Download - Apunta guia junio 2010

Junio 2010

EJEMPLAR

GRATUITO

Nº 45 - Año 5Tirada: 8.000 ejemplares

Guía para el ocio y la cultura enAlgeciras y el Campo de Gibraltar

www.apuntaguia.comwww.apuntaguia.com

junio010 32 pags def:julio pa moriche.qxd 27/05/2010 21:33 Página 1

Dirección: J.M. León Moriche.Consejero: Eduardo Albaladejo.Maqueta y Edición Internet:Tomás Sol Liaño Jover.Edición: Seripuerto.Imprime: Ingrasa S .A.Deposito legal : CA-88/2003

www.apuntaguia.com

Flamenco: Juan José TéllezDeportes: Paco Prieto PozasLiteratura infantil: Mauro Almisaslibros: Mario Ocaña y Ricardo SilvaGastronomía: Paco ReboloEl tiempo: Antonio RízquezPortada: Ilustración de Mcdonald

en el calendario Rebelión.

REDACCIÓN Y PUBLICIDAD: Telf- 695 499026. [email protected]

& TELÉFONOS &

URGENCIAS GENERALES112

SANIDAD Cruz Roja (Algeciras): 956 66 41 51HOSPITAL PUNTA EUROPA: 956 02 50 00 Urgencias Sanitarias (Algeciras): 956 025138HOSPITAL SAS LA LÍNEA: 956 02 65 00061 - Emergencias SanitariasInf. Toxicológica: 915 62 04 20SEGURIDAD Policía Nacional (Algeciras):091-956 6525 07Policía Local (Algeciras): 092-- 956 66 01 55 Bomberos Algeciras: 085 -- 956 58 73 17Bomberos Guadacorte: 956 67 50 39Plan Infoca: 956 00 81 06/07Guardia Civil (Algeciras): 062-- 956 66 17 50Protección Civil : 956 63 30 13 Cord. Emergencias: 956 00 81 12TRANSPORTES Renfe:Información general : 902 240 202 Estación de Algeciras: 956 63 20 87Málaga : 952 12 82 67

Autobuses:Transportes Generales Comes: 902 199 208Comes-Algeciras : 956 65 34 56Autobuses Portillo : 902 143 144 Comes-La Línea : 956 17 00 93Linesur-Algeciras: 956 66 76 49Puertos:Estación marítima-Algeciras: 956 58 54 63Aeropuertos:Gibraltar: 00350 73026Jerez : 956 15 00 83Iberia reservas: 956 15 00 10-- 902 40 05 00 Málaga : 952 04 84 84--952 04 87 45SERVICIOS SOCIALES Ayuda contra la droga : 900 16 15 15Mujeres maltratadas : 900 10 00 09Concejalía Algeciras: 956 58 70 71 OTROS Información al consumidor : 956 66 18 21Emalgesa (Agua Algeciras): 956 65 03 68Retirada de muebles y enseres enAlgeciras: 956 60 33 44 --956 60 34 35Salvamento Marítimo: 900 20 22 02Ayuntamiento Algeciras: 956 67 27 00Centro Regional Meteorología: 945460858Información del parque natural delEstrecho: 697 955 540

PARA QUE UNA ACTIVIDAD CULTURAL SE PUEDA REFLEJAR EN APUNTA, ESIMPRESCINDIBLE QUE LA INFORMACIÓN SEA REMITIDA ANTES DEL DÍA21 DE CADA MES, A SER POSIBLE ACOMPAÑADA DE IMÁGENES . ENVIENSUS CONVOCATORIAS A: [email protected], o al 695 49 90 26.

COLABORADORES:

Puedes encontrar ejemplares gratuitos de APUNTA en los locales de todas lasempresas que se anuncian en él. Además, se encuentran a disposición de nuestroslectores en las sedes de organismos oficiales del Campo de Gibraltar además detodos los establecimientos públicos como bibliotecas, galerías de arte, oficinas deturismo, hoteles, cafeterías, pubs, etc .

APUNTA se distribuye de forma gratuita gracias a la colaboración de nuestros anun-ciantes. La información publicada ha sido aportada por las organizaciones y organis-mos convocantes. APUNTA no puede hacerse responsable de los cambios en la pro-gramación de las actividades anunciadas, ni de la opinión de sus colaboradores.

RADIO TAXI956 65 55 12

RADIO-TAXI CAMPO DE GIBRALTAR956 66 20 21


Parque Empresarial Las Marismas de Palmones. Edificio Azabache, local 8www.rascayu-live.com


n SALA RAMÓN PUYOLFundación Municipal de Cultura.C/ Teniente Miranda, 118. Algeciras.æ Del Miércoles 2 al

miércoles 30 “EL MAR Y OTRAS PESQUISAS”Exposición de pinturas del sanroqueñoJuan Gómez Macías.La inauguración es el jueves 3 de junio alas 20.30 horas, en la misma sala RamónPuyol.

n SALA RAFAEL ARGELÉSFundación Municipal de Cultura.C/Teniente Miranda, 118. Algeciras.æ Del miércoles 9 al

miércoles 30 “GRABADOS”Grabados de David Ragel.Inauguración el miércoles 9 a las 13.00horas.

n SALA ROJAFundación Municipal de Cultura.C/ Teniente Miranda, 118. Algeciras.æ Del martes 8 al

miércoles 30 “ANIVERSARIO JORNADAS CUL-TURALES DE TAUROMAQUIA DELA CIUDAD DE ALGECIRAS”Exposición de fotografías con motivo delveinticinco aniversario de las Jornadas deTauromaquia de Algeciras.æ Del jueves 10 al

miércoles 30 “ORQUESTA SINFÓNICAAMIGOS DE LA MÚSICA DE ALGECIRAS”Exposición de fotografias con imágenede las actuaciones de la orquesta.

n CAFÉ TEATROCalle Trafalgar, 8. Teléf.: 956098062.æ Todo el mes “SORPRESA”Exposición de fondos del Café Teatro.

n TETERÍALA GOTERA CAFÉ

Juan Morrison, 5.æ Hasta el jueves 3WHATEVERPinturas del artista algecireño.æ Del viernes 4 hasta el

sábado 10 de julioJUAN FABREColección de grabados del artista alge-cireño.

n TETERÍA CUATRO GATOSCalle Ancha, número 3.www.arteteria.blogspot.com. Zona wifi.æ Hasta el sábado 12 “INTIMIDADES INTIMIDADAS”Pinturas dePacoGaleote enlas que lasmujeres sonlas protagonis-tas. Mujeresde líneasredondeadasque miran al espectador de una maneraentre ingenua y provocadora.æ A partir del lunes 14 “SUPERARTE” La exposición colectiva del verano2010. Una muestra de los artistas habi-tuales de la casa.

n FUNDACIÓN DOS ORILLAS

Edificio Kursaal. Avenida Villanueva 8.æ A partir del jueves 10 “LA FIESTA”Exposición de obras de JoséSalguero. Sala Hermes.æ Todo el mes““DOS FORMAS DE VER” DEJuanfran Márquez y ManuelGarcía. Sala Ninfea.

4


5

l SOCIEDAD DEL CANTE GRANDE DE ALGECIRAS

Avenida de La Cañá, s/n. æ Viernes 4, 22.30 horas ENRQIUE EL ZAMBO Y SU GRUPOGran velada flamenca, con la presenciade un extraordinario cantaor nacido enJerez en 1955. Enrique FernándezSoto pertenece a una dinastía de can-taores en peligro de extinción.Descendiente directo de las principalessagas cantaoras de Jerez, ha bebido enlas fuentes más prolíficas de su tierranatal participando desde muy tempranaedad en aquellas míticas fiestas delbarrio de Santiago junto a su tío ElBorrico, Tía Anica la Piriñaca, ElSordera, Terremoto, y todos aquellosque marcaron época.

l SALA KABUKI Urbanización Ceret Bahía. San García.æ Viernes 11 FESTIVAL DE HIP HOPæ Sábado 12 BRUTAL THIN' Directo del grupo de heavy algecireño. æ Viernes 18Presentación de la primera referenciadel sello The Bloody Dirty Sanchez conla actuación de las bandas PLUSCUAM, THE CRRRRR!!! YGLIXX PISTOLSæ Miércoles 30Inauguración de la temporada de vera-no KABUKICLUB

l FUNDACIÓN DOS ORILLAS

Edificio Kursaal. Avenida Villanueva, 8.æ Jueves 3, 20.30 horas TOTEM ENSEMBLEConcierto extraordinario de verano acargo de Totem Ensemble, forma-ción compuesta por VladimirDmitrienco (primer violín), Luís MiguelDíaz (segundo violín), Claudia Gallardo(violín), Álvaro Arrans (viola), MiguelCariñena (violonchelo) y FranciscoLobo (contrabajo).Programa: Aria de la suite en Re,Canon de Pachelbel, Divertimentode Mozart, Memorias de África, Lamuerte de Ase, Medley, de la OperaCarmen, Gymnopedia, DanzaÁrabe, Variaciones sobre HappyBirthday.

l IGLESIA DE LA PALMAPlaza Alta, s/n.æ Viernes 4, 20.30 horasCORAL PORTUS ALBUSConcierto de la Coral Portus Albus dela Sociedad Algecireña de Fomento(SAF).Interpretará, entre otros, temas con-temporáneos como Si tu no estásaquí, de Rosana, Only You,Pokarekare (Nueva Zelanda), o labanda sonora del Mago de Oz.Patrocina la Fundación Municipal deCultura José Luis Cano. Organiza: CoralPortus Albus de Algeciras.Entrada libre.

5


n LAS RUTAS SENDERISTAS DE OSMUNDASUR

Parque del Centenario, Punta de SanGarcía, Calle Delfín s/n. Algeciras.Telfs: 659 68 99 07. [email protected].æ Sábado 5 SENDERISMO PARQUE NATURAL DEL ESTRECHORuta guiada desde arroyo del Arroyo delretiro a cala Belén. Incluida en el progra-ma Tarifa Natural 2010.æ Viernes 11 y sábado 12BARRANCOS DE LA ALMIJARADescenso decañones. El precio, 65euros, incluye todo material alpino,desayunjo, seguro, transporte y guías.æ Sábado 19

TRAVESÍA EN KAYAKSDesde el río Jara a Los Lances, por elparque natural del Estrecho. Incluido enel programa Tarifa Natural 2010.æ Sábado 26 y domingo 27

ANDAR POR MARRUECOSRuta por Ain Tisssimlane, Sfiha Telj,Choulat y Jebel El Kelaa, en el parquenatural de Talassemtane. El precio, 190euros, incluye barco, transporte, cena,alojamiento, desayuno, guías y seguro.

nHERBORISTERÍA JADRAAvenida 28 de Febrero, local 3.Urbanización Villa Getares. 856124646.æ Los lunes y miércolesYOGAClases a las 09.15, 18.00 y 20.30 horas.æ Lunes, miércoles y viernesYOGA Clases a las 19.30 horas.æ Martes, de 10.00 a 20.30

en horario ininterrumpidoASESORAMIENTO DIETÉTICOæ Los juevesACUPUNTURADoctor Fernando Marina. Cita previa.æ Un sábado al mesNATURÓPATA E IRIDÓLOGODoctor José Arévalo. Cita previa.æ Todos los días

MASAJESVarios tipos, con cita previa.æ Un sábado al mesFLORES DE BACH

n ASOCIACIÓN GAIAC/ Batel, 9, 1ºC, UrbanizaciónMontecalpe. 956 572093, 678 626603.æ Sábado 5 CONSTELACIONES FAMILIARESConstelaciones Familiares es un méto-do para liberar a las personas de lasobligaciones inconscientes que se vantransmitiendo de generación en gene-ración, para empezar así un proceso deprofunda sanación.æ Los miércoles, 19.00 horas

CLASES DE MEDITACIÓNClases para la relajación del cuerpo y lamente, para estar quietos y dejar que lamente descanse de una forma sencilla.æ Dos viernes alternos

CLASES DE BIODANZAAprende a encontrar el ritmo de la vida.æ Lunes y miércoles, 19.30YOGAæ Martes y jueves, 10.00,18.30, 19.30 y 20.30 horas

YOGA æ Jueves, 17.30 horas YOGA PARA MAYORESæ Martes, 17.30 horas YOGA PARA MAMÁS Y NIÑOSæ Con cita previaAYURVEDA Y SHIATSUæ Con cita previaHOMEOPATÍA Consulta con el doctor FernandoGarcía.

n FUNDACIÓN DOS ORILLAS

Edificio Kursaal. Avenida Villanueva, 8.æ Jueves 10, 20.00 horas

LIBRO DE JAVIER CÁDIZPresentación del cuaderno literarioCuentos de un año, de JavierCádiz. De la colección Cuadernosde la Barraca.

6


n FERIA REAL DE ALGECIRAS 2010

Concejalía de Feria y Fiestas de Algeciras.

l ACTOS PREVIOSæ Lunes 7, 14.00 horasLIBRO “SENTIMIENTO DEL TOREO”Presentación del libro Sentimiento deltoreo, editado y prologado por CarlosMarzal para Tusquets Editores. Será pre-sentado por los escritores Carlos Marzaly Francisco Brines y por el matador detoros Sebastián Palomo Linares. Lugar: Carpa instalada en la plaza detoros Las Palomas. Organiza el CentroAndaluz de las Letras, en colaboracióncon la concejalía de Feria y Fiestas.æ Lunes 7, 14.30 horas“PINTURA ABSTRACTA TAURINA”Inauguración de la exposición de pinturasde Sebastián Palomo Linares.Lugar: Sala de exposiciones de la plaza detoros Las Palomas.l JORNADAS DE

TAUROMAQUIATodas las tertulias de las jornadas secelebran en la carpa interior de la plazade toros de Las Palomas.æ Lunes 7, 21.00 horas “OCURRIÓ UN 11 DE JUNIO DE 1985”Intervienen: Manuel Clavero Arévalo,catedrático de Derecho Administrativo,ex-ministro de Cultura y aficionado;Carlos Corbacho Román, matador detoros; Ernesto Delgado Lobato, ex-alcaldede Algeciras; Crescencio Torés Butrón,crítico taurino; y José Antonio del Moral,periodista y crítico taurino.Presenta José Manuel Laza, crítico.æ Martes 8, 21.00 horas :“EL TOREO DE SIEMPRE”lntervienen Pepe Luis Vázquez, mata-dor de toros e hijo del mítico PepeLuis Vázquez; Francisco Brines, escri-tor poeta y miembro de la RealAcademia de la Lengua;Agustín Díaz Yanes, director de cine yaficionado; Alberto Pérez de Vargas,catedrático y aficionado.Presenta Jesús Vigorra, periodista.æ Miércoles 9, 21.00 horas“TOROS EN CATALUÑA”Intervienen Joaquín Bernardó, matador

de toros; Paco March, crítico taurinodel periódico La Vanguardia; DavidCastillo Buils, escritor, poeta y aficio-nado; y Luis Corrales Grande, coordi-nador de la plataforma promoción ydifusión de la fiesta.Presenta Patricia Navarro, crítica tauri-na del diario La Razón.æ Jueves 10, 21.00 horas“UNA FIESTA UNIVERSAL”Intervienen Luis Francisco Esplá, mata-dor de toros; Malcolm Barral, editor yaficionado; Félix Grande, escritor,poeta y aficionado; y Carlos Marzal,escritor y aficionado.Presenta David Casas, periodista.æ Viernes 11, 21.00 horas “TOREROS DE DINASTÍA”Intervienen Miguel Báez “Litri”, matadorde toros; Rafael Camino, matador detoros; e Ignacio de Cossío Pérez deMendoza, escritor y periodista.Presenta Juan Belmonte Luque, periodista.

l LAS FIESTAS æ Viernes 18, 22.00 horas : PREGÓN Y CORONACIÓN DELAS REINAS DE LAS FIESTASActuación de Noelia Sabarea.PREGÓN anunciador de la FeriaReal 2010, a cargo del actor algecireñoVíctor Clavijo.CORONACIÓN de las reinas ydamas de la Feria. Actuación de Paco Quintana.Presenta Gloria Masallá.Lugar: Parque María Cristina. æ Sábado 19, 12.00 horas“LA COPLA, LA FERIA REALY SU GENTE”

Actuarán las cantantes Chabel, CarmenNavarro, Naomi, Mari Carmen Macías,Rocío Molina, Alejandro Vega y MaraMolina acompañada al toque por RafaelFernández Pérez e Imanol Maya Lara alcajón. Presenta José María Perles Román.Organiza Juan Téllez en colaboración conlas concejalías de Feria y Fiestas y FomentoEconómico y Empleo.Lugar: calle Emilio Castelar.æ Sábado 19, 12.00 horasCONCIERTO CONMEMORATIVODEL DÍA INTERNACIONAL DE LA MÚSICAActúa la Orquesta Sinfónica de AlgecirasAmigos de la música.Lugar: templete del parque María Cristina.

8


æ Sábado 19, 20.00 horas :CABALGATA ANUNCIADORADE LA FERIA 2010Itinerario: Llano Amarillo, avenidaVirgen del Carmen hasta la rotonda delMilenio. Desde allí continuará la Reinahasta la portada de la Feria para inau-gurar el alumbrado.Existirá servicio de sillas para presen-ciar el desfile en la avenida Virgen delCarmen.Participan en la cabalgata la AsociaciónMusical Amando herrero, BandaMunicipal de Los Barrios, banda PedroÁlvarez Hidalgo de Puerto Real, cha-ranga Mediterranea, charangaMississippi de Arcos, grupo BrasilPandeiro, grupo Samba Brasil, charangaNegra con puntillo, charanga Tela mari-nera, charanga Loca academia distrito14, banda de musica y majorettes deMóstoles y charanga Habana 7.æ Domingo 20, 12.00 horasPASEO DE CABALLOSInauguración del Paseo de Caballos hastalas 18.00 horas, organizado por las peñas

El Caballo y El Estribo.Lugar: calle Volantes.Este paseo estará abierto todos los díasde feria entre las 12.00 y las 18.00.En la Caseta Municipal, a partir de las12.00 horas se expondrá el resultado delconcurso de carrozas.æ Lunes 21, 20.30 horasDÍA DE LA INFANCIAEn este día las atracciones instaladas enel real funcionaran con un descuentodel 50 por ciento 12.00-18.00 horas: Paseo de Caballosen la calle Volantes organizado por laspeñas El Caballo y El Estribo.14.00 horas: En la caseta Los Amigosdel Jueves, copa en honor a la reina ydamas.19.00 horas: en la caseta Acerinox,Fiesta Infantil con la reina y damasInfantiles.

23.00 horas: en la puerta principal dela Caseta Municipal se expone el fallodel concurso de casetas.æ Martes 22, 22.00 horasENTREGA DE PREMIOS de losconcursos de carrozas y casetas.-Entrega de distinciones al CarroceroEspecial 201, Salvador españaGonzález de la peña I.T.V. y alCasetero Especial 2010,. Diego LuisCamacho González, de Los Palmeros.Actuará la joven promesa de la can-ción: Mara Molina acompañada altoque por Rafael Fernández e ImanolMaya Lara al cajón.æ Miércoles 23, 14.00 horasACTO DE RECONOCIMIEN-TO A LA ESCUELA DE ARTEDE ALGECIRASActuación de las jóvenes promesas dela copla Carmen Navarro y Mari-Carmen Macías.16.00 horas: En la caseta Loz derPueblo, segundoI CERTAMENHOMENAJE A RAMÓN DEALGECIRAS. Participarán artistasnoveles de Algeciras y la comarca. Seentregarán premios en metálico y unaescultura del artista BernardoMartínez.æ Jueves 24, 13.00 horasEn la Caseta Municipal, refrescos ofre-cido a la reina y damas infantiles y a laasociación de empresarios feriantes deAndalucía, Ceuta y Melilla.Éste acto contará con La magia deMauricio y Ángela y la actuación delas jóvenes promesas de la coplaCarmen Navarro y Naomi.æ Domingo 2722.00 horas En la Caseta MunicipalFALLO DE LOS PREMIOSTAURINOS.24.00 horas: en los aledaños delrecinto ferial junto, a San Bernabé.GRAN FUNCION DE FUEGOSARTIFICIALES

9


10

l FERIA TAURINATodos los festejos son en la plaza detoros monumental Las Palomas.æ Domingo 20, 19.30 horas CORRIDA DE TOROS Corrida homenaje al 20º Aniversario deAlternativa de Enrique Ponce con resesde Santiago Domeq, para los matadoresEnrique Ponce, El Fandi y DanielLuque.æ Martes 22, 19.30 horas :ESPECTÁCULO CÓMICO TAURINOEspectáculo Cómico-Taurino-Musical ElBombero Torero y sus enanitos.æ Miércoles 23, 21.00 horasCLASE PRACTICACuatro erales y tres añojos de laGanadería de Miguelín para los alumnos:Verónica Rodríguez, de la Escuela de SanFernando; Borja Jiménez, de la Escuela deEspartinas; A. Santana, de la Escuela deMálaga; E. Sibaja castillo, de la Escuela deAlgeciras; Jiménez López, de Algeciras;Jesús Nieto, de Algeciras y Santiago

Muñoz, de la Escuela del Puerto de SantaMaría.æ Jueves 24, 19.30 horasNOVILLADANovillos de la ganadería de Miguelín, paralos novilleros, y Salvador Barberán,David Galán y Miguel Ángel Sánchez(debut con picadores).æ Viernes 25, 23.15 horasCORRIDA DE REJONES Corrida de la ganadería de FermínBohórquez, para los rejoneadores FermínBohórquez, Hermoso de Mendoza yDiego Ventura.æ Sábado 26, 19.30 horasCORRIDA DE TOROS Corrida de la ganadería de Zalduendopara El Juli, Sebastián Castella yMiguel Ángel Perera.æ Domingo 27, 19.30 horasCORRIDA DE TOROS Corrida de Juan Pedro Domeq paraMorante de La Puebla, José MaríaManzanares, y Cayetano.


n BIBLIOTECA MUNICIPAL CRISTÓBAL DELGADO

Calle Salvador Allende. æ Jueves 3, 20.30 horas JOSÉ MATEOSEncuentro con el autor José Mateospresentado por Chus Feteira.Circuito Literario Andaluz.æ Viernes 4, 18.00 horas :JORNADAS LEER EN CASA Circuito Literario Andaluz

n ENCUENTRO DE CULTURAY COOPERACIÓN CREATIVA EC 3

Segunda edición que organiza laDiputación Provincial de Cádiz en laFundación Dos Orillas. Tendrá lugardel 14 al 16 de octubre próximos. æ Hasta el viernes 18ABIERTO EL PLAZO DE ADMISIÓN DE PROPUESTASEl plazo de recepción de propuestasfinalizará el 18 de junio. Esta convoca-

toria está dirigida sin límite de edad aartistas, investigadores, activistas, estu-diantes, asociaciones y profesionales delos ámbitos de la cultura y la coopera-ción, o de cualquier otro ámbito cuyapropuesta verse sobre los temas elegi-dos, de Andalucía, El Norte deMarruecos y Gibraltar.

n MONÓLOGOS EN AVENTURA PARK

Avenida Virgen del Carmen (Junto a Hacienda).æ Viernes 4, 23.00 horasLARRYEl hombre de las mil voces l.æ Viernes 11, 23.00 horasJAVI EL CANIJOCómico gaditano con muchosCarnavales a sus espaldas.æ Viernes 18, 23.00 horasJESÚS TAPIACómico gaditano con añosde experiencia y una mijitade poca vergüenza.

11


1212

n SAL, ESCUELA GESTALTDE LA PROVINCIA DE CÁDIZEscuela de Psicoterapia Gestalt de laprovincia de Cádiz. Telfs.: 662 293 375639 177 487. [email protected] /ww.gestaltcadiz.com. Avalada por laAETG (asociación española de terapiagestalt) y la FEAP (federación españolade asociaciones de psicoterapia) æ Viernes de 17.00 a 01.00 y

sábados de 10.00 a 14.00CURSO BÁSICO DE GESTALTCurso de Introducción a la TerapiaGestalt, en el que se abordan los aspec-tos terapéuticos (desarrollo personal) ydidácticos (entrenamiento teórico-prác-tico). Su duración es de 160 horas distri-buidas en 12 talleres.Estructura del curso: Dinámica grupal.Entrenamiento a la escucha. Aquí yahora / Darse cuenta I. Polaridades /Contacto - Retirada I. Mecanismo deevitación, defensa, adaptación. Ciclo desatisfacción de necesidades. Polaridades /Contacto - Retirada II. Sueños, cuentosy fantasías. Taller residencial: Gestalt yconciencia corporal. Aplicaciones de laGestalt: Psicosomática. Técnicas gestálti-cas. Dinámica grupal.æ Un domingo al mesCURSO PREBASICO. ABIERTOPLAZO MATRICULADe septiembre a junio. Horario: de 10 a14 y de 16 a 20 horas. Precio: 80 eurosel taller. El objetivo del curso es tomarcontacto con el manejo de las técnicasgestálticas como forma de abordar untrabajo personal que conlleve el aumen-to de la autoconciencia. A través delgrupo podemos ampliar la visión quetenemos de nosotros mismos y darnoscuenta de cómo nos relacionamos conlos otros. æ Domingo 13, de 10.00 a 00TALLER DE RISOTERAPIATrabajo con la parte positiva de cadauno/a desde el humor, la risa y el tra-bajo de grupo.Precio 30 euros.

æ Sábado 19 y domingo 20TALLER DE ARTETERAPIADescubre a tu artista interior, diviérte-te y comparte en grupo experienciasnuevas y emocionantes a través de lapintura, escultura con barro, fotografía,video, danza, teatro, música…Si buscasun espacio donde conocerte mejor,éste es un buen sitio; anímate, ven yúnete a los grupos de Arteterapia.Precio:75 euros.æ Los martes a las 18.00 horasESPACIO DE MEDITACIÓNGRATUITO Un espacio para lapráctica de la meditación.

n LA ONCESede de la dirección administrativa de laONCE en la calle Baluarte de Algeciras.æ Sábado 5, 09.00 horas“¿TE GUSTA CONDUCIR?”Experimenta la diversión en letrasmayúsculas al conducir un buggy, vehí-culo a medio camino entre coche y quaden un circuito cerrado y puesto a nues-tra disposición. Habrá dos tipos derutas, una para ciegos totales y otrapara deficientes visuales.Lugar de encuentro: Iglesia de SanAntonio, junto al monumento deAcerinox. El precio de la actividad seráde 50 euros por persona, y el horario esde 09.30 a 14.30. Incluye: buggy, almuer-zo y traslados en autocar. æ Jueves 17, 18.00 horasCARACOLADADentro de las actividades del Club dePensionistas, está la tradicional caraco-lada. Para los socios es gratis, para losno socios el precio es de 2 euros. Paraasistir hay que apuntarte en el Club, entu Agencia, o en Animación, en la Sedede la Dirección Administrativa, antes del14 de junio.æ Miércoles 23, 14.30 orasALMUERZO DELPENSIONISTA EN LA FERIA

Fecha límite para apuntarte: 17 de junio.

12


13

n LA LÍNEAn MOLLY BLOOM´SPlaza Cruz Herrera, 3. æ Domingo 6, 22.30 horasRICHARD RAY FARRELEl Molly presenta en junio,quizás, la mejor programa-ción de su historia.Empieza con Richard RayFarrel, bluesmen nacido enNiagara Falls, Nueva York,en 1956. Empezó a tocar blues en las callesde París en 1975 y después se ha conver-tido en una de las figuras más importantesde esta música. Ha tocado en los mejoresfestivales de Europa y América junto a JoeCoker, Jack Bruce, Luther Allison, JawHawkins, o Albert King.æ Domingo 13, 22.30 horasLOCURA/MAKRÚDos bandas llegadas desde San Francisco.LoCura mezcla flamenco con groove,reggae, son cubano y folk norteamericano.

Todo unc ó c t e ls iempref r e s c ocon un ae n e r g í a

irresistible que invita al baile.Makrú también mezcla rumba, son cuba-no, flamenco, reggae y músicas del mundoy ponen en sus letras mensajes de justicia,esperanza e igualdad. æ Domingo 20, 22.30 horasFLAMENCO-CRIMESEl guitarrista José Manuel León, el

bajista MartinLeiton, la vozde AliciaCarrasco y elpercusionistaTino DiGeraldo for-man este cuar-teto portento-

so que ofrecerá al público el reperto-rio del disco que acaban de sacar almercado, en el que mezclan flamencocon tintes jazzísticos. Una cita ineludi-ble para todo amante de la buena músi-ca.æ Domingo 27, 22.30 horasBLACK CATSUna de las bandasmás influyentes en elblues y el rockespañol. Hacía tiempoque no venían alMolly y ya era horadel reencuentro.

n MUSEO DEL ISTMOAntigua Comandancia Militar. Plaza de laConstitución, s/n.l ARTES PLÁSTICASæ Hasta el sábado 12VÍCTOR PULIDOExposición del artista onubense que obtu-vo en 1992 la Licenciatura en Bellas Artes,en su especialidad de Pintura y Escultura,por la Facultad de Bellas Artes Santa Isabelde Hungría, de Sevilla. æ Del viernes 18 al

sábado 24 de julio EXPOSICIÓN FIN DE CURSOExposición de obras de los alumnosdel taller de fotografía de la AsociaciónFotográfica y Artística Linense (AFAL).

n GALERÍA MANOLO ALÉS

Museo Cruz Herrera. Plaza Fariñas, s/n.æ Del viernes 4

al miércoles 30 “MY PLAN”Exposición de pinturas de la artista algeci-reña Blanca Orozco.Se puede visitar de lunes a sábado, de10.00 a 14.00 horas; y por las tardes, mar-tes a viernes, de 17.00 a 21.00.

13


14

n PALACIO DE EXPOSICIONES

Avenida Príncipe de Asturias, s/n.l TEATROæ Martes 8CONCIERTO DE FIN DE CURSOConcierto de fin de curso de los alum-nos del Conservatorio de MúsicaMuñoz Molleda. Colabora la concejalíade Educación.l MUESTRA DE DANZAOrganizan las academias de baile y danzaen colaboración con la concejalía deCultura.æ Viernes 18, 21.00 horasESTUDIO DE DANZA EVAæ Viernes 25, 21.00 horasACADEMIA DE DANZA SUSANA

n TEATRO MUNICIPAL LA VELADA

l MÚSICAæ Sábado 5FESTIVAL BENÉFICO DE LA COPLAFestival a beneficio de la Hermandad deSan Pedro organizado por la AsociaciónCultural Amantes de la Copla.l MUESTRA DE DANZAOrganizan las academias de baile y danzacon la concejalía de Cultura.æ Viernes 4, 21.00 horasACADEMIA DE BAILE SIBONEYæ Sábado 12, 21.00 horasESTUDIO DE DANZA ADAGIOæ Miércoles 16, 21.00 horasACADEMIA DE DANZA ROCÍOSÁNCHEZ (CARDERA)æ Sábado 19, 21.00 horasACADEMIA DE DANZAAZABACHEæ Martes 22, 20.00 horas“20 AÑOS DE HISTORIA”Festival de baile flamenco organizadopor las asociaciones de baile flamencoCaña Azul y Aljibeæ Miércoles 23, 21.00 horasACADEMIA DE DANZA ROCÍO SOTO

n BIBLIOTECA MUNICIPALJOSÉ RIQUELME

æ Miércoles 9, 12.00 horasENTREGA DE PREMIOS

Entrega de premios de los concursosdel programa de Fomento a la lectura.

n ASOCIACIÓNCULTURA LEVADURA

l PINTURAæ Hasta el miércoles 30“ESTEREOGRÁFICA VOL. 2”Exposición colectiva,.

l MÚSICAæ Jueves 3, 22.00 horasLA BIEN QUERIDAConcierto acústico de una gran pro-mesa del pop del 2009 que ha pasa-do a ser una gran realidad.

n EL CINEMATÓGRAFO Proyecciones en la Casa de la Cultura.æ Viernes 4, 21.0 horas“LOL (LAUGHING OUT LOUD)”Director: Lisa Azuelo.País: Francia, 2008.Duración: 103 minutos.Género: Drama.LOL son las siglas demuerto de risa en la jerga de Internet. Yasí llaman a Lola sus amigos. Sin embargo,el día de la vuelta al instituto después delverano, Lola no tiene ningunas ganas dereírse: Arthur, su amigo, la provocadiciéndole que la ha engañado durante lasvacaciones. æ Viernes 11, 21.0 horas“MAN ON WIRE”Director: James Marsh.País: Reino Unido yUSA. 2008..Duración: 94 minu-tos.El 7 de agosto de1974, un jovenfrancés llamadoPhilippe Petitcaminó por uncable colgado ile-galmente entre lasTorres Gemelas deNueva York,entonces los edificios más altos delmundo. Tras una hora caminando por elcable, fue arrestado y encarcelado.

n CAFÉ BAMBOOCalle Sol 44, La Linea.

l PINTURAæ A partir del jueves 10ELISA MOYA RUFINOExposición de fotografía experimen-tal y video-arte de Eloisa MoyaRufino.

14


16

n TARIFAn BIBLIOTECA

MUNICIPALPlaza de Santa maría, s/n.. l ACTIVIDADES LITERARIASæ Martes 1, 20.30 horasPOESÍA CON UNICAJAParticipan Felix Grande, María Sanzy el presidente de la Asociación deescritores de Andalucía, FranciscoMorales Lomas. æ Miércoles 9, 20.30 horasCARLOS MARZALLectura literaria a cargo del escritorCarlos Marzal. Circuito Literario Andaluz.æ Miércoles 2, 12.00 horasTONI SARIEGOSesión de narración oral para niños, ienla que intervuiene Toni Sariego.Circuito de Dinamización Lectora.Colegio público Nuestra Señora de laLuz.æ Miércoles 16, 18.30 horasLEER EN CASAJornada leer en casa. Circuito Infantil y

Juvenil. æ jueves 17, 20.30 horasCONFERENCIA SOBRE ELPATRIMONIO HISTÓRICOConferencia a cargo de AlejandroPérez Malumbres Landa, arqueólo-go municipal del ayuntamiento de

Tarifa, que versará sobre La gestióndel Patrimonio Histórico desde losayuntamientos. El caso de Tarifa. Incluida en el ciclo de conferenciasEncuentros de Arqueologia eHistoria.

n IGLESIA DESAN FRANCISCO

Plaza del Ángel, s/n. l MÚSICAæ Sábado 5, 21.00 horasDEFRIES&MURRAYConcierto de brass jazz.Circuito Andaluz de Música.æ Sábado 19, 21.00 horasCONCIERTO 2 + 2Cuarteto de saxofones y pianos.Circuito Andaluz de Música.

n ANTIGUA CÁRCEL REAL

Abierta de 19.00 a 22.00 horas.æ Del viernes 4 al domingoEXPOSICIÓN COLECTIVATrabajos de alumnos del taller munici-pal de Artes Plásticas. æ Del miércoles 16 al

lunes 21“MI AULA ES UN MUSEO”.Exposición de alumnos del colegiopúblico Virgen del Sol. æ Del viernes 25 al 4 de julioARTE DE ADULTOSExposición de trabajos de la Asociaciónde Adultos Aljaranda.

16


n TRASTORNOCalle Antonio Maura, 4. Telf. 956 68 30 09 æ Miércoles 2, 21.30 horas“GILBERT AND GEORGE”Dirigida por Julian Cole en 2008.Película documental sobre los famososartistas contemporáneos. æ Miércoles 14, 21.30 horas“EN LAS MANOS DE DIOS ”Película de1999 de Zalman King.Historia de tres surfistas que van bus-cando la ola más grande del mundo.æ Miércoles 16, 21.30 horas“RIZE ”Documental sobre el movimiento dedanza que se desarrolla en el sur ycentro de Los Angeles a través del cualfomentan la cultura para escapar de laviolencia. æ Miércoles 23, 21.30 horas“EL ODIO”Película de1995 deMathieu Kassovitz.Abdel, un matón local, eshospitalizado después deun motín, en el que unpolicía perdió su arma defuego. Su amigo Vinzencuentra y afirma quematará a un æ Miércoles 30, 21.30 horas“ACCIÓN MUTANTE”Película de 1993 dirigida por Alex de laIglesia. En un mundo futuro gobernadopor gente de buen ver, un grupo terro-rista mutantes liderados por RamónYarritu secuestrar a la hija de Orujo.

æ A partir del viernes 4“APUNTES DE BERLIN” Obras de Romina Bassu. Exposiciónde diferentes apuntes de la artista ita-liana ubicada en Berlín donde última-mente desarrolla su actividad.Inauguración a las 21.00 horas.æ Domingo 6 y sábado 19MERCADILLO DE PLANTAS. Trae tu planta o flor favorita y concur-sa. También puedes comprar o vendertu planta.

n COLEGIO PÚBLICO GUZMÁN EL BUENO

Calle Joaquín Tena Artigas, s/n.æ Viernes 18, 10.00 y

12.00 horas“EL PRINCIPITO”Representación de títeres con luznegra a cargo de la compañía La Luna.Circuito deCooperaciónCultural de laDiputaciónProvincial deCádiz.

n TARIFAECOCENTERCalle San Sebastián, 6.Telfs.: 956685362 - 956627220

l MÚSICAæ Los domingos, a partir

de las 22.00 horasMÚSICA EN VIVOActuaciones musicales en directo detodos los estilos. Fechas por confirmar.

2117


n CAFÉ BAR ALMEDINACalle Almedina, 3.www.almedinacafe.net.l LOS JUEVES FLAMENCOSæ Jueves 3, 22.30 horasEL TARASCOJosé Santiago, joven cantaor algecireño.æ Jueves 10, 22.30 horasANTONIO CARRASCOCantaor forjado en el acompañamientoal baile.æ Jueves 17, 22.30 horasMARIA MONTILLACantaora con por fiesta y tradición.æ Jueves 24, 22.30 horasEL BRONCECantaor algecireño con dos discos enel mercado.

n CENTRO HOLÍSTICO LA FLOR DE LA VIDA

Calle San Sebastián, 4. Telf.: 956 680 432En TarifaEcocenter.

l YOGA Y PILATESæ De lunes a viernesYoga de diferentes escuelas con ampliohorario de clases mañana y tarde:Lunes: Pilates, 09.30 horas

Flow Yoga, 19.00 horasMartes: Iyengar Yoga, 19.00 horasJueves: Iyengar Yoga, 09.00 horasViernes: Pilates, 09.30 horas

l MEDITACIÓNæ Lunes, 20.00 horas

Jueves, 08.30 y 18.30 l MEDICINA ALTERNATIVA-HOMEOPATÍA, OSTEOPATÍAMediante cita previa.l DANZA CONTEMPORÁNEAæ Martes, 21.00 horas

Miércoles, 21.30 horasl MASAJES

SHIATSU, RELAJANTE,QUIROMASAJE, DEPORTIVOSACRO-CRANEAL, Cita previa.

l PSICOLOGÍA Y TERAPIASTERAPIA GESTALT,PSICOLOGÍA HUMANISTA, CONSTELACIONESFAMILIARES, NLP, EMDRCita previa.

l TERAPIA GESTALTæ Dos miércoles al mes,

18.00-21.00 horas Grupo de continuación.

l TRABAJO CORPORAL, BIOENERGÉTICA

æ Dos miércoles al mes,18.00-21.00 horas

Grupo de continuidad.Más información: 646 939 456.l CAPOEIRAClases con Santos.æ Lunes,a las 21.00, jueves

y viernes, a las 21.30l

l FORMACIÓN EN SHIATSU-Formación en Shiatsu primer nivel ycurso de iniciación. www.shiatsu.net.

n CIENCIA DIVERTIDACircuito de Cooperación Cultural de laDiputación Provincial de Cádiz.æ Martes 1, 10.30 y 12.00MEDIO AMBIENTEColegio público Nuestra Señora de laLuz. æ Jueves 3, 10.30 y 12.00 MEDIO AMBIENTEColegio público Virgen del Sol.æ Lunes 7, 10.30 y 12.00 MEDIO AMBIENTEColegio público Guzmán el Bueno.æ Martes 22, 10.00 y 12.00

ASTRONOMÍA Y MEDIOAMBIENTEColegio público Divina Pastora.

2218


19 19

n SAN ROQUEn TEATRO JUAN

LUIS GALIARDOAlameda Alfonso XI, s/n.Teléf.: 956 781074, 956 781727.

l CIRCUITO ANDALUZ DE CINE Viernes 5, 2ora

æ Lunes 7, 21.00 horas“EDÉN AL OESTE” Director: Costa-Gavras.País: Francia, 2009.Duración: 110 minutos.Género: Drama.

l TEATROæ Viernes 4, 10.00 y

12.00 horas“KRI, KRA, KRO”Obra de teatro infantil a cargo de lacompañía Teatro Paraíso.Circuito Abecedaria de la Consejería deCultura. Junta de Andalucía.

æ Jueves 10, 19.00 horas“LA VIDA DE UN PIOJO LLAMADO MATÍAS”Obra de teatro infantil a cargo de lacompañía El espejo negro.Fundación Provincial de Cultura.Diputación de Cádiz. Entradas en taquilla: 1 euro.

æ Viernes 18, 20.30 horas“MANÁ, MANÁ”Obra de teatro a cargo de la compañíaLos Ullen. del Circuito Andaluz deTeatro y Danza.Consejería de Cultura. Junta deAndalucía.Entradas en taquilla: 5 euros.

l MÚSICAæ Viernes 4, 20.00 horasIV FESTIVAL CANCIÓN LIGERAFestival organizado por la AsociaciónCultural Canción Ligera Ciudad de San Roque., 10.00 y æ Sábado 12, 21.00 horas

FESTIVAL DE BAILE FLAMENCOCelebración del XX aniversario delgrupo de baile flamenco Caña Azulcon el espectáculo 20 años deHistoria. dirigido por María del Mar yRaquel Delgado.Organizan la Asociación de BaileFlamenco Caña Azul y Aljibe.Entrada por invitación.

n MUESTRA DE CÓMIC CIUDAD DE SAN ROQUE

Organizada por el Instituto Municipalde Fiestas y Juventud.Lugar: Sala de exposiciones ElDesolladero. Plaza de toros.

l EXPOSICIONESæ Del jueves 3 al sábado 5CÓMIC Y MUCHO MÁSExposiciones, animación, tebeoteca,videoconsolas, concursos, autores invi-tados, tiendas, proyecciones, cosplays ymuchas sorpresas más.Habrá talleres de cartoons, de fieltro,de papercrafts, de fabricación de espa-das y luchasy de dibujo manga.Además habrá actividades como tirocon arco, karaoke, rol y warhammer,árbol de los deseos y zona de video-juegos. También habrá un concurso dedibujo y pintura, estarán las tiendasAmuleto, Drenadfactory y CaballeroEburneo.Además se podrán ver las obras gana-doras del XVII Certamen de CómicsMutantes Paseantes; la ganadora delcertamen de cómic Desencaja 2009 delInstituto Andaluz de la Juventud; JuanJosé Ryp, ganador del Premio CarlosPacheco 2009; y Paseando por laCiudad, con todas las obras premiadasde Mutantes Paseantes.

n PALACIO DE LOS GOBERNADORES

Calle Rubín de Félix, 1.

l EXPOSICIONESæ Del viernes 3 al jueves 24CARLOS CRUCEExposición de pinturas que se inaugurael jueves 3 a las 20.30 horas.

l AULA DE LITERATURAæ Miércoles 16, 20.30 horasLIBRO SOBRE CARTEIAPresentación del libro La necrópolisaltoimperial de Carteia y el mundofuncionario romano de David GestosoMorote y José Ignacio López Rodríguez.

æ Martes 15, 20.30 horasLIBRO DE SERGIO BERROCALPresentación del libro Pequeña ora-ción, del algecireño Sergio BerrocalSánchez a cargo del escritor y perio-dista Juan José Téllez.


n LOS BARRIOSn SALA RASCAYÚCentro de negocios Azabache.Carretera Térmica, s/n. ParqueEmpresarial y Tecnológico Las Marismasde Palmones. Telf.: 956 022734.

l MÚSICAæ Viernes 4, 23.30 horasMONDOFUNKBanda de funk, jazzy soul music inte-grada por músicosde primera filaentre los que seencuentra el bate-rista David León.diversión y buena música en directoaseguradas. Entrada libre.æ Viernes 11, 23.30 horasBONE MACHINEEl genial Alan Bike lidera esta bandade rock que versiona temas de TomWaits.Entrada libre.æ Viernes 18, 23.30 horasFLAMENCO CRIMESEl guitarrista José Manuel León, elbajista Martin Leiton y el percusionis-ta Tino Di Geraldo forman estabanda de flamenco fusión.Imprescindible concierto.Entrada libre.æ Viernes 28, 23.00 horasNONO GARCIA Y TITOALCEDOJazz de la mano de estas dos grandesfiguras de la guitarra. Temas propioscon el sellode dos músi-cos que nonecesitan pre-sentaciónEntradalibre.

l EXPOSICIONESæ Del martes 8 al jueves

8 de julio“DIARIO DE VIAJE”Exposición de Sergio Lara Soler. Lasfotos expuestas no son una representa-ción monumental o costumbrista de

ciudades, más bien se trata de unamirada íntima de entornos urbanos.Expresan lo más cotidiano de estoslugares, centrándose en elementos tanhabituales como un escaparate o unabicicleta, pero siempre desde una mira-da muy personal y una perspectivaestética y espacial claramente definida.Es una selección de fotos realizadas en2006 y 2009 en Barcelona, Tánger,Londres, Roma, París y Nueva York..

l MONÓLOGOSæ Sábado 5, 23.00 horasJUAN Y PUNTOCómico extremeño habitual del Clubde la comedia, con mucha frescura ydescaro. æ Sábado 12, 23.00 horasTOMÁS GARCÍAJoven humorista malagueño y malaguis-ta que dice que es príncipe porquetiene la sangre blanquiazul.æ Sábado 19, 23.00 horasJOSÉ ANDRÉSNació en Campo de Criptana, un lugarde La Mancha del que se acuerda mucho.æ Sábado 26, 23.00 horas

SALOMÓNAsegura que nació en San Fernando deCádiz, aprendió a hablar en Mallorca.

20


22

n CONCEJALÍA DE TURISMO

æ Viernes 18 y sábado 19ACAMPADA CIRCUITO DEAVENTURASNaturaleza, diversión música y tú.Proyecta la concejalía de Turismo conlas empresas Vulpes y Lawrence´s rou-tes. Precio: 50 eurosInformación: Punto de Información deLos Alcornocales: 956628013Vulpes: 663970636. [email protected]´s Routes: 695173184www.lawrencesroutes.com.www.turismovilladelosbarrios.cominformacionturistica@ayto-losbarrios.esæ Sábado 26VISITA EL DESCORCHEProyecta la concejalía de Turismo conla empresa Alnafida.Punto de información de Los

Alcornocales: 956628013informacionturistica@ayto-losbarrios.eswww.turismovilladelosbarrios.esAlnafida: 657581404. E-mail: [email protected]

n CASA DE LA CULTURAl PINTURAæ Del martes 1 al viernes 18“CUADROS PARA UNA CRISIS”Exposición de Pinturas de Miguel

López Salas. Abierto al público de lunes a viernes de10.00 a 14.00 horas y de 17.00 a 21.00.æ Del martes 22 al

jueves 9 de julio 18EXPOSICIÓN COLECTIVA

l MÚSICAæ Miércoles 23, 19.30-FIN DE CURSO DE LA ESCUELAMUNICIPAL DE MÚSICA Y LAESCOLANÍA


23 23

n ISLA VERDENo fue más que un islote esculpido porlos vientos bravos y el oleaje furioso,refugio de aves marinas y salvación denáufragos arrastrados por los tempora-les a sus orillas rocosas y desoladas.Situada frente a la desembocadura delrío de la Miel, lugar de aguada de todaslas embarcaciones antiguas que surca-ron las aguas de las Columnas deHércules --inclusoantes de que se inven-tara el mito del super-hombre-- estaba llama-da a convertirse en unareferencia, en un hitoestratégico, no sólopara los que navegabanestos mares extremos,sino para aquellos que,más temprano quetarde, se establecieronen las orillas de tierra cercanas al islo-te. Dicen las crónicas que cuando loshombres de Tarik pasaron el Estrechoen el 711 fue éste islote uno de los pri-meros lugares que hollaron sus pies y,quizás agradecidos a su dios por la for-tuna del viaje y la fortuna que prometíala empresa, denominaron Isla Verde alpoblado que hallaron en la costa cerca-na, origen de la ciudad medieval deAlgeciras y del propio nombre de laciudad.La isla siempre vivió al capricho de losvientos que, unas veces, arrojaba fortu-nas en sus arrecifes trayendo riquezasen forma de mercancías y comercio y,otras, calamidades bajo el aspecto de laguerra, la desolación y la muerte. Lasambiciones de los hombres llenaroneste territorio de fronteras artificiosasdesde principios del XVIII y la guerrase convirtió en una manera de vivir enestas tierras fronterizos del Sur.

Protegerse y defenderse se convirtióen una necesidad y así la Isla Verde sevio rodeada por lienzos de murallas,erizada de cañones, habitada por hom-bres de uniforme, olorosa de pólvoray salitre. Acabados los tiempos de gue-rra, convertidos en ruinas los baluartesy en linternas de aviso a navegantes lastorres de vigía, la isla mantuvo suespléndido aislamiento de una costaque, todavía a principios del siglo XX

quedaba lejana einaccesible los díasde temporal delsudeste. Hoy en día,y tras un largo pro-ceso de unión a tie-rra, la Isla Verde,seña de identidadpor excelencia deesta ciudad que ledebe hasta su nom-

bre, a sido fagocitada, devorada, porla expansión portuaria que cambió elmar que la rodeaba por el hormigónarmado, donde no rompen las olas.Sería injusto no reconocer las impor-tantes obras de recuperación y estudioarqueológico, así como la restauraciónde los lienzos de las murallas llevados acabo en la superficie del islote por laAutoridad Portuaria. Pero es igualmen-te necesario hacer mención al escasointerés –quizás la poca promoción–que este espacio geográfico e históricoha despertado entre los habitantes dela localidad quizás por no haber sidoconvertido en un cen-tro cultural maríti-mo de referencia enuna ciudad que, comoAlgeciras, debe suexistencia, su presentey su futuro, a la mar, alos barcos y al comer-cio.

n Mario Ocaña

23


24

n LOS ESTRENOS DE CINE CITÉ

Edificio El Pósito, s/n.æ Viernes 4

“KICK ASS” Acción. Comedia.“LA ÚLTIMA CANCIÓN”Romance. Drama æ Viernes 11“SEXO EN NUEVA YORK 2”Comedia. Romance.æ Viernes 11

“CAMPAMENTO FLIPY”Comedia.“EL PASTEL DE BODA”Comedia. Romance.“LA NANA” Comedia. Romance.æ Viernes 18

“MARMADUKE”Comedia | Cine familiar.“THE PRIVATE LIVES OF PIPPA LEE” Drama | Familia“THE BLIND SIDE ( UNSUEÑO POSIBLE)” Dramaæ Viernes 25

“TENÍAS QUE SER TÚ”Comedia. Romance.æ Miçercoles 30

“RABIA” Thriller. Romance“LA SAGA CREPÚSCULO:ECLIPSE” Fantástico. Romance.Thriller.

n PASEO DE LA CONSTITUCIÓN

æ Viernes 4, 19.00 horasBAILE FLAMENCOFin de Curso del Aula Municipal deBaile Flamenco.

n CASTELLARn CON LA JARANDILLAæ Sábado 5ACTO REIVINDICATIVO DESOLIDARIDAD CON LA JARANDILLAEl 5 de junio, coincidiendo con el DíaMundial del Medio Ambiente, se

desarrollará con el Partido Andalucista,un acto reinvindicativo a favor del aulade la naturaleza La Jararandilla.Los participantes harán una subida apie al castillo por la calzada romana.Allí se dará lectura a un manifiesto.Habrá una exposición de fotografias entorno al burro andaluz, obras del foto-grafo linense Afredo Valencia.

n GALERÍA DE ARTECAPITÁN LUIS

Castillo de Castellar.æ Todo el mesEXPOSICIÓNExposición de pinturas del CapitánLuis, artista afincado desde hace añosen el castillo de Castellar.

24


2525 25

n LA PUNTA DE SAN GARCÍA

Situación geográfica: Sureste delmunicipio de Algeciras.Longitud: Un kilómetro.Duración: Media hora.Dificultad: Baja.Permisos: No son necesarios.Descripción: Más que un sendero, aquí

proponemos un paseo por uno de lospocos lugares de la bahía de Algeciras queha resistido al cemento y la presión urba-nizadora. Flanqueada por la playa delChinarral y la de Getares al Sur, y por ladel campo de golf y la dársena del Saladilloal Norte, la punta de San García y susacantilados son el último espacio naturalque conserva sus valores paisajísticos ynaturales intactos dentro de la ciudad deAlgeciras. En esta punta, que se mete en elmar con filas de rocas en vertical sobre elhoyo de los bodiones, se construyó en2007 el parque del Centenario, graciasa la Autoridad Portuaria y elAyuntamiento. Tiene más de 100.000metros cuadrados de monte bajo quealbergan las ruinas del antiguo fuerte deSan García, destruido alrededor de 1811por las tropas británicas con motivo de laguerra de la Independencia. También

existen varios nidos de ametralladoras delsiglo XX, y los restos de la antigua torrealmenaradel siglo XVI. Las especies vege-tales que la pueblan están adaptadas a lafuerte influencia del viento y a la salinidad.Palmitos, lentiscos y otras especies simi-lares ocupan casi todo el espacio. Se con-servan varios acebuches a los que se hanañadido otros en la repoblación previa a lainauguración del parque. Pequeños repti-les y roedores, incluida alguna comadre-ja, forman su fauna. Un sendero de zaho-rra con varios puentes y una torre de hie-

rro a la que sesube por unaescalera de cara-col permitendisfrutar, desdeuna altura consi-derable, de ung r a n d i o s oespectáculo: labahía, elEstrecho de

Gibraltar, el Norte de África y las sierrasalgecireñas cuyas cimas dejan escapar elviento de poniente o frenan las nubes queel levante le lleva. Aquí puede uno con-templar el trasiego de barcos de todo tipoque entran o salen de la bahía, naveganhacia el Atlántico o las ciudades nortea-fricanas y también imaginar aventuras decorsarios y piratas. También hay quienbaja el acantilado y busca sitio entre lasrocas para darse un cahapuzón.

n Texto: Apunta. Fotos: P. Carrasco


nEL MES DEL MUNDIAL

Bueno pues adiós a la temporada 2009/ 10, con el Barcelona campeón de ligay el Sevilla de la Copa del Rey, comoprincipales aditamentos. Una tempora-da que, sin apenas descanso, se enlazacon el mundial de Sudáfrica. Es éste elverdadero acontecimiento del junio2010, qué estrenamos. España abre lagran cita el miércoles 16, que secerrará casi un mes después, 11 dejulio, con la gran final en la qué,¡¡Ojalá!!, esté nuestra selección. Para afrontar este gran reto el selec-cionador, Vicente del Bosque, convocó30 jugadores de los que, como nove-dad, figuraban De Gea, Víctor Valdés,Pedro, Azpilicueta y Javi Martínez.Treintena de la que tuvo que eliminar asiete, (los porteros De Gea y DiegoLópez; el medio Senna, y los delanterosGuiza, Negredo, Azpilicueta yCazorla), para dejar los 23 que laFIFA admite por país, para afrontar elmundial. Los elegidos por Del Bosquefueron estos: Casillas, Reina y VíctorValdés, porteros; Ramos, Arbeloa,Albiol, Puyol, Piqué, Marchena yCapdevilla, defensas; Busquet, XabiAlonso, Iniesta Cesc y Javi Martínez,medios, para completar la lista con losdelanteros Navas, Silva, Mata, Torres,Villa, Llorente y Pedro. El resumen dejugadores aportados por clubes dan 7del Barcelona; 5 del Madrid; 4 delValencia; 3 jugando en equipos extran-jeros; 2 del Athlétic de Bilbao, y unodel Sevilla. Una selección joven que dauna media de edad ligeramente supe-rior a los 25,5 años.El mundial tuvo antesala con los amis-tosos que se jugaron en Insbruck,(Austria), ante Arabia, el 25 de Mayo;y los dos de principios de este mescontra Corea del Norte, día 3 y enMurcia ante Polonia, el 8. Amistosos

que servirán de rodaje y puesta apunto, antes del debut de la roja, miér-coles 16 de junio ante Suiza, a las04.00 PM en Durbán. Seguirán a estechoque, los encuentros ante Honduras,lunes 21 a las 08.30 horas enJohannesburgo y Chile, el viernes 25 enPretoria, a las 06:30 PM; seleccionesque con la de España, conforman elgrupo H del mundial. La liguilla inaugural dará paso a losoctavos para los que se clasificarán losdos primeros de cada grupo y acceder,en cruces posteriores, a los cuartos definal. En el caso de España, los crucesserán con los dos primeros del grupoG, en el que parten como claros favo-ritos Brasil y Portugal. De quedarEspaña primera de su grupo, y Portugalsegunda del suyo, este sería el encuen-tro para pasar a cuartos; caso de sersegundos los de Del Bosque, seríaBrasil, el rival de la eliminatoria parallegar a semifinales. Dos encuentrossumamente difíciles, en especial si nostocasen los cariocas como adversarios,Pero bueno, no adelantemos aconteci-mientos. De momento nos conforma-mos con ser campeones del grupo H;superar los octavos, lle-gar a semifinales y…¡¡Disputar la finalísi-ma!!, con título decampeones incluido.Soñar es barato.Soñemos pues.

n Prieto Poza

26


27

n LITERATURA INFANTIL / JUVENIL

æ EMILY THE STRANGE. Una buena alumna y gran lectora meprestó el libro. Despertó mi curiosidad yenseguida me puse a leerlo e investigarsobre la protagonista y sus autores. Miasombro fue mayúsculo. Emily naciócomo un sencillo logo a comienzos de losaños 90, un dibujo promocional para pega-tinas, camisetas, pulseras, o bolsos de unapequeña empresa de diseño con línea deropa. En un principio, repartían de formagratuita las pegatinas en conciertos, tien-das de música, de skaters y surferos. La pri-mera imagen de Emily no desvelaba su ros-tro. El éxito hizo que por fin lo enseñara.Y su magnífica melena negra y su flequillo,convirtiéndose en un icono internacional yen protagonista de una serie de cómics.Por último se editaron los libros. Emilytiene 13 años y es rebelde. Sus mejores

amigos son 4 gatos. Le gustan las matemá-ticas, la ciencia y la música rock&punk.Odia a Hello Kitty. Emily prefiere ser dife-rente y ver las cosas de su propia manera.Para ella no hay nada más aburrido quecopiar a alguien. Millones de adolescentesde todo el mundo son sus admiradoras ycompran productos con su imagen…Alsaber esto desistí de incluir el libro en estasección, pero leí un comentario de unachica de su club de fans: “Me encantan suslibros y toda ella. Pero si somos tantosseguidores y ella dice: “quiero ser dife-rente” pues quiere decir que cada unotiene una personalidad… entonces porqué venden ropa de ella, eso nos convier-te a todos en “alguienes” totalmente no-diferentes… No sé si me entendéis.¡Pues claro que te entendemos!Título: Emily de Strange. Los días perdidosAutores: Rob Reger y Jessica Gruner.Editorial: SM. n Mauro Almisas

æ EL INSTITUTO DE ALGECIRAS

Este libro es fruto del tra-bajo de investigación, enarchivos locales, provincia-les y nacionales del profe-sor José Juan YborraAznar, doctor en Filosofíay Letras. Con ocasión del

cincuentenario del instituto Kursaal, tra-segando en los diferentes archivos, elautor identificó la existencia de un centrode segunda enseñanza en Algeciras, ya amediados del siglo XIX, y éste fue el sub-yugante hilo de Ariadna que le facilitó cul-minar la elaboración esta obra.El capítulo 1 se titula El instituto en el sigloXIX. En el proceso de la refundación deAlgeciras es muy importante la labor delcapitán Antonio de Ontañón, ya queeste hombre consiguió el establecimientoen la ciudad del Convento de la Merecedy que en él se creara una cátedra deGramática y Latinidad, cuyas clasesimpartían los frailes mercedarios, cosaque consiguió en 1769.Debido a los avatares políticos de 1836(Desamortización de Mendizabal), losfrailes son expulsados, por lo que la situa-ción de la docencia en Algeciras pasarápor unos momentos delicados, y no seráhasta 1849 cuando se establezca denuevo la enseñanza secundaria, que enun principio se desarrollaba en casas par-ticulares, alquiladas por el consistorio,hasta que lograron volver de nuevo al

Convento como Instituto deSegunda Enseñanza . El capítulo 2, El paréntesis(1856-1929), es el mas breve,y trata del periodo en queAlgeciras estuvo más de 70años sin instituciones oficialesde enseñanza secundaria. Fueatendida por varias instituciones privadas,como la Academia de Dibujo, de VicenteF. Polo, la de Antonio Armenta y Díaz,preceptor de Latín y Humanidades, ypor el colegio de San Ildefonso, depen-diente del Instituto Provincial de Cádiz. El capítulo 3, El Instituto en el siglo XX, esel más largo e interesante, ya que lamayor parte de sus protagonistas viventodavía. Las tres partes en que se divideeste capítulo, El Instituto en la CasaGaggero (1929-1933), El instituto en elKursaal (1933-1942) --cuyo incendioconstituye un verdadero hito en su histo-ria, sobre todo para los que lo vivimos--,y por fin el Instituto en el edificio delCalvario (1942 -1970), son descritos conlujo de detalles y maestría propios de unverdadero orfebre de la investigación yde la literatura. Otro gran acierto es lainformación gráfica, los documentos, piesde fotos, información bibliográfica y elacertado grabado de López Canalespara la portada.Título: El Instituto de Algeciras Autor: José Juan Yborra AznarEditor: FMC J. L. Cano

n Ricardo Silva Vázquez


28

JUNIO

SUMAR

1 HORA

HORARIO VÁLIDO

PARA LA BAHÍA DE

ALGECIRAS

DÍA0 H. 12 H.

COEF IC I ENTE

MXJVSDLMXJVSDLMXJVSDLMXJVSDLMX

123456789101112131415161718192021222324252627282930

0,550,490,450,430,450,490,560,630,710,780,830,870,880,860,820,760,700,650,610,590,610,650,690,730,750,760,750,730,690,64

0,580,510,460,440,440,510,520,590,670,740,810,850,870,870,840,790,770,670,620,600,600,630,670,710,740,760,760,740,710,67

10.2411.0811.5700.2201.2902.4003.4504.3805.2406.0506.4607.2608.0708.5009.3510.2211.1212.1100.5502.0603.1904.2505.2106.0906.5307.3308.1108.4809.2410.00

04.44052506.11

00.4601.3002.1603.0303.5004.4205.3506.32

00.1201.0301.4702.2803.0603.4204.17

17.1417.5518.4207.0008.0009.0410.0911.0711.5912.4413.2714.1014.5515.3816.2617.1618.0919.0507.3008.3609.4410.5511.5512.4913.3514.1714.5615.3316.0816.42

22.39

23.26

12.53

13.59

15.05

16.04

16.55

17.38

18.19

19.00

19.40

20.25

21.11

22.00

22.50

23.50

13.15

14.27

15.39

16.44

17.35

18.2119.0019.4420.2221.0021.3722.14

19.3320.2621.2322.2023.2323.59

20.0021.0522.1122.42

BAJAMAR

BAJAMAR

PLEAMAR

PLEAMAR

PLEAMAR


2929

NAVIERA FRS

TARIFA - TÁNGER09.00 11.00 13.0015.0017.0019.0021.00

n SALIDA DE BUQUES DE LA LÍNEA ALGECIRAS-CEUTA

EUROFERRYS/ACCIONA 08.00 11.00 14.0017.00 20.00 BUQUEBUS-BALEARIA09.30 13.00 16.1520.45 23.59FRS07.30 10.30 13.3016.30 19.30 n SALIDA DE BUQUES DE

LA LÍNEA CEUTA-ALGECIRASEUROFERRYS/ACCIONA 09.30 12.30 15.30 18.30 21.30BUQUEBUS-BALEARIA 07.15 11.15 14.4518.15 22.15FRS09.00 12.00 15.0018.00 21.00

n SALIDA DE FERRYS DE LA LÍNEA ALGECIRAS-TÁNGER

LÍNEAS EUROPEAS COMARIT07.00 13.00 19.00LIMADET-COMANAV 09.00 11.00 15.0017.00 21.00 23.00IMTC 06.00 12.00 18.00 ACCIONA-EUROFERRYS10.00 18.00n SALIDAS DE FAST-FERRYSNAUTAS 05.00 09.00 13.00 ACCIONA 06.00 10.0014.00 18.00 22.00FRS 07.30 11.00 º15.00 19.00

n SALIDA DE FERRYS DE LA LÍNEA TÁNGER-ALGECIRAS (hora marroquí)

LÍNEAS EUROPEAS COMARIT09.00 15.00 21.00 IMTC 08.00 14.00 20.00 ACCIONA-EUROFERRYS13.00 21.00 LIMADET-COMANAV 07.00 11.0013.00 17.00 19.00 23.00 n SALIDAS DE FAST-FERRYS (hora marroquí)

NAUTAS 06.00 10.00 14.00 ACCIONA 07.00 11.00 15.0019.00 23.00FRS 06.30 11.30 17.30

A tener en cuentaHorario local Tarifa: 16:55 horasTánger:15:55 horasTarifa (España):hora GMT+1 en invierno,hora GMT+2 en veranoTánger (Marruecos):hora GMT

Estos horarios pueden sufrir modificacionesque las navieras hacen según demanda

HORARIOS DE LAS LÍNEAS MARÍTIMAS DEL ESTRECHO

TÁNGER-TARIFA07.30 09.00 11.00 13.0015.0017.0021.00

2929


30

Días

1 1 y 16

22 y 17

33 y 18

44 y 19

55 y 20

66 y 21

77 y 22

88 y 23

99 y 24

1010 y 25

1111 y 26

1212 y 27

1313 y 28

1414 y 29

1515 y 30

161718192021222324252627282930

24 HORASMercado de Abastos

Carretera Vieja a Los Barrios, 60

Pomponio Mela, 18

C/ José Carlos de Luna, 4

AC/ Fray Junípero Serra, 39

C/ Sonrisas (Las Colinas), 4

Avenida de Getares, local 5

Avenida América (San Bernabé)

C/ Guadalquivir, 6 (La Piñera)

Urbanización Villa Romana, 3

Carretera del Cobre, 143

C/ Blas de Otero (San Bernabé)

Avda. 28 de Febrero (San García)

La Reconquista, Centro Cívico

Calle Justo Sansalvador, 4

Parque Bolonia, 10

C/Pastora 34 (La Juliana)

Avenida Virgen de Carmen, 26

Carretera Cádiz-Málaga, 17

Avda. España (Urb. Vistamar, local 8)

Avenida España, bloque 1

C/ Fuentenueva, 3

Avda. Embarcadero, 4 (Acebuchal)

Avenida La Cañá, 49

El Rinconcillo(Frente a la iglesia)

Avenida La Cañá, 20

C/ Susana Marcos (Tras el hotel AC)

Avenida Fuerzas Armadas, 14

Avda. España (rotonda tanatorio)

Plaza Menéndez Tolosa

C/ Santa María Micaela, 38


C/ Rafael Argelés, 15

Calle Colón, 9

C/ Regino Martínez, 23

Avda. Agustín Bálsamo, 34

Cánovas del Castillo, 11

Calle Alfonso XI, 9

Plaza Alta, 11

Carretera Getares, s/n

Avenida 28 de Febrero, 63

Avenida Andalucía, 76

Calle, Tarifa 17

Avenida Algetares, local 5

Emilio Santacana,4

HASTA LAS 22 HORASC/ Santa María Micaela, 38


C/ Rafael Argelés, 15

Calle Colón, 9

C/ Regino Martínez, 23

Avda. Agustín Bálsamo, 34

Cánovas del Castillo, 11

Calle Alfonso XI, 9

Plaza Alta, 11

Carretera Getares, s/n

Avenida 28 de Febrero, 63

Avenida Andalucía, 76

Calle, Tarifa 17

Avenida Algetares, local 5

Emilio Santacana,4

Mercado de Abastos

Pomponio Mela, 18

C/ Fray Junípero Serra, 39

Avenida de Getares, local 5

C/ Guadalquivir, 6 (La Piñera)

Carretera del Cobre, 143

Avda. 28 de Febrero (S an García)

Calle Justo Sansalvador, 4

C/Pastora 34

Carretera Cádiz-Málaga, 17

Avenida España, bloque 1

Avda. Embarcadero, 4 (Acebuchal)

El Rinconcillo(Frente a la iglesia)

C/ Susana Marcos (Tras el hotel AC)

Avda. España (rotonda tanatorio)

30
