1
GerundiumGerundium
¿Qué estás haciendo ahora
mismo?
Richard Jensen, Sandeplanskolan, Höllviken - www.lektion.se
2
GerundiumGerundium
idagförfluten tid framtid
Gerundium beskriver det som sker just i det ögonblick vi talar
¡ahora mismo!¡ahora mismo!¡ahora mismo!¡ahora mismo!
3
¿Cómo lo ¿Cómo lo formamosformamos??
-ar = -ando
-er/-ir = -iendo
Sammansatt verbform 2 delar Presens av ESTAR ( = böjd form) Lägger till – ando/- iendo till verbet
estoy estamosestás estáisestá están
+
4
GerundiumGerundium
Infinitiv Gerundiumhablar hablandocomer comiendovivir viviendo
estudiar estudiandopensar pensando jugar jugando
encender encendiendo
5
ESTAR + -ando eller -iendo
GerundiumGerundium
6
ESTARESTAR y el y el ParticipioParticipio
-ando
-iendo
estoyestás está
estamos estáis están
+
Han promenerar (går).Él está caminando.
7
ESTARESTAR y el y el ParticipioParticipio
Hon arbetar.Ella está trabajando.
-ando
-iendo
estoyestás está
estamos estáis están
+
8
¿En sueco o en español?¿En sueco o en español?
På svenska kan vi säga:(1)Jag arbetar (just nu) eller (2) Jag arbetar imorgon
På spanska kan man inte säga som ex. (2). Spanskans gerundium kan bara användas för att beskriva något som pågår/pågick medan vi talar/talade.
9
¿En sueco o en español?¿En sueco o en español?
*** För att beskriva en nära framtid på spanska används istället: ir + a + infinitiv (imorgon).
Estoy trabajando ahora mismo.
Voy a trabajar mañana.
10
Por ejemplo…Por ejemplo…
ESTAR + progressiv form
Unas oraciones (meningar) usando el presente progresivo:
Precis nu gör Juan, Andrés, Alicia, Pedro och jag någonting…
11
Por ejemplo…Por ejemplo…
1)Juan está escribiendo la carta.
2)Andrés y Alicia están comiendo un burrito.
3)Pedro y yo estamos jugando a las cartas.
12
Más ejemplos…:Más ejemplos…:
• Amanda y su bebé están durmiendo.
• Amalia está lavando los platos.
• ¿Vosotros estáis estudiando?
Du måste alltid använda verbet estar och ändelsen –ando / –iendo på verbet
13
Más ejemplos…:Más ejemplos…:
• Tú estás pensando mucho en este examen.
• Mis amigos están llamando por teléfono.
• ¿Quién está hablando en clase?
14
Completa las frases…Completa las frases…
¿Qué ____ ________ tú? (hacer)estás haciendo
¿Dónde ____ ________ Luis? (comer)está comiendo
Ellas ____ ________ en Madrid. (vivir)están viviendo
Yo ____ __________ deportes ahora. (practicar)estoy practicando
Nosotros ______ __________ cartas. (escribir)estamos escribiendo
¿Vosotros _____ _________ ? (estudiar)estáis estudiando
¿Quién ____ ________ al ajedrez? (jugar)está jugando
15
Verbos irregulares…Verbos irregulares…
1.Pedir
2.Decir
3.Dormir
4.Servir
5.Leer
6.Traer
• pidiendo
• diciendo
• durmiendo
• sirviendo
• leyendo
• trayendo
16
Ahora te toca a tí…Ahora te toca a tí…
nosotros
ellos
tú
estamos viviendo
están bailando
estás jugando (al fútbol)
17
Ahora te toca a tí… (2)Ahora te toca a tí… (2)
yo
Ud.
vosotros
estoy hablando
está comiendo
estáis comprando