Download - Aves Con Atributos Pronosticadores,_medi - Desconocido

5/14/2018 Aves Con Atributos Pronosticadores,_medi - Desconocido - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/aves-con-atributos-pronosticadoresmedi-desconocido 1/14

190

AVES CON ARIBUOS PRONOSICADORES,MEDICINALES Y MÁGICORELIGIOSOS ENRE

LOS OJOLABALES (ToJoL Winik’oTik )DEL EJIDO SALILLO, LAS MARGARIAS, CHIAPAS

Fernando Guerrero Martínez1, Rafael Serrano González2 y

Rafael Serrano Velázuez3

1, 2 ,3 Fcultd d Ccs, Uvrsdd ncl autóm d Méxc.

Cudd Uvrstr, Crcut extrr S/n, C. P. 04510.1 [email protected], 2 [email protected], [email protected]

Resumen. L p M, p b , p p p -, p pp-

-. S p p.E b pp b p b - , p p q p p, - -. S b, - b p b b . A , b. E E S, p L M, Cp, M. S

p 11 q p . L b p - q p p b, q q pp p , q b p . L b p, - p p, p p .

Palabras clave: , b, -, ,

Recibido: 10 agosto 2010. Aceptado: 4 octubre 2010.

El canto del Centzontle 1 (2): 190-203, 2010 ARTÍCULO



191

Birds with Forecasting, Medicinal and Magical-Religious

Atributtes among Tojolabals (Tojol Winik’otik ) of EjidoSaltillo, Las Margaritas, Chiapas

Abstract. E p M, b b b, pw p , pp pp. Fw b . T b p w-w b w’ w w p kw w p-, - p. Op w w bk . S w w b w p. S A: E S, p LM, Cp, M. A 11 b ww - p T b b b w pw p , w w , w p kw . B kp p -

p b, w kw p. T p p w’ w p p .

Key words: , b, pp, - , b w b.

INRODUCCIN

L p p p b b p b b, p p S , , ; b

p q qp , D G 1995.

D , p

p b p D G 1995.

E , b pb E 1976:94 p q b

, p , q:

Ap ,

p , q,

Aves mágico-religiosas entre los tojolabales



192

q p ,

, p ,

p p. […] E p p, pq

p

p

. Ap , ,

q p

...

E pp p p , pp pp , p b p ,pp , q p p -

, p p p D M Cp1979, D G 1995, V M,1997, C 2002, Cp-M2003. S b, b p p R 1983, q b p p p , p

p b Cp1983, q b b p .P , b b p,

- b,p b p p q. L b p

: 1 p q , 2

b pp , 3 b q b .

MODOS

S bbb p p q b , p q pb q b .., Á 1980, P C 1989,V M 1997, R-S . 2005. A, b

pp p p p p.., D G 1995, V M1997, Eq . 2006.

á rea de estudio

E E S, p L M,

b p A Cp, Ap S L F. 1; p C, A,C, O, Ip Rpb G pqp, p 4 520 k2Á 1983. E p p, E S M-R II V-P, p 62 p b

Fernando Guerrero Martínez et al.



193


p R . 2005. E ES b 1 002 b, b

p, p bü .E p LM p b p p 18 20°C

; Kpp p G 1964:

ACw»2w, qp , b p C q

F. 1. Mp L M b E S. M Á 2000.

TABASCO CAMPECHE

GUATEMALA

CHIAPAS

OAX.

VER.Tuxtla

Gutiérrez

S. CristóbalLas Casas

Ejido Saltillo

LAS MARGARITAS

COMITÁN

Chiapas



194

S Cb 200 ; Cw»b,

p , , p , p L Ip L S Á 2000.

D Á 1983, 2000, L M p : 1 bp , p p 1 750 ; 2bq , p ,p p b p 1 500 ; 3 bq p ,

p Cp; 4 bq p, pp 750 3 000 5 , - 2 000 4 000 ,q p .

S R-S . 2005, 659 p

Cp. A, pp b p p p p p; , p L Mb b q q p Á 1983, 2000.

E p L M q pb b, q

16 924 b 10376 bü 6 548 ü Á

2000. L b tjl w , tjl : , ,, wk: b R 1983. Lb b q btjl bl , bl “pb”.D S 1983, b p , b C G, q A Cp, q b b. A, b q p Cp, q p 37 986b C M 2006.

técNicas utilizadas

S b p b p : p b 2009 b 2010. S b q b p b. A bü

J C G, b , q b p b. E p p pbb Cp .., Á 1980, P C 1989, V M 1997, p q b.

L p - p b b




195

C u a d r o 1 .

A v e s c o n a t r i b u t o s p r o n o s t i c a d o r e s , m

e d i c i n a

l e s y m á g i c o - r e l i g i o s o s e n t r e

l o s t o j o l a b a l e s

d e l E j i d o S a l t i l

l o ,

L a s M a r g a r i t a s ,

C h i a p a s .

L o s n o m

b r e s

c i e n t í f c o s y

o r d e n t a x o n ó m i c o

d e

l a s e s p e c i e s s e p r e s e n t a n

d e a c u e r

d o a

l a A O U

( 2 0 1 0 ) . L o s n o m

b r e s c o m u n e s s e o

b t u v i e r o n

d e

Á l v a r e z ( 1 9 8 0 ) , m i e n

t r a s q u e

l o s n o m

b r e s

l o c a

l e s e n e s p a ñ o

l y

l o s n o m

b r e s e n t o j o l a b a l s e r e g i s t r a r o n e n

l a p r o p i a c o m u n i d a d .

O r d e n

F a m i l i a

N o m

b r e c i e n t í f c o

N o m

b r e c o m

ú n /

N o m

b r e

l o c a

l e n

e s p a ñ o

l

N o m

b r e t o j o l a b a l

C a t e g o r í a a n t r o p o c é n t r i c a /

s u b c a t e g o r í a

C r e e n c i a o m o

d o

d e e m p l e o

G a l l i o r m e s

C o l i n u s v i r g i n i n u s

C o

d o r n i z / G o t o r n

i z ,

G o

d o r n i z a

P o j w i n i , P o j w i

M e d i c i n a l / S o

b r e n a t u r a

l

C u r a e l a i r e . S e

d e b e n c o m e r s u s

h u e v o s

G l l u s g l l u s

G a l l i n a / G a l l i n a n

e g r a

M u t

’ i ’ , k ’ i ’ i l


b r e n a t u r a

l

M á g i c o - r e l i g i o s o / P r o t e c t o r

C u r a e l m a l

d e o j o

E l h u e v o ( “ n o

l o b g a l l i n a ” ) p r o t e

g e a

l o s

r e c i é n n a c i d o s . E v i t a q u e s e e n e

r m e o

l e p a s e a l g ú n i n o r t u n i o a l n i ñ o

A c c i p i t r i o r m e s

C o r g y p s t r t u s

C t h r t e s u r

Z o p i l o t e c a

b e z a n e g r a /

Z o p i l o t e ,

Z o p e

Z o p i l o t e c a

b e z a r o j a /

Z o p i l o t e ,

Z o p e

U s e j

x u j l e m


b r e n a t u r a

l

P r o n o s t i c a d o r / A g o r e r o

C u r a e l e s p a n t o .

S e u t i l i z a n s u s

h u e s o s

A n u n c i a e n

e r m e d a d o m u e r t e c

u a n

d o

s e l e v e v o

l a n

d o

F a l c o n i o r m e

s

M i c r s t u r s e m

i t o r q u t u s

H a l c ó n s e

l v á t i c o

T i ’


A n u n c i a

d e s g r a c i a s

C h a r a d r i i o r m e s

T r i n g

f v i p e s

C l i d r i s h i m n t o p u s

T i n g ü i s / P á j a r o v a

q u e r o

C h o r l i t o / P á j a r o v a q u e r o

B e r i o , B e

l i o

“

M á g i c o - r e l i g i o s o / D a ñ i n o

P r o n o s t i c a d o r / C l i m á t i c o

S e u s a p a r a c a u s a r m a l a o t r a p e

r s o n a

A n u n c i a q u e e s t a r á n u

b l a d o

o l l o v e r á

C o

l u m

b i o r m

e s

L e p t o t i l v e r r e u i

P a l o m a c a m i n e r a

T i ’


A n u n c i a

d e s g r a c i a s

S t r i g i o r m e s

M e g s c o p s c o o p e r i

M e g s c o p s t r i c h o p s i s

B ú h o / T e c o

l o t e

T u j u l

“


A n u n c i a e n

e r m e d a d o m u e r t e

S e c o n s i d e r a c o m o n a h u a l 1




196

O r d e n

F a m i l i a

N o m

b r e c i e n

t í f c o

N o m

b r e c o m ú n /

N o m

b r e

l o c a

l e n e s p a ñ o

l

N o m

b r e t o j o l a b a l

C a t e g o r í a a n t r o p o c é n t r i c a

C r e e n c i a o m o

d o

d e e m p l e o

M e g s c o p s b r b r o u s

M e g s c o p s g u t e m l e

B u b o v i r g i n i n u s

“ “ “

“ “ “

“ “ “

a t h e n e c u n i c u l r i

L e c

h u z a

x o c

h ’


A n u n c i a e n

e r m e d a d o m u e r t e . S e

d i c e

q u e t i e n e

d u e ñ o y q u e e s u n n a h

u a l 1

C a p r i m u

l g i o

r m e s

C h o r d e i l e s c u t i p e n n i s

T a p a c a m i n o

h a l c ó n

T i ’


A n u n c i a

d e s g r a c i a s

C p r i m u l g u s

m c u l i c u

d u s T a p a c a m i n o p i g m e

o

“

“

“

A p o

d i o r m e s

S t r e p t o p r o c n e z o n r i s

S t r e p t o p r o c n e s e m i c o l l r i s

V e n c e j o c o

l l a r e j o /

G o

l o n

d r i n a

V e n c e j o n u q u i b l a n c o /

G o

l o n

d r i n a

P u r p u r w i c h

“


“

A n u n c i a q u e

l l o v e r á

“

T r o c h i l i d a e

C o

l i b r í

T s ’ u n u n , T s ’ u n u

l

M e d i c i n a l / N a t u r a

l

C u r a p a d e c i m i e n t o s

d e l c o r a z ó n

. S e

t r a g a e l c o r a z ó n

d e l c o

l i b r í r e c i é

n

m u e r t o .

S e u s a p a r a m e j o r a r

l a d

i c c i ó n

d e

l o s n i ñ o s .

P a s s e r i o r m e s

a u t o m o l u s r u

b i g i n o s u s

L n i o c e r r u

e s c e n s

L i p u g u s u n i r u

u s

M i m u s g i l v u s

H o j a r a s q u e r o c a s t a ñ o

G u a r

d a

b o s q u e s / T

i

T i o i é

C e n z o n t l e / C i n z o n

t e

T i ’

“ “ C h o y e j , C h o y e


“ “


A n u n c i a

d e s g r a c i a s

“ “

A n u n c i a e l a m a n e c e r o

l a l l u v i a

( d e p e n

d i e n

d o

d e l c a n t o )

1 S e c o n s i d e r a q u e u n n a h u a l e s u n a n i m a l r e l a c i o n a d o c o n l o s b r u j o s o q u e

p o s e e n l o s b r u j o s , c o n e l c u a l p u e d e n c a u s a r d a ñ o a l a s p e r s o n a s , y a s e a

e n v i á n d o l o

o t r a n s f o r m á n d o s e e n é l p a r a e j e r

c e r e l p e r j u i c i o ( v é a s e R u z 1 9 8 3 ) .




197

pp , q

pb , p b, p b , b, , R 1983.

D p p - :

1. P, q p p p , b; p : , q p b, , b,

, , p p.

2. M q pp , q : , p p , q -

, b, p pb pp p , p p p Z A 2010.

3. M-, , p p

pp p - , q

p b, p p; p q , q p p : p,p p b, p p b, , p p p, p p “p b”.

RESULADOS

S 22 p q b p-, -p b E S,L M, Cp. E - p S p, P . L G-, Ap, C,

Ap Cp , q p F Cb C 1.

D -p pp, q p b , q p p b-. A, p, -. C




198

p b

p , q p p p b , b p q pp p. D , b b b 11 p b

A b q

b p 55%, q p 27% - 18% F. 2. D p b p, q . E

q p b b p

p . L

- , p p .

DISCUSIN

C p , -p b-

pp , q pb p p q p, b, p , q p p pb, q

p b q q pb p, b .

F. 2. Ab b E S,L M, Cp.




199

D , pp

p pp q p p b, p p q p b , p p, q b br bl - pb p. O b, q p , p q q b.

E p, pb pp b p b

b , p p p pb , p b p q p b b q p ,

, b p.D p b : . P p, p b purpurwch, p q p pb b q p . D p b, p p b

purpurwch Strptprc smcllrs S.

zrs p

p p p q

p , p p p p Á 1980.

E , p Mmus glvus , b chyj , , q q , b p p b p p, , p p p , q p p .

C p , p p q

R 1983, p b chml chm’ujl, qp pb , q pp . E q “ : q q

b p , , q p pD, p , ”. Aq pp p, b p pp b.

E , p b q q




200

q b p b

. U p q p b p bb pb , q p p p p , q q q p p b .S b, b p b b . Cbp q b

A Cp Eq . 2002p , b b

p p p , b. A, V M 1997 p q S AL b p ; C p p q q p p b. L

p b p p , q p .

E b pp xVI, p q p b p M, q C 2002, H q p p p-p. A q

S q p bb M C

q p .

P , “-” , pq p b p q p b . E , p b q p p p , b b q b p p b , p p p, q , p

. P p, q b E S p p b , q br bl, p , p . E

p , p q p , p q p p p p p .

E b b , b q p b q




201

p p. E q 22 p

q , 11 q b , q q p b, . P p, S, p, pp b, , p q b p . O b, q p b, p. A, b p p q

q p p . q b t’ , p , p , q q p

.

CONCLUSIONES

L b q p p , q q . A p p b

pq p p, ,

, p q p p . O “” , p, b, p , p p . D b, q p ppp b, p. E p - q b b p p q p p p, b p p . L

b p pp pb p b p.

b pb b q p b b p , p p

p p , M,p q p q - p bp M, ppp. P , b p,p p pb q , p -




202

.F, -

q b b , p , b b , p M, A 1997.

AGRADECIMIENOS

A O S G p , p p p p p b. A

J C G p p p b; b p b.

A p q b b p . Ep, J G G M C G p b

p p : M M GG, E C G, J GVq, C G C, J CG, J G D, A VqP, Eb G C, I JG C, J C G, JC Vq P, J C LpC, J Hb G C, JI C C, J D, JD G C, J D G.

LIERAURA CIADA

American Ornithologists’ UnionAOU. 2010. F- pp A O’ U.Ck- N A b. Ak 127:726-744.

Álvarez, C. 1983. E . Pp.61-74. E M. R E.. L b. Ap p p b. V I. UN A M. M

D. F. Álvarez, C. 2000. E p L M, Cp. UN A M. MD. F.

Álvarez del oro, M. 1980. L Cp. U A Cp, Cp, M, D. F.

Argueta, A. 1997. Ep : L

b b pb . U N A M. M D. F.

Camos, . 1983. E b. Pp. 195-23. E M. R E..L b. App p b.V III. U N A M. M D. F.

Corona, E. 2002. L p. I N Ap H. M D. F.

Cuadriello, H. y R. Megchún. 2006.b. C N P D Pb I, Pb Mp, M, D. F.

Cuul-Magaña, F. 2003. C: - p p. R

B 14.45-48.De la Garza, M. 1995. A . U N A M. M D. F.

De María y Camos, . 1979. L




203

. A Ap 16:189-219.

Eliade, M. 1976. E . F CE. M D. F.

Enríuez Vázuez, P., Mariaca Méndez,R., Retana Guiascón, . G., y NaranjoPiñera, E. J. 2006. U M F S A Cp,M. I 31:491-499.

García, E. 1964. M Kpp.

I G, UN A M. MD. F.

Peterson, R. y E. L Chalif. 1989. A M. G p. I p M, G, B E S.E. D. M, D. F.

Rangel-Salazar, J., P. Enríuez y . Will.2005. D Cp:

p p . Pp. 265-324. E M.G-Ep, N. R-M L. R-M C.. Db Cp. E C F S-COCYECH-P V. M D. F.

Rivera, C., M. García, M. Lisona, I.Sánchez y S. Meza. 2005. D

Cp. I,p . U N- A M, C I E Sp Ap S, C C E Cp,S Gb E Cp, Cp, M.

Ruz, M. Ed.. 1983. L b. Ap p p

b. V II. U N- A M, M D. F.Schumann, O. 1983. L ü -

b. Pp. 129-169. E M. R E..L b. App p b. VI. U N A M. M D. F.

Vidal, R. y C. Macías. 1997. A A Cp. C, .

CONABIO, PRONAURA, Cp,S Cb C. M.Zolla, C. y A. Argueta. 2010. D

Ep M - M. p://www.../.pp. C 25 2010.
