robin Gibb, flaco y, últimamente, el se-

micalvo, pero inolvidable cantante del legendario grupo pop británico de los Bee Gees, falleció el domingo en Lon-dres a los 62 años tras padecer un cán-cer.

“La familia de Robin Gibb, de los Bee Gees, anuncia con gran pesar que Ro-bin falleció hoy tras su larga batalla con-tra el cáncer y una intervención quirúr-gica intestinal”, indicó escuetamente el comunicado.Desde que cayó en coma estuvo acom-pañado por su esposa Dwina, familia-res y amigos.Los hermanos Barry, Maurice y Robin Gibb alcanzaron la cúspide de la fama en los años 70 con éxitos mundiales como ‘How Deep Is Your Love’, ‘Stayin’ Alive’, y ‘Night Fever’.El grupo se apuntó un récord de ventas de más de 200 millones de discos tras sus primeros éxitos en la década de los 60.La banda de los hermanos Gibb fue mejor conocida por el influyente álbum de 1977 ‘Saturday Night Fever’, la ban-da sonora que se convirtió en uno de los discos más vendidos de todos los tiempos y que fue el epítome de la era de la música disco.Con su innovadora fusión de armonía y de los ritmos de baile de piso, el álbum sigue siendo un punto de inflexión en la historia de la música pop, al poner fin a la era del rock pesado y marcando el comienzo de una época en el que reinó

la música de baile.Con la música de los Bee Gees despe-gó el baile espectacular e individual, lle-no de estilo sensual, de bailarines como John Travolta. Es decir, sin los acordes mágicos y el ritmo pegajoso de los Bee Gees es posible que Travolta no hubie-se alcanzado esa fama que le hizo des-cansar varios años, hasta encontrar la vena actoral.En plena ola disco, los Bee Gees ven-dieron en 1977 más de 40 millones de copias de la banda original de la pelícu-la “Fiebre de sábado a la noche” (“Sa-turday Night Fever”), con John Travolta.

Para hablar de la realidad ecuatoriana de Derechos Humanos no pudo esco-ger a mejor hombre el Gobierno que a Lenin Moreno, el vicepresidente, quien aparte de arrojar el perfil requerido de hombre tolerante lleva adelante un pro-yecto de inclusión social a los más vul-nerables y eso trasciende en la imagen que quiere arrojar el régimen.El vicepresidente Lenin Moreno desta-có los avances significativos, aunque precisó que ‘no perdemos la perspecti-va, aun tenemos muchos retos por de-lante en la construcción de un Estado

pleno de derechos’.Moreno dijo que ‘desde hace cuatro años en mi país se privilegian los de-rechos por sobre la normativa, el ser humano, por sobre la ley. Por eso es que hablamos de una revolución ciuda-dana pues la población ha recobrado la confianza en el sistema democrático, requisito fundamental para la vigencia de los derechos humanos’.En una intervención que duró 26 minu-tos, el Vicepresidente del Ecuador enu-meró diversos hitos alcanzados por el Gobierno en el combate a la pobreza,

gracias a una política económica “so-berana”.Tras su intervención, el segundo man-datario recibió felicitaciones de varios delegados de países de la región como Venezuela, Colombia, Brasil y Cuba.Sin embargo no era exactamente el tema de la libertad de expresión y la no persecución a los que piensan diferen-te la exposición que desarrolló Moreno. Es por eso que su testimonio fue re-ceptado como una parte de la imagen que da Ecuador, pero no es la exacta habiendo otros problemas que han sido denunciados ante la OEA y ONU por organismos de la prensa nacional.De allí que delegaciones de paí-ses como Bélgica, Canadá, Estonia, Francia, Alemania, Hungría, Letonia, Luxemburgo manifestaron su preocu-pación por la situación actual de la li-bertad de expresión y de prensa en el Ecuador, pues advirtieron que hay inti-midación a periodistas, y a grupos de oposición irrespetando el derecho a la protesta social.Solo el Gobierno de San José planteó de forma frontal que el Estado ecuato-riano garantice que la reforma judicial en marcha muestre la independencia de políticos y privados.También pidió que Ecuador se ciña al marco de derechos internacionales en materia de libertad de expresión, pren-sa y fin al delito de desacato. De la

misma manera se pronun-ciaron el Gobierno de Bélgica y Canadá y Estonia. A este último les preocupa niveles de censura. Los países latinoamericanos que se pronunciaron favorablemente son: Ve-nezuela, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Rep. Dominicana y El Salvador, los mismos que han destacado los logros del Régimen en materia de política so-cial, inclusión de grupos vulnerables, es decir el trabajo correspondiente a Lenin Moreno.El canciller Ricardo Patiño dijo que el Ecuador está en condiciones “para res-ponder al informe este mismo viernes”, a pesar de que tiene plazo hasta sep-tiembre próximo para hacerlo.“No nos podemos adelantar a lo que pueda decir el informe, pero evalua-mos como positivo porque todas las re-comendaciones han sido en esa línea”, afirmó el Ministro. Dieciséis países, en su mayoría eu-ropeos, recomendaron al gobierno de Ecuador que abra diálogos con la prensa, defienda la libertad de opinión, expresión y prensa, y proteja a los pe-riodistas y les dé garantías para el ejer-cicio periodístico.Bélgica, Canadá, Estonia, Francia, Alemania, India, Latvia, Noruega, Es-lovaquia, España, Suecia, Suiza, Gran Bretaña, Estados Unidos, Australia y Austria, fueron los países críticos.

Entre sombras y luces,el informe sobre DDHH

Gobierno sometido en Ginebra (Suiza) al Examen Periódico Universal (EPU)

Mientras Europa, Estados Unidos y Australia sostienen que Ecuador no es lo que informa su Gobierno en materia de derechos humanos, América Latina, con excepción de Costa Rica “apoyan su política”.

GENTERobin Gibb, el de la voz singular, cantante del fenomenal grupo Bee Gees

Es el segundo miembro de la banda que fallece. En 2003 se fue Maurice, su hermano gemelo. Solo queda Barry. John Travolta no hubiese alcanzado la fama que ostenta de no haber existido la música BGs.

La muerte de Robin Gibb, el eclipse de la música Disco

• Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador • • Jueves 24 de mayo de 2012 • Q

uito, Ecuador • POLÍTICA

El vicepresidente Lenin Moreno encabezó la delegación ecuatoriana que presentó el informe de derechos humanos en Ginebra. Su perfil ayudó el resultado.

PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 3 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 175 - 24/mayo/2012 - Págs. 8/5

En lo que puede ser una aproxima-ción a nombramientos de candida-turas, el presidente Rafael Correa mantuvo una reunión de trabajo con asambleístas de la bancada de PAIS para evaluar la tarea legislativa, prin-cipalmente en torno a los proyectos de ley que deben aprobarse en este año, previo a las elecciones genera-les de 2013. En la sesión participaron también los ministros de Agricultura, Javier Pon-ce, y de Inclusión Económica y So-cial, Doris Soliz.“Estamos en el último año y sabemos que es un tema con alta incidencia electoral decidir la prioridad de las leyes y su tratamiento, porque en las comisiones legislativas hay más de 100 proyectos tratándose”, expresó

el legislador Juan Carlos Cassinelli.El asambleísta destacó que en di-cha sesión de trabajo se evaluará la coordinación con el Ejecutivo, pero fue enfático en señalar que en dicho encuentro “no se va a hablar de can-didaturas ni de perfiles”.

Correa se reunió con asambleístas del bloque PAIS en Carondelet

Ginebra (Suiza).- El Secretario Na-cional de Comunicación de Ecuador, Fernando Alvarado Espinel, durante su intervención ante el Consejo de DD.HH. de las Naciones Unidas reu-nido este día en Ginebra, Suiza, de-nunció las agresiones a periodistas de los medios públicos, estatales y oficial, por parte de grupos de oposi-ción al Gobierno.Alvarado Espinel reiteró que en Ecua-dor no existe ni un solo periodista detenido. No obstante, dijo que co-municadores de los medios públicos, estatales y oficial, desde algunos sec-tores de la oposición son estigmatiza-dos, agredidos verbal y físicamente, así como también son víctimas de la sustracción y destrucción de sus equipos de trabajo.

Alvarado denunció en GinebraAgresiones a periodistas públicos

Lilian Clark habló a casi dos años del accidente cerebrovascular que sufrió el ex líder de Soda Stereo. Consul-tada sobre el debate acerca de un proyecto de ley que avala la “muerte digna”, respondió: “Nunca me planteé la alternativa, porque confío en que va a salir”.“Yo nunca me planteé la alternativa de la muerte digna, porque confío en que va a salir, así que no lo tengo en mis pensamientos”, aseguró Lilian Clark, madre del músico Gustavo Ce-rati, quien desde hace casi dos años se encuentra internado en estado de coma.“Gustavo no tiene muerte cerebral, por lo que ni se me pasa por la cabe-za, es una cuestión delicada”, señaló.La mamá del ex líder de Soda Stereo reveló que su hijo presenta una leve mejoría.“La información técnica la tienen los médicos, que son muy cautos, pero la impresión que es que él no va para

atrás. El escucha, ya está comproba-do, está absolutamente entero, fuer-te, no abre los ojos, pero reconoce a quienes estamos a su lado”, contó.“No cede el entusiasmo y la pasión de sus fans; no solo de Argentina, sino de Chile, México, de todos lados. Si-guen haciendo lo que yo considero importante: los pies en la tierra con la ciencia y la mirada en el cielo, para pedir que Dios nos dé una mano, que creo que la está dando”, afirmó la ma-dre.

Juan Luis Guerra redescubrióLas canciones de Juanes

Robin Gibb y John Travolta, estrellas del boom, “Fiebre del Sábado por la Noche”.

Juanes nacido en Carolina del Prínci-pe, que inició su carrera en una banda metálica, se transforma ahora en un cantante de energía suave, acompa-ñado por chelos, violines y trompetas, que apenas acelera el rasgueo cuan-do se asoma la percusión tropical. Juanes revela que en su disco MTV Unplugged hay influencias argenti-nas, desde el sonido arrabalero del tango hasta inspiración en los con-ciertos de Charly García y Soda Sté-reo.“Mi primer contacto con la música fue a través de la música popular del sur, en mis primeras canciones estuvo Zamba de mi esperanza, por ejem-plo, y escuchaba a Los Chalchaleros, a Los Visconti. Mi hermano era fan de Gardel. Después empecé con el rock, el metal y ahora otra vez la guitarra, es un viaje, donde las canciones son más libres”.Con Juan Luis Guerra fue un encuen-tro providencial, ha sido demasiado

espectacular para mí, una gran expe-riencia, una bendición total. Todo co-menzó con una simple idea, no eran ningún plan. Me dijeron: “pregúntale a Juan Luis Guerra” y se gestó la idea de hacer un MTV. Yo lo llamé por teléfono y me dijo que sí. Llegó al primer ensayo de mi banda y no dijo una palabra. “Ustedes toquen, quiero escucharlos, allá estoy yo”. Grabó el ensayo, se lo llevó, regresó otra vez y luego, al tercer ensayo, ya vino con sus partituras y su toque final.

La madre de Cerati: “Mi hijo reconoce a los que lo rodeamos”

En Venezuela ya no llamó la

atención la última salida ni el último retorno

del Comandante. Tantas idas y venidas desde La Habana

no han dejado de desgastar el tema. Lo que más interesa en este momento es la controversia generada por el levantamiento de presos en La Planta, un centro penitenciario ubicado en plena Caracas… Y también la actuación del piloto de Fórmula Uno llanero Pastor Maldonado, este fin de semana.Pastor Maldonado divide a Venezuela. Para algunos alcanza la talla de héroe deportivo. Para otros, es un gran deportista que se ha prestado para un presunto negociado del Gobierno (que supuestamente le ha financiado su carrera con 60 millones de dólares). Razones hay para creer que aquí alguien se está llevando la tajada del león.Bueno, vamos por partes, el caso de La Planta representa un enorme problema social, que se ha salido del control gubernamental. La ministra de Servicios Penitenciarios, Iris Varela se quisiera ir (por lo complejo de su situación), pero la oposición venezolana le pide que aguante y trate de solucionar el problema. En las inspecciones que el Grupo de Respuesta Inmediata de Custodia

realizó en la Casa de Reeducación y Trabajo Artesanal, conocida como cárcel de La Planta, localizaron restos de nueve cadáveres. Según fuentes del Ministerio para los Servicios Penitenciario (MSP), se trata de nueve reclusos que perdieron la vida durante el tiempo que duró el conflicto en ese centro penitenciario. Al parecer, la mayoría falleció el jueves de la semana pasada. Ese día se registraron varios tiroteos. Cada uno duró, en promedio, más de dos horas. Los nombres de las nueve personas fallecidas no han sido determinados porque además de no tener sus documentos de identidad, los cuerpos fueron carbonizados en el Pabellón 3 ese mismo jueves cuando los reclusos, antes de salir, provocaron un voraz incendio. La responsabilidad de esas muertes tampoco ha sido establecida. Se desconoce, según la información extraoficial ofrecida, si los reos caídos fueron asesinados por efectivos de la Guardia Nacional dispuestos como francotiradores o por los mismos reclusos. Según el grupo de funcionarios del Ministerio de Servicios Penitenciarios que integran la “Dirección de Servicios Penitenciarios Combativa” publicaron en su blog (http://dnspcombativa.blogspot.com) que, al parecer, no existe un censo

de la población reclusa en varios penales desde hace meses. Uno de esos centros penitenciarios era La Planta. Hasta marzo, una estadística de ese despacho, daba cuenta de que en ese penal había 2.673 reclusos. Pero cuando la ministra para los Servicios Penitenciarios, Iris Varela, especificó el número de beneficios y traslados,

quedaron, según cita la “DNSP Combativa”, más de cien reclusos “desaparecidos”. “Cuando escuchamos a la ministra diciendo que 1.693 internos fueron trasladados al final, 500 liberados entre enero y abril (cifras difíciles de cotejar ya que para el mes de marzo existían 368 penados en La Planta), 94 libertades

durante las tres semanas de conflicto y 200 traslados que fueron sacados por un boquete en la segunda semana del conflicto, da un total de 2.487 internos, menos 2.674 que habían en el penal queda un faltante de 187 internos que al no haber cifras oficiales de víctimas, entonces estarían fugados”. También podría darse el caso de que hay muertos.

Pastor Maldonado, la otra caraMientras Venezuela encaja el golpe de un terrible manejo en el centro penitenciario ubicado en el centro de la capital y absorbe las noticias sobre el recuperado Chávez, que un día está en el país y otro no, por el lado deportivo vive el apasionamiento por el mundo tuerca.

Resulta que su figura, Pastor Maldonado correrá nada menos que el circuito urbano de Montecarlo, uno de los más famosos del Mundo.El piloto venezolano disputará la carrera monegasca de este fin de semana, reto que presentará una serie de modificaciones que van desde el nivelado del asfalto en ciertas zonas hasta la colocación de barreras de protección más avanzadas y modernas. Y, así, los venezolanos se empapan de detalles técnicos, de conceptos que tienen que ver con los coches, con la vía, con las reglas de la bandera a cuadros. Las agencias internacionales (EFE, AFP, Reuters, AP, BBC) les informa que “El circuito urbano del Gran Premio de Mónaco estrenará en la carrera del próximo fin de semana una serie de modificaciones para mejorar la seguridad después del accidente sufrido por el mexicano Sergio Pérez el pasado año”.Pero, lo que más les interesa es que Pastor Maldonado ya piensa en un nuevo triunfo y considera que su país, Venezuela, ha tomado su reto como “algo personal”.El piloto venezolano de la Williams confesó el jueves que temió un final trágico para su impresionante victoria con Williams en el Gran Premio de España en Barcelona el pasado fin de semana, informó Reuters.

El garaje de Williams se incendió el domingo pasado en el Circuito de Cataluña mientras miembros del equipo, entre ellos el director y fundador Frank Williams, se habían reunido para tomar una fotografía triunfal. “En ese momento tuve mucho miedo por todos nosotros”, dijo Maldonado, quien se convirtió en el primer venezolano en ganar una carrera de F1 y venció apuestas adversas de 500-1 al colocar su carro en la primera línea durante la clasificación. Pero, ahora, Pastor Maldonado está metido en su ganas de victoria en Montecarlo. Ganar la prueba de la ciudad glamorosa sin duda le convertiría en una real celebridad.

MUNDO MUNDO

Nueve reclusos fallecieron en conflicto del centro penitenciario La Planta

Familiares de los reos piden la renuncia de la ministra de Servicio Penitenciario (MSP), Iris Varela. Según fuentes de este Ministerio, nueve reclusos perdieron la vida durante el tiempo que duró el conflicto en ese centro de rehabilitación. Pero, los números no cuadran porque se habla de un “faltante de 187 reos”. Pastor Maldonado se prepara para correr en Montecarlo.

Elementos pertenecientes al Ministerio de Servicio Penitenciario cruzan por una de las caotizadas habitaciones de los reos. La situación es insoportable.

Los restos de nueve detenidos fueron reconocidos en las estadísticas oficiales. Pero hay 187 “desaparecidos”, que pueden ser prófugos o muertos.

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 3 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 175 - 24/mayo/2012 - Págs. 6/7

Santo Domingo. - El líder del Parti-do Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, reconoció su derrota en las elecciones presidenciales que se celebraron el pasado domingo en República Dominicana y anun-ció que, a partir de ahora, asumirá el rol de líder de la oposición. Pero, denunció que la vic-toria del oficialismo es fruto de la “ma-nipulación” y del “abuso de poder”. “Asumo mi rol de líder de la oposi-ción en defensa del interés nacional y de la preservación de la paz y de la tranquilidad de la familia dominicana”, dijo Mejía en un discurso tele-visado, al tiempo que destacó que el PRD recibió la confianza de dos mi-llones de dominicanos, lo que le sitúa como “el principal partido político”.

“Durante todo ese proceso, competí en buena lid y me empeñé en hacer que mi candidatura presidencial resultara ganadora, ya que la misma represen-taba las más legítimas aspiraciones del

pueblo dominicano”, dijo. No obstante, Mejía denun-

ció que el PRD se en-frentó a condiciones

“muy desfavorables”, ya que ha competi-do en “los comicios más desiguales que recuerda Re-pública Dominica-na desde la dic-tadura de (Rafael

Leónidas) Trujillo” (1930-1961).

El líder opositor ase-guró que antes y durante

las elecciones presidenciales, “la opinión pública pudo ser testigo de múltiples atropellos de las fuerzas gu-bernamentales contra sus opositores, malversando el erario nacional”.

No había llegado la hora para el pe-queño nigeriano. Un árbol salvó la vida de un niño de origen africano, de cua-tro años, que cayó desde el balcón de su vivienda, ubicada en el noveno piso de un edificio en Madrid, en Fuenlabrada. Sin que nadie se diera cuenta, se alzó hasta la baranda y resbaló, pero las ramas del árbol frenaron su caída y el golpe.El pequeño fue lle-vado de emergen-cia a un hospital lo-cal. Solo sufrió una herida en la cabeza. El niño permanece in-gresado en el Hospital de La Paz, aunque no se ha facilitado su parte médico por petición expresa de la familia.Así lo han confirmado fuentes del ci-tado hospital, al que el pequeño fue trasladado en un helicóptero, después

de que se precipitara desde un noveno piso y las ramas de un níspero salva-ran su vida al amortiguar la caída.Mavis cumplirá cuatro años el próximo mes de agosto y vive en la Plaza de

la Coruña, en el barrio fuen-labreño del Naranjo, junto

a sus padres, de origen nigeriano.

Según relató María, una de las vecinas del niño acciden-tado, ayer al me-diodía la madre de Mavis se en-contraba haciendo

la comida mientras el pequeño jugaba

con uno de sus pri-mos mayores, de seis

años.“Al parecer los niños estaban

jugando entre el salón y la terraza y en un momento dado el primo avisó a la madre de que Mavis de que se había caído”, ha explicado.

El hallazgo de un artefacto explosivo en el Teatro Gran Rex, de Buenos Ai-res, presuntamente dirigido contra el ex presidente colombiano Álvaro Uribe que iba a dar una conferencia, causó conmoción ayer, sobre todo luego de las declaraciones del juez fe-deral Norberto Oyarbide quien señaló que era “un aparato simple pero suficiente para producir muertes ”, y comparó lo que podría haber pasa-do con la tragedia de la “Puerta 12” del estadio de Ri-ver, donde en 1968 murieron 71 perso-nas por una avalancha.Sin embargo, por la no-che la Policía Federal relati-vizó el poderío de ese artefacto, que definió como “una bomba de estruen-do” con “efecto rompedor de escasa importancia”.

La bomba según el juez estaba prepa-rada para estallar la tarde del martes, cuando Uribe, tras dar una conferencia en el marco de un seminario sobre li-derazgo, debía participar de un cóctel en el tercer piso del Gran Rex, junto a

unos ochocientos invitados. El vocero de la Federal,

comisario Néstor Ro-dríguez, precisó que

el artefacto estaba dentro de una caja de cartón, de 9,5 centímetros por 12, y 5,3 de alto. Den-tro de la caja “había un teléfono celular,

con una batería de nueve voltios, cables

unipolares y un ignitor eléctrico para pirotecnia

que, a su vez, tenía una carga primaria compuesta por dos bombas de estruendo de dos pulgadas”.“Estos aparatos pirotécnicos tienen una carga reactiva”, dijo.

Madrid.- El rey Juan Carlos sigue con su imagen de cazador comprometida y entre sus fotos del recuerdo se ha-lló una donde está junto a piezas de búfalo (Foto). Recibió en el Palacio de la Zarzuela al gobernador de Florida, Rick Scott, que ha saludado al soberano ibérico recordándole el viaje a Botsuana. “Yo he montado en elefantes pero nunca he dispa-rado contra ellos”, exclamó al entrar a la estancia, des-pués de que el Rey le dijera que aún tiene la cadera resen-tida. Después de esta broma, Scott continuó re-cordando un viaje que hizo al país africano junto a su mujer.Junto con Sudáfrica, Namibia y Zim-babue, Botsuana es uno de los países africanos que no ha prohibido la caza

de elefantes. Esta actividad es una fuente de ingresos para el país y está regulada por las autoridades. En Áfri-ca hay cupos para cazar paquidermos, previo pago de “entre 7.000 y 20.000

euros” por ejemplar, como explica Andrés Gutiérrez

Lara, presidente de la Federación Española

de Caza: “El proble-ma es la caza furti-va, pero la gestión cinegética es una fuente de ingresos en los parques na-cionales de África y

se caza de todo con permiso”. “Suelen

invitar a personas im-portantes porque atraen

el turismo”, añade.Al coste de hasta 20.000 euros

por trofeo hay que sumarle los gastos del viaje y de estancia. Algunas em-presas ofrecen safaris de 15 días para cazar elefantes por altas cifras.

R. Dominicana: H. Mejía asumesu derrota ante oficialismo

Niño sobrevivetras caer del noveno piso

Colocaron bombadonde iba a hablar Uribe

El Rey de España soportabromas tras cacería de elefantes

• Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador • • Jueves 24 de mayo de 2012 • Q

uito, Ecuador • Venezuela, entre el brillo de un piloto F-1 y la muerte en La Planta

En Venezuela ya no llamó la

atención la última salida ni el último retorno

del Comandante. Tantas idas y venidas desde La Habana

no han dejado de desgastar el tema. Lo que más interesa en este momento es la controversia generada por el levantamiento de presos en La Planta, un centro penitenciario ubicado en plena Caracas… Y también la actuación del piloto de Fórmula Uno llanero Pastor Maldonado, este fin de semana.Pastor Maldonado divide a Venezuela. Para algunos alcanza la talla de héroe deportivo. Para otros, es un gran deportista que se ha prestado para un presunto negociado del Gobierno (que supuestamente le ha financiado su carrera con 60 millones de dólares). Razones hay para creer que aquí alguien se está llevando la tajada del león.Bueno, vamos por partes, el caso de La Planta representa un enorme problema social, que se ha salido del control gubernamental. La ministra de Servicios Penitenciarios, Iris Varela se quisiera ir (por lo complejo de su situación), pero la oposición venezolana le pide que aguante y trate de solucionar el problema. En las inspecciones que el Grupo de Respuesta Inmediata de Custodia

realizó en la Casa de Reeducación y Trabajo Artesanal, conocida como cárcel de La Planta, localizaron restos de nueve cadáveres. Según fuentes del Ministerio para los Servicios Penitenciario (MSP), se trata de nueve reclusos que perdieron la vida durante el tiempo que duró el conflicto en ese centro penitenciario. Al parecer, la mayoría falleció el jueves de la semana pasada. Ese día se registraron varios tiroteos. Cada uno duró, en promedio, más de dos horas. Los nombres de las nueve personas fallecidas no han sido determinados porque además de no tener sus documentos de identidad, los cuerpos fueron carbonizados en el Pabellón 3 ese mismo jueves cuando los reclusos, antes de salir, provocaron un voraz incendio. La responsabilidad de esas muertes tampoco ha sido establecida. Se desconoce, según la información extraoficial ofrecida, si los reos caídos fueron asesinados por efectivos de la Guardia Nacional dispuestos como francotiradores o por los mismos reclusos. Según el grupo de funcionarios del Ministerio de Servicios Penitenciarios que integran la “Dirección de Servicios Penitenciarios Combativa” publicaron en su blog (http://dnspcombativa.blogspot.com) que, al parecer, no existe un censo

de la población reclusa en varios penales desde hace meses. Uno de esos centros penitenciarios era La Planta. Hasta marzo, una estadística de ese despacho, daba cuenta de que en ese penal había 2.673 reclusos. Pero cuando la ministra para los Servicios Penitenciarios, Iris Varela, especificó el número de beneficios y traslados,

quedaron, según cita la “DNSP Combativa”, más de cien reclusos “desaparecidos”. “Cuando escuchamos a la ministra diciendo que 1.693 internos fueron trasladados al final, 500 liberados entre enero y abril (cifras difíciles de cotejar ya que para el mes de marzo existían 368 penados en La Planta), 94 libertades

durante las tres semanas de conflicto y 200 traslados que fueron sacados por un boquete en la segunda semana del conflicto, da un total de 2.487 internos, menos 2.674 que habían en el penal queda un faltante de 187 internos que al no haber cifras oficiales de víctimas, entonces estarían fugados”. También podría darse el caso de que hay muertos.

Pastor Maldonado, la otra caraMientras Venezuela encaja el golpe de un terrible manejo en el centro penitenciario ubicado en el centro de la capital y absorbe las noticias sobre el recuperado Chávez, que un día está en el país y otro no, por el lado deportivo vive el apasionamiento por el mundo tuerca.

Resulta que su figura, Pastor Maldonado correrá nada menos que el circuito urbano de Montecarlo, uno de los más famosos del Mundo.El piloto venezolano disputará la carrera monegasca de este fin de semana, reto que presentará una serie de modificaciones que van desde el nivelado del asfalto en ciertas zonas hasta la colocación de barreras de protección más avanzadas y modernas. Y, así, los venezolanos se empapan de detalles técnicos, de conceptos que tienen que ver con los coches, con la vía, con las reglas de la bandera a cuadros. Las agencias internacionales (EFE, AFP, Reuters, AP, BBC) les informa que “El circuito urbano del Gran Premio de Mónaco estrenará en la carrera del próximo fin de semana una serie de modificaciones para mejorar la seguridad después del accidente sufrido por el mexicano Sergio Pérez el pasado año”.Pero, lo que más les interesa es que Pastor Maldonado ya piensa en un nuevo triunfo y considera que su país, Venezuela, ha tomado su reto como “algo personal”.El piloto venezolano de la Williams confesó el jueves que temió un final trágico para su impresionante victoria con Williams en el Gran Premio de España en Barcelona el pasado fin de semana, informó Reuters.

El garaje de Williams se incendió el domingo pasado en el Circuito de Cataluña mientras miembros del equipo, entre ellos el director y fundador Frank Williams, se habían reunido para tomar una fotografía triunfal. “En ese momento tuve mucho miedo por todos nosotros”, dijo Maldonado, quien se convirtió en el primer venezolano en ganar una carrera de F1 y venció apuestas adversas de 500-1 al colocar su carro en la primera línea durante la clasificación. Pero, ahora, Pastor Maldonado está metido en su ganas de victoria en Montecarlo. Ganar la prueba de la ciudad glamorosa sin duda le convertiría en una real celebridad.

MUNDO MUNDO

Nueve reclusos fallecieron en conflicto del centro penitenciario La Planta

Familiares de los reos piden la renuncia de la ministra de Servicio Penitenciario (MSP), Iris Varela. Según fuentes de este Ministerio, nueve reclusos perdieron la vida durante el tiempo que duró el conflicto en ese centro de rehabilitación. Pero, los números no cuadran porque se habla de un “faltante de 187 reos”. Pastor Maldonado se prepara para correr en Montecarlo.

Elementos pertenecientes al Ministerio de Servicio Penitenciario cruzan por una de las caotizadas habitaciones de los reos. La situación es insoportable.

Los restos de nueve detenidos fueron reconocidos en las estadísticas oficiales. Pero hay 187 “desaparecidos”, que pueden ser prófugos o muertos.

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 3 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 175 - 24/mayo/2012 - Págs. 6/7

Santo Domingo. - El líder del Parti-do Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, reconoció su derrota en las elecciones presidenciales que se celebraron el pasado domingo en República Dominicana y anun-ció que, a partir de ahora, asumirá el rol de líder de la oposición. Pero, denunció que la vic-toria del oficialismo es fruto de la “ma-nipulación” y del “abuso de poder”. “Asumo mi rol de líder de la oposi-ción en defensa del interés nacional y de la preservación de la paz y de la tranquilidad de la familia dominicana”, dijo Mejía en un discurso tele-visado, al tiempo que destacó que el PRD recibió la confianza de dos mi-llones de dominicanos, lo que le sitúa como “el principal partido político”.

“Durante todo ese proceso, competí en buena lid y me empeñé en hacer que mi candidatura presidencial resultara ganadora, ya que la misma represen-taba las más legítimas aspiraciones del

pueblo dominicano”, dijo. No obstante, Mejía denun-

ció que el PRD se en-frentó a condiciones

“muy desfavorables”, ya que ha competi-do en “los comicios más desiguales que recuerda Re-pública Dominica-na desde la dic-tadura de (Rafael

Leónidas) Trujillo” (1930-1961).

El líder opositor ase-guró que antes y durante

las elecciones presidenciales, “la opinión pública pudo ser testigo de múltiples atropellos de las fuerzas gu-bernamentales contra sus opositores, malversando el erario nacional”.

No había llegado la hora para el pe-queño nigeriano. Un árbol salvó la vida de un niño de origen africano, de cua-tro años, que cayó desde el balcón de su vivienda, ubicada en el noveno piso de un edificio en Madrid, en Fuenlabrada. Sin que nadie se diera cuenta, se alzó hasta la baranda y resbaló, pero las ramas del árbol frenaron su caída y el golpe.El pequeño fue lle-vado de emergen-cia a un hospital lo-cal. Solo sufrió una herida en la cabeza. El niño permanece in-gresado en el Hospital de La Paz, aunque no se ha facilitado su parte médico por petición expresa de la familia.Así lo han confirmado fuentes del ci-tado hospital, al que el pequeño fue trasladado en un helicóptero, después

de que se precipitara desde un noveno piso y las ramas de un níspero salva-ran su vida al amortiguar la caída.Mavis cumplirá cuatro años el próximo mes de agosto y vive en la Plaza de

la Coruña, en el barrio fuen-labreño del Naranjo, junto

a sus padres, de origen nigeriano.

Según relató María, una de las vecinas del niño acciden-tado, ayer al me-diodía la madre de Mavis se en-contraba haciendo

la comida mientras el pequeño jugaba

con uno de sus pri-mos mayores, de seis

años.“Al parecer los niños estaban

jugando entre el salón y la terraza y en un momento dado el primo avisó a la madre de que Mavis de que se había caído”, ha explicado.

El hallazgo de un artefacto explosivo en el Teatro Gran Rex, de Buenos Ai-res, presuntamente dirigido contra el ex presidente colombiano Álvaro Uribe que iba a dar una conferencia, causó conmoción ayer, sobre todo luego de las declaraciones del juez fe-deral Norberto Oyarbide quien señaló que era “un aparato simple pero suficiente para producir muertes ”, y comparó lo que podría haber pasa-do con la tragedia de la “Puerta 12” del estadio de Ri-ver, donde en 1968 murieron 71 perso-nas por una avalancha.Sin embargo, por la no-che la Policía Federal relati-vizó el poderío de ese artefacto, que definió como “una bomba de estruen-do” con “efecto rompedor de escasa importancia”.

La bomba según el juez estaba prepa-rada para estallar la tarde del martes, cuando Uribe, tras dar una conferencia en el marco de un seminario sobre li-derazgo, debía participar de un cóctel en el tercer piso del Gran Rex, junto a

unos ochocientos invitados. El vocero de la Federal,

comisario Néstor Ro-dríguez, precisó que

el artefacto estaba dentro de una caja de cartón, de 9,5 centímetros por 12, y 5,3 de alto. Den-tro de la caja “había un teléfono celular,

con una batería de nueve voltios, cables

unipolares y un ignitor eléctrico para pirotecnia

que, a su vez, tenía una carga primaria compuesta por dos bombas de estruendo de dos pulgadas”.“Estos aparatos pirotécnicos tienen una carga reactiva”, dijo.

Madrid.- El rey Juan Carlos sigue con su imagen de cazador comprometida y entre sus fotos del recuerdo se ha-lló una donde está junto a piezas de búfalo (Foto). Recibió en el Palacio de la Zarzuela al gobernador de Florida, Rick Scott, que ha saludado al soberano ibérico recordándole el viaje a Botsuana. “Yo he montado en elefantes pero nunca he dispa-rado contra ellos”, exclamó al entrar a la estancia, des-pués de que el Rey le dijera que aún tiene la cadera resen-tida. Después de esta broma, Scott continuó re-cordando un viaje que hizo al país africano junto a su mujer.Junto con Sudáfrica, Namibia y Zim-babue, Botsuana es uno de los países africanos que no ha prohibido la caza

de elefantes. Esta actividad es una fuente de ingresos para el país y está regulada por las autoridades. En Áfri-ca hay cupos para cazar paquidermos, previo pago de “entre 7.000 y 20.000

euros” por ejemplar, como explica Andrés Gutiérrez

Lara, presidente de la Federación Española

de Caza: “El proble-ma es la caza furti-va, pero la gestión cinegética es una fuente de ingresos en los parques na-cionales de África y

se caza de todo con permiso”. “Suelen

invitar a personas im-portantes porque atraen

el turismo”, añade.Al coste de hasta 20.000 euros

por trofeo hay que sumarle los gastos del viaje y de estancia. Algunas em-presas ofrecen safaris de 15 días para cazar elefantes por altas cifras.

R. Dominicana: H. Mejía asumesu derrota ante oficialismo

Niño sobrevivetras caer del noveno piso

Colocaron bombadonde iba a hablar Uribe

El Rey de España soportabromas tras cacería de elefantes

• Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador • • Jueves 24 de mayo de 2012 • Q

uito, Ecuador • Venezuela, entre el brillo de un piloto F-1 y la muerte en La Planta

El año duro de los grandes músicos. Primero se fue Whitney Houston, luego Donna Summer y, ahora, Robin Gibb, el de los lentes enigmáticos y voz singular. Robin Gibb, flaco y, últimamente, el se-

micalvo, pero inolvidable cantante del legendario grupo pop británico de los Bee Gees, falleció el domingo en Lon-dres a los 62 años tras padecer un cán-cer.

“La familia de Robin Gibb, de los Bee Gees, anuncia con gran pesar que Ro-bin falleció hoy tras su larga batalla con-tra el cáncer y una intervención quirúr-gica intestinal”, indicó escuetamente el comunicado.Desde que cayó en coma estuvo acom-pañado por su esposa Dwina, familia-res y amigos.Los hermanos Barry, Maurice y Robin Gibb alcanzaron la cúspide de la fama en los años 70 con éxitos mundiales como ‘How Deep Is Your Love’, ‘Stayin’ Alive’, y ‘Night Fever’.El grupo se apuntó un récord de ventas de más de 200 millones de discos tras sus primeros éxitos en la década de los 60.La banda de los hermanos Gibb fue mejor conocida por el influyente álbum de 1977 ‘Saturday Night Fever’, la ban-da sonora que se convirtió en uno de los discos más vendidos de todos los tiempos y que fue el epítome de la era de la música disco.Con su innovadora fusión de armonía y de los ritmos de baile de piso, el álbum sigue siendo un punto de inflexión en la historia de la música pop, al poner fin a la era del rock pesado y marcando el comienzo de una época en el que reinó

la música de baile.Con la música de los Bee Gees despe-gó el baile espectacular e individual, lle-no de estilo sensual, de bailarines como John Travolta. Es decir, sin los acordes mágicos y el ritmo pegajoso de los Bee Gees es posible que Travolta no hubie-se alcanzado esa fama que le hizo des-cansar varios años, hasta encontrar la vena actoral.En plena ola disco, los Bee Gees ven-dieron en 1977 más de 40 millones de copias de la banda original de la pelícu-la “Fiebre de sábado a la noche” (“Sa-turday Night Fever”), con John Travolta.

Para hablar de la realidad ecuatoriana de Derechos Humanos no pudo esco-ger a mejor hombre el Gobierno que a Lenin Moreno, el vicepresidente, quien aparte de arrojar el perfil requerido de hombre tolerante lleva adelante un pro-yecto de inclusión social a los más vul-nerables y eso trasciende en la imagen que quiere arrojar el régimen.El vicepresidente Lenin Moreno desta-có los avances significativos, aunque precisó que ‘no perdemos la perspecti-va, aun tenemos muchos retos por de-lante en la construcción de un Estado

pleno de derechos’.Moreno dijo que ‘desde hace cuatro años en mi país se privilegian los de-rechos por sobre la normativa, el ser humano, por sobre la ley. Por eso es que hablamos de una revolución ciuda-dana pues la población ha recobrado la confianza en el sistema democrático, requisito fundamental para la vigencia de los derechos humanos’.En una intervención que duró 26 minu-tos, el Vicepresidente del Ecuador enu-meró diversos hitos alcanzados por el Gobierno en el combate a la pobreza,

gracias a una política económica “so-berana”.Tras su intervención, el segundo man-datario recibió felicitaciones de varios delegados de países de la región como Venezuela, Colombia, Brasil y Cuba.Sin embargo no era exactamente el tema de la libertad de expresión y la no persecución a los que piensan diferen-te la exposición que desarrolló Moreno. Es por eso que su testimonio fue re-ceptado como una parte de la imagen que da Ecuador, pero no es la exacta habiendo otros problemas que han sido denunciados ante la OEA y ONU por organismos de la prensa nacional.De allí que delegaciones de paí-ses como Bélgica, Canadá, Estonia, Francia, Alemania, Hungría, Letonia, Luxemburgo manifestaron su preocu-pación por la situación actual de la li-bertad de expresión y de prensa en el Ecuador, pues advirtieron que hay inti-midación a periodistas, y a grupos de oposición irrespetando el derecho a la protesta social.Solo el Gobierno de San José planteó de forma frontal que el Estado ecuato-riano garantice que la reforma judicial en marcha muestre la independencia de políticos y privados.También pidió que Ecuador se ciña al marco de derechos internacionales en materia de libertad de expresión, pren-sa y fin al delito de desacato. De la

misma manera se pronun-ciaron el Gobierno de Bélgica y Canadá y Estonia. A este último les preocupa niveles de censura. Los países latinoamericanos que se pronunciaron favorablemente son: Ve-nezuela, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Rep. Dominicana y El Salvador, los mismos que han destacado los logros del Régimen en materia de política so-cial, inclusión de grupos vulnerables, es decir el trabajo correspondiente a Lenin Moreno.El canciller Ricardo Patiño dijo que el Ecuador está en condiciones “para res-ponder al informe este mismo viernes”, a pesar de que tiene plazo hasta sep-tiembre próximo para hacerlo.“No nos podemos adelantar a lo que pueda decir el informe, pero evalua-mos como positivo porque todas las re-comendaciones han sido en esa línea”, afirmó el Ministro. Dieciséis países, en su mayoría eu-ropeos, recomendaron al gobierno de Ecuador que abra diálogos con la prensa, defienda la libertad de opinión, expresión y prensa, y proteja a los pe-riodistas y les dé garantías para el ejer-cicio periodístico.Bélgica, Canadá, Estonia, Francia, Alemania, India, Latvia, Noruega, Es-lovaquia, España, Suecia, Suiza, Gran Bretaña, Estados Unidos, Australia y Austria, fueron los países críticos.

Entre sombras y luces,el informe sobre DDHH

Gobierno sometido en Ginebra (Suiza) al Examen Periódico Universal (EPU)

Mientras Europa, Estados Unidos y Australia sostienen que Ecuador no es lo que informa su Gobierno en materia de derechos humanos, América Latina, con excepción de Costa Rica “apoyan su política”.

GENTERobin Gibb, el de la voz singular, cantante del fenomenal grupo Bee Gees

Es el segundo miembro de la banda que fallece. En 2003 se fue Maurice, su hermano gemelo. Solo queda Barry. John Travolta no hubiese alcanzado la fama que ostenta de no haber existido la música BGs.

La muerte de Robin Gibb, el eclipse de la música Disco

• Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador • • Jueves 24 de mayo de 2012 • Q

uito, Ecuador • POLÍTICA

El vicepresidente Lenin Moreno encabezó la delegación ecuatoriana que presentó el informe de derechos humanos en Ginebra. Su perfil ayudó el resultado.

PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 3 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 175 - 24/mayo/2012 - Págs. 8/5

En lo que puede ser una aproxima-ción a nombramientos de candida-turas, el presidente Rafael Correa mantuvo una reunión de trabajo con asambleístas de la bancada de PAIS para evaluar la tarea legislativa, prin-cipalmente en torno a los proyectos de ley que deben aprobarse en este año, previo a las elecciones genera-les de 2013. En la sesión participaron también los ministros de Agricultura, Javier Pon-ce, y de Inclusión Económica y So-cial, Doris Soliz.“Estamos en el último año y sabemos que es un tema con alta incidencia electoral decidir la prioridad de las leyes y su tratamiento, porque en las comisiones legislativas hay más de 100 proyectos tratándose”, expresó

el legislador Juan Carlos Cassinelli.El asambleísta destacó que en di-cha sesión de trabajo se evaluará la coordinación con el Ejecutivo, pero fue enfático en señalar que en dicho encuentro “no se va a hablar de can-didaturas ni de perfiles”.

Correa se reunió con asambleístas del bloque PAIS en Carondelet

Ginebra (Suiza).- El Secretario Na-cional de Comunicación de Ecuador, Fernando Alvarado Espinel, durante su intervención ante el Consejo de DD.HH. de las Naciones Unidas reu-nido este día en Ginebra, Suiza, de-nunció las agresiones a periodistas de los medios públicos, estatales y oficial, por parte de grupos de oposi-ción al Gobierno.Alvarado Espinel reiteró que en Ecua-dor no existe ni un solo periodista detenido. No obstante, dijo que co-municadores de los medios públicos, estatales y oficial, desde algunos sec-tores de la oposición son estigmatiza-dos, agredidos verbal y físicamente, así como también son víctimas de la sustracción y destrucción de sus equipos de trabajo.

Alvarado denunció en GinebraAgresiones a periodistas públicos

Lilian Clark habló a casi dos años del accidente cerebrovascular que sufrió el ex líder de Soda Stereo. Consul-tada sobre el debate acerca de un proyecto de ley que avala la “muerte digna”, respondió: “Nunca me planteé la alternativa, porque confío en que va a salir”.“Yo nunca me planteé la alternativa de la muerte digna, porque confío en que va a salir, así que no lo tengo en mis pensamientos”, aseguró Lilian Clark, madre del músico Gustavo Ce-rati, quien desde hace casi dos años se encuentra internado en estado de coma.“Gustavo no tiene muerte cerebral, por lo que ni se me pasa por la cabe-za, es una cuestión delicada”, señaló.La mamá del ex líder de Soda Stereo reveló que su hijo presenta una leve mejoría.“La información técnica la tienen los médicos, que son muy cautos, pero la impresión que es que él no va para

atrás. El escucha, ya está comproba-do, está absolutamente entero, fuer-te, no abre los ojos, pero reconoce a quienes estamos a su lado”, contó.“No cede el entusiasmo y la pasión de sus fans; no solo de Argentina, sino de Chile, México, de todos lados. Si-guen haciendo lo que yo considero importante: los pies en la tierra con la ciencia y la mirada en el cielo, para pedir que Dios nos dé una mano, que creo que la está dando”, afirmó la ma-dre.

Juan Luis Guerra redescubrióLas canciones de Juanes

Robin Gibb y John Travolta, estrellas del boom, “Fiebre del Sábado por la Noche”.

Juanes nacido en Carolina del Prínci-pe, que inició su carrera en una banda metálica, se transforma ahora en un cantante de energía suave, acompa-ñado por chelos, violines y trompetas, que apenas acelera el rasgueo cuan-do se asoma la percusión tropical. Juanes revela que en su disco MTV Unplugged hay influencias argenti-nas, desde el sonido arrabalero del tango hasta inspiración en los con-ciertos de Charly García y Soda Sté-reo.“Mi primer contacto con la música fue a través de la música popular del sur, en mis primeras canciones estuvo Zamba de mi esperanza, por ejem-plo, y escuchaba a Los Chalchaleros, a Los Visconti. Mi hermano era fan de Gardel. Después empecé con el rock, el metal y ahora otra vez la guitarra, es un viaje, donde las canciones son más libres”.Con Juan Luis Guerra fue un encuen-tro providencial, ha sido demasiado

espectacular para mí, una gran expe-riencia, una bendición total. Todo co-menzó con una simple idea, no eran ningún plan. Me dijeron: “pregúntale a Juan Luis Guerra” y se gestó la idea de hacer un MTV. Yo lo llamé por teléfono y me dijo que sí. Llegó al primer ensayo de mi banda y no dijo una palabra. “Ustedes toquen, quiero escucharlos, allá estoy yo”. Grabó el ensayo, se lo llevó, regresó otra vez y luego, al tercer ensayo, ya vino con sus partituras y su toque final.

La madre de Cerati: “Mi hijo reconoce a los que lo rodeamos”

Windsor, Inglaterra. Miembros de la guardia real

presentan sus honores a la reina Isabel II durante los actos por los 60 años en el trono de la soberana.La reina Isabel II presenció el sábado pasado un desfile de miles de efectivos de las fuerzas armadas británicas fren-te al castillo de Windsor para celebrar sus 60 años en el trono.El desfile forma parte de una serie de actos conmemorativos del sexagésimo aniversario (diamante), que culminará con las celebraciones del jubileo en un fin de semana de cuatro días a partir del 2 de junio.El sábado, la monarca presenció el desfile junto con su esposo, el príncipe consorte Felipe, y otros miembros de la familia real desde una plataforma, mien-tras 2.500 efectivos marchaban por los predios del castillo y después seguían

hacia la ciudad al son de seis bandas militares. El castillo de Windsor, a 40 km al oeste de Londres, es una de las residencias favoritas de la reina, que se veía feliz al observar el despliegue.Después recorrió la ruta del desfile en un Bentley, prodigando saludos a los espectadores. Regresó a la platafor-ma de honor para un breve servicio de oración dirigido por el capellán de la Ar-

mada Real, Scott Brown, y un discurso del jefe de la defensa, David Richards, quien elogió a la reina “por su sentido de honor y orgullo en nuestro país”.La reina retribuyó los cumplidos. Con un vestido de seda color turquesa, una chaqueta de igual color pero tono más claro y un sombrero de la diseñadora Angela Kelly, pronunció un discurso en el que elogió a las fuerzas armadas.

“Estamos muy orgullosos del servicio desinteresado y los sacrificios que han brindado los hombres y mujeres milita-res y sus familias en los años recien-tes”, afirmó.Las celebraciones concluyeron con el sobrevuelo en formación de 78 aviones y helicópteros, entre ellos Hawks, Red Arrows y Tornados.La realeza británica vive un período de luna de miel con la opinión pública, des-de el casamiento del príncipe Guillermo y Catalina, en 2011, de acuerdo con un sondeo publicado el sábado por el dia-rio Daily Telegraph.Según el estudio de Ipsos Mori, la mo-narquía británica tiene la adhesión de 80% de la población británica, al tiempo que los favorables a la instauración de una república llegan a apenas al 13%.Abajo se puede observar uno de los castillos británicos y la torre Big Ben en todo su esplendor.

La reina de Inglaterra, Isabel II, es una autoridad que ha logrado la adhesión de más del 80% de sus súbditos. 60 años de reinado es una vida completa.

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 2 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 175 - 24/Mayo/2012 - Págs. 4/9

Para que no quepa duda sobre el sig-nificado de Sucre en nuestras más se-ñeras páginas históricas, su legado ha sido recordado en estos días. Y, más aún este 24 de Mayo, aniversario nú-mero 190 de la Batalla de Pichincha.La juventud ecuatoriana, cuya mente sin duda ha sido atiborrada por el sur-gimiento de actividades lúdicas, cuyos héroes digitales son capaces de saltar

edificios y eliminar enemigos con armas sofisticadas, propias del tercer milenio, no debe alejarse de la aurora histórica de nuestra nación.No debe desconocer sobre el incom-parable legado de la libertad, lograda a base de sacrificios y luchas en un cam-po de batalla que de no haber sido por la estrategia de un luchador con luces diferentes, tal vez no hubise llegado a

buen fin.El Mariscal Sucre, soldado grancolom-biano de voluntad férrea y disciplina hasta el sacrificio, es el mayor y más real de nuestros héroes, porque estuvo al frente de una empresa difícil, conse-guir la derrota definitiva del ejército rea-lista, en un tiempo donde, por ausencia de tecnología, era difícil conocer de la real fuerza del enemigo. El amor de Sucre por Ecuador no so-lamente se manifestó en Pichincha, también en los llanos de Tarqui, hacia 1829, el genial soldado demostró su condición de estratega al derrotar a los ejércitos del Sur el 27 de febrero, libran-do a Cuenca y Guayaquil de la anexión al Gobierno de Lima.Su familia fue ecuatoriana. Se casó con la marquesa de Solanda, con quien procreó una hija. Lamentablemente, la pequeña pereció tras una caída al poco tiempo de la muerte del héroe cumanés.En Ecuador se le ha homenajeado a través de diversos motivos al Mariscal de Ayacucho. La moneda ecuatoriana fue el sucre, lamentablemente desapa-recido tras la gestión económica del de-sastroso presidente Jamil Mahuad.También el aeropuerto lleva el nombre de Antonio José de Sucre. Es innece-sario decir que en justicia, al desapare-cer el actual aeródromo capitalino, el de

Tababela debe adoptar el nombre de este recinto aé-reo: Mariscal Sucre.No se trata de una discusión política. Se trata más bien del impagable home-naje que le deben los ecuatorianos al hombre que luchó por nuestra libertad.En la Catedral Metropolitana, lugar en el que reposan los restos del Mariscal Antonio José de Sucre, el alcalde Au-gusto Barrera junto a varias autorida-des gubernamentales colocaron ofren-das florales en conmemoración de la heroica actuación del oficial venezola-no en la Batalla de Pichincha del 24 de mayo de 1822. Al alcalde Barrera acompañaron este martes el ministro de Defensa, Miguel Carvajal, el ministro de Relaciones Ex-teriores (e) Marco Albuja, y la ministra coordinadora de Patrimonio Cultural, María Fernanda Espinosa. En la ceremonia, el brigadier general del Comando Conjunto, César Ramos, hizo una breve reseña sobre la vida y el desempeño de Antonio José de Sucre en la Batalla de Pichincha y un conjunto de trompetas hizo un ‘toque de silencio’ mientras las autoridades colocaban las ofrendas sobre la tumba de Sucre (En la gráfica inferior se puede apreciar la misma en La catedral de Quito). Es im-portante la inciativa del alcalde Barrera.

Homenaje al mayorhéroe de la PatriaAlcalde y otras autoridades colocaron el 22 de mayo, ofrenda floral en homenaje al Mariscal Antonio José de Sucre. Con varios actos se recordará la gesta bizarra del guerrero que luchó por la libertad del Ecuador.

190 años de la Batalla del Pichincha

HISTORIA

• Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador •

Reina Isabel II celebra sus 60 años de coronación con desfile militar

Desde estos días hasta el 2 de junio el reino de Inglaterra se engalana para celebrar las seis décadas de ascensión al trono de Isabel II, su Majestad británica (Bodas de Diamante). Un reinado muy estable.

Británicos se unenal Jubileo por su Reina

ACTUALIDAD

• Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador •

En varios pueblos de América hay recuerdos del Mariscal. Aquí en Cumaná.

Lograron “que todo parezca un acci-dente” y esta será una investigación mayúscula. Es el rompecabezas de los que están en la sospecha de que el expresidente Juscelino Kubitschek fue asesinado por la dictadura que le sucedió.La hipótesis de que el ex presidente brasileño murió en un atentado ejecu-tado a pedido de la dictadura militar en 1976 y no en un accidente de tránsito ordinario como sostenía la versión ofi-cial, será llevada a la Comisión de la Verdad impulsada por la actual manda-taria Dilma Rousseff.Así lo anunció la Orden de Abogados de Brasil (OAB), que indicó que elevará a la Comisión de la Verdad la investiga-ción judicial sobre la muerte de Kubits-chek, presidente entre 1956 y 1961 y famoso por haber construido la nueva capital, Brasilia .“Vamos a enviar el expediente y otras pruebas para mostrar la farsa”, dijo Wi-lliam Santos, de la Comisión de Dere-

chos Humanos de la OAB, que abona la hipótesis de un atentado de la dic-tadura (1964-1985) contra Kubitschek.El ex presidente falleció a los 73 años el 22 de agosto de 1976 en Resende, en el interior de Río de Janeiro, luego de que el auto en el que viajaba impac-tara contra un camión en la autopista que une Río y San Pablo. Según la OAB, las fotografías del chofer del ex presidente y de JK, como es conocido en Brasil el líder desarrollista, desapa-recieron del expediente.“Juscelino era un demócrata y estaba molesto con la dictadura. La línea dura del gobierno militar temía que él quisie-ra volver al poder.Creo que esa gente preparó la muerte. Para mí el presidente fue asesinado, quiero la verdad y la democracia debe colaborar para mostrar quién colaboró con la muerte de Juscelino”, dijo Sera-fim Jardim, amigo y secretario personal del ex mandatario.En la misma línea de encontrar res-

puestas en la Comisión de la Verdad se manifestaron familiares de Joao Goulart, el presidente constitucional derrocado en 1964 por el golpe militar.La Comisión de la Verdad tendrá dos años para recibir testimonios e investi-gar documentación sobre los crímenes cometidos por la dictadura. La hipótesis del vínculo entre la dicta-dura y la muerte de Kubitschek viene de lejos pero recién ahora se llevará a la Justicia. El escritor brasileño Carlos Heitor Cony ya había relacionado en un libro editado en 2007 el episodio con el Plan Cóndor , la coordinación de los gobiernos latinoamericanos para reprimir a personas consideradas por ellos como “subversivas”.En su libro, Cony menciona una carta enviada por el ex jefe de la policía polí-tica chilena, coronel Manuel Contreras al general Joao Baptista Figueiredo, jefe de los servicios de inteligencia de Brasil en 1975. En la misiva, Contre-ras le dice a Figueiredo: “Comparto su

preocupación por el posible triunfo del Partido Demócrata en las elecciones presidenciales en EE.UU.”. “También tenemos conocimiento del reiterado apoyo de los demócratas a Kubichek (escrito erróneamente) y de (Orlando) Letelier (ex ministro del chileno Salva-dor Allende), lo que en el futuro puede influir seriamente en la estabilidad de la región ”, decía Contreras.

Brasil sospecha que expresidente Kubitschek fue asesinado por dictadura

En la foto de abajo, Juscelino Kubit-chek, está a la izquierda, saludando con el pueblo paraguayo. A la dere-cha está el ex gobernante guaraní, Alfredo Stroessner.

La batalla de Pichincha ocurrió el 24 de mayo de 1822 en las faldas del volcán Pichincha, a más de 3.000 metros so-bre el nivel del mar, ubicado en el mar-gen occidental de la ciudad de Quito.El encuentro, que ocurrió en el contex-to de las Guerras de Independencia Hispanoamericana, enfrentó al ejérci-to independentista bajo el mando del general venezolano Antonio José de Sucre y al ejército realista comanda-do por el general español Melchor de Aymerich.

La derrota de las fuerzas españolas condujo a la liberación de Quito y ase-guró la independencia de las provin-cias que pertenecían a la Real Audien-cia de Quito, también conocida como la Presidencia de Quito, jurisdicción administrativa colonial española de la que finalmente emergió la República del Ecuador. La victoria fue de Sucre y se completó con la capitulación que el comandante patriota concedió al Mariscal Aymerich el 25 de mayo del mismo año. Con las operaciones cuyas acciones finales se produjeron en las faldas del Pichincha y en la ciudad de Quito, Sucre decidió a su favor la vacilante y delicada situa-ción de Guayaquil; dio libertad al terri-torio que conforma hoy la República de Ecuador, y facilitó su incorporación a la Gran Colombia.El 18 de junio de ese año, el general Simón Bolívar lo ascendió a general de división y lo nombró intendente del de-partamento de Quito.

Detalles de la batalla de Pichincha

La ciudadanía se apresta a vivir en cinco meses la inauguración del aeropuerto, solo que el ángulo que no fue cuidado desde que nació la idea fue el tema de las rutas de acceso. Según el Municipio, hay una vía que estará lista el día de la inauguración. El alcalde Augusto Barrera junto a la ministra de Transporte y Obras Públicas (MTOP), María de los Ángeles Duarte, realizaron un recorrido de dos horas y media por la vía E35, desde El Colibrí hasta Tababela para constatar el avance de obras en esta arteria vial. Tras la visita, se informó que se dará prioridad al tramo entre la “Y” de Pifo hasta Tababela, de manera que esté listo para el inicio de operaciones del Nuevo Aeropuerto de Quito. Este proyecto de ampliación vial comienza en la intersección denominada El Colibrí, ubicada en el sector de Sangolquí, hasta la intersección existente en Santa Rosa de Cusubamba en el km 53. El proyecto tiene una inversión total de 126´164.393 dólares y se ejecutará en un periodo total de 39 meses.Esta obra fue concebida como una vía de enlace que circunvale la ciudad de Quito, permita una conexión directa entre las poblaciones de Sangolquí, Píntag, Pifo, y facilite el ingreso al Nuevo Aeropuerto Internacional de Quito en el sector de Tababela. De manera indirecta, el proyecto influye sobre el norte de la ciudad de Sangolquí, y las parroquias indirectamente beneficiadas son Píntag, Tumbaco y Puembo, por lo que se prevé la ampliación de los puentes sobre el río Pita a cuatro carriles, y a seis carriles el que está sobre el río Inga.El alcalde Augusto Barrera informó que

aproximadamente 6.000 vehículos irán al nuevo aeropuerto, de los cuales casi la mitad son de carga proveniente del norte de la ciudad. Ellos serán los que más utilizarán la vía E35. El burgomaestre explicó que en esta vía no habrá peaje y eliminará los giros izquierdos a nivel de la vía, es decir, se hará lo mismo que en la avenida Simón Bolívar con la colocación túneles multiplica. “El 98% de las expropiaciones está resuelto y se verificarán que los pasos laterales no perjudiquen o dividan a las poblaciones”, señaló Barrera.El alcalde quiteño recalcó que “los moradores deben estar tranquilos porque la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y

Saneamiento (EPMAPS) se encargará del alcantarillado de las poblaciones aledañas al trazado vial”. Agregó que todos los ingresos a los barrios y hacia otras vías secundarias serán repuestos y quedarán habilitados completamente.Barrera recordó que “la Collas-Nuevo Aeropuerto, un nuevo trazado en estudio que irá de Oyacoto hacia Gualo, la ruta Viva que se contratará en los próximos días, la ampliación de la E35 y el mejoramiento de la Interoceánica optimizarán la movilidad del valle de Tumbaco”. Un primer diseño previó la ampliación de la vía a cuatro carriles pero por la demanda vehicular y por la importancia del nuevo aeropuerto se estableció ese

incremento a seis carriles, señaló la titular del MTOP, María de los Ángeles Duarte. También se construirán giros por debajo para evitar los congestionamientos en esta vía.Duarte manifestó que la vía Colibrí-Santa Rosa de Cusubamba costará más de 126 millones, la ampliación de la Panamericana Norte que va de Calderón a Guayllabamba costará alrededor de 40 millones, y la vía Collas-Nuevo Aeropuerto requiere de 120 millones de dólares, lo que “demuestra la inversión millonaria que el Gobierno Nacional hace en beneficio de la capital ecuatoriana. Se trabaja las 24 horas del día para cumplir con los plazos previstos”, señaló.

PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 2 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 175- 24/mayo/2012 - Págs. 10/3

De la Y de Pifo a Tababela,ruta de llegada al aeropuertoEn 39 meses estará listo el proyecto que une El Colibrí (en Sangolquí) hasta Santa Rosa de Cusubamba. Se habla de obras viales por un costo de 286 millones de dólares para poner a punto el complejo de acceso a Tababela.

El tramo de esta vía estará listo para la inauguración del nuevo aeropuerto • Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador •

La violencia infamante y la agresividad cobarde enfrentan a los ciudadanos generando inocentes víctimas, él fue una de ellas. Un miserable le privó de por vida la capa-cidad de moverse, pero jamás la de proyectarse, le privó para siempre la capacidad de desplazarse libremente pero jamás la de ser libre, le quitó parte de su capacidad física pero multiplicó su grandeza espiritual que le per-mite conllevar su enorme generosidad, su capacidad de diálogo y su sensibilidad paralelamente pero con absolu-ta lealtad, es a la inversa del resentimiento y las heridas que se reflejan en quien en lugar de unir como él, desin-

tegra; en lugar de amar, odia; en lugar de perdonar, destila rencor y venganza.Su enorme capacidad le dio la oportunidad de servir a quienes como él están desposeídos, carecen, sufren, tienen limitaciones y barreras que les impone una sociedad injusta, pero que gracias a él estas se levantan poco a poco y ellos se destacan, se están integrando, empiezan a sentirse acogidos y útiles, empiezan a tener su propia libertad, como él, como su espíritu, la actitud social hacia ellos está cambiando porque él conduce ese cambio.El 28 de marzo, sin sirenas, sin enormes caravanas que irrespetan a la ciuda-danía, sin escoltas que rebosan los autos oficiales, sin la pompa ni la fanfarria que le corresponde a su alta investidura, con la humildad que caracteriza a los grandes hombres llegó a la legislatura, repleta, expectante, adornada con lo que más le gusta, con alegría. El salón lleno de gratos y reconocidos, de admiradores, de respetables opositores, de los aduladores de siempre, estuvo allí porque lo merece, porque puso a caminar a Manuela Espejo y a Gallegos Lara, porque el pueblo lo reconoce, porque pusieron en escena sus “sueños”. Faltó el que cree que lo opaca, el soberbio.Un discurso de orden pletórico y elocuente como pocas veces escuchado le dijo gracias, gracias en nombre de todos. Así, con la humildad de todo ser extraordi-nario, con la grandeza del hombre llano, recibió el homenaje. Así es como él será conducido hasta el escenario de la sala de conciertos de Estocolmo para recibir del Rey de Suecia el Nobel que se merece. Los soberbios no estarán “por temor a opacarle” aunque saben que jamás lo harán porque brilla con luz propia.

EDITORIAL

No se puede entender como una nave que no tiene autorización para sobrevolar el espacio aéreo de un país puede introducirse tranquilamente en él sin que se enciendan las alarmas de un radar.La caída de la avioneta de matrícula mexicana, con un millón trescientos mil dólares no deja de inquietar. Después de marzo de 2008, cuando helicópteros colombianos artillados cumplieron una operación anti guerrillera en la Amazonia ecuatoriana, concretamente en el sitio Angosturas, se habló de impedir el libre ingreso de de cualquier nave y se decidió habilitar e incrementar el sistema de radares.

Se desconoce porqué no figura el ingreso de la avioneta mexicana. La nave provenía de Sinaloa y a juzgar por los detalles pertenecía a una organización de ese Estado mexicano, vinculada al narcotráfico. Un laboratorio de procesamiento de droga encontró la Policía a pocos kilómetros del accidente de la avioneta mexicana donde murieron sus dos ocupantes la noche del domingo.En el escenario del laboratorio hay tres personas detenidas en la comunidad El Santo de Bigua, un sitio no muy lejano de Coaque, el lugar del accidente donde perecieron los dos ocupantes. Entre los detenidos de esta operación consta el dueño de la propiedad, Edison Velásquez, quien detalló que su yerno había alquilado su finca “para guardar unos tanques”. Sobre los otros dos detenidos no se han proporcionado sus nombres. Es decir, no sabemos si la policía logre dar con los peces gordos del contacto ecuatoriano. Porque no creemos que la millonada estaba destinada para el modesto finquero detenido, Edison Velásquez. Lo que sí podemos aseverar es que la acción del narcotráfico habla de la influencia que adquiere la ilícita actividad en nuestro país.Y, al parecer es tanta su penetración en nuestro territorio que alguien, abusando de los salvoconductos e inmunidad que goza una valija diplomática, intentó hace pocos meses enviar 40 kilos de cocaína hacia Italia. En este país hubo 5 detenidos. En Quito, donde se hizo el envío de la droga, no hay un solo sospechoso.

No a otro nombre

¡Cómo estás justicia!

Cartas al director

MÁS IRONÍA

EDITORIAL

Patricio Haro Ayerve

¿Fallaron los radares ecuatorianos?Edgar Jara Triviño

* Las opiniones vertidas por los columnistas son de exclusiva responsabilidad del autor correspondiente.

• Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador •

Los refugiados, un tema que nos correspondeOPINIÓNOPINIÓN

- Bill Eardley

• Publicación de: MÁS NOTICIAS S.A.

• Director: Fernando García• Editor: Jaime Bedoya Cabezas• Portal web: www.masnoticias.com.ec• Impresión: Taski S.A.

Escriba a: masnoticias@masnoticias.com.ec

La Secretaría Técnica de Capacitación (Setec) contribuye a la formación de personas emprendedoras en tareas importantes como la agricultura, el tejido, el turismo comunitario, a fin de que a través de estas actividades puedan desenvolverse y servir a su comunidad. Entre las poblaciones que recibieron esta capacitación fueron las ciudades de Cayambe, Alausí y la parroquia de Zumbahua, cuyos habitantes fueron favorecidos con importantes programas: agricultura orgánica, administración de restaurantes, turismo comunitario, tejidos. Es muy importante que los ecuatorianos del sector rural tengan voluntad de superación.

Con luz propia

Capacitación en los sectores rurales del Ecuador

La ambición es el camino al éxito, la

tenacidad, el vehículo en que se llega.

Inconcebible, por decir lo menos. El aeropuerto de Quito fue inaugurado hace 52 años con el nombre de Mariscal Sucre en homenaje al ‘Abel de América’ como lo dijo el Libertador Simón Bolívar.El pueblo ecuatoriano, a través de esta decisión acertada, rinde homenaje diario a uno de los personajes históricos, al haber designado al aeropuerto internacional de la capital con su nombre y que hoy, por una “inusitada iniciativa” del Municipio de Quito, se lo quiere cambiar por el simple hecho de reubicarlo para dar mayor y mejor servicio a sus usuarios nacionales y extranjeros.El presidente Rafael Correa y miles de ecuatorianos estamos en total desacuerdo con el cambio de nombre por más “consultas” que se realicen.Señores Concejales, con cordura y serenidad, mantengan el principio reconociendo a un gran ícono como es el Mariscal Antonio José de Sucre.

Fernando Coba Contreras

Si al que comete un delito, por muy leve que sea la ley, no lo da por inocente, ¿cómo catalogaríamos al que se ha preparado científicamente y no actúa con rectitud?Jueces llamados a responder por sus faltas de autonomía moral, por delitos contra el honor y majestad de la toga; gobernador defenestrado por abuso de autoridad; cuestionada renuncia de intendente; comisarias huyendo por no enfrentar su propia concupiscencia...; no son sino violaciones de la justicia por acción u omisión, agravante que los condena, pero violan abusando de que la pobre justicia es ciega, sorda y muda.Recordemos a Camargo, actuaba en parajes despoblados, amparado en tupidos arbustos, estos, sin rubor; y a la luz pública.En su desesperación de gatos perseguidos desde los techos, claman por garantías al presidente, y lo más vergonzoso es que sus abogados recalquen esta exigencia pletórica de lisonja, diciendo que él es el único que tiene pantalones en este país, y que si se los ataca es porque son negros. ¡Prueben su inocencia y punto!Los poderes del Estado deben mantener su independencia. La justicia es determinante, la política es indulgente, si la una le mete la mano a la otra, las dos quedarán horriblemente desgarradas como lo evidenciamos en el caso de Diario EL UNIVERSO y en en El Gran Hermano, donde Correa demostró falta de arte.

Terry Vilela Delgado

No podemos precisar si la alta población de refugiados en el Ecuador, como consecuencia del conflicto colombiano tenga algún beneficio político, pero sí estamos seguros que no ayuda en cuanto a calidad de vida o de satisfacciones sociales para su entorno.Esto se hace evidente en los lu-gares donde se sitúan los des-plazados, en las provincias de Sucumbíos, Esmeraldas, Carchi u Orellana, que por su cercanía geo-gráfica son las que más reciben la afluencia de ciudadanos que se sienten inseguros en Colombia.El Alto Comisionado de las Nacio-nes Unidas para los Refugiados (Acnur) tiene en su estadística un

número elevadísimo de colombia-nos desplazados a causa de la huida colectiva de los territorios tomados por los irregulares, en el sureste de Colombia: “entre un millón y un millón y medio de refu-giados que han sido desplazados fuera de su país en los cuarenta años del conflicto interno”.Ecuador está considerado según la misma Acnur como el país de América Latina que tiene la mayor población de refugiados. Segura-mente, aparte de los ciudadanos citados, hay en nuestro territorio venezolanos, cubanos, peruanos, haitianos y de otras nacionalida-des, pero la mayoría son colom-bianos que huyen del conflicto

armado.Hasta diciembre de 2011, Ecuador reconoció oficialmente a 55.092 personas refugiadas. La cifra es relativamente baja en compara-ción a la población norteña que se considera ha llegado al país (estimada en alrededor de 150 mil o 200 mil desplazados colombia-nos). Para la sociedad del país de aco-gida resulta inhumano cerrar las puertas a todo aquel que huye en forma tan dramática de los peli-gros que representa ese momento el anterior suelo de residencia.Pero dada la incidencia de azotes sociales que están reflejados en las páginas de crónica roja como la

violencia y delincuencia, estamos de acuerdo que más allá de las po-líticas humanitarias, hay otras que obligan a un estudio de la persona solicitante antes de concederle el estatus de refugiado.Todas estas previsiones son ne-cesarias porque no se puede en-tregar una credencial generosa e indiscriminadamente. A mayor nú-mero de recién llegados mayores posibilidades de descomposición del cuerpo social.Sería terrible que se haya confe-rido la calidad de refugiado por ejemplo a elementos con antece-dentes de investigación policial, a algún exmiembro de las Farc o exparamilitares.

TRANSPORTE

Una de las obras más importantes que se realizará es la conexión de Quito y el aeropuerto de Tababela. La Collas-Aero-puerto costará USD 120 millones; Colibrí-Santa Rosa de Cusubamba, 126 millones; y, Calderón-Guayllabamba, 40 millones.

El acceso al aeropuerto desde Quito es un tema que interesa a toda la ciudad y el país. Tomando en cuenta el tráfi-co vehicular los diseños contemplan la ampliación a cuatro y seis carriles, dos y tres por sentido, de acuerdo a los si-guientes sub-tramos:Ampliación a cuatro carriles, desde el redondel El Colibrí (km 0) hasta Píntag (km 7,7). Este tramo costará 9.3 millo-nes y estará listo el 28 de febrero del 2013. - Ampliación a seis carriles, desde Pín-tag (km 7,7) hasta la intersección Taba-bela (km 30,850). Este tramo contem-

pla la variante de Palugo que estará lista el 31 de mayo del 2014. La ampliación del tramo Píntag-Pifo, según el cálculo municipal requiere una inversión de 39.6 millones. Tam-bién el paso lateral de Pifo que estará listo el 31 de mayo del 2013 a un costo de 28.5 millones de dólares. La amplia-ción del tramo Pifo-Tababela que esta-rá listo en octubre del 2012 con una inversión de 11.3 millones de dólares.Rehabilitación total de la vía existente de dos carriles desde Tababela (km 30,850) hasta la intersección Santa Rosa de Cusubamba (km 53,262). Se

analiza la posibilidad de un nuevo tra-zado que irá desde Tababela hacia el oriente de la actual E35, hasta llegar a Cayambe. En el tramo Colibrí-Pifo-Santa Rosa de Cusubamba no se encuentra estacio-nes de cobro (peajes). Pero, el Municipio anticipa que una vez rehabilitada y ampliada la carrete-ra, se hará necesario el pago de una tarifa para permitir mantener la vía en óptimas condiciones y se puedan ha-cer servicios complemetarios como el funcionamiento de una ambulancia, de cabinas telefónicas y otros más.

Detalles de la vía

El Municipio quiteño considera que no ha habido un mayor eco ciudadano so-bre el operativo Avalancha, en el que cayeron varios secuaces de la banda liderada por las hijas de Luz Endara. Mas, creemos que ese operativo sí fue bien recibido por la ciudadanía.Cinco acciones concretas impulsarán el Municipio de Quito y ciudadanos tras

conocer los resultados de las mesas ciudadanas de seguridad. Ellas consti-tuyen la vigilancia para que se aprue-ben las reformas legales planteadas en septiembre del 2011, veeduría de cómo se sigue el caso Avalancha en el Siste-ma de Justicia, diseño de una ordenan-za para fijar indicadores de eficiencia de los servicios policiales, fortalecimiento

de los comités barriales de seguridad, y erradicación del consumo de licor en lugares específicos.Las mesas ciudadanas de Organiza-ción Social por la Seguridad, la de Jus-ticia y la de Eficiencia de la Tasa de Se-guridad por la Seguridad en el Distrito Metropolitano de Quito, presentaron los resultados de su trabajo y las acciones que se desarrollan este 2012. El alcalde Augusto Barrera estuvo en esta reunión a la que asistieron también varias organizaciones ciudadanas, co-mités barriales de seguridad, redes de comités barriales, representantes de los sectores productivos, de centros co-merciales, de instituciones educativas, y del Buró del Centro Histórico. Allí reveló que tras la captura de algu-nas bandas delictivas en el operativo Avalancha, ejecutado en marzo pasa-do, “se redujo notablemente el índice de robos a domicilios en el Distrito”. Los representantes de las mesas de seguridad felicitaron al Municipio y a la Policía Nacional por el trabajo que desplegaron en aquel operativo pero el alcalde reconoció que le preocupa que estas detenciones a las bandas que operaban en el Distrito no tengan un mayor eco. Los informes emitidos por las tres me-

sas determinaron la apli-cación de cinco acciones es-pecíficas relativas al ámbito de la seguridad, por parte del Munici-pio de Quito y la ciudadanía de la urbe. Estas son: • Activación de un proceso de vigilan-cia y de movilización para demandar a la Asamblea y al Concejo de la Ju-dicatura la incorporación en el nuevo Código Penal de los planteamientos de reformas legales presentados en sep-tiembre del 2011. • Estructuración de un mecanismo de vigilancia y veeduría sobre el tratamien-to que hace el Sistema de Justicia a casos como el del operativo Avalancha. • Planteamiento de una ordenanza que establezca un conjunto de indicadores de eficiencia de todos los servicios po-liciales, para saber en qué se invierten los recursos públicos y el nivel de res-puesta y efectividad de la Policía Nacio-nal. • Erradicación de los sitios de expen-dio de licor cerca de las universidades, y la incorporación de un reglamento para eliminar el consumo de licor en las instalaciones deportivas de las ligas ba-rriales.Todas estas medidas, ayudarán a que la urbe no sea presa fácil del delito.

El corredor suroccidental es una obra que está ahora mis-

mo bajo la evaluación ciudadana. Si bien es cierto que ha facilitado la flui-dez del servicio de transporte público en su vía exclusiva es evidente que a partir de su funcionamiento hay un ma-yor número de vehículos que transita-ban por la vía, que se han distribuido por los demás ejes viales.Entre las siete y ocho y treinta de la mañana la avenida Oriental (Velasco Ibarra), la 10 de Agosto, Seis de Di-ciembre, se hallan más pobladas de automotores, haciendo más compleja la movilidad. Se podría decir que en las horas pico se vive el mismo drama que antes de la aplicación del pico y placa. Como ya se dijo, todo esto está siendo obje-to de una evaluación, porque también hay que esperar que esta redistribución vehicular llegue a un ajuste más propor-cional, es decir con el retorno varios ca-rros particulares a la vía habitual.El último reporte del funcionamiento del corredor Suroccidental indica que el sis-tema permite recorrer de Quitumbe al IESS en 44 minutos y que la espera en las paradas es de 6 minutos. La meta es reducir ese tiempo a 40 minutos y que la espera en paradas sea menor a 4 minutos.El informe revela además que el cruce por los túneles se lo realiza en un tiem-po de entre 16 y 17 minutos. El alcalde Augusto Barrera señaló que poner en funcionamiento el corredor fue una de-cisión compleja, pero no dudó en mani-

festar que le apuesta al transporte pú-blico. “A algunas personas no les gusta, pero volvería a tomar esa decisión otra vez”, dijo. El alcalde Barrera recordó que la obra permaneció abandonada y que “ahora se han hecho correctivos en la exclu-sividad del carril, señalización y semá-

foros”. Barrera reconoció que en los túneles no hay capacidad vial y que hay que construir un nuevo túnel, pero recalcó que ese túnel “es el Metro por donde pasarán 400.000 personas y se atenderá eficientemente a las poblacio-nes del sur a través de sus estaciones la Magdalena, San Francisco, Alameda,

Universidad Central”.En este sentido, el alcalde Barrera fue enfático al aclarar que “no voy a invertir 400 millones de dólares en un túnel que servirá solo para el 20% de la pobla-ción. Por eso, le apuesto al transporte público y al Metro”. Respecto a otras medidas adicionales para optimizar la operación del Corre-dor Suroccidental, el burgomaestre in-formó que en los próximos meses se mejorarán las paradas para las trasfe-rencias de pasajeros. Ése será el caso de Miraflores en donde se instalará una pequeña estación provisional. Barrera describió el escenario anterior al funcionamiento del corredor y men-cionó que antes circulaban más de 500 buses y ahora circulan 270 por la tron-cal. “Se sacó 100 buses de los túneles y 80 buses pasan por los lados, pero vamos ir regulando el sistema para que el flujo sea continuo y en el sector de los túneles se utilicen las paradas fijas”, concluyó. Durante todo el trayecto se requiere 60 policías de tránsito perma-nentes.

PINZA MÁS NOTICIAS - RETIRO 1 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 175 - 24/mayo/2012 - Págs. 2/11

Para transporte público la vía exclusiva es beneficiosa

Tiempo de recorrido de Quitumbe al IESS es ahora de 44 minutos, según el cronómetro municipal. Empero, la falta de vías para el transporte particular trasladó el embotellamiento a otros ejes viales.

El nuevo corredorcomplicó a particulares

Las mesas ciudadanastienen rol en seguridadInformes emitidos por tres mesas determinaron la aplicación de cinco acciones específicas relativas al ámbito de la seguridad. Se buscará optimizar la tasa correspondiente a este objetivo.

Buscan erradicación de sitios de expendio de licor cerca de las universidades

El alcalde quiteño Augusto Barrera se refiere ante la ciudadanía sobre la necesidad de la participación de la comunidad en el tema seguridad.

Espectacular toma aérea del ingreso a uno de los túneles. Se observa el andén del corredor Suroccidental, de techo verde y varias unidades en el entorno.

CIUDAD ACCIÓN• Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador •

• Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador •

En su edición del 30 de marzo de 2012 “Latin Lawyer”, publicación es-pecializada en asuntos legales para América Latina, eligió como uno de los acuerdos más exitosos del 2011 el al-canzado entre la República del Ecua-dor –representada por el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito– y el Consorcio Quiport, encargado de la construcción del nuevo aeropuerto de la capital. La revista reconoce en ese proceso de renegociación a la intervención del Procurador General del Estado, Diego García, y del Procurador Síndico del Municipio, Fabián Andrade, quien des-empeñaba ese cargo cuando se reali-zó aquella gestión.Latin Lawyer otorgó este reconoci-miento a la renegociación del Nuevo Aeropuerto en la categoría de “Las disputas del año 2011”, que se hace a los abogados cuyas actuaciones pro-fesionales han contribuido a conseguir

acuerdos importantes para sus repre-sentados.Según la Procuraduría del Estado: “la participación del alcalde Augusto Ba-rrera al impulsar un nuevo marco jurí-dico para el contrato de concesión del nuevo aeropuerto permitió lograr una “alianza estratégica” entre el Municipio de Quito y Quiport, evitando una nue-va controversia internacional de inver-siones.

Revista “Latin Lawyer” resaltarenegociación de Aeropuerto

La Casa de Justicia Norte está ya abierta para el público que requiere hacer trámites en Fiscalía, Policía Ju-dicial, Juzgados, Defensoría Pública, o necesita atención relacionada con Equidad y Mediación, entre otros ser-vicios. El último miércoles, el alcalde Augusto Barrera junto al Fiscal del Es-tado y autoridades del Consejo de la Judicatura lo inauguraron.En el acto inaugural, el alcalde de la ciudad resaltó que el Municipio de Qui-to cree en el fortalecimiento de las ins-tituciones y defiende el interés general. Por ello, el burgomaestre destacó la in-tegración de las mesas ciudadanas de seguridad como un mecanismo que ha impedido el manejo politiquero de este tema.

Barrera expresó que el camino de-mocrático que las sociedades deben transitar cruza necesariamente por el fortalecimiento de las instituciones, y en este sentido puntualizó que cada institución debe asumir sus respon-sabilidades. “El municipio ha invertido en juzgados y servicios el proceso de prevención, participación e infraestruc-tura, pero esto no sirve si la impunidad se mantiene”, dijo. La Casa de la Justicia Norte está ubi-cada en las calles Tadeo Benítez y Joaquín Mancheno, en el sector de Carcelén Industrial y sus servicios be-neficiarán a los habitantes de Cotoco-llao, Ponciano, Comité del Pueblo, El Condado, Carcelén, Pomasqui, San Antonio de Pichincha, Calacalí, Iñaqui-

to, Rumipamba, Jipijapa, Cochapam-ba, La Concepción, Kennedy, La Luz, San Isidro del Inca, Chaupicruz, Pacto, Gualea, Nono, Nanegal y Nanegalito. Para la construcción de la Casa de Justicia, el Municipio entregó en como-dato al Ministerio Público un terreno de 2.519,63 metros cuadrados. La inversión realizada en esta obra es de 1’450.759 dólares que provinieron de la Tasa de Seguridad que adminis-tra la Empresa Pública Metropolitana de Logística para la Seguridad y Con-vivencia Ciudadana (EMSEGURIDAD-Q). Los usuarios pueden acercarse a este sitio y requerir sus diferentes servicios en el horario de 08:00 a 17:00, de lu-nes a viernes.

La Casa Justicia: varios servicios en un solo sitioEl Consejo Metropolitano de Protec-ción Integral a la Niñez y Adolescen-cia (Compina) y la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (EPMMOP) suscribieron un acuerdo de cooperación técnica inte-rinstitucional para facilitar la ubicación de entidades adscritas al Compina a través de geo-portales que genera la EPMMOP.La EPMMOP, a través de su Geren-cia de Planificación, se encargará de publicar la información que entregue el Compina al Geoportal EPMMOP-Compina de los sitios en donde se encuentran las diferentes entidades, como centros de salud, hogares es-peciales de protección, servicios de atención emergente, centros del Buen Vivir, asociaciones que trabajen en centros de equidad y justicia.Finalmente se capacitará el manejo del Geoportal a los funcionarios del Compina.

Para el cumplimiento del acuerdo, la EPMMOP delegó un técnico respon-sable para la coordinación con el Com-pina de las diferentes acciones que se definan y ejecuten conjuntamente.Además, se trabaja en la delegación de los técnicos para la capacitación técnica, ingreso de información al Geo-portal, visualización de información geoespacial y en general de acuerdo a las temáticas a ser abordadas. El Geo-portal difundirá amplia información.

Dos organismos capitalinoscooperan en pro de la niñez

Isabel II, 60 años de reinado

Sucre, paladínde la libertad9

DD.HH., afueranos observan5

• Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador • 12 páginasPERIÓDICO INDEPENDIENTE • Año 4 / Nº 175 • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Una victoria de 3 a 1 sobre Macará, ayer miércoles, posibilitó que El Nacional, el equipo de mayores títulos a nivel de campeonato ecuatoriano, salga de su mala racha. El triunfo costó sufrimientos, primero sorprendió Macará con gol de Domingo Martínez y esto hizo temer lo peor a la hinchada roja. Pero, la reacción vino allí y se creció El Nacional. Los goles de Juan Luis Anangonó, José Madrid y Édison Preciado fueron importantes para esta recuperación. El plantel que dirige el profesor Sixto Vizuete estuvo sometido a presión tras varios encuentros sin conocer la victoria, hasta que logró doblegar a la celeste del Tungurahua. La legión roja aspira que su equipo se mantenga ganador.

El Nacional salió de la mala racha, a costa de Macará, ganó 3 a 1

Se volvió a complicarel tráfico quiteño

Ecuador ha ido mostrando cohesión, compromiso y gran desempeño en sus últimos compromisos. El reencuentro de Antonio Valencia, Christian Benítez, Jaime Ayoví, Alejandro castillo, Jefferson Montero y más tricolores, sin duda está acicateado por el adversario de fuste al que van a enfrentar el próximo sábado, 2 de junio.El técnico de la selección tricolor Reinaldo Rueda, está convencido que no hay otra alternativa que no ceder la iniciativa a los albicelestes. Su equipo buscará tener el control del balón en el partido contra Argentina, selección peligrosa que también está en etapa de reencuentro, cuando Messi ha crecido en el funcionamiento de ese plantel.“La única forma de contrarrestar las ideas de nuestros rivales es tener el balón. Por ahí se va a lograr un buen resultado”, declaró el estratega.Ecuador tiene este examen contra Argentina por la quinta fecha del clasificatorio sudamericano, que otorga cuatro cupos para Brasil-2014.Rueda hizo su convocatoria el 17 de mayo. Entonces señaló que “la prioridad va a ser contar con un equipo colectivo, fuerte, que tenga equilibrio en su juego” ya que se enfrentará a un rival que no solo tiene al jugador considerado el mejor futbolista del mundo: Lionel Messi, sino que por tradición los

gauchos son cultores del buen fútbol. Ecuador tiene que salir bien libradode este encuentro, pues a semana seguida, el domingo 10 de junio disputará contra Colombia por la sexta fecha de las eliminatorias.“Llegamos bien. Con un grupo muy motivado y mucho optimismo, claves para trabajar en una selección”, apuntó el seleccionador que ahora está entregado a su trabajo en la concentración del plantel tricolor.Al mando de Rueda, el combinado nacional se halla en un rendimiento regular, que va de menos a más. Ha jugado 23 partidos, de los cuales ha ganado nueve, perdido seis y empatado ocho. En esos encuentros, la “Tri” ha marcado 35 goles y recibido 23.

La Tricolor visita Buenos Aires el próximo 2 de junio

Mente fría y voluntadganadora, ante Argentina

Los gauchos tienen un coeficiente futbolístico elevado con Messi, Agüero, Higuaín, Tévez, pero Ecuador ha hecho grandes partidos en Buenos Aires y es posible que, tal como ha ido creciendo, repita en la era Rueda.

El servicio que brinda el Corredor Suroccidental es bueno, pero de pronto se multiplicaron los vehículos en otros corredores. Crece la hipótesis de que, dada la enorme circulación ordinaria que siempre tuvo el sector occidental de la ciudad, trasladó la congestión a otros ejes viales.

Pág. 2

Los jugadores ecuatorianos y el técnico Reinaldo Rueda están motivados para una actuación memorable en el Monumental de River. Argentina nos espera.

Cristina Otalvaro

Modelo colombiana

PINZA MÁS NOTICIAS - TIRO 1 - CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO - EDICIÓN 175 - 24/mayo/2012 - Págs.12/1

• Jueves 24 de mayo de 2012 • Quito, Ecuador •

4

DEPORTES

¿El Corredor Suroccidental afectó la fluidez del Pico y Placa?