Download - Catálogo PPA México

Índice

CONTROL DE ACCESO Y SEGURIDAD ELECTRÓNICA .... 5

PUERTAS AUTOMÁTICAS .............................................. 13

BARRERAS AUTOMÁTICAS ............................................ 21

AUTOMATIZADORES PARA PORTONES ABATIBLES ......... 27

AUTOMATIZADORES PARA PORTONES CORREDIZOS .............. 33

AUTOMATIZADORES PARA PORTONES BASCULANTES ............. 45

ACCESORIOS Y CENTRALES ELECTRÓNICAS .......................... 55

Accione desde cualquier lugar el portón de su garaje

www.ppa.mx

SpiritVocê no controle onde quer que esteja

Supervise, abra y cierre el portón de su garaje, en cualquier lugar, con su Smartphone.

Funciona con todos los automatizadores para portones disponibles en el mercado.

Reciba alerta cuando el portón del garaje fuera accionado.

Instalación fácil y rápida.

Funcione en conjunto con red WiFi local.

Permite accionardiversos dispositivos

Utiliza la red local Acceso remotodonde usted este

Control deacceso y seguridadelectrónica

Control deacceso y seguridadelectrónica

6

Características línea Codigus +- Puede ser armado y desarmado por teléfono local, control remoto, teléfono remoto (fi jo o celular) o teclado de control de acceso por contraseñas (Acesso);- Programación local o remota (por teléfono fi jo o celular);- Hasta 8 particiones en el local de instalación;- Marcador inteligente que llama los números de teléfono programados en caso de disparo de alarma, pánico o coacción;- PGM incorporada que permite encender luces, accionar automatizadores de portón, cercos eléctricos y cerraduras electromagnéticas por medio de teléfono fi jo o celular;- Tiempo programable de entrada y salida;- Zonas 24 horas;- Setores silenciosos;- Zonas inteligentes;- Arme automático por tiempo (programable);- Zonas auto-anulables;- Pánico audible o silencioso;- 8 contraseñas para usuarios (para cada contraseña se puede escoger las zonas comandads);- 1 contraseña de coacción con número de teléfono independiente;- Contraseña máster para programación;- Marcador telefónico con 2 sonidos de sirena;- Memoria para 20 sensores inalámbricos y 20 controles remotos;- Permite grabar mensaje de voz que será reproducida por teléfono cuando haya disparo o pánico (requiere módulo de voz).

Codigus 2+8 Codigus 7+8Sistema de alarma con 2 zonas híbridas (alámbricas o inalámbricas) y 6 zonas inalámbricas para los sensores

Sistema de alarma con 7 zonas híbridas (alámbricas o inalámbricas) y 1 zona inalámbrica para los sensores

Codigus 4DCodigus 4D- Teclado incorporado para arme y desarme;- 4 zonas particionables alámbricas y/o inalámbricas;- Arme y desarme por control remoto, teclado o salida auxiliar;- Arme automático por inactividad con tiempo programable;- Beeps de arme, desarme y falla (habilitables vía programación);- Funciones programables por teclado;- Tiempos de entrada, salida y sirena programables;- Marcación en Pulso o Tonos (DTMF);- Pánico audible o silencioso activado por control remoto;- Posibilidad de marcación para hasta 6 números telefónicos distintos (con hasta 22 dígitos cada);- Suporta hasta 46 dispositivos inalámbricos (controles remotos y sensores).

Alarmasconvencionales

Módulo de voz Codigus 4DPermite la grabación de un mensaje de hasta 20 segundos que será reproducida en el teléfono para el cual la central de alarma discar.

- Suporta hasta 46 dispositivos inalámbricos (controles remotos y sensores).

Codigus 4DPermite la grabación de un mensaje de hasta

Codigus 1Codigus 1- Sistema de alarmA coN 1 ZONA- Zona híbrida para sensores alámbricos o inalámbricos- Memoria para 60 dispositivos inalámbricos;- Frecuencia de operación 433,92 MHz;- Gabinete plástico con espacio para batería;- Tiempos de entrada y salida programables;- Beep de sirena de arme y desarme;- Reconoce sensores inalámbricos con batería baja;- Puede ser armado y desarmado por control remoto o control de acceso por contraseñas (requiere accesorio);- Pánico audible (por control remoto);- Sistema de memoria de zona violada, que indica posible invasión al desarmar el sistema, alertando el usuario antes de su entrada.

- 2 zonas alámbricas y/o inalámbricas que pueden ser armadas y desarmadas, independientemente, por control remoto;- Arme y desarme por control remoto o entrada auxiliar (dispositivo opcional);- Arme automático por inactividad;- Rearme automático tras desarme;- Zona auto-anulable tras 4 violaciones;- Zona temporizada;- Zona inteligente;- Beeps de arme y desarme;- Tiempo de entrada, salida y sirena programable;- Pánico audible o silencioso por control remoto;- Aviso de batería baja de sensores inalámbricos (apenas para sensores con este recurso);- Hasta 46 dispositivos inalámbricos, entre controles y sensores;- Compatible con control remoto Code Learning y Rolling Code 433,92 MHz.

Codigus 2- 2 zonas alámbricas y/o inalámbricas que pueden ser armadas y desarmadas, independientemente, por control remoto;- Arme y desarme por control remoto o entrada auxiliar (dispositivo opcional);- Arme automático por inactividad;- Rearme automático tras desarme;- Zona auto-anulable tras 4 violaciones;- Zona temporizada;- Zona inteligente;- Beeps de arme y desarme;- Tiempo de entrada, salida y sirena programable;- Pánico audible o silencioso por control remoto;- Aviso de batería baja de sensores inalámbricos (apenas para sensores con este recurso);- Hasta 46 dispositivos inalámbricos, entre controles y sensores;- Compatible con control remoto Code Learning y Rolling Code 433,92 MHz.

Codigus 2

7

SensoresSmart LiteSensor de movimiento pasivo con excelente inmunidade a RF irradiada y relé de estado sólido (inmune a campos magnéticos).

Smart Lite Solid- Sensor infrarrojo pasivo para protección de áreas internas;- Compensación de temperatura;- Ajuste de niveles de sensibilidad de detección (dos niveles);- Detección: 12 m de alcance x 110° de apertura.

Smart Lite Pet- Sensor infrarrojo pasivo para protección de áreas internas con mayor variación de temperatura y función Pet Immunity.- Inmune a mascotas hasta 20 kg;- Circuito digital microcontrolado / software analizador de señales;- Doble compensación de temperatura;- Ajuste de niveles de sensibilidad de detección (tres niveles);- Detección: 12 m de alcance x 110° de apertura.

SmartFabricado con tecnología SMD, Smart es un sensor de movimiento pasivo con excelente inmunidad a RF irradiada y relé de estado sólido (inmune a campos magnéticos). Posee lente de Fresnel traslúcida blanca, elemento pyroeléctrico dual y proctetor plástico.

Smart Solid- Sensor infrarrojo pasivo para protección de áreas internas;- Compensación de temperatura;- Ajuste de niveles de sensibilidad de detección (dos niveles);- Detección: 12 m de alcance x 110° de apertura.

Smart Solid con tamper- Sensor infrarrojo pasivo para protección de áreas internas con sensor de sabotaje;- Compensación de temperatura;- Ajuste de niveles de sensibilidad de detección (dos niveles);- Tamper;- Detección: 12 m de alcance x 110º de apertura.

Smart Digital- Sensor infrarrojo pasivo para protección de áreas internas con mayor variación de temperatura;- Circuito digital microcontrolado / software analizador de señales;- Doble compensación de temperatura;- Ajuste de niveles de sensibilidad de detección (tres niveles);- Detección: 12 m de alcance x 110° de apertura.

Smart Pet- Sensor infrarrojo pasivo para protección de áreas internas con mayor variación de temperatura con función Pet Immunity.- Inmune a mascotas de hasta 20 kg;- Circuito digital microcontrolado / software analizador de señales;- Doble compensación de temperatura;- Ajuste de niveles de sensibilidad de detección (tres niveles);- Detección: 12 m de alcance x 110° de apertura.

Smart Pet Solid- Sensor infrarrojo pasivo para protección de áreas internas;- Función Pet de lente;- Compensación de temperatura;- Ajuste de niveles de sensibilidad de detención (dos niveles);- Detención: 12m de alcance x 110⁰ de abertura.

Sensit sin hilo Custom- Frecuencia de operación: 433,92MHZ (CodeLearning);- Elemento piroeléctrico dual que proporción al sensor mejor rendimiento en la detención y mayor inmunidad a disparos falsos;- 2 niveles de ajustes de sensibilidad;- Detención: 12m de alcance x 110⁰ de abertura;- Tensión de operación del circuito: 9Volts (Se recomienda utilizar batería alcalina de 9V);- Consumo stand-by para batería de 9V: - sin movimiento = 35 a 55 uA; - con movimiento= 60 uA máximo;- Jumper TESTE, que auxilia en la prueba de transmisión de señal;- Regulación de altura en la placa del sensor;- Termistor para compensación de temperatura;- Salida auxiliar para activación de otros sistemas, inclusive otros transmisores que trabajan en frecuencias diferentes y que necesitan de un sistema infrarrojo de bajo consumo;

Sensit sin hilo Custom- Frecuencia de operación: 433,92MHZ (CodeLearning);- Elemento piroeléctrico dual que proporción al sensor mejor rendimiento en la detención y mayor inmunidad a disparos falsos;- 2 niveles de ajustes de sensibilidad;- Detención: 12m de alcance x 110⁰ de abertura;- Tensión de operación del circuito: 9Volts (Se recomienda utilizar batería alcalina de 9V);- Consumo stand-by para batería de 9V:

Smart DTSensor con doble tecnología que puede ser aplicado en ambientes semiabertos. Combina infrarrojo pasivo y micro-ondas de manera inteligente, con tecnología avanzada de análisis de señales, lo que evita falsas alarmas, mismo bajo las peores condiciones.

- Uso residencial o industrial;- Microcontrolado;- Conteo de pulsos opcional;- Diseño audaz;- Ajuste de intensidad del micro-ondas;- Compensación automática de temperatura, lo que reduce la incidencia de falsas alarmas;- Filtro digital incorporado para autoinmunidad a interferencia;- Tecnología inteligente que diferencia intrusos de señales de interferencia;- Sensor infraverrojo dual;- Banda de detección: 12 m.

Smart DTSensor con doble tecnología que puede ser aplicado en ambientes semiabertos. Combina infrarrojo pasivo y micro-ondas de manera inteligente, con tecnología avanzada de análisis de señales, lo que evita falsas alarmas, mismo bajo las peores condiciones.

- Uso residencial o industrial;- Microcontrolado;- Conteo de pulsos opcional;- Diseño audaz;- Ajuste de intensidad del micro-ondas;

Smart Cortina- Sensor micro-ondas para detección de movimiento;- Ideal para a protección de vitrinas y ventanas;- Circuito digital microcontrolado / software analizador de señales;- Sensibilidad ajustable;- Angulo de detección ajustable;- Ajuste para NA / NC.

Magnetto- Sensor magnético para puertas y ventanas;- 2 versiones: Magnetto imán pequeño (inalámbrico);Magnetto universal;- Frecuencia 433,92 MHz.

8

Discador telefónico

Módulo de voz

Discador telefónico

Módulo de voz Codigus 4DPermite la grabación de un mensaje de hasta 20 segundos que será reproducida en el teléfono para el cual la central de alarma discar.para el cual la central de alarma discar.

Deton- Sirena compacta;- Alta potencia: hasta 120 dB;- Voltaje de 12 V DC;- Amperaje de 200 mA;- Disponible en negro o blanco.

Sirena

Digit- Formatos de marcación: Tono (DTMF) o Pulso (Decádico) confi gurables;- Memoria para 9 números de teléfono con hasta 22 dígitos cada;- Permite utilización de las teclas * y # en la marcación;- Pruebas independientes para cada memoria programada;- Dos modos de llamada: Ciclo persistente o ciclo simultáneo;- Accionamiento por pulso positivo o pulso negativo;- Sonido de sirena reproducido para cada número telefónico.

10

i16- 128 contraseñas de usuario;- Control remoto para hasta 32 usuarios;- Hasta 16 zonas programables, 8 en la placa;- Hasta 4 particiones;- 16 controladores de PGM*;- Compatible con tecnología GPRS*;- Reporte de eventos vía GPRS* y línea fi ja;- Programación remota vía GPRS* y línea fi ja;- Actualización remota vía GPRS* e línea fi ja;- Memoria para hasta 512 eventos;- Arme y desarme automático por horario defi nido;- Función control de acceso para todos los usuarios;- Hasta 4 números de teléfono para auto-monitoreo SMS.

* Requiere accesorio opcional, no suministrado.

Teclado i16 LCD- Exhibe con detalles los nombres de las áreas y de las zonas del sistema;- Receptor incorporado;- 2 zonas y 1 salida PGM.

Teclado i16 LED- Disponible con o sin receptor incorporado;- 2 zonas y 1 PGM.

- 2 zonas y 1 salida PGM.

Teclado i16 LED- Disponible con o sin receptor incorporado;- 2 zonas y 1 PGM.

Control de acceso y monitoreo de sistemasde alarma

CR-Código Rodante

Control remoto Tango- 3 botones de comando independiente;- Botones de goma;- CR-Código Rodante;- Indicación de batería baja;- Disponible en la frecuencia 433,92 MHZ (SAW).

Interface GPRS i16- Módulo Quad Band;- Permite uso de 2 operadoras (compañías celulares) distintas;- Transmisión de datos vía SMS y GPRS.

i16- 128 contraseñas de usuario;- Control remoto para hasta 32 usuarios;

Teclado i16 LCD

i16

Control remoto Tango- 3 botones de comando independiente;- Botones de goma;- CR-Código Rodante;

11

i32- 256 contraseñas de usuario;- Hasta 32 zonas programables, 16 en la placa;- Hasta 4 particiones;- 16 controladores de PGM*;- Puerto IP Ethernet incorporado (reporte y download);- Interface IP GPRS (Doble SIM Card)*;- Reporte de eventos vía Ethernet, GPRS y línea fi ja;- Programación remota vía Ethernet y GPRS;- Atualización remota vía Ethernet y GPRS;- Memoria para hasta 1.000 eventos;- Control de acceso para todos usuarios con restriciones por fecha y hora;- Hasta 8 periféricos en el BUS;- Arme y desarme automático por horario defi nido.


i64- 896 contraseñas de usuario;- Hasta 64 zonas programables, 16 en la placa;- Hasta 64 particiones, 8 reales;- 32 controladores de PGM*;- Puerto IP Ethernet incorporado (reporte y download);- Interface IP GPRS (Doble SIM Card)*;- Reporte de eventos vía Ethernet, GPRS y línea fi ja;- Programación remota vía Ethernet y GPRS;- Atualización remota vía Ethernet y GPRS;- Memoria para hasta 3.000 eventos;- Control de acceso para todos usuarios con restrições por fecha y hora;- Hasta 32 periféricos en el BUS;- Arme y desarme automático por horario defi nido;- Control de ronda online para 16 puntos (locales).


Expansão de setores i32 / i64- Expansión de zonas alámbricas;- 16 zonas;- 1 salida PGM;- Comunicación vía BUS universal;- Fuente incorporada con supervisión de batería.

Teclado i32 / i64 LCD- Exhibe con detalles los nombres de las áreas y de las zonas del sistema;- 2 zonas y 1 salida PGM.

Teclado i32 / i64 LED- Receptor incorporado;- 2 zonas y 1 PGM.

Control remoto Tango- 3 botones de comando independiente;- Botones de goma;- CR-Código Rodante;- Indicación de batería baja;- Disponible en la frecuencia 433,92 MHZ (SAW).

Interface GPRS i32 / i64- Módulo Quad Band;- Permite uso de 2 operadoras (compañías celulares) distintas;- Transmisión de datos vía SMS y GPRS.

Interface PGM i32 / i64- 5 salidas independientes;- 5 relés 12 V / 7 A;- Confi guraciones NA / NC.

Teclado i32 / i64 LED

- 3 botones de comando independiente;

- Indicación de batería baja;- Disponible en la frecuencia 433,92 MHZ (SAW).

Interface GPRS i32 / i64

- Permite uso de 2 operadoras (compañías celulares) distintas;

Control remoto Tango- 3 botones de comando independiente;

i32 Teclado i32 / i64 LCDi32i32

CR-Código Rodante

12

GPRS Ello Universal

Relatus 4

- Interface celular GSM / GPRS para monitoreo de cualqiuer sistema de alarma monitoreado (Contact ID) del mercado;- Compatible con IP fi jo y dinámico (DNS);- Programación por medio de USB o remota, vía GPRS;- Reporta todos eventos de cualquier sistema de alarma que se comunique en Contact ID;- Salidas PGM que pueden ser accionadas remotamente vía GPRS / SMS;- Supervisión de funcionamiento del panel (sistema anti-sabotaje);- Detector de corte de línea telefónica;- Permite duplo monitoreo (envío de un mismo reporte de evento para dos destinos);- Atualización remota de fi rmware.

Relatus 4- Permite hasta 4 módulos de línea fi ja por gabinete;- Permite interconexión de hasta 4 gabinetes con detección automática de módulo máster;- Comunicación con PC por el BUS serial;- Aviso sonoro de falla de comunicación con PC;- Comunicación en formatos 4x2 (9 versiones distintas) y Contact ID para línea fi ja;- Memoria RAM para almacenamiento de eventos (últimos 257 eventos);- 4 displays (LCD de 2 líneas x 20 columnas);- Procesamiento de señales digitales (DSP) de 16 bits (1 por módulo);- Ajuste de Baud Rate, fecha y hora vía comunicación serial (Software Relatus Confi g);- Aviso sonoro de entrada de eventos (cuando offl ine);- Entrada para batería externa;- Gabinete metálico estándar para rack.

Kit de expansiónRelatus 4

Interface deComunicación

Receptor Digital de Eventos

Puertasautomáticas

Tecnologias:

14

Velocidad de apertura (ajustable) 50 cm/s (2 hojas)Ciclos/hora 180

AplicaciónPuertas de 1 o 2 hojas de vidrio templado (10 mm);Puerta con recuadro (macro)

Carga máxima (1 motorreductor) 1 hoja de 100 kg o 2 hojas de hasta 75kg cada (150kg en total)

Versiones Puerta de vidrio;Puerta con recuadro

Instalación Directo en parede, viga o techoTamaños disponibles de rieles 2,20 m / 3,20 m / 4,40 m / 6,40 m

Tore Convert

Aplicación en sistemas BRT / VLTTore puede ser aplicado en terminales de embarque y desembarque de pasajeros de sistema BRT (Bus Rapid Transit) o LRV (Light Rail Vehicles).

El automatizador Tore Convert es recomendado para aplicaciones en puertas ya existentes.

Tore

Colores disponibles para rieles:

Anodizado bronce

Anodizado aluminio

Blanco Anodizado negro

PUERTA ABIERTA

PUERTA PARCIALMENTE ABIERTA

PUERTA CERRADA

15

Velocidad de apertura (ajustável) 50 cm/s (2 hojas)

Ciclos/hora 180

AplicaciónPuertas de 1 o 2 hojas de vidrio templado (10 mm);Puerta con recuadro (marco);Puerta con Sistema Anti-pánico

Carga máxima(1 motorreductor)

1 hoja de 100 kg o2 hojas de hasta 75kg cada (150kg total)

Versiones Puerta de vidrio;Puerta con recuadro

Instalación Directo en pared o vigaTamaños disponibles de rieles 2,20 m / 3,20 m / 4,40 m / 6,40 m

Bona


Anodizado bronce

Anodizado aluminio


PUERTA ABIERTA

PUERTA PARCIALMENTE CERRADA

PUERTA CERRADA

16

Flash

Velocidad de apertura (ajustable) 2 m/s (2 hojas)

Ciclos/hora 240

AplicaciónPuertas de 1 o 2 hojas de vidrio templado (10 mm);Puerta con recuadro (marco); Puerta con Sistema Anti-pánico.

Carga máxima

Vidrio temperado 10 mm: 1 hoja de 150 kg o 2 hojas de 150 kg cada (300 kg total)Recuadro de aluminio, hierro o madera: 1 hoja de 150 kg o 2 hojas de 150 kg cada (300 kg total)Recuadro con pega-vidrio: 1 hoja de 150 kg o 2 hojas de 150 kg cada (300 kg total)Recuadro con sistema anti-pánico: bajo consulta

VersionesPuerta de vidrio;Puerta con recuadro;Puerta con Sistema Anti-pánico.

Instalación Directo en pared o vigaTamaños disponibles de rieles 2,20 m / 3,20 m / 4,40 m / 6,40 m


Anodizado bronce

Anodizado aluminio


PUERTA TOTALMENTE ABIERTA

PUERTA PARCIALMENTE ABIERTA

PUERTA CERRADA

17

Desarrollado para atender a las exigencias de seguridad específicas para salidas de emergencia de locales con gran flujo de personas, el Sistema PPA Anti-Pánico permite rápida evacuación.Ideal também para concesionarios de coches, shopping centers y varios otros sitios que necesiten un mayor espacio para pasaje de vehículos, gran mercadorías etc.

Sistema de liberación total de espacio de pasajes(anti-pánico)

18

Ideal para shopping centers, aeropuertos y outros sitios donde sea necesaria apertura de un gran área de pasajem. Por ejemplo, en una tienda con apertura de 6 m, se pueden aplicar 6 hojas, 2 fijas y 4 móviles con aproximadamente 1 m de ancho. Así, con las hojas afastadas, tenemos una apertura livre de 4 m.

Potencia del motor 65 W Velocidad lineal 0,7 m/s (unilateral) / 1,4m/s (Bilateral)Alimentación 220V - 60HzMotor TrifásicoReducción 3:20Consumo (A) 0,6 AFuerza de Arrastre 225 NCantidad de ciclos/hora 180Rotación del motor (RPM) 1740 hasta 2610Final de carrera DigitalTipos de aperturas Unilateral- 2 hojas móviles / Bilateral - 4 hojas móvilesTransmisión Correa sincronizada tipo LRiel Tamaños 2,20 m / 3,20 mPeso de las hojas Bilateral (40 Kg cada hoja) / unilateral (75 Kg cada hoja)Grado de protección IPX0Corona Nylon

BonaTelescópica

PUERTA CERRADA

PUERTA TOTALMENTE ABIERTA

PUERTAS SUPERPUESTASMEJOR APROVECHAMIENTO DE LA APERTURA

19

Potencia del motor 150 WVelocidade angular 187 grados/segundoCiclos/hora Contínuos

AplicaciónPuertas abatibles de vidrio templado (10 mm);Puerta com recuadro de aluminio, madera o hierro.

Carga máxima 120kgDimensões na base de fi xação em aço 145 x 735mm

Carenagem AluminioBraço de movimentação Brazo interno o externoFixação Directo en pared o viga

Giro

Barreras automáticas

22

Largo del brazo

Ciclos/hora

Tiempo de apertura (Ajustable)

Tiempo de fechamento (Ajustable)

Potencia del Motor Voltaje

Brazo Lineal de Aluminio

2,5 hasta 3,0m 120 1,5 seg. 1,5 seg.1/2 HP 127 y 220v

3,5 hasta 4,5m 80 1,5 seg. 1,5 seg.

K1

Largo del Brazo

FRE

NTE

PU

ER

TA DE

INS

PE

CC

IÓN

Largo útil = Largo del Brazo - 245 mm

Medida sustraída para fijación del brazo = 207mm

K1

23

Largo del brazo

Ciclos/hora





2,5 hasta 3,0m 200 1,5 seg. 1,5 seg.

1/2 HP 127 y 220v

3,5 hasta 4,5m 180 1,5 seg. 1,5 seg.

5,0 hasta 6,0m 180 1,5 seg. 1,5 seg.

Brazo Articulado de Aluminio

2,5 hasta 3,5m 120 1,5 seg. 2 seg.

4,0m 100 3 seg. 4 seg.

Brasso

(Alto

útil

des

de e

l pis

o)

Largo Útil = Largo del Brazo - 280mm

(Fijación sustraída del largo del brazo) 280mm

(Largo del Brazo)

Alto

de

la B

arre

ra A

bier

ta

0,04

m (4

0mm

) Mar

gen

de S

egur

idad

)

Pie

Der

echo

Pie

Der

echo

Base de la Barrera

Base de la Barrera

(Espacio Libre)

(Espacio Libre)

(Alto

libr

e de

sde

la b

ase

de la

bar

rera

)

150m

m (D

escu

ento

de

Aper

tura

)

FRE

NTE

PU

ER

TA DE

INS

PE

CC

IÓN

Brasso

24

Largo del brazo

Ciclos/hora





2,5 hasta 3,0m 600 1 seg. 1,5 seg.

1 HP 127 y 220v

3,5 hasta 4,5m 370 2,5 seg. 3 seg.

5,0 hasta 6,0m 300 3,5 seg. 4 seg.

Brazo Lineal de PVC 2,5 hasta 3,0m 500 1 seg. 1,5 seg.

Brazo Articulado de Aluminio

2,5 hasta 3,0m 350 1,5 seg. 2 seg.

3,5 hasta 4,5m 200 3 seg. 4 seg.

5,0 hasta 6,0m 100 3 seg. 4 seg.

Barrier

(Alto

útil

des

de e

l pis

o)

Largo Útil = Largo del Brazo - 280mm

(Fijación sustraída del largo del brazo) 280mm

(Largo del Brazo)

Alto

de

la B

arre

ra A

bier

ta

0,04

m (4

0mm

) Mar

gen

de S

egur

idad

)

Pie

Der

echo

Pie

Der

echo

Base de la Barrera

Base de la Barrera

(Espacio Libre)

(Espacio Libre)

(Alto

libr

e de

sde

la b

ase

de la

bar

rera

)

150m

m (D

escu

ento

de

Aper

tura

)

FRE

NTE

PU

ER

TA DE

INS

PE

CC

IÓN

Barrier

Largo del

25

Largo del brazo 2,5 hasta 3mCiclos/hora 1200Tiempo de apertura (ajustable) 0,7 segundo (mínimo)Tiempo de fechamento (ajustable) 0,7 segundo (mínimo)Voltaje 127 y 220 VReductor Bañado en aceite

Sin PararSin PararSin Parar

Largo del Brazo

PUERTA DE INSPECCIÓN

FRENTE DE LA BARRERA

MEDIDAS PARA AGUJEROSMEDIDAS EN MILIMETROS

BRAZ

O

Medida sustraída para fijación del brazo = 270mm

Largo Útil = Largo del brazo - 270mm

Automatizadorespara portonesabatibles

Automatizadorespara portonesabatibles

Tecnologias:

Automatizadores ultrarrápidos con motor bivolt (127V / 220V) y Reed Digital®, controlados por inversor

de frecuencia.

Motor sin escobillas,alimentado por corriente

continiua de bajo voltaje ytambien Bateria.

28

Alimentación 127V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 315WPeso de la hoja 125 KgReducción 1:23Consumo (A) 2,8ATiempo de apertura/cierre* 8,5s (Standard) / 14s (Super)Cantidad de ciclos/hora 30Rotación del motor (RPM) 1740Capacitor 25µFFinal de carrera Híbrido (analógico y digital)Curso del accionador 320mm (Standard) / 520mm (Super)Paso del sinfín 30mmRiel AluminioNº de entradas del sinfín 5Diámetro del sinfín 1/2"Corona NylonCentral electrónica Central Dupla

Alimentación 127V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 315WPeso de la hoja 125 KgReducción 1:23Consumo (A) 2,8ATiempo de apertura/cierre* 8,5s (Standard) / 14s (Super)Cantidad de ciclos/hora 30Rotación del motor (RPM) 1740Capacitor 25µFFinal de carrera Híbrido (analógico y digital)Curso del accionador 320mm (Standard) / 520mm (Super)Paso del sinfín 30mmRiel AluminioNº de entradas del sinfín 5Diámetro del sinfín 1/2"Corona NylonCentral electrónica Facility 4 Trimpots

Piston Kasa

Piston 1/4

Piston 1/4

Alimentación 220V / 127V - 60HzMotor TrifásicoPotencia nominal (Watts) 335WPeso de la hoja 125 KgReducción 1:23Consumo (A) 220V = 2,5A / 127V = 3,6ATiempo de apertura/cierre* 3,5s (Standard) / 5,5s (Super)Cantidad de ciclos/hora 30Rotación del motor (RPM) Máximo 4350 Capacitor -Final de carrera Híbrido (analógico y digital)Curso del accionador 320mm (Standard) / 520mm (Super)Paso del sinfín 30mmRiel AluminioNº de entradas del sinfín 5Diámetro del sinfín 1/2"Corona Nylon

Embolo en acero inoxidable

Movimiento suave y mejor bloqueo

Modelo Jet Flex pintado

¡Lanzamiento!Central doble 5T

*La velocidad puede cambiar según el tamaño, peso y condición del portón, además de ajustes de desaceleración.

29

Alimentación 127V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 325WPeso de la hoja 200 KgReducción 1:23Consumo (A) 2,8A

Tiempo de apertura/cierre* 8,5s (Standart) / 16s (Super) /17,5s (Mega)

Cantidad de ciclos/hora 50Rotación del motor (RPM) 1740Capacitor 25µFFinal de carrera Híbrido (analógico y digital)

Curso del accionador 375 mm (Standard) / 720 mm (Super) / 780 mm (Mega)

Paso del sinfín 36mmRiel AluminioNº de entradas del sinfín 6Diámetro del sinfín 5/8"Corona Nylon

Piston Predial 1/3Piston Predial 1/3

Alimentación 220V / 127V - 60HzMotor TrifásicoPotencia nominal (Watts) 160WPeso de la hoja 200 KgReducción 1:23Consumo (A) 1,3A - 220V / 1,9A - 127V

Tiempo de apertura/cierre* 3,5s (Standart) / 6,5s (Super) /7s (Mega)

Cantidad de ciclos/hora 50Rotación del motor (RPM) Máximo 4350 Capacitor -Final de carrera Híbrido (analógico y digital)



Piston Predial 1/3

Modelo Jet Flex Pintado




¡Lanzamiento!Central doble 5T

30

Pivo Condominium

Pivo Condominium

Alimentación 127V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 325WPeso de la hoja 450 KgReducción 1:23Consumo (A) 2,8A

Tiempo de apertura/cierre* 8,5s (Standart) / 16s (Super) /17,5s (Mega)

Cantidad de ciclos/hora 60Rotación del motor (RPM) 1740Capacitor 35µFFinal de carrera Híbrido (analógico y digital)



Alimentación 220V / 127V - 60HzMotor TrifásicoPotencia nominal (Watts) 335WPeso de la hoja 450 KgReducción 1:23Consumo (A) 2,5A - 220V / 3,6A - 127V

Tiempo de apertura/cierre* 3,5s (Standart) / 6,5s (Super) /7s (Mega)

Cantidad de ciclos/hora ContínuosRotación del motor (RPM) Máximo 4350 Capacitor -Final de carrera Híbrido (analógico y digital)


Paso del sinfín 36mmRiel AluminioNº de entradas del sinfín 6Diámetro del sinfín 5/8Corona Nylon

Modelo Jet Flex Pintado

CondominiumEl sistema de embolo y la central Triflex garantizan fuerza y velocidad, con movimiento suave.




31

MEDIDA PARA INSTALACIÓN DE LA PUERTA

MEDIDA PARA INSTALACIÓN DE LA PUERTA

1ª OPCIÓN DE ATRASO


PIVO (MAESTRO)CENTRAL Y FIN DE CURSO






PIVO ESCLAVA

PIVO ESCLAVA

PIVO ESCLAVA

PIVO ESCLAVA

PIVO ESCLAVA

PIVO ESCLAVA

PIVO CON ABERTURA EXTERNA(CON ATRASO MECÁNICO)

PIVO CON ABERTURA INTERNA(CON ATRASO MECÁNICO)



32

Alimentación 220V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 275WPeso del portón 400 KgReducción 1:40Consumo (A) 2,0ATiempo de apertura/cierre* 5 segundos para 90ºCantidad de ciclos/hora 60Rotación del motor (RPM) 1740Capacitor 15 µFFinal de carrera AnalógicoDiámetro de la roda Aproximadamente 254mm (10")Desnivel máximo del piso 300mmCorona Nylon

Liger UniversalIndicado para portones muy grandes y pesados, Liger Universal puede ser instalado en cualquier una de las hojas del portón. Debido a su sistema de compensación, puede también ser instalado en terrenos con desnivel.

Indicado para portones muy grandes y pesados, Liger Universal puede ser instalado en cualquier una de las hojas del portón. Debido a su sistema de compensación, puede cualquier una de las hojas del portón. Debido a su sistema de compensación, puede


Automatizadorespara portonescorredizos

Automatizadorespara portonescorredizos

Tecnologias:

Automatización ultrarrápida con motor Bivolt (127/200V) y REED

Digital®, controlado por inversor de frecuencia.

Motor sin escobillas,alimentado por corrientecontinua de bajo voltaje y

tambien por batería.

34

Alimentación 127VPotencia nominal (consumo) 295WConsumo(A) 3,5AMotor MonofásicoPeso del portón 500 KgCorona Interna nylonRotación del motor (RPM) 1740Reducción 1:23Tiempo de abertura/cierre(3 metros) 12 segundos

Cantidad ciclos/hora 40Condensador del motor 25µFFin de curso Hibrido (Analógico y Digital)

Tipo de accionamiento Corriente ASA 40 (1/2” X 5/16”) o ISO 410 (1/2” X 1/8”)

Alimentación 220V / 127V 60hzPotencia nominal (consumo) 185WConsumo(A) 220V – 1,7A / 127V -2,5AMotor TrifásicoPeso del Portón 1500 KgCorona Interna nylonFrecuencia de Salida máximo150hzRotación del Motor (RPM) Máximo 4350Reducción 1:40Tiempo de abertura/cierre(3 metros) 8 segundos

Cantidad ciclos/hora ContinuoCondensador del motor -Fin de curso Hibrido (Analógico y Digital)Tipo de accionamiento Corriente ASA 40 (1/2” X 5/16”)

Alimentación 220V 60hzPotencia nominal (consumo) 390W Consumo (A) 1,5A Motor MonofásicoPeso del Portón 2000 KgCorona Interna nylonRotación del Motor (RPM) 1740Reducción 1:40Tiempo de abertura/cierre(3 metros) 20 segundos

Cantidad ciclos/hora 60Condensador del motor 15µFFin de curso Hibrido (Analógico y Digital)Tipo de accionamiento Corriente ASA 40 (1/2” X 5/16”)

Alimentación 220V Potencia nominal (consumo) 365W Consumo (A) 1,8A Motor MonofásicoPeso del portón 800 KgCorona interna nylonRotación del motor (RPM) 1740Reducción 1:40Tiempo de abertura/cierre(3 metros) 20 segundos

Cantidad ciclos/hora 60Condensador del motor 12µFFin de curso Hibrido (Analógico y Digital)Tipo de accionamiento Corriente ASA 40 (1/2” X 5/16”)

Alimentación 127 V - 60HzMotor MonofásicoPeso del Portón 300 Kg / 350 Kg / 420 KgCorona Interna nylonFrecuencia de Salida 60HZRotación del Motor (RPM) 1740Reducción 1:30Tiempo de abertura/cierre(1 metro) 7,5 segundos

Cantidad ciclos/hora 30 / 50 / 60Fin de curso Analógico / DigitalTipo de accionamiento Corriente ISO 410 (1/2” X 1/8”)Compr. accionamiento 3 a 6 metros

CademexDisponibles en los modelos de 1/4, 1/3 y 1/2

Disponible en el modelo

Nexus 1500 SL

Nexus 800 SL

Nexus 2000 SL

Nexus 500 SL127V

Nexus 1500 SL

220V – 1,7A / 127V -2,5A

Corriente ASA 40 (1/2” X 5/16”)

Hibrido (Analógico y Digital)

127 V - 60Hz

CademexDisponibles en los modelos de 1/4, 1/3 y 1/2

Nexus 800 SL

35

Dimensiones DZ Rio Z14 Dimensiones DZ Rio Z18

DZ RioUn automatizador rápido y de práctica instalación, DZ Rio posee el mejor costo beneficio del mercado.

36

Alimentación 127 V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 335 WPeso del portón 400 KgReducción 1:23Consumo (A) 2,86 ATiempo de apertura/cierre (3 metros)* 13 seg. (Z14) / 11 seg. (Z18 SP)

Cantidad de ciclos/hora 30Rotacion del motor (RPM) 1740Capacitor 25µFFinal de carrera Analógico / DigitalEngrane externo Z14 / Z18 (SP) en aluminioCorona Interna Nylon

Alimentación 127 V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 295 W Peso del portón 500 KgReducción 1:23Consumo (A) 3,5 ATiempo de apertura/cierre (3 metros)* 13 seg. (Z14) / 11 seg. (Z18 SP)

Cantidad de ciclos/hora 40Rotacion del motor (RPM) 1740Capacitor 25µFFinal de carrera Analógico / DigitalEngrane externo Z14 / Z18 (SP) en aluminioCorona Interna Nylon

DZ Rio 1/4 DZ Rio 1/3

Alimentación 127 V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 360 W Peso del portón 700 KgReducción 1:23Consumo (A) 3,05 ATiempo de apertura/cierre (3 metros)* 13 segundos

Cantidad de ciclos/hora 60Rotacion del motor (RPM) 1740Capacitor 35µFFinal de carrera Híbrido (analógico y digital)Engrane externo Z14 en aluminioCorona Interna Nylon

DZ Rio 1/2

DZ Rio 1/4Por su resistencia mecánica, diseño diferenciado, versatilidad y practicidad de instalación, se ha tornado suceso de ventas, y es ahora referencia de mercado para automatizadores corredizos residenciales.

Ideal para casas y tiendas, posee excelente conjunto motorreductor. Es una óptima opción de automatización para portones de porte mediano, para quien busca practicidad y versatilidad.

Proyectada inicialmente para atender el mercado residencial, en esta versión el equipo tiene fuerza y performance para portones semi-idustriales, lo que rellena una parcela de mercado que necesitaba de un producto con el mismo design, acabado y versatilidad, pero con más robustez.


37

DZ Rio 1/4 DZ Rio 1/3

DZ Rio 1/2

Alimentación 220 V / 127 V - 60HzMotor TrifásicoPotencia nominal (Watts) 340 WPeso del portón 400 KgReducción 1:23Consumo (A) 2,1 A - 220V / 2,8 A - 127 VTiempo de apertura/cierre (3 metros)* 5,5 seg. (Z14) / 4,5 seg. (Z18 SP)

Cantidad de ciclos/hora 40Rotacion del motor (RPM) Máximo 4350 Capacitor -Final de carrera Híbrido (analógico y digital)Engrane externo Z14 / Z18 (SP) en aluminioCorona Interna Nylon

Alimentación 220 V / 127 V - 60HzMotor TrifásicoPotencia nominal (Watts) 300 WPeso del portón 600 KgReducción 1:23Consumo (A) 2,3 A - 220V / 3,5 A - 127 VTiempo de apertura/cierre (3 metros)* 5,5 seg. (Z14) / 4,5 seg. (Z18 SP)

Cantidad de ciclos/hora 50Rotacion del motor (RPM) Máximo 4350Capacitor -Final de carrera Híbrido (analógico y digital)Engrane externo Z14 / Z18 (SP) en aluminioCorona Interna Nylon

Alimentación 220 V / 127 V - 60HzMotor TrifásicoPotencia nominal (Watts) 160 WPeso del portón 800 KgReducción 1:23Consumo (A) 1,3 A - 220V / 1,9 A - 127 VTiempo de apertura/cierre (3 metros)* 5,5 segundos

Cantidad de ciclos/hora 60Rotacion del motor (RPM) Máximo 4350 Capacitor -Final de carrera Híbrido (analógico y digital)Engrane externo Z14 en aluminioCorona Interna Nylon

Automatizador para portones residenciales. Rápido, silencioso y preciso. Com central Triflex, brinda más agilidad y confort para el día a día del usuario, sin impactos en el portón.

Automatizador que mantiene algunas características de Dz Rio 1/3 convencional, con ajustes mecánicos y distinta tecnología de la central Triflex, lo que garantiza velocidad y control de movimiento.

Con este modelo, se encuentra lo que más se busca en un automatizador: fuerza y velocidad. Es indicado para portones medianos y semi-industriales, brinda confort al usuario y el máximo control de movimiento.

DZ Rio 1/3

Con este modelo, se encuentra lo que más se busca en


38

Eurus Steel 1/2

Eurus Steel 1/2

Alimentación 127 V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 335 W Peso del portón 700 KgReducción 1:30Consumo (A) 1,62 ATiempo de apertura/cierre (3 metros)* 14 segundos

Cantidad de ciclos/hora 60Rotacion del motor (RPM) 1740Capacitor 35µFFinal de carrera Híbrido (analógico y digital)Engrane externo Z18 en aluminioCorona Interna Nylon

Alimentación 220 V / 127 VMotor TrifásicoPotencia nominal (Watts) 160 WPeso del portón 800 KgReducción 1:30Consumo (A) 1,4 A - 220V / 1,85 A - 127 VTiempo de apertura/cierre (3 metros)* 6 segundos

Cantidad de ciclos/hora 60Rotacion del motor (RPM) Máximo 4350Capacitor -Final de carrera Híbrido (analógico y digital)Engrane externo Z18 en aluminioCorona Interna Nylon

Fabricado en aluminio de alta resistencia y con base propia para la fijación en superficie de hierro, el automatizadorEurus Steel posee una envidiable resistencia mecánica, sin renunciar de su versatilidad y seguridad.

El renombrado automatizador para portones deslizantes Eurus Steel, ahora, se encuentra disponible en el modelo Jet Flex. Con excelente costo/beneficio, el automatizador une solides y velocidad, siendo ideal para portones de medio porte hasta 600 Kg.

*La velocidad puede cambiar según el tamaño, peso y condición del portón, además de ajustes de desaceleración.*La velocidad puede cambiar según el tamaño, peso y condición del portón, además de ajustes de desaceleración.

39

DZ Predial

Con características mecánicas de la línea industrial PPA, DZ Predial es un automatizador para portones de sitios donde se necesita potencia para alto flujo.


Alimentación 220 VMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 365 WPeso del portón 800 KgReducción 1:40Consumo (A) 1,8 A - 220VTiempo de apertura/cierre (3 metros)* 18 segundos

Cantidad de ciclos/hora 60Rotacion del motor (RPM) 1740 Capacitor 12 µFFinal de carrera Híbrido (analógico y digital)Engrane externo Z18 residencial en aluminioCorona Interna Nylon

Alimentación 220 V / 127 V - 60HzMotor TrifásicoPotencia nominal (Watts) 245 WPeso del portón 800 KgReducción 1:40Consumo (A) 1,75 A - 220V / 2,9 A - 127 VTiempo de apertura/cierre (3 metros)* 7 segundos

Cantidad de ciclos/hora 80Rotacion del motor (RPM) Máximo 4350Capacitor -Final de carrera Híbrido (analógico y digital)Engrane externo Z18 residencial en aluminioCorona Interna Nylon

DZ Predial

DZ Predial

40

Alimentación 220 V - 60Hz Motor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 365 WPeso del portón 1000 Kg (Z12) / 800 Kg (Z17 SP)Reducción 1:40Consumo (A) 1,8 A - 220V Tiempo de apertura/cierre (3 metros)* 18 seg. (Z12) / 13 seg. (Z17 SP)

Cantidad de ciclos/hora 60Rotacion del motor (RPM) 1740Capacitor 12µF 220V Final de carrera Híbrido (analógico y digital)Engrane externo Z12 / Z17 (SP) ambas en aluminioCorona Interna Nylon

DZ Fort

DZ Eurus 1000

DZ Eurus 1400

DZ Eurus 2000Alimentación 220 V - 60Hz Motor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 390 WPeso del portón 1000 Kg (Z12) / 800 Kg (Z17 SP)Reducción 1:40Consumo (A) 1,5 A - 220V Tiempo de apertura/cierre (3 metros)* 18 seg. (Z12) / 13 seg. (Z17 SP)

Cantidad de ciclos/hora 60Rotacion del motor (RPM) 1740Capacitor 12µF 220V Final de carrera Híbrido (analógico y digital)Engrane externo Z12 / Z17 (SP) ambas en aluminioCorona Interna Nylon / Bronze

Alimentación 220 V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 390 WPeso del portón 1400 Kg (Z12) / 1200 Kg (Z17 SP)Reducción 1:40Consumo (A) 1,5 A - 220V Tiempo de apertura/cierre (3 metros)* 18 seg. (Z12) / 13 seg. (Z17 SP)

Cantidad de ciclos/hora 60Rotacion del motor (RPM) 1740Capacitor 15µF 220V Final de carrera Híbrido (analógico y digital)Engrane externo Z12 / Z17 (SP) ambas en aluminioCorona Interna Nylon / Bronze

Alimentación 220 V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 390 WPeso del portón 2000 Kg (Z12) / 1600 Kg (Z17 SP)Reducción 1:40Consumo (A) 1,5 A - 220V Tiempo de apertura/cierre (3 metros)* 18 seg. (Z12) / 13 seg. (Z17 SP)

Cantidad de ciclos/hora 60Rotacion del motor (RPM) 1740Capacitor 15µF 220V Final de carrera Híbrido (analógico y digital)Engrane externo Z12 / Z17 (SP) ambas en aluminioCorona Interna Nylon


DZ Eurus 1400

41

Línea IND

Dimensiones DZ Ind Z12 Dimensiones DZ Ind Z17

Línea IND

42

DZ Condominium DZ 1500 Ind

Alimentación 220 V / 127 V - 60HzMotor TrifásicoPotencia nominal (Watts) 245 WPeso del portón 1000 Kg (Z12) / 800 Kg (Z17 SP)Reducción 1:40Consumo (A) 1,75 A - 220V / 2,9 A - 127 VTiempo de apertura/cierre (3 metros)* 7 seg. (Z12) / 5 seg. (Z17 SP)

Cantidad de ciclos/hora 80Rotacion del motor (RPM) Máximo 4350Capacitor -Final de carrera Híbrido (analógico y digital)Engrane externo Z12 / Z17 (SP) ambas en aluminioCorona Interna Nylon

Alimentación 220 V / 127 V - 60HzMotor TrifásicoPotencia nominal (Watts) 185 WPeso del portón 1500 Kg (Z12) / 1200 Kg (Z17 SP)Reducción 1:40Consumo (A) 1,7 A - 220V / 2,5 A - 127 VTiempo de apertura/cierre (3 metros)* 7 seg. (Z12) / 5 seg. (Z17 SP)

Cantidad de ciclos/hora ContínuosRotacion del motor (RPM) Máximo 4350 Capacitor -Final de carrera Híbrido (analógico y digital)Engrane externo Z12 / Z17 (SP) ambas en aluminioCorona Interna Nylon


43

Alimentación 220 V / 127 V - 60HzMotor TrifásicoPotencia nominal (Watts) 330 WPeso del portón 2500 KgReducción 1:50Consumo (A) 2,5 A - 220V / 3,4 A - 127 VTiempo de apertura/cierre (3 metros)* 6,4 segundos

Cantidad de ciclos/hora ContínuosRotacion del motor (RPM) Máximo 4365 Capacitor -Final de carrera Híbrido (analógico y digital)Engrane externo Z12 / Z17 ambas en aluminioCorona Interna Nylon

Alimentación 220 V / 127 V - 60HzMotor TrifásicoPotencia nominal (Watts) 200 WPeso del portón 1500 Kg (Z12) / 1200 Kg (Z17)Reducción 1:40Consumo (A) 2,3 A - 220V / 4,7 A - 127 VTiempo de apertura/cierre (3 metros)* 7,2 seg. (Z12) / 5,1 seg. (Z17)

Cantidad de ciclos/hora ContínuosRotacion del motor (RPM) Máximo 4365 Capacitor -Final de carrera Híbrido (analógico y digital)Engrane externo Z12 / Z17 ambas en aluminioCorona Interna Nylon

2500 Hard Working1500 Hard Working


2500 Hard Working1500 Hard Working 2500 Hard Working

44

Alimentación 127 V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 330 WPeso del portón 400 KgReducción 2:30Consumo (A) 2,75 ATiempo de apertura/cierre (curso 1m)* 6 segundos

Cantidad de ciclos/hora 60Rotación del motor (RPM) 3480 (estator de alta)Capacitor 35µFFinal de carrera AnalógicoDiámetro del sinfín 5/8"Paso del sinfín 60mmNº de entradas del sinfín 5Corona NylonRiel HastaAccionador (M) 2,5 a 6 m

DF Predial 1/2Indicada para locales donde no se puede usar cremalleras, devido a poco espacio o al modelo del portón (más de una hoja de cada lado).

DF Predial 1/2

161 + LARGO DEL ACCIONADOR


Automatizadorespara portones basculantes

Automatizadorespara portones basculantes

Tecnologias:

Automatizadores ultrarrápidos con motor bivolt (127V / 220V) y Reed Digital®, controlados por inversor

de frecuencia.

Motor sin escobillas,alimentado por corrientecontinua de bajo voltaje y

tambien por batería.

46

Alimentación 127 V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 300 WPeso del portón 400 KgReducción 2:30 Consumo (A) 2,75 ATiempo de apertura/cierre (CURSO 1M)* 5 segundos

Cantidad de ciclos/hora 60Rotación del motor (RPM) 3480Capacitor 35µFFinal de carrera Híbrido (analógico y digital)Diámetro del sinfín 5/8"Paso del sinfín 60mmNº de entradas del sinfín 5 entradasCorona Nylon Riel Aluminio Accionador (M) 2 hasta 3,5

Conforme el modelo del portón, BH Latina evitainvasión a la acera, mismo donde no hay mucho espacio.

161 + LARGO DEL ACCIONADOR

BHLatina 1/2

47

BV Levante Portal

BV Potenza PortalBV Levante Portal

BV Potenza PortalBV Potenza PortalAlimentación 127 V - 60HzPotencia nominal (consumo) 325 W Consumo (A) 2,9 AMotor MonofásicoPeso del Portón 300 KgCorona Interna nylonRotación del Motor (RPM) 1740Reducción 1:30Tiempo de abertura/cierre(1 metros) 7,5 segundos

Cantidad ciclos/hora 30Condensador del motor 25µFFin de curso Analógico / DigitalTipo de accionamiento Corriente ISO 410 (1/2” X 1/8”)Compr. accionamiento (m) 1,4 / 1,5 / 1,75 / 2

Alimentación 127 V - 60HzPotencia nominal (consumo) 285 W Consumo (A) 2,75 AMotor MonofásicoPeso del Portón 350 KgCorona Interna nylonRotación del Motor (RPM) 1740Reducción 1:30Tiempo de abertura/cierre(1 metros) 7,5 segundos

Cantidad ciclos/hora 50Condensador del motor 25µFFin de curso Analógico / DigitalTipo de accionamiento Corriente ISO 410 (1/2” X 1/8”)Compr. accionamiento (m) 1,4 / 1,5 / 1,75 / 2

Alimentación 220 V / 127 V - 60HzPotencia nominal (consumo) 330 WConsumo (A) 220 V = 1,6 A / 127 V = 3,7 AMotor TrifásicoPeso del Portón 300 KgCorona Interna nylonRotación del Motor (RPM) Máximo 4350 Reducción 1:30Tiempo de abertura/cierre(1 metros) 3 segundos

Cantidad ciclos/hora 40Condensador del motor -Fin de curso Hibrido (Analógico y Digital)Tipo de accionamiento Corriente ISO 410 (1/2” X 1/8”)Compr. accionamiento (m) 1,5 / 2 / 2,5 / 3


Cantidad ciclos/hora 60Condensador del motor -Fin de curso Hibrido (Analógico y Digital)Tipo de accionamiento Corriente ISO 410 (1/2” X 1/8”)Compr. accionamiento (m) 1,5 / 2 / 2,5 / 3

BV Levante Portal127 V - 60Hz

48

BV Penta Portal

BV Penta Portal

Cademex

BV Penta Portal

BV Penta Portal

Cademex

Alimentación 127 V - 60HzPotencia nominal (consumo) 315 W Consumo (A) 3 AMotor MonofásicoPeso del Portón 420 KgCorona Interna nylonRotación del Motor (RPM) 1740Reducción 1:30Tiempo de abertura/cierre(1 metros) 7,5 segundos

Cantidad ciclos/hora 60Condensador del motor 35µFFin de curso Analógico / DigitalTipo de accionamiento Corriente ISO 410 (1/2” x 1/8”)Compr. accionamiento (m) 1,5 / 1,75 / 2

Alimentación 220 V / 127 V - 60HzPotência nominal (consumo) 315 W Consumo (A) 3 AMotor MonofásicoPeso del Portón 400 KgCorona Interna nylonRotación del Motor (RPM) 1740Reducción 1:30Tiempo de abertura/cierre(1 metros) 7,5 segundos

Cantidad ciclos/hora 60Condensador del motor 35µFFin de curso Analógico / DigitalTipo de accionamiento Corriente ISO 410 (1/2” x 1/8”)Compr. accionamiento 3 hasta 6 metros


Cantidad ciclos/hora 60Condensador del motor -Fin de curso Hibrido (analógico y digital)Tipo de accionamiento Corriente ISO 410 (1/2” x 1/8”)Compr. accionamiento (m) 1,5 / 2 / 2,5 / 3

49

Alimentación 127 V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 325 W Peso del portón 300 KgReducción 1:26Consumo (A) 2,9 ATiempo de apertura/cierre (CURSO 1,5M)* 14 segundos

Cantidad de ciclos/hora 30Rotación del motor (RPM) 1740Capacitor 25µFFinal de carrera Analógico / DigitalDiámetro del sinfín 1/2"Paso del sinfín 62mmNº de entradas del sinfín 5Corona NylonRiel AluminioAccionador (M) 1,4 / 1,5 / 1,75 / 2

Levante

Levante

Levante

Con ótimo costo beneficio para el usuario, Levante se ha tornado el automatizador basculante más conocido entre los instaladores.


Cantidad de ciclos/hora 30Rotación del motor (RPM) 1740Capacitor 25µFFinal de carrera Híbrido (analógico y digital)Diámetro del sinfín 1/2"Paso del sinfín 62mmNº de entradas del sinfín 5Corona NylonRiel AluminioAccionador (M) 1,4 / 1,5 / 1,75 / 2

Levante SP tiene las mismas ventajans de Levante convencional, con un beneficio extra: velocidad.

Alimentación 220 V / 127 V - 60HzMotor TrifásicoPotencia nominal (Watts) 330 WPeso del portón 300 KgReducción 2:30Consumo (A) 220 V = 1,6 A / 127 V = 3,7 ATiempo de apertura/cierre (CURSO 1,5M)* 4 segundos

Cantidad de ciclos/hora 40Rotación del motor (RPM) Máximo 4350 Capacitor -Final de carrera Híbrido (analógico y digital)Diámetro del sinfín 1/2"Paso del sinfín 62mmNº de entradas del sinfín 5Corona NylonRiel AluminioAccionador (M) 1,5 / 2 / 2,5 / 3

Más velocidad y total control garantizado por la tecnología de las centrales Triflex.

basculante más conocido entre los instaladores.

Más velocidad y total control garantizado


115

+ LA

RG

O D

EL A

CC

ION

ADO

R

50

Alimentación 127 V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 285 W Peso del portón 350 KgReducción 1:26 ou 2:20Consumo (A) 2,75 ATiempo de apertura/cierre (CURSO 1,5M)*

1:26 = 15 Segundos2:20 = 17 segundos

Cantidad de ciclos/hora 50Rotación del motor (RPM) 1740Capacitor 25µF Final de carrera Analógico / DigitalDiámetro del sinfín 5/8"Paso del sinfín 60mm (1:26) / 20mm (2:20)Nº de entradas del sinfín 5 entr. (1:26 ) / 4 entr. ( 2:20)Corona Nylon / BronceRiel AluminioAccionador (M) 1,4 / 1,5 / 1,75 / 2

Potenza Predial

Potenza Predial

Potenza Predial

Potencia y resistencia ideales para portones de porte intermediario en sitios con flujo mediano de vehículos. Automatizador tradicional, uno de los best-sellers de PPA.

Alimentación 127 V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 320 W Peso del portón 320 KgReducción 2:30Consumo (A) 3,2 ATiempo de apertura/cierre (CURSO 1,5M)* 8 Segundos

Cantidad de ciclos/hora 50Rotación del motor (RPM) 1740Capacitor 25µFFinal de carrera Híbrido (analógico y digital)Diámetro del sinfín 5/8"Paso del sinfín 60mmNº de entradas del sinfín 5Corona Nylon Riel AluminioAccionador (M) 1,4 / 1,5 / 1,75 / 2

La misma poeência, resistencia y capacidad de flujo de Potenza Predial convencional, pero con apertura y cierre más rápidos.

Alimentación 220 V / 127 V - 60HzMotor TrifásicoPotencia nominal (Watts) 250 WPeso del portón 350 KgReducción 2:30Consumo (A) 220 V = 1,7 A / 127 V = 2,9 ATiempo de apertura/cierre (CURSO 1,5M)* 4 Segundos

Cantidad de ciclos/hora 60Rotación del motor (RPM) Máximo 4350 Capacitor -Final de carrera Híbrido (analógico y digital)Diámetro del sinfín 5/8"Paso del sinfín 60mmNº de entradas del sinfín 5Corona Nylon Riel AluminioAccionador (M) 1,5 / 2 / 2,5 / 3

Fuerza, mucho más velocidad y total control garantizado por la tecnología de las centrales Triflex.

127 V - 60HzMonofásico

Automatizador tradicional, uno de los

220 V / 127 V - 60Hz


161

+ LA

RG

O D

EL A

CC

ION

ADO

R

52

Alimentación 127 V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 315 W Peso del portón 420 KgReducción 1:26 ou 2:20Consumo (A) 3 ATiempo de apertura/cierre (CURSO 1,5M)*

1:26 = 15 segundos2:20 = 17 segundos

Cantidad de ciclos/hora 60Rotación del motor (RPM) 1740Capacitor 35µFFinal de carrera Analógico / DigitalDiámetro del sinfín 5/8"Paso del sinfín 60mm (1:26) / 20mm (2:20)Nº de entradas del sinfín 5 entr. (1:26 ) / 4 entr. ( 2:20)Corona Nylon / bronceRiel Aluminio pared gruesaAccionador (M) 1,5 / 1,75 / 2

Penta PredialClásico automatizador PPA, indicado para portones pesados y con gran flujo. A pesar de constantemente aprimorado, el primer modelo aún es encontrado en muchos inmuebles. Ultrapasando décadas de funcionamiento, es el típico ejemplo de durabilidad de los productos PPA.

Penta Predial


Cantidad de ciclos/hora 60Rotación del motor (RPM) 1740Capacitor 35µFFinal de carrera Híbrido (analógico y digital)Diámetro del sinfín 5/8"Paso del sinfín 60mmNº de entradas del sinfín 5 Corona Nylon Riel Aluminio pared gruesaAccionador (M) 1,5 / 1,75 / 2 / 2,5 / 3 / 4

Además de todas las características comunes de la línea, Penta Predial SP une velocidad con capacidad de suportar gran flujo de maniobras, incrementando también el confort de los usuarios.

Penta Predial

Alimentación 220 V / 127 V - 60HzMotor TrifásicoPotencia nominal (Watts) 160 WPeso del portón 420 KgReducción 2:30Consumo (A) 220 V = 1,2 A / 127 V = 1,9 ATiempo de apertura/cierre (CURSO 1,5M)* 4 segundos

Cantidad de ciclos/hora 60Rotación del motor (RPM) Máximo 4350 Capacitor -Final de carrera Híbrido (analógico y digital)Diámetro del sinfín 5/8"Paso del sinfín 60mmNº de entradas del sinfín 5Corona Nylon Riel Aluminio pared gruesaAccionador (M) 1,5 / 2 / 2,5 / 3

Potencia, velocidad y flujo continuo de maniobras, garantizados por la central Triflex y por la estructura robusta de este automatizador distinto.

127 V - 60Hz

para portones pesados y con gran flujo. A pesar de constantemente aprimorado, el primer modelo aún es encontrado en muchos inmuebles. Ultrapasando décadas de funcionamiento, es el típico ejemplo de

capacidad de suportar gran flujo de maniobras, incrementando también el confort de los usuarios.

220 V / 127 V - 60Hz

Triflex y por la estructura robusta de este


161

+ LA

RG

O D

EL A

CC

ION

ADO

R

53

BV Condominium BV Condominium

Alimentación 220 V / 127 V - 60HzMotor TrifásicoPotencia nominal (Watts) 170 W

Peso del portón 450 KgReducción 2:32Consumo (A) 1,4 A - 220 V / 2 A -127 VTiempo de apertura/cierre (CURSO 1,5M)* 3,5 segundos

Cantidad de ciclos/hora Contínuos

Rotación del motor (RPM) Máximo 4350

Capacitor -Final de carrera Híbrido (analógico y digital)Diámetro del sinfín 5/8"Paso del sinfín 60mmNº de entradas del sinfín 5

Corona Nylon Riel Aluminio pared gruesaAccionador (M) 1,5 / 2 / 2,5 / 3

Alimentación 220 V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 330 W

Peso del portón 420 KgReducción 2:32Consumo (A) 1,65 ATiempo de apertura/cierre (CURSO 1,5M)* 9 segundos

Cantidad de ciclos/hora 80

Rotación del motor (RPM) 1740

Capacitor 12µFFinal de carrera Híbrido (analógico y digital)Diámetro del sinfín 5/8"Paso del sinfín 60mmNº de entradas del sinfín 5

Corona Nylon Riel Aluminio pared gruesaAccionador (M) 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,5

Preparado para flujo contínuo de movimientos, BV Condominium Jet Flex ofrece velocidad y agilidad a los usuarios, auxiliando la dinámica del tránsito.

Primer automatizador de la línea Condominium, BV Condominium SP es un producto lleno de características únicas, preparado para atender a las necesidades de condominios, ofreciendo velocidad.

BV Condominium


172

+ LA

RG

O D

EL A

CC

ION

ADO

R

54

Alimentación 220 V - 60HzMotor MonofásicoPotencia nominal (Watts) 340 WPeso del portón 400 KgReducción 1:800Consumo (A) 1,7 ATiempo de apertura/cierre (CURSO 1M)* 12 segundos

Cantidad de ciclos/hora 60Rotación del motor (RPM) 1740Capacitor 12µF - 220V Final de carrera AnalógicoTorque de salida 930 N.mCorona Bronce

Con diseño innovador, fuerza y velocidad, BV Torsion puede ser aplicado en locales donde no hay espacio lateral, siendo instalado directamente en la hoja del portón.

BV Torsion


Accesorios yCentrales electrónicas

56

Receptores

Receptor Universal- Alimentación: 12 Vcc;- Frecuencia de los controles remotos: 433,92 MHz Code Learning;- Capacidad máxima de controles remotos: 85 por canal, independientemente del número de botones programados por controle remoto;- Versiones disponibles: 1 canal y 4 canais, ambas compatibles con expansión de 4 canales.

Receptor Universal

Matrix Pro- Receptor para tarjetas de proximidad;- Capacidad para hasta 999 tarjetas y 999 contraseñas de usuario; cada contraseña es vinculada a una tarjeta, eso es, ambos tienen la misma posición en la memoria;- Puede ser usado con 1 o 2 lectoras de tarjeta;- Grabación de tarjeta o contraseñas en una posición específi ca de memória o en secuencia;- Visor com display de 7 segmentos de 4 dígitos;- Teclado numérico e de funciones para digitación de contraseñas y programación;- 3 salidas independientes, con relé de estado sólido (contacto seco);- Salidas confi gurables como pulso (NA / NC), retención, temporizado (NA / NC) y pánico (NA / NC);- Borra tarjetas o contraseñas individualmente (secuencialmente o en una posición especifi ca de memória) o todos de una vez;- Bloqueo y desbloqueo de tarjeta o contraseña, sin borrarlos de la memoria;- 15 grupos confi gurables para confi guración de las acciones de las lectoras 1 y 2 de tarjetas o de contraseña con relación a las salidas;- Utilización de “contraseña maestra” alterable para programación.

Matrix Pro

Receptor Alcance- Receptor para automatizadores de puertas y portones automáticos PPA;- Fácil instalación memoria para transmisores removibles;- Disponible es las versiones 433,92 MHz;- CodeLearning hasta 160 transmisores (Código Rodante PPA) o 320 transmisores (Código Fijo PPA).

Receptor Matrix- Receptor para controles remotos- Capacidad para 999 controles remotos y 999 contraseñas de usuarios. Cada posición de memoria puede grabar un controle remoto y/o una contraseña;- Grabación de controles remotos o contraseñas en una posición específi ca de memoria o en secuencia;- Visor con display de 7 segmentos (4 dígitos);- Teclado numérico y de funciones para digitación de contraseñas y programación;- 3 salidas independientes con relé de estado sólido (contacto seco);- Salidas confi gurables como pulso (NA / NC), retención, temporizado (NA / NC) y pánico (NA / NC);- Borra controles remotos o contraseñas individualmente (de forma secuencial o en una posición específi ca de memoria) o todos de una vez;- Bloqueo y desbloqueo de controle remoto o contraseña, sin borrarlos de la memoria;- 15 grupos para confi guración de las acciones de los botones del controle remoto o de la contraseña con relación a las salidas;- Utilización de “contraseña maestra” alterable para programación;- Compatible con controle remoto de 4 botones.

Receptor Alcance

57

Centrales para automatizadores de portones

Central Faclility 4T- Sistema de fi n de curso analógico;- Modulo receptor RF 433,92 MHz incorporado;- CodeLearning hasta 160 transmisores (Fijo o Rodante PPA);- Entrada para fotocélula, receptor separado RF y botonera;- Salida para módulos luz de garaje, señalizador y bloqueo;- Desaceleración en los fi nales de curso.

Central Doble 5T- Sistema de fi n de curso analógico;- Modulo receptor RF 433,92 MHz incorporado;- CodeLearning hasta 160 transmisores (Fijo o Rodante PPA);- Entrada para fotocélula, receptor separado RF y botonera;- Salida para módulos luz de garaje, señalizador y bloqueo;- Embrague electrónica;- Freno electrónico;- Retardo electrónico;- Desaceleración en los fi nes de recorrido.

Central Facility 4T Hibrida- Sistema de fi n de curso digital, analógico o hibrido;- Modulo receptor RF 433,92 MHz incorporado con memoria removible;- CodeLearning hasta 160 transmisores (Fijo o Rodante PPA);- Entrada para fotocélula, receptor separado RF, botonera y comandos de aberturas cierre de barreras de seguridad;- Salida para módulos luz de garaje, señalizador y bloqueo;- Desaceleración en los fi nales de curso.

Central Facility 4T Hibrida

Central Faclility 4T

Central Triflex 2T- Bivolt (127V e 220V);- Inversor de frecuencia;- Procesador de 32 bits capaz de ejecutar 40 millones de instrucciones por segundos;- Receptor incorporado;- Programación fácil y rápida con selección individual de las funciones por DIP Switch;- Ajuste de la velocidad de operación y de la velocidad de fi n de curso por trimpots;- Entrada para botonera, fotocélulas y receptor separado (opcional);- Salida para luz de garaje y bloqueo electromagnético;- Memoria para transmisión removible;- Compatible con transmisores Rolling Code con protocolo propio de la PPA.

58

Central Facility- Sistema de fi n de curso digital o analógico;- Modulo receptor RF 433,92 MHz incorporado;- CodeLearning hasta 160 transmisores;- Entrada para fotocélula, receptor separado RF y botonera;- Salida para módulos luz de garaje, señalizador y bloqueo;- Desaceleración en los fi nales de curso (modo digital).

Central Facility

Central Triflex PS- Aplicada en puertas automáticas;- Bivolt (127V/220V);- Velocidad ajustable;- Programación rápida y fácil por display;- Fotocélula incorporada;- Entrada dispositivo de control de acceso;- Supervisión de sistema antipánico;- Salida para electroimán o señalizador de abierto / cerrado;- Entrada para receptor de control remoto.

Central Triflex PS- Aplicada en puertas automáticas;- Bivolt (127V/220V);- Velocidad ajustable;- Programación rápida y fácil por display;- Fotocélula incorporada;- Entrada dispositivo de control de acceso;- Supervisión de sistema antipánico;- Salida para electroimán o señalizador de abierto / cerrado;- Entrada para receptor de control remoto.

Central Facility Top- Sistema de fi n de curso digital, analógico o hibrido;- Modulo receptor RF 433,92 MHz;- CodeLearning hasta 160 transmisores;- Entrada para fotocélula y receptor separado RF;- Salida para módulos luz de garaje, señalizador y bloqueo;- Partida suave;- Embrague electrónico;- Freno electrónico;- Torque pulsante;- Desaceleración en los fi nales de curso (modo digital o hibrido).

Centrales para automatizadores de portones

59

ControlesRemotos

Controle Remoto Tok- Clipe reforzado;- Botones acoplados al cuerpo;- Nueva fi jación de la batería;- Circuito electrónico producido con componentes SMD; - Resistente a impactos y caídas;- Disponible en frecuencias 292 y 433,92 MHZ (SAW).

Controle RemotoTok Mini- 3 botones independientes;- Utilizado para accionamiento de sistemas de alarma y automatizadores de puertas y portones;- CR-Código Rodante;- Indicación de batería baja;- Disponible en frecuencia 433,92 MHZ (SAW).

Controle Remoto Tok- Clipe reforzado;- Botones acoplados al cuerpo;- Nueva fi jación de la batería;

Controle RemotoTok Mini- 3 botones independientes;- Utilizado para accionamiento de sistemas de alarma y automatizadores de puertas y portones;- CR-Código Rodante;- Indicación de batería baja;- Disponible en frecuencia 433,92 MHZ (SAW).

Tok Botoeira- Accionamiento de puertas automáticas;- En garitas de predios o compañías para apertura de portones automáticos o barreras;

Nuevo Tango

Good Light- Control remoto automotivo para accionamiento de automatizadores de portones;- Instalado en el interior del vehículo;- Accionamiento por toque en luz alta;- Frecuencia 433,92 MHz code learning;- Circuito trabado con SAW.

Good Light

CR-Código Rodante

CR-Código Rodante

CR-Código Rodante

- 3 botones de comando independiente;- Botones de goma;- Utilizado para activación de centrales de alarma y automatizadores de puertas y portones;- CR-Código Rodante;- Indicación de batería baja;- Disponible en la frecuencia 433, 92 MHZ (SAW).

Nuevo Tango

60

Trava Dog

Fotoceldaembutida

Selector deFunciones

Radar

Visualice rápidamente todas las informacionesy programede forma sencilla

- Acompaña todos los automatizadores de puertas PPA;- Programación total de la puerta;- Habilita/Deshabilita independientemente radares interno y externo;- Mantiene la puerta abierta;- Visualización de número de ciclos de la puerta, de fallas e status de los sensores;- Informa activación de No-break.

Sensor de micro-ondas que detecta movimiento de personas y envía comandos para automatizadores de puertas sociales. Posee ajustes de sensibilidad y alcance según necesidades de aplicación.

Sensor de micro-ondas que detecta movimiento de personas y envía

Dispositivo de seguridad que, con los accesorios de control de acceso, permite el bloqueo de puertas automáticas, controlando el acceso en ambientes restringidos.

Sensor infrarrojo activo (IVA); Dispositivo de seguridad para evitar accidentes causados por cierre de puertas automáticas. Al detectar un obstáculo en el campo de alcance del sensor, la fotocelda envía una señal al automatizador para interrumpir el cierre de la puerta y reverter su movimiento, evitando impactos.

Trava Dog

Dispositivo de seguridad que, con los accesorios de control de

61

Fotoceldaembutida

F15Indicada para automatizadores de portones y alarmas, la Fotocelda F15 es precisa en la detección de un objeto o persona en su campo de alcance.

- Alcance de hasta 15 metros;- Salida NA / NF / PPA;- Puede ser usada en ambientes externos;- Sistema de base móvil para alineamiento del haz;- Verifi cación electrónica del alineamiento del haz.

F15 TopIndicada para automatizadores de portones y alarmas, la Fotocelda F15 es precisa en la detección de un objeto o persona en su campo de alcance.

- Alcance de hasta 15 metros;- Opción de instalación em cascada;- Salida NA / NF / PPA;- Puede ser usada en ambientes externos;- Ajuste de sensibilidad;- Sistema de base móvil para alineamiento del haz;- Verifi cación electrónica del alineamiento del haz.

F15 Top

F10Su design compacto lo torna más discreto tras la instalación.

- Fotocelda compacta;- Alcance de hasta 10 metros;- Salida NA / NF / PPA;- Puede ser usada en ambientes externos;- Verifi cación electrónica del alineamiento del haz.

Ideal para apertura de puertas y portones remotamente, via celular.

- Receptor vía celular;- Hasta 1.024 números de teléfono;- 2 salidas confi gurables (pulso/retención);- 2 entradas;- 5 números para envío de SMS;- Accionamiento de salidas por 'Free Call';- Comunicación USB con PC;- Monitorea eventos en tiempo real;- Historial de los eventos en base de datos.

Fotoceldas

Contatto

62

- Acesso es un transmisor inalámbrico que controla el ingreso a locales restrictos por medio de contraseñas. Puede ser utilizado para accionar sistemas de alarma, automatizadores de puertas y portones, barreras automáticas, cercos eléctricos y cerraduras eléctricas;- Frecuencia 433,92 MHz con PLL a cristal;- Alimentación por fuente desde 9 hasta 12 volts*;- 9 contraseñas de usuario y 1 contraseña master;- 1 salida PGM con señal negativa;- Tiempos de accionamiento programables individualmente.

* No suministrado.

- Acesso es un transmisor inalámbrico que controla el ingreso a locales restrictos por medio de contraseñas. Puede ser utilizado para accionar sistemas de alarma, automatizadores de puertas y portones, barreras

- Tiempos de accionamiento programables individualmente.

Módulo BotoneraMantiene la central de comando aislada de ruidos provenientes de la red, lo que torna la conexión de botoneras (accionadores alámbricos pulsadores) más segura. Permite expansión de receptores externos y incrementa la capacidad de usuarios del sistema automatizador de forma rápida y segura.

Módulo Botonera Módulo ReléRealiza interface con accesorios como traba eletromagnética, luz de garaje y semáforo.

Módulos opcionales

Volt Gate

Acesso

- No-break PPA de pared para automatizadores de portones;- Mantienen el funcionamiento del automatizador cuando halla falta de energía eléctrica;- Reduce el consumo de energía del equipamiento cuando esté operando por la batería;- Posee estabilizador para compensar variaciones en la tensión de la red eléctrica.- Posee estabilizador para compensar variaciones en

MEXBRAZ IMPORTADORA SA DE CV

Historia de la Empresa

Localizada en la Av. Dr. Gustavo Paz # 197, Colonia Adolfo Lopez Mateos, Ciudad de Tlalnepantla - EDO. MÉXICO, fue fundada en 2008, cuando empezó sus operaciones importando los productos de la Marca PPA, empresa con 27 años no mercado de automatizadores de puertas y portones y sistemas de alarmas. PPA es líder en su segmento en Brasil y MEXBRAZ es importadora oficial de la marca en MÉXICO.

PPA IMPORTADORAZona Norte: Calle Av. Gustavo Baz Prada N. 197 C.P. 54070 Col. Adolfo Lopes Mateos

Tlalnepantla Edo. Méx. Tel. 52 55 5362 78 66 [email protected]

PPA AZTECA MÉXICO NORTEZona Norte: Calle Av. Gustavo Baz Prada N. 2201 Local B C.P. 54000 Col. Adolfo Lopes Mateos

Tlalnepantla Edo. Méx. Tel. 55 5362 9063 / 55 5362 9334 Nextel. ID. 62*372580*2 / 62*372580*[email protected] / [email protected] / Facebook: PPA MATRIZ / www.ppa.mx

PPA AZTECA MÉXICO SURZona Sur: Calle Bulgaria No 129, Col. Portales, C.P. 14390, México D.F.

Tel. 2628 0377 [email protected] www.ppasur129.com.mxNextel. ID. 62*372580*5

PPA GUADALAJARAGuadalajara: Av. Colon No 3552, Col. Jardines de San Jose, C.P. 49950

Tel. 333 646 5159 / 333 646 4998 [email protected]. ID. 62*372580*8

PPA PUEBLAPuebla: Calle 31 Sur, No 3511, Col. El Vergel C.P. 72400, Puebla, PueblaTel. 222 614 3111 / Nextel. ID. 62*269137*1 [email protected]

PPA GUANAJUATO Y PPA AGUASCALIENTESCalle Elefante, 175 - 3 Colonia Villa Magna C.P. 37287 Léon-Gto

Teléfonos: 018007345366 / (477) 774-3979 / (477) 210-2083 ID 62*266857*1, *2, *3 y *5 Nextel 348-9109ventas1. [email protected] [email protected] www.tecseg.com.mx

GRUPO [email protected] t. 5879 5054 | 5874 1431 c. 55 3727 9748

facebook: paavamex twitter: @paavamex www.pavamex.comEje 8 Mz 3 Lt 13 - Santa María Magdalena - Coacalco, Edo. de Mex 55719

ANDA PUERTAS Y SOLUCIONES TOLUCALAGO DEL GRAN OSO 1102-5 COL. OCHO CEDROS, TOLUCA

219 3434 y 219 5524 [email protected]

ADS VERACRUZAVENIDA 27 No 3 C.P. 94297 COL. FERNANDO GUTIERREZ BARRIOS BOCA DEL RIO,VER. MÉXICO TEL. (229) 927-5107, 151-7529, 167-8080 WHATSAPP (299) 288-1552

NEX 52*210641*5 LADA SIN COSTO 01 (800) 872 6006E-mail: [email protected] - [email protected]

MEXBRAZ IMPORTADORA SA DE CV, tiene como foco proveer productos de Seguridad Electrónica y Control de Acceso en el mercado mexicano, posicionar la marca PPA y crear la red de Mayoristas en toda la república. Hoy contamos con Distribuidoras en Guadalajara, Puebla, Ciudad de México zona Sur y Zona Norte.

PANAMÁ PARAGUAY PERÚ URUGUAY

ARGENTINA BOLIVIA BRASIL CHILE

COLOMBIA ESPAÑA MEXICOESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

ARGENTINA BOLIVIA BRASIL CHILE

PANAMÁ PERÚ

Las imágenes de este catálogo son meramente ilustrativas. PPA se reserva al derecho de cambiar, sin aviso previo, las infor-maciones y productos presentados en este material. Accesorios suministrados separadamente. Para correcto uso del aparato,

consulte el manual de instrucciones disponible en el sitio web PPA (www.ppa.com.br). Instalación y mantenimiento debenestar a cargo de un profesional capacitado por la red de Distribución PPA.

www.ppa.mx | [email protected]/PPAMexico