ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual...

18
Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko arauak Zientzia eta Teknologia Fakultatea Facultad de Ciencia y Tecnología ZTF - FCT

Transcript of ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual...

Page 1: ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko

Manual de identidad corporativaNormas básicas de identidad visual corporativa

Nortasun korporatiboaren gidaliburuaIkus-nortasun korporatiboaren oinarrizko arauak

Zientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCT

Page 2: ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko
Page 3: ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko

Nortasun korporatiboaren gidaliburua

Eskuliburu honetan Euskal Herriko Unibertsitateko Zientzia eta Teknologia Fakultatearen logotipo berriaren erabilera egokirako oinarrizko arauak batu dira.

Manual de identidad corporativa

En este manual se recogen las normas básicas para el correcto uso del nuevo logotipo de la Facultad de Ciencia y Tecnología de la Universidad del País Vasco.

Zientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCT

Page 4: ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko

Alde batetik, kanpoko eraztuna osatzen duten puntu iradokitzaileek elementuen batura eratzen dute, hodei elektronikoa bezain dinamikoa edo zelula-kultiboa bezain bizia. Horrela, Fakultateko talde ezberdinen artean garatu eta faboratu egiten den mugimendu, sinergia eta elkarrekintzaren irudia izan nahi du.

Bestaldetik, erdi aldeko bederatzi puntuek iragana, hots, bost zientzia klasikoak osotasun kooperatibo bat eraturik, oraina, hau da, gaur eguneko bederatzi titulazioak eta zehaztu gabeko geroa lotzen dituzte, etorkizunerantz seinalatuz eta aurrera eginez, gaitasun handiko taldeak islatzen dituen kemenaz eta segurtasunaz.

Irudi korporatibo berri honen bidez, Fakultatearen irudi berezia, desberdina, serioa eta kalitatezkoa eman nahi da, alegia, lan on egiten duten eta daukaten erantzukizunaz ohartzen diren profesional batzuen ikurra.

Hemen aurkezten den logotipoak Zientzia eta Teknologia Fakultateak daraman aldaketa-prozesua adierazteko erreferentzia-puntua izan nahi du. Mundu aldakorraren eboluzioari egokitzeko, kideen ardurak bultzatu duen prozesu honek, egoera abantailatsuan kokatzen du Fakultatea, hezkuntzaren, ikerkuntzaren zein garapen teknologikoaren erronken aurrean.

Page 5: ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko

Por un lado, los sugerentes puntos que conforman el anillo exterior constituyen una suma de elementos, tan dinámica como una nube electrónica o tan viva como un cultivo celular, siendo así representación del movimiento, las sinergias y la interacción que se favorece y desarrolla entre los diferentes colectivos de la Facultad.

Por otra parte, los 9 puntos centrales representan el símbolo temporal que enlaza el pasado, las 5 ciencias clásicas aunadas en un todo cooperativo, con el presente, las actuales 9 titulaciones, y un futuro por determinar hacia el que se señala y avanza con la decisión y seguridad que emana de un colectivo capaz.

Con esta nueva imagen corporativa, se pretende proyectar una imagen de Facultad singular, diferenciada, seria y de calidad, enseña de unos profesionales conscientes de su responsabilidad y confiados por estar haciendo bien las cosas.

El logotipo que aquí se presenta constituye el punto de referencia para señalar el proceso de cambio en el que ha estado inmersa la Facultad de Ciencia y Tecnología. Este proceso, propiciado por la inquietud de sus integrantes por adaptarla a la evolución de un mundo cambiante, la ha situado en una ventajosa posición para hacer frente a nuevos retos tanto educativos como de investigación y desarrollo tecnológico.

Page 6: ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko

El logotipo lo integran dos elementos fundamentales. Por un lado el símbolo y por otro el texto, en unas proporciones y disposiciones que garantizan la correcta visualización del logotipo tanto en tamaños pequeños como grandes.

En ningún caso se admitirán versiones en las que se alteren los tipos, espacios y proporciones indicados en este apartado.

Para ello, se adjunta una retícula como ayuda para la reproducción del logo a escala. El sistema de proporciones queda regido por el valor “x”.

Logotipoa oinarrizko bi elementuk lotzen dituzte. Alde batetik ikurrak, eta beste aldetik testuak; halatan non, logotipoaren bai proportzioak eta kokapenak ikusgarritasun egokia ziurta baitezakete edozein neurritan.

Inolaz ere ez da onartuko atal onetan emandako tipo, hutsarte eta proportzioak aldatzen dituen bertsiorik.

Horretarako, logotipoarekin batera sare bat erantsi da, eskala ezberdinez kopiatu nahi bada. Proportzio-sistema “x”-en balioaren araberakoa izango da.

Manual de identidad corporativa

Logotipoa:Logotipo:

Sarea / Kokapenak:Retícula / Disposiciones:

Nortasun korporatiboaren gidaliburua

Page 7: ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko

x6x

6x

5x 5x

x3x

Bestalde, marra beltzak errespetu ingurua markatzen du. Alde hori ezin du inbaditu logotipoaren hautemate zuzena eragotziko lukeen beste edozein elementu grafikok.

La línea negra marca además el área de respeto que no debe ser invadida por ningún otro elemento gráfico que pueda entorpecer la correcta percepción del logotipo.

Nortasun korporatiboaren gidaliburua

Sarea / Kokapenak:Retícula / Disposiciones:

Kokapen horizontalaDisposición horizontal

Manual de identidad corporativa

Zientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCT

Page 8: ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko

6x

xx

5x

6x

2x

Sarea / Kokapenak:Retícula / Disposiciones:

Kokapen bertikalaDisposición vertical

Manual de identidad corporativa

Nortasun korporatiboaren gidaliburua

Zientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCT

Page 9: ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko

6x x 5x

x

Erabilera hau ondoko kasuetan onartuko da:

- Aurretik, eta dokumentu berean, logotipoaren bertsio osoa erabili denean.

- Neurri arazoengatik testu osoaren irakurgarritasuna bermatzea posible ez denean.

- Irudi korporatibo berria testu guztia beharrezkoa ez izateko bezain ezaguna denean.

Se admite este uso cuando:

- Se haya utilizado previamente en el mismo documento la versión completa del logotipo.

- Por cuestiones de tamaño, no se pueda garantizar la correcta legibilidad del texto completo.

- La nueva imagen corporativa sea suficientemente conocida como para no ser necesario todo el texto.

6x 6x

xx

6x

5x

Sarea / Kokapenak:Retícula / Disposiciones:

Manual de identidad corporativa

Nortasun korporatiboaren gidaliburua

ZTF-FCT

ZTF-FCT

Page 10: ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko

80% de 6x

80% de 6x

x 5x 5x

80% de 6x

xx

5x

80% de 6x

x3x

Logotipoa %80era txikitutako ikurraz erabiltzea onartzen da neurri arazoengatik ikurra ezin denean %100ean erabili eta testua irakurgarria izan dadin hainako neurriaz mantendu nahi denean.

Se admite el uso del logotipo con el símbolo reducido a un 80 % cuando, por cuestiones de espacio, no se pueda emplear el símbolo al 100% y se quiera mantener el texto con un tamaño suficiente para su correcta legibilidad.

x

x

x

x

x

Onartutako kokapenak:Disposiciones admitidas:

Erabilera bereziakUsos especiales

Manual de identidad corporativa

Nortasun korporatiboaren gidaliburua

Zientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCT

Zientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCT

6x-ren %80

6x-ren %80

6x-ren %80

6x-ren %80

Page 11: ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko

x6x 5x

x2x

6x

x2x

6x

x

5x

Ondoko kokapen tipografikoaren erabilera onartzen da jatorrizko kokapen tipografikoa erabiltzerik ez dagoenean (neurri arazoengatik), eta irakurgarritasuna bermatzen bada.

Se admite el uso de esta disposición tipográfica cuando por razones de espacio, se quiera reproducir el símbolo en un tamaño tal, que no permita el empleo de la disposición tipográfica original, y siempre que la legibilidad de ésta esté garantizada.

6x

Onartutako kokapenak:Disposiciones admitidas:

Erabilera bereziakUsos especiales

Manual de identidad corporativa

Nortasun korporatiboaren gidaliburua

Zientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCT

Zientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCT

Page 12: ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko

Oinarrizko tinta: Pantone 294 CVCKuatrikomia: 100 c, 56 m, 0 a, 18 nTinta plana: Pantone 294 CVCCuatricomía: 100 c, 56 m, 0 a, 18 n

Oinarrizko tinta: Pantone 430 CVCKuatrikomia: 6 c, 0 m, 0 a, 47nTinta plana: Pantone 430 CVCCuatricomía: 6 c, 0 m, 0 a, 47n

Logotipoa:Logotipo:

Kolore korporatiboakColores corporativos

Manual de identidad corporativa

Nortasun korporatiboaren gidaliburua

Zientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCT

Page 13: ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko

%100 Oinarrizko tinta100 % Tinta plana

% 50 Oinarrizko tinta50 % Tinta plana

Manual de identidad corporativa

Logotipoa:Logotipo:

Bertsioak: - Grisak- Positibo/negatibo

Versiones: - Grises- Positivo/negativo

Nortasun korporatiboaren gidaliburua

Zientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCT

Zientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCT

Page 14: ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko

%100 Oinarrizko tinta100 % Tinta plana

Nortasun korporatiboaren gidaliburua

Se recomienda el uso de esta versión cuando:

- La calidad de impresión de las tramas no esté garantizada.

- El documento impreso vaya a ser fotocopiado o enviado por fax.

- El logotipo vaya a ser reproducido en un tamaño inferior a 1 cm. de alto.

Manual de identidad corporativa

Logotipoa:Logotipo:

Bertsioak: - tinta 1Versiones: - 1 tinta

Noiz da gomendagarria bertsio honen erabilera:

- Tramen inpresio-kalitatea bermazten ez denean.- Inprimatutako dokumentuaren kopiak aterako

direnean edo faxez bidaltzeko bada.- Logotipoa 1 cm-ko altuera baino txikiagoarekin

erreproduzituko bada.

Zientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCT

Zientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCTZientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCTZientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCT

Page 15: ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko

100 %

80 %

60 %

40 %

20 %

Nortasun korporatiboaren gidaliburua

Logotipoa:Logotipo:

-Intentsitate ezberdineko atzealdeen gaineko erreprodukzioaren bertsio monokromatiko eta kromatikoa.

-Reproducción sobre fondos de distinta intensidaden versiones monocromática y cromática.

Manual de identidad corporativa

Zientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCT

Zientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCT

Zientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCT

ZTF-FCT

ZTF-FCT

ZTF-FCT

ZTF-FCT

ZTF-FCT

ZTF-FCT

ZTF-FCT

ZTF-FCT

ZTF-FCT

ZTF-FCT

Page 16: ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko

Logotipo eta paperetan erabilitako tipografia ondokoa da: Rotis Semisans eta Rotis SemiSans ExtraBold.

La tipografía empleada en el logotipo y en la papelería es la Rotis Semisans y la Rotis SemiSans ExtraBold.

Tipografia korporatiboak:Tipografías corporativas:

Manual de identidad corporativa

Nortasun korporatiboaren gidaliburua

Zientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

ZTF-FCT

Page 17: ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko

Rotis SemiSans ExtraBold

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnñopqrstuvwxyz1234567890

Zientzia eta Teknologia FakultateaFacultad de Ciencia y Tecnología

FCT

ZTF-

Rotis SemiSans

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnñopqrstuvwxyz1234567890

Karaktereen arteko doipena % 4,76 mAjuste entre caracteres 4,76 % m

Karaktereen arteko doipena % 4,76 mAjuste entre caracteres 4,76 % m

Karaktereen arteko doipena -% 1,3 mAjuste entre caracteres -1,3% m

Tipografia korporatiboak:Tipografías corporativas:

Manual de identidad corporativa

Nortasun korporatiboaren gidaliburua

Page 18: ZTF FCT · 2013. 9. 18. · Manual de identidad corporativa Normas básicas de identidad visual corporativa Nortasun korporatiboaren gidaliburua Ikus-nortasun korporatiboaren oinarrizko

ZTF-FCT