3/12/2014 RusiavetenlaONUlacondenaalreferndumdeCrimealanacion.com

http://www.lanacion.com.ar/1672505rusiavetoenlaonulacondenaalreferendumdecrimea 1/2

lanacion.com | ElMundo | CrisisenUcrania

W ASHINGTON.RusiavetelborradordelaresolucindelConsejodeSeguridaddeNacionesUnidas(ONU)quebuscabadeclararnuloalreferndumdemaanaenCrimeayurgaalosestadosyorganizacionesinternacionalesanoreconocerlo.

Mientraselvetorusoseesperabadeantemano,MoscenvitropasaCrimeapararespaldarlaconsulta,quedeserfavorablepodratransferirleelcontrolsobreesareginucraniana.Porello,Kievdenunciunainvasindesuterritorioanteestaaccin.

EnNuevaYork,enlasededelaONU,elembajadorrusoVitaliChurkinvotenlasesinespecialdelpoderosobloqueencontradelapropuestaestadounidense,abortndolapeseacontarconlosvotosafavorde13delos15estadosintegrantes.

Entanto,Chinaseabstuvodevotar."Nopodemosaceptarlaasuncinbsica(delborrador)quedeclarailegalelreferndumprevisto",habadichoChurkinpocoantesdelavotacin.LabreveresolucinsealabaqueelreferndumnocontabaconelrespaldodelGobiernoucranianodeKiev.

"Esteesunmomentotristeyexcepcional",dijolaembajadoraestadounidense,SamanthaPower,sobreelvetodeRusia.

MUERTOSYMSTENSINLatensinenUcraniaaumentenlavsperadelreferndumsobrelaanexindeCrimeaaRusia,conlamuertededospersonasenJarkovyladenunciadelasautoridadesucranianasdeuna"invasinrusa"enelsurestedelpas.

Maana,unos1,5millonesdehabitantesdelapennsuladeCrimeadebernconfirmarenunaconsultaladecisindelparlamentodeCrimeadeformarpartedeRusia.

RusiacediestapennsulaaUcraniaen1954,cuandolasdosexrepblicasformabanpartedelaURSS.Sin

Sbado15demarzode2014|16:09

RusiavetenlaONUlacondenaalreferndumdeCrimeaSuvotoenelConsejodeSeguridaddelorganismomundialhizocaerlaanulacindelaconsultapopulardemaanalaprovinciabuscasuanexinalterritorioruso

EnNuevaYork,enlasededelaONU,elembajadorrusoVitaliChurkinvotenlasesinespecialdelpoderosobloqueencontradelapropuestaestadounidense.Foto:EFE

MssoldadosrusosenterritoriodeUcraniaenlavsperadelreferndum.Foto:EFE

3/12/2014 RusiavetenlaONUlacondenaalreferndumdeCrimealanacion.com

http://www.lanacion.com.ar/1672505rusiavetoenlaonulacondenaalreferendumdecrimea 2/2

embargo,MoscmantuvoenelpuertocrimeodeSebastopollabasedesuflotaenelmarNegro.

KievacusaMoscdehaberinvadidomilitarmentelalocalidaddeStrilkovesituadaenlaUcraniacontinental,cercadelafronteraadministrativaconlareginautnomadeCrimea,con80soldados,helicpterosyvehculosblindadosdecombate.

ElministerioucranianodeRelacionesExteriorespidienuncomunicadola"retiradainmediata"deestasfuerzasyamenazconrespondercon"todoslosmediosnecesariosparadetenerlainvasinmilitarrusa".

Washingtonreaccioninmediatamente.LaembajadoraestadounidenseenNacionalesUnidasdijoqueunavancerusoenelsurdeUcrania"seraunaescaladaescandalosa".

Sinembargo,eljefedeladiplomaciarusa,SergueiLavrov,habaaseguradodurantelamaanaquesupas"notiene,ynopuedetener,planesparainvadirlareginsudestedeUcrania".

PARLAMENTODISUELTOElParlamentodeUcraniadisolvihoyellegislativodelarepblicaautnomadeCrimea,amenosde24horasdelreferndumsobresureunificacinconRusia,mientraselMinisterioucranianodeExterioresdenunciunainvasindetropasrusasenelsurdelpas,cercadelafronteracrimea.

"UcraniasereservaelderechodetomartodaslasmedidasnecesariaspararepelerestaagresindepartedeRusia",sealuncomunicadodelMinisteriodeExterioresucraniano,trasdenunciarlaentradadetropasrusasenlaregindeJerson,fronterizaconCrimea.

Deacuerdoconlosmediosucranianos,hacialas13.30dehoy(11.30gmt),unos40infantesdeMarinarusoshelitransportadosdesembarcaronjuntoalaaldeaucranianadeStrelkabaya,loquefueobservadoporlosguardiafronterasenesazonadelaregindeJerson.

Segnalgunasinformaciones,aesosefectivossesumarondespustresblindadosyotrosseishelicpteros,delosquedesembarcaronotros60soldados.

Losportavocesdelasfuerzasrusasanunciaronalosguardiasucranianosquesuobjetivoeradefenderunainstalacindedistribucindegasdeposiblesactosterroristas.

"EstustedafavordelareunificacindeCrimeaconRusiacomosujetodelaFederacinRusa?"y"EstustedafavordequesevuelvaaponerenvigorlaConstitucindeCrimeade1992ydelestatusdeCrimeacomopartedeUcrania?",sonlasdospreguntasdelilegalizadoreferndum.

MientraslosdiputadossereunanenlaRada,elGobiernocentrabasusesfuerzosencontrolarlasituacinenJrkov,ciudaddemayorarusohablanteenelestedelpas,dondeanochemurierondospersonasenuntiroteoentreultranacionalistasucranianosymanifestantesprorrusos.

AgenciasReuters,AFPyEFE .