Zaindu zure etxean!! Quédate en casa!! · 4| hilero2020ko martxoa 338 E l sábado, día 29 de...

338

alea

mar

txoa

202

0 m

arzo

Zaindu zure etxean!! Quédate en casa!!

[email protected] • [email protected]

http://amorebieta.com/wordpress/wp-content/uploads/2020/03/HileroZornotzanMarzo2020.pdf

Alex Txikon

2 | hilero 2020ko martxoa 338

“Everestek ez digu inolako aukerarik eman”

5.350 metrotara kokatuta da-goen Everesteko BeheKanpalekura itzuli da

Alex Txikon alpinista. 2016 eta 2017 urteetan bi-zitako sentipenei jarraipena eman nahi izan dieAlexek, munduko mendirik garaiena negu gorrianeta oxigenorik gabe igotzeko hirugarren saiake-ra burutuz. Aurten, hala ere, ‘inoiz baino aukeragutxiago eman digu mendiak, ezin izan gara au-rreko urteetan bezain gora igo eta pentsaezina izanda gailur saiakera bat gauzatu ahal izatea’.

Lan nekeza da oso neguko espedizio bat antola-tzea, babesa bilatzea eta talde egonkor bat sor-tzea; bai fisikoki, bai giroari dagokionez. Lan askoegiten du Alexek urtean zehar hiru hilabetehauetako kudeaketa eta antolaketa arrakastatsuaeta aproposa izan dadin. Mendiak, ordea, ez duegiturarik atzematen ezta ulertzen ere, bere araupropioak ezartzen ditu eta ezetz dioenean ezetzirmoa da, zalantza hizpirik gabekoa. Ez dagoatzera bueltarik, ezta eman beharra ere, ostera,ez litzatekeelako izango planeta honek eskaini di-gun oparirik handienetako bat. Hori argi du Ale-xek, eta ondorioz, ez du inoiz ere porrot gisa ja-sotzen, penaz baizik. Saiakera egin ahal izate ho-rrek sortzen dion kuriositatea ezin definitzeak sor-tzen dion penaz, alegia; ez, ordea, gailurra beraez eskuratu ahal izanagatik.

Urte batetik bestera, berriz, dezente aldatzen danorbera, eta Alexen hitzetan, inoiz baino heldu-tasun handiagoa sentitu omen du mendian; bai fi-sikoki baita psikologikoki ere. ‘Aurten, benetan,ziur nengoen posible izango zela behintzat saia-keraren bat egin ahal izatea’, hala ere, kontrae-sana dirudien arren ‘mendiak ez digu inolako au-kerarik eman, inoiz baino gutxiago’.

Eneko Garamendi ere bertan izan da oraingoan ere,sukaldari lanetan. Bidelagun fidela du Alexek le-

hilero 2020ko martxoa 338 | 3

moztarra aldamenean izanda, berarekin izanbaita birritan Everesten eta beste behin K2mendian ere; munduko bi mendirik altuenen ma-galean, alegia. Garrantzitsua da oso Enekorenekarpena espedizioetan, berarekin batera da-goenetik Alexek ohikoa baino pisu gutxiagogaltzen baitu eta hemengo janariarekin elikatzean

sahiestu egiten baititu sabel arazo posibleak,mendian gogor aritu ahal izateko.

Berezia da oso mendia eta berezia natura. Ho-rrek egiten du berezi eta horrek merezi. Aurtenere, laupabost metereologo izan ditu Alexek egu-raldiaren iragarpenarekin bat egin nahian, bai-na batek ere ezin izan du lehio egokiarekin as-matu, ia ezinezkoa baita Himalaiaren neguko go-rabeherekin asmatzea.

Zortearen desira erakarri nahi du alpinismoak; es-kuetatik azkar alde egiten duen aukera txiki hori,alegia. Horixe Alexen desira ere. Noizbait ziur ger-tatuko dela eta bertan izan beharko du mendi-zaleak, une horretan bertan, bai Everest, bai K2mendia neguan eta oxigenorik gabe igo ahal iza-teko.

Mendiak, une oro, asko ematen digun arren, sen-tipen amaigabe horiek gutxika eta tarteka ema-tea erabaki ohi du. Gutxi hori, ordea, zeinen han-dia den geuretzako eta zenbat betetzen dituengeure bihotzak. Hortaz, Himalaiako mendieierrespetua eskaini eta baimena eskatzea besterikez dago; eurena baita hitza eta eurena mugarikgabeko edertasuna.

Amaia Larruzea Motxobe


El sábado, día 29 de febrero, se celebró en Donosti,en el velódromo de Anoeta, el Campeonato de Eus-kadi sub 16/18/20, en el cual compitieron seis de atle-

tas del C. D. Zornotza, del grupo de entrenamiento de laescuela de atletismo de Zornotza entrenados por Guti.

Compitieron en 60 metros lisos femeninos Naiara Mén-dez y Nora Buron, la primera hizo una marca de 8.63 y lasegunda logró pasar a la final con un tiempo de 8.18. Enla final quedó tercera con un tiempo de 8.16 consiguiendouna merecida medalla de bronce bajando 2 centésimasde su mmt.

En la carrera de 200 metros lisos participó Gaizka Mén-dez con un tiempo en la semifinal de 24.09, pasando ala final con el mejor tiempo de todos los participantes.En la final también logró bajar su tiempo que fue de 23.03,quedando en un meritorio segundo puesto, a pesar de sersu primer año en la práctica del atle-tismo.

En la carrera de 1500 metros lisosparticipó Oussama Assehli consi-guiendo un segundo puesto (meda-lla de plata) con un tiempo de4.18.70. Este atleta, a pesar de sersu primer año en la práctica del atle-tismo, quedó 3º en el Campeonato deEuskadi de cross celebrado en Ger-nika, siendo posteriormente convo-cado por la selección de Euskadi parael Campeonato de España de crossa celebrar en Iruña en domingo día15 de marzo.

En 800 metros lisos compitieronAntxon Casal y Oussama Assehli, losdos hicieron una carrera especta-cular.

Los atletas del CD Zornotza compiten de forma notable

Une honetan bizi dugun egoeragatiketa gobernuaren eta osasun aginta-rien aginduei jarraituz, AZURMENDIeta Larrabetzuko ENEKO jatetxeakitxita egongo dira denboraldi batez.Barkamenak eskatu nahi dizueguerreserba bertan behera utzi beharizan dugunei, zuen euskarria eta uler-mena eskertzen dizuegu denoi. Gureardura ahalik eta lasterren normalta-sunera itzultzeko konpromisoa har-tzea da.

Azurmendi eta ENEKO taldea


GALAYE, el senegalés sonriente:

“Amorebieta es el mejor sitio para vivir”

23años, natural de Louga (Senegal) y zornotzarra de adopción. En Louga, la segunda ciudad másgrande de Senegal, situada a medio camino entre Dakar y Saint-Louis, la vida no es fácil. Poreso hace 5 años decidió marcharse “para poder sacar la vida adelante y ayudar a mis padres”,

recuerda este sonriente y simpático zornotzarra - senegalés. Y es que Galaye es el reflejo y el ejem-plo de los muchos inmigrantes que viven entre nosotros, aportando por nuestra sociedad.

Todos le conocen y él saluda a todo el mundo, casi siempre en euskera. “Apurtxu bat euskerazegiten dot. He aprendido todo de oído. Ni Belarriprest naz. Euskera oso polita baina oso gatzada.” Se dedica a la venta callejera de complementos; paraguas, calcetines, pañuelos… “Ven-do de todo lo que puedo para ganarme la vida”.

Pero Galaye tiene sueños, como todos los jóvenes. Quiere mejorar, obtener otro trabajo quele permita tener un sueldo fijo. “No tengo formación, soy agricultor, pero me gustaría traba-jar de camarero de restaurante. Creo que lo haría bien. Estoy acostumbrado a tratar con lagente y a ser amable”. Habla castellano, un poquito de francés, euskera y su lengua mater-na, el Wofol. Mientras tanto, trata de aprobar el permiso de conducir, porque sabe que le pue-de venir bien para el futuro.

Asegura que Amorebieta es su segunda casa, un lugar donde ha sido bien acogido, don-de tiene muchos amigos y donde quiere quedarse. “Estoy muy contento en Amorebieta,es el mejor sitio para vivir”.

Hace poco ha estado en Senegal visitando a sus padres. Nos habla maravillas de su tie-rra, un país muy bonito, pero al mismo tiempo muy duro para llevar adelante una vida dig-na. Le apena haber abandonado su tierra, pero en Amorebieta ha encontrado un lugarde acogida y se siente querido.

Telf. 94 673 47 47 / Fax 94 630 93 97 /

www.boroa.com

Boroa Auzoa / AMOREBIETA

Desde Boroa anunciamos el cierretemporal de nuestro restaurante hastanuevo aviso como medida preventiva.

Os esperamos a la vuelta con másganas si cabe.


Han cumplido su primer aniversario como aso-ciación, aunque ya llevan 20 años cuidando bu-rros. Celia nos cuenta que “decidimos dar el

paso y convertirnos en asociación porque hay algu-nas cosas que no podemos hacer como, por ejem-plo, darlos en adopción. Hay papeleo que es preci-so cumplimentar y por ello estamos también dadosde alta en ganadería equina. Tenemos una buena ex-

tensión de terreno. Aquí se respira paz, mucha paz.Nuestros burros pasean a sus anchas, ellos viven entotal libertad, con una cuadra siempre abierta, muygrande y amplia para cobijarse cuando ellos lo de-seen. Todos los días nos piden su ración de pan, henoy pienso”.

Burrita Carmela acepta socios y vo-luntarios para trabajar en la finca.

“En Navidades tuvimos una gran repercusión en re-des sociales, gracias a Jon Kortajarena que le regalóun burro a su sobrino. Tenemos un sistema de Tea-

“BURRITA CARMELA”, Asociación Protectora de Burros

Una de nuestras burras más mimadas es Mori.Ella es la matriarca de la manada, aquí la quedirige el cotarro es ella, y también la primera enllegar por la mañana para pedir el desayuno.Mori es toda una madraza que no se separa desu hijo Jon que tiene año y medio (Jon es unpoco locuelo)

actualmente cuidan 23 ejemplares en el barrio de Gumucio de Boroa

Sabíais que un burrito necesita estar con su madre hasta los 3 años de edad para su correcto desarrollo,antes de independizarse y relacionarse con los demás burros?

mer, por el que la gente dona un euro al mes y ya tenemos más de 115 teamer.Además, precisamos de voluntarios que nos ayuden con el vallado, a arreglar lascuadras… ahora estamos haciendo una cuadra para los burros rescatados, paraque puedan estar de cuarentena hasta que los vea el veterinario. También haygente que quiere adoptar un burro y nosotros les arreglamos el papeleo”.

Todos los burros están registrados y censados, son burros de Encartacio-nes y Zamoranos. “Todos tienen personalidad propia. Mi padre y yo hemosrealizado un curso de cuidados y psicología de burros para comprender me-jor ciertas cosas que hacen. No sabíamos o no entendíamos algunas de susactitudes”.

¿Son tercos los burros? Celia dice que” son muy precavidos, algunos tienen uncarácter más fuerte, otros son más dóciles y te siguen como un perrito. Y si sontercos o agresivos es porque les han pegado”.

En Burrita Carmela están seguros, alimentados y bien atendidos. Si quieres co-laborar puedes contactar a través de su página en Facebook.


RPS

. 181

/10

C/ SAN MIGUEL 19 bis (Anbulategiaren atzean)

• AMOREBIETA• ✆ 94 673 38 11

688 876 107

Clínica dental

La psicología y comportamiento del burro es curiosa y a la vez apasionante.Nosotros nos seguimos sorprendiendo después de 20 años de su compor-tamiento y manera de relacionarse.

FISIOTERAPIA

MASAJESTERAPIA MANUAL

RECUPERACION FUNCIONALELECTROTERAPIA

OSTEOPATIA

ESTRUCTURALVISCERALCRANEAL

TRATAMIENTOS EN PATOLOGIAS

TRAUMATOLOGIAREUMATOLOGIA

NEUROLOGIADEPORTIVO

INFANTIL

R.P

.S. 6

5/12

Manu Acevedo


✲ Asistencia permanente ✲ Personal cualificado ✲ Centro reducido (máximo 20 persona)✲ Trato familiar ✲ Peluquería ✲ ATS

RESIDENCIA

C/ Carmen, 26Telf.: 94 630 86 34

Centro privado, concertado con la Diputación

70 €/día

1.960 €/m

es

Amorebieta-Larrea Eskola PublikoaSanfilippo sindromea duten haurren alde

Beste behin ere, Amorebieta-LarreaHLH Ikastetxea ELKARTASUN ereduaizan da. GAIXOTASUN ARRAROEN

egunean, sentsibilizazio ekitaldi polita eginzuten eskolako aterpean, Sanfilippo Sin-dromea duten haurren aldeko liburua “El Se-creto de Cave Canem” salduz.

Sanfilippo Euskadi Elkarteak argitaratu be-rri duen liburuaren salmentarekin, Kultura etaElkartasunak elkar besarkatzeko aukeraizan zuten, hiru arratsalde emankorretan810€ lortuz.

Lortutako diru kopuru hau, Gurutzetako Uni-bertsitate Ospitaleko Metabolopatia de-partamento burua den Koldo Aldamizetxe-barria medikuari emango zaio, gaixotasunasendatzeko ikerketarekin jarraitu dezan.

Las Enfermedades Raras necesitan visibilización einvestigación continua. Este es el motivo por el queel Colegio Público Amorebieta-Larrea, año tras año,

organiza la venta de los libros solidarios, escritos porla escritora Marisa Amigo, a favor de la AsociaciónVasca Sanfilippo Euskadi VASS.

Una y mil veces gracias a los padres, madres, alum-nado, profesorado, dirección y AMPA del Colegio Pú-blico Larrea por la participación en la divulgación y ven-ta del libro solidario “El secreto de Caven Canem” yel ya conocido cuento “Araitz, Ixone y Unai en el par-que de los patos”, ambos escritos por Marisa Amigo.

La cantidad recaudada con la venta de los libros, (810€)será destinada íntegramente al Departamento de Me-tabolopatías del Hospital Universitario de Cruces paracontinuar con las diferentes líneas de investigación enel Síndrome de Sanfilippo.

Sanfilippo Sindromea duten haurren familienizenean, eskerrik beroenak laguntza eman di-guzuen parte hartzaile guztioi!

Udala

EL AYUNTAMIENTO DE AMOREBIETA-ETXANO ADOPTA MEDIDAS PARACONTENER LA PROPAGACIÓN DEL CORONAVIRUS


• Todos los servicios culturales y depor-tivos permanecerán cerrados mientrasla situación lo recomiende.

• El Centro Nafarroa cierra el Hogar del ju-bilado, así como Nagusi Aretoa, las Es-cuelas de San Miguel, Etxano y Euba; y losservicios para menores EISE, AIDAE yFundación Síndrome de Down.

• El personal municipal dispondrá de fle-xibilidad total para el cumplimiento de lajornada laboral. Además, quienes ten-gan a su cargo menores de 14 años o ma-yores dependientes, podrán realizar la mi-tad de la jornada sin ver reducido su sa-lario.

El Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano adop-ta medidas para contener la propagación del co-ronavirus, COVID-19, en línea con las directri-ces del Gobierno Vasco.

Cultura, deportes

Entre las medidas acordadas está la de man-tener una distancia de un metro entre cada per-sona, condición cuyo cumplimiento resultaba im-posible en los eventos que había programadospara el sábado, 14 de marzo, tales como Gaz-te Eguna, Martin Zalakain y el concierto de Zor-notzako Musika Banda.

Ante esta circunstancia y el actual escenariocambiante, se posponen los eventos señalados.

Asimismo, el Gobierno Vasco ha procedido alcierre de los centros escolares y los centros depersonas mayores. Por ello, dado que el Cen-tro Zelaieta con la ludoteka y el Gaztetxoko, laescuela de música, el polideportivo, la biblio-teca, Zornotza Aretoa y demás servicios que ofre-ce el área de Cultura y Deportes del Ayunta-miento de Amorebieta-Etxano están dirigidosen gran parte a estos grupos sociales y puedenresultar focos peligrosos, por responsabilidady coherencia, todos los servicios culturales y de-portivos permanecerán cerrados mientras la si-tuación lo recomiende.

En cualquier caso y a tenor de la buena acogi-da que los eventos suspendidos tienen, se tras-

ladarán en la medida de lo posible a otra fecha,dentro de 2020, en la que se puedan desarro-llar con todas las garantías.

Promoción económica y empleo

La necesidad de mantener un metro entrecada persona, hace igualmente imposible la ce-lebración del Encuentro de Personas Empren-dedoras previsto el 23 de marzo y de la Feria deFormación y Empleo programada el 25 y 26 demarzo, por lo que ambas citas se posponen.

Se suspende también la plaza del mercado do-minical hasta nuevo aviso.

Centro Nafarroa

En cuanto a las medidas adoptadas en el Cen-tro Nafarroa, se cierran los siguientes espacios:

• Hogar del jubilado, peluquería, sala de lec-tura, podología, bar y comedor. También el Na-gusi Aretoa.

• Escuelas de San Miguel, Etxano y Euba.

• Con el cierre de los colegios por parte del Go-bierno Vasco, se cierran también los si-guientes servicios para menores: EISE, AIDAEy Fundación Síndrome de Down.

• Centro de día para personas con discapacidad.

• Centro de día para personas mayores.

• Servicio de atención diurna.

Personal municipal

Desde el momento del cierre de las escuelas,el Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano adop-tará varias medidas provisionales.

En primer lugar, se ofrecerá a todas y todos lostrabajadores flexibilidad total para el cumpli-miento de la jornada laboral, iniciándose la jor-nada a las 7:00 horas y finalizando a las 22:00horas.

Además, a las y los trabajadores con hijas e hi-jos menores de 14 años se les posibilitará re-alizar solamente la mitad de la jornada, sin verreducido su salario. Asimismo, esta posibilidadserá de aplicación a las y los trabajadores conpersonas mayores dependientes a su cargo,siempre y cuando hayan cambiado sus cir-cunstancias, consecuencia del cierre de Centrosde Día o similares.

Como medida preventiva y adoptando las di-rectrices y recomendaciones recibidas, hemosdecidido cerrar los centros mencionados. Tam-bién desde la creencia de que, sin caer en alar-mismos, la salud comunitaria depende tambiénde la suma de muchos gestos pequeños que nosbenefician a todas y a todos.

El Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano infor-ma de que las actividades se restablecerán encuanto se normalice la situación.

Udala


COVID-19 BIRUSAREN AURREAN

Udala ZabalikAmorebieta-Etxanoko Udalak jakinarazten du udaletxeko eraikina eta he-rritarrentzako Arreta Zerbitzua – HAZ – irekita daudela. Herritarrei eska-tzen diegu ez daitezela Udaletxera etorri baldin eta ezinbesteko beharraez bada.

Lehenetsi honako kanalak:

010 Amorebieta-Etxano / 94 630 00 02

688 866 600

[email protected]

BoluntariotzaGURUTZE GORRIArekin koordinatuta, telefono bidezko laguntza eta etxe-rainoko laguntza sistema bat ezarriko da pertsona guztien oinarrizko be-harrizanetarako:

• Bakardade eta isolamendu egoeran daudenei, desgaitasuna dutenei,errefuxiatuei, 65 urtetik gorakoei edo gaixotasun kronikoak dituzte-nei, hau da, zaurgarritasun egoera berezian daudenei, telefono bidezkojarraipena egingo zaie.

• Etxean koarentenan daudenei laguntzeko ekintzak: elikagaien eta oi-narrizko higiene artikuluen hornidura eta laguntza farmakologikoa, be-reziki gaixo kronikoei, baina betiere mediku batek agindutako botikakizan beharko direlarik.

Boluntario moduan lagundu nahi dutenek mezu elektroniko bat bidali de-zakete Gurutze Gorrira [email protected] edo HerritarrenArreta Zerbitzuaren bidez egin dezakete.

Amorebieta-Etxanoko Udala izango da boluntarioak bideratuko dituena,ikusirik zeintzuk diren dauden beharrizanak.

Bizkaiko Foru Aldundiak #BizkaiaGara boluntarioen laguntza sarea akti-batu du zaurgarrienak diren adinekoei botikak eta elikagaiak erosten la-guntzeko eta horrela, etxetik irten beharrik ez dezaten izan. Interesatutadaudenek 94 416 15 11 telefono zenbakira dei dezakete edo mezu elek-troniko bat bidali ondoko helbidera: "mailto:[email protected]"

Boluntarioek informazioa, formazioa, orientazioa eta zereginak burutze-

ko beharrezko baliabide materialak jasoko dituzte, COVID-19aren kutsa-duraren prebentziorako neurriak bereziki, horrela adinekoen eta bolunta-rioen babesa bermatuz.

Alarma egoeraren neurriakHerritarrak oinarrizko beharrizanetarako erosketak egiteko, lan egiteko,adinekoak zaintzeko eta ospitalera joateko bakarrik irten ahal izango diraetxetik, jendetzak saihestuz eta gutxienez "metro eta erdiko segurtasundistantzia" bat izanez kutsadura saihesteko.

Baimenduta dauden desplazamenduak izango dira: lanera joateko, ohikoetxebizitzara itzultzeko, elikagaiak edo botikak erosteko, ospitalera joa-teko edo adinekoak edo mendekoak zaintzeko, banketxeetarako joateko,edo ezinbesteko arrazoi edo premia-egoera.

Bizkaibusek eta Euskotrenek %50ean murriztuko dute beraien eskaintzamartxoaren 16tik, astelehenetik, aurrera.

Zabalik egongo dira elikagai eta edarien dendak, oinarrizko beharrizane-nak, farmaziak, medikuak, optikak, ortopediako produktuenak, produktuhigienikoenak, prentsa, estankoak, ekipo teknologiko eta telekomunika-zioen dendak, etxeko abereen elikagaien dendak, tindategiak, internet, te-lefono edo posta bidezko komertzioak.

Maskotak paseatu ahal izango dira, pertsonak bakarrak aterako du mas-kota, eta beste maskota batzuen jabeekin segurtasun distantzia errespetatubeharko da beti. Animalien elikagaien dendak zabalik egongo dira, baitaalbaitaritza-zerbitzuak ere.

Iturri ofizialei kasu eginAlbiste faltsuen aurrean, iturri ofizialei bakarrik egin kasu. Zalantzarik ba-duzu, sintomarik baduzu edo gaixotasuna transmititzeko gune batera joanbazara, etxean egon eta deitu 900 20 30 50 telefonora.

Udalak informatzen duAmorebieta-Etxanoko Udalak hartu beharko lituzkeen neurri osagarriei bu-ruzko informazioa helaraziko die herritarrei kanal ofizialen bidez (webguneaeta udal-bandoak), erakundeetatik iritsitako irizpideari eta gomendioei ja-rraituz.

Udala


FRENTE AL COVID-19Ayuntamiento AbiertoEl Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano informa que se mantienen abier-tos tanto el edificio de la Casa Consistorial como el Servicio de AtenciónCiudadana - SAC Se solicita a la ciudadanía que acuda al Ayuntamientode manera presencial sólo por extrema necesidad.

Lehenetsi honako kanalak:

010 Amorebieta-Etxano / 94 630 00 02

688 866 600

[email protected]

VoluntariadoEn coordinación con CRUZ ROJA se definirá un sistema de acompañamientotelefónico y de apoyo domiciliario para tratar de cubrir las necesidadesbásicas de todas las personas:

• Seguimiento telefónico al colectivo de personas mayores en situaciónde soledad, aislamiento, personas con discapacidad, personas refu-giadas, mayores de 65 años y/o con enfermedad crónica, que se en-cuentren en situación de especial vulnerabilidad.

• Colaboración en acciones de apoyo domiciliario a las personas afec-tadas en cuarentena: suministro de alimentos y artículos de higienebásicos y acceso a asistencia farmacológica especialmente dirigidaa pacientes crónicos y limitada a fármacos prescritos por un facultativo.

Aquellas personas que deseen ayudar como voluntarios o voluntarias, pue-den enviar un email a Cruz Roja [email protected] o ha-cerlo saber a través del Servicio de Atención Ciudadana – SAC.

El Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano será quien canalice el voluntariado,atendiendo a las necesidades que surjan.

La Diputación Foral de Bizkaia ha activado la red de apoyo voluntario #Biz-kaiaGara para ayudar a las personas mayores más vulnerables en la com-pra de medicamentos y alimentación con el objeto de evitar salidas desu domicilio. Las personas interesadas pueden llamar al teléfono 94 41615 11 o enviar un mail a [email protected]

Las personas voluntarias recibirán la información, formación, orientación,y medios materiales necesarios que requiere la tarea a realizar, con es-pecial atención a las medidas para la prevención del contagio del COVID-

19, garantizando así la protección de las propias personas mayores y delas personas voluntarias.

Medidas del estado de alarmaLa ciudadanía solo podrá salir de casa para compras de primera necesi-dad, trabajar, cuidado de mayores e ir al hospital, evitando aglomeracionesy manteniendo una "distancia de seguridad de al menos un metro" paraevitar el contagio.

Los desplazamientos permitidos serán los necesarios para ir a trabajar,retornar al lugar de residencia habitual, comprar alimentos o medica-mentos, acudir a hospitales o cuidar a personas ancianas o dependientes,desplazarse a entidades financieras, o causa de fuerza mayor o situa-ción de necesidad.

Bizkaibus y Euskotren reducen un 50% su oferta a partir del lunes 16 demarzo.

Estarán abiertas las tiendas de alimentos, bebidas, productos de prime-ra necesidad, farmacias, médicos, ópticas, productos ortopédicos, higié-nicos, prensa, estancos, equipos tecnológicos y de telecomunicaciones,alimentos para animales de compañía, tintorerías, comercio por internet,telefónico o por correspondencia.

Se podrá pasear a las mascotas siempre de manera individual y respe-tando la distancia de seguridad con los dueños de otras mascotas. Lastiendas de alimentos de animales estarán abiertas, así como los centrosveterinarios.

Haz caso a las fuentes oficialesFrente a las noticias falsas, haz caso solo a fuentes oficiales. Si tienesdudas, presentas síntomas o has viajado a una zona de transmisión dela enfermedad, permanece en casa y llama al teléfono 900 20 30 50.

El Ayuntamiento informaEl Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano mantendrá informada a la ciudadaníamediante los canales oficiales como son la web municipal y los bandosde las posibles medidas adicionales que deban ser adoptadas, siguien-do el criterio y recomendaciones que lleguen desde las distintas institu-ciones.


Udala

• Martxoaren 1etik apirilaren 30era arte, zor-notzarrek ekarpenak egin ahal izango dituzte2021eko kontuetan sar daitezen.

• Aurreikusitako inbertsioen %25 aurrekontuparte-hartzaileetan proposatutako proiek-tuetarako izango da, hau da, 840.000 euro.

Amorebieta-Etxanoko Udalak martxoaren 1etikaurrera datorren urterako aurrekontu parte-har-tzaileetarako proposamenak jasoko ditu.

Prozesu irekia da eta herritarrek beraien ekar-penak egin ditzakete eta adierazi udal aurre-kontuaren zati bat zertan erabiliko luketen. Pro-posamenak egiteko epea zabalik egongo da2020ko apirilaren 30era arte eta horretarakoUdaleko web orrian, Herritarren Arreta Zerbi-tzuan zein Zelaieta Zentroan dauden inprima-kiak erabili daitezke : www.amorebieta-etxa-no.eus/presupuestos-participativos.

Aurrekontu parte-hartzaileetarako aurrekontuzuzkidura 2021erako aurreikusitako inbertsio-en %25ekoa da, hau da, 840.000 euro gutxi go-rabehera.

Maiatzaren 1etik irailaren 30era bitartean, udalsailek proposamenen edukia aztertuko dute ikus-puntu tekniko, juridiko eta ekonomiko batetik.Aurreko baldintzetarikoren bat betetzen ez

duten proposamenak ez dira hurrengo faserapasatuko. Oniritzia jaso ondoren, sailak le-hentasun hurrenkera bat ezarriko du aurre-kontuen proiektuan sartzeko. Ondoren Udalakudal kontuetan sartu diren proiektuak zeintzukdiren jakinaraziko du.

Amorebieta-Etxanoko Udalak zornotzarrek he-rrian bizi kalitatea hobetzeko aurkeztutakobeharrizanei erantzuteko konpromisoa hartu-ko du.

Zentzu honetan esan beharra dago Udalak 171zornotzarren eskaria erantzun duela, eta eskarihorien artean azpimarratu behar dira ondorengohauek: Karmen kalean jarriko den igogailua, Ga-neko igerilekuetako ur jolas berriak, Jauregi-barrian txakurrak solte izateko gune bat, Etxa-non komun publikoak jartzeko proiektua eta Du-dagoitiara ura emateko proiektua, beste ba-tzuren artean.

AMOREBIETA-ETXANOKO UDALAK HERRITARREN PROPOSAMENAK JASOKO DITU AURREKONTU PARTE-HARTZAILEETARAKO

• El Consistorio ha aprobado el proyectopor el que se ampliarán las aulas de Edu-cación Especial, se crearán vestuariospara el personal del comedor y se renovaráel actual aseo del distribuidor, entre otrasactuaciones.

• El proyecto cuenta con una inversión de160.000 euros y se llevará a cabo en julioy agosto, coincidiendo con el periodovacacional de las y los escolares.

El Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano ha apro-bado el proyecto de rehabilitación del edificiode Preescolar del Colegio Público Larrea. Lostrabajos se centrarán en la planta baja, don-de se redistribuirán las aulas con el objetivo deadaptarlas a las necesidades actuales deEducación Especial, así como para poder con-tar con nuevos aseos.

De esta manera, el proyecto supondrá la reu-bicación y ampliación de las aulas de Educa-ción Especial. Las nuevas salas se dividirán me-diante un tabique móvil, que podrá retirarsecuando las necesidades del centro requierancontar con un único espacio. La ejecución de

la nueva tabiquería permitirá la creación de unnuevo armario. Asimismo, se retirará el radiadoractual para colocar uno en cada aula y se mo-dificará la ventana existente dividiéndola en dos.

Las obras también supondrán la instalación denuevos armarios que se abrirán desde el pa-sillo, sustituyendo las actuales taquillas por per-cheros y cajones, así como por una zona de al-macenaje con baldas y puertas.

Estas nuevas aulas se ubicarán en la zona ac-tualmente destinada a la sala de profesores,que a su vez se reubicará en la actual biblio-teca. Así, el personal docente dispondrá de unnuevo armario y de una sala de office; mien-tras que la biblioteca será reubicada en la zonadel fondo de la planta.

Todo el mobiliario existente se aprovechará, des-plazándolo a sus nuevas ubicaciones.

Por otra parte, el espacio liberado con el tras-lado de las aulas de Educación Especial serádestinado a la creación de unos nuevos ves-tuarios para el personal del comedor. Las ins-talaciones contarán con dos cabinas para du-cha e inodoro y un espacio principal acondi-cionado con bancos y taquillas. Además, en-

tre el vestuario y el pasillo, se habilitará un al-macén con puertas correderas para guardar loscarros de la limpieza.

En cuanto a los aseos, se modificará el actualaseo del distribuidor, reduciendo la puerta deacceso e instalando dos inodoros en el aseoadaptado, uno estándar y otro infantil, así comoun cambiador plegable. Las mamparas de lascabinas serán abiertas por arriba y por abajo,y los lavabos contarán con pilas alargadas.

Asimismo, también se realizarán actuaciones enla zona de acceso, donde se creará un nuevo al-macén aprovechando el hueco de las escaleras;y en la totalidad de las zonas comunes, donde serepondrán suelos, se adecuará el sistema de elec-tricidad y se pintarán paredes y techos.

El proyecto mantiene así el volumen edificadoy sus acabados, modificando únicamente la dis-tribución interior para responder a las nuevasnecesidades del Colegio Público Larrea.

El Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano invertirá160.000 euros en esta actuación, que se llevaráa cabo en los meses de julio y agosto, coinci-diendo con el periodo vacacional de las y losescolares.

EL AYUNTAMIENTO DE AMOREBIETA-ETXANO REHABILITARÁ EL EDIFICIODE PREESCOLAR DEL COLEGIO PÚBLICO LARREA


Amorebieta-Etxanoko Udalak lehenengo al-diz antolatu du euskarazko BookTuberlehiaketa eta urtarrilaren 24a izan da bi-

deoak entregatzeko azken eguna; parte hartzeaitzela izan da. Guztira, Urritxe BHI-ko eta El Car-melo Ikastetxeko 92 partaidek eman dute ize-na hiru kategoriatan banatuta: lehenengoan, DBH1-2ko 42 ikasle; bigarrenean, DBH 3-4ko 32, etahirugarrenean, Batxilergoko 18 ikasle izan ditugu.

Epaimahaikideak Aitor Ipiñazar, gazteria saile-ko ordezkaria; Jesus Lozano, enplegu bulegokoordezkaria, eta Lexuri Sanz, euskara teknikariaizan dira. Sari banaketa Zelaietako Auditoriu-mean izan da, otsailaren 28an, eta Luciano Mar-tinezek, Kirol eta kultura arloko zinegotziak, ira-bazle bakoitzari diploma bat eta dendarien el-karteko Amorebieta-Etxanoko dendetan gasta-tzeko 100€-ko bonoa entregatu dizkio. Horrezgain, finalistek ere kanpo-bateria bat jaso zuten,eta hemendik eskerrak eman nahi dizkieguparte hartzaile guztiei! Zorionak egindako la-nagatik!

BOOKTUBER LEHIAKETA 2020

estudio de arquitectura y diseño

www.idsestudio.comGuztiontzako diseinua

• Proyectos de viviendas, locales comerciales en 3D• Ejecución de obras y obtención de licencias• Inspección técnica de edificios ITE• Certificados energéticos

Joana Gil946568745 / 626926052Abasolo Apezpiku bajo 2

• Reparación general del au-tomóvil: mecánica y elec-tricidad

• Colocación radiocassetes,alarmas, teléfonos...

• Servicios rápidos: Aceite,filtros, pastillas de freno...

• Revisión vehículos pre-inspección ITV y envíodel mismo.

Talleres AMOREBIETA

Telf.: 94 630 88 21Vehículos de cortesía

BARRIO IBARRA

POLÍGONO CONDOR, NAVE 10

Teléfono/Fax: 94 673 00 21

Móvil: 616 928 327 / 616 928 329

e-mail: [email protected]

48340 AMOREBIETA (Bizkaia)

LARREAautocares

transporte nacional e internacional

Oier Lopezortega, 1.kategoriako irabazlea

Nerea Aguilera, 2. Kategoriako irabazlea

Leyre Bodas, 2. Kategoriako

Hiart Bediaga, 3. Kategoriako irabazlea


Correduría de seguros S. L.

Aseguru artekaritza

San Miguel, 20 AMOREBIETATel.: 94 673 00 41 Fax: 94 673 42 92

■ Vehículos Ibilgailuak■ Comercio Merkataritza■ Hogar Etxebizitza■ Pyme

■ Accidentes personales

Istripu pertsonalak■ Vida y jubilación, etc.

Bizi-iraupena eta jubilazioaTel.: 946 730 943

Fax.: 94 630 14 67San Miguel 6

AMOREBIETA

Reparaciones y cargas de aireacondicionado

Formado en las filas de la Sociedad De-portiva Amorebieta, JonMi fichó por el Ei-bar para seguir su formación y tras un fu-

gaz paso como cedido en su antiguo equipo,actualmente es el tercer portero del primerequipo y un habitual en los partidos del filial,el CD Vitoria, en Tercera División, donde

acumula un bagaje espectacular con solo 9 go-les encajados en los primeros 23 partidos. Elportero zornotzarra, de tan solo 19 años, esel cancerbero que menos goles encaja en to-das las categorías nacionales.

La sensación de fichar por un equipo como elEibar se lo toma con muchísima ilusión. Él te-nía ofertas de otros equipos para irse fueray de otros filiales, pero se decantó por el Ei-bar. “Porque me transmitían que era un equi-po donde podía evolucionar y crecer e iban aapostar por mí. A día de hoy no me arrepiento,estoy muy contento, porque han cumplido contodo lo que me habían dicho y me siento muyvalorado dentro del club y es verdad que yoveo que existe esa posibilidad de dar pasosdentro del club”, señala JonMi.

De niño comenzó como delantero, pero un díale tocó jugar como portero en la Ikastola y apesar de no gustarle terminó bajo los palos.Ahora no se ve de otra cosa, no se arrepien-te. Su propósito es llegar a ser primer porte-ro, mejorar día a día, que el míster cuente conél y terminar sus estudios de Relaciones In-ternacionales online.

JonMi analiza su propio juego: “Me consideroun portero completo, me defiendo bien en to-das las facetas, aunque me gustaría mejoraren todas ellas y no dejar descompensada nin-guna. Hoy en día se buscan porteros altos, perono creo que influya. Alguien más bajo tienemás ventaja en otras cosas, y además todo setrabaja. Iker Casillas y Víctor Valdés eran losmejores y no eran precisamente muy altos”.

En cuanto a su evolución asegura que “cuan-do llegué al Eibar, me imaginaba el fútbol de

“Un portero zornotzarra con proyección”Jonmi, Jon Mikel Magunagoitia

Polígono Biarritz - Tel.: 94 673 21 36 / 48340 AMOREBIETA

• Reparación conbancada para tu-rismos

• Secado al horno

★ ★★CARROCERIAS

TRES ESTRELLASTRES ESTRELLAS


B / Euba - Amorebieta ☎ 94 630 80 10

NEUMATICOS

ETXEBARRIATodas las marcas: Bridgestone, Michelin,

Firestone, Good Year

otra forma y me enseñaron que hay que trabajar, entrenar duro, ser hu-milde y ganarse las cosas. El secreto es el trabajo constante e identi-ficarse con la filosofía de trabajo y humildad. Mi experiencia me ha he-cho mejorar, y sueño con llegar alto”.

Acaba contrato con el Eibar en junio de 2021, y a pesar de haber equi-pos interesados, su intención es escuchar al club y ampliar su contrato.Es una meta que no ve inalcanzable, ya que está muy contento de es-tar en el día a día con el Eibar.

Jonmi, Jon Mikel MagunagoitiaFecha de nacimiento: 06-08-2000

Altura: 1,83

Peso: 73,5kg

Posición: Portero

ACABA CONTRATO EN JUNIO 2021


Gernika plaza, 1. Tel. 94 673 39 04 - Fax: 94 673 31 0048340 AMOREBIETA (Bizkaia)

José Ignacio Pérez Calzada

Gudari kalea, 4 bajo48340 AMOREBIETA-ETXANOT. 946309120 • M. [email protected]

Dra. Asun Agirre

RPS 1

46/1

5N

º C

ol. 4

8001518

www.zelaieta.eus

Herritarren artean mendizaletasuna eta euskeraren erabilera susta-tze aldera familian egiteko plan baten berri eman nahi dizuegu. Pro-grama horren xedea Bizkaiko 3 herritako ume zein guraso elkartzea

eta mendian egiten diren jardueren bitartez euskeraz egiteko aukera es-kaintzea da. Horrez gain, beste herritako jendea zein ingurua ezagutzekoaukera zabaldu nahi dugu.

Interesa daukaten Mañari, Zornotza eta Sopelako familiak elkartu eta men-diarekin lotutako jarduerak eskainiko dizkiegu (mendi irteerak, espeleo-logia, egonaldiak, eskalada, eskia…). Plan berria martxan jartzeko dato-zen hilabeteetan egonaldi bat eta 3 mendi irteera programatu ditugu. Jen-dearen erantzuna ona bada beste jarduera batzuk ere eskainiko ditugu.Hemen egutegia:

Programan parte hartzeko interesa izanez gero jar zaitez harremanetan he-rri bakoitzeko arduradunarekin eta izen-ematea egin. Edozein zalantza iza-nez gero ere bertara idatzi.

ABISUA:

Martxoko egonaldia bertan behera geratu da.

Zornotza Mendi taldea, egonaldiak: Mendia eta euskera



Pasamos la ITV a tu coche

MATERIALES SANEAMIENTOS Y CONSTRUCCIONPolígono Arriagane 3. Boroa ☎ 94 673 10 16 Fax: 94 673 37 54

Ikurriñak ehun urte baino zertxobait gehixeago ditu. Hala ere, gai-nontzeko Europako banderekin aldenduta, nahiko historia laburra du,baina historia ezohikoa.

Luis eta Sabino Arana anaiek 1894. urtean sortu zuten. Hondo zuri batengainean San Andresen gurutze berdea irudikatu zuten. Hasiera batean,diseinatutako bandera guztien artean, Bizkaiko lurraldearekin bat zeto-rren hau, baina hiru hamarkaden ondoren, Ikurrina Euskal Autonomia or-dezkatzera pasa eta Euskal Herriko sinbolo bilakatu zen.

Frankismoaren diktadura-garaian, ordea, Ikurrinaren agerraldia Espai-nian gogor jazarria izan zen eta Frankismoaren kontrako sinbolo bilakatuzen. Franko hil ostean ere, Ikurrinaren erakustaldiak zigortua izaten ja-rraitu zuen, nahiz eta pixkanaka, suspertzen joan. Horren adibide gar-bia da 1976ean, Realaren eta Athleticen artean jokatu zen partida, bitaldeetako kapitainak zelaira ikurriñarekin atera ziren unea, hain zuzenere.

1977ko urtarrilaren 19an berriro ere honen erabilera baimendu zen, etabi urte geroago, 1979an, Euskal Herriko Autonomia Estatutuaren 5. ar-tikuluak Autonomia Erkidego honetako bandera ofizialtzat jo zuen.

Sabino Aranak Ikurrina sortu zuenean Bizkaia, independentzia eta Jain-koaren esanahia eman nahi izan zion, beraz, kolore gorriak Bizkaia or-dezkatzen du, edota, kasu honetan, Euskadi. Bestalde, San Andresenkolore berdeak Euskal Herriko independentzia irudikatzen du eta baitaGernikako haritza ere, euskal askatasunaren sinboloa. Erdi Aroan, Pa-dura izeneko tokian, euskaldunen eta espainiarren arteko guda izan zeladiote. Bertako harriak odolez busti ziren, eta egun hartatik aurrera Arri-gorria izena hartu du. Nahiz eta ez jakin guda hori historikoa edo kon-dairazkoa izan, San Andresko gurutzea ia beti erabili izan da euskalbanderetarako. Azkenik gurutze zuriak Jainkoa irudikatzen du.

Ikurriña

Gregorio Mendibil 7 • 48340 ZORNOTZA


Teléfonos: 94 6308645

619 93 21 04

618 41 17 62

APARTADO CORREOS: 207

www. amorebieta.com

[email protected]

338

alea

mar

txoa

202

0 m

arzo

Zaindu zure etxean!! Quédate en casa!!


hileroz o r n o t z a n

w w w . a m o r e b i e t a . c o m

BI-256-92

F u n e r a r i a

L A R R A ZE h o r z t e t x e a

José Matía. 3601400 LLODIOTfno.: 94 672 77 50Fax: 94 672 86 79

San Pedro, 2648340 AMOREBIETATfno.: 94 673 06 23Fax: 94 613 56 14

La Cruz, 148480 ARRIGORRIAGATfno.: 94 671 00 61Fax: 94 671 40 14

Po. lnd. Kalzadako, A101470 AMURRIOTfno.: 94 672 77 50Fax: 94 672 86 79

Servicio permanente 24 horas

MARTXOAK 8Argazkitan


Argazkiak: Markel Garcia

C/ Herriko Plaza, 4-1º • 48340 Amorebieta (Bizkaia)Tel: 94 6733300 • Fax: 946732358www.torrealday.es

ATENCIÓN EMPRESAS Y PROFESIONALES

TICKET BAI (TBAI) y FACTURACIÓNProyecto común de las tres Haciendas Forales (Araba, BIZKAIA, Gipuzkoa) y elGobierno Vasco dentro del Plan de la lucha contra el fraude fiscal mediante elcontrol de ingresos.

¿A quiénes afecta TBAI?Esta nueva obligación va a afecta A TODAS LAS EM-PRESAS que ejerzan actividades económicas, ya sean Per-sonas Físicas (autónomos) o Personas Jurídicas (socieda-des), dentro de las 3 Haciendas Forales.

¿En qué consiste TBAI?Los distintos programas de facturación y todo terminal deventa deberá estar adaptado para que genere un fichero co-dificado, con toda la información tributaria exigida, justoantes de la expedición de cada factura/ticket. EL FICHEROgenerado por cada venta, se ENVIARÁ a HACIENDA fir-mado mediante certificado electrónico.

Ello va a asegurar la autenticidad, integridad, trazabilidade inviolabilidad de los registros informáticos, en definitivaque no se puedan manipular o borrar las facturas una vezemitidas y enviadas.

¿Cuándo entra en vigor TBAI?En BIZKAIA: El 01/01/2021

¿Qué significa la entrada en vigor deTBAI?A partir de su entrada en vigor, todas las personas y enti-dades que expidan facturas y ticket (factura simplificada),deberán utilizar dispositivos tales como terminales puntode venta (TPV), ordenadores personales, máquinas devending avanzadas, balanzas avanzadas, tabletas, teléfonosmóviles y demás dispositivos adaptados a las regulacionestécnicas de TBAI.

¿Qué debo hacer para adecuarme a TBAI?Si usted emite pocas facturas (Hasta 100 al año máximo) HA-CIENDA alojará en su web una aplicación con la que se po-

drán generar sus facturas, cumpliendo todos los requisitos(posibilita imprimirlas en papel o remitirse en formato elec-trónico).

Si no puede utilizar la aplicación de Hacienda, deberá con-tactar con proveedores informáticos ACREDITADOSPOR HACIENDA, para que le preparen la actualiza-ción/adaptación de sus equipos o para la instalación de unnuevo sistema de facturación compatible con TBAI.

Ello conlleva que TODA TPV, CAJA REGISTRADORA,ORDENADOR, BALANZA,… debe tener acceso a in-ternet.

Las SANCIONES por incumplimiento de las obligacionesseñaladas anteriormente serán mínimo de 20.000 euros.

Destruir, borrar o manipular el software y archivos infor-máticos acarreará una sanción mínima de 40.000 euros.

EJEMPLO:

El proyecto aún está en estado de implementación pero es importante tener en cuenta esta novedad a futuro.

Zaindu zure etxean!! Quédate en casa!! · 4| hilero2020ko martxoa 338 E l sábado, día 29 de...

Documents

Transcript of Zaindu zure etxean!! Quédate en casa!! · 4| hilero2020ko martxoa 338 E l sábado, día 29 de...