.~

MEDICINAy

'CIRUGIA AUXILIARORGANQ DEL

CONSEJO NACIONALDE AUXILIARES SANITARIOS

(SECCION PRACTICANTES)

REVISTA INFORMATIVA PROFESIONAL)

-ANO XVIII JULIO 1957

FABRICAS Y GABINETES DE APUCACION EN LAS PRINCIPALES POBLACIONES DEL MUNDO

Amplia información técnica gratuita de carácter general. a sobrecualquier caso particular. Visitenos o escribanos.

~.,

ORGANIZACION MUNDIALPARA El CONFORT DE lOS PIES

Parches y discos protectores. Se. gien. de los pies. Plantillas AL·paradores de dedos. Protectores MOHADA. AIRE para pies deli·de juanetes. Taloneras. Vendaje codos. Plantillas ortopédicas paraeldstico ARCH BINDER para pies pies plClnos, .matatarsalgia. etc.••abiertos. AlmohadillasBLANo.O·PIE Medias elósticas. Tobilleras. Ro­para plantas sensibles. Sales, Poi. dilleras, etc... Crema SOLVEXvos y Crema Pédico para la ni. pPl"a pie.atleta.

Se honra en colaborar con los.CaJllstas, poniendo a su ser­vicio la reconocida calidad y eficiencia técnica de sus prepa­rados, remedlo.,s y aparatos para la htgiene de sus pies, lacorrecci6n de sus defectos y alivio de sus molestias.

l ENESPAÑA

"'

A. P. O. - Beneficencia Municipal. SM.Después del éxito obtenido en las Oposiciones de A. P. D., en las

que todos los alumnos que han asistido a nuestras clases de nuestrolocal de Antón Martín han sido aprobados en el primer ejercicio conlas mejores puntuaciones, seguimos' preparando para el segundo ytercer ejercicio y segunda vuelta del primero.

El secreto de este éxito ha sido porque SOLO NOS HEMOS DEDICADO AL PRIMER EJER­CICIO, sin preocuparnos del Segundo y Tercero. Por dedicarse a los tres han fracasado otrasAcademias. Ahora en verano, con el Hospital Provincial cerquita de nuestro local, y con el per­miso del Sr. Decano de la Beneficencia Provincial, Excmo. Sr. D. Luis Jiménez Guinea, y delSr. Director Facultativo, Excmo. Sr. D. Eugenio Dfaz Gómez (permiso que tenemos concedido),nos dedicaremos al estudio completo y práctico del se;;:undo y el tercer ejercicio.

Para los sefiores que aún no conozcan nuestras Contestaciones, podemos enviarles el Segundoo Tercer Ejercicio, a reembolso de 70 pesetas (cada ejercicio). Regalamos Atlas de figuras a todocomprador de cualquiera de los dos ejercicios.

Igualmente seguimos preparando en otros turnos, en nuestro local de Antón Martín, para Be­neficencia Municipal y Sanidad Militar. Disponemos de las mejores contestaciones, al precio de250 pesetas cada oposición.

Asimismo, en nuestra Escuela de Especialidades Médicas puede usted especializarse en Pue­ricultura o MEDICINA ESCOLAR. ELECTRICIDAD MEDICA. HERBORISTERIA, ANESTESIS­TA, LABORATORIO, ESTETICA y COSMETOLOGIA, AUXILIAR DE FORENSE (pronto van aconvocarse Oposiciones de Auxiliares de Forense y será un mérito presentar un diploma), MA­SA,rE. FISIATRIA y ORTOPEDIA. CIRUJANO CALLISTA. AUXILIAR DE FARMACIA, INS­TRUMENTISTA, RADIESTESIA, ARTE COMERCIAL Y PUBLICITARIO MEDICO, etc., etc.

APROVECHE SUS VACACIONES ESTIVALES PARA OBTENER EL DIPLOMA DE UNAESPECIALIDAD Y ASISTIENDO A NUESTRAS CLASES PARA GANAR UNA OPOSICION.

Pídano. folleto g ..at¡' y nue....a Revirfa info..mativaHERNAN CORTES, 18 - MADRID. Call1eu EDEM.

Teléfonos para conferencias e información de Oposiciones: 214368. 229844 Y 227100.

Págs.

'ulio 1957

311

312313

314315::t3320

322

326328

330

332334336

338

339

340

341

343344

345

340349351353355

Año XVIII

ij11

I1fl

Salul10 a todos los Practicantes de España, por Antonio CasasMiranda '" .

SECCION OFICIAL.-Lucha antivenérea.-Reglamentaciónde trabajo ... :". ; .. oo. oo •••• oo. oo' oo' oo' oo. oo' oo' '" .... "Concurso-oposlclon '" .. , .oo .oo oo oo , 'oo .oo

Reglamcnto del Consejo Nacional de Auxiliares Sanita-rios. -Legislación ... ... ... .oo ... ... oo' .oo ... .oo ... . ..

CONSEJO NACIONAL.-Practieantes titulares .oo '" oo'A unos y a otros, por Manuel Benedicto de Micheo ...

CONSEJOS PROVINCIALES oo. oo. oo , .oo .

SECCION CIENTIFICA. - Retención de orina, por ErnestoCalle .oo .oo oo oo oo oo oo' oo' .Lesiones óseas y musculares del recién nacido producidasdurante el trabajo del parto, por Luis Freue Cabañas oo'

La bomba de cobalto, por Alicia Ojalvo Moreno .oo •• , •••

La digitalina como veneno cardíaco, por Sebastián Bel-trán Gaudiza oo .. oo ... oo. oo ... , .oo oo. oo .. oo oo' ." oo. oo. oo.El reflejo condicionado dentro del parto sin dolor, porAñaterve Vilar Borges '" oo •• oo oo •••••••••• oo oo ._." .

SECCION SOCIAL PROFESIONAL.-El masaje en el deporte.El Practicante rural, por Mario Arnáiz ... ... ... ... ... ...Hoy me dirijo a todos... sin distinción de sexo.-La Aso­ciación de Practicantes Escritores y Artistas cs ya un he­cho, por María Dolores Tello oo. .., oo. :.. oo. .oo ... oo. ... ...

ACTUALIDAD PROFESIONAL.-Peregrinación de un grupode c.')legas portugueses al Apóstol Salltia~o ... ... oo. • ••

Se .co.nstituye la Agrupación Sindical de Practicantes cnGUlpuzcoa oo. oo. oo. oo. oo , .

OPINIONES.-Hacia la Agrupación Sindical Nacional dePracticantes. por Teófilo Salmador .oo .oo oo. ... ... oo. .oo

Convenicncia de la creación de una Escuela Oficial de Ma­saje. por María C. Llorente ... oo' ... ... ... .. oo....... . ..

1 Profilaxis profesional. por José Robles Suerrero '" .

" ~~izC~~í~~~~rf~s t.~~l~~n.~. ~.~r~~ ~i,l1oo~l~~~~:.: .~.o~.. ~~.n~.~e.l.~

li SE~~~O~a~;~~~.~~.~~·~~~ ~~t~.~c~~~~~: ~: ~~e~~e..: .~~ ~.i~~~:

11 . ~~~\b~~i~~~~r~~e::l:o :~:u~~t~,: ~:~r:~~:i:~~:~e~:d:~: ~~:n~:i:a~:~ :::, PREVISION.........oo.oo.oo.oo. •... '" oo' oo' oo. oo, oo. ••• .oo oo,

I1I

Nlcot;nomida en solución hloertónlco

de 9Iuoo."Esoecíflco de ':0 lnn{..!mo(.l":'fl s""'rOsoJIEoplMgefl. Hep::JloDo~l':'l~ le I3r!c.~ cotc p

rrol ~e~ctitls 9p·oern,ca IntC:XIc.OCIQ:"les.

Acclon vcs0ddclod~ro

•Ca:(!s con ~ y 6 ampo c13 10 e, c.

t-8~~-'-----_·_·-----Laboratorio B. MARTlN, S. L

Francisco Navacerrada, 49. - Teléfono 250613

MADRID

AUTOMARTIN. - Ampollas autoinye::tables SUERO F'ISIOLOGICO B. MARTIN," de sueros artificiales, glucosados, Hayem,

IRinger, de 100, 200 Y 300 c. c. Especialmente preparado para disolver pe­

nicilina y estreptomicina; ampollas de 5El autoinyectable más cómodo, práctico y y 10 C. c.

~onómico. '

1 BIHIDROL (Agua bi-destilada)

jEl único que pued raccionarse su conte-nido voluntariamente. garantizando que el Químicamente pura; ampollas de 5 y 10 c. C.resto que queda en la ampolla continúa

estéril. Inyectable en general.--------------------- ------~

rnstale Vd. una tienda de HERBO R1ST ERI AEn ella podrá vender plantas medicinales, alimentos de régimen y dietéticos, elementales para

Medicina natural. •Millares de personas en todo el mundo con sus HERBOLARIOS obtienen muchos beneficios no

"solamente de consideración social. sino también económicos.Puede dedicarse, además, a la exportación de las hie:,bas de su región, obteniendo una inago-

table fuente de divisas para el país de su fiora medicinal.Se están perdiendo muchos millones de pesetas por falta de mercado y de industrialización.Solamente la digital de Sierra Nevada supone una riqueza de diez millones de pesetas al año.Nosotros podemos ayudarle a instalar su establecimiento, proporcionándole estudios, Diploma,

certificados y cuantas plantas necesite.Escriba hoy mismo en solicitud de informes a INSTITUTO EDOL (Centro autorizado por el

Ministerio de Educación Nacional, Grupo 1.0, número 61).

Apartado 4.038.-MADRID

3 E pecialidades fann céutic8S de utilidad prácticaPreparada. por el Farmacéúflco AUREL

Sil-Al Bardanol HodernalLaboratorio. Farmacéuticos AURELlO GAMIR, S. A.

• VALENCIA • relt6fofto 1,"

AÑO XVIII JULIO 1957

liredor: ANTONIO USAS • Re¿ocdón y Admiliistración: Cuesta de !rnlo DOl1'jli~o, 6 • leléf, 47 00 22

"'iMO OflCIU DH CONSEJO MiCIONiL DI iUllLliUS HMIUIIO!

aludo a todos los Practicantes de España

D. Antonio Casas Miranda, nuevo Presidentedel Consejo Nacional de Auxiliares Sanitarios.

311

táneamente con nues­tro traba¡o hemos depracticar la' más pura-::aridad cristiana en fa­vor de los que pade­::en.

Desde este puesto detrabajo confío en el éxi­to, si cuento-como es­pero-con vuestra máslcal 11 entusiasta cola­boración.

A todos mi gratitudpor adelantado.

A los que Fnctwdra­dos en ¡as filas de lostres Ejércitos y la Mi­

licia, prestáis un gran servicio a la Patria; alos que desde el S. O. E. colaboráis ('11 tina delós más grandes y. nobles empresas de nuestrorégimen; a los qu(" en la Beneficencia, Hospi­tales 11 Clínicas sois ins1lstituibles auxiliares;a todos, en. general, 11 muy particularmente aesos héroes al' A. P. D., que en el medio rmalso¡::ortáis los rigores del crudo invierno 11 su­frís los calores del estio, ofrezco ;;i tralJaiocon mi esperanza en el porvenir y os envía fin

fuerte abra:::o.

~'uestro Presidcnte y amigo,

·1NTONIO CA.SAS MIRANDA

Al hacerme cargo dePresid('ncia de este

onse;o Nacional, conque la Superioridad ha

ido a bien honrar­, he de manifestaros

uc 10 hago conscientemi responsahilidad

fe vosotros 11 conna entrega total al

cicio de esta abne­

a profesión, en be­icio de nuestros in-

r;ses 11 en pro destras ;ustas aspira­nes.So n numerosísimos~ problemas pendientes de resolver, de todos

oeidos. 11 confiamos en que la S:/p('riori­los atenderá 11 apoyará dándoles 111117 so­

'ón ¡usta; pero eS preciso que 11osotroS co-espondamos con la unidad 1j con la mayor. ciplina, sin lo cual no puede haber labor

. fructifique por mucho empeiío que enpongamos.

Es necesario asimismo que tratemos por to­los medios posibles de elevar nuestro nivel

tural a tono con las exigencias y avancesla ciencia moderna, sin olvidar lo que 11t¿es­profesión tiene de sacerdocio, pues simul-

Lucha antivenéreaOrdell de :F dI! mo,'o de Iq.~7 por la que se 1'e­

sue;ve concurso-oposicióll com'ocado en 2~ dej~l1lio últ:~¡¡o). 1-ectificado por la de 17 de sep­t;.c-mbrc SI.Qu1ClIte, y se nombra P¡'actl:cante do:w Lucha Antivenérea Nacicllal a los seiíoresque se indican.

Ilmo. Sr.: Visto el expediente instruído pararesolver el concurso-opos:ción convocado en 2Sde j~1I1io úitiI:no,. y rectificado por Orden de 17 deseptIembre sIguIente, para proveer entre Practi­cantes esuañoles divers2.s plazas vac:ll1tes en 1:1plalltJi.:J de Practicantes de la Lucha AntivenéreaNacional;

Resultando que constituídos los Tribunales de­Sig-~l:¡dos al ef.e~t.o, des1?ués de valora l' los ej er­CIC:~S. de OpOSIClon rea!Izados por los aspirantesadmlt~clos, y valoraclos los méritos aportados porlos mismos, elevan las correspondientes propues­tas de nombram:entos para las plazas de Pr.1cti­cantes ele la Lucha Antivenérea Nacional objetodel l)resente ccncursQ-oposición. '

Vi"tas las Orelenes ele convcc:ltoria, las pro­pn~~tas elevadas por los Tribunales juzgadores yel .ll1fnrm~ favorable al efecto emitido por el Con­se¡o ~.1cJonal de Sanid<.!d·

Cr'l1si<;le,rando qne por h'aberse cumplido cu:1l1­tos rerlU 151 tos leg-1les se preveían <>n las Ordenesde co:wocatcria. prcce.!e acept:!r l.1s propuest.:Jsfor~nul:a!as por ~os Tribunales juzg-adores,

Este Mll1lsteno. de conform'dad con lo infor­mado por el Consejo Naciona: ele Sanidad y lopropuesto por V. 1., ha tenido a bien aprobar elPTesente concurso-oposición y, en su consec;,¡en­Cla, nombrar Pr:¡ctic;¡nte de la Lucha Antivené­rea Nacional, con d~stino en los Servicios Oficia­les Antivenéreos de Vitoria, a D. Jesús UO'.1rteLarrañ,ag-a: íd.::m íd. e.n lns ídem de i\lic;l1rte, aD. Tose Soler Alvarez: ¡dem íd. en los ídem dep:lc'¡e. a LJ. Lorenzo Casas Antón; íelem en Jos¡rlem de Barcelona, a D. José Catalá Iserte' ídeme~ los íden; de I3J.rcel~l1a, a D. Francisc; VelaVIV<J.P.cos: ¡elem en los Idem de Barcelona. a donRoge1Jo l\fartínez Rexats: ídem en los ídem de!3arcelona. a D. Tasé María de B"\eza Pelfort·Idem en los íelem de Cádiz, a D. Eduardo Lliná~Cerutv: ídem en los ídem de Cád¡z.. a D. Fran­c~sco Mera Garril1:l: ídem en los ídem de AIO'e­~I ras, a D. Ig;nacio Turias Postig-o; ídem en losIdem de L.a Ll11ca de la Concepción, a D. Tasé <lePeralta, Yillar,: ídem en los ídem de Puertollano.a D. Fe1Jx Gomez T:ménez: ídem en los ídem deyaldepcñas, a, D. Jesús Urbán Abad: ídem en losIdem de Alcazar de San Juan, a D. ProcopioMayorg-a Moreno: ídem en los ídem de Granaelaa D. Tuan Cardone Liñán; ídem en los ídem d~Gramda, a D. Cándido Peña Hidalg-o; ídem en'los ídem de San Sebastián, a D. Luis Gil Váz-

Quez; ídem en los ídem de Tolosa, a D. EugenioGarmendía Anrlúriz: ídem en los ídem de Huel­va, a D. Eduardo Camacho Vicenti; ídem en losídem de Taén, a D. luan Tasé Aparicio Agui1ar'ídem en los ídem ele Jaén, a D. Julio mana 10:rres; ídem en los idem de Ubeda, a D. Franc: coCobos. Tim~nez; ídem en los ídem de Lugo, a donAntOnIO Carios López Rodríguez: ídem en losídem de Madrid, a D. José Gándaras Zamora;ídem en los ídem de Madrid, a D. Tasé Luis Apa­ricio Sáinz; ídem en los ídem de Madrid a donVicente Calvo Hemando; ídem en los ídem deMadrid, a D. Juan Cabeza Cascajuela; ídem enlos ídem de Maelrid, a D." fose{a López González'ídem en los ídem de l\lá1aga, a D. Manuel Bron~cano Sán.::hez; íelem en los ídem ele Larca a donLucas Guirao López; íelem en los ídem d~ Pam­plona, a D. Tos~ Toaquín Ardanaz Sola; ídem enlos ídem de OVledo, a D. Pafael Sar:ego Sierra;ídem en los íelem de Oviedo, él D. Emiiio CuenGarcía: ídem en los ídem de Pontevedra, a donManuel G'mallo Lois: ídem en los ídem de SantaCruz de Teneri fe, a D. Felipe Rodríg-uez Martín'ídem en los íelem de Sevilla, a D. Ang-el elel Sa;Lueng-'!; íd~m en los ídem de Sevilla, a D. JesúsPalenCIa D¡;¡z: ídem en los ídem ele Carmon:!, aD. l\lanuel Rujas M~cías; ídem en lo. ídem deEcija, a D. ~1anuel Rodrí~ue7. II i<1 a1¡::-0 ; ídem enlos ídem de Tarragona, ~a n. luan Fejíu Als:na;ídem en los ídem de Valencia', a D. Am;:-el San­chís Cortina: ídem en los ídem de Valencia aD. Francisco García San martín : íelem en los íd'cmde Valencia, a D. Antonio Lópcz Gonzá lez· ídemen los ídem de Sueca, a D. Juan Bautista 'MartíG~ménez: ídem en los ídem de Tátiva, a D. Do­mll1g-o :\1unsuri García: ídem en los ídem de Va­lladolid, a D. Tesús María Ares G<>g-úndez: ídemen los idem de Valladolid, a D. fesús 11<>12"osaG~.rcía; ídem en los ídem de Valladolid, a DY Isa­he! Vegazo Rod ríguez. e ídem en Jos ídem deZar;J~oza, a D. Antonio Gutiérrez Gil: cada uno(le ellos con la indemniz;¡ción anual de 8040 pe­set;¡s, más dos mensualidades extraordinarias enjulio y diciembre, que percibirán elel cavitulo l."

o l. 6. 'a.r~lcu? 2. , g-rupo )., concepto q.", -de la Sec-clOn 6. , del presupuesto vig-ente.

Lo digo a V. 1. para su conocimiento V efectosconsig-uientes.-Dios g-uarde a V. 1. muchos años.Madrid, 'F de mayo tle 19;7.-P. D., J. ·A. Pa·lanca.-Ilmo. Sr. Director General de S:tnidad.

Reglamentación de Trabajo~l B.0letíll Oficial del Estado núm. 1 ~I, de 10

de ¡umo de IQ~7, public.:J Resolución del Minis­terio de Traba lO por la que se aclara la ReO'la­m.ent~ción ele Traba jo para Establecimientos "'Sa­l1ltarJ(?s y de Hospitalización y Asistencia.

. Al lllterpretar este Centro directivo las exc.ep­clOnes que a la aplicación de la Reglamentación

de Trabajo para Establecimientos S:mit.1r'os yde RJsmtaiizac'ón y ,-\sistencia señala ésta en suanículo se!!undo, apartados 2) y él), viene fun­damentándolas en la preferencia que debe otor­g-arse a las disposiciones específcas que reg-u>nla situación del personal empleado en los estable­cimientos dedIcados a la práctica elel Scg-urú Obli­g"torio de Enfermedad, incluido el de sus Enti­dades Colaboradoras. pues la obsen·an.:i;¡ de bsmisrñas sust;tnye v hace innecesaria la de la Re­g-\;.mentac:ón de Trabajo nombrada. Ocurre, sinembargo, que a veces existe personal dedicadoen los 'Imbulatorios, dispensarios, etc. a la prác­tica de dicho Seg-uro Obl:g-atorio, Que a pesar deello no está comprendido en las normas emanadaseje la Tefatura del mismo. Esto oblig-a para talescasos la oportuna ccn excepción, para evitar q\lese produzGm bgunas en el ámbito personal de laleg-islacián labcral.

Por ello, esta Dirección General, en uso delas f cult;>"des que le asisten, tiene a bien declararque las excepciones contenidas en el artículo se­g-llndo, :lpartados 2) y ,) d" la Reg-l:llTICntaciónde Estable.:imientos Sanitarios no afectan al per­sonal Dertenec: ente a centros dedicad·")s total opa! cialmente a la práctica del Seguro Obligatoriode Enfermé'dacl que no se rija por las normasdictadas para el que depende de él y de sus Enti­darles Colaboradoras. Por consiguiente. resoectoa dichos emp!C'ados, las empresas deberán obser­var la expresada Reglamentación.

Esta Resolución tiene efectos a partir del dia 1de ~nero del año en curso.

Lo que comunico a VV. SS. para su c')noc~­

miento y efectos.-Dios guarde a VV. SS. I11U­

c"os años -:\1adrid, .S de junio de IQ;7.-El Di­rector r~eneral, Marceto Catalá.-Sres. De:eg-a­dos Provinciales de Trabajo.

l\iA_ TUAL TEOR~CO-FRACTICO

PARA

yudantcl TécnicoSanitario.

Practicantes, Matron:lS y Enfermeras

POR

ANTONIO nox MARiA COSPEDAL

IvEd:co Millt2.r. Méd;c~ de la MarinaCivil. Premio cxtl:JOrd:nario

elel Docto¡ado.

Cuarta edición, eorreg:da y aumcntada

TOMO PRIMERO(Va Lustrado con 2~2 fieuras)

l\'hterias que comp::-ende:

H·storia. Etica. Organización. Cuidados.Histología. An~tomia. Fisiología. Lato-

ratorio. Terapéutica.

TOMO SEGUNDO(Va ilustrHdo con 320 figuras)

l\Iaterias que c:>mp!'cmle:

P2.tología médica. Intoxic'lcioncs. Hlg:e­neo Infecciones. Patolog1a q'..ürúrgica.Operaciones. Venclaj es. Espec:Rlidades.

Obstetricia. Pediatría. Evacuación.

PRECIO DE LA OBRA CO~PLETA EN­CUADERNADA EN TELA (2 T02-.10S):

290 PESETAS

.,

VENTAS AL CONTADO Y PLAZOS

313

==

EDITORIAL I(EU IMADRI~

--( -.PRECIADOS, 6 y 23

de dichos dos volúmenes y de todas laspublicacioll-8s que usted necesite, en el

Rntiguo y l:'.credits.do

Dicha magistral obra éS la mejor detodas las publicadas hasta la fecha YLA UNICA QUE HA smo PRKMIADAPOR LA REAL ACADEMIA DE MEDI­CINA con el premio RublO 1944 (BoletinOficial» 18-3-44), Es única e indispensa­ble para la preparación de los progra­mas de Ayudantes Técnicos San!talios,P,.acticantcs, Matronas y Enfermeras,Pr?cLc.mtes militarES y Practicantes deAsistencia Pública Domiciliaria, y, ade­má:;. utilísima para ejercer dicha pro­fesión. No se necesita apelar a otrostextos para preparar perfectamente di­chos cuest:onarIOs. La fir ma del doctorBox, conocidisima por sus pubiicacIOnesy el haber sido premiada dicha obra, esla gar::r:ti~ más sóLda de la bondad dc

la· misma.

Ilmo. Sr.: Visto el expediente instruido pararesolver el concurso-oposición convocado por Or­den de 18 de junio último, para proveer dos pla­

'ZaS de Practicanles del H03pital del Rey, dotadascon el haber anual de 13"'~20 pesetas, más dosmensuali(\:¡des extraordinarias, acumulables 2.1sueldo, en julio y dic:embre;

Resultando que constituido el Tribunal juzga­dor y <les:gnado al efecto, y realizados los ejerci­cios de oDosición a que se contraía la convcca­toria por los aspirantes admitidos a la misma, di­cho 1'ribunal formula y eleva la consig-u:entepropuesta de nombramiento para la provisión delas vacantes convocadas;

Vistas la Orden de la convocatoria, la propues­ta formulada por el Tribunal juzgador, el Reg-ja­

ento de Personal de esa Dirección General, dede marzo de 19SI, y el informe favora,ble al

ecto emitido por el Consejo Nacional de Sa-idad;

ORDEN de 27 de mayo de IQS7 por la que seresHelve el concurso-oposición para proveer dospla:;as de Practicantes del Hospital del Rey.

(o](urso-Oposición

Considerando qne en la tramitación del presen­'le expediente se han observado todos los requisi­tos legales prevenidos <::1 efecto,

Este Ministerio, de conformidad con lo pro­puesto por esa Dirección General v lo ¡nfo,maclapor el Consejo Nacional de San:clad, ha ten:do abien aprobar el presente expedIente y. en su con­secuenci;>., nombrar Practic:1ntes del Hospital ddRey a D. Marcos Ortiz ~1artínez \' a D. Angc1Jiménez Sastre, ambos con el haber ~:nual de1.'..120 pesetas, más dos pagas extraordinarias,acumulables al sueldo, en julio y diciembre, quese les harán efectivas del capítulo l°, artículo 1.",g-rupo 6.°, concepto 6 de la Sección 6.' de re­supuesto.

Lo digo a V. J. para su conocimiento \' efecto,consiguientes.-Dios guarde a V. J. muchos años.Madrid, 27 de mayo de lQ~7.-P. D., José A. Pa­lanca.-Ilmo. Sr. Director General de Sanid:;¡d.

(Del Boletin Oficial del Estado núm. 144, del íle junio de 19.17.)

Reglamento del Consejo Nocionalde Auxiliares Sanitarios

ORDEN de 27 de mG'Yo de 19S7 por la que se '/ltO­

difiea el artículo 10 y 'o disposición transi­toria del Re.qlamellto del eollsejo Nacional deAuxiliares Sanitarios.

1

Ihno Sr.: Por analogía con lo dispuesto enel Reglamento provisional para la organizaciónméd;ca colegIal, respecto a ~a designación de loscomponentes del Consejo General de ColegiosMédicos, y a propuesta de la Dirección Generalde Sanid~.d,

Este l\Lnisterio ha tenido a bien modificar elartículo 10 V la disposición transitoria del Regla­mento del Consejo Nacional de Auxiliares Sani­tarios, aprobado por Orden del Ministerio de laGobernación de 29 de marzo de 10.14, los que que­darán redactados como sigue:

"Artículo ro. Los Presidentes de las tresJuntas de Gobierno, a que se refieren l,s artículos7.° y 8.° del citado Reglamento del Consejo Na­cional de Auxiliares Sanitarios, serán nombradospor el Ministerio de la Gobernación, a propuestade la Dirección General de Sanidad.

Los Secretarios y Tesoreros de dichas .Tuntasde Gobierno, así como dos Vocales por cada unade ellas, serán nombrados por la Direcc:ón Ge­neral de Sanidad, a propuesta riel Presidente dela respectiva Tunta de Gobierno."

"Disposición transitoria.-EI mandato de losmiembros de las Juntas de Gobierno de cada unade las Secciones del Consejo Nacional de Auxi­liares Sanitarios, durará CInco años, pudiendoser reelegidos."

IfLo digo a V. 1. para su conocimiento y efectos

conoiJ;uientes. -Dios guarde a V. 1. muchos años.Madrid, 27 ¡te ma\'o de IQ;7.-Alonso Vega.­Ilmo. Sr. Director General de Sanidad.

(Del Boletín Oficwl del Estado núm. T4S, de.1 de junio de lOS7.)

legislaciónPor Decreto de 14 de junio de 1957 ("B. O. del

Estado" núm. 164) se reorganiza, con carácter.ransftorio, el Instituto NaCiona1 de Previsióli=como Organo gestor de la Seguridad Social Es-pañola. •

Los artículos 2.° al 7.° se contraen a la cons­titución del Consejo de Administración, quefuncionará en Pleno y en Comisión Perma­nente.

El artículo 8.° determina las facultades delPleno y el 9.° las de la Comisión Permanente.

Las funciones de la Presidencia del Consejo,que ostentará la representación superior delInstituto, vienen determinadas en el artículo 10y en el 11 las del Delegado general.

11

Hay un membrete que dice: "Ministe­rio de la Gobernación.-Dirección Gene­ral de Sanidad.-Sección 7.· MZ.-Núme­ro 4.635."

Esta Dirección General de Sanidad,haciendo uso de las facultades que leestán conferidas, a tenor de lo dispuestoen la Orden del Ministerio de la Gober­nación de 27 de mayo de 1957 (UB. O. delEstado" núm. 145), que rectifica el ar­ticulo 10 y disposición transitoria del Re­glamento del Consejo Nacional de Auxi­liares Sanitarios, aprobado en 29 de mar­zo de 1954.

Ha tenido por conveniente nombrar aV. S. Presidente del Consejo Nacional deAuxiliares Sanitarios (Sección Practican­tes) .

Dios guarde a V. S. muchos años.-Ma­drid, 12 de junio de 1957.--EJ Directorgeneral, José A. Palanca.-Sr. D. AntonioCasas.-Presidente del Consejo Nacionalde Auxiliares Sanitarios (Sección Practi­cantes).

~------------~--'

314 .~ .. ' I

I

Practicantes titularesExcmo. Sr.:La anómala situación por que vienen atrave­

sando los Practicantes pertenecientes a los Cuer­pos Generales de Sanidad Local. integ-rados pmPracticantes de ASistencia Pública Domiciliariay de Casas de Socorro y Hospitales Municipales,Gue prestan sus servicios en Ayuntamientos, ca­pitales de provincias y poblaciones populosas, CO'

mo consecuenCIa de la marcada inferioridad en'Sus haberes con respecto al resto de los funcio­narios técnicos auxiliares del mismo Municipio,se ha visto ahora extraordinariamente acentuada':on motivo de la promulg-ación del Decreto-Ley<:le 12 de abril del año "n curso (B. O. del Estadode 29 del mismo mes), por el que se establecennuevos sueldos mínimos para los funcionarios dela Administración Local.

Al vromulg-arse por el Ministerio de la Gober­Ilación, en .10 de mayo de 1952 {B. O. del Estaaode 28 de junio del mismo año), el Reg-lamentode Funcionarios de la Administración Local, seseñalaban en el mismo, para los Técnicos Auxilia­res, los siguientes sueldos mínllnos:

Municipios de más de 100.000 habitantes: 11.000pesetas.

Mlulicipios de 8.001 a 100.000 habitantes: 9.500pesetas.

El artículo 240 del mencionado Reglamento, ensu apartado cuarto, definía la condición de fun­cionario técnico auxiliar de la siguiente forma:"Para las profesiones de Aparejador, M;¡estro,Pré.c\ ¡cante, Peri to y, en general, las que re­quieran título profesional no superior."

Sill el1lbarg-o, con fecha 1 de julio de 1952, elIlmo. Sr. Director General de Sanidad Local,üictó una Instrucción, que fué publicada en elBoletín Oficial del Estado del día 2, en cuyoapartado seglmdo se establecía lo que sigue:

"No son funcionarios de Administración Lo­cal y, por tanto, no les es aplicable el Reglamen­to, aunque en su mayoría perciban remuneraci.óncon cargo a los Presupuestos de las CorporacIO­nes, los Sanitarios dependientes de la esfera delos Cuerpos Generale~ de Asistencia Pública Do­miciliaria, Casas de Socorro, Tocólog-os, Odontó­logos, Practicantes, Matronas, Inspectores Far­macéuticos e Inspectores, cuya verdadera condi­ción-explícitamente reconocida en alg-linos ca­sos-es la de Funcionarios Técnicos del Estadoal Servicio de la Sanidad Local y para quienesse halla en período de formación otro ReglamentoGenúal."

n efecto, por Decreto del Ministerio de laGobernación de 27 de noviembre de 195.1 (BoletínOficial del Estado de 7 de octubre de 1954), fuéaprobado el ReglamelltQ de Personal de los Ser-

VICIOS Sanitarios Locales, en cuyo artículo :wse definen los diferentes Cuerpos Generales, figu­rando entre ellos el Cuerpo de Practicantes Ti­hilares.

Con fecha )O de marzo de 1954 (B. O. delEstado de 1 de abril del mismo año), se dictóuna Ley por la que se modifican los sueldos delos funcionarios de los Cuerpos Generales de Sa­nidad, correspondiendo a los de capitales de pro­vincia y poblaciones populosas la dotación de6.000 pesetas.

Con arreglo a 10 anterior, los Practicantes alServicio de Jos Ayuntamientos en capitales deprovincia y poblaciones populosas, quedaron enmanifIestas condiciones de inferioridad con res­pecto al resto de los Técnicos Municipales Au­xiliares, cuyos sueldos mínimos eran de 11.000Y 9.::;00 pesetas, según el censo de poblaciones.

Con estos emolumentos se ha llegado al mo­mento actual, en que, por medio del antes citadoDecreto-Ley de 12 de abril del presente '1ño, sehán incrementado los sueldos de los Funcionariosde Administración Local, y como tal incrementono se refleja en los Practicantes al Servicio delo> Ayuntamientos, la desproporción de sus in­Rresos en relación con el resto de los Técnicos.1unicipales Auxiliares ha alcanzado ya las di­ferencias que a continuación se exponen:

Técnicos Auxiliares en Municipios de más de100.000 .habitantes: 17.000 pesetas.

Técnicos Auxiliares en poblaciones de 8.001a 100.000 habitantes: 14. .100 pesetas.

Practicantes en capitales de provincia: 6.000pesetas.

No solamentl': resalta esta desproporción en­tre los haberes a percibir en Ayuntamiento deiRual categ-oría por funcionarios técnicos auxi­liares en posesión del título de la misma calidad.sino que ahora se ha producido el hecho insólitode que un Practicante cualquiera al servicio deestos Ayuntamientos percibirá un sueldo marca­damente inferior al que corresponde a un em­pleado subalterno, para los cuales el Decreto­Ley de 12 de abril fija unos sueldos base mini­m9s de I2.S00 y 10.4.10 pesetas, con arre¡;lo alos censos de población antes señalados.

Se dará, por ,consiguiente, el caso de quemientras un Practicante -de Cas<Js de Socorro ode Ho>pital Municipal perciba un sueldo base de6.000 pesetas, el Ordenanza que teng-a a sus ór­denes en el Establecimiento, tendrá señalado elsuyo de 12. soo pesetas, sin poseer título de nin­guna especie y con una responsabilidad infinita­mente desproporcionada con la que ha de recaersobre el Practicante.

Por todo ello, este Consejo Nacional, recog-ien­do el. unánime sentir de estos profesionales, sepermite someter a la superior consideración deV. E. la conveniencia. <le que se dicte la oportuna

315

SEGUNDO TRIMESTRE

CeH/enario de la profesióa

Prtmics Medicina yCirugía Auxiliar

(ircularesCIRCULAR NUMERO :;7/1~

CIRCULAR NUMERO Si/r<;

brar las Asambleas provinciales respectivas, co­municando a este Consejo Nacional, con antela­ción suliciellte, la fecha de su celebración.

Los Coleg-ios deberán también organizar, coin­cidiendo con la celebración de su ASilmble;¡ res­pectiva, los actos que ccnsióeren oportunos paraconmemorar el mencionado Centenario, infrJrman­do de todo ello ampliamente a este Consejo" 'a­cional.

Por otra parte, el Consejo Nacional comocaráun concurso periodístico para premiar los tresmejores artículos, reportajes y, en g-eneral, cual­quier trabajo pub~icado en los diarios españoleshasta el 31 de ae-osto de 1047. en los que se pon­ga de relieve la función del PractiC:lI1te, tanto enel ambiente urbano como en el rural, espE'cial­mente en este último, donde desárrolla una JaborabneRada )' silenciosa, llena de sacrificios, y a talefecto se establecerán tres premios de S,OOO, .l.OOOy 2.000 pesetas.

Las bases de este concurso serán enviacJ:¡s atodos los Colegios en fecha próxima para que és­tos hag-an las g-estiones pertinentes cerca de 1:1.Prensa y Radio de la provincia respectiva, parasu máxima dIfusión.

Acuse recibo.-Dios g-uarde a usted muchosaños.-Madrid. 27 de mayo óe TQ.'i7.-E1 Secreta­rio, Manuel Benedicto.-V.o B.o: El Presidente.JUalJ Córdoba.

Era nuestro deseo poder comunicar a cad:J. unode los opositores, con anticipación suficiente, lafecha exacta en que le correspondía actuar, paraq.ue, de esta forma, su estancia en esta c;¡pitalfuese lo más breve posible y: por consiguiente,los g-astos y molestias Que ello les ocasionase.quedasen reducidos al mín imo.

A tal fin, habíamos gestionado de la DirecciónGeneral de Sanidad, nos facilitase, al menos conOc~lO días de anticipación, los opositores que ha­bían de ser· convocados para cada día.

Al no poderse precisar, en la primera vuelta.cuántos podrían presentarse diariamente. ha ha­bido necesidad de esperar a ver los que lo hacen.para convocar los de] día sie-uiente.

Ello nos impide poder anticipar, como era nues­tro deseo, el día exacto en que cada uno ha deactuar.

Para que pueda servirle de orientación v pue­da saber, poco' más o menos, el- día en que hade hacer usted su examen del primer ejercicio,he de anticioarle Que, aproximadamente, seráJ1convocados diariamente 200 opositores, v 011e,como usted sabe, los exámenes comenzaron hoydía 10, por el número ~.106 al 3.30;, y que ma­ñana día 1 T están convocados desde el número.1 ..,06 al 1..10<;. sil?;uiendo en días sucesivos esteorden. hasta llegar al último númao (4.094): si­g-uiendo entonces desde el número 1 hasta el :poS,

La segunda vuelta de este primer ejercicio seráconvocada oportunamente, y como entonces sesabrá exactamente el número de los que ouedenser convocados diariamente, si usted piensa de­morar su presentación hasta entonces, puede, si·lo desea, decírnoslo v enviarnos nuevo sobrt' par:!comunicarle las noticias que puedan interE'sarle.

En cuanto al seg-undo l:jercicio, se efectuará

Sección Científica. - "La asistencia delalumbramiento", por Francisco GonzálezCampelo: :;00 pesetas.

SeccióJoi Literaria.-"Louis Pasteur", porF. Climent González: 500 pesetas..

Sección Social-Profesional.-Desierto.Al ser declarado desierto el premio asi~­

nado a la Sección Social-Profesional en elsegundo trimestre, el importe del mi ...rno sedivide entre dos trabajos presentados. cuyapuntuación sea inmediatamente infe¡-ior alos artículos premIados, habiendo corres­p(.ndido a:

"¿ Una drog-a maravillosa? Papilla o ja¡~<l

real", por Alfonso Antón Sierra: 2S0 pta~."Las naves quemadas", por Vicente ;\15­

Kica: 2.10 pesetas.

disposición Que modifique la de ~o de marzo de11)<;4, que rr[Tula los sueldos de los funcionariosde los CUE'rpos Generales de Sanidad Local, es­tableciendo en las catr¡:;orías que en ellas se se­ñala una "especial", formada por los Practic:m- .tes, tant~ de Asistencia Pública Domic:Jiaria co­mo de Casas de Socorro y Hospitales .l\1unici­pales, en cuya catezaría "especial" los sueldosmínimos que tales funcionarios hayan de perci­bir sean los mismos que corresponden a los téc­nicos auxiiiares eJe Administración Local, de losrespectivos Avuntamientos.

Dios guardé a V. E. muchos años.-Madrid, ~de junio de ll);j.-el Presiden/c.-Excelentísimoseñor .1\1inistro de la Gobernación.

n dÍ;} 1) de septiembre del presente año se cum­ple el primE'r centenario ele la creación del Títulode Practicante en Medicina y Cirugia.

Con tal moti \'0, este Consejo Nacional, en sudeseo de ensalzar la ingente labor que a lo larg-ode este siglo han desarrollado estos profesionales,tiene proyectada la celebración de diversos actos,cuyo programa será dado a conocer tan prontoesté ultimado.

Entre tales actos figura la celebraéión, en Ma­drid, coincidiendo con la citada fecha del 1) deseptiembre, de una Asamblea _magna, en la que seestudien las conclusiones aprobadas en las Asam­b~eas provinciales Que a tal fin se celebrarán pre­viamente en todos los Coleg-ios. Las conclusionesaprobadas en esta Asamblea nacional, en las quese recog-erán todas las aspiraciones de la clasey serán presentadas a los Altos Poderes de laNación.

A tal fin los Cole¡:;ios deberán recabar de lasautoridades la oportuna autorización para cele-

1-------------316

53.953,1934.122,30

de5p:'j(~S de que todos los opositores se hayan exa­minado del primero.

Dios g-uarúe a usted muchos años.-l\fadrid, 10de iUlIlO de IQ;¡.-El Presidente, Juan Córdoba.i\ le,jos los oposltores a plazas de PracLcJ.ntesTitulares.

A V I S OAnte las numerosas consult~ fo.-mu­

ladas como consecuencia del extractlldel Decreto-ley de 19 ele abril próximupasado. por el que ~e estab'ecen los nu('­vos sueldos para los FUNCIONARIOSDT: ADl\IINISTRACION LOCAL. publica­do en el número de nucstra Revista dtll¡Jasado mcs de jun:o. hemos de recor­da.l' que: con arregIo a lo dispuesto enel párrafo 2.0 del apartado A) de la Ins­t ucc:ón primcra, dictada por la Direc­c:ón General de Administración Localen 1.0 de juno de 1952 (<<llo:et¡n Oficialdel Estado» núm . .184) pa¡'a aplicaeíondel Reglamento de Funcionarios dt .11(1­ministración Local. «NO SON }<'UKCIO­NAR OS DE ADMINISTRACION LOCALY. POR TANTO, NO LES ES APLICABLEEL REGLAMENTO AUNQUE EN SUMAYORTA PERCIBAN REMUNERACIONCON CARGO A LOS PRESUPUESTOSDE LAS CORPORACIONES, LOS SANI­'l'ARIOS DEPENDIENTES DE LA ESFE­R<\ DE LOS ClTERPOS GENERALES DEASISTENCIA PUBLICA DOMICILIARIA.CASAS DE SOCORRO, TOCOLOGOS.ODONTO J~ O G O S. «PRACTICANTES".MATRONAS. INSPECTORES FARl\'lA­rEU'l'TCOS E INSPECTORES VETERI­NARIOS. CUYA VERDADERA CONDI­CION·-EXPLICITAMENTE RECONOCI­DA EN ALGUNOS CASOS-ES LA DEFUNCIONARIOS TECNICOS DEL ESTA­DO AL SERVICIO DE LA SANIDAD LO­CAL», los cua es se rigen por el Regla­mcnto del Personal de los Servicios Sa­nitarios Loca cs. aprobado por Decretodc 27 de noviémbl'c de 19:;3.

SOil, "EN CAMBIO. FUNCIONARIOSDE ADl\flNISTRACION LOCAL LOS SA­NI'l'ARIOS QUE PERTENECEN A CUER­POS EXCLUSIVOS DE LAS PROPIAS('()RPORACIONES, POR GOZAR ESTASDE REGlMEN ESPECIAL EN CUANTO 1\1•.'\ COORDINACION SANITARIA, LASDIPUTACIONES PROVINCIALES Y LOSAYUNTAMIENTOS EXCEPTUADOS».

Con arre¡:-Io al Reglamcnto primera­mcnte citado, los Practicantes de la Ad­mlnlstrae:ón Local. es decir, los com­pren'lIdos en el párrafo anterior, estánc a<¡lficados como «TECNICOS .¡lUXI­LIARES».

NombramientosHall sido exoLClidos por la Dirección General

de Sanidad nombramientos de Secretar:o y Vocalseg-undo, respectivamente, de la Junta de ,Gobier­no d~ !:l Sección de Practicantes del Coleg-io de

Auxili::.res Sanitarios de Segovia a fa\'or de donLUG~s García Roldán y D. Juan García López.

Excmo. Sr.:l<.atihcándome en las manifestaciones que ver­

balmente tuve el honor d~ hacer a V. E., n:e per­mito insistir cerca de su superior autondad enmis deseos de ce,ar en el carg-o de 1'esor.:ro deeste Consejo .0:aclOnal, rogándole tengo:! a biendesignar a la persona que haya de sustituirmeen el citado cal g-o.

Dios guarde a V. E. muchos años.-:\Iadrid. 17de junio de 19'í7.-EI Tesorero, Rl1t¡LÓn CrcshoSeisdcJos.-Excmo. Sr. Director General de Sa­nid:.id.

Excmo. Sr.::Radicándome en las m<lnifestaciones que ver­

b;,Imente tuve el honor de hacer a V. E., me per­m:tr insistir cerca de su superior autcndJ.d en1.1!" deseos de cesar en el carg-l1 de SeC'lltano def"~te Consejo Nacional, rogándole teng:, a b:endesignar a la persona que haya de sustituirme eael citado cargo.

Dios guarde a V. E. muchos años.-:''Iadrid. 17d,; iunio de HJ.')7.-EI Secrctar:o, Manuel HC/le­dicto de Miclzco.-Excmo. Sr. Director G.:ncra!de Sanidarl.

TelClre! faResumen, en líneas generales, de las entre­

gas efectuadas al Consejo de Previsión, desdesu fundación en 1943, hasta el 31 de diciem­bre de 1956.

Entregado a la Previsión por el Consejo·:Por los diferentes superávits 1953-

1956 ... ... ... ... ... ... ... ... ... 631.170,01Por el 20 por 100 de las cuotas co-

bradas ... ... ... ... ... ... ... ... ... 418.386,53Por el 50 por 100 de los sellos de

Huérfanos .Por los donativos recibidos ...

Total de lo entregado 1.137.632,33

lo' que se descompone en dos partidas:

Por los superávit del Consejo... ... 631.170,01Por los preceptos reglamentarios... 506.462,32

Concretando lo anteriormente expuesto, 80­lamente.el período comprendido entre los años1947 al 1956, que corresponde a la actuacióndel Tesorero que hace esta liquidación, quedareducido a lo siguiente:

Por los diferentes superávits ...... 378.818,74Por el 20 por 100 de las cuotas co-

bradas ... '" ... ... ... ... ... ... ... 378.152,53Por el 50 por 100 de los sellos de

Huérfanos ... ... ... ... ... 26.255,-Por los donativos recibidos... 34.122,30

lo que se descompone en dos partidas:

POi' los superavlts del Consejo.r. 378.818,74Por los preceptos reglamentarios... 438.5<:9,83

Total de las entregas 1947-1956... 817.348,57

317

El capital del Consejo que figuraba en elaño 1947, valorado en 8.006,60 pesetas, en el<lía de la fecha es el de 199.655,74 pesetas, porlo dispuesto a estos efectos por el artículo 22,que dispone y ordena hacer un fondo aproxi­mado, que cubra los gastos de un trimestre del:presupuesto (éste aumentado en 191.649,14).

El mobiliario, valorado en el año 1947 en14.497,11 pesetas, figura valorado en el día 31­12-1956 en 51.434,06 pesetas, habiendo efectua­do las deducciones reglamentarias.

Es deseo hacer constar por el Tesorero quehace este resumen de su gestión comprendidocomo indico anteriormente entre los años 1947al 1956 10 siguiente:

Que el número de colegiados eran 12.200 y-es de 22.000.

Que la tirada de la Revista eran 13.000 yes de 22.600,

y los presupuestos, de 418.816 pesetas pasana 1.150.400 pesetas.

OPOSICIONES A PRACTICANTESTITULARES

Los serVlClOS de tirada de la Revista, todocomprendido, papel y confección, así como lapublicidad, estan hechos mediante contrato.­El Tesorero, Ramón Crespo.

OTROSA

La segunda vuelta del primer ejercicio paralas oposiciones de Practicantes titulares comen­zará el día 19 de los corrientes, estando convoca­c1ps pal'a dicho día los números ,).T06 al 3·600, youe en días sucesivos se continuará convocando~n .idéntica proporción; considerándose elimina­dos a aquellos que no se presenten en esta se­<Yund1 v ÚJtÜll3 con¡'oc)toria preci<amente el díaque les-corresponda actuar.

La presentación habrá de efectuarse a las nue­ve de la I112.ñana en punto. en el aula magna dela Escuela Nacional de Sanidac..l (Ciudad Uni­versitaria).

Madrid, 6 de julio de 1957.

vUNOSA

La historia del Practicante español está es­erita a base de profundos sacrificios; fueronmuchos los avatares por los que desde hace un'siglo hubo de pasar la profesión y muchos loshombres que, ascendientes nuestros, dejarontranscurrir los mejores años de su juventud-en la cotidiana tarea de nuestros sagrados de­beres, restando a sus horas de esparcimientoy descanso, la tranquilidad de su vida domés­tica para dedicarla a la lucha de nuestrasreivindicaciones sociales, luchas en las que, aveces, se consiguió el éxito; otras, con todanuestra buena fe, perdimos posiciones, pero ellono supone de manera alguna haberlo perdidotodo, la siembra que otros compañeros hicie­ron germinó en esplendoroso fruto, que nomenciono porque en el buen ánimo de los másestá el reconocimiento implícito de ello, y aho­ra, en este momento en que me din.io a vos­otros, a todos vosotros, en el nombre pr ~pio yen en el del saliente Consejo Nacional, a losPresidentes de los Consejos Provinciales, cola­boradores directos con los que durante mis'continuos desplazamientos procuré siempre es­tar en contacto, reGtando con mucho placerhoras a mi trabajo, pensando que ello suponíatraer al seno del Consejo Nacional ini~ativas

y preocupaciones vuestras, que, lógicamente,eran las propias. ¿Qué puedo deciros que nosea mostraros nuestro agradecimiento públi­camente? A los demás, a todos los colegas que

.318

me acompañaron en "vigilia de sábados" hastapien entrada la madrugada, oyéndome pacien­tes y recopilando por mi parte miles de pro­gramas y algunos desfallecimientos, sólo lesrecomiendo fe y UNlüN; unión, sobre todo, quede ésta nace la fuerza.

Los hombres que hasta el momento os regi­mos somos Practicantes, como vosotros; comovosotros también fuimos jóvenes, y en la im­paciencia lógica en llegar a consolidarnos ennuestra querida profesión tuvimos tambiénnuestros momentos de desaliento; pero si re-

¡

paráis en orden cronológico y cotej áis el ayercon el hoy, no tardaréis en convenceros quemuchas de nuestras esperanz8s paulatinamentefueron convirtiéndose en realidades, y, no du­darlo, unidos a nuestros representantes segui­remos conquistando nuestras justas aspiracio­nes; no obstante tener presente que para lle­gar al pinácuh:> de una montaña la escalada,la mayoría de las veces, es más ardua para elque tiene que verificarla que para el que tran­quilamente espera expectante recoger los be­neficios que le brinda, el que a ella, y por él,ha llegado.

Por mi parte, por disciplina al mando (y te­ner presente que casi nací vestido de uniforme,y de éste tengo un concepto similar al de mihombría), soporté varios meses hasta que lasuperioridad admitiera nuestra dimisión, dimi­sión que retrasé por presiones de unos y deber

ce solidaridad con otro (nuestro Presidentesaliente); consciente de haber cumplido conmi deber y de haber tratado por todos los me­dios de llevar a la clase a una unión tan nece­saria a todas luces; el fracaso en este proyectono achacármelo a mí. .. Que juzgue el tiempoy juzgarme vosotros; considerar que al dejarel cargo, .,lógicamente, no dejo de ser Practi­cante, porque honrosamente éste es mi únicopatrimonio, mis rentas, mi hacienda, el pande los míos y mi mayor orgullo. Así, queridos'Compañeros, amigos los que lo sois y los quedecís no serlo, los llenos de pesimismo y losexcesivamente optimistas, desde América aAfrica llevé el orgullo de que nos conocieran,en Francia, Inglaterra, Bélgica, Cuba, Portu­gal, Austria y Alemania conocen al Practicanteespañol, y ¡hasta nos envidian!; esto no esdeber de cargo, esto es sentirse Practi~ante,

y este sentimiento, los amigos y los que se di­cen no amigos, tienen que sentirlo al unísono.nuestro.

y nada más, que al despedirme de vosotrosen nombre del Comité Ejecutivo del ConsejoNacional, con la decidida actitud de ser unomás en la lucha por el bien de nuestra que­rida profesión, un deseo ferviente de éxito ensu gestión a nuestro nuevo Presidente don An-

tonio Casas Miranda, y demás miembros cola­boradores a Jos que en todo momento tendrána sus órdenes, que son las de los Pmcticantesespañoles, a un Practicante más, y a nuestrosdetr~ctores... ¿qué decirles ... ? ¡Si también soisPracticantes!

MANUEL BENEDICTO DE MICHEO

Excmo. Sr'

Per~istiendo las circunstancias que en

20 del pasado mes de febrero me induje­

ron a solicitar de su superior autoridad

mi relevo en la Presidencia de este Con­

'sejo Nacional, me permito solicitar de

V. E. tenga a bien designar, lo antes po­

sible, la persona que haya de sustituirme

en este cargo.

Dios guarde a V. E. muchos años.-Ma­

drid, 13 de junio de 1957.-El Presidente.

Excmo. Sr. Director General de Sanidad.

de¡ándolas magníficamente nuevas

SOLAMENTeREPARAMOS

JERINGASrODAS LAS

DEJAMOS NUEVASPALMA, 40Tel. 219053MADRJO

.~~REPARACION de JERINGAS de VIDRIO

j J'ERINGI\S NUEVAS GRIlTIS!tPor coda SEIS JERINGAS que remita"" como encargo, para REPARARLAS.

enviaremos REGALADA, UNA JERINGA NUEVAla eua' Incluiremos luel;Jo en el paquete,

de $US reparaciones encargadas.

Mándela~ por correo como qmuestras sin yolorl>.y por el mismo proc:edimiel'\'to los enviaremos

Qrregloclo~como nuevo~.

319

VALENCL\

El dinám:co Cono",;"Provincial de la c;11):t'11levant:na se ha tr.1sbda­do, esta vez en pleno, ala localidarl de S'll"·".'topara ceJE'l)rar la "enúlti­ma reun'ón comarcal co­rrf'spondiente a la fase

A del Congreso provinci;¡l de Pract:caml:~.

En el Sa'ón de Actos del Ayuntamiento de lahistóriC:l cilld::d tom:lron asiento todos los clJm­paíieros residentes en la amplia comarca. paradehatir los asuntos que les son propios. El fra­terna 1 acto est~ba presidido por el Presidente ~c­

cidental D. V;cente Sanchiz Carcia. ;::comp:,ii.1dode 1"s Consejeros Sres. Mora y Castelhnos. ylos Dele'.'":ldos de las ponencias respectivas objetode estudio.

Abierta la sesión. el Secretario del ConsejoProvincial y Delegado Ponente del Seguro deEnfermedad, planteó los prob:emas inherentes almismo. que', por su complejidad característica,esencialmente en el Puerto, fué objeto de unampiio debate, fijándose una nueva reunión parafecha próxima, dedicada exclusivamente a losvarios problemas que afectan a los profesionalesdel puerto saguntino.

Segeidamente, el Presidente, Sr. Sanchiz, hizlJuna amplia exposición del C"\ndente problema delintrusismo profesional, señalando certeramentelas normas a seguir para acabar con este mal en­démico, normas que fueron ampli:>rlas v analiza­das en todos sus aspectos por el Ponente de in­trusismo, D. Leanelro Sanz.

,A cClllltinuación, el Sr. Reyas, Ponente ele es­tudios cle Auxiliares Sanitarios, enfocó los. pro­blemas que pueden derivarse en un próximo futu­ro en relación con los actuales Practicantes.

D. Isaías de! M.oral dió a conocer las gestionesQue en la actualidad se están llev;>ndo a cabo v-: ala creación en Valencia de la Escuela Especialde Podolog-ía, a la que, naturalmente, hw ..tI.'seg;¡ir aquellas relücionadas con las amplias es­pecialidades de la medciina moderna, en .1 H.'Ir:el Practic"'.nte tiene indudablement.e un puesto deacción profesional.

Cedida la palabra a D. José Bort Zand;tlinas,Ponente de propaganda y relaciones exteriores.realizó éste un claro estudio de la situación actualde los Practicantes, tanto en el ámbito regional

320

como en el nacional e interno. dando asimismoa conocer la intensa labor cultural des:lrrol! dapor el Colegio de Valencia, y anunciando la po­sible inmediata i¡¡tegTac;ón en la organizaciónsindical para la mejor reso~ución de los llrolJ1l'­mas labo~ajes y sociales actualmente planteadus,

. integr;¡ción que analizó detenidamente.

Por último, el Ponente de cultura, D. ClaudioAlmagro, señaló la orientac:ón a seguir para que,evitando vicios ;'.ctuales, lograr la unidad lJruie­siona!, único camino por el que es dab:e aJcalllarlas metas propuestas.

Finalmente, el Presidente dedicó unas vibrantespalabras recordatorias del señero ejemplo de ulli­uad y patriotismo dado en los tiempos de la for­mación de la Patria por los saguntinos, y exhortóa los Practicantes para que, mirándose en aquellalección ejemp:ar, se superen y logren en la socie­d;;.d el puesto que por justicia les corresponde.

Todos los oradores fueron eiusivamente felici­tados, v los acuerdos tomados fueron recog-idospor el Delegado comarcal y entreg-ados al Secre­tario de la Presidencia, D. Guillermo Cebrián,para su concreción y distribución <t las Comisio­nes correspondientes.

La directiva del Coleg-io levantino está ma rcan­do la ruta a seguir en pos de nuestra revalori­zación, con una labor abneg-ada, constante \" te­naz, no exenta de sacrific;os, acude a sus cole­Riadas· uno por uno para lograr ese acercamientofraternal de que tan necesitados estamos todos losPracti<:antes, para pulsando la opinión de sus co­legiados resumir unas conclusiones que en su díase elevarán a las autoridades con el con\"t:~nci­

miento de que lo que se pide es el sentir de lamayoría. Así se labora, así se hace clase, COII

el sentido ele responsabilidad que nuestros com­pañeros los componentes de la directiva V:1!en­ci;ma estin demostr:1ndo día tras día en el des­empeño ele su g-estión. Sin ese burocratismo fácily cómodo ue los que van sembrando el caos y eldesánimo con sus insidias; problemas tenemosmuchos, i Qué duda cabe!, pero somos Jodas losPracticantes los 'Que hemos de buscar su solución,con honradez, con g-al1J.relía. escuchando la opi­nión de. tod0s; si ellos no vienen a nosotros, noimporta."Valencia ha marcado b pauta; vayamosnosotros a ellos, y cuando nuestras voces se es­cuchen como una sola voz. oe nos oirá; hay quedespreciar a "los J:[eneralitos" que, haciendo laf:"uerra por su cuenta nos han conducido casi alcaos de la desunión. A los que amantes de lavida fácil y cómoda llegan a unos puestos paraburo·::ratiZ'lrse o:vidando el sentido de la respon­sabilidad. Valencia ha señalado el camino. j A verquién le sigue!

Termina en Burjasot la fase primera delos proct'cantes valencianos

El salón de actos del Ayuntamiento sirvió eldom:ng-o de marco para la celebración de la ú;­tima reunión de Pract:cantes de esta comarca.

.'\ ella acudieron representaciones d¡- tedos lospueblos Emítrofes, con el fin de reunirse y estu­diar la forma de resolver entre todos los proble­mas quc con más raigambre afectan a su éticaprofesional.

E~,a reunión ha puesto hn a las anterior~s <;e­lebradas ell distinta comarcales de la prO\"lnCla,como fase A del próximo Congrcso Provincial queprox~!')alm:nte se ce:ebrará en Valencia, previarLuni"lI CGIl los diferentes distritos de la caplt:ll.

El "'til', que desde las primeras horas de l,alllaú;ma, comenzó a ser frecuentado por PractI­cantes de los pueblos de la comarca, estaba pre­sidido por las autoridades locales, al frente deellas el Alcalde y Jefe Local, camarada Crespo;D, José María Terrádez, Jefe de Adm¡n,ist~aciónLocal; Dr. D. Enrique Vdar, Jefe Provl11clal de10 Servicios Sanitarios de F. E. T. y de lasJ: O. N. S.: Presidente del Colegio de Practican­tes, Sr. Sanchís Carcía, y demás miembros de estaorganización.

Como principio de su desarrollo, el Sr. Sanchís,dirigiéndose a los asambleístas, da por comenzauala sesión, haciendo constar que en ella se darácal)l(ia a cuantas consultas sean formuladas porlos presentes.

D. Tosé María Mora, Sécretlrio del Colegio dePracticantes, ofreCIÓ unas consideraciones sobre105 prohlemas que frecuentemente sc presentan enel Seg-uro Obligatorio de Enfermedad. Sobre esterespecto, se formularon diferentes consultas, quefueron todas ellas anotadas para exponer a lasuperioridad.

Seguidamente se planteó por el Presidente elproblema del "Intrusismo", sobre las referid;,sin tracciones de personas aj enas a !as obligacio­nes del Practicante. Problema éste del que se to­man abundantes acuerdos q;,¡e pasan a su estudiomás Concreto. A continuación, D. Leandro Sanz,Delegado de la Comisión de Intrusismo, ofrecióunas frases comparativas entre act'ividaues des­arrolladas por esta Comisión desde octubre de19.16 hasta la fecha.

D. Antonio Reyes, Ponente de Estudios Técni·ca-Sanitarios, ofreció unas frases comparativasentre el Ayudante Sanitario y el Practicante. ani­mando a este último a una superación total pormedio del estudio, para J1e~ar a alcanzar unaespecialidad por medio de la superación, unidady trabajú.

El Ponente de la Escuela de Modología, donIsaías riel Moral, de una forma clara explica lasnormas para alranzar el Practicante el sitio quela sociedad le tiene reservado, indicando tambiénlos contactos Que se mantienen con 'Inglaterra yBarcelona sobre la próxima creación y funciona-

miento en Valencia de la Escuela de Modoleg-ía,dependiente de la Facultad de Medicina.

A continuación, los Sres. Gimeno, 13urt, Llo­réns y Almagro desarroll..ln con gran expresión eltema encomendado en el orden del día.

Clausuró esta asamb:ea comarcal D. JlJsé Ma­ría Terrádcz, Jefe de Administr;:ción Local, quecon la faciEdad de expresión tan car"cterístlcaen él se dirigió a los presentes animándoles a pro­seguir con éxito el camino emprendido, }'a quelo más difícil se había resuelto con relativa fa­cilidad. Explica los adel'.ntos conseguidos en elpago de haberes en admin:strac:ón, así como enla mayoría de las Corporaciones Municipales, encontra de cierto tiempo atrás, en que tal diligen­cia estaba entqrpccida por la falta de acción delos Municipios.

También el Dr. Errando, Jefe Provin.:i;).l deSanidad de F. E. T. Y de las r. O. N. S., tiellepalabras de aliento para los asambleístas, y pideayuden todos colaborando con su Presidente parallevar a buen término los fines propuestos.

Terminó el acto con unas palabras del A~calde

de Burjasot, Sr. Crespo, que rubricó las palabrasde los señores anteriores, ofreciéndose <le plenopara Que las tareas del próximo Congreso Pro­vincial sean un éxito más de los conseguidos has­ta la fecha.

Al finalizar el acto, fueron obsequiados losPracticantes asistentes a esta asamble;¡ con unrefrigeno ofrecido por nuestro cxcelentísimoAyuntamiento.

Desde estas líneas dese;tmos a esta leg-ión dealiviadores del mal, toda clase de aciertos en eldesarrollo de sus propósitos.

_ (Lcvante, 31-V-.17.)

. 5A TJ1i'JDFR¡f'- .

Hay un membrete conel escudo nacional, (pedice: ":'I;nisterio de Tra­bajo. - Delegación Pro­\'incia1.-Ref. Reglamen­tación.-Exp. núm. 163/.~G. - En contestación asu escrito de fecha 1, (le

diciembre de 19.16, núm. .19.1, denunciando que laEmpresa S. E. de Productos Dolomíticos, no obs­tante el número de obreros que tiene a su ser­vicio, carece de Practicante, he de man:fe:tarleque, según me informa la Inspección de Trabajo,la citada Empresa ha sido sancionada por nocumplir esa obligación.-Dios guarde a usted mu­chos años.-Santander, 25 de marzo de 19~7.­El Delegado: Fdo. Tosé l\.. Serrano de Pablo.­Al pie: Sr. Presidente del Colegio Provincialde Auxiliares Sanitarios '(Sección de' Practican­tes).-Santander."

Illll'lIl'lilllllllllllllllll;IIIIIIIIIWlIlIlIl1l1l1l1ll1l1l1ll1l1lnlllllllllllllllllllUllIlIIlIlIIlIIIl1l1lllll11lllllllll1

321

RE T E N e-ION DE o RIN APor ERNESTO, CALLE

(Del Cole;sio de Salamanca.)

eOtl todo cariiío, a los 'Dres. M antera,por clIanto me han enseñado, y especial­mente o D. Juan NIontero Gorcia.

C OMO quiera que la retenCión de, orinaes uno de los problemas que mas fre­

cuentemente tiene que resolver el Practican­te, máxime si ejerce su profesión en el am­biente rural, hemos decidido redactar el pre­sente trabajo para proporcionarle una seriede conocimientos que le ayuden en su tarea.

(> (> (>

Venciendo un poco el respeto que hablarde Medicina me impone, y sin pretender re­basar la línea de conocimientos que comoPracticante me corresponde, me veo obligadopara mejor dl;.5envolver el tema a exponeralgunas nociones de la misma respecto a estecapítulo.

En priIPer lugar, comenzamos por deHnir laretención ele orina, no como una enfermedadpropiamente dicha, sino como un síntomafundamental de cierto tipo de enfermedades.

Normalmente, para que tenga lugar la ex­pulsión de orina, desde la vejiga, es necesa­rio, se acumule en su interior una cantidaddeterminada de-la misma, que provoca la sen­sación de «ganas de orinar» por la excitilciónnerviosa, que sobre el músculo que se contrae,y el esfínter que se relaja ejerce la orina acu­mulada.

Por lo tanto, hay retención de orina cuandoun determinado tipo de causas que bien pue­den ser nerviosas, de origen dinámico, inté­rrumpen la salida de la orina; también cuan­do se opone en el trayecto uretral, un obstácu­lo mecánico, que no puede ser vencido porla fuerza de la orina, quedando ésta detenidaen el interior de la vejiga, ya sea total o par­cialmente.

322

Ahora bien, de lo dicho se deduce que hayque establecer dos tipos de retención. Uno.retención completa, cuando la orina quedaacumulada totalmente en el interior de la ve­jiga, sin vaciarse nada de ella, o la cantidadque se evacúa es por rebosamiento, es decir.conservando este órgano llena su capacidaddespués de la micción, como acontece en unapila llena de agua, que se vierte. Otro tipo esla retención incompleta. en el cual la c1f'plec­ción de la vejiga se haée parcialmente, que­(-:ando en -el interior de ésta una mayor o me­nor cantidad de orina residual.

Además de estas dos clases de retención, in­teresantes desde el punto de vista del trata­miento, hay otros dos tipos, teniendo en cuen­ta el factor tiempo.

Uno, retención aguda, cuando la funciónde expulsión de la orina queda interrumpidadurante unos días u horas; otro, retencióncrónica, cuando este período de tiempo sealarga más o menos días o meses; retencionescrónicas incompletas. Ambas a veces se en­tremezclan en el curso de un mismo enfermo.

CAUSAS

Como ya se ha expuesto, para que la nor­. mal Hsiología de la niicción se altere tienenque existir unas causas dinámicas o mecá­nicas.

Entre las causas de origen dinámico, comoprimer ejemplo podemos citar la bien cono­cida imposibilidad de orinar de muchas per­sonas cuando se sienten observadas, «uretravergonzosa» que dicen algunos autores.

En otros casos la causa tiene su origen en

323

N

Presentación:

oIndicado en toda clase de anemias,tanto ferropénicas como megaloci­tarias; de gran utilidad en las ane­mias infantiles por la facilidad de

su administración.

R

teraciones tenemos que considerar las que so­brevienen en la retención aguda y en la cró-­nica, así como también, aquellas que apare­cen inmediatamentc--consecuencias inmedia­tas-y las que aparecen más tardiamente yson llamadns consecuencias tardías.

En la retención aguda, a modo de ejemplo­y como consecuencia inmediata citamos la dis­tención del globo vesical; sobre ésta podemos.añadir que si llega a un grado excesivo puededeterminar la ruptura del globo vesical cuan­do 13 retención se prolonga demasiado tiem­po. Además de esto la dilatación y hematuriaen casos, por estancamiento de·orina en veji­ga y retroceso de la misma a las vías urinarias:altas.

De las alteraciones causadas por la reten­ción crónica hemos de decir en líneas genera­les que son muy graves y permanentes. Las:principales son: lesiones atróficas en la mus­culatura de la pared vesical; ensanchamiento.de la luz de los ureteres y la pelvis; finalmenteatrofia del tejido de la pelvis renal. Ofreceespecial interés entre los peligr.os de la reten­ción, ya sea aguda o crónica, la uremia, o in­toxicación del organismo por el paso de laurea de la orina a la sangre, cuyo cuadro finales el coma urémico, que acaba con la vidadel enfermo si no se le pone remedio imne­diato. Sobre esto añadiremos. que cuando enausencia del médico se vea el Practicante an­te un enfermo que se sospeche padezca re­tención, y presente, además, síntomas de ma­reo. dolores de cabeza, sed acentuada, lengua:áspera y seca, que piense siempre que puedeestar ante un caso de uremia más o menosagravado y que resolverá ~i no h:lY médico.de la siguiente forma: 1.0) Sondaje. guardan­do todos los cuidados necesarios; 2.°) dandoal enfermo gran cantidad de líquidos. si espreciso inyectando sueros; 3.°) traslado delenfermo a una clínica de lJ re !()~TÍ1.

Finalmente antes de pasar al tratamiento.

FEHematínico completo d e fácil administración

BComposición por centímetro cúbico

Gluc nato de hierro (equiv. a 7 mI-li~rarnos de Fe) '" 50 rngr.

Extr oto hepático (l gr. equiv. a100 r. de glándula fresca) ... 1 gr.

"cid f6Jico ;.... 1 mgr.Vlta a Bt2 3 microg.Clor . de tiamina (Vit. B') 3 mgr.Ribo f vina (Vit. B,) .•• 1 rngr. Frasco de 30 c. C.Exc! i nte, c. s. p. ... 1 c. c.'

FABRICA DE PRODUCTOS QUIMICOS y FARMACEUTICOS "ABELLO»Madrid - León

una lesión nerviosa, bien sea cerebral, medu­lar, o de los nervios periféricas.

UltiJ amente las neuritis consecutivas a in­-toxicacioIlcs, tanto por alcaloides, morfina, co­caína, tc., como metales y otros productos;tambié 1 las neuritis consecutivas a enfenné­dades . fecciosas, establecen el último grupode ret ciones por causas de origen dinámicocon o in lesiones nerviosas.

Los hnnores. infecciones de vejiga, lesionesen la pared de lé. misma, son también en raroscasos, causa de retenciones de orina de estegmpo, aunque difícilmente completa.

Sin embargo, como deciamos al principio.bay ta bién causas de origen mecánico quedan 1 <tar a r tenciones, que aún no hemos

uesto, aunque sean las que más porcenta­ie de enfermos lleven a las clínicas de uro-

gía.Estas causas de origen mecánico son: 1.0, fi­sis muy pronunciadas; 2.°, estrecheces ure­les; 3.°, expulsión de grumos de pus o coa­los; 4.°, enclavamiento de cálculos en ure-; 5. , roturas de uretra; 6.°, hipertrofia de

róstata, o formación de tumores en cuello deejiga o trayecto uretral.Sobr todos ellos eludimos el hablar másensamente, no sólo porque el hacerlo re­

ueriría grandes conocimientos, sino tambiénque II varían largo tiempo. Y además carecende int rés para el Practicante, desde el plmtode vista del tratamiento que, como tal, puedeél proporcionar a estos enfermos.

CONSECUENCIAS

Hablar ele las consecuencias, o para mejorcir d<;l las alteraciones. que en el organismo

umano desencadena una retención de orina,to aguda como crónica, es tarea harto di­

cil, áxime cuando para hacerlo hay queseer nos amplios conocimientos sobre laateria y ajustarlos a una correcta redacción.

términos generales al referirnos a estas al-

citaremos algunos datos sobre el estado delenfermo, con el fin de faciütar el diagnósticode retcnrián aguda, ya que esta es la queprincipalmente interesa al Practicante, puestoque en ella es en la que tiene que intervenir.

El enfermo está desasosegado, siente de­seos de orinar. se mueve de un lado para olrosin parar en ningún s1tio, va al retrete con fre­cuencia, orina pequeñas cantidades que nole quitan el deseo de hacerlo más veces; aveces no orina absolutamente nada, se tornairrascible, grila, y si se le acuesta no perma­nece fijo en una misma postura durante mu­cho tiempo. Por palpación, se observa por en­cima de la sínfisis del pubis, un globo vesicalmuy aumentado de volumen, como conse­cuencia de la orina acumulada en su interior.

TRATAMIENTO

Una vez establecido el diagnóstico de re­tención, y la causa que lo origina-sin quesca preciso más que distinguir si se trata deretención por rotura de uretra, por cálculo ohipertrofia de próstata-, se procede a efec­tuar un vaciamiento de la vejiga por catete­rismo uretml, teniendo en cuenta la causa queha originado la retención.Hay~ que tener en cuenta al efectuar un

sondaje. que nunca se debe forzar al introdu-,cir el caleter. puesto que se pueden producirhl as vías, hemorragias u otros accidentessiempre graves' para el enfermo. A un enfer­mo que lIc\'e más de 16 horas de retención,nunca se le debe vaciar la vejiga en el pri­mer cateterismo, porque se puede produciruna hemorragia ex aacuo, por descompresiónde los vasos de las· paredes de ésta al cambiarla presión rápidamente. En estos casos convie­ne hacerlo de dos veces, al menos sacando lamitad cada vez, con intervalo de dos horas.

INsmliMENTAL

El instrumental necesario para un catete­rismo, consiste en una sonda, bien de goma,de seda o ele plástico; de Nelaton (sin acoda­dura), de Tieman-de punta fina olivar e in­cluso bs de doble acodadura (biacodadas);en la actualidad ya no se usan las de metal.Otra variedad es la de Couvelaire-sonda pa­ra enfermos que sangran abundantemente yque termina en pico de flauta-o Sin embargo,de todas estas citadas, para el Practicante só­lo h1Y una que sea verdaderamente útil, pues­to que las demás o son para caso~ especialeso no resuelven la papeleta del cateterismo de­bidamente; por eno, yo les aconsejo que pres-

324

cindiendo de todas las demás, no usen otraque no sea la de plástico porque ofrece lasventajas de: poderse esterilizar fácilmente, noser demasiado dura o blanda, no de ompo­nerse en caso de tener que dejarla puesta yestar provista de la acodadura sin que se.anecesario efectuar maniobras especiales, sal·vo caso de que se precise el uso del mandril.También diremos que existen varios calibresdesde el cero al treinta, dispuestos en la es·cala de Charriere, y que el Practicante elebeusar siempre un catorce o quince para Pros·tá!1i.cos y en los demás casos a su juicio.

Además de la sonda se precisa el siguientematerial: Un desinfectante: preferiblemen­te Oxicianuro de mercurio al 5/000. Accitegomenolado, lavado y esterilizado; TintllTa demercromina para tintar el pene; y un reciopiente para recoger la orina. Los modernoslubricantes urológicos, como el de la casa Mi·ra tienen la ventaja de servir como deslizantey tener un anestésico uretral.

TÉCNICA

Una vez preparado todo el material, yacos­tado el eniermo con la piernas extendidas. endecúbito supino, se procede a su introducción,previa preparación del campo, Se tinta el pe·ne desde la base al vértice con mercromina(nunca icdo o alcohol), se toma la sonda porel pabellón distal con la mano derecha y des­pués de lubricada con el aceite o el lubrican­te, se procede a introducirla. Es preferiblellenar primeramente la uretra de lubricante,para realizar la anestesia, aunque no absolu­tamente necesario.

Mientras el operador se'lava las manos conalcohol y deja que éste se seque, la sond:! peromanece en la solución de oxicianuro desinfec­tándose; no es necesario que esté más de cin­co minutos, después es cuando se procede atintar el pene echando el prepucio hacia alrás.

Una vez efectuadas todas estas manlohras,se eoge el pene entre los dedos índice y pul­gar de la mano izquierda, en forma de pinza,elevándola hacia arriba para mantener tensala uretra, y se comienza a introducir el ca­téter «muy dulcemente» acercándolo ~a pun­ta de la sonda al meato; si ésta tiene acoda­duras se puede colocar el pico mirando haciaabajo, de tal manera que la punta de la son­da, al pasar no hiera la válvula de Cuerin,situada en la parte superior del extremo de lauretra; rebasada ésta, se hace un giro de 180"sobre el eje longitudinal de la sonda, para queya dentro de la uretra quede mirando el picohacia arriba y se continúa introduciendo muy

len amente, hasta llegar al cuello de la veji­ga, donde se nota una pequeña resistencia,qu al ser vencida ofrece una resistenCia co­mo de escalón, pasando la sonda al apretarligeramente al interior de la vejiga.

Siempre es aconsejable el efectuar el cate­ter' mo lo más lentamente posible para tenerlocalizada la situación y el lugar en que sehalla la punta del cateter, y más que nunca,cuando se sonda a un enfermo con rotura deuretra, en cuyo caso, al notar una resistenciaque no sea fácilmente vencida, es preferibleno continuar el sondaje a producir males ma­yores, desgarrando más la uretra si se fuerzacon objeto de vencer el obstáculo, lo cual se­ría más grave. Para facilitar el paso del ca­tét r, no se forzara su penetración apretandodesde fuera, sino que es preferible ayudar elpaso del mismo introduciendo un dedo en­guantado en el recto, y apretando con el 110­bre la acodadura de la sonda, para conseguirque pase más fácilmente sin el peligro detraumatismo. Esto tiene especial interés enlos ,prostáticos, porque todo forzamiento, nosólo favorece la infección y hemorragia, cosasde r sí graves, sino que también, dificultao posibilita incluso a veces posteriores ca-·teterismos.

Todo Practicante que sea llamado paraaondar a un enfermo al cual se le haya inten­tado sondar anteriormente, sin éxito, si se sos­pec a que pueda haber un coagulo a lo largo.del trayecto uretral, porque se haya forzadoant rionnente es necesario antes de sondar,·lavar la uretra con agua caliente estéril paradiso ver el coágulo o ayudar su salida. En es­tos casos es preferible eludir el sondaje si sepuede.

En todo enfermo que se sonde con frecuen­da, hasta tanto que lo vea un Urólogo, y siem­pre, en general, es una buena precaución, afalt de mejor consejo el ponerle diariamen-

te una inyección de antibiótico para evitar lainfección.

El sondaje con mandriles o sondas metáli­cas entraña más peligros y no lo considera­mos adecuado para que lo ejecute el AuxiliarSanitario, puesto que requiere unas maniobrasespeciales del conocimiento de las cuales ca­rece el Practicante.

Recordamos asimismo lo relativo a los va­ciamientos para evitar las hemorragias ex va­cuo, y aconsejamos finalmente que todos loscompañeros tengan siempre presente qne lasolución de estos enfermos es siempre la in­tervención quirúrgica, que no se debe retar­dar en ciertos casos, pues puede significar pe­ligro mortal y que, por 10 tanto, es obligaciónmoral del Auxiliar Sanitario aconsejar al en­fermo de la conveniencia del tratamiento ade­cuado por el especialista de Urología.

SONDAJE A PERMANENCIA

Para finalizar este trabajo añadimos que, entodo aquel enfermo que padezca retenciónaguda y en tanto se resuelve definitivamentesu problema, es más aconsejable dejar unasonda permanente en vejiga, que andar ca­teterizando todos los dÍas más o menos veces,ya que esto último significa un mayor peli­gro, por lo que a infecciones se refiere para elenfermo.

Para fijar la sanda bastan unas tiras de es­paradrapo en sentido longitudinal a esta yuna circular sobre ellas, tanto en el pene co­mo en los extremos que se adhieren a lasonda.

De todos modos el sondaje está al alcancedel A. Sani tark con la única advertencia dehacerlo guardando todas las normas que sehan dado.

.'9 ALlMENro CO'l\PLElOVfGEfARIANO A BASEDE CEREAL[S yLEGUMINOSAS

Especial para nmos, ancianos, enfer­

os del estómago y convalecientes.

Insustituible como alimento en los cosos de

Intolerancio góstrico y afecciones intestinales.

INADEZ y CANIVELL, S. A MALAO

82&

Lesione. ó.ea. y musculare. del recien nac·doproducida. durante el tra~ajo del parto

Por LUIS FREIRE CABANAS(Colegiado núm. 164. Lugo)

A NTES de empezar es~e. ensa~? quieroadvertir que no es mI mtenclOn el en­

señar nada a nadie, sino hacer una descrip­ción de las lesiones más corrientes del reciénnacido.

1.0 LESIONES ÓSEAS

a) Lesiones en cabeza.-Cuando los pa~­

tos son distóclcos o cU!lndo' hay que recmnra intervenciones sobre" todo al uso del fór­ceps, es corriente la presentaci6n de ns.urasal nivel de los huesos planos de la extremidadcefálica. Estas fisuras casi siempre asientanen el occipucio, dirigiéndose en forma radia­da o bien a nivel de las eminencias frontales.Ambas zonas son los sitios de .elección parapresentarse las lesiones nsurarias, las cualesno requie.ren tratamiento especial, porquecasi siempre la restitución de estas lesioneses completa.

En general, lo único que podemos observarcomo complicación son los cefalohematomasexternos o internos. Unicamente cuando hayrotura de la duramadre, cuando la lesiónafecta al hueso y a la duramadre al mismotiempo, lo cual puede suceder por la adheren­cia íntima que hay entre ambos en esta edad,vemos cómo la duramadre permite ligeramen­te la hernia de las meninges blandas y aunen ocasiones de la masa encefálica, y en estoscasos en los primeros días podemos observarel crecimiento del tumor por la eventraciónde esos elementos meníngeos y sustancia ce­rebral a través del orificio óseo.

Hay que tener cuidado de no confundirlocon un cefalohematoma u otra lesión, porqeesi se punciona, creyéndolo un cefalohemato­ma supurado, las consecuencias son muy des­agradables.

En otras ocasiones hay verdaderos hundi­mientos de los parietales o del frontal, sin quepara ello sea necesario la existencia de frac­tura. En general, estos hundimientos adoptanla forma de canal o de cuchara y son conse­ouencia, en la mayoría de las ocasiones, de

.326

una deformación pélvica, sobre todo e unpromontorio muy pronunciado. Al encajar lacabeza y al iniciarse las contracciones uteri­nas se produce el hundimiento de la zonacorrespondiente donde la presión se ejerce.

Estos hundimientos, por lo general,. no tie­nen mayores consecuencias y tienen una per­fecta evolución. Con el transcurso del tiempodesaparecen espontáneamente, y .tanto es asíque sólo se interviene quirúrgicamente cuan­do asientan en la región frontal y dan unadeformación física pronunciada.

En el caso de que no desaparezca espon­táneamente, y antes de una intervención qui­rúrgica, debemos probar a comprimir rifé­ricamente el reborde de este hundi iento,pues en ocasiones se consigue el restableci­miento de la morfología normal.

b) Fractu.ras vertebrales. - Otras lesi es. óseas las encontramos en las fracturas de CQ­

'lumna vertebral, y se ven sobre todo en par­tos de presentación podálica. En el momentode la extracción de la cabeza nos encontramosa veces con fracturas de los cuerpos vertebra­les o con hemorragias subdurales, que enton­ces se producen y que casi siempre causanla muerle del recién nacido. Muy pocos vivendespués del padecimiento de una frachlra deeste tipo, que casi siempre asientan sobre lasexta vl~rtebra cervical, y sin embargo se hanpodido ver algunos niños que han sobrevivi­do después de llna frachlIa de esta región, yse ha visto que chicos que presentaban gran­des parálisis era a consecuencia de una frac­hua de esta nahualeza, según se demostró­por medio de radiografías, pues se veía enellos la consolidación de la fractura en lazona correspondiente a una lesión de estanaturaleza.

c) Fractura de clavícu.la.-Esle es el casomás frecuente entre todos los de fracturas delrecién nacido, pues se da en el 1,3 por 100de los partos, aunque son más frecuentes enlos de larga duración y en Jos patológicos.En honor a la verdad hemos de decir quemuchas veces p;\san inadvertidos y no llegana diagnosticarse.

•••

En las presentaciones de cabeza, el hombro1l yándose en la sínfisis del pubis, da lugara un acercamiento de los huesos del hombroa la región estemal. Consecuencia de estafuerte presión es la producción de una frac­tu por flexión. Est<ls fracturas son ele las11 adas en «tallo verde» o subperiósticas.In diatamente de realizarse el nacimientodel niño el homhro va a ocupar nuevamentesu osición anatómica y pasa inadvertida lafra tura, o bien en el séptimo u octavo día, alha-arlo, se nota una tumoración, que es elme 'ce del callo que se forma en la clavícula.Ce .eralmcnte el niño mueve e: brazo v lamano perfectamente y no hay consecuencias,por. ue no hay desviación de fragmentos, alser 1:1 fractura subperióstica, pero en ocasio­nes c forma un callo óseo que puede ejercerca resión sobr.e el plexo braquial, con lapar'lisis consiguiente, que se· puede conhui­dir fácilmente con una parálisis obstétrica.

d Fracturas de .111ímero.-Estas fracturast'Ul1bién se presentan con bastante frecuenciaen los recién nacidos y es a causa de tratarde sccnder lnI hrazo elevado. En estos casosla fmctura asienta sobre el tercio medio oSlIp rior del húmero. Son, la mayor parte,fracturas sllhpcriósticas y de muy fácil y rá­p:pa cUTación. por cuanto t2mpoco hay des­pla amiento de fragmentos. La simple inmo­vilización del miembro fracturado es suficien­te ra que haya curación. Si hay separaciónde fr grnentos, se usa el apósito de férulas (leSpit

c) Fracturas de fémur. - No sucede lomi o en las fracturas de fémur, que tambiénson recuentes en las presentaciones de nal­gas, cuando se trata de hacer ascender unmie bro infcrior; casi siempre asientan en eltercio superior del hueso, pero, al contrario

lo que sucede en las de húmero, éstas'en n grandes desplazamientos, grandes mo­'6eaciones de orden anatómico, por las in­Teioncs de músculos extraordinariamentetentes que tienen lugar en dicho hueso.En este caso debe ser un especialista enumatología el que trate este tipo de lesio­s, pues si se rerlucen mal queda una im­teneia funcional para toda la vida.

2.0 LESIONES MUSCULARES

Otra de las alteraciones frecuentes en elién nacido son los traumas musculares. Los

músculos que están contraídos son los másafectados, y como ejemplo de esto podemoscitar el traumatismo que experimentan losmúsculos respiratorios cuando la respiraciónse estahlece precozmente dentro del claustromaterno. En estas condiciones el traumatismoque supone el paso por el canal del partoaltera mucho más los músculos en acción quesi esta contracción no existiera.

Pero, en generaL las m:ls importantes en­tre las lesiones musculares son Jos hemato­mas del músculo masetero y las lesiones delesternocleidomastoideo. El' primero aparecealgunas veces después de la maniobra deVeit-Smellie, cuanclo se rota hacia atrás lamandíbula situada lateralmente, y con extra­ordinaria rareza en los partos espontáneos.La forma de' este hematoma es la de una elip­se dura y casi siempre asienta en' uno de loslados solamente. Es fácil de distinguir de lmaparotiditis, por estar encima del borde infe­rior de la mandíbub inferior y por delantede la región auricular. El tratamiento se re­duce a fomentos.

Las lesiones del estemocleidomastoideo sonmás frecuentes y antiguamente se creía queestas lesiones eran el origen (le I~s tór~feolis

congénitas, pero hoy, por los esrudios de\Virchoow, se sabe que ésta es una ]csióp. in­trauterina, mientras que aqllhlla es un tranmaobstétrko producido durante el p~lTto. Se en­cuentra en estos niños una hlmoración en laporción estemal del esternocleidomastoideo,nunca en la porción clavicular. Esta tumora­cirSn' alcanza el tam~¡'io de un huevo de pn­Joma y a veces el de una mandarina, segúnel deslizamiento que puedan experimentar lostejidos. para dejar lugar a la sangre que seacumula. Las lesiones bilaterales se \'en enocasiones después de los desprendimientos di­fíci!es de los brazos.

E,tas lesiones no requieren tratnmiento,sino que en las primeras semanas\ de vidadesaparecen sin dejar SeCllelas. En caso eleresistencia basta con tratarlé1s igual qlle elhematoma del mlísculo masetero.

Como ya dijimos, las Ipsicmes del estemo­cleidomastoideo no dan IU!!:1r nunca a nn'1tortícolis congénita, pero en~ciertos casos pro­ducen una contractura del músculo, que conuna posición adecuada y un enderezamientoforz:1do es suficiente, en la mayoría elp Joscasos. para que aquélla tenga una restitllciónad integrum.

327

LA BOMBA DE COBA'L TPor ALICIA OJALVO MORENO

(Practicante de A. P. D.)

A mi infatigable compañera Agustill4de LeólI, COll afecto,

L A «bomba de cobalto» o Theratrón noes más que un aparato de supervoltaje,

que es capaz de emitir radiaciones de un mi­llón de voltios para arriba, sin sobrepasar losveinte millones, que caen dentro del denomi­nado megavoltaje, No es, por tanto, ningunabomba atómica al servicio de la Medicina. nisiquiera tiene nada común con los moder~os<citostáticos del tipo de los isótro'pos radiacti­'Vos. El nombre científico es Theratrón, de­biendo quedar el de «bomba de cobalto» pa­ra la Prensa, que tanto ha exagerado sus cua­lidades técnicas y de aplicación, con lo quehan pretendido, una vez más, sembrar el con­fusionismo seudocientífico entre los lectoresprofanos.

Quizá la Prensa designó al Theratrón como«bomba de cobalto» por la semejanza de éstacon la «bomba de radio», que tampoco es tal«bomba», sino estar protegida por un blinda­je esférico. Una y otra son muy semejantes encuanto a su propiedad y características, dife­renciándose en que la de cobalto multiplicasu potencia. iLa más potente ele radio es de50 gramos! La de radio que se asemejara envoltaje a la de cobalto precisaría algo más detres kilos de radio, que quizá no llegase aexistir en todo el mundo. También se dife­rencian una y otra por el grosor elé su blin­daje, ya que por ser superior a los tres mi­Hones ele voltios, precisa la de cobalto unalámina de un grosor ele doce milímetros.

Las indicaciones de utilidad médica delTheratrón son todas las de la radioterapia pro­funda clásica, de 200 a 250 kilovoltios, facili­tando su flexibilidad (fija o de movimiento),calidad e intensidad de la radiación: l.0, ma­yor dosis profunda; 2.°, mayor tolerancia dela radiación; 3.0

, absorci¿~ tisular específica

del supervoltaje, y 4,°, mayor volumen de te­jidos a irradiar,

La diferenciación y ventajas del Theratrónsobre la anterior radioterapia profunda y so­bre la radioterapia consisten esencialmenteen que a mayor voltaje, aun suponíendo elmismo espacio irradiado, dará mayor gradode citostasis; es decir, que si se irradia untumor canceroso con cualquier aparato de losanteriormente usados, puede que en la mismadestrucción tumoral escapen algunas célulasa la acción destructiva y, al ser elimin"a:daspór vía linfática, producir metástasis en losganglios cercanos, o bien que estos mismosganglios antes de la irradiación ya estuvit'­ran afectos de malignidad, y con los aparatosde menor voltaje sólo se abordan por aplica­ción en zonas sucesivas, la mayoría de las ve­ces prácticamente inabordables, por menorradiosensibilidad del proceso, por obesidaddel paciente, por tolerar la piel menos radia­ción; puesto que al ser de menor voltaje esmás prolongada la radioterapia, pr~cisando

dar más dosis en superficie para lograr la pro­funda cancericida, por ser inferiores las con­diciones nutritivas de los tejidos. Todo estose elimina con el supervoltaje. que por pre­cisar menor tiempo no conduce a «mal derayos» alguno al paciente, no siendo la pielbarrera del supervoltaje, siendo muy difícilllegar siquiera a producir el «eritema húme­do» y permitiendo, a la vez, mayor radiaciónprofunda. Por otra parte, el paciente afectoclaramente de metásta"sis cancerosa hasta aho­ra se le dejaba morir, por ser hasta contra­producente la radioterapia, ya que era suma­mente localicista e inabordable prácticamenteel atacar todas las zonas afectadas; al con­trario, hoy, por mal que se encuentre el pa-

nte atacado de metástasis múltiples, es tri­tarlo del tratamiento con el Theratrón, co­

ocurre en las metástasis cancerosas gás­, metástasis de cáncer de hígado, etc.,

sta en stados caquécticos acentuados, gra-cer .(le pulm6n; hoy, repito, se aplicanta en estados caquécticos acentuados, gra­

al supervoltaje y ampliación de zona a• y. hasta n el caso del cáncer de pul­

mama O mediastino, que antes seguidament de irradiado, la fibrosis

opl ural, hoy no se presentan con estade tratamientos.a propiedad interesante del Theratrón;

bido al supervoltaje: los tejidos se repar­más equitativamente la radiación, antestemida, por lo que la absorción de radia­ya no depende de la densidad del tejido,

gándose por es~ independencia, a que en1 ldad de volumen absorben la misma can­,d de radiación, lo que crea ulJa perfecta

ogeneidad en la irradiación profunda. Esocido que antes la dureza de un tejido

a en proporción directa de la absorcióniÓD, por lo que los tumores situados

l lm tejido duro quedaban práctica-rovistos de recibirla, y si se au­

taba la radiación era. s!empre con el te-r de producir una necrosis ósteocartilagi­. Con el supervoltaje del Theratrón sonectarnente accesibles los tumores de en­

alo, medula, laringe e intrapélvicos.tro inconveniente de la anterior radiación

funda o radioterapia consistía esencial­nte en que para abordar con suficiencia unar era preciso a través de varias sesiones,

uno de las cuales atacaba por distintaalejándose del ideal radioterápico de irra­

r el menor tejido sano posible y por elr número de puertas de entrada; esto

resolvía antes aleja~do lo suficientementeoco de irradiación, con lo que actuaría enzona mayor en extensión, con lo qu ~ se

pJiaba la zona a irradiar a tejido sano y,defecto. perjudicial. Hoy, al aplicarse por

ratrón el supervoltaje no se ven aque-fallos, como en amígdalas, en que tras

las sesiones radioterápicas había que aplicarcampos inlrabucales suplementarios, que da~

b3n lugar a «puntos calientes» por sobref?t1sf­ficación, y puedé que el paciente, repnesto,muera súbitamente de hemorragia aguda, aldesprenderse la escara de un «punto caliente>)que llegara a incluir la pared de algún vas(J'~

Con el supervoltaje, al doblar la dosis pro­funda, se reducen el número de campos a lamitad, y si es posible a uno solo, con lo queno sólo se tolera mejor la radiación, sino queel tejido sano se recupera rápidamente sindar lugar a accidentes ni complicaciones.

El Theratrón no desterrará a los otros apa­ratos de radioterapia, dado que en todo mo­mento surgen pacientes afectados de procesossuperficiales, spa en pie o mucosas externas ointermedias, o que por la excelsa receptividaddel tumor no precise de voltaje elevado, sien­do preferible el liSO de arJaratos de terapiasuperficial o media; la tcrapia superficial co­mienza con los diez mil voltios (rayos BllCky),subiendo hasta cincuenta o sesenta voltios, enque comienza la terapia media, que compren­de desde éstos a los ciento setenta n1Íl voltios.que es donde comienza la terapia profunna,y precisamente con el Theratrán no se puededelimitar su voltaje a estos menores, por loque su uso se reservará única y exclusiva­mente a los casos que lo merezcan y no a lostributarios de la radioterapia superficial omedia.

Por último añadiré que el Theratrón no esuna innovación científica en fase exptrimen­tal. Hace más de veinte años que se trahajaclínicamelJte con el supervoltaje y unos diezaños tIue existe en clínica el Theratrón, conpedecto conocimiento de su técnica y elatosclínicos en cada uno de los casos tratados conanterioridad y fijado el porcentaje de cura­ciones en cada tipo específico de lesiones on­eológicas.

Hasta no tener tal experiencia curativa nose hubiese expuesto nuestro país a introducirun aparato de elevado coste sin aplicaciónclínica reconocida.

329

La digitalina; como veneno cardíacPor SEBASTIAN BELTRAN GAUDlZA

(Lora del Río, Sevilla.)

A los compañeros que trabajan por1'.:(!!:::ar la clase C01/ el estadio.

/

S OLO un fin persigo al escribir nuevamen­te en este boletín, y no es nada más que

el de ayudar a algún compañero que desco­nozca lo que vaya exponcr, por haber pasadoinadvertido en su cotidiano trabajo. Y comotal, no pu€de ser más corri.ente' el presenteartículo. Un principio que en uno u otro de­rivado es de uso muy corriente en los caI'día­cos para acción terapéutica a dosis normales,del citado medicamento. Pero como la mayoríade ellos, hay veces que dejan de ser terapéu­ticos, y en tal caso obran como tóxicos o ve­nenos.

Los "enenos cardíacos se deben considerarcomo una variedad de 1m: tóxicos nerviosos,ya que atacan al aparatü nervioso del cora­zón. Sin emb:ngo, hay algunos que probable­mente actúcn sobre el miocardio, de fa 1111aque la especialización tóxica entonces se veri­ficará simultáneamente sobre elementos muydiferentes desde el pun to de vista de Su es­tructura y composición, aunque asociados ycolaborantes en una misma función.

Son cuatro los más corrientes: la digitalina,atropina, pilocarpina y muscarina. El primerode ellos retarda los latidos cardíacos, excitan­do los nervios moderadores, los neumogástri­cos, y alcanza a los centros 6riginarios de é:>­tos. La atropina, al contrario, acelera conside­rablemente los movimientos cardíacos por pa­rálisis ele los neumogástricos, pero actuandosobre las extremidades terminales. No ocurreigual con la pilocarpina, que si bien retardae interrumpe el movimiento del corazón, por J

excitación del neumogástrico, no es en su ori­gen, y sí en sus flbrillas terminales. Accióndiametralmente opuesta a la de la atropina, yque el corazón en suspenso, por efecto de lapilocarpina, vuelve a latir por la atropina, de­talles muy dignos de tener en cuenta.

y parecido es el efecto de la muscarina com­parado con el de la pilocarpina, que si éstaobra sobre la terminación de los neumogás­tricos en las 'células ganglionares, la musca­rina probablemente actuará sobre las termina­ciones neumogiÍstricas dentro del miocardio.Por todo lo anterior, bien podrían considerarsecomo venenos nerviosos, por actuar sobre el

330

sistema nervioso del corazón, pero pareceoportuno exceptuar la digital,' ya que muymarcadamente se ejercen los efectos de estasustancia sobre el corazón y sistema vascular.

La digital (Digitalis purpurea) es una plantade la familia de las Escrofulariáceas, que cre­ce en casi toda Europa. Sus grandes flores,dispuestas en espiga terminal, cuelgan o penoden de ella. El fruto es una cápsula cónicadotada de cáliz persistente que contiene nu·merosas y pequeñas semillas. Las hojas sonovales, con bordes festoneados, blanquecinasy cubiertas en su cara interior de un velloblando y pálido, con nervios dispuestos enforma de plumas y salientes. Todas sus partesson· activas, pero se emplean solam€nte en te­rapéutica las hojas, ya al natural o bien parapreparar extractos y tinturas. La riqueza dela hoja varía en principios activos, según laedad de la planta, tiempo de recolección, cli­ma y suelo en que vive, siendo ordinario elaprovechar las hojas del segunClo año, cose­chadas en el momento de florecer la planta.

Pueden dividirs3 en dos grupos los produc­tos extraídos de la digital. El de los solublesen agua, y el de los insolubles en ésta, pero síen alcohol y cloroformo. En el primer grupoestán la digitonina, digitoneína, digitogenina ydigitoresina, sustancias poco tenidas en cuen­ta, pero importantes por los efectos terapéuti- .cos conseguidos con las infusiones y macéra­ciones de la digital, tan frecuentemente usa­das.

En el segundo grupo se pueden incluir ladigItalina cristalizada, la amorfa y la c1igitoxi­na de los alemanes, así como la digitanina, yalgunos más, menos importantes, como la di­gitalosa y ácido digitálico.

y los anteriormente citados productos ex­traídos de dicha planta, digitalina amorfa, di­gitalina cristalizada y digitoxina, son los queejercen sobre el organismo efectos de la mis­ma especie, pero no de la misma intensidad,muy análogos, si no idénticos, a los determi·nadas por las hojas, quedando entendido quesiempre' que hablemos en adelante nos referi­mos a ·Ios tres citados principios.

La primera, la amorfa, es polvo blanco ama­rillento, incompletamente soluble en clorofor-

po a gmpo). descenso de la tensión arterial,oliguria y acaso completa anuria. Si cabe al­guna irregularidad es la de que en algunoscardíacos el tratamiento de digital conduce airregularidades considerables de pulso, a unasuerte de locura cardíaca.

Tal es la lentitud del corazón, que en casosgraves no late a más de 40, SO y aun a 25 porminuto. Esta debilidad cardíaca acaba poruna opresión continna exponiendo al síncope.Puede producirse éste al menor esfuerzo, almás pequeño movimiento, ocasionando lamuerte, hasta el momento en que el enfermoparece enJrar en plena convalecencia.

Trastornos gástricos. - Son casi constantesy aparecen cuando el envenenamiento es de­bido a una inyección hipodérmica de digita­lina. Náuseas, vómitos que se repiten congran frecuencia, dolores epigástricos, no sien­do raros los cólicos y diarreas.

Trastornos nerviosos.-Tampoco suelen fal­tar. Vértigos, 'cefalalgia, trastornos de los ór­ganos de la vista y oído. La visión se haceconfusa hasta no poder distinguir los objetos;las pupilas se dilatan y aparecen inmóviles,perdiendo la vista unos días, y los coloresaparecen inexactos. En el oído, zumbidos, yen ocasiones sordera completa, de escasa du~

ración, afectando a uno o ambos oídos, bien ala vez o alternativamente. Todo ello sin dejaratrás la debilidad general.

Tratamiento a seguir en casos de urgencia.Como no existe contraveneno alguno que opo­ner a la digitalina ni su antídoto fisiológico,S(1 tiene que recurrir a los medios estimulan­tes y excitantes para sostener y levantar lasfuerzas. Inyecciones de suero fisiológico, ca­feína o cualquier sustituto, respiración artifi­cial, alcohol, inhalaciones de nitrito de mniloy calmar en lo posible 105 vómitos, y si éstosson incoercibles, enemas alimenticios; inhala­ciones de oxígeno, calentamiento del cnerpoy, sobre todo, evitar todo esfuerzo, fatiga omovimiento, puesto que a veces suele venirun síncope mortal producido por un movi­miento, por muy :ROca exagerado que sea. .

o; resulta una mezcla que contiene digita­leína. La cristalizada, diez veces más activa'que la anterior, es un polvo blanco de crista­les microscópicos laminares, muy solubles enOC!oroformo.

Los principios solubles de la digital se ab­orben rápidamente, pero esta reabsorción rá­

-pida no corresponde la acción tel"apéutic:l, quearda en producirse. En cuanto a eliminación,i se supone que estardía y duradera, no se

puede afirmar nada categórico, por no encon­trarse en la orina productos digitálicos, y nosólo en la orina se encuentra esta ausencia, si­lla también en los demás órganos, por lo quee supone que dichos productos de elimina­ión se destruyan en el organismo.Toxicidad.-No puede ser constante la de

a digital y su" preparaciones oficinales. poruanto la riqueza de la planta en principios

~ctivos varía mucho según diversas circuns­tancias, así como el país en que se recolecta,época y estadQ del organismo que la reab-.orbe.

Así, Huchard, según Bruton, en Edimburgo,os enfermos toleran 15 gramos de digital,ientras que en Londres una infusión de cua­

ro gramos expone a graves accidentes de unantoxicación, influyendo el estado general delndividuo.

La tintura de digital, a la dosis de SO gra­os, tomados de una vez, ocasiona general­

mente la muerte. Una cucharada de las de.aIé produce. si no la muerte, sí una intoxica­

'Ción grave. El extracto a dosis de 0,5 a 0,6~ntigramos, ya es tóxica, y a veces mortal.

_a digital en infusión a la dosis de 7 gramosroduce, generalmente, la muerte. Respecto a

digitalina, hay grandes diferencias segúnse use uno u otro productos y según los in­-dividuos. Y como lo que nos interesa mayor- .mente es la sintomatología de esta intoxica­ción, expongámosla a grandes rasgos:

Sintomatología. - Aparato cardiovascular,resenta el ritmo acoplado bi o trigeminado

~pulsaciones unidas en grupos de dos o tres,ejando un intervalo bastante grande de gru-

lA MEJOR AGUJA HIPODERMICA RECONOCIDA y EXTENDIDA EN El MUNOO ENHRO --1'~AI( Pídonlas en farmacias, ortopedias y bazares médicos.

f'( \ Garantizada por su perfección dureza y ocero inoxidable. Completo mente gorontlZada..J En todos sus largos y calibres, bisel largo y carla.

o", .. o. .. FABRIQUE MURÉTAINE O'IN5TRUMENTS DE CHIRURGIl: MURET lHaute - Gllronn~}. Fronc.

Información: INSTITUTO ORTOPEDICO «SABATE» - Calle (anudo, 3-5-7 • Bon<llclIG

• 831

El Iteflejo condicionado denh'o del palttoPor A:t\rATERVE VILAR BORGES

(Preparador Pedag-ógico Diplomado para el Partosin Dolor)

sin dio'

•N DESTROS instintos están formados por un

_ encadenamiento eJe actos reflejos invo­luntarios_ El niño, desde que nace, sabe chu­par; éste es el reflejo primario de alimentación;sabe rechazar 10 amargo o agrio: reflejo dedefensa. En general, el acto reflejo es unaforma de reaccionar que tiene nuestro sistemanervioso, que se traduce en los actos que he·mas citado y algunos más. Entre los reflejosprimarios o innatos tenemos, además de losmencionados, el de investigación,- el de liber­tad, etc.

Cada uno de ellos tiene su señal, que lopone en marcha. Dicha señal es una determi­nada sensación o grupo de sensaciones que sevienen repitiendo desde la Creación.

Los reflejos primarios resuelven de una ma­nera elemental nuestras necesiqades primarias.No llegan a ser suficientes para asegurarnos lavida porque entre las sefjales que continua­mente excitan las terminaciones periféricas denuestro sistema nervioso las hay también muycambiantes y variadas, que señalizan a la vezpor varios de los sentidos y presentan asocia­ciones provisionales ante las cuales nuestroorganismo tiene que reaccionar también aso­ciando las respuestas provisionalmente. A es­tos actos reflejos que el individuo se va fabri­cando a través de la vida particular, los llamaPavlov reflejos condicionados. Generalmente,lo forma uno de los reflejos o reacciones in­condicionales ligada circunstancialmente a unaseñal que le es indiferente. Esto se verá mejoren los ejemplo que citaré más adelante.

Los reflejos condicionados influyen en casitoda nuestra vida. La importancia educativadel ejemplo recibe toda su fuerza de esta ma­nera de comportarse nuestro sistema n~rvioso

en determinadas circunstancias.

Muchas veces estas circunstancias dan lugara la formación de reflejos condicionados ne­gativos, que nos deparan situaciones bastante­críticas sin haber motivo real para ello, e in·cluso en oposición con nuestra propia razón(los complejos). Es por esto que me ha pare­

·cido interesante este tema, cuyo estudio ele.mental nos va a servir también para la com­prensión del parto sin dolor.

Es bien conocido en nuestra tierra el terrorque causa un ratón en algllna~ personas ma­yores. Todos hemos visto esas escenas en quese clama por el hombre de la casa, se buscala escoba, hasta se grita, etc. Las personas de­esta escena están bajo la influencia de unreflejo condicionado poderoso. Vamos a ana·lizar este fenómeno: por los gritos, las carre­ras, las palpitaciones, la palidez del rostro yotros trastornos bien visibles, podemos afirmarla presencia de la sensación de miedo, quees parte de la reacción propia del reflejo pri­mario de defensa. Se ha puesto en marcha unmecanismo hereditario que defiende nuestraexistencia. ¿Por qué ocurre esto? ¿Esta despro­porción ante un estímulo banal?

Situémonos mentalmente en nuestra niñez,viendo gritar de ese modo a nuestra madre opersona de nuestro ambiente a quen -nos uneun gran afecto. ~

¿Cómo no nos vamos a asustar nosotros tam­bién? Es lo natural. Los sentimientos y lasemoCiones refuerzan los reflejos condicionados

-y facilitan su formación. En nuestro cuerpo se­realizan entonces una serie de fenómenos va­somotores y endocrinos que el vulgo llamaponérsele a uno los «nervios de punta».

Trastornos en los cuales la voluntad nopu.ede intervenir, sino por la vía reflecto-con­dicional que estamos estudiando.

Fuencarra 1, 98

ALONSO

332

o RCO

PIERNAS V BRAZOS ARTIFICIA·

LES - FAJAS - BRAGUEROS - VEN·

T o P e- Die o DAJES - INSTRUMENTAL DE el-N s T R U e T o R RUOIA - OOTIERAS - MULETAS

M A'D R I o Teléfono 21-57-24

111

Más de 2.800 PlozosPARA PRA(''TICANTES DE

ASISTENCIA PUBLICA DOMICILIABIA

Los exámenes tendrán lugar a partirdel d1a 3 de noviembre.

SE ADMITEN SE~ORITAS.

El programa para los tres ejerciclOlde que consta la oposición lo facilitamOlal precio de tres pesetas.

La preparación funciona' a cargo deD. luan Manuel Padllla Manzuco, Co­mandante Médico de la Armada, JefeCUnico del Sanatorio de la FuenfrJMédico por oposición del Patronato N.­cional Antituberculoso, número UNO delas oposicioües de A. P. D. Y de la Arma­da, y D. Manuel de Santiago Garúa,Practicante, número UNO en las oposi­ciones de la Marina de Guerra. oposi­ción superada al Ejército de Tierra y 1.las de A. P. D.

HONORARIOS: 200 pesetas mell81Jala,preparación completa. .

Para programas. «Contestaciones. 1preparación. dirij anse al

«INSTITUTO EDITORAL REU5.

PrecIados. 6 J Z3. MADRID

Regalamos prospecto con toda cluede detalles

11

Hay aquí dos vivencias, dos actos que notienen más relación que su coincidencia en eltiempo: vista del animal y sensación de mie­do, palpitaciones, vasocontricciones, etc. Loscorrespondientes focos de actividad que se«encienden» en el cerebro tienen formado unnexo, una relación debido a la repetición desu coincidencia en el tiempo. Entonces se con­vierte el ratón en señal desencadenadora delreflejo de defensa. Cuando el foco cerebral quecorresponde a la imagen de dicho animalitoentra en actividad, se desencadena el mentadoreflejo de defensa. Esto es así, porque es lamanera peculiar de funcionar el cerebro.

Las asociaciones de ideas, muchas de nue~­tras simpatías y antipatías, caprichos y ape­tencias y «debilidades» tienen como cimientofirme un reflejo condicionado.

Ellos se pueden destruir estudiándolos ydesmenuzándolos en todos sus detalles (psico-

análisis) y también reemplazándolos por otrosmás fuertes y de signo contraJio.

. Esto es lo que hacemos más o menos en lapreparación del parto sin dolor. Porque esaagitación, ese miedo cerval, esa aversión in­controlable que muchas mujeres sienten anteel parto, no es otra cosa que el resultado deun reflejo condieionado, muy reforzado con lasemociones de la maternidad.

La idea de «parto» es la señal condicionaldel reflejo de defensa que se desencadena alponerse en actividad la idea de «dolores fuer­tes e inevitables» conque la primera se vienerodeando debido a circunstancias de tipo edu­cativo. El ambiente de misterio, la ausenciade conocimientos y la curiosidad propia delas adolescentes vienen formando el vehículodonde se forma el reflejo negativo. "

La preparación para el parto sin dolor. espropiamente la formación intencionacla deun reflejo positivo condicionado. La mujerpreparada, cuando se nota que está en trance,siente subir su tono psicológico. Ella sabe yconoce por adelantado cóma-va a ser su tra­bajo y la importancia de su aplicación en laconsecución del éxito no tiene esa desorien­tación tan tremenda es un sujeto conscientede lo que hace, y que puede, con su inteli­gencia y voluntad, dominar las tendenciasinstintivas que se aferran todavía a los anti­guos reflejos dolorosos.

Cuando el miedo hace. presa en la mujer,tienen lugar las alter:lciones que ya hemosnombrado antes, pero hemos de destac:u en­tre ellas el estado de contractura muscular quealcanza el cuello uterino y es causa física delos clásicos dolores. En lo psicológico, el cho­que entre las emo, iones negativas y las posi­tivas de la matemidad da lugar, según laescuela pavloviana, a un trastorno intenso dela actividad nerviosa superior.

La baja que sufre el dintel de la sensibili­dad hace que la mujer reciba exageradas lasnaturales pequeñas estimulaciones dolorosasdel parto. Cuando este trastorno es más in­tenso aparecen las «fases hipnoides», que danlugar a reacciones igualatorias, paradójicas oultraparadójicas, que por su misma denomina­ción se entrevé lo que son. Las respuestas nocorresponden a los estímulos ni en calidad nien cantidad. Es, basándose en esto, por lo quela escuela pavloviana ha podido afirmar queun partó ddloroso, como son la mayoría de lospartos corrientes, es en conjunto un parto pa­tológico.

~ , .333

I SECC/ON1I .

SOCIAL PROFESION~

El •masaje en el deporte

E L primero que en deporte empieza a "jugar"es el masajista, esa persona anónima paralas masas, salvo cuando, botiquín y botella

en mano, salta al terreno para asistir a algún le­sionado. El masaje es también un factor vital yuna profesión importante; creada para ellos. laFederación Internacional de Masaj istas Kines1­terapéutas (practicantes de fisioterapia), que, aco­giendo en su org-anización a Alemania, Bélgica,[<'rancia, Holanda, Luxemburgo, Suiza, Portugaly nuestra "piel de toro", ha concedido a Españala Vicepresidencia en el máximo citado organis­mo, en la representación personal de don ManuelBenedicto de Micheo, secretario del Consejo Na­eional de Auxiliares Sanitarios, y que tiene ensus manos -pocas veces, mejor dicho- la pre­paración fisioló¡6ca del Real Madrid, el campeóncontinental del deporte rey.

Don Manuel Benedicto,. persona amabilísima,se prestó inmediatamente al diálogo:

-¿ Misión concreta del masaje en el deporte?-Es mucho más compleja de lo que a simple

vista pueda parecer, y por ello, desde mi cargode Secretario del Consejo Nacional de AuxiliaresSanitarios, nos preocupamos de que el masajistasea un profesional y no un señor que por heren­cia deportiva se improvise como tal técnico, todavez que debe tenerse un amplio conocimiento deanatomía, fisiología y, muy especialmente, demiología, ya que, enfrentado con la situación, nobasta hace]" lo que se sabe, sino que es impres­cindible saber lo que se hace.

-¿ Aparte de su misión específica... ?-Ha de enfrentarse con lesiones muy varia-

bies; desde el simple esguince a la rotura ósea,

debe saber distinguir en un corto espacio sinequivocar la lesión. La posibilidad de una heridaque necesita una sutura, la inmovilización de unmiembro fracturado, un vendaje adecuado y todaslas intervenciones médico-quirúrgicas de urgen­cia en que, lógicamente al entrometerse un pro­fano, vulnera las leyes, exponiendo a posteriorescomplicaciones lo que verificado por manos ex­pertas pudo ser un caso leve.

-¿ Importancia de un buen masaj e? .-Conociendo la fisiología del jugador, deb ir

de acuerdo con su tipo somático y su preparaciónfísica, y entrenado racionalmente, nuestra labores mucho más fácil, ya que se limita a su sosteni­miento muscular. Es decir, un atleta bien entre­nado facilita la labor del masaj ista, que con tresmasajes semanales puede tenerle en buena forma.

-¿ Sistema?-Tras una competición, y una vez en reposo,

se le practica al actuante un masaje de desinto­xicación, que tiene por objeto acelerar la circula­ción de retorno, arrastrando con ello los residuosde ácido láctico resultantes del gasto de glucóge­no que intoxicaban al músculo. A los dos días,otro mas;:.;e tónico, con objeto de ablandar losn;,'lsculos en sus distintas contracturas, de modoqu.~ quede blando y en actividad perfecta. Y el díadel encuentro, uno ligero de precalentamiento,para que salga al terreno en excelentes condicio­nes que evitarán las temibles roturas de fibra.

-¿ En qué porcentaje puedr notar un depor­tista su beneficio?

-Creo sinceramente que en un roo por roo.Pero tanto el defecto, como ('1 exceso de masaje,puede ser perjudicial, por 10 que en todo momen-

A v ·S oIntere.afttÍlim.o para todo. lo••eñore. practicante. de E.paña

Se ha publicado el LlSTlN O[«CIAL DE PRI\CTICANTES DE ESP.6,.&A con legislación al dia, enel que figuran todos los compañeros colegiados por orden de sus provincias

BOLET1N DE PEDIDO I

Apellidos oo.oo............................................................................................. I

b· . . ~

Nom re oo PrOVInCIa oooo.oo ..Calle Número ..f)~2e~b::Ci~·I;·~·~;~~~~·;~~·~~·~·~·~·~~~·;~~·~~·~;'~·~~~~r·~~~;~·~~·~~:ú:~t:~ colegiado IDiríjase el presente boletín a O[<ICINA DE DIVULGACION.-Montera, 23 y San Alberto, 1

334I

entre ellos, porqué no recordar al gran RicardoZamora, Jacinto Quincoces, Juan Antonio Ipiña,y otros muchos de mayor actualidad que, por sucantidad, es difícil enumerar.

-¿ Alguna nota discordante ... ?-No la he tenido; regularmente, por mi trato

continuo, "mis chicos" son compreflsivos, y ha­ciendo una labor pedagógica, no puede habergarbanzos negros.

-¿ No cree usted que el lesionado siempre exa­gera algo la importancia de su contusión?

-Algunas veces, quizá; pero otras no sólo lodisimulan, sino que se sobreponen a ellas, dándo­se casos muy recientes, como en BelgTado: Be­cerril terminó su partido con una fractura demetatarsiano. que inexplicablemente soportó antela responsabilidad de su actuación; Rial, con unlig-amento roto, aguantó con un vendaje hasta eltérmino del partido, quedando posteriormente cin­co meses inactivo, y tuvo que ser luego interve­nido Quirúrgicamente. Y más recientemente, enel último encuentro iugado en Viena con motivode la Copa de Europa, y donde por haberme au­sentado del campo para atender al jugador Oliva,nuestro portero Tuanito Alonso se fracturó unmetacarpiano, y terminó el partido sobreponién­dose al dolor. En Sevilla, ~avarro finalizó elpartido con el maxilar roto. Estos son ¡os deactualidad. Le podría citar otros casos que conlesiones más menos g-raves o dolorosas se sobre­pusieron al dolor, continuando sin una queja.

-¿ y la célebre agua milagrosa?-Aborda usted un tema con el Que el profe-

sional necesaraimente ha de estar en absolutodesacuerdo. Desde tiempo inmemorial, todas laslesiones se solucionaban por el utilero del equi­po con una pincelada de tintura de yodo, y unaespon ja que sería lo mismo para limpiar unil.herida, que para que bebiera el que venía detrás.A todas luces, aparte de ser una porquería, vul­nera las reg-Ias de asepsia; por lo tanto, yo hacemucho tiempo que suprimí "el 4gua milagrosa",limitándome, y con ello muchos compañeros, atener una botella de agua para el que tenga sed.Y, si acaso, para algún jugador que está un pocoaturdido y darle una duchita que le haga reac­cionar. Esto explica suficientemente Que esa"agua milagrosa" ni hace milag-ros, ni otro finque acumular microbios dentro de la esponja, yporquería dentro del estómago del desgraciadoQ!le la succiona.

-Nos ha aturdido. Pero sin duchitas, ¿ eh?J. A. Loren ("Dicen... ", núm. 241, 2,5 de mayo).

o, aparte de la lóg-ica indicación médica, el ma­ajist<l ha de ir siempre de acuerdo con el méto­o de preparación tísica empleado por el entre­ador.-¿ Cuál es el músculo más dominable?_El que posea mejor entrenamiento; en un

tleta bien preparado, todos los músculos son fá­¡les de dominar.-; El más dado a la lesión?-Depende del deporte que se practique; en

útbol, los abductores y biceps femoral.-¿ Las más corrientes?-La distensión; y las menos frecuentes, las

oturas fibrilares.-¿ Por qué?-Por falta de preparación y en esfuerzos anor-ales del atleta. Por lo regular, es casi siemprecausa de lo seg-undo, ya que, felizmente, con­

amos en España con excelentes entrenadores.-¿ Qué deporte prefiere el masaj ista en su

rabajo?-Depende del gusto de cada uno ...-¿ Cuál detesta?-Va en criterios ...-esquiva.-¿ Deportes CJue fatigan más y menos?-Entre los primeros, fútbol, baloncesto, nata-

ión, rugby, carreras pedestres y boxeo. Los quemenos, ajedrez, pesca y billar-sonríe.

-¿ Cuáles dan un mayor porcentaje de le-.siones?

-Creo que el fútbol, ciclismo y boxeo.-¿ Nota usted si el deportista se cuida?-Sí, lo notaría; pero en la actualidad, Jos que

e dedican al deporte por Iv regular lo hacen co­mo profesión, y lóg-icamente se cuidan hasta con

xceso, porque a veces el no hacerlo le supone noólo una merma en sus facultades, sino .también

en su economía y en su porvenir. Por lo tanto,no he tropezado con dificultades de este orden,ya que el club en que presto mis servicios tieneécnicos competentes y médicos suficientes paraigilar en cada momento el estado físico de cadano.-¿ De los que han pasado por sus manos, quiénel ejemplo?

-Preg-unta difkil de contestar, porque en miargos años de servicio no es muy fácil destacaromo ejemplaridad a ning-unv de ellos, toda vezue son públicamente conocidos; nombres questacaron primero como jugadores, y despuéshaber durado larg-os años en ejercicio activo

el deporte, fueron. y son, g-randes técnicos. Y

I TENSIOMETROS: Ultimas y variados modelos mundiales.

INSTRU'vlENTAL QUIRURGICO: Enorme surtido en acero inoxidable no toxi­co de importación en marcas mundialmenteconocidas. Todas las especialidades.

MOBILIARIO CLlNICO: El más estético, moderno, presentable y económico.

Todo el material quirúrgico y médico más completo de Espafia a precios más rllsonables. pues nuestra importanc13 comerctál. experlencla y conocimientos nos ¡;ei"Il l !ten vender mejor y más barato. Solicite ,re~io. ti. co.pro.iso.

LA CASA DEL MEDICOAtocha. 111 (Frente Facultad) MADRID Teléf.: 27 13 51 Y'1:19838

IiII

335

RURAlliPRACTICANTEELPor MARIO ARNAIZ(Colegiado de Madrid)

SIEKTü que la pluma, al comienzo de estas Título era el baluarte de nuestra guía, se trans-cuartillas, se sienta defraudada por mi falta formó paulatinamente eTi agrupación de grupo,de inspiración y dotes literarias, que la per- y~ urbanos, que iniciaron, por considerar con

mitan plasmar con realismo diáfano el juicio de eficiente criterio que de la unión nace la fuerza,mi espíritu y el pesar que embarga un corazón la unificación de todos para formar con la masalacerado por la ingratitud, al ver defraudadas una fuerza que permitiera una organización afi-las ilusione;; que un día, todavía no muy lejano, cial (jue a la par que adquiría personalidad púrle impulsaron a elegir nuestra honrosa carrera de,c..ho propio, sirviera para elevar a los Pod~-

como medio dig-no y honorable en la lucha por res Públicos nuestras más amplias y iustas as i-el subsistir. raciones.

En el próximo mes de septiembre se cumple Grande fué la labor de los compañeros que alel centenario de la creación de la carrera de r¡-rntt' d~ nuestra flamante organizac¡ór¡ tuvieronPI~~cticante en Medicina y Cirugía. j Mucho que llevar a cabo, pero guiados siempre por latiempo ha transcurrido! i Muchas las vicisitudes misma fe, por el mismo tesón, que da la verdadpasadas! Pero en esta hora en que el Practicante de unas justas reivindicaciones, consig'uieron, porse prepara para recibir el espaldarazo del siglo, lin, en el año 192 9, la creación ohcial de nues-quiero detenerme brevemente en mi camino para tras actuales Colegios.al contemplar e Ihoy secular árbol de nuéstra A partir de entonces se inicia nuestra vida deexistencia, tener un recuerdo para los que en- huv, paso a paso innovamos nuestra organiza-,tonces fueron el polen vivihcante sobre el que ,i0'1, la mejoramQs y llegamos a la perfecciónhabría de arraigar el Practicante actual. Dos épo- ;¡ cinlarla de un órgano rector que ostenta la re-:as; los que regresan y los que van; los que ~resentación oficial de todos los Colegios Provin-todo a la profesión lo dieron y ya nada de ella c:des. Con ello se había completado el sistema.esperan; los que empiezan la 1th.na y todas las Sin discusión alguna, gracias a esta conquistailusiones de su porvenir en ella las tienen pues- taJi arduamente conseguida, se logró (1ue nuestrlltas; el ayer y el hoy se unen en un símbolo; lo ron {esión adquiriera una relevante personalidade ayer fué la savia, lo de hoy deseaTíamos fuera en el campo de la Sanidad Nacional, habíamos ad-el fruto. quirido nuestra mayoría de edad, el Practicante

ya no era el pretérito barbero, era el profesionalde la medicina, con un título conseg-uido en unaFacultad y expedido por el Jefe del Estado, conacceso a todos los Centros de éste, tanto civilecomo militares, lo mismo en la provincia que enel municipio, en el terreno oficial que en el par­ticular, el Practicante había sido reconocido ensu labor y avalada la razón de su existencia COIl

su actuación profesional en el correr de los años.Culturalmente, herrtos conseguido superarnos,

este afán nació de nosotros mismos, consta,nte­mente lo soliCitamos y conseguimos en muchasocasiones de las autoridades nuestros propósitos,sólo el ser ayudantes eficientes del médico fué '.1ha sido siempre nuestro anhelo.

Ahora bien, queridos compañeros. ¿ Qué ha pa­sado de aquel arbusto silvestre que con el des­arrollo del tiempo constituye hoy el árbol genea­lóg-ico de nuestra profesión: el Practicante rural!'

Este sí que, a mi juicio, merece especial aten­ción. no porgue esté apartado de las g-randescapitales deja de ser, y q.uizá ahora más quenunca, la piedra básica donde se cimenta la con­tinuidad de la existencia de nuestro patrimonio,la razón de ser del Practicante.

Ayer: Rústico fué nuestro o,igen, en verdad;nacimos y era por entonces nuestro destino lavida en aldeas y pueblos de más o menos, hu­milde cuna, ya que para poder vivir y ostentar losderechos de nuestro Título, teníamos que ayu­darnos con un no menos humilde oficio, el debarbero, engalanado con el nuestro de sacamuelasy sa,ngrador,. así. con un poquito de aoquí y otropoquito de allí podían hacer frente los pionerosde la profesión a las necesidades de la vida,tan íntimamente ligadas a la fisiología de la di·gestión. j Cuántas efemérides! i Cuántas Priva­ciones y cuántos desvelos tuvieron que afrontarnuestros precursores los Practicantes de ayer!N o se .,. redraron, con orgullo-que el orgullo nosviene de raza-, con tesón, con fe--que cuandola fe perdura, eleva' el espíritu con la esperanzallegando a escalar la cumbre de las aspiraciones­lucharon aoquell0s hombres por dignificar la clasea que pertenecían .

336

Ello permitió que con el transcurrir del tiem­po el número de profesionales en la medicina au­xiliar fuera en aumento. v lo que en principioera un g-rupo anárquico, en el que solamente el

Son callados y resig-nados; sobrellevan susproblemas sin un lamento; sufren sus pena­lidades y luchan por sí solos, apartados de lasgraneles urbes, ingratamente con harta frecuen­<:ia son olvidados; ¿ por qué?, ¿ por qué no re­cordar a estos compañeros, a estos hermanos quen su ausencia se ven menospreciados y sin re­onocimiento de personalidad y derechos? ¿ Porué los que en la ciudad luchamos -por la defen-

sa de nuestros intereses no tendernos una mano.3 los que con más penalidades que nosotros mis­mos, en ocasiones la necesitan más?

Por lo que se refiere a la personalidad, ¿ cuáles la suya? ¿ Es funcionario del Estado? ¿ Es fun­cionario local? Cuando de obtener al¡;ún bene­ficio se trata, si es del Estado, se le consideraJacal: si, por el contrario, es local, entonces see dice del Est:tdo. ¿ N o sería conveniente, y has-

ta necesario, efectuar una gestióa oficial para(jue se defina de una vez la situación anómala deestos compañeros, a los que califican de funcio­lIlarios sin señalar concretamente en donde "fun­cionan"? ¿ Qué estímulo pueden tener nuestroscompañeros para decidirse a cubrir las vacantesexistentes en tantos y tantos pueblos como exis­en en nuestra piel de-toro, si se les niega el de­

recho ·de habitabilidad por no tener designada{lara ello ni una mala casa? N o pertenecemos, yen los momentos actuales de crisis en la Medici­na menos que nunca, a una clase que pueda per­mitirse el lujo de un hospedaje, que supone el<lesembolso diario, por lo menos, de siete a nueve(Iuros, cuando ellos cuentan con un haber de(Iiecisiete pesetas, si es que· la categoría de l~

titular fuera de primera.Por si esto fuera poco, la lucha co.ntra el in­

trusismo. ¿ En qué pueblo no existe el intruso?No peco de pesimista si categóricamente afirmo

ue en ninguno; unos, profanos que actúan conmás o menos "tolerancias"; "otras" que, atri­'buyénc1ose funciones que no les competen, hacenla vida imposible a estos profesionales legalmen­te autorizados, que, llenos de ilusiones, encierransus jóvenes años en uno de estos pueblos sepa­rándose de toda vida social para entregarse porentero al caritativo ministerio de su profesión.

Sí, yo en este momento quiero hacer resaltar

-porque es la evidente realidad--que el PRAC­TICANTE RURAL es el cimiento firme de nues­tra clase profesional. Quiero, en este Primer Cen­tenario de nuestra existencia, dedicarles un pe­queño recuerdo, i que bien lo merecen!, que se­pan que en el corazón de todos los compañerosestá g-rabado imperdurablemente el cariño y laadmiración por ellos, y aunque mi voz se pierdaentre el eco de tantas y tantas voces, quiero ele­varla con la seguridad de que, recogida por quienproceda, se inicien las gestiones oficiales co­rrespondientes para reforzar la personalidad deestos "quijotes" de la Medicina auxiliar que an­dan por esos campos, para' vindicar unos dere­chos que repercuti rán en beneficio de la claseen general, y mucho más en estos momentos ar­teroescleróticos por que pasan actualmente lasarterias de nuestro árbol genealógico:

Nacimos en el campo, sí, como arbusto salva­je; tomamos savia de nuestra constancia y tra­bajo; llegamos a la plenitud de nuestro desarro­llo haciéndonos árbol esbelto y frondoso; 10 con­seg-uimos al superarnos con el estudio cada vezmás amplio a que nuestro afán nos llevó: connuestra leal colaboración dentro del ámbito dela Sanidad, el velar por la salud de nuestrossemejantes fué siempre el deseo firme de nues­tro espíritu y de nuestra conciencia.

No sé si algunas veces sería preferible con­servarse oculto bajo la capa de la oscuridad aresaltar por su capacitación y adquirir una per­sonalidad que despierte en los demás la codiciaque degenera siempre en la envidia.

Lo que sí es cierto es que en los momentos ac­tuales, y precisamente al cumplimiento de nues­tro Centena,rio, se prevé una decadencia quedesvigoriza todos nuestros esfuerzos, y si hemossabido llegar hasta hoy, no podemos dejarnos ex­tinguir porque sí, hay que luchar, hay que de­fenderse, porque para ello nos asiste la fuerzaque da la razón y concede la justicia.

PRACTICANTE RURAL, piedra fundamen­tal y raíz arraigada de la que nació nuestro ar­busto g-enealógico, i cómo hemos de olvidaros,si con nuestro espíritu estamos a vuestro lado,sentimos vuestros problemas, porque el vuestrolo tenemos en el corazón!

:'"'ABRICA DE APOStTOS. APARATOS E '''ISTRUMENTOS DE CIRUGIA, 8RA~

'0&. ~ARATOSORTOPEDICOS, AIlTlCUlOS PARA HlGIENf-Y PERfUIU.IA

ARRUAS,27 • TELETOMO 211530 - MAO.IOCAS'" CEMTR...L; fERNANOO. e IIARCELOMA

Sucursalu; ZA....GOZ... y VALENCIA

337

Hoy me dirijo a todo•.•• •'In didinción de ,exo

La A.ociación deArtida.

Practicante. ¡.critore.e. ya un hecho

y

Por MARIA DOLORES TELLO

que de esta manera, Jos .\ rtistas Practicantes po­drán dar a conocer su obra; pero además (y estoes en definitiva lo más importante), lo que pre­tendemos al haber fundado la Asociación dl"Practicantes, Escritores JI A¡·tistM, es elevar anuestra querida profe ión y colocarla en el pe­destal que justamente merece. Si demostramos que­entre nosotros hay compañeros de valía, los Prac­tiG,ntes ya no seremos tan poca cosa como pre­tenden muchos; y, por otra parte, si por medio­de esta a~rupación lo~ramos unirnos todos, talvez podamos conseguir lo que estalldo separado'parecen imposibles.

Si caela uno de vosotros (los ele l\1adrid, los eleorovincias v los que ejercéis en pueblo) ponéisa la obra vuestro granito de arena, podremosconseguir que para el C) de septiembre, canelo­se cumple el primer centenario de la creación denuestra carrera, no sólo la Asociación esté per­fect<lmente organizada, sino que para tan seña­lada fecha podamos dar la primera velada ar­tística, juntamenk con una buena exposición depintura que nuestros compañeros pintare (quehay muchos) están ya preparando con verdadero­celo e interés, puesto que esta vez el éxito nosóio ha de redundar en provecho de II arte, sino­en el de los intereses de nuestra clase.

EN más de una ocasión se ha escrito sobre lanecesidad de crear "al~o" que sirviera paradar saliela a muchas obras de Practicantes

que viven en el anonimato. Algo también que sir­viera para nnntenernos más unidos, que fuerano sólo para elevar y enaltecer la clase, sino paraesparcimiento de todos nosotros en las horas li­bres.

Yo misma, hace ya bastante (casi dos años), enestas mismas columnas hacía una especie de lla­mamiento a todos los cole~as para crear ese"algo", y ponía como modelo cierto círculo re­creativo y cultural que visité en uno de los Co­legips ele Provincias. Un lugar en el que los com­pañeros se reúnen para charlar de los problemasprof('sionales y los no profesionales; donde hayuna biblioteca, un bar, y hasta se jan sesicnes dedocumentales, se celebran conferencias, veladasartísticas, etc., etc.

Posteriormente, han sido varios los compañerosque comentaron mi artículo en esta misma Re­vista y por los citados comentarios pude apre­ciar que el sentir de la generalidad era el mío.Roy, gracias al esfuerzo y tesón de un grupo decompañeros, han sido aprobados por la Sunerio­ridad los estatutos de la Asociación de Practi­cantes, Escritores :.v Al'ti.stas y la naciente socie­dad es ya un hecho. Está, como quien dice, puesta-­la primera piedra del edificio; pero todos sabéisque -en una obl'a no es sólo la primera piedra, sinoque puesta ésta, es cuando empieza la verdaderatarea, el gran esfuerzo, y que éste sólo es posiblellevarlo a buen fin cuando existe una verdaderaunión en la cooperación. Es precisamente por ellopor lo que hoy desde estas líneas me dirijo a todosvosotros, sin distinción de sexo, para pedir vues­tra ayuda. N o basta con vuestra simpatía (ya séque contamos con la de la mayoría), sino que senecesita toda vuestra cooperación para lograrnuestro noble propósito.

No vayáis a creer que con la citada Asociaciónsólo pretendemos dar publicidad a aquellos denuestros compañeros que además de Practicantesson Artistas. Para ello no hubiera sido necesarIOfundar la Asociación, puesto que ellos, indepen­dientemente de la profesión, hubieran buscadoel medio de encajar en un sitio o en otro. Claro

338

1

A

eI

oN

CALtIST~SI IIMPORTAMOS PARA

M SU PROFESION: MP Tornos eléctricos con P

O Ol'azos flexiUes y pIezas Ode m2no.

Fresas de ['cero y de F-cal borúndum T

Sillones de tubo de t>acero. e

DEPOSITO DENTAL ,CASA SCHMIDT

MADRID oAvda. J. Anton:o, 27, 1.°

(Gran Vía)

ACTUALIDAD PROFESIONAL

P regrinación ele un grupo de colega, portu­gue,e" al Apó.tol Santiago

EL pasado domingo, 9 de junio, llegaron aSantiago, procedentes de Vigo, cerca de uncentenar de "Professionais de enfermagem",

de Oporto; el motivo, de su visita era el de de­volver la que en el pasado año hicieran los Prac­ticantes gallegos a la bella ciudad lusitana, paraestrechar, aún más si cabe, los fraternales lazosque unen a los profesionales de la Medicina au­xiliar de ambos países, cc.n gran beneficio paraambas organizaciones, tanto en el aspecto socialprofesional C0mo cultural y cientíFIco·. El deseoprincipal de nuestros compañeros portugueses,aparte de la devolución de visita ya referida, erael de visitar y efectuar una ofrenda al ApóstolSantiago.

En Santiago de Compostela fueron recibidospor el Delegado del Colegio Provincial en aquellacomarca, señor Vidán Torres, así como por unnutridísimo número de compañeros, que ,quisieronespontáneamente sumarse a este cordial acto derecibir a nuestros ilustres visitantes; seguidamen­te se trasladaron a la Catedral, donde fueron re­~ibidos por los canónigos señores don ManuelSilva y don Tuan Martínez Bretal; después deoír la Santa Misa y a la terminación de ésta, elseñor Presidente del Sindicato de Enfermagemde Oporto, don Tasé Arnaldo Campelo, acompa­ñado e1el Delegado Sr. Vidán Torres, leyó la Sl­

R'uiente invocación al Apóstol:

"Señor Santiago, Apóstol de las Españas:Ar¡uí nos tienes a tus pies. No nos sentimos ex­

traños ante tu venerado sepulcro, sino que másbien nuestro corazón registra la emoción de en­contrarnos en nuestra casa paterna. ¿ Quién, sinotú, forjó la maravillos:1 floración de las Españastn la multisecular lucha en defensa de nuestrafe, de tu Fe? Por ello te hemos invocado conplena conciencia, cotno A póstol de las Españas:de Hortugal y Castilla, de Nava rra y Galicia,de ~ragón y Sevilla, de Cataluña y Murcia, de

eón y Valencia, de Granada y Extremadura, deToledo y Almería.

Por esto nos sentimos aquí en nuestra casa pa­terna.

Como Isabel -"a raiña" santa- vcnimos a ti,eñor Santiago, a que, confortando nuestra fe yuestra caridad. nos llenes de eficiente Amor de

Cristo hacia todos los hombres, especialmente alos enfermos, a los que sufren.

"A raiña", encendida por este· divino Amor.fundó su hospital a los pies de tu Sepulcro. N os­otros, inflamados también de auténtica caridadcristiana, hacemos propósito de aliviar con amorel dolor.

También te pedimos, Señor Santiago, que enesta hora cru~ial del mundo -en que éste tantosufre por la discordia desgarradora de la uni­dad-, tú, como antaño, lo vivifiques con tu pode­roso espíritu de unidad cristiana, para que, delmismo modo que fecundando a Iberia hicistes na­cer la esplendorosa hermandad de 'las Españas,así también, fecundando con tu espíritu -el deCristo-- a la totalidad del mundo, florezca ra­diante el amanecer de la verdadera hermandaduniversal. Que nadie tenga reparo de que murien­do en Oriente, venga como tú a enterrarse a Oc­cidente: que los de Occidente, como antaño, noseamos rebeldes a abrir nuestras ventanas paraque entre con nueva vida la Luz que tú trajistede Oriente.

La humanidad sufre: Nosotros -os Professio­nais de Enfermagem- te pedimos, Señor San­tiago, que ia alivies y la sanes. Amén."

El canónigo señor Martín Bretal contestó conemocionadas palabras, ~ezándose los preces deritual, y acto seguido funcionó el botafumeiro.Seguidamente abrazaron la imagen del ApóstolSantiago, y terminado el sencillo pero emocio­nante acto, pasaron a visitar con detenimientolas dependencias de la Catedral.

Por la tarde, amablemente invitados por la Di­rección d~l Sanatorio de Nuestra Señora de laEsperanza, visitaron dicho Centro, saliendo gra­tamente impresionados de los adelantos técnicosy sanitarios que posee dicha institución. Al tér­mino de la y;~ita, salieron para La Coruña, dondefueron objeto de merecidos actos, que en su ho­nor tenía preparado aquel Colegio Provincial.

Deseamos -de todo corazón que la estancia denuestros amigos y compañeros los "Professionaisde enfermagem" en Galicia, haya sido todo loventurosa que ellos se merecen, y hacemos votospor que estos intercambios se hagan con mayorasiduidad y extensión.· ,

339

Se con.tituye la Agrupación Sindical

Practicante. en Guipuzcoa•

HOY, domingo, dí:!" 26, se celebrará en Sindi­catos una asamblea de Practicantes de Me­

dicina para constituir su agrupación sindical ynombrar los cargos que hayan de dirigirla. Con laformación de tal entidad, centenares de Practi­cantes de nuestra provincia verán más ampara­dos sus intereses, y como con.secuencia, el públi­co en general resultará beneficiado por la medidadentro de unas esferas de cómpetencia protegi­das por la personalidad jurídica de la nacienteag-rupación.

Por creer de indudable interés este tema, he­mos mantenido una charla con una de las perso­nas más caracterizadas dentro de esta noble pro­fesión, quien nos ha facilitado datos para el re­portaje.

-De hecho -nos dice-, un g-ran número deP¡;acticantes estamos ya sindicados y sin embar~

go no lo estamos de derecho. Hay compañerosque prestan sus servicios en industrias, compa­ñías de seguros, etc. Es decir, trabajando porcuenta ajena. Pero por este hecho d~ pertenecera distintas empresas, cada cual se rig-e por el re­g-lamento respectivo. De esta suerte, tales 'profe­sonales se encuentran privados de una represen­tación propia en el seno de la Org-anización Sin­dical.

-¿ y su situación ante el Seguro Obligatorio?-Desde el primer momento, los Practicantes

nos pusimos incondicionalmente al servicio delSeguro. Como por razones de la profesión vemoslas dolencias y miserias corporales muy de cerca,sabemos el q.uebranto que suponé una enfermedaden un hogar modesto, y hasta en los de la clasemedia.

-¿ Cómo se desenvuelve su trabajo dentro delpropio Seguro y qué provecho económico les re­porta?

-Como Dios n.:Js da a entender. Allí donde noexisten' ambulatorios hemos de alquilar habitacio­nes y además poner nosotros el material. Y por loque se refiere a beneficios, baste decir que nues­tras familias no pueden gozar de las ventajas delSeguro, que, sin embargo, alcanzan a la mayoríade los españoles. De ganancias... Cobramos unoshonorarios por cartilla y mes, Que supone la sexta

340

parte de lo que, por .tal concepto, perciben losMédicos. Aun con el :lltimo aumento, es una can­tidad irrisoria. Dado que hoy casi toda la tera­péutica incluída en el petitorio oficial del SeguroObligatorio de Enferme'¡ad es a base de inyecta­bles y prodigándose como se prodigan éstos, huel­g-a hacer referencia al ímprobo trabajo que pesasobre nosotros durante veinticuatro horas... lostrescientos sesenta y cinco días del año.

-¿ Qué problemas son los de más rápida aten­ción y con los que preferentemente habrá de en­frentarse la Agrupación Sindical?

-Muchos, pero citemos los de la disparidadde categorías con que se nos sitúa en las distintasreglamentaciones; los bajos emolumentos quepercibamos en los seguros libres; adecuadodesenvolvimiento de nuestro trabajo y otros nomenos importantes.~Los colegios de su profesión, no velan por

sus intereses?-Al sindicarnos no pretendemos alejarnos del

colegio; más bien, al contrario, estamos conven­cidos de que la cooperación entre éste y la !Agru­pación Sindical ha de existir siempre. Aquéllosson una tradicional y gloriosa institución que me­rece los mayores respetos de todos. Esta, la Agru­pación, una entidad moderna, impuesta por lamarcha de los tiempos, con un sentido eminente­mente práctico de protección y amparo social. Noexisten íncompatibilidades, créame.

-¿ Buena acogida por su parte de la Organi­zación Sindical?

-Excelente en todos los aspectos. Nos es es­pecialmente grato hacer hincapié en la .actítudcordialísima que nos dispensó el delegado pro­vin-:ial, señor Navarro, cuando con él sostuvimosun cambio de impresiones relativas a nuestrospropósitos.

He aquí, pues, el somero planteamiento de unascuestiones que afectan a la simpática y digna pro­fesión de los Practicantes, y cuyas felices solucio­nes repercutirán sin duda en la mejor atenciónde todos: de los propios titulados y del público.Nuestros mejores deseos para la AgrupaciónSindical de Practicantes de GuipÚzcoa.

E. C.

H •cla la Agrupación Sindical Hacion~1 de PracticantesPor TEOFILO SALMADOR

(Practicante de la Beneficencia Municipal de Madrid.)

ENTRE los problemas que actualmente seplantean a la clase, creo como más tras­cendental el de la tan anhelada constitución

de la Ag-rupación Sindical Nacional de Practi­cantes, que nos libere del caos a que estamos pos­tergados.

Pero, ¿habéis pensado por un momento en laresponsabilidad que incurrimos ante Dios, antela sociedad y ante la clase por no prevenir yevitar las consecuencias inherentes al procederde una mayoría fatua y vana?

No olvidar que estamos cavando un hoyo su­mamente profundo y que su destino lo decidiránuestro p'roceder, convirtiéndolo en fosa comúnpor el fracaso, y en base firme de los más fuertespilares, por el éxito, capaces de aguantar incó­lumes contra todo viento y marea.

Hasta nu ha mucho tiempo eran diversos losfactores que intervenían en el éxito o fracasode esta obra. Unos, dependientes de la Organiza­ción Sindical, y otros, de nosotros.

Gracias al Tefe Nacional del Sindicato de Ac­tividades Diversas se han resuelto favorablementelos primeros, por lo que no puedo por menos dehacer un inciso, que, aunque a vuela pluma yconsciente de que no faltará quien piense en laclásica adulación rentable, mi conciencia no puedesilen<.iar, exigiéndome hacer saber a todos losPracticantes la deuda de gratitud y entrega quehemos contraído con la persona de esta Jerarquíay 10 que la misma representa. Estad seguros quepor muchos que ag-radezcamos el interés que setoma, poniendo su mejor entusiasmo, mayor in­fluencia y positivas dotes políticas, amén de subondad, simpatía, estímulo y tantas ot~as cosasen beneficio de nuestra Clase, siempre existirásaldo a su favor.

Para forjarse una idea de su magnitud, bastecon pensar en el "hueso" que le dimos a "roer"cuando le pedimos que aonsiguiera para los Prac­ticantes una excepción en las normas institucio­nales de los Sindicatos, que nos permitiera cons-

tituir una agrupación única que evitara que nues­tras fuerzas se debilitaran al dispersarse en múl­tiples direcciones.

Por si conseguir esto fuera poco, ahora le lle­vamos 10 que dé solución a nuestros problemas, yque él mejor que nosotros sabe que no son "paste­lillos de gloria", sino "huesos" que requieren"afilarse muy bien los colmillos" para poderlos."roer".

Volviendo al tema, creo dejar claramente ex­puesto que los factores que restan por resolverson los inherentes a nuestro proceder, y del quedepende, no ya la dignidad de la Clase, sino 10que es peor, la de hombre, pues de todos es sabidoque tal condición, ya por sí sola, nos obliga a serconscientes de la responsabilidad en que incurri­mos con nuestros actos, y de la que, desgraciada­mente, no sólo sufrimos nosotros las consecuen­cias, sino también nuestras famiiias, por dependerdel mismo resultado.

Me consta que estamos llegando al mom~·1to

crucial, por seguirlo paso a paso. De ahí mi inte­rés en que se vaya perfilando, encauzando, laopinión hacia tan vital problema para la Clase, yde esta manera contribuir, en cierto modo, a sufavorable resolución. Estoy seguro que aunantbnuestros esfuerzos e intereses cristalizará satis­factoriamente.

Pensad en las grandes ventajas que se nos Lrin­dan de todo orden, especialmente en el social, quees el que lógicamente más nos interesa, y dejadde "cacarear" para poner "manos a la obra".

Contribuid a resolver los factores que restanpara terminar con el más apoteósico éxito quejamás conocimos y del que, llegado el momentode madurez, se hará eco la Prensa y radio, J~s­

tacándolo como merece, pues pasaríamos ·a con~·

tituir una fuerza social unida de :-r;mer orden,digna de contar como la que más en la vida ddpaís y de disfrutar de las conquistas sociales denuestro tiempo.

Para ello sólo se nos pide que aportemos el

341

calor necesario que "prenda la mecha", proce­diendo con solidaridad y entusiasmo colectivos enlas etapas que exige este tipo de agrupación, yen cuyas dos primeras juega una importancia de­cisiva el factor número, de tal forma Que si nose consiguiera Que en la solicitud figuraran, cuan­do menos, la mitad más uno del censo provin­cial de Colegiados se malograría, al quedar de­mostrado por este hecho o proceder nuestra in­diferencia, abulia u otras cosas peores para re­solver nuestros problemas.

Igualmente sucedería en la segunda etapa, si.al convocar una A5amblea nacionai para trazarla línea a seguir y exponer las necesidades másurg;entes y perentorias, brillara el mayor númerode los representantes provinciales por su ausen­cia, o no se hiciera uso de la oportunidad paradar a conocer nuestras inquietudes y anhelos, porQuienes de forma clara y precisa pueden hacerlo,ya sea por su falta de decisión, celo o asistencia.

Compañeros, procedamos de forma tal que ja­más puedan decirnos lo Que a Boabdil su madrepor la pérdida de Granada: "Llora como mujer,lo Que no has sabido defender como hombre."

En cuanto al resto de las etapas a recorrer tam­bién desearía esbozar algo Que contribuyera a di­sipar dudas, temores, malos pensamientos, tergi­vers,>'ciones, etc., pues repito, y no me cansaré dehacerlo, Que vamos a acometer la empresa de ma­yor enverg;adura desde la creación de la Clase,y cuyo resultado definirá su futuro.

Como empresa eminentemente social y de inte­rés y necesidad colectivos, no queremos distingosde colores ni de grupo. Queremos gente posee­dora, no poseída, de espíritu combativo, tenaz ensu empeño, capaz de entregarse por entero a lastareas más arduas e ingratas en pro de la Clase.Inasequibles al desaliento, íntegros de espíritu,Que no decaigan en su ánimo ante las adversida­des que en toda lucha, como la que pretendemos,vayan surgiendo. Que no degeneren en personalis­mos ni intereses de grupo, malog-rando los dignosfines que nos conducen y haciendo estéril los des­velos y sacrificios de los Que en ellos con.fían.

Contamos con que ~n Sindicatos, por la índole

eminentemente social Que motivó su creación, nppuedan darse los "aprovechados" ni polític9S

'''amañadores'',''y por '10 mismo no hay cabidapara ellos.

Queremos g-ente que luche por la Clase, sinQue esta lucha sea el pretexto para vivir a costade ella, razón por la cual los cargos representa­tivos no deben ser remunerados, obteniendo ex­c1usiyamente como devengo a sus sacrificios yabnegación la satisfacción del deber cumplido, lahonra de haber sabido cumplir, el reconocimientode .ello por la Clase y lo Que, como miembro de lamisma, háyase co'nseguido para la colectividad.De esta forma no ha lugar a ningún lucro per­sonal de tipo económico Que pueda ser causa deinterés por ostt:htar cargos en la Agrupación.

Respecto a los "políticos amañadores", mejor,"politiquistas" encubiertos por matices adecuadosal fin, sólo advertiré Que perderán el tiempo las­timosamente si creyeran encontrar aquí el cam­po adecuado a los intereses personales o de grupoque puedan guiarles, pues la única política a se­guir en Sindicatos, es la que emana de las Jerar­q.uías Sindicales, y en la Que a nadie se le conce­de atribuciones para mezclarse en ella por estarperfectamente definida y enteramente represen­tada por las mismas, máxime cuando sabemos quedifieren poco de los anteriormente citados, puestoQue el fin, aunque por medios distintos, es elmismo: el de aparentar servir a una idea o clasecuando la realidad es que sólo pretenden cumplircon sus ambiciones o vanidades a costa de unau otra.

Sobre los que pretendieron ilícitamente inmis­cuirse con fines destructivos, diré que resultaríatan absurda y ridícula la idea, como pretenderderribar las murallas de Avila, valiéndose de lacabeza como elemento contundente y demoledor,aunque éste sería el mejor empleo que podían dara S115 cabezas para nó obligarnos a decirles loque Nuestro Señor a los que fueron causa de'escándalo en los niños: "Más les valiera atarseuna rueda de molino al cuello y arrojarse almar".

CALLISTAS: Instrumental, torno, sillón

JERINGAS «ORQUIMA»

AGUJAS «DEQU»

TERMOMETROS «ORQUIMA»

INSTRUMENTAL y MOBILIARIO CLINICO

hIJOS DI DOMINGO QUIRALTO A. Querohó (Suc.)FUENCARRAL, 39. Telfs. 21-51-52 y 31-17-18.

342

MADRID

Conveniencia de la creación de unaEscuela Oficial de Masaje

Por MARIA C. LORENTE(Practicantes Kinesiterapeuta)

YA que la sección de Practicantes Masajistas deEspaña ha entrado a formar parte de la Fe­deración Internacional de Masaj istas Kine­

siteraveutas, justo es hablar un poco del Masa­jista y sus problemas.

El masaje es una manipulación sobre tejidosblandos, no caprichosa y arbitraria, como mu­chos creen, sino científi·-a e inteligente, y el 11.1­sajista precisa conocimientos anatómicos su'l­cientes, no sólo para realizar un eficaz traba jo,s;no para e\·Ltar las terribles consecuencias queuna manipuíacián incorre·:rd puede or:gm:' r.

Todos los proÍeslonales sabemos que, inclusollega a seccionarse un músculo para que no tra­baje, activando y fortaleciendo el grupo muscularantagónico, y que un buen Masajista que sepatraba ¡ar estos músculos por separado, puede, enocasiones, evitar tal intervención.

Por tanto, el Masa jista precisa conocer a laperfección todos los músculos, sus inserciones,dirección y funciones, aún mucho antes de apren­der a manipular. Tambi~n necesita conocer el sis­tema nervioso bastante bien, y no digamos nadadel circulatorio. ¿ Cómo hará el por nosotros lla­mado vaeiado de vena!Y quien no sabe dónde estánéstas?

Los masajes en el vientre son muy eficaces paraeliminar g-rasas y combatir el estreñimiento; peroes grande el cuidado y vig-ilancia que este masajenecesita sobre matriz, hígado .' apéndIce. ¿ Cómose puede, sin conocimientos anatómicos, suspen­der las manipulaciones en caso de inflamación, sino e sabe la situacion de los distintos órganos?

Imag-inemos el tlesastr" que sería· un masajedado en di rección contraria a la ci rculación ve­nosa en una persona propensa a \ árices.

Es frecuente acudan a nuestra consulta per­sonas que han sufrido un traumatismo, a j uic:ode ellos, no excesivamente importante, con la pre­tensión de que nosotros, con unos cuantos mas:\­jcs les curemos. Como es natural, lo primeroque hacemos, conscientes ele nuestro deber, escerciorarnos, por los medios que en el estudio denue tra carrera aprendimos, si existe o no frac-tura, y caso de existir, o en caso de duda, indi­camos en seguida al paciente la necesidad deacullir al l\[édico. No ocurre así c,'n algunos quepretcnkn ser ;11Jsaj istas, y se puede suponer losfunestos desastres que su inaptitud provoca, pu­diendo lIeg-ar, si manipul::111 una fractura, inclusoa producir la muerte por embolia ~rasa.

Cuando IlOS encontramos con un antebrazo fle­xionado, pongo por caso, y que no puede el en­fermo extender (este caso es frecuente despuésde curadas ciertas fracturas), no trabajamos to­dos los músculos por igual, sino que dedicamosnuc tra atención .al tríceps braquial, que sabemosque es el extensor del antebrazo y que se insertaen 11 origen por tres porciones: porción larga,

vasto externo y vasto interno, insertándose en laporción rugosa debajo de la cavidad glenollle~1.

cara posterior del húmero, enciml1 de: can::l detorsión y en la misma cara por debajo del canalde torsión se dirig-e al codo y termina en el ole­cr2.non, y no o.e nos ocurre ni rozar el bíceps,braquiei anterior y pronador redondo.

Por tanto, queda bien sentado q.ue en el ma­sajista son imprescindibles unos conocimientosanatómicos mínimos, como los que en nuestr~l

carrera de Practicante se exige, no debiéndosepermitir ejercer tal profesión a quienes no loostenten. Ahora bien. no bastan conocimientosanatómicos; hay que saber manipular y discernircuándo hay que emplear una u otra manipulación,pues no es lo mismo ablandar que endurecer unmúsculo, y las dos cosas pueden conseguirse conel masaje, y un factor importante "tener mano",que decimos en nuestro argot profesion:tl.

Por tanto, hay que especialrzarse al igual quelos Médicos, pues no todos ellos hacen cirugíamayor, sino tan sólo el cirujano especialista.

Resumiendo, el masaje debe ser c·:l11siderado ofi­cialmente como tina especialidad de la carrera dePracticante, prohibiendo el ejercicio de esa pro­fesión a quien no reúna esas condiciones. Debieracrearse, pues, una Escuela Oficial de Masaje,donde se especialice el Practicante que lo desee,y mediante sus exámenes se les otorgue un títulodigno, que pueda diferenciarle de esos diplom~ls

que exhiben numerosos Masaj istas, dados porcualquiera, por el mismo procedimiento que ,('dan los de corte y confección y con el miS''10provecho.

Este título porque abogo, semejante al que e:1París existe de "Diplomado del Estado", serí ..un beneficio para todos; para el futuro 1Iasajista,porque podría aprender bien y en buena fuent.:quien quisiera y tuviera actitudes para dIo, ~jll

tener que pasar las vicisitudes por las que hastaahora se ha pasado, de hospital en hospital. delIéd:co en )'Iédico, y, al f:nal, tenienclo (el q:;"ha podido) que salir a completar estudios en elextranjero, pues el que de veras sabe le ha co~­

lado mucho aprender, y no quiere ni tiene tiem;;.de enseñ'lr, y el que comercia con la enSeñanz.1no sabe ni la mitad de lo que debía saber.

También este título daría tranql1ilidad al 11':,­dico, en :a se¡;uridad de saber, ~on perfectamcn (.interpretadas sus órdenes por la competencia deltitulado, y podría con confianza encomendarle s.....trabajos.

y sobre todo, bien para el paciente, que confiado y con seguridad de que el trabajo sería bienrealizado, se pondría en las profesionales m.1nos.

Por tant0, rog-uemos sea tomada en considcra­.;ión esta mi humilde sug-erencia, y pronto veamos.una Escuela Ofcial de l\fasaj istas que tan for­mirlable personal podría adiestrar ~n benefic:o dela humanidad doliente.

243

PROFILAXIS PROFESION L

Por JaSE ROBLES GUERRERO

RENOVARSE o morir", lema que encuadraa las mil maravillas a esta profesión dePRACTICANTES, que aunque quieran por

medio de nuevas denominaciones aliviar su en­fermedad, que ha tiempo viene padeciendo, estetratamiento ha hecho aumentar el confusionismoque de por sí ya había, creciendo el número de.\uxiliares en pugna; pues nadie me puede afir­mar exista una unidad armónica o agrupamien­to entre todos los Auxiliares, cualquiera que seasu cometido o sexo, en defensa común de unbien general.

Los Colegios profesionales, como agrupamientode 'ndividuosguiados por el mismo fin, encajandentro de la estructuración social a especie deun eslabón más de esa cadena de convivencia oayuda 'mutua en que se desenvuelven los indivi­duos de un Estado; esta convivencia, desarrolla­da en el interior de una nación, llega a su per­fección cuando en la agrupación formada cadamiembro conserva independientemente su propiapersonalidad y coordina sus fuerzas con los de­más, naciendo de esta forma la cooperación, enbeneficio propio y del Estado.

Como Quiera que la convivencia orgánica, se­gún las aptitudes de cada individuo, suponen des­igualdades naturales en su desarrollo, se creade ahí una justa interdependencia o subordina­ción entre todos los componentes de la sociedad,que si no se rigen por las leyes de la ética y dei.l moral dan lug-ar. per consiguiente, a las ¡n­i ,¡ ticias.

Sentado de antemano esto, cabría señalar siesa inquietud personal de todos los profesionalesen los mementos actuales, ¿ no se mitigaría crean­do un mayor acercamiento entre todos, por cuan­tos medios sean posibles, para que nuestra coope­ración sumada encuentre realidad?, ya que ladisgregación en el acorde de aquellos que formanagrupación trae como consecuencia su autodes­trucción progresiva.

Las ponencias a resolver son muy complejas,tanto en su constitución como en su número; unasola persona por Colegio es insuficiente paracatalog-ar y sopesar cuanto se llevase a una Asam­blea General, de ahí que una comisión encabe­zada por su presidente sería la acertado; aunque,si la profilaxis· contra todos los males se hubiesehecho radical y progresivamente desde hace tiem­po, no llegaríamos a estos extremos y ver estosaires que corren para la clase, en que, apartadosde la ética y moral, unos y otros, por ignoranciade nuestros derechos profesionales, se olvidande esa justa interdependencia en que estamos

ligados y subordinados a ellos, tanto y cuantoellos lo están a nosotros en esta convivencia or­gánica de la nación.

No hacemos más que murmurar entre compa­ñeros, lamenta~iones contra al¡;o que se oponea una normalización de nuestras funciones; con­tra tal o 'cual proceso morboso que va aparecien­do en nuestra profesión, ¿ dónde está la profila­xis? En vez de tantos comentarios, artículos comoeste mío u otros parecidos, que la mayoría delos compañeros (llamémosles así también a losélpáticos, decepcionados, faltos de energías y ven­cidos moralmente, etc.) no se molestan en leer,¿ por qué no hay una comisión por Colegio velan­do en guardia constante por los intereses profe­sionales? Se acabarían todas esas apatías, se re­juvenecerían los espíritus de todos aquellos queesperan cansados, año tras año, ansiando ver enjusta valía su profesión, "sin necesidad de esaspalabras de humillación pronunciadas por los po­bres de espíritu y que con frecuencia leemos, nosiendo éste camino de superación ni encumbra­miento.

Quisiera que esta su¡;erencia mía encontraraeco en una mayoría y fuese realidad en un futllropróximo. Estas Comisiones Provinciales, al tantode las anomalías que pro¡;resivamente se fuesenpresentando, informados por sí o a través Jelos Colegiados, estudiarían su mejor solución ellpro de la clase;¡ dentro de las leyes sociales deconvivencia Que anteriormente especifico. Asuntosque se resolverían unas veces sin traspasar !P5límites del Colegio Provincial y otras en qu~ seríapreciso elevar propuestas de soluciones, sal\'!)ulterior revisióry de las mismas por la General,para encuadramIento,~como urgentes, dentro JdMinisterio que competan, pero nunca desestimarlos casos particulares como cosas sin importan­cia y en espera de ulterior solución, ya que loscasos aislados se suman por doquier y llegan ageneralizarse, . quedando luego, y como siempre,el articulito en nuestra Revista, con el abnega­do, el sufrido, el olvidado Practicante, en vez dedecir el apático, el desinteresado y descuidadoPracticante.

Esta es una visióh mía a "'grosso modo", dealg-o que daría a nuestra Revista también mayorinterés, teniéndon~s al tanto de la marcha dedichas resoluciones, de cuanto se haga y se hayadejado de hacer con sus causas correspondientes.Verdadera profilaxis profesional, Que a la parque aumentaría el número de lectores de nuestraRevista. activaría las funciones en otro sentidomás arrÍeno del puro burocrático en que van Que­dando su"midos los Coleg-ios.

-~

¿Es correcto el I •

term1no parto S1n dolor?Por CONSUELO RUIZ VELEZ-FRIAS

(Practicante y Matrona de la Beneficencia Municipal. Coleg-iada núm. 2.758.)

YO me siento directamente aludida por la pre­gunta del compañero D. Añaterve Vilar, enel número de junio de nuestra Revista, y un

poco responsable de la frase "parto sin dolor", yaque ha sido mi insignificante y aflautada vozquien primero la ha lanzado en España; profe­sionalmente, en el Cong-reso Nacional de Matro­nas, y públicamente, en declaraciones a la Pren­sa y adio Nacional, en octubre de 1955.

También puse mi firma y la aclaración debajo:"Matrona por oposición de la Beneficencia Mu­nicipal de Madrid", para que se supiera quien lopublicaba y con qué autoridad, en el primer libo,en lengoua española, que se tituló: "El parto sindolor", y cuya primera edición también hizo l:>U

aparición en la misma fecha.Es c1are. que, siendo el primero, yo disponía rle

un g-ran aC,ervo ele términos entre los ljUf. pOl~;aeleg-ir libremente muchos títulos, sin el a~obiode tener que cavilar que se pareciera o .se dejar:!de parecer a otros libros semejantes.

A falta de otra cosa, mis papás me dej:lr "1en herencia una hermosa lengua castellana, (:uevenimos transmitiendo de generación en gene­ración. por la que desde muy remotos antepasa­dos, hemos demostrado mucho cariño, y que illC:

sirve, exactamente, para decir lo que quiero.Cuando yo dije "Parto sin dolor" les asegurrJ

que lo hice obedeciendo al elemental sentido fih·ló¡;oico de llamar a las cosas por su nombre: .; ¿ \1pan, pan y al vino, vino."

Por si mi opinión vale de alg-o; yo la sigo soste­niendo, para que lueg-o digan que las mujeres ;"j­

mas inconstantes.Se puede y se debe decir "Parto sin dolor",

ya que con la preparación psicoprofiláctica epueden y se deben con eguir partos ABSOLUT.\­MEN1'E sin dolor, sin tener que recurrir a otrosmedios.

Los resul,tóldos parciales que en la mayoría <.lelos casos se obtienen, los partos solamente ali-

viadas o los partos únicamente sin gritos, sonconsecuencia de una preparación defectuosa:

L° Por parte de los preparadores, que intro­ducen, a veces, -fantasías que desvirtúan la propiaesencia del método o que improvisan su práctica,sin conocerle a fondo.

2.0 Por parte de las preparadas, en quienesjuega más importante papel el medio ambiente olos cons.ejos de los profanos, que los del prepa­rador.

3.° Por parte de la evolución del parto, si éstese sale de lo puramente fisiológico.

Es muy castizo y muy cómodo echar al em­pedrado la culpa de los tropezones de los queno ven porque no pueden o porque no quieren.Es muy fácil decir que el término "Parto sindolor" no es exacto o que el métorio fracasa,cuando no se sabe, no se quiere o no se puedehacer.

Yo no puedo afirmar honradamente que el 100por 100 de mis preparadas den a luz ABSOLU­T A;'IENTE sin dolor, porque no es cierto; peroel tanto po, ciento de las que lo hacen, PrL!I'baque e! método lo consigue, aunque sea condicio­nándolo a la "buena suerte" de estar bien ;)re­paradas, bien atendidas y de que el part:) ~ea ab­solutamente eutócico.

Así, pues, amigos y colegas, yo vaya :,eg-uirdiciendo "Parto sin dolor" en tanto me q'lf~,le

voz en el cuerpo, cinta en la máquina y def~cho

a hablar y escribir de partos normales, ~iendo

:VIatrona.y para mejor salir todos de dudas, les invito

a que se documenten adecuadamente ~o~)re 1a pre­paración psicoprofiláctica del parto, busquea l:locasión de comprobarla en la práctica y se ¿.tt'n­gan, noblemente, a los resultados.

Para todo lo cual ni qué decir tiene Que pue­den contar con la modesta ayuda que p'ledaprestarles su incondicional compañera.

• • • i" ...

••

I:sterilizaclv .. multiple • embolos y cilindrar.separados • con acoplamiento sin dificultad.Obtención de nueves y perfectas Jeringas porC1co!,lamiento de riezas enteras proce¿entes<:le roturas parciales lo que proporciona

mayor duración•

El estercolero, la fuente v el tifus. J

Por ATABROC

A chufla lo toma la genio>. Y, en efecto, lomismo le ocurrió a IIlK'StIO compañero

C11 cuanto dictaminó el enorme 'peligro que en­trañaba para la salud pública beber el aguade aquella fuente que estaba próxima a ungran eslercolelO. solamente a unos ci.nco osejs metros, y que por hallarse éste en unplano más alto, era más que lógico suponer,dado a la permeabilidad del terreno, que to­da la filtración de los detritus acumulados,irian a la aludida, como colectora de los mis­mos, en razón a su emplazamiento, y verterbn c.erca el estiércol de un señor o señoresque, por lo visto, les resultaba muy onerosopara sus intereses llevarlo a UD centenar demetros más ab3jo que. por el pronunciadodeclive, el peligro quedaba conjurado. El ar­gumento que esgrimían era que nunca habíaocurrido nada, porque el agua no podía sermejor. Desde luego, abonada con estiércol, nique decir tiene que hasta resultaría altamentenutritiva y, por ello, esos «matracos», incluí­

'das autoriódes locales, en las que no faltabaesa especie de asesor leguleyo y sofista quetodo pueblo posee. el cuaL por su copiosa fi­losofía refmnera y algún que otro acierto ma­rrullero, cuent:l con el ascendiente del puebloignorante, cual si fuese el «Oráculo de Del- .fas». Ni hablar. Todos a coro reían la enormetontería expresada por nuestro previsor com­pañero.

El pueblo, uno de los muchos que todavíasubsisten con esas características, siempre ha­bía bebido de aquella agua y nunca ocurriómela. La fuente cuando él llegó estaba al des­cubierto, teniendo únicamente como protec­ción una especie de visera o tejadillo de obra

346

con la pretensión de resguardarla del vientodominante, dejando un hueco de puerta, pe­ro sin puerta, ni señal de que la hubiera habi­do nunca, por el que se entraba bajando unasseis o siete escaleras, a este pozo, donde elviento, arremólinado, llevaba Jo yacente ensus aledaños, más las cosas raras y extrañasque toda la chiquillería en su atolondrado einconsciente jugar, se permitía echar comoofrenda, seguramente para hacerla más pota­ble. No crean que exagero. Eslo es rignrosa­mente cierto. Un día nuestro colega. para cer­ciorarse mejor de la presentación de las aguas,en busca de más razones para descargar.~e delo amoscado que quedó ante tanta ironía yburla, decidió visitar la fuente. Bajó las seiso siete escaleras que había hasta donde esta­ba el agua, y con la natural sorpresa, com­probó que, por su coloración y acusado matiz,daba la sensación de ese aguadillo que bebe­mos ligeramente amarillo al .quedar unos po­sos de café en el vaso y añadirle agua, pro­ducto justo y seguro de las emanaciones delestercolero, asesino y culpable de todo lo quehab'a de venir después. Fué tal su indigna­ción que, aun a pesar de que sus quejas cae­rían en el vacío. porque ni siquiera habínn to­m~do las del señor Médico titu1ur del partido,pero nuestro compañero machacó y machacóde una manera mn especial y tan persuasivo,y, algo es algo, que consiguió por lo menosque limpiaran aquella cisterna inmunda, sa­cando el agua a destajo y con calderos y tapo­nando a continuación la entrada para evitarel acúmulo de inmundicias vecinas y el fogo­so vandalismo de la chiqllillería que rivali­zaban en echar sobre ella todo lo que venía a

OOGEVf.!'"

Pero en fin, como a todo se acostumbra uno,tuvo también que acostumbrarse a no verquitado el estercolero, preocupación y que­branto de su sueño, no cejando de condenar yanunciar en cuantas ocasiones se le presenta­ban. que tal fuente daría un día un gran dis­gusto. EL por su parte, así como su familia yuna media docena de amigos entre los que secontaba el señor sacerdote y secretario no be­bían de aquella charca estancada, propia pa­ra batracios.

Transcurrieron cerca de tres año~, sin quese alterara el morbo latente de aquella «Es­finge hierática», que no parece sino que que­ría dar el traste y hacer fracasar al campeónlocal de la Higiene. Pero... «como no hayplazo que no se cumpla, ni deuda que no sepague». los síntomas de la letra vencida, y conapremio. principiaron a caracterizarse con ca­sos de hJbo digestivo, con toda la sipnosis delcuadro típico de los tifoideos. Se dió parte ala Inspección Provincial de Sanidad, perocuando se registraron las dos primeras defun­ciones y en vista del cariz que tomaba la epi­demia. fué el mismo señor Inspector quiense presentó sin avisar para tomar las medidaspertinentes y tratar de yugular la epidemia,clausurando la «mítica» y maléfica fuente conun fuerte precinto de hierro en la bomba pa­ra evitar la transgresión de lo ordenado porla primera autoridad sanitaria de la provincia.D(as después se recibió el comunicado v re­sultado de la muestra del agua que se llevóel ilustrísimo seí'ior Inspector, que no feé otroque la de hallarse contaminada en proporcio­nes aterradoras por el bacilo de Ebert.

El señor Cura y el Practicante, ante el carizque tomaban los acontecimientos, tuvieronque acentuar sus esfuerzos y ayuda a enfer­mos y familiares. pero cuando la epidemiallegaba a su período álgido, nuestro abnega­do Practicante. pasó por el amargo dolor dever caer enfermo a su consejero moral y buenamigo el señor Sacerdote, perdiendo con él sugran colaboración. Afortunadamente. se salvópara gozo y bien de todas las ovejitas de sutan querido aprisco. .

La epidemia siguió Sl1 C\lTSO devastador, conseis u ocho defunciones más (eran los tiemposen que aún no se conocían los antibióticos,cloromicetina, etc., etc., poco tiempo despuéshicieron su milagrosa aparición), registradasen un pueblo de unos quinientos habitantes.Puede decirse que la peligrosa y mortíferaepidemia, atacó al cuarenta por ciento de losvecinos. llegando a tanto el decaimiento de lamoral de sus habitantes, que hubo casa que

AMNIOLlNA• "GEVE"

CREMA BALSÁM1CA-P.A.!! A LA PIEL DEL NI~O'

Ir,SPI ADA EN lAS CUALlD.'-J)ó, DU "MNIO'y LIOUIDO AMNIÓTICO

COM:'RESAS DE TUL'ENGRASADhS y ESTERILIZADA. A 1'200

PrO!f:']'" lo piel ¿el niño y lo dOlo deeI1o!Ylpnf(lS de defp.nso fvilo y cura ero·

>1,)'1es. escoceduras, grletos, ere.

~" ,.f1C"")n con AMNIOllNA ni 'ecién"OC :::0, le do taró de un lecho ton suavey protec1cr como tenía antes de nacer

mano, y mncho más todavía. consiguió, unabomba de palanca para sacar el agua y evitarasí que la fuente hiciese de vertedero. Peroen cuanto a la desaparición del maloliente yasesino estercolero, nu~stro paladín tuvo queclaudicar. «Con la Iglesia hemos topado. ami­go S.. ncho, atrás.» Quiero decir con esto, quefuertemente apoyado el ciego homicida porsu dueño, emparentado muy bien con todo elestado mayor de la aldea, no le quedó a nues­tro «quijote» otro recurso que irse al «murode las lamentaciones».

Pero bueno, señores, que tenía la pacienciade seguir este rollo. Lo absurdo, lo inconcebi­ble, era que existía otra fuerte con un aguariquísima, como se demostró después en elanálisis, traída por unos centenares de metrosde tubería, y procedente de un manantial deunas altas estribaciones de la sierra, brotan­do de unos enormes pedruscos, eonstruída noha mucho, cuando se hizo el lavadero y abre­vadero, a la cabecera de éste y con dos her­mosos chorros que, en verdad, aquello sí queera fuente. Pero ni por esas. Seguían aferra­dos en su atavismo a la otra.

Evito fas adherenCias del 0PÓSIIO o 10\hendas y llegas. Oelo hbre el Pw,u

de exudados entre los moilas del rullo cIcatrización se '\Ieílflco rÓpdumente.

PIO... MuESTRAS y LITERATURt>

.... "'e ATORIO QUIM,OTERAp,cO OEl e:9RO

.~oC' .. O\IY' •••. l... .- 90IUO ••

347

por no haber voluntarios, y mucho más dolo­roso, familiares que ayudaran a vestir a susmuertos, tuvo que hacerlo nuestro colega, co­rno Dios y su ingenio le dió a entender. Atanto había llegado la depresión moral y elpoco espíritu de sacrificio con los que caíanvíctimas del morbo destructor. Así, el queridoy abnegado compañero, robando horas al des­canso y poniendo en peligro su salud, puesni aun para comer tenía tiempo, haciéndolode manera esporádica y casi siempre fuerade casa con algún bocadillo suculento y ape­titoso que su atribulada esposa le .ponía enel bolsillo antes de salir y cuando no, tornán­dolo ocasionalmente en casa de los enfermos,pasando noches sin acostarse, durmiendo, me­jor dicho, sesteando en una silla incómoda orincón inconfortable, vencido por tantas ytan­tas horas de voluntaria vigilia, yendo de aquípara allá, solamente sostenido por la enormefuerza de su espíritu y el hálito de la Provi­dencia para llevar a enfermos y familiares elalivio profesional y el consuelo moral. Fuerodías de tal infortunio, que ni él mismo se ex­plicaba después, cómo había podido resistiraquella dura prueba, propia de «titanes y cí­clopes».

El pueblo y autoridades locales, tan prontocorno pasó el azote terrible y se normalizó lavida local, con calurosa unanimidad, acorda­ron elevar un escrito en que se hacían constarlos relevantes méritos y sacrificios de nuestrocolega a los señores: excelentísimo señor Go­bernador Civil de la provincia e ilustrísimoseñor Inspector Provincial de Sanidad (quienpor otra piute, ya estaba en antecedentesnuestro jefe sanitario de la labor de nuestrohéroe por informe particular del señor Mé­dico titular), pidiendo unos y (ltros la precia­da recompensa de la Cruz de Beneficiencia,como premio a su actuación y sacrificios.

Lo curioso del caso es que hubo que ven­cer una fuerte y tenaz resistencia en nuestromodesto auxiliar, pues cuando elogiaban su

l~bor, no decía otra cosa que haber cumplidosolamehte con su deber moral, no esperandootra recompensa que la que pudiera venirlede lo Alto, que era la más rica presea que élcodiciaba, lamentando, en extremo, no podercompartirla con su venerable confesor y buenamigo el señor Sacerdote.

El día de la imposición de la preciada con­decoración, fué un día inenarrable en los ana­les de aquel pueblo, por la solemnidad queal acto dieron las autoridades y jerarquías del~ provincia. Señores: Excelentísimo señorGobernador e ilustrísimo señor Inspector deSanidad, Ayuntamiento, Hermandades y de­más organismos, siendo el grandioso y conmo­vedor e~pectáculo tan emotivo por las demos­traciones de cariño que recibía nuestro home­najeado de altos y bajos, que eran fiel expre­sión y compendio, de cómo se premia siemprea los que anteponen todo, para darse con en­tera renunciación en beneficio del prójimo. Enese pueblo chiquito; un Auxiliar anónimo delejército sanitario, había peleado en las peli­grosas avanzadas, con un enemigo terrible,cuyo hecho de armas, le había recompensadonuestra querida Patria, por medio de sus másgenuínos representantes, quedando nuestrocompañero como crisol exponente de abnega­ción y sacrificio para las generaciones veni­deras.

Epílogo: El sofista leguleyo y cincuentón yvarios de los más recalcitrantes, así como eldueño del fatídico estercolero, cayeron vícti­mas de su incuria e ignorancia, pagando con eltributo de sus vidas al no haber contribuído ypuesto en práctica las prudentes y sabias ad­vertencias de carácter oficioso que aconsejÓonuestro paladín y batallador compañero.

Aquella 'fuente maldita dejó de existir, por­que la furia y el rencor de todo el pueblollevó a cabo el más ardiente auto de fe, alcondenar y destruir para siempre a aquellosterribles enemigos que fueron: El estercoleroy la fuente, pero ... no al tifus.

SALA"MANCA ALICANTE MALAGA JEREZConcejo, 12 Mayor, 25 Etrachan, 2 R. y Cajal, 51

BARCELONA ZARAGOZA SEVILLA S. SEBASTIAN PAMPLONA

Fontanellu, 17 Coso, 67 J. Antonio, 23 Alameda, 25 S. IgnacIo, 12

OPTICOM A O R I14

Ul-lOACARMEN, 12 Y

_.~ ;j

&aDrOME noVI. o... y U,u Ptas. 4.750

348

Es cuento por "que loPor ARIMATEA DE SANTIAGO

(Cádiz.)

cuento

Dedicado {l mi sobrino ~' comf>añl'I'OD. Manuel de Santiago Garcés.

349

-¿y es a mí a quien desean hablar?

-Sí, precisamente a ti-dice mi esposo

sonriendo guasonamente detrás de ellos.

La pareja había ido antes a consultar

con un sacerdote que al lado de mi esposo

también reía burlón, se hablaron en latín (el

sacerdote y mi esposo, claro está) y ambos.

nos volvieron las espaldas a la pareja cam­

pesina y a mí; seguirían con su latín y a mí

me endosaban el «latón».

Suponiendo que se trataba de una broma

prodigué a mis Gonsultantes mi mejor son­

risa (las tengo de varias clases).

-Estoy a disposición de ustedes. ¿Qué

es lo que desean de mí?

-Mi..., mi mujer. ", esta mujer, tiene eldemonio y esta noche ha sido la pior de todas;

se levanta de la cama, quiere ir al campo

cuando es noche entavía; quiérese morir, no

puedo icíla palabra, nun come, a todo hace

asco; ice que tiene el demonio yeso nu es

verdad.

Mi mejor sonrisa se desvanece. Siento com­

pa;ióIl de ellos; son como dos criaturas que

necesitan enseñanzas, no burlas. La tomo de

ambas muñecas y pregunto:

-A ver. Cuénteme usted eso.•

Sus labios se aprietan en llanto estrangu·

lado.

-¿Qué quiere usted que le cuente? Que

estoy muy mala. que muero de pena, qne la

muerte no llega y el demonio me lié y no me

suelta; porque es el demonio--afirma categó­

ricamente convencida.

-Veamos. ¿Pero usted no le ha contado

eso al Médico?

o que a continuación leerás es completa­

mente verídico.

Enlre Zamora y Galicia está la sierra e

nabria, y en plena sierra un pueblecito que

y es de interés nacional.

Rivaclelago, lugar de una belleza nahlral

que el que, poco habituado, 10 contempla por

vez primera, queda cautivado, desprendién­

ose por unos mamen los de ajenos pensa­

ientos y parándose para agradecer a Dios

la creación de tanta belleza sin par.

Después de cinco horas a caballo desde

Porto, pueblo rústico, de cuya belleza, origi­

idades y costumbres otro día te hablaré,

llega de paso a Rivadelago el que por la sie­

rra quiere llegar a Zamora.

El 15 de julio de 1928, recostada sobre la

barandilla que a espaldas del hotel, parador

mesón-llámalo como quieras-sirve no sólo

para los que, como yo, en ella descansan y sí

también de protección para evitar, cual ce­

fosa guardiana, que con demasiada comodi­

d pueda uno hacer compañía a los habi­

tes del lago, que como una mancha azul

cansaba en aquellos momentos a mis pies,

Bamaba la atención de mi figurilla serrana,

serrana por estar en la sierra y proceder de

a, más qne por la belleza de ""Sus aguas por

innumerables peces que en él correteaban,

y cuando más·ensimismada estaba en contem­

r la belleza del colorido que la naturaleza

todo su esplendor presentaba, sentí que me

aban:

-Aquí preguntan por ti.

-Semos nosotros-oí decir a una pareja de

urdas acercándose a mí.

recuerdo el nombre). Al salir de casa rezará

usted un a,-emaría ...

-¿y digd que me libre del demonio?-me

interrumpe.-No; sólo reza el avemaría y en la fuente

que allí existe beberá un vaso de agua. Puede

usted ir a pie o en una bestia. Al regresar acasa tomará medio cuartillo de leche, pero

rezando antes otra vez el avemaría...-¿Sin decir que me quite el demonio?

-vuelve a apostillarme.-No; no diga nada, que no hace falta;

sólo rece el avemaría; después tome la leche,

lavando usted misma el vaso y limpiándolo

para que quede bien limpio para el día si·

guiente. El vaso _será de cristal; la leche, to­

mada despacio.

Ya se han ido y me quedo con un poco deremordimiento. ¿Habré hecho bien? Vuelvo a

mirar los peces, pero ya no los veo. Pobre

-El de aquí está siempre en La Puebla y

<cuando me quejo a él se me ríe y me dice

que coma los huevos y las gallinas en lugar

de venderlos.

Ee honor a la verdad y a mi obligación,

debí decirle que el Médico tenía razón, pero

me dió lástima; era una cara tan puerilmente

ingenua la que delante de mí tenía que no

me atreví a hacerlo. Silenciosamente seguí

mirándola; empezaba a orientarme; la opi­

-nión del Médico me dió la guía y pensé que

podía tratarse de una anemia agravada por

la ignorancia y la superstición. Estaba abs­

traída en estos pensamientos cuando me vol­

vió a la realidad la voz del acompañante:

-¿Usted tampoco cree en el demonio?

-Vaya curarla--contesté como si no hu-

biera oído la pregunta.

-No será eso verdad-me dijo la mnjer

-con desprecio, tratando de alejarse; pero to-mujer...

davía la tengo asida de las muñecas y suave-Para acallar mi conciencia al haber hecho

mente la atraigo hacia mí, evitando de esta d ] h ., dun poco e «curaneera» voy aClen ame es-

forma sn huída. Como si quisiera hipnotizar- t fl' S' 1 . t' h' 1as re eXlOnes: 1 e agua con lene leTra ela, miro a sus pupilas-: Yo mando y usted b ., I t't 1 ' d t- a rIra e ape l o y e paseo sera un se an eobedecerá cuanto yo le ordene. Espéreme para sus nen'ios, y el avemaría... ¡Que la

aquí-digo, mientras me dirijo hacia el hotel Virgen me perdone por meterla en estos be­para preguntar si existe por los alrededores renjenales, pero si Ella quiere la curará! Yaalguna fuente cuyas aguas contengan hierro. veo otra vez los peces; la h-'lfl:].uilidad vuelo

La respuesta es afirmativa. A dos kilómetros ve a renacer en mi espíritu_ A mi oído oigo

ode distancia del lugar donde nos encontr;:¡mos una especie de ronquico que (!ic~:

hay una_ Con esta respuesta, que tan bien le -¿Quiere librarme a mí del demonio?...

iba a los planes que a continuación pensaba Desconod la voz, e indignada por lo que

poner en práctica vuelvo hacia la paciente, creía burla de algún desconocido que había

que, subyugada por la firmeza con que a ella rstado presenciando mi anterior entrevista y,

me había dirigido, me estaba esperando con sin encomendarme a nadie, me volví indig­

ansia entre acobardada y esperanzadora para nada mientras mi mano abierta iba a encon·

preguntarle: trarse de manera no muy suave con la cara

-¿Usted me escucha bien? Pues oiga y del que creía un intruso, produciendo un

obedezca-supuse que el Médico ya le habría brusco chasquido que suena al unísono de

recetado al oírla decir que no abría la boca un «¡Ave María Purísima!»

para tomar medicinas-o Todos los días cuan- -Sin pecado concebida-contesta mi mari-

do amanezca irá usted a la fuente equis (no do-, pero pegue más despacio, hermana.

3

de revistasauxiliares de la Medicina de España y Cuba, quepor muchos años deseamos subsista.

Hemos de resaltar también con honda satis­facción que el día anterior a esta fecha, O sea, eldía 17 del mismo mes, hizo acto de presenciaeste gran amigo,.Juan Antonio M. Fernández, enel domicilio social de nuestro Colegio Nacional,donde el Comité Ejecutivo hubo de rendirle loshonores merecidos a este compañero, para queasilll~5mo fueron transmitidos a todos los com­pañeros Practicantes de España, y donde le fuéexpresado por todos los reunidos la gran estima­ción que los Enfermeros cubanos sienten por losPracticantes españoles.~ Al decirle hasta luego a este meritl~lmú CCl',­

pañero, nuestra mente repasaba épocas I)'·e.-(~!·.­

tas, todas ellas llenas de acontecimiento> f.~~lln­

dos y maravillosos en nuestra mil veces LJ ~1lC:l1Ié­rita profesión auxiliar de la Medicina.

Buen viaje hubimos de desearle él e3té" h'lencompañero y amig-o con la esperanza ie p·}·.krlllabrazar nuevamente. (Enfermeros, núm. 87, Inar­zo-abril r957, pág. 45.)

SINDICATO PROVINCIAL DE ,A,CTIVIDA­DES DIVERSAS.-Agrll,pa,cl:ón Sindical Provin­cial de Pr¡¡cficanfes.-EI pasado día 26, y en laDelegación Provincial de Sindicatos, cumpliendoórdenes emanadas de la Jefatura Nacional delSindicato de Actividades Diversas, se celebróuna asamblea general entre los profesionales dela capital y provincia, con el fin de constituirdicha Agrupación y proceder al nombramiento dela Junta Rectora, y ésta quedó constituída de lasiguiente forma: Ge<;tor Provincial, D. PelicianoCalposoro: Secretario. D. José Manuel Amieva:Tesorero, D. Emilio Acero Aramburu: Vucales,D. Isidro Fernández, D. Angel Nicto'y D. Fer­mín Otaño.

La referida Junta quedó proclamada por una­nimidad, y .,erá la encargada de regir los destinosde la Agrupación. (La Voz de Espaíia, 29-V-57.)

LEY SOBRE INTRUSISMO.---<La lectura deltexto de lIna Ley sobre intrusismo profesional,aprobada por la Cámara de Representantes dela República cubana, aplicando severísimas san­ciones a quienes ejerciesen ilegalmente una profe­sión pa ra la que es imprescindible ostentar auto­rización o título oficial, viene a demostrar laimportancia que se concede en la mayoría de paí­ses a este latente problema que tanto afecta a lasactividades sociales, y muy en particular a lasprofesiones sanitarias.

Síntesis

GRATA VISTTA DE UN PRACTICANI'EESPAKOL.-El pasado día r8 de abril tuvimosla satisfacción de contar entre nosotros al dis­tinJ{uido y estimado compañero Practicante es-añal Juan Anton:o :M. Fernández, quien arribó

a e tas playas cubanas, a bordo del navío "Be­goñ ", en calidad de Enfermero.

rué para nosotros un momento de extraordi­nario placer estrecharnos en un fuerte abrazofraternal y charlar, especialmente, de los pro­blemas profesionales. A esta entrevista que hu­

imos de celebrar con dicho compañero, y a lacual asistía también nuestro común amigo y com­

añero Enfermero Isidoro Rodríguez Timénez,mas sacado una experiencia altamente kt1agüe-

a, princip~¡}mente de cuanto se estima y distin­ue en E~paña a los Enfermeros cubanos, lo que,disclItib!emente, representa la reciprocidad en

I afecto y solidaridad entre ambas profesiones

REIVINDICACIONES DE LOS PRACI'I­CA, TES.-Los Practicantes-se reunieron el do­millg-o en Burjasot. Entiéndase que el acto teníacarácter com;¡rcal, a imagen y semejanza de losque han venido celebrándose en las cabeceras dedistrito durante este invierno y primavera. Noobstante, ¿'ste que ahora comentamos tenía unaig-nificación especial: ser el último de los per­

tenecientes a la fase A. La fase A es el primerode los objetivos que se ha propuesto el Colegiode Frac::cantc5. Responde a la creación de unambi nte propicio para la. celebración de un Con­¡tre30 ele carácter provincial, antesala del nacio­rol, que se efectuará en fec~la posterior.

E problema de los Practicantes es profundo.No es una crisis pasaj era de Uil,). clase profesio­nal. Los Practicantes atraviesan una doble cir­cunstaucia difícil, puesto que el "intrusismo" leha colocado en una posición delicada ante lacompetencia ilícita, que, indudablemente, les afec­ta en lo económico y de prestigio, como conse­cuencia de lo anterior. Precisan ur¡;entemente laacción revalorizadora del tstado: que atienda yfavorezca en sus justas y legítimas reivindicacio­nes. ¿ Cuáles son? Desaparición del intrusismo,

l1tre otras. De ellas se habló en la reunión co­marcal ele Burjasot, a la q.ue se sumaron destaca­lCIas personas de la política y medicina. Finali­zada la fase A. es de esperar que comience lasiJ{uiente. Seguimos con interés 10s estudios ydeliberaciones de estos profesionales de la Medi­'Cina, y con fiamos -que el éxito acompañe a to­das sus gestiones, inquietudes' y anhelos.-Ferrer

amartna (Va:: de lt.1s Pueblos, 3-VI-.S7).

S~l

La expresada Ley fué aprobada por la Cámarade Representantes el 6 de noviembre último, ha­llándose pendiente de la ratificación del Senado,y su texto es el siguiente:

"Art. 1.0 El artículo ~83 del Código de De­fensa Social quedará redactado así:

Art. :~8~. A) El que, sin tener capacidad le­goal necesaria al efecto, ejerciese actos propiosde una'profesión, arte u oficio que no pueda des­empeñarse sin título o autorización legal, incu­rrirá en una sanción de privación de libertad detres meses a un año. _

B) En ig-ual sanción incurrirá el profesionalque ejerciere actos propios de su profesión sinhallarse inscrito como Colegiado activo en el Co­legio Profesional correspondiente, o habiendo cau­sado baja en el mismo o hallándose suspendidoen el ej ercicio de su profesión.

C) El profesional titular que facilitare encualquier forma la comisión de algunos de losdelitos comprendidos en este artículo o que encu­briera a sus autores, o se asociare a los mismos,o participare de algún modo en sus beneficios,inéurrirá en la misma sanción que se señala enel respecti YO apartado en que esté previsto el ar­tículo de que se trata, y además en suspensiónde un mes y un día a un año.

D) Lo dispuesto en los anteriores apartadosse entiende, sin perjuicio de la responsabilidadque hubiera incurrido el agente, por razón delos deiJtos cometidos como consecuencia del ejer­cicio ilícito de la profesión, arte u oficio, lo queen todo caso se sancionará independientemente.

E) La persona que sin poseer el título profe­sional o que poseyéndolo no se encuentre debida­mente coleg-iado y anuncie esa profesión mediant{tarjetas, placas en la puerta de su domicilio uoficina, papel timbrado o en otra forma que tras­cienda al público, incurrirá en la sanción expre­sada en la letra D) de este artículo."

Hemos transcrito íntegramente el contenido delindicado proyecto de ley por estimar no merecedesperdicio alguno tan interesante disposición,que, sin ninguna duda, y una vez entre eñ vigor,solucionará eficazmente la mayor aspiración delos profesionales cubanos.

Quid pueda objetarse por alg-ún pusilánime opersona de cerrado criterio la gravedad de algu­nas sanciones, que catalogará seguramente demuy draconianas en relación a la causa que lasorig-ina. Nada más lejos de la realidad y en Es­paña tenemos una larga experienc; ... en este as­pecto.

La tolerancia que desde años Sl~ viene regis­trando en la represión de intrusisl.lo profesionaly las benevolentes medidas con que se le san­c~ona, hacen prácticamente inútiles cuantas ges­tIOnes y esfuerzos llevan a cabo los Colegiosprofesionales cerca de las autoridades correspon­c\ientes.

El artículo S72 de nuestro Código Penal exigeuna urg-ente modificación más en consonanciacon los tiempos actuales, y si cuando se promul­f{ó podía parecer cumplía los fines apetecidos,hoy día es totalmente inadecuado y absurdo enrelación al objeto que se persigue.

El plantear ante los Tribunales de Justicia uncaso. de intrusismo lleva consigo una serie degestiones siempre costosas y desagradables, amén

de la representaclóll de pruebas irrefutables queeviten la sentencia de una absolucióll, y aun encaso de fallar en contra del intruso, se le castiJ::'lcon la irrisoria multa de So pesetas. Esto lo sabeel intruso y le da la osadía necesaria para en­trometerse en funciones que le son privativas, des­preCia¡ldo las disposiciolles vigentes y el respetoa los interese~ y elerechos ajenos, cuando no, yeso es más grave todavía, inmiscuyéndose en co­metidos sanitarios, con el constante peligro quesupone para la salud pública.

Hora es ya de que lbs altos organismos reme­dien esta situación y' tomen resoluciones efecti­vas para terminar de una vez con esta lacrasocial que no respeta leyes ni derechos, y si paralog-rar definitivamente este anhelo, que, a no du­elar, sienten por. igual todas las profesiones libe­ra~es españolas, fuese necesario un último y co­mún esfuerzo, brindamos nuestra modesta apor­tación para unirnos a este clamor de general jus­ticia, en la seg-uridad ele que, debida y re 'petuo­samente formulado, encontrará el eco favorablede los poderes lef{islativos, que en tantas oC<1Sio­nes han dado muestras de su comprensión y rectoproceder. (Clínica Auxiliar, editorial.)

Acusamos recibo

Collsejo General de Colegios Médicos de Es­

paña (boletín cultural e informativo), vol. XX,

núms. IIO y JII.

Yartros (ele la Asociación de la Prensa Médica

Española), núms. 263, 264 Y 265.

Medicamenta (revista de estudios y trabajos

profesionales de ciencias médicas), año XV, nú­

meros 306 y :W7.Medicina y Cimgía de Guerra (revista infor­

mativa del Cuerpo de Sanidad Militar),.vol. XIX,

núm. ~.

Revista Iberoamen:cana de Seguridad Social,

año XVI, núm. I.

Enfermeros (órg-ano oficial del Colegio Nacio-

nal de Enfermeros de Cuba), año VIII, núm, 87.

Revista de Ellfermagem, núms. 19 y 20.

Matronas, tomo V, núm. S,

Noticiero Médico Español, año XVII, núme-

ros 17S y 176.

Labor Hospitalaria, año V, núms..'íS y 56.

Ecclesl:a, núms. 827, 829, 830, 831 Y 8.\2.

Ciínica Auxiliar (boletín de estudios e infor-

mación del Colef{io Oficial de Auxiliares Sani­

tarios (Sección Practicantes) ele Barcelona y su

proYincia), mayo 1957.

Revista del Practicante, núms. 5 y 6.

". El Practicante Alicantino, II época, núm. 2.

35':i:L-~ ~~ ~~ ~ """"_

Bada;ozNATALICIO

El día 24 del pasado mes de mayo, la ~eñ_Qra

de nuestro compañero D. Gabriel Orteg-a Martí­nez, Practicante T itujar de Higuera de la Sere­na, dió a luz con toda felicidad un hermoso niño,se~undo fruto de su matrimonio, sien<;lo bauti­zado éste con el nombre de Rafael.

Nuestras más sinceras felicitaciones.

CeutaNAJTALICIO

El día 27 de abril dió a luz con toda felicidadun hermo50 niño (cuarto de su matrimonio),nuestra com¡lo"lñera Da Josefa Olmo Tordera, es­posa de D. Antonio Requena Malina, Secretariode la Comandancia Militar dc Marina de estePuerto.

Al recién nacido se le impusieron los nombresde José María.

ENLACE

En la iglesia de Nuestra Señora de ros Reme­dios contrajo. matrimonio, el día 27 de mayo,nuestro querido compañ~ro- D. Manuel SerránCazalla, con la distinguida y encantadora seño­rita Amada Córdoba Hodaz.

Después de la ceremonia, los novios salieronen viaje de boda por diversas capitales esPañolas.

CórdobaOPERADA

Por e~ eminente cirujano D. Tasé Altolaguirre,yen cl Sanatorio de la Cruz Roja de esta ciudad,ha sido interve...¡jdo quirúrg-icamente D.' BeniciaCaballero Fernández (titular de Alcaracejos).

Tanto por el éxito de la intervención como porel altruismo de! eminente ci rujano, al negarse apercibir honorario alguno por su actuación, nues­tro compañero desea hacer público su agradeci­miento al Dr, Altolaguirre.

ENLACE

El pasado día ~ de junio, y en la iglesia arci­prestal de Nuestra Señora de la Purificación deesta villa, contrajo matrimonio nuestro distin­RUido compañero el prestig-ioso Practicante deesta localidad, D. Antonio López Zamorano, con

la bellísima señorita María Tesús Gómez Mora­les, herm,ana del compañero Practicante Titularde Espejo. Fueron apadrinados por D. AntonioAlameda Campos, Director del Banco Central, ysu disting-uida esposa, D.a Francisca Chacón deAlameda.

La feliz pareja ha emprendido su viaje de no­vios por el Norte de España.

CuencaNECROLOGICA

\

El día :; de junio falleció cristianamente laseñora D: Teresa Sáiz Moreno, a los setenta ynueve años de edad, en Monta1banejo, madre denuestro amigo y compañero Practicante Titularde dicho pueblo, D. Félix de la Fuente Sáiz.Reciba nuestro más sincero pésame.

GuipuzcoaENLACE

El n de mayo último contrajo matrimonio conla señorita Josefa Inciarte, en la Santa Ig-lesiaCatedral del Buen Pastor, de San Sebastián,nuestro colegiado Practicante D. Carlos MiglacioMartínez.

* * *El día 2:; del mismo mes, nue~tro compañero

D. Andrés Mora Martín, se unió en vínculo dematrimonio con la Srta. Dolores Guillén, en laig-lesia parroquial de San Andrés, de Eibar.

N uestra enhorabuena a ambos contrayenets.

HuescaNATALICIO

En la clínica de Tocoginecología del Dr. donJosé Cardús Llana, de Barbastro, dió a l\lz unaniña D." Isabel Bistuer, esposa de nuestro com­pañero y amigo D. Benito Díaz Gil, imponién­dole el nombre de Isabel Esperanza. Queremoshacer constar que el Dr. Cardús, tan querido delos Practicantes oscenses, se negó a percibir ho­norario alguno. Nuestro agradecimiento al doc­tor Cardús por este rasgo al que nos tiene acos­tumbrados.

353

MadridOPERADO

Recientemente ha sido cperddo por el eminentecirujano D. Félix Campos Quesada, nuestrocompañero D. Miguel Ortega ,Arandilla, con elQue estuvo a sus ó¡-denes como Practicante du-_rante muchos años.

En rasgo que le honra se negó a percibir re­muneración alguna. Nuestra enhorabuena al com­pañero y agradecimiento al eminente Dr. Ortega.

VISITA A LA C. E. P. A.

En el pasado mes de mayo, e invitadas por laSrta. Viejo, Directora del Servicio Comercial ymiembro de la Dirección de la Fábrica Nacionalde .-\ntibióticos C. E. P .•)1,.

La Srta. Viejo, mujer joven, guapa y de granpersonalidad. acompañó en el recorrido al grupo

_colegial femenino del Colegio de Madrid, expli­cando de una m<:nera clara y concisa todo cuantoles fué mostrando, que fué mucho e interesante,visto esto se comprende mucha mejor cuanto pre­senciamos en Aranjuez en aquellas excursionesgratas a que nos invitó esta mi~ma Compañía, ycuya reanudación sería acogida por la clase conel mayor entusiasmo.

Si alg-unos compañeros quisieran conocer estainstalación de Madrid no tienen más que dirigir­se al Colegio, y de acuerdo con la Empresa po­drán visitarla detenidamente.

Damos desde aquí las gracias a la C. E. P. A.,no por las atenciones lJue con nosotros tuvieronque fueron muchas, sino por ella en sí, por sumanera de aquilatar en todo, por su minuciosísi­1110 detaile hasta en lo más ínfimo; allí hasta lom<is mínimo tiene su porqué.

j Así se hace Patria!

ENLACE

El día 1.:1- de junio, en la iglesia parroquial deS,\I1ta Cruz, se celebró el enlace matrimonial dela bellísima Srta. Magdalena Barquero Gómezcon D. Salustiano Alfunso Agudo, hijo de nues­tro compañero D. Salustiano Alfo030 Domínguez.

La novia, bellamente ataviada, entró en el tem­plo del brazo de su hermano y padrino, D. Emi­lio, y el novio, de su hermana y madrina señoritaMaría del Pilar. Los recién casados salieron envia je de novios para diversas poblaciones de Es­paña y del extranjero.

MálagaENLACE

El pasado día 27 de mayo, en la capilla delHospital Noble de esta ciudad, se celebró el en­lace matrimonial de la Srta. María Luisa Pen­dón Ortiz. compañera nuestra e hija del cole­giado D. Francisco Pendón Vela, con D. NicolásBonill? Serrano, Abogado con ejercicio en Cór­doba, ~n cuya capital fijará su residenria.

354

SECCIONANUNCIOS POR PALABRAS

GEBTOFAH (OflCilla Barutana y oncialf'rcp¡edad lndusLnall. AveOlda de JOSé~lUo, 49, Madrid. Teléfono 314023. ObLióll de cerb.ftcados. docUIDt.ntos, etc. Ptentes y marcas_

MAGNIFICO ESTUCHE completo para cirujano-callista, garantizado 10 piezas de a10 resistente a los aCldos. Lo recibirá en sdomlcilio. libre de todo gasto, al precio d515 pesetas. Pedidos a reembolso: E. D. E.Hernán Cortés, 18, Madrid.

CLASES PRACTICAS DE ESPECIALIDADESBelleza, Masaje, Callista, Laboratorio, Ortopedía, etc. E. D. E. M. Hernán Cortés, 18.Madrid.

«EL PEDICURO MODERNO», de MARTI RA­::>0, es la obra ideal para hacerse CIRUJA­NO-CALLISTA. Lleva 25 lecciones, cuatroapéndices. 125 ilustraciones. Ejemplar, 125pesetas. Es el texto para seguir el curso porcorrespondencia y obtener el DIPLOMA DEPEDICURO. Solicite folleto gratis. ESCUELAMARTY. Pelayo, 55. Madrid.

CALLISTA, M1l.sajista, :rvlanicura. Enseñanza.práctlca. Información, 7 a 9. ESCUELA MAR­TY. Pelayo, 55. l\1:c.drid.

«MANUAL DE LA MANICURA». Folleto de 55págmas y 19 ilustraciones. Precio, 10 pese­tas. Remítese, como impreso certificado, pre­vio envio de 11 pesetas en sellos de coneos.ESCUELA MARTY. Pelayo, 55. Madrid.

REPRESENTACION: Firma conocida de mate­rial de sutura precisa agente trabaje en cen­tros' quirúrgicos, en poblaciones que sean ono capitales de provmcias. Apartado 14.133.Laboratorio. Madrid.

VENDO sala estilo español completa. Aparta.tención. Viuda de Sierra. Conde Peñalver, 25.Madrid.

EDEMPIL (Vigoriznnte capilar). Triunfo in­vestigación americ:ma para crecimiento ynueva salida cabe::.lo. Precio Practicantes:30.75 pesetas. Precio autorizado clientela yventa público: 4585 pesetas. Pida uno o másfrascos a 30.75 pesetas cada uno (libre degastos su domicilio). EDEM LABORATORY.Apartado 4.038. Madrid.

«EL CIRUJANO CALLISTA», séptima edición.400 figuras. De estudio en Francia, Portugal.Marruecos, América del Sur, etc. Imprescin­dible para la obtención del DIPLOMA IN­TERNACIONAL DE LA ESCUELA DE ESPE­CIALIDADES MEDICAS. Pida informaciónde esta y otras especialidades. EDEM: Apar­tado 4.038.

SevillaNATALICIO

Con toúa feiicidad ha dado a luz una hermosaRiña, se¡;undQ fruto de su matrimonio, la es!?osade nuestro distinguido compañero D. FranciscoMorillo Romero, ella D" ,Ana Escribano. La re­eién nacida, a quien le fué impuesto el nombrede Maria Isabel, fué apadrinada por D. Andrés

g-u:lar y D.n Leonor Romero. Nuestra enhora­buena.

ValenciaEXITO LITERARIO

;\ fines del pasado mes de mayo, coincidiendoeon la celebración de la Fiesta del Libro, haido puesta a la venta por la Editorial Atl:lnte,

b novela finalista del Premio de novela "Ciudadde Palma", "Y persiste la sombra", novela de la"ue es autor el distinguido y destacado compa­iiero Manuel Picó Martí. El éxito editorial queha constituido y la resonancia alcanzada por lacitada novela nos mueve a felicitar a dicho com-

pañero e instarle a que prosig-a cosechando triulI­fas para bien de la clase a la que org-ullosamentepertenece.

SoriaNECROLOGICA

Ha fallecido en esta ciudad nuestro qúerido, quefué, compañero D. Evaristo Rubio Balsa, padredel también compañero D. Tomás Rubio. A suviuda e hijos testimoniamos nuestro más sinceropésame, rog-ando por el eterno descanso de sualma.

ZaragozaNECROLOGICA

En esta ci udad ha fallecido D" Rosario JovenRoy, esposa y madre, respectivamente, de nues­tros queridos amigos y compañeros D. Manuely D. Tasé Sebastián.

N uestro más sincero pésame a tan distinguidoscompañeros y familiares.

SOCORROS DE DEFUNCION PAGADOS HASTA FIN DE MAYO DE 1957

PAGOS:

Beneficiarios de D. José Climent Miller, de Alicante .... oo 'Oo Oo, • oo oo'

» de D. José Barber Hernández, de Alicante Oo, oo •• oo

)1 de D. José Centelles Querol, de Barcelona oo. oo, oo. oo. oo.

» de D. Cándido Carra~a Melero, de Barcelona oo. oo. • oo

» de D. José Bosch Buscá, de Gerona oo. oo •• oo oo. oo' oo.

» de D. Francisco Rodriguez Este ban, de La Coruña oo. oo'

» de D. Domingo Campuzano Obregón, de Santander ...» de D. Diego José Ponce Ruiz, de sevilla ... oo. Oo' oo. oo, oo.

» de D.1l Carmen Rodriguez Camacho ,de Sevilla» de D. Evaristo Rubio Balsa, de Soria . oo oo. oo. • oo • oo .:.

» de D. José Luis Saz Plumed, de Teruel Oo' 'OO oo. oo. oo ••••

» de D. Felipe Diez Manuel, de Valladolid 'oo oo. ... ... oo.

TOTAL PAGADO HASTA FIN DE JUNIO DE 1957

12.0007.0007.0007.0007.000

12.00012.000

6.0007.0007.0005.0QO7.000

12.628100

96.000

12.724.100

355

RELACION DETALLADA DE LO RECAUDADO POR «DIA I1E LA PREVISION» EN 1

Alava ..Albacete ..Alicante .Almería .Asturias ..Avila .Badajoz '" .Baleares .Barcelona .

. Burgos '" .Cáceres .Cádiz .CasteUón ..Ceuta '" .Ciudad Real .Córdoba .Cuenca , ..Gerona '" .Granada ,'" .Gu~d:uaj ara... '" ...GUlpuzcoa ..Huelva ..Huesca .Jaén ..La Coruña ..Las Palmas ..

490,- ptas.1.010,- »2.155,- »1.575,- »

500,- »2.305,- »1.340,- »6.820,=--- »

605,- »1.365,- »2.160..,- )1

1.280,- »920,- »

2.435,- »3.215,- .»1.065,- »

659,- »1.175,- »

1.405,- lt1.595,- »1.000,- »2.590,- JI2.705,- »

955.- »

Suma anterior .León .Lérida ..Logroño .Lugo '" ..Madrid .Málaga .Melilla .•.~ ".Murcia '" '" .Navarra , " .Orense " .." ..Palencia .FiJntevedra .Salamanca .Santa Cruz de Tenerife ...Santander .Segovia ..Sevilla ..Soria .Tarragona .Teruel .Toledo .Valencia ..Valladolid . .Vizcaya ..Zamora ..Zaragoza '" .

41.324,- P

2.035,­400,­680,­840,-

14.990,­1.690,­0755,­1.045,­1.300,-

180,­600.­

1.060,­835,­

1.265,-

595,­2.515,­

290,­765,­

1.095,-1.880,- I5.605,- I1.945,- I1.955,- I

600,- I3.455,- I

TOTAL GENERAL ... ...

ALMERIA.-8r. Delegado. Intereses c/c , .CADIZ.-Asociado n.o 30.971, D. José Loaysa Gómez '" ..CORDOBA.-Asociado n.O 35.609, D. Tomás Buenestado Fernández .HUELVA.-Asociado n.o 3.452, D. Ismael Marin .LERIDA.-Asociado n.O 22.537, D. Domingo Navinés, y 24.235, don Eurione

Santos '" '" .MADRID.-D. JoaqUÍn García Gallo . .

Asociado n.O 22.678, D. Leonardo Sánchez Pérez ...,... ...Asociado n.O 1.475 y 37.824, D. Pedro Castejón Rico .Asociado n.O 22.712, D. Modesto Rodríguez .. .Asociado n.O 1.416, D. Juan Córdoba ... .Asociado n.O 1.480, D. Manuel Benedicto ... .., .Asociado n.O 1.451, D. Ramón Crespo ... .-.. .Asociado n.O 28.173, D. Honorato Mier .. , .

SORIA.-Asociado n.O 2.261, D. Luis Martinez ..VALENCIA.-Asociado n.O 2.512, D. Ricardo Sanz ..VIZCAYA.-Laboratorios S. E. H. S. ... ... ... ... .., ...ZARAGOZA.-Asociado n.O 2.870, D. Matía!' Pina .

Asociado n.O 2.845, D. Pablo Espés ... ... ... .. .

Suma ,y sigue... 41.324,- ptas.

SantanderENTREGA DE UN SOCORRO POR DEFUNCION

El día 27 de marzo pasado falleció en nues­tra ciudad el digno Practicante y excelentecompañero don Domingo Campuzano Obregón(D. e. p,).

Con tal motivo, el día 14 del presente mesde junio se hizo entrega a la viuda del finado

356

TOTAL '"

30­75;­

203,55100,­30-25:­25,­25-

171:­70,­

100,­50,­3,­

32,-

Madrid, 28 de mayo de 1957.

como beneficiario de Previsión y Socorros Miltuos de Auxiliares Sanitarios, de mano dPresidente, señor Balbás, el cheque correspodienté por el importe a que la daba dercon arreglo al II Grupo, en que estaba encdrado. .

Reiteramos nuestro pesar a todos sus fllares, en especial a don José Campuzanolazuelos, hijo del finado y Practicante de esProvincial.