Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚...

21
STAPFIA: reports 141 HOHLA STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie weitere Beiträge zur Kenntnis der Flora von Oberösterreich M. HOHLA Abstract: Two records of Nymphaea candida WALTER & al. 2002 or FISCHER & al. 2008): Allium moly, Bromus hordeaceuslongipedicellatuslongipedicellatus), Canna indica, Chiastophyllum oppositifolium, Cymbalaria ´Taggle´, Inula racemosa, Muscari aucheri, Sempervivum marmoreum, Tolmiea menziesii, Verbena hastata. HOHLA & al. 2009) are Calamagrostis epigejos × varia, Dracocephalum moldavica, Echium plantagineum, Equisetum hyemale × variegatum E. × trachyodon), Nymphaea candida, Spiraea cantoniensis × trilobata Sp. × vanhouttii), Thymus kosteleckyanus. Agrostis scabra, Atriplex hortensis, Catabrosa aquatica, Eragrostis pilosa, Sedum dasyphyllum. Cucumis sativus, Phedimus stoloniferus, Poa chaixii, , Saxifraga moschata. Atriplex micrantha, Carthamus tinctorius, Cosmos bipinnatus, Cucumis melo, Erigeron acrisserotinus, Fagopyrum esculentum, Malva sylvestris var. mauritiana, Miscanthus , Monarda didyma, Parietaria judaica, Phedimus aizoon s.l., Portulaca oleracea s.l., Pyracantha coccinea, Senecio inaequidens, Tradescantia Aschersoniana hybrid, Verbena bonariensis. Astilbe japonica, Beta vulgariscicla, Capsicum annuum, Eleocharis palustrisvulgaris, Hippophae rhamnoidesrhamnoides, Oenothera depressa, Paulownia tomentosa, Phlox subulata, Pyracantha coccinea, Sedum sarmentosum, Sorbus intermedia. Galium anisophyllon, Gypsophila repens. Alisma lanceolatum, Bromus arvensis, Butomus umbellatus, Gypsophila muralis, Lemna gibba, Limosella aquatica, Liparis loeselii, Senecio erucifolius, Sparganium natans, Thesium pyrenaicum, Utricularia intermedia, Viola rupestris. Carex pseudocyperus. Carex pulicaris, Ophioglossum vulgare, Potamogeton alpinus, Ranunculus peltatus. Juncus ranarius and Sonchus palustris. Zusammenfassung WALTER & al. 2002 und FISCHER & al. 2008 Allium moly, Bromus hordeaceuslongipedicellatus longipedicellatus), Canna indica, Chiastophyllum oppositifolium, Cymbalaria ´Taggle´, Inula racemosa, Muscari aucheri, Sempervivum marmoreum, Tolmiea menziesii, Verbena hastata. HOHLA werden vorgestellt: Calamagrostis epigejos × varia, Dracocephalum moldavica, Echium plantagineum, Equisetum hyemale × variegatum E. × trachyodon), Nymphaea candida, Spiraea cantoniensis × trilobata Sp. × vanhouttii), Thymus kosteleckyanus. Agrostis scabra, Atriplex hortensis, Catabrosa aquatica, Eragrostis pilosa, Sedum dasyphyllum. Cucumis sativus, Phedimus stoloniferus, Poa chaixii, , Saxifraga moschata. Atriplex micrantha, Carthamus tinctorius, Cosmos bipinnatus, Cucumis melo, Erigeron acrisserotinus, Fagopyrum esculentum, Malva sylvestris © Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Transcript of Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚...

Page 1: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

STAPFIA: reports 141

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie weitere Beiträge zur Kenntnis der Flora von Oberösterreich

M. HOHLA

Abstract: Two records of Nymphaea candida �� ������� ��������� � ��� �'����� � ��� ��� � ¤���� [������� \ Q������� ������ � `+ ��������� �������� ����� ��� ������� ������� ��� ���'�� ���� �� �' �� ��� ��� � [������ C� ������ � WALTER & al. 2002 or FISCHER & al. 2008): Allium moly, Bromus hordeaceus ������ longipedicellatus C���� longipedicellatus), Canna indica, Chiastophyllum oppositifolium, Cymbalaria ´Taggle´, Inula racemosa, Muscari aucheri, Sempervivum marmoreum, Tolmiea menziesii, Verbena hastata.

��' �� ��� ��� � ¤���� [������ C� ������ � HOHLA & al. 2009) are Calamagrostis epigejos × varia, Dracocephalum moldavica, Echium plantagineum, Equisetum hyemale × variegatum CE. × trachyodon), Nymphaea candida, Spiraea cantoniensis × trilobata CSp. × vanhouttii), Thymus kosteleckyanus.

��' %���� �� ��� ���� �#�������� =����� ��� ���� �7 Agrostis scabra, Atriplex hortensis, Catabrosa aquatica, Eragrostis pilosa, Sedum dasyphyllum.

��' %���� �� ��� ���� �[��������� � ¤���� [������ ��� ���� �7 Cucumis sativus, Phedimus stoloniferus, Poa chaixii, � �� ������ ��, Saxifraga moschata.

��' %���� �� ��� ���� �[���� ��� ���� �7 Atriplex micrantha, Carthamus tinctorius, Cosmos bipinnatus, Cucumis melo, Erigeron acris ������ serotinus, Fagopyrum esculentum, Malva sylvestris var. mauritiana, Miscanthus � ��� ������, Monarda didyma, Parietaria judaica, Phedimus aizoon s.l., Portulaca oleracea s.l., Pyracantha coccinea, Senecio inaequidens, Tradescantia Aschersoniana hybrid, Verbena bonariensis.

��'�< ������� � ��� ��� � ��� Y������� ���7 Astilbe japonica, Beta vulgaris ������ cicla, Capsicum annuum, Eleocharis palustris ������ vulgaris, Hippophae rhamnoides ������ rhamnoides, Oenothera depressa, Paulownia tomentosa, Phlox subulata, Pyracantha coccinea, Sedum sarmentosum, Sorbus intermedia.

@�������� � ��� Y������� ����� � �� ���� ��� %���� � Galium anisophyllon, Gypsophila repens.��' %���� � ��� ���'�� ���� '���� ��� ����������< ��������� � ¤���� [������7 Alisma lanceolatum,

Bromus arvensis, Butomus umbellatus, Gypsophila muralis, Lemna gibba, Limosella aquatica, Liparis loeselii, Senecio erucifolius, Sparganium natans, Thesium pyrenaicum, Utricularia intermedia, Viola rupestris.

��' %���� � ��� ���'�� ���� '���� ��� ����������< ��������� � ��� ���� �#�������� =�����7 Carex pseudocyperus.

��' %���� � ��� ���'�� ���� '���� ��� ����������< ��������� � ��� ���� �[���������7 Carex pulicaris, Ophioglossum vulgare, Potamogeton alpinus, Ranunculus peltatus.

��' %���� � ��� ���'�� ���� ���� ��� �������7 Juncus ranarius and Sonchus palustris.

Zusammenfassung7 Q��� Q��� � `+ ��������'���� :��$������ '���� �;� �������������� ���������� �� ����������� T������ ��%�� ���� �� C���� � WALTER & al. 2002 und FISCHER & al. 2008 ����;����P ��� ���� �;� ��� Q��� §����������7 Allium moly, Bromus hordeaceus ������ longipedicellatus C���� longipedicellatus), Canna indica, Chiastophyllum oppositifolium, Cymbalaria ´Taggle´, Inula racemosa, Muscari aucheri, Sempervivum marmoreum, Tolmiea menziesii, Verbena hastata.

[�� �������'���� �;� ��� Q��� � �������������� ��'� ���� � HOHLA � ��� C455*P ����;���� ���� werden vorgestellt: Calamagrostis epigejos × varia, Dracocephalum moldavica, Echium plantagineum, Equisetum hyemale × variegatum CE. × trachyodon), Nymphaea candida, Spiraea cantoniensis × trilobata CSp. × vanhouttii), Thymus kosteleckyanus.

��� �;� ��� ������������������ #�������� =���� ���7 Agrostis scabra, Atriplex hortensis, Catabrosa aquatica, Eragrostis pilosa, Sedum dasyphyllum.

��� �;� ��� ������������������ [�������� ���7 Cucumis sativus, Phedimus stoloniferus, Poa chaixii, � �� ������ ��, Saxifraga moschata.

��� �;� ��� ������������������ [��� ��� Q��� �7 Atriplex micrantha, Carthamus tinctorius, Cosmos bipinnatus, Cucumis melo, Erigeron acris ������ serotinus, Fagopyrum esculentum, Malva sylvestris

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 2: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

142 STAPFIA: reports

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

Einleitung

����������� ������� [��������� �� ������������������ !���-��������� �� � ��� @��� �<��&����'���� �;���� �� ������� �;� ��� :������ [��� C���� HOHLA & al. 2009). ������� Q��� � ���������� :��$������ ������ �� ���� ��� R���������������� �;� ��� �� ��� ¥R����� �� @�� ����� ��� [�������������� ���������������� CHOHLA & GREGOR 4566P� [��� '� ��� R��������� �;� ��� ���;����� ¥Q��� ��� Y��������� ������� ���� ��� ��� ^���� ������" ���� �� ���� � ������ :����� �� ����� ¦�������������� ��� ��� �� X��������;����" ����� �������������� ����� �;������ ��������� Q���� �� ���� ������ ���� Q��� :���� C���������� � ��� ����P �� '����� ¤���� �����-���� �������� '���� ��� ������ � ������� �������

Material und Methoden

Q;� ��� ���������� ����� '���� ������� �'�� Q��� �����-�� ��� ��������� �������� ������� ��� ��������� :��$�-���������� ���;����������� �� '���� �� Q����� Q��� ��� �������������� ����������� T�� @����� ��� ��������� ���� ���� ��� [�������" ��� '��������������� � � � � � � & t u r richtet sich weitgehend nach FISCHER � ��� C455�P" ��� ����-���� ���� �� ���  �'������ :��$����������� �'�� ��� �������� ��� @���� ��������������� '���� HOHLA & al.

C455*P ������ [�� ��� ���� ��� ������������ [���� '��� ����������� T�� Q � � � � � � � � � ��� '�� ���� ���������7 ��������� :������" Q����" [���� ��� X$�%����� ��'� ���$������� Y�������" !������" ®��-����������" T���� ��� Q����" !������ ��'� #�������� �� ����'���� �� @������������ �'�� ��� [���� ��� X��-����" � ��� ��� #���� ��������� '����� T�� ������ ����;��-�� ������ '���� ��������� �� #����� �� X�������� ��� #����������� ��� C�YP ���������" :��$����������-�� '���� ��� ¥����� ������������ � � � � � � � � � � � & � � � � � '���� �;� �����'$���� !���� ����������� ��� �������� ������ ����&���������������� '���� ��� �������-������� ���� T��' 65 ���'����� T�� R���������� ����-�� � ������ !���� C������&T����P� T�� ������������ '���� � ��� ��� X�� �����;���

Alphabetisch geordnete Taxaliste mit Kom-mentaren

Agrostis scabra – Amerikanisches Straußgras!�� @��" X������������ ��� Q���� :���" � ���� !����� ����� ����� :���-

��� ��� �_5 ���� C`�+`�4P� 64���4565� =� X��� C�YP�

�������'��� �;� ��� @��� #�������� =����� � T�� Q��� ������ � ���������� ����������� :����� � �'�� !����������� ��� ���������� CHOHLA 4554P �'�� ��� �������� Q�� � !�� @�� ������� ��� ������ ������ ����'���� �;� �������������� ����

var. mauritiana, Miscanthus � ��� ������, Monarda didyma, Parietaria judaica, Phedimus aizoon s.l., Portulaca oleracea s.l., Pyracantha coccinea, Senecio inaequidens, Tradescantia [���������&X<�����" Verbena bonariensis.

������� �;� ��� Q��� ��� Y�������� ������ ������ ���� ���7 Astilbe japonica, Beta vulgaris ������ cicla, Capsicum annuum, Eleocharis palustris ������ vulgaris, Hippophae rhamnoides ������ rhamnoides, Oenothera depressa, Paulownia tomentosa, Phlox subulata, Pyracantha coccinea, Sedum sarmentosum, Sorbus intermedia.

���������� �;� ��� Q��� ��� Y��������7 Galium anisophyllon, Gypsophila repens.���� Q��� � � �������������� �� [�������� ������� [���7 Alisma lanceolatum, Bromus

arvensis, Butomus umbellatus, Gypsophila muralis, Lemna gibba, Limosella aquatica, Liparis loeselii, Senecio erucifolius, Sparganium natans, Thesium pyrenaicum, Utricularia intermedia, Viola rupestris.

���� Q��� � � �������������� � ��� #�������� =���� �� [�������� ������� [���7 Carex pseudocyperus.

���� Q��� � � �������������� �� [�������� �� [�������� ������� [���7 Carex pulicaris, Ophioglossum vulgare, Potamogeton alpinus, Ranunculus peltatus.

Q����� ��� Q��� � � �������������� ������ [��� '���� ����������7 Juncus ranarius und Sonchus palustris� T�� ���������� � Gypsophila muralis, Juncus ranarius und Sonchus palustris in �������������� '��� � Q�� ���� ���������������� ����������� �� �����������

Key words: Q���" ������� �������" ���<���" Y�������" ¤���� [������.

���������� �7 ���������������

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 3: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

STAPFIA: reports 143

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

Alisma lanceolatum – Lanzett-Froschlöffel

R������� �� Y" R��������������" Y�������" ��� [������ � �� ����������� [���$���� ��� ¥���������" �� ¤�����������" ����� ��-�������� ��� �4� ���� C`_+��+P� *�*�4566� =� X��� C�YP� � =����" !�� ����" :������ =����" ¥T���������" ������ ��� +�5 ���� C�6+_��P� 6��*�455*� =� X��� C�YP" ��� :���� � [� R����

T�� ������&Q���������� ��� ��� ������" ������ �� ;��������� [�� ������ Q���� T�� ������ �� ¥T��������� ��� ��� :��$�� ��� :������� =���� ��� ��� HOHLA � ��� C455*P ��-������ ���� ��� �������'��� �;� ��� ������������������ !���-����������

Allium moly – Gold-Lauch C[��� 6P#����� �� Y" #��������" !�����������" �������� �� ������ ���� ���

!�����������" ��� �� T����� ���������" ��������� ��� �'�� �������� �'�� �� ������� ��� ��5 ���� C``+��+P� `�_�4566� =� X��� C�YP�

�������'��� �;� §��������� � T�� ����������" ������;���� :��&����� � ��� ��� !;�'�������� �������� [�� � '��� � ����� :$��� �� ����� ����������� ���������������� �;� ���-�� [�� ��� ��� ��� #�;������� ���� ��� ������ :����� ��� R������� ���'�������� ��� :��&������ ��� ��#� ��� #�<-�� CSCHEUERER & AHLMER 455�P �� ��� ������������ @���-���� CPYŠEK � ��� 4554P ������ T�� ����� � #����� �� Y ��� ��� ��� T������ � :������������������ ���;��-���;���" ��� '���� ��� ��� ���������� !��������� �����$��� bleiben.

Astilbe japonica – Scheingeißbart#����� �� Y" #��������" ������� ��� ��� !�����������" �� ����-

� :�����" ����� :�������'��� �������� ��� �*5 ���� C``+��+P� 4_�`�4566� =� X��� C�YP" ��� ��� R����

�������'��� �;� ��� Y�������� � T�� !������������ '���� � �������������� ���� �� ����� ���'������ ��������� �� �'�� � ���� X����������� � ���� �������� ����� � :���� CESSL 455_P� [ ��� ������� � #����� �� Y '����� ����� '������ ���������" ��� �������� ��� :����-���$��� ������ C��#� Sedum rupestre agg. und Vinca minor). Astilbe japonica ��� � ������ ��� ��� ����'������ T����� :�������'��� �;���� �������� ��� ��� �� ��� ������� T�� ����� '���� ��� X���� ��� #�������������;���� � BARNES C6**�P �� JÄGER � ��� C455�P ���������

Atriplex hortensis – Garten-Melde�������������" T������� � ��� ���������" � ��� !����� @������ !�� [�����"

��������� ����� [����������" ��� ���� ��������" �� ��������� ��� +45 ���� C`++���P� 4�*�4566 �� 4��*�4566� =� X��� C�YP�

�������'��� �;� ��� @��� #�������� =����� � T���� ���-��$��� ������������ ����� �;���� �� ���������� ��� ��� !������$������ ������������� �����" '����� �� ����� ���� R��-�������� � ����� !������ ���� ��� �� 6*� ^��������� '���� ��� :����&=���� ��� �� ������$��� ��� !��������� angebaut. DUFTSCHMID C6�`_P7 ¥!����� ��� ��� �������" ����� �� :������ ��� :��;������� C'����� !����P ������ �� � �$�� � ����� ��'������ ��� ��� �������� !������� ����� �� ���� ����� �� �'�� ��� !��������������� � #��-������� ������ ����� ����

Atriplex micranta – Verschiedensamige Melde@�������" �<�������� C[*P" � @����" !��������" ����� ����������

��� ��5 ���� C�4�6�+P� 6�*�4566� ���� =� X����

�������'��� �;� ��� [�������� � T�� [������������������-�� ��� ���������������� =���� � �������������� ��� ��� $������ ¥���������<� ���  �� � Ambrosia artemisiifolia, Dittrichia graveolens, Puccinellia distans, Senecio inaequidens, Spergularia salina �� ������ '������� ¥[����������� C���� HOHLA 455�" HOHLA & MELZER 455�P� ����� ��� �<��-������ � �������������� ��� A. micrantha �� ��� !����-����" � ��� !��������� � �;����� ��� #���������� �� � �� � �;�'$��� � ������ ��� ������� ������ #���$�� ��� �� =�����-streifen.

Beta vulgaris convar. cicla – MangoldQ��������� ��� =��������" !����������� !� :������" ��� �������� ��

� ���� ���" � ���������� ��� +*5 ���� C`*++�4P� 6`�*�4566� =� X��� CQ������P�

�������'��� �;� ��� Y�������� � RAUSCHER C6�`4P ��������� ��� ������ �� ������ ������� � �������� ������ ���-��� R���������� C¥:����� �� ��� �� �� ���'�������P" ��������� �� ��� Q���� �� ��� T�� ������ � Q��������� ������ ����� ������������ ��� :�������� �� ��� ���  ��� Q��� �����$����

Bromus arvensis – Acker-Trespe���������" �<��'��" T������" ��� ������ ��� 4*5 ���� C`++`�4P�

6+�`�4566� =� X��� C�YP�

���������'��� �;� ��� @��� #�������� =����� � T�� [����&������ ���� ����� � �������������� ���� ����� �� �� ��-������ ����� �������� X�������� !�� '��� ��� ��� �� [������-�� �������" ������ [�� ��� Q��� ��������������� ������� CHOHLA � ��� 455*P� T����� ������ � ��� T�� ���  ���� ���������� �����$����

Bromus hordeaceus subsp. longipedicellatus (var. longipedi-cellatus) – Langstielige Flaum-Trespe C[��� 4P[��������" ¤������" !������������ ���� #������ � :���

������ C¥=�� ��¤�������P" ��� ��� Y�����&[����� C[�P� ��� �+5 ���� C`_+_�6P� 6��66�4566� =� X��� C�YP" ���� X� !����� � #����� �� Y" !�������� ��� ��� R��� ��� ��5 ���� C``++�6P� 65�66�4566� =� X��� C�YP" ���� X� !����P�

�������'���� �;� §���������� � ���� �� '���� ^���� '��-de Bromus hordeaceus ������ longipedicellatus von SPALTON C4556P � �� #�������� Y��� ����������� ���� JÄGER C4566P ����� ������� �������� ���� Q��� ��� T��������� ��" ' ����� !���� ��� ����<� ���������� '���� � ��� !��������� hordeaceus ������������ ��� ���� �� ����� ����� ��� ������� ���������" ��� ������� #�;����$�� ��� ���� Å�����-������ �'�� ��� ������ �$���� [����� CQ�� � SPALTON l.c., MEIEROTT 455�" �'�� [��� 4P� �� ����� ��� [����� ��� Y������� ������ ���� � B. commutatus und B. racemosus, ��� ��� ��� ������ ��� !����� ����������� �� ���� ������ '�� ��� ����� !����� ���� MEIEROTT C����P $���� ������ longipedi-cellatus ����������� ������ hordeaceus" ���  ���� ���� � [-����� C!������$��� �� ���������" #����$����P �� %��� [��� � ��� !������������ � ¤������ � [�������� ����� ��� ���� ����������������� ��� [���� ��" �� ����� #�-����� �� ���� ��� [���������� � �� 6*�5�� ^���� ��

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 4: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

144 STAPFIA: reports

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

1 2

3 4

5 6

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 5: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

STAPFIA: reports 145

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

��������� �� ���������� ���� ����;� '����� ���� [������ � :� ������ C¥=�� ��¤�������" �;���P � ��� [���-�� �� ���'���" '������ ����� Q�$��� ����� � '��� ����� #�-����� ������$��� ��� X�������� ��������� T��� ������ ��� ��� X��������������� ������ !���� ��" '��  ���� �� �� ��;�� ���� [�������� '�� ���� ��� ��$�� #�;����� ��� ����� �� Y������� ������������� �������� � ������ longipedicel-latus� Y� ������� 4566 '��� ��� Bromus hordeaceus ������ hordeaceus&�������� ������ :������� ��� �$��� �����;�� �� ��� R��<��� ����������Bromus hordeaceus ������ longipedicellatus ��� �� Y������� �'�� ���� ��" ��������� '���� � SCHOLZ & HOHLA C455�P ��� ������ :����� ��� ��� ������$� ������ ¤������ ��� ���-��" �� _�� �� ���� T��������� �� ����� Å����� � ������� @���� �� �;� ��� ����������� ����������7 Bromus hordeaceus ������ longipedicellatus var. parviglumis C����� auch HOHLA � ��� 455*P� T���� ���� parviglumis ����$�� ���� ��� var. longipedicellatus '�� ������ pseudothominei des dichter ris-���� Bromus hordeaceus �� B. hordeaceus ������ hordeaceus C���� SCHOLZ & HOHLA ����" ��� [��������P�

Butomus umbellatus – Schwanenblume C[��� �P!�� Q���� �� Y" #�������" !������������������ ��� �6� ���� C`�+_�+P�

_�`�4565� =� X��� C�YP� � @�����������" Y���" � ������� !����� �� #������ ��� #������� �� ���� ���������� ��� =������� ��� �6� ���� C`_+_��P� 4��*�4566� ���� =� X���� � !�� ����� �� X���" X���-���� #����" �� #������ ��� ¥R���������� ����� ���� ������ ��� ������ �������$��� �� ������ ����� ��� ����������� [������� ������ ���� C``++�4P� 6_�*�4566� ���� =� X���� � R������� �� Y" R��������������" ¤�����������" 6 ��������� ��� �4� ���� C`_+��+P� 4*�66�455*� ���� =� X����

T�� � �������������� �� [�������� ������� !��'�����-�� ��%��� ���� �� ����� Y �������� � �������� ������� ¦��� ^���� ��'�� '��� ��� ������ ����� � @����������� CHOHLA 4555P �� � ��� X������� #���� CERLINGER 6*��" KRI-SAI 4555P ��� ������ ��� ��� ��������������� !���� ��� Y�� HOHLA C455_�P ��������� ;��� ��� �������� ��� ��<�������� !����� ��� ��� ����� ����������� '$�� ��������� ��� ��-������� ¦�����'����� ������ ����� �� ��� @;�������� ��� :��$����� � ��� @�� ����� ������������� !������& �� @�������������'��� '�� Carex pseudocyperus, Catabro-sa aquatica, Cyperus fuscus, Eleocharis acicularis, Limosella aquatica, Peplis portula, Rumex hydrolapathum �� ���� ��-������ $����� ���������� [��� ��� � ����� ^���� � =���� ��������" �� � �� Q��� ���� ��� :��� ��;������ R���& ��� ������������� ����� ��������� �������� ��� ���� ������ ������������ Y� ^��� 4566 ��� ��� ��� #������� � Cyperus fuscus �� !���-���� ��� R������� �� Y ���� ������ �����" �� ^��� ���� '��� �� =��������$��� Y ��� X������� #���� ��� ��� #���-� �<������� ������ ���� 4566 �$�%� ��� [��� Catabrosa aquatica � ��� #��������� ��� ����� Y� � ���'���  $������ ���� Y ����� ̂ ���� ��� �� ����$����� ����� ������ ���-��" �����$����� :�����" '������ ���� � �� ����������� ��� Q����� ���� �����$��� '���� =������ '$���� ��� ®��������  ���� �� � ������� �������� �� @������������ �� ������ #�������7 Y� ^��� 455� ���� Chenopodium glaucum � ��� :���� :$����� � ��� �� [������ ��� X������� #���� ��������� ���� !������ ��� ����� [�� ���� ��� ������'�-��� =��������'���� '���� ������ =���������� ������ ����� ������ @����$��� ���������" '����� !��� ��� :����

◀◀Abb. 1��N���������J��������!������������J������������!���-��=�������K����^�����$Allium moly;��� �������N����� ������������"�������!��������Q����������`Q�������������'

◀Abb. 2: Bromus hordeaceus ��'�longipedicellatus�$I��'�longipedi-cellatus;����������"���@���>����!����p�!�����!U�]�������� ���}�����!�>@�����Q�=����?����������?�!������������������������'�horde-aceus'

◀◀Abb. 3��K��@��A�������������"�������������(Butomus umbellatus) �� ����� ����������|?����������!�������Q��������"�'�A�������������}��������������!������������I>!�������������!����'

◀Abb. 4: Cymbalaria�§��!!��§�}�����������I�������������K������������ �����A���#�I����������������B�������������������'����K�!����#�#��Cymbalaria muralis }�I������������� ������������@���=������"���!����}� �������������!���]��?� ��'

◀◀Abb. 5��J����������T���������Q�����������!�����������I��-������}�������!��������������� (Echium plantagineum) }����B��I��������!����Q�������'

◀Abb. 6��Q��������������J���������!����������K��������(Gypso-phila muralis)����L���>��������'�Q����LONSING�$:W%%;�¨�DORNSTAUDER $-//,;U�HOHLA�$-///U�-//:;U�HOHLA�w���'�$-//-;U�����=���������HOHLA�w���'�$-//D�;��]��������Q�������������!��%DxW`C�����x�������������B�����-���!������������_-x%`:U�%xxW`x�������'������I���K���!�A|�!��������"�� ��������$K�����U�J����������!©;��%%x,`-'

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 6: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

146 STAPFIA: reports

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

:$������� ��� ���� T����" ��� ���� R�$������ ��� � !������$��� ��������'���� '���� �� ����� ��� ������ X��'����� ��� �� [������ �� ����� Y ������� @������ �����" '�� ��� �� ����� Y ���� ^���� ��� ���-�������� ������������ ��������� ��������" '���� ����  ���� � ������ ������� ��� ���� �$����� ��������" �� ��� ���� !�������$��� ����� ��� ������������� !�����-�� � ^��� �� ^��� ���;������ �� ��� Q�$��� ���� �� ���� � ��������� [����� ����� '�����

Calamagrostis epigejos × varia – Reitgras-Hybride����" ������" ! @�������" �����������" �'����� �� ����� '�������

��� _�5 ���� C�5++�4P� 4_���4565� =� X��� C�YP" ��� X� !�����

�������'��� �;� ��������������� � T�� !����<����� ����� ��������$�� =������� �'����� �� ����� �� �$��� ����� ��-����������$� ���" '����� ��� ���� � �� �������� ����� unterscheidet. JANCHEN C6*_5P ��������� ;��� ����'���� ���-��� #������� ��� ��� !��������� C�������P �� ��� !������� C!��������� ��� ���� �� X������" ��� =� @�����P�

Canna indica – Westindisches Blumenrohr!�������" �� [�����" R��������'���" ��������� !�����������" ��� ��-

�� ��������" �� ������$������� ��������� ��� +*5 ���� C`�+���P� =� X��� C�YP�

�������'��� �;� §��������� � T���� ����� ��� ��� ������-�� � !������� ����� �� �������" ��� '$�� ��� ���� ���� ����� ����� �������� :�������� ����� ����������� '���� T��� ��� ����������" �� ��� #������� ���� ������'���� � =���������� ��� ���� '��������� �� ��� ���� ���� �����������-��" ���� ������ �������� ����$������ �� ������" ������� ����� ����� ;�������� ���� Y �� [��'���&���� ���� ��� [�� ��� �����;����� CJÄGER & al. 2008).

Capsicum annuum – Paprika, Pfefferoni#����� �� Y" X���" T����" ��� R�$��������" 6 ��������� ��� ��� ����

C``++�6P� 6��*�4566� =� X��� C�YP�

�������'��� �;� ��� Y�������� � WALTER C6**4P ��������� ;��� �������� ������ ������ R���������� � ����� T���� ���������������� ���� PILSL � ��� C455�P '���� C. annuum auch � ��� T���� !�����'���� �� #������� !������� �������

Carex pseudocyperus – Große Zypergras-Segge����������" R����" T������" ����� ���������� ��� 4*5 ���� C`++`�+P�

6+�`�4566� ���� =� X���� � ����������" T������ ��� ��� �����������-�;���" ����� ���������� ��� 4*5 ���� C`++`�+P� 4�*�4566� ���� =� X���� � ������� �� Y" !� !���������" Y����" ����� ���������� �55 ���� C`�+_�4P� 6���4565" Y�������������� 4565" ���� =� X����

T�� ��������������'������� ������ ����������" ������-���� !������� ����� � �������������� �� :����� ��� Y���� =��� �� � ��� !��������������� ��� ����� Y�� =����� ��������� X������� ��� ��� � �� T�����������$��� � Y �� T�� �����" '��'��� ��� � HOHLA � ��� C455*P � ��� #��-������ =���� ��� ¥�� [�������� ������� ��������� '�����

Carex pulicaris – Floh-Segge

���'�� �� :�������" :�������&�����" ���� ������ ��� �5� ���� C�5++�4P� 64�_�4566" Y�������&������� 4566" ���� ��� !�������

T��� ��� ��� ����� ����'��� ������ � �������������� �� [���-����� �� [�������� ������� !������� �� :�������&������

Carthamus tinctorius – Echte Färberdistel#�� Y����" ^����" #������" ��� ���� =��������" ¥����������������"

6 ��������� ��� ��5 ���� C�4+`�+P� 6����4566� =� X��� C�YP�

�������'��� �;� ��� [�������� � T�� ����� Q$���������� '��-�� � �������������� ������ �'����� �����'���� �� �'�� � Q� ��������� 6**5 ��� ���� [���;���� �� =������-�� ��� ��� CHOHLA � ��� 455*P �� ��� ���� T���� ��� =������� CHOHLA 455_�P� T�� #����������� � #�� Y���� CEchinochloa crus-galli, Fagopyrum esculentum, Helianthus annuus, Panicum miliaceum ������ miliaceum und Phalaris ca-nariensisP ����� ��� �������������� ��� Y ��� �$�� ��� =���-������ ��%��� ���� ��� �����������

Catabrosa aquatica – Wasser-Quellgras����������" R����" T������" ����� ���������� ��� 4*5 ���� C`++`�+P�

6+�`�4566� =� X��� C�YP�

�������'��� �;� ��� @��� #�������� =����� � ���� �� ����-��'���� ���������� ������ � �� !����$��� ��� ���-�� Y� CHOHLA � ��� 455��P '�� �� Q�� � ��� T�� �� ��� Q���� ��� ����� T�� �� ���������� !�������$�� �'����� ������ �� ��� !�������� !������ ����� ������� ��������-���� �;� ����������� �� �� '������ ������ [���" ��� ��� ��� �����" �$��� Bidens cernua, Bromus arvensis, Cala-magrostis pseudophragmites, Carex pseudocyperus, Persicaria lapathifolia ������ brittingeri, Rorippa amphibia, Rumex hydro-lapathus, Sonchus palustris u.a.

Chiastophyllum oppositifolium – Goldtröpfchen:����" ��������������" ������ �� Q�� ���� ���� :��������� CX���

'��� ���� ���� ��� 65 ^���� ���� ���� ��'��P" ���'������� ��� +�5 ���� C�6+��4P� �6���4566� Q������ X� R������<�" ���� =� X����

�������'��� �;� §���������� � RADKOWITSCH C455`P ��������� ;��� �� ��������� ������ ������ ����������� � ����-���� � T���������� Y ��� ����� ��� ����$����� ����<�� CT[Y!Y� 455*P ������ Ch. oppositifolium noch nicht auf.

Cosmos bipinnatus – Kosmee#�� Y����" R�����������" ������������ �������� ��� R������������������

�� ����� ��������� ������������ ��� ��5 ���� C�4+`�+P� 65���4566� =� X��� C�YP�

������� �;� ��� [�������� � T���� �������� ��������� '$���� ����������� � :$��� �  �� !�����" ' ���������-�;������ ��������;��� '���� CHOHLA 2004a, HOHLA & al. 2009). Y� Q��� ��� ����� � ��� ������������ � #�� Y���� ������ �� ���� �������� ������ �� ��� �����$���� ������������ ��� ����" ��� ��� �� !��������� ������� �� � ������ �������-����� �������;���� '����" '�� �� [����� �����������

Cucumis melo – Zuckermelone#�� Y����" ̂ ����" ������ � ��� �������� ��� ̂ ����" ������������ �����

��� [�����;��� � R�������� ��� ��� ����������" 6 ��������� ��� ��5 ���� C�4+`�+P� 6����4566� =� X��� C�YP�

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 7: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

STAPFIA: reports :x%�

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

�������'��� �;� ��� [�������� � T�� ���������� '���� � �������������� ������ �� ��� T���� ��� � $������ ���� ������������ CWALTER 1992, HOHLA 455*P� �� ��� ����� �����-��" ���� �� Q��� ��� #�� Y������ ����� ��� ����������� ����� ���� ��� ���� R�������������� ������� �� ���� ���-��� ������ �����$��� ������ '����

Cucumis sativus – Gurke#����� �� Y" X���" T����" ��� R�$��������" 6 ��������� ��� ��� ����

C``++�6P� 6��*�4566� =� X��� C�YP�

�������'��� �;� ��� @��� [��������� � ¦��� �� ������ ������ �������� Q�� ��� :���� � �������������� ������-tet HOHLA � ��� C4554P� !�� '���� � :� R������� �;����� � :��� ��� X��'������������ � ��� T�� �������

Cymbalaria ´Taggle´ - Zimbelkraut C[��� +PR�������� �� Y�����" ��������� � @���� � =���� �� ������� ��� ��5

���� C�4+`�+P� 6����4566� =� X��� C�YP�

�������'��� �;� §���������� � T�� ���'������� ����� � R�������� ������ ���  �� ;�����" ��� �������� R��� �� ����� ^���� � R�' :����� ���� ��� ���� Cymbalaria ´Taggle´ ������� ������ Y� ��������� �� Cymbalaria muralis, � ��� ���� ��� '��� ��;���� !��� ���������" ���� �� ���� #����� ����� [���$����� � ����� [������ '��� Cymba-laria ´Taggle´ als C. pallida ´Taggle´ angeboten. MÜNCH C4554P �;��� ����� !��� �������� ���� C. pallida� T���� [�� �����  �-��� �������� ������� ��� CJÄGER � ��� 455�P" ��� ����� ��� R�������� ��� ���� ������ ����� T�� �����;���� ��� X����� � R�������� ��� ���� ���� �����" ������ �����������  � � ����� :���� ������� �� ����� X���� '$���� Cymbalaria ´Taggle´ ��� ����� @���� ��� :�����" ��� :��������� �� entlang der Wege.

Dracocephalum moldavica – Moldau-Drachenkopf�������������" !������$������" �� !��������" �� ��������" ���'������� ���

�55 ���� C`++���P� 4�*�4566� =� X��� C�YP�

�������'��� �;� ��������������� � ���� WALTER � ��� C4554P '���� ���'�������� ������ ����������" ��� !������" ���������� �� ���� �������� ��������� ������ � �� #�����$��� #������� �� ��������� �����'����� T�� ���'������� �������� ��� ��� !������$������ ������������� ������ � ���� R����� ������ :$������ ��� ��� �� ���� T�� �� $����� ����� ���� ���� � ���� ���� [��������� ��� :$������ � ���� ������ ���� T�� #�������� ������� ��� X���� ��� !���;����� � JÄGER � ��� C455�P�

Echium plantagineum – Wegerich-Natternkopf C[��� �P#�� Y����" R�����������" ������������ �������� ��� R��������������-

���� 6 ��������� ��� [���� ��� �������� ������������ ��� ��5 ���� C�4+`�+P� 65���4566� =� X��� C�YP" ��� �� =�������

�������'��� �;� ��������������� � T���� ���������� [�� '���� � §��������� ���� ��������� ��� �� #�����$��� !��������� �� ���� �����'���� CWALTER & al. 2002). Eine historische Angabe ohne Fundortnennung in SAILER C6�++P '���� � HOH-LA � ��� C455*P ��� ����� �������� T�� ������ ����� �� R����������� ���� � ���� #��������������� ������" ��� �  ��� #������ ���� [����� � ��� ����������� ¥�� ������ ����������� '���� ��� ��� '���� ����� ���� ����-

��������" '����� ��� �� #�� Y������ !�����$��� ������� �� � �� !�����$���� ��� ����������� '����� [��� MEIEROTT C455�P ��������� � ��� ¥Q��� ��� X������� �� ��� :���������� � �����$���� ������ ��� !�������$��� �� T���-� ����� ������������� �'�� �� [������� ������ [�� � ¥#����'����&[�������

Eleocharis palustris subsp. vulgaris – Langspelzige Gewöhn-liche Sumpfbinse�����" Q��������" ���$���� Q���'����" �� ������ ������ ��� �6� ����

C�5+��6P� 65�`�4565� =� X���" ���� ��� :����� � ������� �� Y" � �������� !��������" ���������� ��� �4� ���� C`�+_�4P� 6����4565� =� X��� C�YP" ���� ��� :�����

�������'���� �;� ��� Y�������� � T�� �� R����� ��� :��$�-����� ��������������� CHOHLA � ��� 455*P ����;����" �� ^��� 6*�6 � �� ���� �� ������� ��� !��'����� ���������� #���� '�� ��� ����� ����'��� ������ !���� � ��������������� ¦��� �� ������� �;� ��� #�������� =���� ��������� KLEESADL C4566P� =�� ��� Q�� � ������� �� Y '��� Eleocharis pa-lustris ������ vulgaris ���� ��� ��� #�������� =���� �� Y-������� �����'����� ��� ������������� R����� ��� � ��� �� ^��� 455* �� 4565 �� Y������� ���������� #����� � Eleocharis palustris ���� ����� ��� �� ����� ��� #����� ���� '������ ����'���� ��� ������ vulgaris� T�� � ���������-����� '������ �$�%���� !���� ��� �������� ������ palustris� Y X���� �� � ��� ������������ @������� ��� E. palustris ������ vulgaris ��� �$�%���� !���� C��� :���� �� =� �����" �;���P� ���� �� ¤���������� ��� �� Q�;���� �� ��� :���� ��� !����� CFISCHER � ��� 455�" T������� �� =�������������� � MEIEROTT 455�P ���� �� ���� T�������� ����������� ��� §�-����7 ��� :���� C�&=���P ���������� ��� ����$������ � X��-��7 ¥:�� ������ ����� ������ vulgaris � ������ �� ������ palustris � �� ������ ������'����� ����'������ ¤� �� ������ #��� ��� X$�%����� �� §����� ������ ����� $������ !���� � ������ @��� �� ������" '$�� ��� @����� ��� ������������������ #����� ������ ������������

Equisetum × trachyodon (E. hyemale × variegatum) – Schachtelhalm-Hybride������� �� Y" Y���" � !���������" Y����" ��� Equisetum hyema-

le, der andere Elter Equisetum variegatum ���� � ������ !����� ����-���� ��� �5� ���� C`�+_�4P� 6���4565� Y�������&������� 4565" =� X��� C�YP" ��� =� ���������

�������'��� �;� ��������������� � [�� :��� ��� [���� ���-��� #������� �� �������'�� � ��� �������� Y��� ��� ��������� !���� � VOLLRATH C6*_�P ������ ��� ������� � ��� ����������� �� ��������������� ¤���" ������  ���� �� ��-���� Y ��� ����������� �$�� ��� ��������� � Equisetum × trachyodon '$���� �� ����� #����� � ����$���� ������-��� ����;���� ����� � E. hyemale� #������ ��� ����� ��������� ����� '�� �� ���� ��� Y�������������� 4565 �� ��������" ���� �� ���� �� X<����� ����� ����� T�� ����$������� X<����� �������� ���  ���� ���� � ���� �$�� �� Y����� #������ ��������� ��� ��� #�������� ��'���� ���� ��� #�������������;���� �� ��� T�������� � LUBIENSKI C4565P� ���� JANCHEN C6*_5P '���� Equisetum × trachyodon � §��������� � ���������������� C��� =����P �� � ��� =��������������� C� ��� =�� ��� :���P ������ � ������ Q��� � [� ������

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 8: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

:x_ STAPFIA: reports

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

7 8

9 10

11 12

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 9: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

STAPFIA: reports :xW�

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

Eragrostis pilosa – Haar-LiebesgrasR�%� �� Y�����" R�%������" !��������" ��$������ ��� �45 ����

C`�+`�+P� 64���4565� =� X��� C�YP" ��� X� !�����

�������'��� �;� ��� @��� #�������� =����� � E. pilosa '$���� � ������ !����� � ������ ��������� ���� E. mul-ticaulis und E. minor" '����� ��� ��������� ������� T���� dichten Eragrostis&#���$�� ��� �� ����� ����� ���� #�-����� ���������" '����� �� [����� ��'����" ��� ��� ��� � ��� ����������� ¥����;�� '���� Y ������ Q��� ����� ��� der Verdacht nahe, dass sowohl E. multicaulis also auch E. pilo-sa ����� #���;�������� � ����� ��� �������� ��� R���� ��� ������ ������ ���������� ��� X���&������������ � ���-����������� '���� � HOHLA C455_�P ��������������

Erigeron acris subsp. serotinus – Spätes Scharfes Berufs-kraut#�� Y����" ^����" ������ � ��� �������� ��� ^����" ��� ���� !�;�������

�� @�� ��� !�����" ����� ���������� ��� ��5 ���� C�4+`�+P� 6����4566� =� X��� C�YP�

�������'��� �;� ��� [�������� � T�� T��������� � Eri-geron acris&#����� �� X�������� ��� #������������ ��� C�YP ����� KLEESADL C455*P ����� ������� #���7 T�� ¤������ serotinus ���� � �������������� � �� ���������" ���-���� � �� �$��� � T��" Y" ���� �� �� ��� Y �� ������ ���� ��� #�������� =���� �� �� R��������-'��� ����� ������ ��� ���������� C������ acris) auf. Weitere ������ ��� !�$�� !������ #����������� � �� ������� ���� ��� [������� ��� �� �������� ��� @����� ����� #����� ��� X�������� �Y ����� �� ����

Fagopyrum esculentum – Echter Buchweizen#�� Y����" ^����" #������" ��� ���� =��������" ¥����������������" ��-

��� ���������� ��� ��5 ���� C�4+`�+P� 6����4566� =� X��� C�YP�

�������'��� �;� ��� [�������� � T�� ����� #���'���� ����� ���� ����� ��� ¥���������������� ��� CHOHLA 455+�P� Y� Q��� ��� #�� Y������ ������� ����� ���� ��� #����������� darauf hin: Carthamus tinctorius C���P" Echinochloa crus-galli, Helianthus annuus, Panicum miliaceum ������ miliaceum und Phalaris canariensis� Y ��� �$�� ��� Q������ ��%��� ���� ��� ����������� �� '���� '�� ��� ���� @����� ��� ����-�� �������� ������������������� �� ������ ��� ��� =���-haufen entsorgt.

Galium anisophyllon – Alpen-Labkraut!�� @������" !�������$�� � !��'�������" R�������������� ��� �`5

���� C`�+4�+P� �6�`�455�� =� X��� C�YP" ���� �� �����" ��� !������ �� X� �������

���������'��� �;� ��� Y�������� � T�� [���&�������� '��-�� �� Y������� ���� �� � VIERHAPPER C6��`P ��'$��� �� ��� ����� [�� ¥������ �� � ������ !����� ��� !�������� ��� �������� � ����������" �����" ��������� @����� T�� ���-������ ������ [�������� ��� ���������� �� ������������ ��� #������� ��� !������������������ �;� ��� [����������� �� Y& �������� ����� ����� ��������� ��� ��� #����������� �� Fundort wie etwa Erica carnea und Thesium bavarum CHOHLA 2009).

◀◀Abb. 7��\���������!��]�����(Inula racemosa) ������������� ���������������]��������$]_;�"��I���L�������������'

◀Abb. 8��N��#��|��#������������"����(Juncus ranarius) �� �������"������|?�������������!�������Q����U�K��������"�'�A������������'������� =�������]���������������!� ?������Q����������������"�?�!��������������!�!���������������!��?�������Q�=���'

◀◀Abb. 9��Q����!����������J���������!�����������"����(Juncus ranari-us)����L���>��������'�

◀Abb. 10��K��@���Q����������Q�������������� (Lemna gibba) ��������������������������������"������B��#�����!U�K��������B������� �������'�\���!������Q���������������������������!� ?������������������|������$������������!��� !����������;U�������������^����'

◀◀Abb. 11�����������Q�������������� (Lemna gibba) ���������Q�����-���� ���!������'�}�[��������������������?������������?����!�����L���-���������A|��#���$���Q���������;���������!��@����!���[�������� �����p���������$���Q��������;'

◀Abb. 12��\���]����������������#������(Muscari aucheri) }��?��!�����������Q�����������"��#�������������\�������� U�K���������������!�]��U�!������������!��@|?���!���������������]��?� ���]���- ���������(Phedimus stoloniferus) '�'�}����T���������!���?����!���N����!��!���I���K������� ?����'

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 10: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

:D/ STAPFIA: reports

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

Gypsophila muralis – Mauer-Gipskraut C[��� _P���������" � !����" ���������� �����'�� �� �������" ���������� ��� +��

���� C`_+��6P� 6��`�4566� ������� ��� [� �������" =� X��� C�YP� � �������� �� Y" X��������" � �� @���� � �������������� ���� ��������" �<������ ��� ��� ���� C`_+��+P� 65���455�� =� X��� C�YP� � !�� :������ �� =;�������" ��� � @������" �������� ���������-�� �� ��������� ��� :�������� ��������� ��� +�� ���� C`_�5�4P� �5���455�� ���� :� R�������� � Q��������� � ��� T��" �������� ����-��� �� �� ����� ��� �*5 ���� C`_�5�4P� �6�*�4565� ���� :� R���-����� � ���" �����������" !���������� � �� �������� ��� �55 ���� C`_�6�+P� 44���455+� :� R������� C�YP� � !�� ����� �� #��������" @�-����� � �� @������� ��� ��5 ��� C`_�+�+P� 44�_�4565� ���� :� R�������� � =;�����" :������� ��� ��������� Q���� � ��� !&���� ����-�������'���� � X������ ��� �65 ���� C``�+�6P� 44�_�4565� :� R������� C�YP� � =;�����" �������" !�&����" ������� Q���'�� � �� Q����� ��� +�5 ���� C``�+�6P" 4`�`�4566� ���� :� R��������

T�� =����&:�������� ���� ��� HOHLA � ��� C455*P ��� ��� � �������������� �� [�������� ������� [��� !�� ��� ��� :��� ����� ���������� ���������" ����� ����� ����� �������-� �� ����� ���� '��� ���������" ���������� ������ nur schwer fassbar. Nach LONSING C6*``P ����� ��� X�������-�������������� ������ ����������� [�� � �������������� �� =;���������� T�� ������ G. muralis  ���� ���� ;��� ��� T��-niederung hinaus, wie PILS C6*`*P ���������� ��'�� ��� [�� � ����������������� X������� '�� ��� ����& �� �����'���" ��� ��������$��" � [�����$���" � :$���" � Q��������" � !������$��� �� ����� ������� �������� ���� '$����" ��� ��� ��� ������ ����� ��� ������������������ Q���� ��� ���� '��� ������ ��������� �������'$���  ���� ���� ;�����-hen. Gypsophila muralis ������ ��  �� [���" � ��� �� �� �� '��� '��� �� ��� ��� Q������������� ������ ���� [��� ��� Q����" '����� ������ ��� =����&:���������� ��;����� ��� �� '����� ��� ������������ ������" �� �� nicht eindeutig beantwortet werden. Nach JÄGER � ��� C455�P wird G. muralis ���� ���������� �� � #��������� �� @����-�� �������� T���� ���� ���� � ������������ ���'������-gen ausgegangen werden. [�� :��� ��� Q��� ��� ������ ���� ��� ��� � HOHLA & al. C455*P �������� �������� ��� =����&:���������� � ��� @�� ����� ��������������� �� ;�������� !�� ��� �;� ����� �������� ��'������� [�� '�� �� �����" ���� '� �� ���-������ �� �� ���������� [���� �� @;����� �� ����� ���� ��� ����������� ��� ��� ��� HOHLA � ��� C455*P ���-'����� =������ ';��� �� :��$���������� 4 C¥����� ��-�$������P �������

Gypsophila repens – Kriech-Gipskraut¦��������" � =;�����" Q���'���� � ��� !������" ����� ��������� �� Q����-

���" [������'�������� ��� ��5 ���� C``+���P� 6����455+� =� X��� C�YP�

���������'��� �;� ��� Y�������� � Y� ¥������� ���� Q��� ��� Y��������� CVIERHAPPER 6��*P ����� �� ;��� ����� [��7 ¥���-��� �� � �� ������� !����� ��� !��������� ��� �������� �� ������������ �$�%�" � �� [��� ������'���� �� � ����� :������������ ������������ !������ '�� ��� R�����&:�������� �� Y������� ���������� T�� #�� ��� !�������� �;���� ������� �� ���� �������� @;����� ��� ���������� [������'������� � !������ �� Y� T�� ������ � G. repens ��� ��� ���������� ��� X��'����������������� ���-���� Q���'���� � ¦�������� ��� � ��� �'���������  ���� '����� ������'���� T�� ��$����� ��$������ ���������� ������ ����� ������ ���� � �� ������ ^���� �� ���� ����-�� @�������&" :������& �� ��������� ���� �� ����������

��$������ X��'����� ';��� ��� �'����� !����� ��������� �� ����� �;� ��� [������'������� ��������

Hippophae rhamnoides subsp. rhamnoides – Küsten-Sand-dorn!�� =���������� ��� !��$����" X��'��������������� �� :������"

���������� ^������� �� ������������ ��� �� �������� !��$�����" �� ������������ ��� ��� ��� T������ ���� ���� ��� �� @���� ��� [�������� '������� ��� �6� ���� C`_+_�4P� 6����4566� =� X��� CQ������P� � #����� �� Y" ��� 5"� �� �� ��� @��������" X��'��������������� �� Y����� ��� ��5 ���� C``+��+P� 4����4566� ���� =� X����

�������'���� �;� ��� Y�������� � T���� ������" � �� R;-����;� �� &��������� ���& �� ���������� ����������� ¤������ ��� !����� CFISCHER � ��� 455�P '��� �$�%� � [�����&" !�����& �� ¤����������� �'�� � X��'��-����������$��� ��������������� ������� CHOHLA 2011a). @���� ����� ���� � ���� ¤������ ^�������" '�� ���� �� X��'��������������� �'����� ¦�������� �� #����� �� Y� Y ��� �$�� ������ #������� ���� ���� ������ ���-�� ��� ���������" � �������������� �� [�������� �����-�� ¤������ ��� ��� �� CHOHLA � ��� 455�� �� 455�P� �� ���� ����� ����� ¤������� ������" '���� ���������� �� ���� ���������� !���� ���� ���� ��� Q��� ���" '$�� ��� �;� ��� ��������� !���� ������

Inula racemosa – Traubiger Alant C[��� `P��� �� Y�����" Y�����&[����� C[�P !� � ��� �� Y�����" ��� ���

=������������ ����� ������ ��� ��5 ���� C`_+_�+P� 6*���455*� =� X��� CQ������P" ��� Q� ������ C�&=���� ��� #���������� ��� u.a. Fotos).

�������'��� �;� §���������� � T�� �������� [��� CInula race-mosaP ��� �� ���'��� ��� ��� ����� [��� CI. helenium). Von ������ ������������ �� ���� �� ����� ����� �� ����������" �������� #�;������ �� ��� �;���� ���������" ����'���� ���-���� R���� CJÄGER � ��� 455�P� T�� ����� [��� ����� �� :�-������ ���� ��� �������� ������������������� #�;������ C���� ���� ��� ������� � VERLOOVE 2008). Nach VERLOOVE C����P �� GROOM C4565P" ��� ;��� ���'�������� � #����� berichten, wurde I. racemosa ��� ���� ���� ;������� �� ������ ����� '�������� �$�%��� ���������� �� '���� ��� ��� Echte Alant. �� ����  ���� ������� ������� ��� Inula helenium&:�����" ��� �� ���� ������ ���� ! ����� GROOM C����P ������ ���-�������" ���� �� ��<������ ����� ����" ���� #�������� ���� � ������ ������" � ��� #������� ��������� ��� ��� Y��������" ��� ��� ������ R���� ��� �������� �� ��-������ ���� �� ���� ���� ����� �� X<����� �'����� Inula helenium und I. racemosa ������ T��;��� ����� ��������� � ������ :����� ��� Inula macrocephala und "��� !��� noch '������ ��� ��������� ����������� [���" ��� ��� �� ����� ��� CJÄGER & al. 2008).��� ¦�����;��� ��� [���� ��'� #����� � ���'������� Inula helenium&����� ����� R������� ;��� ��� ����$������ � §��������� ���'������� [��� ������ Y ��� ����� ��� ����$-����� ����<�� CT[Y!Y� 455*P ������ I. racemosa nicht auf.

Juncus ranarius – Frosch-Simse C[��� �" *P!�� ����� �� X���" X������� #����" ��� ���� !�������$���" 6 ���������

������ ���� C``++�4P� 6_�*�4566� =� X��� C�YP�

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 11: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

STAPFIA: reports 151

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

T�� Q����&!���� ��� ��� � �������������� ���� ������ �� �����$���� [�� ����� !����������" ��� ����� �� � ��-���� ��������� ������ '���� CHOHLA 2000, HOHLA 2001, KLEESADL & al. 2004 und STÖHR � ��� 455`P� Y��� ����'���� ��������� ���� �� ����� ��� Q�������� � Y �� T��" � �'�� Q$��� '���� ��� ��� ��������� :��$�� �����'����� ����$� '��� ��� ������������ ����� �������� ��������� Y��� ¤����$������� �� ��� ��������" ���� ��� ����� ���� ;�����-�� '���" �;���� � ��� @�� ����� ��������������� CHOHLA & al. 455*P ��� #�'����� ¥T������� ������������ [�������� '�� � ��� ����� � ��� X������� #���� ��� �;� ����� [�� �<������ �������� Q$���� ��� #�����������" !�$��� �� ���� ������ Å���" ��� ����� ����� ��� Å��� �� ��� � ��� !����� ��$����� #�;-��� T�� =������ ��� ���������� R����������� ��� �� ��� ������ #�;�� ��������� '���" �� ��� ����� ��  �� '���

Lemna gibba – Buckel-Wasserlinse C[��� 65" 66PR������� �� Y" R��������" !�����������" � ���� ������ �������������

Q���������" �$�%�� ��� ��5 ���� C``+��4P� 64�*�4566� =� X��� C�YP" ��� �� ����� � =����" ! X��������" ������������ ��� +45 ���� C`*+��+P� �6���455�� =� X��� C�YP" ���� R� �� �� ��<�� � �� �����

������ �� ;������� ��� ��� X�'��� � FISCHER � ��� C455�P ¥!����������� ������� ����� ç ������� ����������� ­" ��� ������ #�� ���� ��������� Q��� ��� � �������������� �� [��-������ ������� #�����&���������� CHOHLA � ��� 455�� �'�� HOHLA & KLEESADL 455_P '�� ��� [�� ����� ���� ¥#������ ������ �� �����" ���� '� ��� ���� ���� Lemna minor ¥���������� ������ #�� �� ����� � =���� ������� ���  ���� ���� ��� ������ [��� T�� !����������� '��� ��������� ����" '��'�-�� ��� ������ ���� � Lemna minuta dachte. K. van de Weyer ������ ���� ��������� ����������" ���� ��� ����� ��������� ���������� ���'���� �� ���� �� ���� �� ��� ������ ����� Q�� � Lemna gibba ����� ';���" '�� �� ���� � �� ���� ����$���� '����� �������'���� ��� Lemna gibba noch et-'�� ������ ��� L. minor" '�� ���� ��� �� ����� � =���� ���� ��� Q��� '��� [��� ��� !����������� ��� ����� ��� �� !����������� ��� !������� R�������� '��� ���� ��������� ������������ T����� #����� %�� ��� �� ����� '��� ��� ������� @���� ���� L. gibba kann nach FISCHER � ��� C455�P �� �� ���� C�&=���P �� X����� �������� ����

Limosella aquatica – Gewöhnlicher Schlammling!�� ����� �� X���" X������� #����" ��� ���� !�������$���" �� ����������-

���" ������� ������ ��� ��� �5 �� T����������� ������ ���� C``++�6P� 6_�*�4566� =� X��� C�YP�

!��� ^���� ������ ��� �� � �������������� �� [�������� ��-����� :�'������� !��������� ��� �� [������ �� ����� Y" ������ �� � �� 6*`5�� ^���� � REICHHOLF C6*`*P �������� � �� !����$��� ��������� '����� T��� ��� � ��� ����� ��������� ������ !������������ �� Y" ��� � �������������� ������$������ � ������������ T��-����" � !����������� �� ������;������$��� ����� ��� CHOHLA � ��� 455*P� T�� ���������� ��� X������� #���� �;���� ������ ������'���� ��� � ����� ������������ worden sein.

Liparis loeselii – Moor-Glanzständel���'�� �� :�������" :�������&�����" ��� 4�� T����� ����������

��� �5� ���� C�5++�4P� 64�_�4566" Y�������&������� 4566" ���� ��� !������ � ���" =� X��� CQ������P�

GROSSER C455`P ��������� ;��� �� Q�� ���� ���������� 455_ �� :�������&������ T����� ������ ��� ����$���� '����� ������������'���� ��'��� ���� ��� ������� ������ ¥������$�� [��� ��� QQX&@�������� ��� ����� �� ������ ��� �-������

Malva sylvestris var. mauritiana – Garten-Malve#�� Y����" ̂ ����" ������ � ��� �������� ��� ̂ ����" ������������ �����

��� [�����;��� � R�������� ��� ��� ����������" ��� 4�� T��-��� ���������� ��� �+5 ���� C�4+`�+P� 6����4566� =� X��� C�YP�

�������'��� �;� ��� [�������� � T�� :����&=���� '��� � �������������� ������$������ ��� �����$���� #����������� � ���� ���������� T�� ��������������� �� �� ��������� Q��� � �������������� '���� � HOHLA � ��� C455*P �-���;����

3������% �����%������ �@Zucker-ChinaschilfR���� � ��� �<�����" �<�������� C[*P" [������������ R����" �����

��������� �� !��������� ��� +_5 ���� C�6�6��P� +�65�455*� =� X��� C�YP�

�������'��� �;� ��� [�������� � T����� ����;���� ��� ��-�������� ������ � �� ������ ^���� ����� �$�%��� � Q���& �� !������$��� �'�� ��� @�������$��� ��������������� ��� CHOHLA � ��� 455*P� X������������������������ �� Miscanthus sinensis sind das Vorhandensein von langen Aus-�$����" ��� ������� ������� ������ ����� �� ��� Q���� ��� :��� � ��� T��������� CFISCHER & al. 2008).

Monarda didyma – Echte Goldmelisse:�������" #������" $������������� §����" �'�� ����� :�����" ���-

������� ����� ��� [������� � :�������$��� �������� ��� +�� ���� C�6����P� 4_�_�4566" =� X��� C�YP�

�������'��� �;� ��� [�������� � WALTER � ��� C4554P ��-������ � ���'�������� ������ �������� ��������� � �� #�����$��� !���������" R$��� �� ���������� [�� �����-��������� ��������� �� ��� ��'$��� � SAILER C6�++P" '������ �'�� � ���'�������� ���������" ��������� �� �����-��" '��'��� ������ X�'��� ����� :������ �������� '���� ��� CHOHLA � ��� 455*P� T�� ������ � :����-��� �;���� �����$��� ������" �� ��� �������� �������� ������� ���� ;���� �� �� ��'����� '������������ ����

Muscari aucheri – Aucher-Traubenhyazinthe C[��� 64PX�������[��" T�������" � ��� �������� �� �� X��'��� ��� !������-

�����" ���� ������" ����� ��� T������ � :�������$��� �������� ��� +55 ���� C`�+��6P� ��+�4566� =� X��� C�Y �� Q������P" ��� #� T����Ø C�&=���P�

�������'��� �;� §���������� � T�� ������������� ��� ����-����� ���'������� ����� � X�������[�� ������� ��� X���� ��� #�������������;����� � JÄGER � ��� C455�P �'�� ��� #�-schreibung in DICKORÉ � ��� C455*P� #� T����Ø C�&=���P �����  ���� ����������" ���� ��� �� ����������� X<������ ���-��� ���� ������� =������� ��������� '���� �� ���� ��� ���������� R��������� �� :�������������� '����� ��� ���'����� ��������� � ��� � �������������� ��� HOHLA & ��� C455*P ��� ������� ����� �� ���������������� �� � ��� ������ X���� ������� �������� [�� Muscari botryoides unterscheidet sich M. aucheri ����� �������� ��$�-

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 12: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

152 STAPFIA: reports

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

13 14

15 16

17 18

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 13: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

STAPFIA: reports 153

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

������ ����� � ����� ��� ���������� �����'����� ������ X���� ������ � ������������ �� �������� #�$����" �� ������-�� �� ���� ������������ #�;������" ��� ���� ���� ������ ����$����" �� ��� ������� #�;�� CDICKORÉ & al. 2009). Es ��� �������" ���� �� '������ ���'�������� ��� [�����&�������<������ � �������������� ���������� T�� [���� �� #����� � M. botryoides ��� �� ;�����;���

Nymphaea candida – Kleine Seerose C[��� 6�&6_P������" Y����� ��� �5� ���� C`*++�+P� 64�_�4566" Y�������&������� 4566"

=� X��� C�YP" ��� R� �� �� ��<�� C�&=���� ��� #���������� ���-��� #�;�����������P� � Y�����" ���� �� =�" ¤������������ ��� �`5 ���� C�5+��+P� 6�`�4566� =� X��� C�YP�

����& C��� �������P&����'���� �;� ��������������� � ���� GLÜCK C6*�_P ������� ���� ���� [���� � Nymphaea can-dida ��� ��� :����� �;����� ��� T�� ��� Nymphaea alba var. minor� ����$������ ���� ���� DUFTSCHMID C6���7 =�-see) und VIERHAPPER C6���7 Y������ �� X����������P ����� ������$� �� Y� ���� ��� [������ � ��� �������� @�� ����� ��������������� CHOHLA � ��� 455*P '���� ��� �����;����� ��� N. candida ������������ #����� �� X�������� ��� #�����-������� ��� C�YP '��� ��� #������������ ��� ����� ��� Nymphaea alba ���������� T��� ������ X����������� ��� ��� Y�-�����" ��� Y����� �� ��� =���� CHOHLA � ��� 455*P� T�� #����� �$��� ��� ����� ¤��������� ��������� '���� �;���" ��������� ��� ��� @���� ��� ���������� [�� ������ :��� '���� ������ ������ ����������� Y ��� � RECHINGER C6*_�P �����������" ������������ R���� aus MEUSEL � ��� C6*_�P ������ �'�� ����� � Nymphaea candida ���" ��� ��� [���� � JANCHEN C6*��P ��� ��� #�-������ !������� ;����������� �;����"  ���� ���� �����-��������� �������� ����� JANCHEN C����P �;��� Nymphaea can-dida var. semiaperta CKLINGGRAEFF) CASPARY C!<� N. biradiata SOMMERAUERP �;� ��� ����� ������� !��������� :�'$���� ����������& �� :������� �" ����  ���� ��� ��������������� Nach FISCHER � ��� C455�P ���� ��� R���� !����� ����� � §��������� �� ���� �� #������� R$��� ��� Y �������-���������" !��������� �� !������� �;���� ����� [�� ����� ���-gestorben sein.Y� #�������������;���� �;� ���������� =�����<�� � VAN DE WEYER & SCHMIDT C455`P ��� �� ������ =�������" ��� Nym-phaea candida von N. alba ����7 ¥X������� ��� #��������� ��� !��'�����$���� ��������� ����;���" #�;������� ����-�����" !�����$�� ��� ���� !������$���� ����������" �����-������� ����" _&6+��������" �������� �������� ��� ��� Q�������T�� ������ �� Y���� ������� �� ��� '���� ����� :����� � ¤���$��� Nuphar lutea � ��� :��� �������� � ��� ������ �� ������� !�� �$�%� �� ������ T�� ��������� ��� ���� Q�� ��� Y����� C��#� �� Q� � @� R����� � GA-MERITH � ��� 455`P �� ��� X�'��� � X��'�� =���� � ��-�� ��� $����� R���� ��� !��� � ����� ������ ��" ���� �� ��� � �� ������ ^�������� �� ���� ��������� [����� von Nymphaea ������ ���� Nymphaea candida ��� ����$��-���� ���%�����" '�� ��� ¦�������� � �$�������� �������� CFISCHER � ��� 455�P� �� ��� ����� �������" ���� ���� ��� R���� !����� �� Y���� ;��� ���� ��� ��� � ������ !�� �����-schieden wird. T�� !������ �� Y����� �;���� $����� �������� ���� T�� !��-��������� �� ¤���������� �� � �� ������� :�$�� ��� ���� � ������ !�� � �� ������ ^���� �������� ���;��-

◀◀

Abb. 13��\���B������"������(Nymphaea candida) ������������A�����!'

Abb. 14��J��������!��Q�=�����������B�������"������(Nymphaea

candida)������������'

◀◀

Abb. 15��Q�=��������� ��������B�������"������(Nymphaea candida) ���

���������}����������:/��������������'

Abb. 16��Q���������B�������"������(Nymphaea candida)����������-

���}�Q������������"��������?�����������!�� >���!�!���=������

�������I'

◀◀◀

Abb. 17 und 18��\�����#������������#�!��J������������"������

���������� �@� (Ranunculus peltatus) ���]���I�������}����������

���������p�#�������}�������������������!�������d"�������!h�����������

������������'

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 14: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

154 STAPFIA: reports

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

������" '�� ��� ��� !������ C�;���P ����������� �� ����� �� #���" ���� ���� ��� �������� T����� ��� ������������$�� ��� Y������ �������� ����� �� ��������� ��;����� ¤�����-����� ��� ������ MELZER /6**�¬ ����� CHOHLA & GRE-GOR 4566P� Y����" Y����� �'�� ��� @���� '������� �������� !�� �;���� ����� ���� ¥���������� :���� � ���� ������������ R�$��� � [�'$���� � ����� '����� � ��� ���� ���" ��� ����$�� ��� Y��������'��������� �� ¥��������� #�� ����� ������� !�� ��;�� �� ����" ��� ������� ����� �� ���-������������������� �� ����� �����;���� '$�� ����� �� ����� ��� ������������ ��� ������� !���������" �� �� ��-���� � �$������� ;��� ��� �����$���'����� ����������� ��� � ��� ��� �������� ��������� �� ��������� !������������ �������� '�����

Oenothera depressa – Weidenblättrige Nachtkerze:�������� �� ��������" !����������� ���� :����'��� R�������� ��� +�5

���� C`_+��+P� 6����455�� =� X��� C�YP" ���� R� @�������

�������'��� �;� ��� Y�������� � T���� ������ ����������-��� '���� � §��������� ��� FISCHER � ��� C455�P ������ �� � �� #�����$��� ���" ����������������" �������������� �� Nordtirol nachgewiesen.

Ophioglossum vulgatum – Gewöhnliche Natternzunge���'�� �� :�������" :�������&�����" ��� 6�4 T����� ����������

��� �5� ���� C�5++�4P� 64�_�4566� Y�������&������� 4566" ���� @� !��'�� � ���" =� X��� CQ������P�

T��� ��� ��� ����� ����'��� ������ � �������������� �� [���-����� �� [�������� ������� [�� �� :�������&������

Parietaria judaica – Mauer-Glaskraut#�� Y����" �������" �� Q�� ���� :��������� �� !��������" ����� ����-

������ ��� +`5 ���� C�4+`�+P� `���4566� =� X��� C�YP�

�������'��� �;� ��� [�������� � T�� =����&:�������� � �� ������ ��� ����������&'�������$����� Q���" '������ � §��������� ����� �����$��� ������ � '���� � ���������-����� ������ �� ����� �����'���� CHOHLA � ��� 455*P� T�� ������ ������ ����'��� ����� ESSL C6***P � R������� � ��� R����� T�� Q���� � #�� Y���� ��%��� ���� �'��� ��� :;����������" '��'��� ��� ����������� ����� ��� ��-����� ������� �����

Paulownia tomentosa – Blauglockenbaum:������" #�����������$��" �����  ��� ��������� � ���� R�����������"

�����������" �� ����� [�� �� :��$�� ���� ���������� '���� ��� ��5 ���� C``+��4P� 45���4566� =� X��� C�YP� � X�������[��" ��������" !���-�����" 6 ��������" ����� ��� �_5 ���� C`�+4�4P� 6_�*�455�� ���� =� X����

�������'���� �;� ��� Y�������� � T�� #������������ ����� �� ����� � �� ������� !�$��� ��� ����$���� §���������� ��-����$��� ���'������ ��� C���� HOHLA & al. 1998, ADLER & MRK-VICKA 2001, PILSL � ��� 455� ����P� #�� �� Y�������� ����� ������ �� ���� ��������� �� �����$���� �������

Phedimus aizoon s.l. – Deckblatt-Asienfetthenne#�� Y����" @��������" !������������" ����� ����� :������ ��� +*5 ����

C�4+`�+P� 4���4566� ���� =� X����

�������'��� �;� ��� [�������� � ���� '�� �� ���'����� ��-������� ���� ��� #�������� ��� ������ ����������� [��� ���-��� :�����" ��� ���� ����� ���� ���'������ ��������� '��-�� CHOHLA & al. 2009). Verwirrend sind einerseits die unter-����������� ���'����� ���� � �� :����������� �� #����������;���� �� ���� ��'���� !���;������������ '�� ��� #���$������ ��� ;���'������ ������� !����� ����� R��-����������� ������� ���� ���� R�$���� ! ��� ��� ��������� [���� ;��� ���'�������� � Sedum kamtschaticum und S. hybridum �� ����������� �� ��� '�� ���;������" ����� Q�-de auch weiterhin als Phedimus aizoon ���� �����������" ����� ���� ����������� #��������� ��������

Phedimus stoloniferus – Ausläufer-Asienfetthenne C[��� 6*P�������� �� Y" �������&@�����&!��� 6_" Y���" �����" ���'������" ����

�$�%�" ��� :�$��� ;���'������� ��� ��5 ���� C`�+_�+P� 66�65�4566� =� X��� C�YP� � !��������" T��" � ���� ������� ����� �� @��� ��� !����������" �$�%�� ��� +65 ���� C``+_�6P� 6��65�4566� =� X�-�� C�YP� X�������[��" T�������" � ��� �������� �� �� X��'��� ��� !�����������" ���� ������" ����� ��� T������ � :�������$��� �������� ��� +55 ���� C`�+��6P� ��+�4566� =� X��� CQ������P" ���� #� T����Ø C�&=���P�

�������'���� �;� ��� @��� [��������� � T�� [���$����&[���������� ������ ��� ��� ������;����" ��� R�������� �� ��� ������ CDICKORÉ 4566P� Y =���������� '��� ��� [�� ���� ����� ����������� ���'�������� ��� �� ����� ��� ��� !��'��� �����" ' ��� [�� ���� ������ � ����� ���-����� CSTUTZ � ��� 455�P" � T��������� '���� ��� � =;���&�<�������� ���'������ �����'���� CDICKORÉ 4566P� ¦��� ��� �������� � §��������� ��������� KLEESADL C4566P" ��� Ph. stoloniferus 6**� ��� ���������� �� 4566 � ��� !���� !���-���� ������������ �� ��� �������" ���� Ph. stoloniferus nicht ����� ��� ��� $������ Ph. spurius ���'������� '����� =���-���� ��� ¤����������� ������ ����� $������ [���" Q�� �� Y������� ��� §����� '���� � STUTZ � ��� C455�P" DICKORÉ C4566P �� KLEESADL C4566P ����;���� Laut STUTZ � ��� C455�P ������ ��� [���$����&[���������� � ��� =��������'��� � ����� �� ����� ������ #���$��" ;���-'������ :�$��� �� ��������� � �� Q������������ X��� ����" ���� ��� ����� ��� X���� ����� ��� ��������� #�$���� ��-���'��� '���� [��� � ��� ����� � �������� �� Y �� � ��� �������" �� !������ ������� ����� � !�������� ;�������� Ph. stoloniferus ��� :�$��� '�� �� ������� �������� T���� [�� �����$�� ��� =��� �� ���� ���� �� ��� :��� ;���� ���

Phlox subulata – Moos-Phlox�����" !����������" Q������" �� R��� ��� ���� :���" ����� �����

������� ��� ��5 ���� C`*+��+P� 6��`�4566� ���� =� X����

�������'���� �;� ��� Y�������� � T�� =�&���� ��� ��� ��-������ ���������" ��� ���� � ���$���" !����$��� �� Q����-���� ������� '���� :���������� '��� ��� ���� ��������" '�� ��'� � ���� !������������ � [����!���������� CX����� =� X�����YP �� � ���� ������� � :�������� CHOHLA 2011a). Nach PILSL � ��� C455�P ��� ���'�������� ��� =�&���� ������� � ���� #�����$��� §���������� ��� [����-�� � ��������� �� R$��� �����'����� T�� ��������� ����'���� ��� �������������� '���� � HOHLA � ��� C455*P ������$���� T�� �������'��� �;� ��� Y������� ������� ����� �� !���� C������P" ��� �� 6���455� ���'������� ����� � ��-�� !������������ � X���������������'�� ����

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 15: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

STAPFIA: reports 155

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

Poa chaixii – Berg-Rispe����" ��� 5"� �� !� :����������" ����� X���� �� ����'������� ��� _65

���� C�5++�4P� 64�_�4566� Y�������&������� 4566" =� X��� C�YP�

�������'��� �;� ��� [��������� � R��� ���� ��� ������ ������ Q�� �� ����� ����'��� ��� #���&@���� �;� ��� [���-����� CHOHLA � ��� 455*P ���� !�� '$���� ���������� ������� ��� ��������" '������ ������� ��� Q�<����� ���$��� '����

Portulaca oleracea s.l. – Gemüse-Portulak:����" ��������" � ������������ �� ���� X���" ��� :������ ��� +4�

���� C�5+��+P� +�64�4566� ���� =� X��� � X��������" ¤���'��" �� R��-�����������" ��$������ ��� ��5 ���� C�++`�4P� 65�`�4566� ���� =� X����

�������'���� �;� ��� [�������� � T��� ����� ��� �� ��$��� �� Q�������� ��� [���������� ����� ����������� [�� ���� �����'� � �� ���������� ����� ������������ !�$��� ��� !�������������� ������ '���" '�� �� ��'�����

Potamogeton alpinus – Alpen-Laichkraut=����" Y���� =�" ������������� ��� +45 ���� C`*+��+P� _�`�4566� ��-

����� ��� @� R������ =� X��� C�YP�

@���� '�� ����� �� [�������� �� [�������� ������� ������������� �� Y���� =� �� ��� �� ��������$�� �;����� Y�� C`*+��4P ����� C���� ��#� KRISAI 4555P� T��� ��� ��� ������-����� ����������$����� ��� ���������� [���� � VIERHAPPER C6���P" ��� � ������ ��� �������� �����������

Pyracantha coccinea – Europäischer Feuerdorn#����� �� Y" X��������" �� ¤������;��� ���� #$������" ��  ��� ��������"

���'������� ��� ��5 ���� C``++�6P� 64���4565� =� X��� C�YP� � #�� Y����" �� ��� � ��� ¥����� !������ ��� ����������" ��� ��� @���� �'����� :������� �� ���� =���� '������" ��  ��� ��������" ��� ��� ����-���� :���� ���'������� ��� +*5 ���� C�4+`�+P� _���4566� =� X��� C�YP�

�������'���� �;� ��� Y������� �� ��� [�������� � T�� ������ ������ Q�� � ���'������� ����� ��� Q������� ��� �������������� ������ � Q� X�������" ��� ����� [�� �� #���� ����� ����������� CHOHLA & al. 2009). STÖHR & al. C455*P �������� ;��� ������ ����'���� ������ ������������� ��� ���" ���������������� �� !��������

Ranunculus peltatus – Schild-Wasserhahnenfuß C[��� 6`" 6�P¤�������" ��� 5"4� �� !� ��� �����������" �����" ����� #������ ��� �*5

���� C``+_�4P� ��_�4565� =� X��� C�YP�

#�� ������ ���������� ������ ������ � �������������� �� [�������� �� [�������� ������� ���������������� � ¤������� �;���� �� ���� �� �� ������� ������ ������ #�-���� �� [�������� ������ ¤�� ��������� '�� ��� #������ �� ̂ ��� ��� �������� ������ ������� � ��������-��� �������" ���� ��� [����� ����� �� �$�� �������� Q������ ������� ���� �� ��� ¥!������� ������ '$��� T��-�� =������ ��� �'�� �� ���� ������" ���� � !���� ��� ������������� ���� �� ���� ���� X������" ������ ��� ��� ���������������������� ��� #X @��� �� Y����� ���� ��� ���-������ ��� #������� � �������� ������������ :�'$���� ��� ��� ������ =���������� �� ����� ���������

6������'*�������@Echter Salbei:����" �'����� :���� �� ���������" @�������$���" ��� �����" ��� :��-

�����$��� �������� ��� +65 ���� C``+_��P� `�_�4566� =� X��� C�YP�

�������'���� �;� ��� [��������� � PILSL � ��� C455�P ��-������ � ���'�������� ������ �������� ��������� � �� #�����$��� ���������" !������� �� #�������� [�� �������������� ���������� �� ��� ��'$��� � SAILER C6�++P" '������ �'�� � ���'�������� ���������" ��������� �� �������" '��'��� ������ X�'��� ����� :������ ��-������ '���� ��� CHOHLA � ��� 455*P� T�� ���� ����-�� �����%��� ��������� ����'��� ������ � �� :����� CX����� :�����P" ��� �� ^�� 4554 �����$��� ���'������� ����� �� R�������$������ � @��� �� Y����� C``+_�+P ���� T�� ������ � :���� ������ ��� !��������� ���-����� �����$����

Saxifraga moschata – Moschus-Steinbrech#����� �� Y" @�����" Q�������" �� R��� �'����� �� :�$���" ���-

'������� ��� �`5 ���� C``++��P� 4*�+�455�" =� X��� C�YP�

�������'��� �;� ��� [��������� � T���� � �� R������� ��������������� ��������� !����������� '��� ���� ��� ����-����� � !����$��� �� ��� Q�������� ���������� CRÖHLEIN 2002 und JÄGER � ��� 455�P� T�� Q�� � @����� ������ �� ����� ����'��� � ���'������� ����� ������ [�� � �����-sterreich dar.

Sedum dasyphyllum – Buckel-Mauerpfeffer���������" Q������" ��� ���� :��� �� R���" ���'������� ��� �65 ����

C`++`��P� 6���4566" =� X��� CQ������P�

�������'��� �;� ��� @��� #�������� =����� � T�� #�����&=����������� ��� � �� ������������������ [��� ��������" ' �� ������ ���� ����� �����'���� '����� Y� [�������� '$���� S. dasyphyllum ����� �<����� � ���� #���������-�� � @��� �� Y����� CHOHLA & al. 2009).

Sedum sarmentosum – Quirl-Mauerpfeffer#����� �� Y" [�������" R������������� ��� ��� X���������" ��� :���-

��" ���'������� ��� ��5 ���� C``++�6P� 4+�_�4566� ���� =� X���� � T����-����" Q������" ���������" �� !������" ��� ����� :�����" ���'������� ��� +�5 ���� C`�+`�+P� 64�_�4566� =� X��� C�YP�

�������'���� �;� ��� Y�������� � T�� ��������� #�������-�� � ���'�������� ������ ����'���������� ��������� � �������������� '���� � HOHLA � ��� C455*P �������-gefasst.

Sempervivum marmoreum – Balkan-Hauswurz C[��� 45P�����" ��� 5"� �� � Y��������" �������" ����� :�������$��� �������� ���

_65 ���� C�5+��4P� 6����4566� =� X��� CQ������ �� R���������P" ��� ��� R����

�������'��� �;� §���������� � T�� #�������� ��� ����� ��� ����� ������� ��� X���� � GOWLER & TEBBITT C6**�P sowie JÄGER � ��� C455�P� T�� @����� ��� ������� ��� � �� ������� ����'�����" @���� ��� R��������������� �� �� ��������� ��� ���� �� ������ �� ���� ��� ����� ��� T���� ��� ����� ���" ��� '��� ��� #��������� ����� ��� �������� Q����� ���� �� ���'������ !��  ���� ��� ��� @����� ���� ������� �� �� #����������� �$��� �� �� Lami-astrum argentatum und Pseudofumaria lutea� Y ��� ����� ��� ����$����� ����<�� CT[Y!Y� 455*P ������ S. marmoreum nicht auf.

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 16: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

156 STAPFIA: reports

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

19 20

21 22

23 24

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 17: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

STAPFIA: reports :D%�

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

Senecio erucifolius – Rauken-Greiskraut C[��� 46P��������" � ���������" ¥§�&�����" � �� ��������� ¤�����������

��� #���������� ��� +�5 ���� C`_+_�+P� 6*�65�455*� =� X��� C�YP�

��� ¦�������� ��� '���� ������ ����'���� ������ � ���-����������� �� [�������� ������� [�� ���� HOHLA & al. C455*P� ��'�� ���������� �����;����� ������������ �����-�� ��� ����� � �� ���� !������������ ������ #������-als in Eggerding sehr gut.

Senecio inaequidens – Schmalblättriges Greiskraut!�� ������" �<�������� C[*P" ���� ���� R�������� �� !��������"

����� ������� :������ ��� ��5 ���� C�4�6�6P� 6�*�4566� ���� =� X���� � @�������" �<�������� C[*P" �'����� ��� [������������ ��-����������� �� ��� [������ :��������" �� !��������" ���� �$�%�" ������'���� ����������� #���$��� ��� ��5&_45 ���� C�4�6�+ �� ���6�4P� 6�*�4566� ���� =� X����

�������'���� �;� ��� [�������� � ���� �� �� ����� ^���� �� ���� ��� #�������" ' ����� ��� !;������� �������� [�� '���� CHOHLA � ��� 6**�P" � ��� �� ����� �� ����� ��� [������� T���� ��'������ $����  ��� ��� #�����&����-��������� CAmbrosia artemsiifolia). Senecio inaequidens ���� ����� � ���� [������ ��������������� �$�%� �� CHOHLA 455� �� ��������P� T���� ����'���� ������������ !$��� %��� �� ���� � ��� [6 � ����������������" � ��� [65 �� #������� !������� �� � ��� [* � ��� !���������� [ ��� Y-����������� C[�P ��� ��� ��� �����$���� ��'������ von Senecio inaequidens � �� �������� ^���� ��� ������-��� �� ��'�� ���� ��� 65 ^���� ������� ������ ����� �� [������������������ ��� [� ��� ��� �� Y����� ��� CHOHLA 4556P� Y �� ������������ ^���� ��� �� ������� �� '��� ������� ���������� �� !�������������� �'����� ��� �� Y����� �� X��� �� X�������� X���� ������ ����� [�� ���� ���� ���� !$���" �� ����� ��� ��� [������ @��� �� Y������ T�� R������ ��� ��� Q����;��������� ��� Q�;���� �� ����� Q$������� �� =$������ � =$���������� ����� ������ �� ���" ��'���� ���� ��� ���� �����������

Sonchus palustris – Sumpf-Gänsedistel C[��� 44P����������" R����" T������" ����� ���������� ��� 4*5 ���� C`++`�+P�

6+�`�4566� =� X��� C�YP� � ����������" T������ ��� ��� �������-�����;���" ����� ���������� ��� 4*5 ���� C`++`�+P� 4�*�4566� =� X��� C�YP�

T���� [�� ��� ���� � �� ������ �'�� ̂ �������� ����� ��� T-�� ��� ��� �������<������� T������ ��� �������������� ����'����� C���� GRIMS 2008 und HOHLA � ��� 455*P� T�� ��-��� Q�� �;� �������������� ������� 6**� ����� Q� !���� �� =�[� Q������ �� T������ ����;��� � X������ � ��� T-�� CADLER � ��� 6**_P� [���" ��� !����&:$�������� ����� #����� �� X�������� ��� #������������ ��� C�YP ��'���� ���� ��� ������ �������� CHOHLA & al. 2009). ZAHLHEIMER C4556P ��������� �� �� ;��� ������ � ��� T�� ��� ������ �� ;��� ��� �������� � �� �������" '��� Sonchus palustris �����;����� ��� ��� #������� :���� ������� ������ ��� ����� Q;� ����� ����� ������� ��� ��������" ���� ����� [�� ����� ����� ��� ������� �������<������� Y��� ������ C���� ���� ��� ��<������� ���������������� � #Y# 4566P�

Sorbus intermedia – Schweden-Mehlbeere C[��� 4�P=����" Q�����" �������" �� ��� ` � ���� #���" ����� ��� +�� ����

C`*+��+P� 4`�`�4566� =� X��� C�YP" ���� =� ������

◀◀Abb. 19��������������]��?� ���]��� �������� (Phedimus stolonife-rus) }��������������U����"�����������!����U� ��������������"�� ���-����U�K��������"�� �������'�

◀Abb. 20��\���Q������������# (Sempervivum marmoreum) ���T������-���������� ����������!�����!U�K��������^��!��'�}����������\��-�������I���K������� ?���������������}���#�������!�������������������!�������U��������������������������������������?���!'

◀◀Abb. 21��\��T������K�������� (Senecio arucifolius)�}�I����������������Q�!!��������������!�������}����h����~��h����N!!�����!'

◀Abb. 22��Q����!����������J���������!���������������!�����\��������]��������!�������������"�� �K?������� (Sonchus palustris)����L���>��������'

◀Abb. 23��\���"������������������(Sorbus intermedia) }�I���������������������������������U�K�������������� '

◀◀Abb. 24��\���^��#���J�������(Verbena hastata) }��������J�����-�������������!�������@�����������������J�� �������L����-���!�������'

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 18: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

:D_ STAPFIA: reports

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

�������'��� �;� ��� Y�������� � T�� !��'������� =�������� ��� ��� X<����� �'����� S. aucuparia, S. torminalis und ei-�� ��������� ��� Sorbus aria&:������ T���� [�� �������� ���� ����������� !�� '��� ����������� � X����$���" ����� �� � !������$��� �������� ���'�������� ��� !��'���&=�������� ��� � §��������� ������ ��� �� #�����$��� ���" ����������������" �������������� �� !������� ����� ��'��� CFISCHER � ��� 455�P� T�� ������ ������ ����'��� ���� ���'������� ������ [�� � �������������� ������ � :� R�������" ��� �� ������ ������ ������ [�� �� ���� ��� #������������ ��� �����������" '������ � ������� ������ =���� ������� !������$��� ������ �;���� C���� WALTER � ��� 4554 ��'� HOHLA � ��� 455*P� Y ��� ������������ @�-������" ' ��� !��'���&=�������� �������� �$�%� ������� '���" '���� ������� ���������� ���'�������� � Sorbus intermedia ����� CKOVANDA 1992, PYŠEK & al. 2002 sowie =� �����" �;���P� Y #�<�� '���� ���'�������� ������� in allen Regionen nachgewiesen. S. intermedia ist dort bereits � ���;������ ��������" �� [���;����� ������� �����;����� CSCHEUERER & AHLMER 455�P�

Sparganium natans – Zwerg-Igelkolben¦��������" ®��������� ��� Q��������� ������" �� ¤����������" ��� �����

:������ ��� ��5 ���� C`����6P� ��*�4566� =� X��� C�YP� � !����� �� �<��" ����� �� �������" �� ¤�����������" ��� ����� :������ ��� _+� ���� C���4�6P� ��`�4566� =� X��� C�YP� =����" !�� ����" :������ =����" ¥T���������" �$�%�� ��� +�5 ���� C�6+_��P� 6��*�455*" =� X���" ��� :���� � [� R��� C�YP�

Nach HOHLA C455�P ���� �� � '������ ����'���� ��� � FI-SCHER � ��� C455�P ��� ¥����������� ���������� �'���&Y���-����� � ���������� :�'$����� [�� #����������� �� ®����-����� � ¦�������� '����� ��������� Berula erecta, Ranunculus trichophyllus und Chara vulgaris C���� HOHLA & GREGOR 2011). T� ����� ��������� [��� wird von LANDOLT � ��� C4565P ��� @���������� ¥+ � ������ ��� �������� ����'����� T�� � �������������� �� [�������� ������� �'���&Y������� '���� � ��� @��� �<��&����'���� ���� �� ����� � �� :���������� � @������� � �����'���� CSTÖHR & al. 2002).

Spiraea cantoniensis × trilobata (S. × vanhouttii) – Belgien-Spiere!�� =���� �� Y�����" ��� 5"_ �� !� ��� �����������" �������� �����5 ����

C``+_�4P� `���4566" =� X��� C�YP�

�������'��� �;� ��������������� � WALTER � ��� C4554P �;�-�� ���'�������� ������ ������������� �;� ���" R$��� �� Vorarlberg an, PILSL � ��� C455�P �������� � Q��� � ��� !���� !�������� ���� ADOLPHI C6**�P �� ����� X<����� ���� ��� ���� ���'������ T�� !������ � !�� =���� ����� ���� �������� �������� �� '$���� ���� ������ �� �������" ���� ��'� ���� =���� ������������� T����� ������ ��� �������� ������ ����� ��� T������ � :�������$��� ��-standen, wie auch PILSL � ��� C455�P ��� �� � ��� ������-������� ������ � ��� !���� !������� ��������

Thesium pyrenaicum – Kleinblütiges Wiesen-Leinblatt#����� �� Y" ��� 5"� �� �� ��� @��������" X��'��������������� ��

Y����� ��� ��5 ���� C``+��+P� 4����4566� =� X��� C�YP�

T�� ������ � ��� !������ ��� !�� @������ CKRISAI 2000) �� ��� � �� #����� �� Y���� ��� #����� �� Y ��� ���

����� ������ ������ ������ ������ �� [�������� ������� [�� � �������������� CHOHLA & al. 2009). KRISAI C����P ���;������� �'��" ���� ��� ����� � ��� !������ ���� ���� ��������� ';���� Y� ^��� 455� ��� ��� ���  ���� �� �������� � �� @���� ��� ¤����������� %���

Thymus kosteleckyanus – Steppen-QuendelQ��������� ��� =��������" � ���� !�������� �� ������� ���� X�����"

�� !��������� ��� �5� ���� C`*++�6P� �5���4566� =� X��� C�YP" ��� �� :�������

�������'��� �;� ��������������� � T�� ����� ���������� ��-���� ��� !�����&®������ � �������������� � ��� Y-�������� :������ ��� =�������� ��� ���� �����" ���� ������������ ��� ����$�� T��� '��� ����� ��� ['������� von Salvia nemorosa ��� #��������� ������������ [��� ��� !���-��&!����� ���� �� Y������� ���� ��;����� ��� T�� #����-���� ��� X����� �� ����  ���� ���� �����" ���� � ������ �������  � ��� [���� ������� '��� '$���

Tolmiea menziesii – Lebendblatt:����" �'����� :���� �� ���������" @�������$���" ����� ���� ������-

��� ;���������" ����� ��� ����� � :�������$��� �������� ��� +65 ���� C``+_��P� `�_�4566� =� X��� C�YP�

������� �;� §���������� � T�� #�������� ������� ��� X���� von JÄGER � ��� C455�P� [��� '� ����� Saxifragacee bereits ��� ��� ��� �������� ����'����� '��" ��� ��� ��� ��'�-���� ������� '����� �����������" �� ��� X���� �������� '���� �� ��� :��$�� ������ ���� ����;� ��� ������� '��-den wird. STACE C4565P ��������� � ���������� ���'������-�� ������ [�� ��� �� #�������� Y����

Tradescantia Aschersoniana-Hybride – Dreimasterblume#�� Y����" !������ �� Q��� ��� !����������" ��� ��� @���� �'����� ���

:������� �� ���� :��������� '������" �� ��������" ��� ��� �-������� :���� ���'������� ��� +�5 ���� C�4+`�+P� _���4566� ���� =� X����

�������'��� �;� ��� [�������� � ¦��� �� ������ ������ ����'��� ���� ���'������� ������ ��������� � ���������-reich berichtet HOHLA C4566P�

Utricularia intermedia – Mittlerer Wasserschlauch���'�� �� :�������" :�������&�����" ���� ������ ��� �5� ����

C�5++�4P� 64�_�4566� Y�������&������� 4566" ���� �� ���������� � ���

T��� ��� ��� ����� ����'��� ������ � �������������� �� [��-������ ������� ��������������&[�� � �� ��$������ !����-�� ��� :�������&�������

Verbena bonariensis – Argentinische Verbene C[��� 4+P

#�� Y����" R�����������" ������������ �������� ��� R��������������-���� ����� ���������� ������������ ��� ��5 ���� C�4+`�+P� 65���4566� =� X��� C�YP�

������� �;� ��� [�������� � T�� [���������� ������ '��-�� � �������������� ���� �� ����� ���'������ ��������� CHOHLA 455_�P� T�� ����� � ��� #������ ��� R�������-������ � #�� Y���� '���� ����� ����������� �����������" '��-���� ��� �� !��������� �������" '�� �� [����� ����������� Verbena bonariensis ��� �� #� ��� ������ ��� @������ ��� R��-

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 19: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

STAPFIA: reports :DW�

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

�����" ����������� ��� �������� Panicum capillare. Auch die-��� �������� '$���� � ����������� � ��� ������������ ��� R������������� �� �� ��� �������� ��� R������

Verbena hastata – Lanzen-Verbene�������� �� Y" �������&@�����&!��� 6_" ��� ���� !����� �� Q�� ��� X���-

����� ���� ����� ��� X����� ��� ����������" �� ��������� ��� ��� ���� C`_+��+P� 65�`�4566� ���� =� X����

������� �;� §���������� � ��� ����� ����� ��� X��� ��� ���-������� ������ ���" ��� �� @$����� ��� R���� C�;��� =����P �������� ��� ����������� ����� �����" � ����� :$������ � @����������� ������� �������� ���� ����� ��� ����&������ ���� ¦��� ��� ����'��� ���� �����$����" ���-��������� ������� ������ [�� ��� ���� !����������� � Niederbayern berichtet HOHLA C455+�P�

Viola rupestris – Sand-Veilchen!����������" �<���" #������" �� :����������� ��� ����� :������

�65 ���� C`++_�+P� 6���4565� Y�������������� 4565" =� X��� C�YP�

T�� ������ ������ � �������������� �� [�������� ��-����� ���������� '�� ������� �� ^��� 4566 ���� ���� �� %-��� [������ �� #������ ��� ��� ������ � X�������� �;���� ¤������ �;� ���� ������'��� ���� T�� ��������� Q��� ������ ������ #�'���� ����� #��� � ���������-reich werden in HOHLA � ��� C455*P ���������������

Dank

Q;� ��� ¤�����;���� ������ ��� #������������ ����T�-��� ���� ��� ��� ������ ��� [�������" X��� TY T�� =���� ������� Q;� T��� ��� [������� #������������ ���� ��� ��� ������������������� ��� ����� ��������������" �;� T��� ��� Q���������� R�������� §���������� ���� ��� Q��� T�� ���-�� !������&��������� �� X��� T�� X����� ��������" T�����-��� �;� #���������� ��� ¤�������$� ����Q;� ��������������� ��'� @������ ���� ��� X��� #������ T����Ø" =;���" T CMuscari aucheri, Phedimus stoloniferusP" T�� ����� :����" !������" T CEleocharis palu-stris ������ vulgarisP" T�� ������ :������" ��� CThymus ko-steleckyanusP" �������� R����" ��� �� Y����� C������� ���'��-����� ���������P" =���� ���èÙ" Õ���ê R�����" �� CSorbus intermediaP" =����� ��������" X���" T CEquisetum × trachy-odonP" T�� ��� =������" :�����" T CEchium plantagineum), :��� ��������" !������� CGypsophila muralisP" =��� ����� �����" !������� CGalium anisophyllonP" T�� R��<���� @���ª���" R��'���" �� COenothera depressaP" T�� X������� !����" #��-��" T CBromus hordeaceus ������ longipedicellatus var. longi-pedicellatus, Calamagrostis epigejos × varia, Eragrostis pilo-saP" �������� !������" ���� CGalium anisophyllon), Klaus van �� ��<��" ��������" T CLemna gibba, Nymphaea candidaP" Q���� ������" =����" # CInula racemosaP" T�� X����� ������" !������� CGalium anisophyllonP" ����� ����" T��'�����" T CLemna gibba).Q;� Q������������ ���� ��� X��� ������ :�����" @��� �� Y����� CSalvia ����� ��P" X��� X���� R������<�" :��-�� CChiastophyllum oppositifoliumP" X��� :������ R�������" ��� CGypsophila muralisP �'�� X��� T�� ������ !����" ���-

���&T���� CPhlox subulataP" ��� ��� ���� ��� �������� �����-�������������������� �������� Q��� X��'�� =����" =������-��" ���� ��� �;� Y������� ;��� ��� ��;���� X$�%����� ��� !����� �� Y����� Q;� ��� ����������������� ������ ��� ���� ��� X��� T�� ����� :����" !������" T" X��� T����&#��� [����� R���" Q�������" T" X��� T�� @���� R�����" #����� �� X��� #������ �������" #����� �� Y" �'�� ���� ����-����� ��� Y�������� R����������������� 4565 CY��� �������P �� 4566 C:����� ���������������'��P�

Literatur

ADLER W. & A. MRKVICKA C455�P7 T�� Q��� ���� ������ �� ������ \ ������ ��� ��������������� =������ ���" ����

ADLER W., FISCHER =�[� � �� SCHRATT-EHRENDORFER C6**_P7 Q������-����� ��� ��������������" ���������������� �� ���� \ Q�� [����� Novit. 47 6�&�6�

ADOLPHI K. (1995): ����<������ R�����& �� [�������� ��� R��-����;������� ��� @��������� \ :������&������" ������

BARNES P.G. (1995): Astilbe D. DON. Y7 CULLEN ^� � ��� C����P7 ��� ������ :���� Q��� +� T���<���� C���� YYP7 4+�&4+�� \ ���-������ C¤� R�P7 ��������� ¤�������< ������

BIB (2011): #�������� Y���������� #�<��� ������������ �;� ��� Q���������� R�������� #�<���� \ Y�����7 ����7��'''���<-���������

T[Y!Y� C455*P7 X���� � [��� !������ � ������ \ T�������7 !�������

DICKORÉ B., K. LEWEJOHANN & R. ULMER (2009): �������" #���$����-�� �� �������� � ��� Q��� � :������ C!;�&������������P� — Florist. Rundbriefe 427 �&�*�

DICKORÉ #� C4566P7 Crassulaceae � T����������'$���� � =����������� =�� [������� � �������� ^$��� �� R���� [������ \ Y���-��7 ����7� � ����&������������ ��� '���� �������������

DORNSTAUDER �� C455_P7 #�;������� ��� ��§� T�������� \ +� [�����" !�����������" Q���������" �

DUFTSCHMID ^� C6�`5&6���P7 T�� Q��� � ��������������� #�� 6&+� \ ����������� =����� Q������&��������" ����

ERLINGER G. (1985): T�� �������������� ��� X������� #���� � ����� ��� ����& �� �����'��� � ���� 4� \ §R�&� 7�47 _&6��

ESSL Q� C6***P7 Q���������� #��������� ��� ��� �������� �����-��������� �� ��� �������� ����������������� \ #����� ������� �������������� 77 45�&4++�

ESSL F. (2006): Q���������� #��������� ��� ��� �������� �����-��������� �� ��� �������� ����������������" ���� �� \ #����� ������� ��������������� 167 6_6&6*��

FISCHER M.A., ADLER W. & K. OSWALD (2008): ����������� �;� §���������" ����������� �� !;������ \ �� [���" ��� ���������-�����" #����������� ��� �§ ����������" ����

GLÜCK X� C6*�_P7 ��������<�� �� ���������� \ Y PASCHER A. CX����P7 ¥T�� !;�'�������� =������������� \ X��� 15" ^��7 6&+�_�

GOWLER ��@� � =��� TEBBITT C6**�P7 Sempervivum LINNAEUS� \ Y7 CUL-LEN ^� � ��� C����P7 ��� ������ :���� Q��� +� T���<���� C���� YYP7 4�4&4�*� \ ��������� C¤� R�P7 ��������� ¤�������< ������

GRIMS F. (2008): Q��� �� �������� ��� !��'����� �� ��� �����-���� �$��� � ����" Y �� T�� � +5 ^���� ��$���� \ !���%� 877 6&4_4�

GROSSER ��� C455`P7 Apium repens, Cypripedium calceolus, Liparis loeselii und Spiranthes aestivalis" ��� :��$���������� ��� Q��-�&Q���&X������&@�������� �� #������� !�������� \ ¤������� T���������� ¤��� !��������

HOHLA M. C4555P7 #����$�� ��� R���� ��� Q��� ��� Y�������� �� ��� �������� #�<���� \ #����� ������� ��������������� 9: 4�6&�5`�

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 20: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

:,/ STAPFIA: reports

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

HOHLA M. C4556P7 Dittrichia graveolens C��P �� GREUTER, Juncus en-sifolius WIKSTR. und Ranunculus penicillatus (DUMORT.) BAB. neu �;� §��������� �� '������ #����$�� ��� R���� ��� Q��� ��� Y-�������� �� ��� �������� #�<���� \ #����� ������� �����-sterreichs 107 4`�&����

HOHLA M. (2002): Agrostis scabra WILLD� �� �;� �������������� �'�� '������ #����$�� ��� R���� ��� Q��� ��� Y�������� �� ������-��<���� \ #����� ������� ��������������� 117 +_�&�5��

HOHLA M. (455�P7 ¥����� ��� ���� � ��� ����� �������� ����� !������ \ §R�&� 25�47 66&6��

HOHLA =� C455+�P7 ¥����� ��� ��� X������� � ����������&����� �� �������� \ §R�&� 26��7 �&*�

HOHLA =� C455+�P7 #����$�� ��� R���� ��� Q��� � #�<�� � ��-����� ��� [��������� ��������<���� \ #������� ��� #�<���-���� #������� :����������� 73/747 6��&6�4�

HOHLA M. (455_�P7 Bromus diandrus und Eragrostis multicaulis �� �;� �������������� �'�� '������ #����$�� ��� R���� ��� Q��� ��� Y��������� \ #����� ������� ��������������� 167 66&���

HOHLA M. (455_�P7 ����� ;��� ��� ���������� � Eragrostis alben-sis, E. multicaulis und E. pilosa � §���������� \ ����� ���� #����� 38�47 64��&64���

HOHLA M. (455_�P7 Panicum riparium C������P � �� �;� §��������� � �� '������ #����$�� ��� R���� ��� [��������� §����������� — Neilreichia 4: 9-44.

HOHLA =� C455_�P7 #����$�� ��� R���� ��� Q��� � #�<�� YY� \ #������� ��� #�<������� #������� :����������� 767 6_*&6�+�

HOHLA M. (2008): Oenothera suaveolens ein Wiederfund und Achillea lanulosa �� ������ �;� ��� Q��� � §��������� �'�� '������ #����$�� ��� R���� ��� Q��� ��� Y��������� \ #����� ������� ��������������� 18: 89-114.

HOHLA =� C455*P7 Bromus pumpellianus, Mimulus ringens und Poa bi-gelowii �� �;� §��������� �'�� '������ #����$�� ��� R���� ��� Q��� ��� Y��������� \ #����� ������� ��������������� 197 6�6&6`��

HOHLA =� C4566�P7 ! ��� ��������Ì ¦��� ��� ¥[������ �� �� ���-��� ¤���� ��� ������������� ������ \ §R�&� 33/27 �&6_�

HOHLA M. C4566�P7 Cardamine corymbosa C#�����������P �� Bromo-psis (Bromus) riparia C������P � �� �;� §��������� �'�� '������ #����$�� ��� [��������� � ��������������" ���������������� �� !�������� \ ����������� 6, C� T����P�

HOHLA M. & TH. GREGOR (2011): R����� �� @�� ����� ��� [�������-������� ���������������� \ !���%� 95 C� T����P�

HOHLA M. & G. KLEESADL (455_P7 Eragrostis albensis � �� �;� §����-����� �� '������ ��������'���� Q��� ��� Q��� � ���������-������ \ #����� ������� ���������������� 16: 197-202.

HOHLA M., KLEESADL G. & H. MELZER C6**�P7 Q����������� � �� #������� ���������������� \ #����� ������� ��������������� 6: 6�*&�56�

HOHLA M. & H. MELZER (2003): Floristisches von den Autobahnen der #�����$��� !�������" ��������������" ���������������� �� #��-������ ����� ���� #����� 35�47 6�5`&6�4_�

HOHLA" =� STÖHR ��" BRANDSTÄTTER :�" DANNER ^�" DIEWALD W., ESSL F., FIEREDER X�" GRIMS F. , HÖGLINGER F., KLEESADL :�" KRAML A., LENGLACHNER F., LUGMAIR A., NADLER K. , NIKLFELD X�" SCHMALZER A., SCHRATT-EHRENDORFER L., SCHRÖCK ��" STRAUCH =� � X� WITT-MANN C455*P7 R����� �� @�� ����� ��� :��$������ ���������-������� \ !���%� 917 6&�4+�

HOHLA M., KLEESADL G. & H. MELZER C4554P7 ����� ��� Q��� ��� ��-���������������� #������� � ��� ���������� ������ #��-���� #�<��� & Q��������� \ #����� ������� ��������������� 11: �5`&�``�

HOHLA M., KLEESADL G. & H. MELZER C455��P7 ����� ��� Q��� ��� ������������������ #�������� \ #����� ������� ���������-reichs 14: 147-199.

HOHLA M., STÖHR O. & C. SCHRÖCK (455��P7 #����$�� ��� R���� ��� Q��� ��� Y��������� \ #����� ������� ��������������� 14: 201-4�_�

JÄGER E.J. (X����" 4566P7 ����������� � T���������� :��$�-�����7 :������� 45�" �� ����������� �� ��'������� [������ \ !������� [����������� ������" X����������

JÄGER E.J., EBEL F., HANELT P. & G.K. MÜLLER (2008): ���������-�� � T���������� #�� �� R������� ����& �� ���������� \ !������� [����������� ������" #����" X����������

JANCHEN E. (1956-1960, 1963, 1964, 1965, 1967): �������� Q���� Austriae 1� T��� ������" �'����� �� T������ ���$�������� �� :���������� \ !������" ����

KLEESADL G. (2009): Q���������� ���&" ����& �� ���������� �;� §���������" �������������� ��'� ���  �'������ ���� :������� ���������������� \ #����� ������� ��������������� 19: 49-112.

KLEESADL G. (2011): Q���������� ���&" ����& �� ���������� �;� §���������" �������������� ��'� ���  �'������ ���� :������� ���������������� \ !���%� 95 C� T����P�

KLEESADL G., HOHLA M. & H. MELZER (2004): #����$�� ��� R���� ��� Q��� � ��������������� \ #����� ������� ��������������� 13: 4_�&4�4�

KÖHLEIN F. (2002): Saxifraga �� \ Y7 SIMON X�7 T�� Q������&!������������� X������ �� ����� ��� :����������� #�� 47 Y ��� �7 �46&��6� \ ¤����" !�������� CX������P�

KOVANDA =� C6**4P7 �� !���� �� \ Y7 HEJNÝ S. & B. SLAVÍK CX����P7 R�ë��� Õ���Ø @�������< 3: +`+&+�+� \ [�������" ������

KRISAI @� C4555P7 Q���������� ����� ��� ��� ����� Y������� C#�-���� #�����P� \ #����� ������� ��������������� 97 _�*&_**�

GAMERITH H., KRISAI R., MOERTELMAIER TH., HAUER E., STRAUCH M. & W. WEISSMAIR (2007): @��������� !;���������� !��������� \ ����� �� ���������� ���������� �;� ��������������� #�� 6`� \ Y�����7 ����7��'''����&���������������������������������!YT&6#6``6T`&4Q�T�T�T���!������������Ê!�������������

LANDOLT E., BÄUMLER #�" ERHARDT A., HEGG ��" KLÖTZLI F., LÄMMLER W., NOBIS =�" RUDMANN-MAURER K., SCHWEINGRUBER Q�X�" THEU-RILLAT ^�&��" URMI E., VUST =� � �� WOHLGEMUTH C4565P7 Q��� �-��������� §�������� ������'���� �� ��������� R������� ��� Q��� ��� !��'��� �� ��� [���� 4� ������ �� ����������� �� ��'������� [����� ��� §�������� ������'���� ��� Q��� ��� !��'��� C6*``P� \ X���� ������" #��" !��������" ����

LONSING [� C6*``P7 T�� ���������� ��� ���<��<������ � ���������-������ \ !���%� 17 6&6_��

LUBIENSKI M. C4565P7 T�� !������������� C������������" ��������<��P ��� Q��� T���������� � �� �������������� #�������������;����� \ ����&������� #������ #�� ���� 2(6)7 �4&655 CY�����7 ����7��'''������&���������������������##�4&_������������-���������P�

MEIEROTT L. (2008): T�� Q��� ��� X������� �� ��� :���������� ���� Q��� � !��'������� #�� 4� \ YX�&������" ������

MELZER A. /6**�¬: T�� =����<��� ��� ������ !��� �� ���� #����-��� �;� ��� #��������� ��� :�'$������������� \ ���������� !���� ��� �¤ =;���" Y��������

MEUSEL X�" JÄGER E. & E. WEINERT C6*_�P7 ������������ ������� ��� ����������$����� Q���� ���� �� R����� #�� 6� \ Q������" ^���

MÜNCH M. C4554P7 Cymbalaria HILL� Y7 SIMON X� C���P7 T�� Q������&!������������ CJELITTO L., SCHACHT ��" #����P" ��" ������ �� ��-���� [���" #�� 67 4_�� \ �� ¤����" !���������

PILS G. (1979): T�� Q��� ��� ¤������ � �������� C=;���������" ��������������P� \ !���%� 6: 1-82.

PILSL P., SCHRÖCK C., KAISER R., GEWOLF S., NOWOTNY G. & O. STÖHR (2008): ����<����� ��� !���� !������� C§���������P� \ !������� 177 6&�*`�

PYŠEK ��" SÁDLO ̂ � � #� MANDÁK C4554P7 �������� � ���� ����� � ��� ����� @�������� \ ������� 747 *`&6�_�

RADKOWITSCH A. (2007): ¦��� �� ��������� ������ ��� :��-��������� CChiastophyllum oppositifolium CLEDEB� �� NORDM.) A. BERGERP � ��� Q��� � ��������� \ #��� #�� [���������� !;�-westdeutschland 47 _*&`6�

RAUSCHER @� C6�`4P7 [���$���� ��� � ��� ¤������ � ��� '���-'������� ��� �� Q���� ������� ��;���������� :��$��&������ \ ����� �� ��������� � ����������� � ��� �� 3" ����

RECHINGER K.-H. (1965): Q��� � =����������� YYY� #��" �� ����� T���<����� 6� �����" �'����" ������ �� ����������� [������ 6� ��������� CHEGI :�" #����P� \ ���� X����" =;����

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at

Page 21: Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida) sowie ......STAPFIA: reports 141 HOHLA Q ˇ ˝ L˚ > STAPFIA 95 (2011): 141–161 Zwei Funde der Kleinen Seerose (Nymphaea candida)

STAPFIA: reports 161

HOHLA��������������Q����������������L���>��������� �STAPFIA 95 (2011): 141–161

REICHHOLF ^� C6*`*P7 ������" #����������� �� #�������;��� ��� !���������� CLimosella aquaticaP � �� Y�������� \ ��-turwiss. Zeitschr. Niederbayern 27: 99-101.

SAILER J.S. (1844): Q��� ��� ���������� �� ��� ���� �� ���-�� =;���������� � �������������� ��� [���$���� ��� ����� '���-'������� ����� ��� �������� #�;��� �������� [���� ����� ��������" ���������� �� ������� ����� C�� ����&[����� �� ��� ��������$����� ����� Q��� ����������������P� \ ����

SCHEUERER =� � �� AHLMER (455�P7 @�� ����� ���$������� :��$����-�� #�<��� ��� �������������� Q��������� \ #�<�������� ��-������ �;� ¤�'���������" !������������ X��� 6_�" #����$�� ��� [��������� 247 6&�`4�

SCHOLZ H. & M. HOHLA C455�P7 T��� �;� §��������� ��� ���� ��� �-����<������ :����� Bromus C������P� \ ����� ���� #����� 40/17 4`*&4�_�

SPALTON L.M. (2001): [ �' ���������� � Bromus hordeaceus L. C������P� \ ������ 237 �4�&��6�

STACE C. (2010): ��' Q��� � ��� #������ Y����� ����� ������ \ ���-������ ¤�������< �����" ���������" ��' ���" =������" =�-����" ���� �'" !������" !� ���" T����" T����" ��<�

STÖHR O., C. SCHRÖCK & W. STROBL C4554P7 #����$�� ��� Q��� ��� #�-����$��� !������� �� ��������������� \ ����� ���� #����� 34�47 6�*�&6�5��

STÖHR O., PILSL P., ESSL F., HOHLA M. & C. SCHRÖCK (2007): #����$�� ��� Q��� � §���������" YY� \ ����� ���� #����� 39�67 6��&4*4�

STÖHR ��" WITTMANN X�" PILSL ��" ESSL Q� � =� HOHLA C455*P7 #����$�� ��� Q��� � §���������" YYY \ ����� ���� #����� +6�47 6_``&6`���

STUTZ ��^�" GAGO @� � �� HUGUENIN-ELIE C455�P7 Phedimus stolonife-rus � ��� ��� ����������� �� !��'����� :������� \ #���-ca helvetica 118: 77-80.

VAN DE WEYER K. & C. SCHMIDT (2007): #�������������;���� �;� ��� ���������� =�����<�� C:��$������" [�������������� �� =��P � T���������� \ ����� 6�6" 45�5��455`� \ Y�����7 ����7��'''������������������������������������6���4�+4�����������������

VIERHAPPER Q� C6���&6��*P7 ������� ���� Q��� ��� Y������� � ��������������� \ ^���� �� ���� !������<�� � @��� Y� ���� 6���7 #�� 147 6&�`" YY� ���� 6��_" #�� 157 6&��" YYY� ���� 6��`�" #�� 16: 6&�`" Y�� ���� 6����" #�� 177 6&4�" �� ���� 6��*�" #�� 18: 1-29.

VOLLRATH H. (1963): T�� :������������������ ��� Y � !��$�-��� ��� ������ ���� �������� #��;����������� ��� �������� ���� \ #��� �����'���� :��� #�<����� XI7 ��*&�*4�

WALTER ^� C6**4P7 Q��� �� !������������$������ ��� =;������� � ����������� :������ §����������� \ ¤������� T���������� ¤��� ����

WALTER ^�" ESSL F., NIKLFELD X� � =�[� FISCHER (2002)7 ����� �� ������ \ Y7 ESSL F. & W. RABITSCH7 ������ � §���������� \ ¤�-'����������� ���7 +_&6`��

ZAHLHEIMER W. (4556P7 T�� Q��& �� #�;������� ��������<���" ���� :��$����� �� !��������;��������� ��� ���������� ���� @-�� ������ \ X����" T������� @������ #�� :��� 627 �&�+`�

=������ HOHLA�������&@�����&!����� 6_+*�4 �������� �� YAustria�&=���7 ���������������

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at