Download - Al Rescate Del Graf Spee p1

Transcript
Page 1: Al Rescate Del Graf Spee p1

����������������������

���������������� ����������� ��

���������

��������

���������� �� � � �� �� �� �� �� �� �� � � � �� �

����������

���������

��������

�����

����������� �������

���������������

������������ � ��

�������������������

�������������������������������������������� � ���!�"����������� ��������

������������� �����

���� ����

Page 2: Al Rescate Del Graf Spee p1

�����������������������

#$#%�& ��'���(���)��*�������

"�+�����,���-�(���������(���

��������

����(����������(�)����-��)����.���

������)���*����������/��(��)�

�'�������������+'��������(/���0

��,���(��������'����,�)(��.������)1

������(�2��'��(���*��)�������3/�

/�'���/(���������)�'������������)�

�(�������)1�����

��*���(���)���4�(����5�-�����*��

����/���������/��������#6���������(�������#$7$,��

�/��)��������)�*�����������*��)�8����/���)��������0

(���+�9������ ������������ ��������:��'/����

�(���� �(�:� ���-/��;� +���)�� �</�)�=�'/�,

-���������(/��)�������/�����������)1�����/'/����0

���+��(����)������-��)������� ���'/���"/���

�/����

�����)���������2�������/.�,��(���;�������(��)�����

3/����*�*��������)�����������-���������*������ ��3/�

+)�����,�����1����)������������� �������,�3/������

������*�*��1��*����/ ��������������'����������

�/ �����(����+/������/�����(�'��,�-������������

��������/���������)1�����,������/��(�2����*��>����0

����3/�� �(���-� ��'��-��� ��������� �� �����/�

�/��)��(1�����(�������'��

����,� )��� ��(���� ���

.4�)�������/����(�

��� �>��������)��� )�*.�

���<�;+������-/�����������

�/�+�)�)�����������'.��3/�

�����/ ����/����,�)��(�0

�8�������*���,�-/������������(�

���)1����

����)������� 2��� ����/.�,� /�'�� ��� /�

���������'���������*��)���,������0

��� �(1�� 3/�� �*�� �/� ��(���,

�������� �������,��������8����)1�)���

������)����/�,��'�������.���?�����,

��������)����8��/�)�)�������������0

���,��)/�������+����)�(��)���������

�/)��(�;)�(��3/�����������,�@+�����

�(.�����������'���-���"���A��)2�

���������;������)/��8��-/���8��/�*�

(����)���������������)1���,������)��0

(��8���)�(������(-���������'/�

����;������<)B�/���������������+/�

�����)����/�*(��)���(��������+�0

)� ��'���������������)�:��� ����0

(���:�(�������� ���)���,� �� ��0

(���)�� �����C,� �+���� ).������ ��

��)���;���� ���� ���,� ��������;� ��� �/

��������#D���������(�������#$7$9������

������������������������������������

Page 3: Al Rescate Del Graf Spee p1

�����������������������

���������������������������� ��!"�#!������

�����

��������

�� �����������

�����

��A��� �����������

�(���)���������

���)�(���)������� ����

�����

$�%�� ��&����'!� ��(���)"�'�

$�%�� ��&����'!� ���&�*�"�

������#E������*��(�������#$#%�

�����������������������������)�����-���

�������� ��������������������������� ����������������

�������� ���������������������������� ����������������

������ �������������������������������� ������������ �

�� ���� ��������������������������������� ���������������

���� ��� �� ������������������ ����������������

������� ��������������������� ����������������

������ ��������������������������� ������������ �

� ��� ������������������������� ������������ �

�� � � ����������������������� ������������ �

��������������������������������������

!� ��

"�!#��$����"���� "�!#��$��%$&'(�&!�

����������������������������������������������������������������������

����������� � � � � ���������������������������������������������

��������������������������������������������������

�/������%����'��)�����#$#%���)8�

<��(���"/�����/���,���(���(�0

)��;� � ��(����(���;���� �/� +�)���

�/�� �����(�)�����)��� ������ ��

���)��� ����/������<�;+������)��+��0

(�����������/��������� ��������

�!���!������������ ����������������/0

������ �'����� �����"#��$��%� �

����� &����,� ��(1�� ��

������(����)��� /4�0

�����3/�� ��� ��/���0

���� ��� <'�,�

������)�� ��� �

���� F�������

�/���(���)�

��� �� *���0

(���)���4�0

(���� *��

����,�������

���������!��'

�!�����

�/���>�)�*������� ���

�)1�)�������'��)���>�����(���+��)/0

����������(�)����� ����/�������0

�8�<'�� )��� ��(������ � �2�����

+���.��(����� �� ���)�/��� �� �)��;�

���)��������-�);����#G������)/�����'0

������������<��/,�/��.����������0

�/��������/�������'���������)���*�%

������+����������7D������)/��������0

�������;��,��-���

���(���) '�����)10

����,� 3/�� �����;

���(�*�(���)��

���*�������,�-0

�;� ��*����

���)�(���)�

���� ����)��-��

�����C������0

���������� ������� �����! "��� #��$� ���% ��� �&����$�'��(�&����� ���� ���))��*+,*-!�.��� �������/���"�� ����$��� �� $��&�0 ����� �'������������&�/

����$���$�������)1���"�����*+2+�% �$��� ��������*2��3�$���"����*++*-�"� /�� ��������%�$���$���(���������������)2��� ��� �� *4*5- � 6����� &����$�'� % � ���$������������*7��������"����*4*10$ ����% �� ������$���(�������������%����� $ �/��'���(� $��� ������� ��� ������ ��0$��"� ���8 ����� 0 ���$��������9���(����-:3 ����� �� �������; ����0 �� * ��������"�� ��*4*<0$��$����� � �� ����������=���(������0(����0 �� � $ ���'� > � $������"� ��� �&�� ���$����':$�� ������ �'���$� $��� ����� � -3� $� $��� �� "������ % ���� � ����� &�� �� % ��?�������������@ �$� $������������ " > � ��"������� $�&����-�� ������ ������� ����������$����� � ��& ���������&���= �0(����0����� ��� �%��$�'� ���0&�������&����$���'���%����-(��$�����4A15������B������+��3�$���"����*4*<0��� $ ����������&�� ��$��$'�&�/$� ����� ����&�� �� �� ������ C��D���� E� /�� ������� F � % ���� ��� ���� �� �� �� C ����G������ 0����� ���$��������$����% ��?������"������$�0> � ����?' �"��H�-� ����� �������"��"������0����$��������������&��� ��'�� " > �0���$ ����> ������ /&���������� -� ��.� 0�� �������� ����C����������� �&�� � !�����$�C���?����&��� ���/����������������������� -��� �&�� ��=� ��.��&�� ��� � ������&� �������$���&������$��$����� ��������������0&������� ������/��$�'���������/�� ��&������������-�

!��

����� �����

��� ����

�����

� ���� ��

��������

�� �����

���� ��

���� ��

������

����� �����

������

�������

�� �����

��������

Page 4: Al Rescate Del Graf Spee p1

�����������������������

�&�'��'�"��&�"�*(���+���"�&�"��&�*)���&� ��'�*(���� �&

�������������

��$� � �"����"� ��?��$��

���"�� ��"������ ��� ����� ��

�� ������=�� �������$�'�����

�������������-���9 �����

$��"����������������"� ��&��$�

$�����������I(������J����&�� ��

&��������& ����������������0��

������.������$�����������&��

��(��������*4*<-

�����'!� ��� ��,�"�����

��+����$���"����*4*<0���

����������� ����� � 0����&��

��$������$����������� -��

�����������0������� 0��������

�������������% ����������&���

�� ����� &����������#���

"���9��$�-8�� ������������

� $�&'0����&����� ����������-

)�������� �*������ �+����� ����

,��� ��

)

* +

,

-�"�����

������%���������&��

�����&���= �0(����-

�������/����(��+���)��������)�

�-����,� �(�������/�� +�)� +��(�

���� ��� ��/������ ��� ����,���� ���

,������,������������!,�����/������'�0

���,����� ���%�-�������/����

/4����,�����.�������

�� G$� ��� ��)/���,� ��,����

���%�-���)�����)8�������(����

(���>�������)��'�1+��������

���/����(���������C� �0

�8��/(�����������

��(�����;����#H������*��(���

���#$#%,���������,����� ���'

%�-����*��)��������/(��

���-/(��������*������*�������B

��������)/��8��)1�)�����������C

�������(�>��,�)��;��������/����0

�������/���*���������)�0

����;)��(��)����

�� ��>� ��)������

(���)��� ���*��

���*��������������0

+/��;����������0

)��-����

����#$�DD�*�������������8��������+/�0

'���#D�IDD�(�)���������)���������)1��0

����� ���/���*����JD���'/����,

����(����� ���)�����������(��(�

)��(��������#$�%D�����)���������-0

�;����)�����(�)�B�����������(��/0

)�����,����� ����,�����4��)8�-/���.�0

����� �1���(��)�����������C��� �/� )��0

�/��8�����$GD�-�(�������)������/.�

�����8��������"#��$��%�3/���������8

� KDD�(�)���� ��� �� ���)�� ���,����

�������!����������8��3/�(�����

��,����� ���%�-,�)��������������

)���*�%� �� �� �����+������,� �/��� -/��

(��1�������������-��

�����;������/.������/������*�������

)��8�������;�������������(�

�������8� � �/�� ��(�)���)�� /�� ������0

(���)����)�8�����

����)���)�)�,�/��'�'�)����)��2���

)�>�8���������� ����)��������/����0

���� � ���3/�2� ���/��� �(��3/�

�������-/(�������(�����

���� ��/������ ���� �� ���)����� �/���*��,

Page 5: Al Rescate Del Graf Spee p1

�����������������������

��A��� ����� ����� �����

�(���)���������

�(���)�����������

���� ���� ����

$�%�� ��&����'!� ��(���)"�'�

$�%�� ��&����'!� ���&�*�"�

������I���������(�������#$#%�

�������FC���������L�����*���M

���� ��� �� ����������������� ����������������

������� �������������������� ����������������

������ �������������������������� ������������ �

� ��� ������������������������ ������������ �

�� � � �������������������� ������������ �

&�-���� �����������������������������������������

&�./� ������������������������������������������

!������ �����������������������������������

!��� -�� �������������������������� ����������������

!� ��� �������������������������������������������

0�� ����������������������������������� ����������������

% ���� ������������������������������� ������������ �

������ ���������������������������� ������������ �

��������������������������������������������������������

"�!#��$����"����

1�2���&�����

�����

� ���� ��

����� �����

���� ����

!� �

" �� �����#�" $�����

%�� ��

�������

"�!#��$��%$&'(�&!�

����3�4� �

*��������������8���(�����

�����)�������(��)�������0

)1���������������*���,���

���)�����������8������/���0

��)����

���������������

����� �������� ����� ����� �'8� � �� ���

�*������I���������(����

��D6�JD���/����������4�0

(�� � <��)� �)���� +/�

�������������/�����0

�����������)�������#G��/0

'���N7DJ�((O�3/����-�0

�������(�)������� �>���

�������� ���,�����/�������3/�����0

�������������)�������/��)�������)��

*��������(��������������������

'����,� �� ��/����� �'����,�����0���

��8� ��� � �-;�� ��(���)(��)�� *��

��������� 8�������.,��������,����0���

����(����*/�)���*�*�8������)������

�-;���������(�(��)��*������������/0

���8��������/����������)����)1�������

�)���� ��/������ �'����9� ���� �� ,����

�������$�����,���������� �$������(���)�

�)/�����3/����)���;�)���������(���0

)(��)��*��8�����>���,�������)�(�

��������'�����-�;�+/�����������)���(10

���������; ����� ������ ����'�� �� 6����� �� � �����"��������� HK����������B�?� ��� ������'� �����������&��=���&�� ����$���������� �������-��&�������$��� ����� � ��%�������$��%��$��% �������$��������� ��������-�� �/$�'�> � ����� ���6�$ ������������0&�����&��������9%�$����� &�= � ������ 0��$���'?������ �����> ���� ����?���&������������0C���$���������0"�.��������?���� �����������$ ��> ���"��$��� ����> � ����������������-�9 ���9���� $�� �$ ��$�� ��� ��� ������/�������� ���$��0� ���� ����� ��� ��"��� & � /���� ��� �� ��� ����$��"��� �&������������ �� ��������9���$�E��"���9��$�F&����������� ����?�&��"�"��������� �=�$������������-(��� &��� &������ �� �� & � �� ���> =��$� �� �� ������ 0�� ��������� �����$�&���� &���� ����$�� �$����"���9��$����������� ����"���������������$������������> ������?���*4*2������ �������#���$���� ��������� �����&��������9� L&�� ���������� �� ���� ���0 ��%���M��������L$����$�'����"���������$����%��/$�H���������������� 0� =$��� �� ���������� > �����"=�� �������"����� ����� ������*+<70 � ��������=��������������%����������������$� ���� ���������H ���� ���� ����� -( ������I$��&���M��������J���'� ����&6/"��$�0���"�����*4*20� ���� ����� ����'���/&� � �� %�������$���H��$�$���� %������������$������ �'������$���'��� �������������-��� ���������������� � � ����&��"' ���$����> �� ��"��$=�> ����� ����������������

����������������������������������������� ������

���������� ��������������������������������������

���!���������������� � ������"#

K ��� &���� �� ��H��$� ������0 �� �����0 �� � �������?'$��� ���� ����� &��> ��6������/�=����&� � ��$������ ��!���=0��$���� ��#�/&6"��$�3�����$���-���$� "����� ��B�0�� � �����&�'����$���� $����������0������'�� &� �&���� � ��&��/ ������� ��&���9��$� ���> � '�� " > � > � ������"��%������� ����& ������ �������$������� ����-���� ������ ����?'�> ���� ���� � � ��� %� $� ���� �� "��$� � ��������� �����$��%��$��-�

�#�;��N����(��8��8� �&�'��"�����&�#�����

Page 6: Al Rescate Del Graf Spee p1

�����������������������

3/�������/����(���������'�8��(�

����)�� ��� ������ ��� �/�� )�������

������)������(��(��)��(�������/�����

�)/������*�'���)���*������,�-����

�/�,���'/����������)�������/��������

����#G�JD���,���������� �$�����;�+/�'�

������#%�JDD�(�)���,���������,� �������

3/���/���*������)��;�����'/���������0

��,������8���/����/�������'�����3/��-/0

�����(���)���.,�������������!���!����

��������� ����������/����)����)�����

+/�'�����)1����������+/���������8����+��(�0

����������'/��/���

����#J�#J�/��'��������8�����/>�

� )�������-�(�������������!���'

!�������������� �(��/)�����*�����/�

(��)8�� ��� ����(����� ��� (��� ��

-/��������*�*���)���

���(��(�-���+/���� �����)���*�%

���� ��� �������� ���,����� 0���� �� ��

,�����/���-�����������*����(��)0

(��)�����(�)��,������)1�����+�'0

)��/�,������8���������'��+��������0

������-/���(���)����������GD� )���/0

�)��������*�*���������-����'/��

������� ��������� ���-/���8�����-�0

���(1��)������#$D�(������+/��������0

�)����������,���������� �$���

������"#��$��%������)�8��/��)��-�0

��� ��� �(�)������,�����0���1� -�)

-/����������*���������'���)����)��0

�/��8��

��������������+������������'/�8���0

���� '����� � /�� �����)���� '/����

3/������/)8�

����(���/���)�(����������������

*��� ��� ���*����� �� ���)���� ���

���/��� ��� *��� ����� ��� � ���)�/�0

��8�,����*��);������3/������(0

������+���)�������/����������)����

�-��)����

���������������������� ���

������������ ���� ���)��(�����<��(���"/�����/���,���

�/�������/)����>/'����/������������0

*��)�)�����)������8��(��)�����)�(�0

�������(��������������������������0

)��P�����������/��Q� �����*���������R,

��)�����������3/��8�/��������)��� ��

Q�/)���'�����R�>/�)�����')���,�F��0

������)�,�3/���������)����'�*�������0

������������� �����*�������,���)����0

�������/������S���������

��GI���� >/�������#$#$,�� ).�(�������

'/���,��������,��)�*.�������)�����

������� N*��� ���/���O� �(�/�������

��(���/��������������)����������3/�,

�����3/�������+�������/���������"/�0

��,� ��'��+������ 3/�� �/��(�>����,�(1�

(���������������������/3/������'/���

3/�������>���/�)�����������������

'/�� ���)1����,�(1�� ������(��)�� ��

����F�S,�/����3/�2��(����)��������

��-���.'����� �������,� ����)����

���������;�+/�������)�������KG��/3/��

�������'����(��)��������##������*��(0

�������#$#I��<������G#����>/���,����)���;�

�)�������+��(������)������������,

�(������)����������������+/�����-/�0

�������������������)���/��������(0

� �&%�.��&���/�'��" ���!����(�0�1�#�$�� �� �����.H�$����������?����������������$����� �$���� ��-

Page 7: Al Rescate Del Graf Spee p1

�����������������������

!�(!�����N0!�(!���8#����

�����''��"����*�!���������&�*�"�������&�2���� �� ��-����&&��

�����*� ��3!� 4�&�*��� ����(!3!��

3!��"���� 5�"��6'� ���&���7�1���

��"�&� ��� �� ���&���*��"��8�������

'�!'�����&�,��"��9� �'�� ����!'������:

�'��(���������� �� �����3!���)�� �1

;!� 4��(��&!�*�"������/�(� ��&�

'�"���!''�4"� ���!(*���"��1

��;����=����� � &�.� ����

����$������� ���� -

��,��(����������)�(���)�� T�S�'

*�����/)���

���� �(��'��:�4���)�� '/��� ������

������ )�(���(��)�� �� � �/���� ��

����:���(������ +/����/���(��)�0

(��)�����/������;������8(��������/+��8�/�

(��(��/�)����� �'������)������8��+/�

3/������)�������������)�)������(��0

����/��� �(/���/���/����)���3/��U�

���(/�����������

������������Q����������������+��0

)�R,����.������)����)�������������)���

������(�����������������'/������

3/�����*������'��+/������1/�/������0

��(��)�������)����������'��(����

�����)�������������,�'�*�����������0

+��/)�����������'/���,�������������

��*��-��)������)������4)��������������0

(���� �+������8��-��)8�������-���

���������'/������������+���)������)0

������������/2��������������

��� ��(8��)�,� ������)�� �� >/�;��� 3/�

-�;�� ���)'��� ��� � ��*�/��8�� ��

��*��(�������#$#I� �������'8���)��� ��

1(��)�������8'��������������-��(0

�,� ��(������ � ��(�� ��� �� 3/��(1�

)��������������;���(��� ��(�,����(�0

*���������� �� <�)����������������0

������)���(1�,� 3/�� � ��)��� ��� #$GD

3/��8��(�������/��>�*���(���������

����(1)����(������+����)���

=��)�������'��������,���+/)/�������0

����������-,����/�����*�����8������/�

�+�������)����'�,�����8�3/��������0

(����������'/�����8��-��;�������0

�������-���9�������)�/������>.���)������0

'�� ����(�*�(���)�������������)�

<������'�� �����>.���)�������3/��;���

-��������;)��,�)�)��������';B�����)��+/�

�����/���/���������(1������)���.4�)��

�����)��,�3/����(�)���.������+������)�0

�������������)�'/���>.���)�,�)�(8��������0

)��� :��'�� ��� ���� � ���U���� ��

P��(�:�/��������8��������,� �������0

����)�����(�����(����(��)���,� �(0

�/�8��������������/��� +/�� ���(0

������+�������,�3/��������>/���8�����

�/�������'����;)��������((��);�)����

�����)������/)�������/����������(10

3/������ '/���� �4��������)�3/�� 2��

(1��)���������;��(/�����/�*(��)�

������+��)��

������������������ ������� ������ ��� �������� ����� �<��3/����(������3/�����Q����+��0

��(�;)�((��)�R,�����������-�;�

���(�)����3/��(�)/*���������/��������

/�������(1���)��/�����(������+��)�0

*������/�+�)��������)�,���(�����

����;�����)�/���*����������/�(�������

�)�)��������/���������*�3/���;

�(�)��� � #J�DDD� -�(������ /�'�� ��

������,� ��� �)������ �(���������0

��;������)�/������ �������(1��������

(��)������

���(������)������)���������,��������

�����������3/����(���)/*����/�

(����3/���/(������4�/��*(��)��/�

���������+�������)���

��)� ���)�����8���������'����/�������

� �������� &����� ���� $������ 0> �&���������������$��������� ��$���� ����&������ ���������&�/���K���9��$��C���$��-KH���/$� � ��&'� � ��������������������� � �&�> �B� -

� ��$��. ����� �� &H����� ������������ ����������� /$����' � 2,-555 D��'����� $ ������ E*1O�� �����/�����F0 ����� ���=��,07��/����� ����"������ E*5O�� &�"��$�'�F

�3�9 ��$�������$�'�������/���� E������� &�� �� % �$��%� $����$��%���������"� � "���9��$� �� �$�&�C��PF�����.H�$���E ��9��/����*55-555F0����9 ��

��&����"�$�'�����$�� �� $/$�'� �� ���> � 0 ������ ��� ������=�&� ���-

���������> ��'���������" > � > ���&��=����$�/����� *5-555�������� ���� &��?�������@� �� $� /$��� ������� 0��$��� �� $/���� ���$�"��� ���&��������> ��9&���-Q ��'�" �/� �������&����"�����$�� /�� $$�'��� "������ -

� (���I�� &�� �"���� ��� ���� ���$����&�� ����/ �'�J0��������> ��'�"��/�����&������&���$���� ��������?�$���� ��� ������� ���$����� -

�����(��%����$���������� E*4)5F �%�.�������������

���� ��&���$���� A*<5-555������� �����$� /���-

������"�$�'��������� �������$��������� ��$���� -

� �����"�$�'� ��� �� $�� E�����'������������� /����F-�

Page 8: Al Rescate Del Graf Spee p1

�����������������������

�����������

����������� �

��������

������

������������

������

����

�����

�����

�����

����

����

����

����

����

������������C�;#�CR�

����� ������ �����������%����& �!� ���'������) )�56�)7+6���)5�)7+8%����& �(�����(��������* )5�)7+8���)7+9%����& ��� ���� ����$$�+ )7+9���)7+7

!"#$%�& %'�� %(')*+,,�-����.����/

" ����)�� ������� ������������ �*+,-�.�� ����������� ������!���� �*+*/ �'�����

���������� �����$������� ���� �*+*0����� �� ��1�.��� ���'������������� �2 �*+*3���� �� ����� ����$$�� $�� �)�����4�.�����.�� �����������5��� ��1�� ����� )�����������%������������ �2 �*+-,�$������� �����%����� ���%�������.�������)��

6��7 1�� ���� ��� ������������7������ �������� ������������$� �� �2 �*+-0�$������ ����������& ���$������ �"�)5�����-�� ���)7+9����� ���� �������������

)96��� ������ ���:�� �;

�01230

5*%�6"#76* %#" 2+0*�)0���4�83

�*%# 90�6"#76*8*%�8 5*%0')0������83

:"30%0

&")+* ;"<%3*%*!1 %*������������� �������� ��

�01230#+*�)0������38�����9����� ���������)��������7������:�� �������� ���;������������������������

���� ������������7�����������������& ��:�����������

�8:1=''01���*�>�%"(3 ?2��������7�����$������������ ������:

��1������������������� ������������������������������� ���&;�� ���������:����;���������9����� ����������9������

���$������.�����$����������� ��A��

����������@�'$�!��"$������� �������<���=���������A��� @��� �����������B���@�������������3��� ��

�*#*+0'� "0'01�����-�/2 �������B��������) ��������������&;�� ���<=@�� ����;������� �� ����� �������������������+���� ������� .����) ����� �����) ��������������������� ���� ������������) ����������.������� ��������������������������������� ������������������������ ���.���������

;����������.���.��������������)

�>���� ����

�?�"���"�1��'�!&@�

8�+,��� ��:�������� ���-�;

%� ���) �� ����C,��������

����

���76"0+#

�$'#"1�)08*36 #0)01��!00

� +*�)0�7%# ++0# '

-7%# �D+ ; /

5*%0')0����83

�>�������� ��

� %E #*+!0)*'

�*++0�>D+7%*?-�� ��� ������������/

Page 9: Al Rescate Del Graf Spee p1

�����������������������

������ �"��F��<���L� ����������� ���M

�����D�����+5�56�)7+,A�6�������� �(��������� 1�8��� ���D�)8�5*�+7A�E������� �'� ���F�����1�G�����.

H� ��A������������� �� ������� ����B�A�)*�+,5����C���>��� A�),�975����C��� ���-�A�)6�+*5���

'� ��������� 9����� ������������*���������D,�555��� ������.� �����*D5�$4�

E����� *6E*9�D������

8��� ��7� 9�755�������>���������*5������

6� �A� !� � �����,5����3������ ����� ��������95�����'� �� ��A�8DE),5���

6�����.�� ���� )5

4�$������� D

%���� 9*���������$������ 2

H�������) )5���-���������)*5���� ����������

����������

�� ����������<�����@ )96���<�� ������ �7 �����$�����) B�)9)F8��@

8 �����&�����<�� ��@ *)�6D��

%��� ������� ����B�A�D�9���C��� ���-�A�8�+,��

�'87)*�)0�1 , 3"1" ��!002������������������ �������$�����

� ��������������������������������� ���

D1 '<%2$����� ������ ��&�������������7�����;����������

��������

� �����

�*++0�>�%#*%?)0� +#"110+C �!0' ) �8*%8 5*%0'�)0����83-�� ��� ��������������/

#+*�)0�4�3

�%81 �)0�!+* �-1 #0+ 1�"EF�/2�������� 7��=�� ������3��� ��������

� �B�*�� ��������������������#/�� ��������;������������1�*�� ������.�*� ���������������C,,�I�

8�����;��������� ����������;������ ��� ����� ���������) �� ������������� ������

�%#0% �)01�� ) +��7������������������������������.�������

���� �������� ���� ��� ���� �������������� ����

�0,108#*+�80%#+ 1��� ����7�� ���� �� ���� ������ � 2

����� �� 7�� 0� ��$�������� <=� � � �����$������� ������� ���.�� �� � �� ����$����� �� ����� �� >�

��$�����?@

���������������<��� ���@B

6+5E8*5 ������������������ ��/C���

955E)�555 �������������� ��*0���

*�,55E+�555 ����������� ��*, 0���

9�555E*,�555 ��������� ��- J���

*,�555 �������������������� ��/���

�������������� �H��������������� ���K� �����/C��� *������������� ����%�K� �����*0����� ���������� ��� 9����������������B���

��� �

6����7������������ ���K� �����*, 0��� +�� ����

6����7������������ ���K� �����- J��� ,��G����

%�K� �����/��� 9

�� �������������������=��������D� *��� ���������-&� ���G�A�/%�K� �����/��� *8�������������J +/��� *6��������0,�I� *

�+3

30%#*

� ���������� ����G������� ���B�

������� ������ ����.���������

�������� ��2 ���������������� ��

�� �������������B����$����� ����) 1

� ���� �A�������� � ��� ���������

��K� �����/C���������� �-,,�I��.

��7� �*�������� �������

�������;��������

����������������7�������

�*++0�)0�3 %)*2�������������) ���������& ����������������� ���� ��������

�01230#+*�)0�1 � +#"110+C %#" 2+0 �!0' ) �-��.�/<�� ��A������������*, 0���@

"�H#"���'$���I"$����"�%�&���J"

'�����������������$� ��� ��������

��

���

D�D�� �����D��

�A��������� &����

'� �����$�����

%�������������

8 �����$������� ��

L��� � ��

D %)0+ '�7#"1"E ) '!*+�01����������

) 6� ������������

� �������� ����� ��� ����������� <*+--:*+-0@ ����������������������������������������

* 6� ����������������

8��� ������� �<*+-0:=0@

)

*

Page 10: Al Rescate Del Graf Spee p1

���������������������� �

���8#�����3�!�8��#�&��&�"��

�� ���� �� *41+0 !�� ��� $�� ��$' � ��$�������������$�#�����> ���"=����"���� �� ���&���&����������������������> �� ���/��$�"�����&� �"�������������> ����$������/��� -#�����$����"�$�� �� �B� ��&��?�&��������?�����������������������������

3����������� ���&� A��&������0�� ��*4<)0�� &��&��$�����=� ��� $ ����> �&���=���$������ ���������� �� $����$�� ���������� "���9��$�0�"�����������������������9 ���� ���" /> � &��� �"� ��$�������- �� �� ��� %� �0�� ��*4<70���������=���� $ ��������������&����=���$����$���� ������� ����"���9��$�-��������&����=���$�� �� $$�'���,�$���?��� �� 7<-555 �������� @ *) �$���?��� �� )5-555�������� @<&���������� ��)5-555�������� �1<� �� ������$����0$�&�$� ��������77����/�� @1+$� $��� ��7-555�+-555�������� �1707� �� ������$����@)75 "������ 0,+�� �� $/���� 045���&����� �155" > � ������ -������������� �$� ����'������?�� �&��> � ��� ����$����?'��*414�#������ ��> � /&�����������&����$��-�'�� � �� �����$�� /�� ������� ������ "��$� > �� ��"���& �����$��$� �� �� ��� � �?'�> ����> ��&��� ��"=�$����?�����%�������� "������ 0�� 6��$� > �&���=��$� ������� &��� �"�$���� ����$����$��"���9��$�-��� $� �?��������� &���� ��������'> ��� �� *5&������ �� �

����� ������ � ������� '������������<) ������ ���� $����� > �

� ��"��&���� �� -��

< ���!���������������������� ����#$7$0#$%K�&

��� ���� ��� ���� � ������� ������� ���� �� �G����� ��������

4� ���-���� !���K���� ����� ++�D55 �������� )6 ����������� )6/)D �������� )*/)5�D ������� E �������������� ,+ ��������������� *

��� ������ !���� ����������������� 6D�555 ��������� 6 ������������ 9/)D�7 ������� )*/D�7 ������ 6/*) ������������ 6 ���������������� *

! �� ��������� !���K���� ����� ++�D55 �������� )6 ����������� )6/)D �������� )*/)5�D ������� E �������������� ,+ ��������������� *

! �� ���$���� !���� ����������������� 6D�555 ��������� 6 ������������ 9/)D�7 ������� )*/D�7 ������ 6/*) ������������ 6 ���������������� *

! �� ����� ���� !���� ����������������� 6D�555 ��������� 6 ������������ 9/)D�7 ������� )*/D�7 ������ 6/*) ������������ 6 ���������������� *

�� �� ���� !���K���� ����� ++�D55 �������� )6 ����������� )6/)D �������� )*/)5�D ������� E �������������� ,+ ��������������� *

�����#����� ��7<=<9�����������" > � &���� ��

����&���M0��$�� ��"��&����� &�����������

$��"���A*&���������� S)$� $��� ��"������S1

�$���?��� S*$� $���&� ���S7$� $��� ������� -

� *���&����'/� �� ��9��> ���$���������

M����������������������-

#�����% ����� &�� �"������$������

$�� �� $$�'����� ������� �$���?���

��"�� ����-

�����(��)���((��);�)���������)�,�)(0

��.������(�����Q<��!R�� F/�� ��� ��)�

(���� 3/�� ��� �(���� ����2����/�

�*��3/�,�/�3/���/(�;����������)���0

������,� ��+/��;� ��(���� �� )�(��� ��)��

������+��������)1��������+��������

���8���)�����,��>���(��)���)/)���

(���)������!��C��,� >�+�����������0

��8���������,���������)�����Q��� 0

�����������R�

�����)�����'���������-��,�</�<�����,�+/�

������'����������2��������(��(���� ��

��'���������(�����������������)��

��(��)(��)����� ����,� �'������

)���� �� ����� ������������� �� ��

���)�������������/���/�*��)������

�*��3/�����)��;�3/��*�����������0

(1���*������(/�����<��������)�(0

������(�����������)�������������)�)0

��9�#D�DDD�)���������2��������GI��(

��������/���*�����)�����)����

)�1+����(����)�����(�'��� ������8����

(�)�����������N����(����*������)

3/�����(��)�O������(�);�/��/)���0

Page 11: Al Rescate Del Graf Spee p1

����������������������

>�&/�&*�/�,�"9��&�*�"��1���������������$�� �� $$�'�-�� ����?�$�'��������� ��� ��> � ��� =��

��� &� ��� $������ ���� ������ ���&�� ������� ����� �� ��H$���$� > ������"���� ���

����$�� &� �"�������� � ����%�$�������������&� �-��&� ��������� ��������'�����������-

(;����I�$DD�(���(������GD��/���,

)���� *�����(1�� 3/�� � ��� /�� ��� ���

"�������/����� (���)�����;���0

��-�)�GI��/�������*�������(14�(,

�/���������� ��������� ���(1�

���G7��/�������;,���/�*��*�����;���0

����������(��������'�����������(����

��)���(���)��'�������/�����(��/)�0

��(;,�)�����������*��������(�'����

��������������1���(��)�����/'��

������ ����+/��������������(1���0

��������)���������)�/;����-�)���)��0

���������������8���/)�� ��8��������0

��/���.�)����:-�)���)���������/�0

�����(�-��:����������������U)�(

'������8�����-����������������(���

��� ��� )���� �4�����)������ �/� )���� +/�� �

��/)��-��,����#$G$,�3/��+/�����/)� ��

������)�����������(�������)#�*�-,��/��

��FT-����)�(;�3/��/���������������(0

����Q��(��R�+/���-/�������<���(�)�0

*���)1�)���������;)���0(��)������)#�*�-

+/�������+�������(��Q��/����������R

�� ��)��� ��� ���� ��� #$77������ �

##�6DD� )������ � ��'����(,�(��;

#I6,$�(�)���� ��� ����,� GD,6�(�)���� ��

(�'���6,G�(�)�������������/��(0

(��)��������K��2��������GI��(,�I����#J

�(,�K����I,I� �(,� I� )/���� )������������

J7,7��(,� ��)���3/���������/���)0

�/)�������-����*��������/���)��8����

��(���;����#�#JD�-�(�����

�����������!���,���)��������*��(���

���#$7%,� +/�����/3/������)��(1�

3/��(1�� .4�)��� �����-8�'����� � �/� +0

(���� ��/����� � (���� ��� ���)1�

�-������V���C�,� 3/��-/���8�(���� ��

)����������*������(�'���=�+��(��0

)���/�'�(��,����������� �������B�3/�

'/���� ��+���8� ��(�9� ��2�� ������� 3��

����3�������2�� ����*1� 4��2�� ����*� 3��

����3�������2����������

�������������������

��������������� �������<��!�����8���+���)��*������+��/)0

�������*�����/��/��)����(��-�����0

)���(��)�����3/������;��/�������,��

(���)�������������)�8���/���������0

(�'�� ��� �� FT-����������� ��)8� ��� �/�

(�(����9��,�������������!��$���������'

����5���6�7��������8����$�������������������'

�����������������%���������������������

������ ��� ���)�� �� ������ ��� ��)���0

(���)�� ��� ���(�'�� ���(/�� ��)��)�

�����)��,�3/���������������+/�� �

�*�����(������ ����������������� ��'

����������������%�1������������������������'

����3�������������������������������8�����'

������$�����������%��1���'U��������

���(1�,���<��!�)(��������)�����

�������8�����(���)��V�������) ,

�� 3/�� ��'U�� �/� ���)����,� �/���� ��� ��0

(�� ��������)�/��������������������0

�;�/���������((��)��)�3/����'0

)����)��;��8(��'����<����)�����,�

��)/��8��'��'�1+��������(���������0

(�);�����������/3/�����/������'/���,

�4���)/��������/�(�����,�3/�����;�

����+1��(��)����/)����� ������)�����3/�

���������)���������)�����������<�

!�����*8�����,�/�3/������(��)��

Page 12: Al Rescate Del Graf Spee p1

���������������������� �

H"1:013': ;0%

�'1 ' % +" '

;#�CM�������N;#�C����?"� ����"��"���� ���%!�#��

���� ����� ���$����$� -� �� �� � ���&� ���� �B� ������� ���&�/B�������� ������-�� ���������$���� ����& ����� ��� &���� ������$�� ����� �� � &�� �� �� �� �$������%=�������������-������0> �$�&� �������������> � �$� ?�$����$� �����&���$�&���������

����0�� ����.��� &�B�0&���$� �������.���� $� ��� ����� ������� > ���"�������� ����-��&� ���� �� �� =$��� ��������������?�&����$�&������ �&�> �B�&�= ������$���� �����9 > �$���$����$��@� ��� �B��������� �����-3� ��"���� ��&����> �$����/������L&�� ��.� � � ������ ��"�� ���$/�����=�L� ������������> �� ��"����� ��/�����.�������� ����-��������"�������$���� ��0$�� )17����� �������� �0�$�&��'����$���� �� $ ��� � ����/�� > ���������&� �� �"����$� ���0��15��. �����*41<-� ��� ���=�0���������������$/���'��$����"������� �& ��������9�A���$�/��?������������-( ��� ���������"�H�������=��� �� $� �� $��$��B� �� & H -��&�������$����������'> ���"� 0 =�"��� ���&����=����%T����0� ������ ��� ����$��6� ������ &�� �� % ��� � �� ��������- �� ��%�����$���� &����$��� &��������'����$��/ ���=����!�����" ����*4120�� �� &�$��/$ ����$$�������H������ ���� ����� 0&����/$������ '����� ������1,�� &� �.��� ������"�H���%����� ������������� &����-����������� �� �������'��*414����#=����������0&��'����� �� $�&��9�-��&�����������"� &������� 0����%!�����0 � �$��'������ & H ��K���=�� � �"�% � "6�D��0���"�H��������&���� ����� -�

��G7����'��)�����#$7G,����/��)���*

���P�-�(�-*������������������������0

)�/���/���/�*����� �����������,�)0

���3/����(��� ���#H������)/���B�����(0

���������3/��/�'�����;���"�+������+/�

�����(��)���9��*����!�����/��� ��� ��)�

����)(��.�������������8���(���&����*

:������!-��%��

����2���������)��/�����������)�0

��;�����)�������(1��(������)�����0

';�����.���,���7D����>/�������#$7%���

��)�����"�+������

��)�������'�������(�����(��)��;

*������������)�*��������)��,���)�������

����(����Q(���'��)���R,�3/��(�>�0

����������8�������)������)���������

�)���;���������� � )�.(�)���� +�>��� �

*��������)1)����/)�� ���������)��0

�;��)�.����*�����(��������7,6���G

�(,���)����������)�(��8�)������������2�

*� ��,���3/��������������8���4�)

��� ����� ����/���������8�� ��/��)��

��������+��)���������'���������)�������

/�����)�(�8�)����3/��+���)���/���0

��8�� ��� ������ �/��)�� � ���-��� ��

-���8+����,�3/�����(�);�����/�-���� �0

�� ���/3/����(1�����JD�(�����/�3/�

��'/�(��)�� ���;� �� Q���'(R�����>�)�

(1�� ��+��)������� �����)�������������-�

���)�/(��)�,���������/��(�����(����

(13/��� ��� ��������� ���)1)�,� ���(�);

)�����)�4)��������+����������*��)�������

����� ����-����)���3/�,� ���'�/������

�/)��,� ��� ������;�����/�� +��(/������

����(���>������ /�'��������+������

���)������(������)�).'�������3/�����0

�������� ��������)�����(�)������0

'/�� )���(���8�,� �*�� �� �(���������0

���,�3/����(1�����;����������8��'�,����

��3/����Q���'(R����/)8����*�)��(���0

)���� ��� �� ��(/���������� ���� �

������;,��/��������)�������

�)����������������<������%��������������

��������<���3����������������������������8

/���������)�)�����8'�+����������

Page 13: Al Rescate Del Graf Spee p1

���������������������� �

��3�8�(�#�����&��'/�&&��� ��,�������"��&�*�"��

������5����� �"��F�<����#$7K0#$7$�&

7<=@9��&���+�"�����1��(�&��9����� ���%%��$�"�

�"�������������;������C���$� $�C���$�0

�����$� ��"����������� � �� -

G��������A����#$76�&�&�'����)"�>�&����>����'/����!*���&

*�" �1

60#I����F�A������#$7I�&;!�"���:�A&��*������!&&�����#!��

����B�&��1

����� ������� �������������������

� ��!�#�% �����������&���'����������

��� �������(� ���) ���#

K�����������#$7K�&��&��� �%!�

'�*����"� ��(�0���&�*�" �� �&�'����)"

+�"�� ������#1

GD�����"�����#$7K0#%����F�A������#$76�&�&�(!3!�����&��4������,��0��� ������!&&�����#!�������B�&��

(�0���'!�� ����"���"�'��"�&��9����:�" ���&

(&�3!��� !��"���&���!�����+�,�&1

#J0GG������=���#$76�&���#!��" ��'�"�&��������"��'��"� �&� ��'/����&��� ���"�&�� �,����

��,�&� ������/�� 9��'! ����&��'���"�'��"� �&

�:�����#��-� �����"�C����B�1

K0GK����5������#$7K�&����&&�,���"��'�(����!�(��� ����*�*�"���:��0!���� �

'�*�)���"�&����&���+�"�����1

*����!��*������+���� #

( �������� �������������3��D�$����?'�. ������������&��� ��"��% ��������� �����

�����(� ��,��� ���� �-������ ��+ ����� ���$��/��'$�� ��$ ��� �$���$����$��-�� ���$������������ ��� �� 3�%�� � ����9�0 �� ���������G�����0 ��$�&��%��� �9��$�����&9������ �����������> � ����� $��"=�&��������� /$ � ���� ���������#�����&��� �$����� /�������"���� ����������������*41<0& ��&��$���� ���> � �&�$��9 �"�.������ /����"=� ���� ���AI�������=������� ������$� $���"���9��$�J-�����������������$ � /��'� � ��&�����'�����> ���$��$� $��� ������"����9 ������ > ����.��� ��-���� ��> �����$���"����*4140. �����./�0

���%0�������������=��������&����$���?������������0���� $� �� ��� ������� ��-��.��� �����"=� ���������������B���������0����&� �"������������$� ��" > �� � /���"���9��$���� ��$�� �-3 ����� �� ������������0��*41<0�����& ��$�'������ ����.��� ��� % � ��� �.��� &�� �� ������ ���/���� 0> �$��%�������?����$������ �� ����$ � �'�� ���� ����$��$��&� ���-�� �����������0������������$������ �. �/�� ��.��� ��� � ������� ����0 �� �� ���� �������> ������'��(�����$�'����#�����������*412-��

8��& ����� "���9��$� ���.��� ��

. ���������� ������� � �������

�� ������$� �����U�����15��

. �����*41<-

���������

1� ������#

�������������� ������

�������������

�������� ���������/��)���/���)�/�,�/��(/)�)/����+��0

*��� ������/���8���)��������P�-�(0

�-*������(���)������������/�����/�

�(�)�*������/���������������(���)�

*�������,� �� �-�>���� .�)�,��/���)� *��

����,��/(��8���������)/������(����/�

��)������-(�2����)���3/��

���+����)���+/����'���/���)�,�3/�

)���� )��;� �)���� �/�)��� 3/�� ������9

�/��)�� ������-�� *�����(��(�������

<�)���������������)���(1����� ��

���>���������)����������������(���0

)�)���3/�����-�;����/��)����-�'�(�0

�;�-�)������������)����������#$7#,�+/�0

�����������������3/��������������(�

Q ����-���������/�-�����'��R�

�� ��������+/����(����������K�������0

������#$7K������$D7�)���/�)�������0

��,� ��(��� � /�� ���;���� �/)��� ���

*�>���������)�������'/���)������

��������+/�� ��+�'��)�������(�0

5������#$7I�&�&������'/�'��'�"�!"��!(*���"�

�&�*)"����1

#����������A����#$7I�&��!*���&�'����)"�.�"����"#� ��%%1

G$07#������=���#$7$�&��&�(!3!������(������"����"�.�*(!�#�9�'�"��&�%�"� �� ���&�

(��",�"� ����&����#�4"�+4" ��9����,�"��"��� �

����B�1

G#�����"������#$7$�&��&������

�������!*(���&��'D�"����&)"��'��:�������� �

�&&5�/������&��"�'��� ��&��#!����1

Page 14: Al Rescate Del Graf Spee p1

���������������������� �

��,�"��!

9��&�*

�"��1��

�;��%�

&��"�

.���&

������

�(��

��U�� �

�G���

���-

�������"/������*�����2��

��������(�������#$76,�����/.�����-���

����)������*�����������)1�)���,�����)�0

��1��������"�+������� ��,�����������/�

�������������/������������� ��'/���

�(�����)������)����(�>�����/�����(��0

2�B����)����������������/��������(��)�

��� ���� �)��;�� ��� �2����� ��� #J

�(�W<��)�����(��)�� �� +/������(�����

����� �2����� ��� I,I� �(� ��� �/� �3/���

�)�.����������������#D,J��(������(��(�

+/�)�����������)8�)(��.�����3/������

�����)�(��������F/���GG,��/��+���/��0

���������JDD�C- ��� )��;�/���������

��)���#%���#I�C(�����(1�� +/����� ���(0

� ���� �������������)�������� ���)�

�/����������(1�)��������������/������

������)�����)������(��(��

���>/�������#$7I��� ���������-��8����

/�� �/�(������(1��='>?���������)0

(��)��)����������������,���='>?�3/�0

�8� ��*��(��)���2��,�(���)���3/���

��� ��� �/+��8�'/�����2���(������

��������������-.����

��)�����K�����G7������)/��������#D�����G%

�����*��(�������#$7I������� ����*����

��/������������)1�)���,�*���)��������/��0

)�������1�'��,���'����<��)/'B���U)�(����

�����(��������/�)��������U)�(����(�0

��)�,� �� ���)1������ �'����++,�3/���

+/����(�������#E������*��(�������#$7I�

��#E�������������#$7$,��� ��������)��;

��(���������/��)�����P�-�(�-*��,��

��)�����GG�����G%����(� �����#$7$�+/��

�*������'�������+/�� ��*������(�,

�/������)��)����)�����+/���������������

����-������������#$7$�����(���)����

5�+������+�),���(���)��A��-(,�� 8��/

������ ������������������ ���� ���1

�/��)������>����������*����'������

��� ����������)1�)���,��������/���)�0

(������)���� ��������������)�������0

������������,�>/�)�������)���/�������

�3/�������� �'/�����*����)���0

*�����(������,���G#����'��)�����#$7$,��

����������)��������)(��)������P�-�(0

�-*����������������������-������/3/����

�'����++� ��8�����/��)�� �(1�� ���

8��������������������:�(�)���� �� #E���

'��)�:�����������'/���9��+����%���'

*���4����������������������������������%�

5���6�)�������*����������������%��1���������'

��� ����� ����������1� �@�����$��� ���$������

�������������������������������

�����������%�������%���������$���������

����*�������������1���������3���������'

�����$�������� � ����� ����������1� �����'

������������!��!�����3����������A�������B'

��������$��������%�������2�3���!�������'

������������������@�������������������'

����������������������%���2��$��������'

��������������������*�������������������

*�������������4��

���*;�������)���(���)��������;,�3/�

-�;���)�������(��(���/��)����$���

'��)�,������/��8��������/3/���������

�����)�����A����

��7#����'��)�,�����(���)�������C

�������8�����/������9

�������������!���C����������������@�

�� ������ &��/���������� ���� ���� ��

�����A��3������$���������$���������'

������� ���� DED?� ���� ������� ��������

���*����� ��� ��������� !����� 9�������

"�������$���B��3���������@�������2�

��%��������4�F�������

�)�� %������� /���� ���� ��� ��������

�������3���������������!�������������

"��!�� ����������:�A�� ��� ����� ������4

������������������������4��B�������

����������1�������������������$���'

������8������*�����%���������������'

�������������� ��� �A������� ��� ��� ���'

3��G����

Page 15: Al Rescate Del Graf Spee p1

���������������������� �

" ������

���� ��������� ���� "'05*������������������

�G��� ���L�� �������������� ����

"���A����� ���M�������� ��� �.

" ���������) ������7�����

�G��� ��$�����.

4�����)

1� ���������

%�������)

����!����

8����

�����������������

������-�

�� �

����K����&$������� $����$7�

' ���� �

8��������� ����9� ����������)����

������������3��� �

'�������)

"�4���

)�1�'���"�4�$'���2����$������� ��� �������) �� �����������

(��������� 1�8��� �� �!�������"���

#����� �$��$��%����������

*�1�'��M!&$!#��$N��"�4�$'���E�������� ����������� ����$��� ����� &#'!������ �%�()��

+�1�'���"�!��'$�'�4�2����$������� �(��������� ���7������������1�8��� ��N�-,���A� �����*+-= *$����������+�$�,� �-����� �

)

*

������������������������������

����

+

�� ������������ �� �6�� 1��9�����6��1�8$����2��������.1�������� ������ �1��� ���8������.�����1�L�� � �

%��������<������7���6�@1�8����%����1��������������1�8 �� ���%�����

+������.� �� ������.���������� ������+�$�,����� ��� ����.���� �,���� � ������ ��������� ���

��������� ���� ����� ����������/���� ����$�� ����������� ��������� ��������.�����������

�������0��

1���� �.����<�����#��9����@*A�������( �� �(.� ������������ �����7����������� ���� �+A�!� ������1���O������

%�����) ��� �� �6�� �)5A�H�������� ��8��������D�%����� �)*A�2�������������O�%�����)

(������� �� �)*A�+���O�%�����) �(������� �� �),A�%�����) �(������� ��

������E�'!����� � ��

�$��������� ��� �0��$�������������������������% ����"��������� �� ����$������������ �������� -��&������������������$ � ������ ���$�������� ���� �����> ����=�� ���� $��&$�'�A������ ����� ����������������������� �����6����*55E ����$�����9�F-�� ��"����0> �&������$�'�"������� �� �� 6������=��� ��������&��0 ��� �� � �������� �� ������ &��=��$��%�������?��0"�"�� ��$����?���� ������ �-���� "�"�� �� $����?� �� "����� � �"�� �� .���� �� ��� ����� �� $�&�$���� ���������� I��%��$���� J-� �&�9$��$������$� ����&��> ��� &�> �B� .������ &���� �� 0����9 �������� �&�$�$�&�$����0� "���������������$� ������������������$����?�&�������� $������ -�� &����> ���� > � ��"=�� &����� �� � ���� "�"=�� ��� I��%��$���J &�� � ��� 0 �� ������� ���$� ���������0 � �&��&� �"����$�"=�� �������������� ��� � ��"��� -����"�������"�H��%��$=�$��$����� 0��������� 0&�����&���?�&��� 0$�������%�����0�������� ��$� � ������.��� &� ���� $��������������������������&��&���������� %������ -�

)�����������������

�'����� �F� " > � �� 17-555 �,5-555�������� ���� &��?����������������=�&���$�&���������**& �/

���� E)+5��F-

C�(��F�����?> ��������" > �E��/

������� ��&�&���$��&���F-

+�&� �F����������&���� �����/�����"��$�-

+�%�� ��'�*(���F&����%���� "�$�/���� ��&���� &���������9 ��� ��$��"����� ���������&������%�$�������������=���������$��"���-

+�!'���F" > ���� ������������/��$�������������$$�'�0> ��� ��%���� $ �&�=� % �������������� ��/��� ����&����$�'�-

+�!'�����'����� �F�H����� ����?�/�������������; ����� ������> �/�������0������� ���� ���������=�0��$� $���&� ����� ����� ���; �/���� �����-

+�!'���� &�#���F " > � �� 7-555 �+-555 �������� �� �� &��?�������&����������������=�&���$�&����,& �/���� E*7)��F-

+�!'�������� �F�" > ���+-555�*7-555�������� ���� &��?�������&����������������=�&���$�&����+& �/���� E)51��F-

+�!'���� �� '�*(���F " > � ��)7-555�<5-555�������� ���� &��/

?������� � �� ������=� �� ** & ����� E)+5��F�*7& ����� E1+5��F-������ �B� � �$��%�$���"�����.�&����"��������������$����-

�����(��F��������$�����" > �E��/������� ��&�&���$��&���F-

�!��F �"�����$�'��� ��&���"�����/����2��3��������� � ��4��> � ��/��%�$���������������� )�����������������

���#�������������� ���$��� ��".��� ����?�"���& � � ������%��$ ��$����/������ �� ����&� > � ������"�� ���������� ����%��$���� &�����".�����E���� ��&���$�&���������F-

���%F$����-

.1�1�F&��%�.��&��$������ " > � ��� ��������� � > � ����%�$��5��

6�/���(�����"E��"��$��� ��.� /���F-

G���#�*���"�F������9�0��������� ����@ �H����� > � ������%�$�"� � ����������� ������������ ����� ����� ���; ����� �����-

�5"��� ��%&���'�4"F��> � �&�����&���� ��������� �" > �����> ������ �9-

�! �F����$������ �"��$�-��� ��� �� ���*������9 ��$�&������-

���F �� $�����%�"��D � � " ��/�T��"��� EC9"��$� �� �9> ��� ��� � " ��/�T��"���F-

��&&��")!��'�F�������� ������ � ���� &�$���������� ��������/$�'�0�> ���������*+7)�-

��"����'/�%%F �� ����9�0 "��$��$���?���- � ������� $����� &�����%������ "��$� ����(�� �3� � /$�����-

���� ��%!�#�F����$������% ����� �����-

��&,�F��� &��� �� ��9���������� &��?� ��H���$� ���� ������=�-

�1�1�F&��%�.��&��$������ " > � ��� ����������� &������$����� ���%������� ����������������/&�����> � ����%�$���������6�/���4�

������"E��"��$��� ��.� ���F-

2�&D*����F � ����'&��$�> �&��/������������� ���$��> � �&�����" > ��� ��".�����.���-

��F �������� ����� � �> �������� �

*5*,D�-

Page 16: Al Rescate Del Graf Spee p1

���������������������� �