BoletínSeguridad
Mayo 2015
N° 4
BoletínSeguridad
TEMARIO
San Clemente Seguridad
Editorial
10 Reglas de Oro
Planes de Emergencia
Simulacros de Emergencia
Brigadas de Emergencia
Conoce un poco más del Gas Amoniaco
Campaña Queremos Verte de Pie
Premiación Comité Paritario
1
2
4
5
7
8
9
11
BoletínSeguridad
EDITORIAL
Esta edición del Boletín de Seguridad es muy valiosa para nuestra familia, el
Directorio y para la empresa en general ya que damos a conocer los grandes
avances que hemos alcanzado en temas de Seguridad y Salud Ocupacional.
Como la implementación de los Planes de Emergencia, la consecuente realiza-
ción de los Simulacros de Emergencia en cada una de nuestras unidades, la
formación de las Brigadas de Emergencia y la publicación de nuestras 10
Reglas de Oro; acciones que suman y que son resultado del trabajo de un
equipo multidisciplinario y representativo que viene trabajando desde hace
algunos meses.
Es muy importante que estas directrices se promuevan y den a conocer entre
todos nuestros colaboradores, desde aquellos que trabajan en los huertos
hasta quienes trabajan en nuestras oficinas en Chile y el mundo.
Debemos llevar estos conceptos a la práctica, que nuestro comportamiento
asuma estos lineamientos y, la mejor vía para inculcarlos, es a través de com-
promisos y acciones concretas como las que venimos desarrollando.
Es importante que respetemos y sigamos nuestros procedimientos y valores
de seguridad, los que nos guiarán en cómo actuar ante una eventual emer-
gencia pero más fundamental que esto, nos enseñarán a estar atentos, ser
responsables y cuidadosos de nosotros mismos y de nuestro entorno.
Un abrazo afectuoso,
Luís Chadwick Vergara
Presidente Ejecutivo de Empresas San Clemente
San Clemente Seguridad
1
BoletínSeguridad
San Clemente Seguridad
Nuestras 10 Reglas de Oro en SeguridadPorque me preocupa mi vida y la de mis compañeros de trabajo…
1. SIEMPRE me cuido y respeto la señalización de seguridad.
2. SIEMPRE sigo las instrucciones. Si no sé, pregun-to.
3. SIEMPRE uso mis Elementos de Protección Per-sonal (EPP) y las herramientas de trabajo adecua-das.
4. SIEMPRE mantengo mi lugar de trabajo limpio, ordenado e informo las condiciones inseguras de-tectadas.
5. SIEMPRE sé que hacer en una emergencia, in-cendio, sismo o accidente grave.
6. SIEMPRE participo activamente en temas de se-guridad, sin esperar invitación.
2
A continuación, les presentamos las 10 Reglas de Oro en Seguridad de Empresas
San Clemente, las que deben ser promovidas entre todos nuestros colaboradores y
siempre ser parte de nuestro día a día.
7. SIEMPRE me desplazo e ingreso sólo a lugares autorizados, atento a las condiciones del entorno.
8. NUNCA uso un equipo o realizo un trabajo en el que no me han capacitado y autorizado.
9. NUNCA intervengo, me ubico cercano y/o des-plazo por debajo de un equipo o maquinaria en mo-vimiento.
10. SIEMPRE uso la escalera de manera segura. La inspecciono, verifico su estabilidad y me cuido para no sufrir caídas.
... Mi familia y amigos esperan mi regreso integro a casa.
1. SIEMPRE me cuido y respeto la señalización de seguridad.
2. SIEMPRE sigo las instrucciones. Si no sé, pregun-to.
3. SIEMPRE uso mis Elementos de Protección Per-sonal (EPP) y las herramientas de trabajo adecua-das.
4. SIEMPRE mantengo mi lugar de trabajo limpio, ordenado e informo las condiciones inseguras de-tectadas.
5. SIEMPRE sé que hacer en una emergencia, in-cendio, sismo o accidente grave.
6. SIEMPRE participo activamente en temas de se-guridad, sin esperar invitación.
San Clemente Seguridad
BoletínSeguridad
3
7. SIEMPRE me desplazo e ingreso sólo a lugares autorizados, atento a las condiciones del entorno.
8. NUNCA uso un equipo o realizo un trabajo en el que no me han capacitado y autorizado.
9. NUNCA intervengo, me ubico cercano y/o des-plazo por debajo de un equipo o maquinaria en mo-vimiento.
10. SIEMPRE uso la escalera de manera segura. La inspecciono, verifico su estabilidad y me cuido para no sufrir caídas.
Ya que es muy importante estar preparados ante posibles situaciones de
emergencia como incendio, sismo, accidente grave o fatal u otras contingen-
cias, que pueden llegar a ocurrir al interior de nuestra empresa. Desde hace
algún tiempo el Comité de Seguridad, las Gerencias y el Área de Seguridad y
Salud Ocupacional, han trabajado en el desarrollo y perfeccionamiento de
nuestros Planes de Emergencia, los cuales se encuentran revisados y autoriza-
dos.
Éstos ya están disponibles en cada una de las unidades, impresos en los buzo-
nes de Planes de Emergencia y publicados en nuestra Intranet (Link:
http://gest ion.sant iago.sclem.cl/ intranet/ iVisorPDF/?p=Preven-
ci%C3%B3n%20de%20Riesgos,Prevenci%C3%B3n%20de%20Riesgos)
Les invitamos a revisarlos y a difundirlos ya que es muy importante que todos
nuestros colaboradores los conozcan.
Ya contamos con Planes de Emergencia entodas nuestras unidades
Trabajando preparados y coordinados:BoletínSeguridad
San Clemente Seguridad
4
APRENDIENDO UN POCO MÁS DE SEGURIDADY SALUD OCUPACIONAL…
¿Qué es un Plan de Emergencia?
Es un procedimiento para actuar de forma seguray coordinada en caso de emergencia.
´Un minuto y 30 segundos´ fue el tiempo de respuesta del primer simulacro
realizado en el turno de día en la Central Frutícola Talca, mientras que en el
correspondiente a la jornada nocturna, la reacción fue de 60 segundos.
Al respecto, Marcela Aldana, etiquetadora de Packing, señaló: “Me pareció
muy buena la actividad, porque en cualquier momento puede ocurrir algo. Es
mi segundo día trabajando acá, y vi que están organizados, porque no hubo
alboroto ni gritos, todo fue tranquilo”.
Estas iniciativas permiten prepararse de manera responsable ante una even-
tual situación de emergencia y -además- evaluar las condiciones de seguridad
y los tiempos en los que un lugar puede ser evacuado en caso de peligro. “Es
bueno, porque uno ya sabe qué hacer. Nos dan instrucciones como no correr,
salir en forma tranquila y comportarnos con seriedad”, agregó Fanny Aranci-
bia, embaladora de Packing.
Los simulacros también se realizaron y fueron todo un éxito en San Clemente
Foods y en la Central Frutícola Angol.
¿CÓMO REACCIONAR EN CASO DE EMERGENCIA?:
Conserve la calma.
Siga las instrucciones del Jefe de Área.
Si se requiere evacuación, trasládese a las Zonas de Seguridad, siguiendo
las señalizaciones de las vías de evacuación para evitar peligro.
Simulacros en las distintas unidades deEmpresas San Clemente
¿Cómo reaccionar en caso de emergencia?:
San Clemente Seguridad
BoletínSeguridad
5
SIMULACRO TALCA
SIMULACRO ANGOL
SIMULACROSAN CLEMENTE
FOODS
BoletínSeguridad
San Clemente Seguridad
6
Un equipo encargado de realizar las acciones iniciales de contención y control
en caso de emergencias como sismos, incendio, accidente eléctrico y acciden-
te grave o fatal, serán las funciones de las nuevas Brigadas de Emergencia de
Empresas San Clemente.
Una iniciativa que ha sido propuesta por el Comité de Seguridad y liderada por
el área de Seguridad y Salud Ocupacional de la empresa, que se enmarca en
los estándares en materia de seguridad que estamos fortaleciendo.
En ellas participará personal de Planta y de temporada, quienes estarán lidera-
dos por los prevencionistas de riesgo de las respectivas unidades. Las primeras
capacitaciones se desarrollaron en los Huertos de Ovalle los días 13 y 14 de
mayo, y en los Huertos de Talca los días 10 y 11 de junio próximo.
Formación de Brigadas de Emergenciaen Empresas San Clemente
Fortaleciendo nuestras conductas preventivas:
San Clemente Seguridad
BoletínSeguridad
7
APRENDIENDO UN POCO MÁS DE SEGURIDADY SALUD OCUPACIONAL…
¿Qué se define como una emergencia?
Es una situación que pone en riesgo inminente la integridad físicay psicológica de los ocupantes de un recinto.
Ésta requiere una respuesta institucional, organizada y oportuna a finde reducir al máximo los potenciales daños.
¿Qué es un accidente?
Es todo hecho imprevisto que interrumpe un proceso normal de trabajo y quepuede causar lesiones, pérdidas de tiempo y/o daños a la propiedad.
El amoniaco es un gas incoloro con olor fuerte e irritante, que puede provocar
ardor en los ojos, nariz y garganta, pero ¿cuáles son los síntomas específicos?
• Ojos: Sus síntomas son enrojecimiento de los ojos, lagrimeo, visión
borrosa, ceguera temporal, conjuntivitis y dolor agudo.
• Piel: Enrojecimiento y dolor agudo son señales de alerta.
• Inhalación: Cuadros de tos, dolor torácico intenso, opresión en el
pecho y dificultad para respirar.
• Ingestión: Es difícil que se produzca un contacto de este tipo, pero
puede ocurrir al ingerir o tocar elementos que contengan grandes cantidades
de amoníaco. En este caso la intoxicación se evidencia por la aparición inme-
diata de lesiones graves en la mucosa bucal, garganta y tracto digestivo, las
que en algunos casos están acompañadas por dolores intensos e incluso, esta-
dos de shock.
Y ¿Qué debo hacer en caso de fuga o derrame de amoníaco?
Conserve la calma.
Avise inmediatamente a su jefe directo.
Siga las indicaciones de su jefe directo.
Si se requiere evacuación, diríjase a la zona de seguridad por las vías
señalizadas siguiendo las instrucciones del personal encargado.
Nunca volver al área siniestrada a buscar objetos personales olvidados.
Nadie podrá reingresar a su área de trabajo hasta no recibir la orden del
personal encargado.
Conoce un poco más del Gas AmoniacoEducación y Seguridad Ocupacional:
BoletínSeguridad
San Clemente Seguridad
8
Alrededor de 600 trabajadores agrícolas participaron en la primera versión de
la campaña ́ Esta Temporada Queremos Verte de Pie´, una iniciativa impulsada
por el Área Corporativa de Seguridad y Salud Ocupacional de Empresas San
Clemente junto a la ACHS.
La iniciativa permitió la realización de charlas en terreno y la entrega de mate-
rial informativo para dar recomendaciones sobre el correcto uso de las escale-
ras. Al respecto, María Elena Rojas, Jefa Corporativa del área de Seguridad de
Empresas San Clemente, señaló: “Dado que los accidentes por caídas de esca-
lera son los más frecuentes y de mayor gravedad en los campos de Talca y
Angol, surgió la necesidad de reforzar conductas seguras en nuestros trabaja-
dores. Si bien ellos son expertos en la labor que realizan, influyen factores
personales y propios del terreno que generan estos accidentes”.
En esta línea, la Señora Rosa Valdés, Jefa de Cuadrilla y Secretaria del Comité
Paritario del Fundo San José, señaló: “Fue una buena experiencia que nos
permitió aprender qué se debe hacer para prevenir accidentes al usar escale-
ras”.
Y concluyó, Eduardo Saavedra, Administrador del Fundo Santa Olga, “La cam-
paña fue todo un éxito. A los trabajadores se les entregó material que podrán
revisar cada vez que lo deseen, con lo que podrán aprender aún más y evitar
accidentes”.
´Queremos Verte de Pie´: Se realizó exitosa campaña en los Huertos de Talca y Angol
San Clemente Seguridad
BoletínSeguridad
9
APRENDIENDO UN POCO MÁS DE SEGURIDADY SALUD OCUPACIONAL…
Si trabaja manipulando escaleras, recuerdesiempre que debe:
Revisar el estado de la escalera. Evitar superficies irregulares de trabajo y nivelar los apoyos de la escala.Subir sólo hasta el antepenúltimo peldaño y comprobar la estabilidad de la escala.Usar sus brazos hasta un alcance normal para evitar caídas.
FUNDOQUILPUE
FUNDOSAN JOSE
BoletínSeguridad
San Clemente Seguridad
10
Cumplir con las medidas de higiene y seguridad, además de motivación y
compromiso con la empresa, son algunas de las características de los tres cola-
boradores distinguidos en la primera premiación realizada en la Central Frutí-
cola Talca.
La actividad, que es organizada por el Comité Paritario de Higiene y Seguri-
dad, busca bajar las tasas de accidentes y promover conductas responsables
en el desempeño laboral.
En esta primera premiación, los distinguidos fueron Miguel Verdugo, mecáni-
co de Mantención; Sergio Insulza, contraparte Sag; y Érika Sanhueza, acomo-
dadora de fruta del Packing, quienes recibieron una gift card de regalo.
Al respecto, Anton Kerum, Gerente de Planta de la Central Frutícola Talca,
indicó: “Hemos decidido hacer un acto simbólico y llevar a cabo una premia-
ción, para dar un reconocimiento y una ayuda económica a las personas que
fueron evaluadas por sus jefes directos, y que se caracterizan por ser trabaja-
dores que se han desempeñado con criterio en términos de seguridad e higie-
ne”. Y agregó, “Las premiaciones serán cuatro veces al año, porque queremos
agradecerles que tengan este cuidado día a día y que traten de difundir las
buenas prácticas entre sus compañeros.”
Premiación a los colaboradores destacados
Nueva iniciativa del Comité Paritario de Higiene y Seguridad de la Central Frutícola Talca:
San Clemente Seguridad
BoletínSeguridad
11
APRENDIENDO UN POCO MÁS DE SEGURIDADY SALUD OCUPACIONAL…
¿Qué es un Comité Paritario de Higieney Seguridad (CPHS)?
Es un grupo conformado por representantes de la empresa y de los trabajadores que -mediante la participa-ción conjunta- desarrolla actividades relacionadas a contribuir en la gestión de la seguridad y salud en el
trabajo.
El CPHS busca generar más y mejores condiciones de seguridad y salud ocupacional para todos los integran-tes de la Empresa.
Se deben organizar en toda empresa, faena, sucursal o agencia en que trabajen más de 25 trabajadores.
Los miembros de los Comités Paritarios de Higiene y Seguridad durarán dos años en sus funciones, pudien-do ser reelegidos.
San Clemente SeguridadBoletínSeguridad
12
Los ganadores reciben su premio de manos de Anton
Kerum.Miguel Verdugo, Mecánico de Mantención, junto a
Anton Kerum, Gerente de Planta Central Frutícola
Talca.
Érika Sanhueza, acomodadora de fruta del Packing,
junto a Anton Kerum.
Sergio Insulza, quien se desempeña como contra-
parte de Sag, también fue distinguido por el Comité
Paritario.
San Clemente Seguridad
BoletínSeguridad
13
BoletínSeguridad
Casa Matriz:Av. Los Conquistadores 1700, piso 27 - Providencia- Santiago - Chile
Fono: (56 2) 2 3223000
Top Related