Manual de identidad visual corporativa 18Elementos básicos del logotipo
Logo sobre fondos permitidos
Estos son los fondos permitidos donde se puede poner la versión principal.
Negro al 100%, blanco, negro al 20% (tonos de grises que contrasten con el logo) y plata 187c.
con el fín de preservar la óptima lectura del logosímbolo, no está permitido utilizarlo en otros fondos de color, solo en casos especiales como monocromías.
logo sobre fondos permitidos
OBSERVATORIO DE TURISMO DE BOGOTÁ
Instituto Distrital de TurismoDESARROLLO ECONÓMICO
Instituto Distrital de TurismoDESARROLLO ECONÓMICO
CAMARADE COMERCIO DE BOGOTA
OTB_Abril.indd 1 08/12/2011 06:16:53 p.m.
2
Llegada de viajeros extranjeros - Evolución mensual y estacionalidad 3
Llegada de viajeros extranjeros a Colombia según ciudad de destino 4
Llegada de viajeros extranjeros a Bogotá según nacionalidad 6
Indicadores hoteleros 7
Consultas en los Puntos de Información Turística - Consultas por PIT y perfil usuarios 8
Contenido
OTB_Abril.indd 2 08/12/2011 06:16:55 p.m.
3
Viajeros extranjeros
Estacionalidad en la llegada de viajeros extranjeros a Colombia
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
180.000
160.000
140.000
120.000
100.000
80.000
60.000
40.000
20.000
0
2008 20102009 2011
Evolución mensual de la llegada de viajeros extranjeros a Colombia y Bogotá 2008-2011
180.000
160.000
140.000
120.000
100.000
80.000
60.000
40.000
20.000
0
País Bogotá
Ene-
08
Feb
-08
Mar
-08
Abr
-08
May
-08
Jun-
08
Jul-0
8
Ago
-08
Sep
-08
Oct
-08
Nov
-08
Dic
-08
Ene-
09
Feb
-09
Mar
-09
Abr
-09
May
-09
Jun-
09
Jul-0
9
Ago
-09
Sep
-09
Oct
-09
Nov
-09
Dic
-09
Ene-
10
Feb
-10
Mar
-10
Abr
-10
May
-10
Jun-
10
Jul-1
0
Ago
-10
Sep
-10
Oct
-10
Nov
-10
Dic
-10
Ene-
11
Feb
-11
Mar
-11
Abr
-11
Estacionalidad en la llegada de viajeros extranjeros a Bogotá
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
80.000
70.000
60.000
50.000
40.000
30.000
20.000
10.000
0
2008 20102009 2011
OTB_Abril.indd 3 08/12/2011 06:16:57 p.m.
4
Viajeros extranjerosLlegada de viajeros extranjeros a Colombia según ciudad de destinoDe acuerdo con la cifras del Departamento Administrativo de Seguridad DAS, durante el periodo Enero-Abril de 2011 ingresaron al país 447.112 extranjeros, cifra supe-rior en un 16,5% a la registrada en el mismo periodo el año 2010.En este contexto, Bogotá presenta el mayor volumen de participación con un 52,4%, equivalente a 271.767 extranjeros.La Ciudad continua mostrando un ascenso en las llegadas de los viajeros extranjeros, con respecto al mismo periodo de 2010, se registró un incremento del 17,9%.
Ciudad Destino 2007 2008 2009 2010 Var. 2010/2009 Part. 2010 Ene-Abr 2010 Ene-Abr 2011 Var. Ene-May 2011/2010 Part. Ene-May 2011
Total 1.195.440 1.222.966 1.353.760 1.474.884 8,9% 100,0% 447.112 520.807 16,5% 100,0%
Bogotá D.C. 616.772 627.056 692.826 754.960 9,0% 51,2% 230.574 271.767 17,9% 52,2%
Cartagena 133.172 141.367 155.264 169.100 8,9% 11,5% 56.135 68.556 22,1% 13,2%
Medellín 104.445 107.841 143.093 163.120 14,0% 11,1% 46.281 46.514 0,5% 8,9%
Cali 102.296 99.149 98.060 113.146 15,4% 7,7% 28.981 33.716 16,3% 6,5%
Barranquilla 48.882 48.020 50.872 52.647 3,5% 3,6% 16.560 19.537 18,0% 3,8%
San Andrés 59.308 58.009 47.550 48.633 2,3% 3,3% 18.500 19.682 6,4% 3,8%
Bucaramanga 17.564 24.738 23.009 23.961 4,1% 1,6% 6.632 8.534 28,7% 1,6%
Santa Marta 14.000 14.695 17.078 18.128 6,1% 1,2% 6.089 7.856 29,0% 1,5%
Cúcuta 17.695 22.342 15.928 16.509 3,6% 1,1% 5.398 8.810 63,2% 1,7%
Pereira 14.452 12.662 15.878 16.510 4,0% 1,1% 4.051 4.415 9,0% 0,8%
Resto 66.854 67.087 94.202 98.170 4,2% 6,7% 27.911 31.420 12,6% 6,0%
Fuentes: Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, Viceministerio de Turismo. Proexpot. Bases DAS. Cálculos Observatorio Turístico de Bogotá IDT.
No se incluyen ingresos por puntos fronterizos
OTB_Abril.indd 4 08/12/2011 06:16:58 p.m.
5
Llegada viajeros extrangeros a Colombia
2007 2008 2009 2010 Ene-Abr 2010
Ene-Abr 2011
1.600.000
1.400.000
1.200.000
1.000.000
800.000
600.000
400.000
200.000
0
Llegada viajeros extrangeros a Bogotá
800.000
700.000
600.000
500.000
400.000
300.000
200.000
100.000
02007 2008 2009 2010 Ene-Abr
2010Ene-Abr
2011
OTB_Abril.indd 5 08/12/2011 06:16:59 p.m.
6
Viajeros extranjerosLlegada de viajeros extranjeros a Bogotá según nacionalidadDurante le periodo Enero-Abril de 2011, los viajeros extranjeros que llegaron a Bogotá, procedian principalmente de Estados Unidos (18,3%), Venezuela (13%) y Brasil (8,4%).De los mercados más importantes, el de mayor dinámica en este periodo fue Brasil con un crecimiento de 60,8%.Alemania y Chile aunque no representan participacones superiores al 3%, si mostraron grandes incrementos de 75,4% y 45,1% respectivamente.
Nacionalidad 2007 2008 2009 2010Var.
2010/2009 Part. 2010
Ene-Abr 2010
Ene-Abr 2011
Var. Ene-May
2011/2010
Part. Ene-May
2011
Total Bogotá 616.772 627.056 692.826 754.955 9,0% 100,0% 230.574 271.767 17,9% 100,0%
Estados Unidos 124.181 121.364 149.831 164.946 10,1% 21,8% 48.002 49.807 3,8% 18,3%
Venezuela 99.611 117.941 115.977 93.677 -19,2% 12,4% 30.564 35.362 15,7% 13,0%
Brasil 28.738 32.287 32.442 46.498 43,3% 6,2% 14.143 22.738 60,8% 8,4%
España 36.759 38.976 43.149 45.361 5,1% 6,0% 13.210 16.500 24,9% 6,1%
México 37.524 37.990 37.250 43.720 17,4% 5,8% 12.333 15.414 25,0% 5,7%
Ecuador 47.420 38.903 40.311 47.942 18,9% 6,4% 14.856 14.726 -0,9% 5,4%
Argentina 23.724 23.963 28.797 37.605 30,6% 5,0% 12.318 14.694 19,3% 5,4%
Perú 33.344 36.128 41.811 41.512 -0,7% 5,5% 13.088 13.848 5,8% 5,1%
Chile 15.211 15.396 18.541 23.442 26,4% 3,1% 6.631 9.624 45,1% 3,5%
Alemania 13.399 13.315 15.470 18.347 18,6% 2,4% 5.327 9.344 75,4% 3,4%
Francia 19.958 19.703 21.248 23.427 10,3% 3,1% 7.222 8.528 18,1% 3,1%
Canadá 11.367 11.426 13.592 15.638 15,1% 2,1% 5.273 5.622 6,6% 2,1%
Reino Unido 12.128 13.360 10,2% 1,8% 4.211 5.541 31,6% 2,0%
Italia 11.606 12.271 13.389 14.461 8,0% 1,9% 4.388 5.065 15,4% 1,9%
Panamá 14.162 12.723 13.628 16.027 17,6% 2,1% 5.035 4.525 -10,1% 1,7%
Resto 99.768 94.670 95.262 108.992 14,4% 14,4% 33.973 40.429 19,0% 14,9%
Fuentes: Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, Viceministerio de Turismo. Proexport, Bases DAS. Cálculos Observatorio Turístico de Bogotá IDT.
Llegada de viajeros extranjeros a Bogotá según nacionalidad
Resto
Panamá
Italia
Reino Unido
Canadá
Francia
Alemania
Chile
Perú
Argentina
Ecuador
México
España
Brasil
Venezuela
Estados Unidos
20.000 40.000 60.00010.000 30.000 50.0000
Ene-Abr 2010Ene-Abr 2011
OTB_Abril.indd 6 08/12/2011 06:17:00 p.m.
7
Indicadores hotelerosOcupación hotelera y tarifa promedioEl sector hotelero de Bogotá, en el mes de Abril de 2011 reportó una tasa de ocupación del 55,9%; 4,9 puntos inferior a la registrada en Abril de 2010.De otra parte, para el periodo Enero-Abril de 2011 la ocupación hotelera en Bogotá fue de 60,3%.La ocupación de este mes en el país también disminuyó en 0,9 puntos, al pasar de 50,2% a 49,3%; mientras que la acumulada se incrementó en 0,8 puntos.
2007 2008 2009 2010 Abr. 2010 Abr. 2011 Ene-Abr 2010
Ene-Abr 2011
Tarifa Promedio Abril 2011
Antioquia 57,2 51,1 49,1 53,5 49,6 48,4 50,9 51,5 164.119
Barranquilla 47,3 56,7 47,1 56,5 55,9 38,0 56,9 47,7 152.699
Atlántico Comercial 55,4 52,9 47,6 47,9 51,2 51,5 43,1 48,0 208.065
Bogotá D.C. 70,8 64,3 59,7 61,4 60,8 55,9 60,4 60,3 266.376
Boyacá 43,2 40,6 36,3 35,7 29.8 30,4 34,9 34,9 177.456
Cafetera 41,6 43,0 41,9 40,7 43,1 40,3 38,3 39,5 97.723
Cartagena 67,0 60,7 59,4 60,0 59,9 62,5 60,4 65,3 347.677
Influencia Bogotá 47,1 50,0 48,1 47,3 35,0 50,5 44,9 50,7 159.808
Norte de Santander 56,6 58,1 49,0 39,4 38,1 37,6 37,9 36,6 114.429
Santander 52,0 52,3 48,0 44,9 47,0 27,8 45,4 40,2 112.134
San Andrés 67,6 61,4 58,2 56,5 49,2 37,6 64,1 63,2 194.426
Santa Marta 51,2 41,2 40,8 56,1 58,9 54,6 56,7 55,1 244.353
Sur Occidental 43,3 38,3 34,4 39,2 39,9 44,2 36,8 42,2 103.208
Valle del Cauca 45,6 44,6 40,4 42,2 40,9 ND 39,8 ND ND
Total Muestra 57,0 54,5 50,8 52,1 50,2 49,3 51,2 52,0
Fuente: Asociación Hotelera de Colombia Cotelco. Boletín Mensual No. 114 Indicadores Hoteleros Abril 2011
Ocupación hotelera mensual y acumulada
Sur Occidental
Santa Marta
San Andrés
Santander
Norte de Santander
Influencia Bogotá
Cartagena
Cafetera
Boyacá
Bogotá D. C.
Atlántico Comercial
Barranquilla
Antioquia
80.060.040.020.00
Feb 2010Ene-Feb 2011
OTB_Abril.indd 7 08/12/2011 06:17:02 p.m.
8
Consultas en puntos de información turísticaConsultas en los Puntos de Información TurísticaDurante el mes de Abril de 2011, 12.782 consultas se realizaron en los Puntos de Información Turística y 198 en los PIT virtuales, para un acumulado año de 76.393 consultas.En Abril, del total de personas atendidas en los puntos de Bogotá, el 67,3% fueron residentes de la ciudad y el 32,7% visitantes. De este último grupo el 30% eran na-cionales y el 70% extranjeros.Los usuarios de los Puntos son en su mayoría personas entre los 21 y 45 años de edad.Para este mes los PIT de mayor afluencias fueron los de Centro Histórico, los ubicados en terminales y aeropuerto y el PIT Móvil.
Usuarios Caracterizados
Rango Edad (años) Tipo de usuario Lugar de residencia
0 - 20 21 - 45 Más 46 Visitante Residente Nacional Extranjero
Centro Histórico 2.354 85 1.709 427 968 1.386 90 875
Unicentro 578 16 409 152 97 481 18 79
Terminal 1.889 40 1.498 286 540 1.349 297 233
Corferias 253 12 193 48 27 226 7 20
Centro Internacional 414 37 266 97 29 385 5 24
Quiosco de la Luz 393 43 271 64 94 299 14 80
Puente Aéreo 784 22 604 146 542 242 292 249
Muelle Nacional 1.066 13 958 85 680 386 208 471
Terminal Sur 1.040 33 852 134 91 949 68 20
Móvil 1.260 55 1.044 159 275 985 74 199
Eventos 391 3 271 117 58 333 22 36
Avenida Chile 434 10 361 62 96 338 23 73
Hacienda Santa Barbara 890 44 658 186 152 738 15 136
Ciclovía 196 4 164 28 17 179 5 11
Itinerante Candelaria 127 12 84 31 36 91 8 28
Itinerante Monserrate 422 3 308 111 370 52 78 293
Itinerante Zona Rosa 206 12 174 18 97 109 27 70
Itinerante Parque de la 93 85 7 77 1 14 71 4 10
Total 12.782 451 9.901 2.152 4.183 8.599 1.255 2.907
Fuente: Instituto Distrital de Turismo
Consultas PIT Junio de 2011
Itinerante Parque de la 93
Itinerante Zona Rosa
Itinerante Candelaria
Ciclovía
Itinerante Monserrate
Hacienda Santa Bárbara
Avenida Chile
Eventos
Móvil
Terminal Sur
Muelle Nacional
Puente Aéreo
Quiosco de la Luz
Centro Internacional
Corferias
Terminal
Unicentro
Centro Histórico
2.5002.0001.5001.0005000
OTB_Abril.indd 8 08/12/2011 06:17:03 p.m.