XVI Feria Agrícola, Ganadera y de la Patata de Losa … pdf...Avda. de Burgos, 9 - 09500 MEDINA DE...

Cocina de temporada y dieta mediterránea en el Valle deMena

C.R.A.“Los Monteros”C/ Progreso, 38

Espinosa de los Monteros(Burgos)

Tfno.: 947 143 752

Abierta todo el año4 habitaciones dobles8/10 plazas

MERINDAD DE SOTOSCUEVA VALLE DE TOBALINA

Nº 90 - año VIII - www.cronicadelasmerindades.com Noviembre 2013

ESPINOSA DE LOS MONTEROS947 143 800

MEDINA DE POMAR947 147 932

VILLARCAYO947 130 143

TANATORIO - CREMATORIO

LAS MERINDADES

Avda. de Burgos, 9 - 09500 MEDINA DE POMAR (Burgos) - Tel y Fax: 947 147 545

C/ CALVO SOTELO, 15VILLARCAYO - TFNO.:947 130 206

XVI Feria Agrícola, Ganadera y de la Patata de Losa en Quincoces de Yuso

Este año se celebra laXVI edición de esta Feria,se trata seguramente deuna de las Ferias másconcurridas de la provin-cia, más de 230 puestosde comerciantes se re-partirán entre las callesde Quincoces de Yuso,llenas de gente desdeque comienza a primerahora de la mañana hastaque termina ya por la tar-

de. Todos los años másde 15.000 personas visi-tan cada esta feria dondepueden encontrar todaclase de productos queseguramente solo podrí-amos comprar en su lu-gar de origen, productostípicos de Galicia, de As-turias, País Vasco, La Rio-ja y por su puesto pro-ductos locales y de todaCastilla y León.

PERIÓDICO MENSUAL GRATUITOVALLE DE MENA

Tfno. contacto: 617 980 494

Las Visitas a Palomera cada vezmás cerca

Comienzo de las obras del embarcadero en el Pantano de Sobrón

Se celebrará el próximo día 16, tercer sábado del mes de Noviembre

2www.cronicadelasmerindades.com

BREVES Crónica de Las MerindadesNoviembre 2013

EEddiicciióónn:: MMEERRPPRREESSSS SS..CC.. - Email: [email protected] - www.cronicadelasmerindades.comTfno. Publicidad: 617 980 494 - Apartado de correos 112 - 09550 Villarcayo (Burgos) - Depósito legal: BI-2280-07

En este País donde vivimos,algunos mejor que otros biendicho sea de paso, mucho sor-prende la tremenda desfacha-tez con la que cambian deopinión aquellos que dicengobernar. Y es que lo que sue-len decir para justificar un Noo un Sí, dependiendo del lu-gar o el personal que tenganenfrente muchas veces chi-rria. Para justificar su propiacontradicción rebuznan:"ahora es lo que toca". Sonmuchos días los que nos topa-mos con estas situaciones.Uno llega y lee en los papeles,que los diputados del PP seencuentran satisfechos con elcontenido de la conocida co-mo Ley de Reforma Local.Para que lo entiendan, esa quepretende acabar con los pue-blos. Digámoslo en su len-guaje: las pedanías pierden lacondición de administración.Vamos que las pueblos pe-queños pierden su condicióndejándoles sin contenido fun-cional o competencial, nopueden hacer cosas pues notienen competencia para ha-cerlo. Por ejemplo, no podránsolicitar subvenciones ya queno tienen capacidad legal pa-ra hacerlo. Y todo ello su-puestamente para ahorrar3.500 millones de euros, se-gún Montoro. ¿Pero realmen-te quien los ahorra?. Claro noestá, pero de momento a los

652 pueblos de la provinciade Burgos les costará dinero,entre 300 y 800 €. Ese es elmódico precio que la Diputa-ción ha tasado como coste pa-ra llevarles la gestión econó-mica que necesitan para cum-plir con lo que les requiere laLey y en caso contrario desa-parecerán y pasaran al ayun-tamiento principal ¿y su patri-monio también? Esa es otrade las muchas lagunas pen-dientes.

Y es que en esta Partidocra-cia que nos dirige y pretendeaborregarnos, no da lugar aotra cosa. Cuando se ocupanvarias sillas con un mismo cu-lo, posarlo en todas ellas almismo tiempo se antoja com-plicado, por muy gordo queéste sea. Por ello, porque esimposible, aquí nos dicen arrey allí so. Y los del pueblo lla-no, a los pies de los caballos.No se puede votar según tocay te mandan, has de hacerlopor tus representados. Es porello que me gusta recordaraquello que dijo Don Quijote:"Mira no me engañes, ni quie-ras con falsas alegrías alegrarmis verdaderas tristezas.". Yes cierto. Cuando el otro díale escuche decir a Montoroeso de que habíamos salido dela recesión, solo se me ocu-rrió pensar: ¿pero quién?,¿Cómo no sea él y Emilio Bo-tín, al que le llega dinero a es-

puertas?. No me salen lascuentas y me da la sensaciónque ese 0,1% que dicen he-mos crecido, está muy lejosde notarse en casa del paisa-naje, más bien lo contrario.

Que lejos están del vecino.Que desorden en la organiza-ción. Cuando el otro puededisfrutar de una de las cosasmás gratificantes que he podi-do hacer, al participar activa-mente en la cata y proceso deextracción de la miel, me dicuenta de dos cosas muy a mipesar: lo humillante y duroque debe ser para una mujerllevar un burka. Y lo duro yhumillante que es que preten-dan tratarte como a una insig-nificante obrera, al serviciode zánganos y parásitos aco-plados al olor de su miel. Sor-prende la capacidad de estacomunidad para reponerseuna y otra vez de sus anualescrisis. Sorprende el cariño yel trato con el que el mielerocuida de sus abejas y de suscolmenas. Nunca les quitamás de aquello que les puedesobrar y siempre les ayudacuando andan necesitadas oescasas de alimento. Eso esun buen gobierno, a pesar deque en su seno también exis-ten castas y vividores a cuen-ta del trabajo de toda la comu-nidad.

Y quiero terminar mentan-do aquello que Don Quijote

contaba de las bondades delos pueblos y de la abejas ensu aventura con unos cabre-ros: "…Eran en aquella santaedad todas las cosas comunes:a nadie le era necesario paraalcanzar su ordinario sustentotomar otro trabajo que alzarla mano y alcanzarle de lasrobustas encinas, que liberal-mente les estaban convidandocon su dulce y sazonado fruto.Las claras fuentes y corrientesríos, en magnífica abundan-cia, sabrosas y transparentesaguas les ofrecían. En lasquiebras de las peñas y en lohueco de los árboles forma-ban su república las solícitas ydiscretas abejas, ofreciendo acualquier mano, sin interés al-guno, la fértil cosecha de sudulcísimo trabajo…No habíala fraude, el engaño ni la ma-licia mezcládose con la ver-dad y llaneza. La justicia seestaba en sus proprios térmi-nos, sin que la osasen turbarni ofender los del favor y losdel interese, que tanto ahorala menoscaban, turban y per-siguen.".(Cap. XI Libro I) Sa-lud y miel.

A J. A. Fuentes.

Pepe Casado Vadillohttp://www.pepecasado.blogspot.com

C O N O T R O S O J O SVALLE DE TOBALINA

VALLE DE TOBALINA

VALLE DE TOBALINA

MEDINA DE POMAR

EL AYUNTAMIENTO VA-LLE DE TOBALINA HA CO-MENZADO LA CONSTRUC-CIÓN DE SIETE VIVIEN-DAS TIPO DUPLEX (2, 3 Y 4DORMITORIOS) Y UNA VI-VIENDA ACCESIBLE DE 1DORMITORIO, EN QUINTA-NA MARTÍN GALÍNDEZ.

PRÓXIMAMENTE ESTAPREVISTA LA APERTURADEL GIMNASIO YSPA"VALLE DE TOBALI-NA"SI ESTAS INTERESADO ENDISFRUTAR DE ESTAS INS-TALACIONES INSCRÍBETEYAEN LAS OFICINAS MU-NICIPALES.

TELECENTROCursos Gratuitos 2013/14Formación Online Interactiva -Horario libre. Se realizan desdeel Telecentro.

Ofimática - Diseño - Introduc-ciones - Gestión - Diseño Web- Mecanografía - Junior

VALLE DE TOBALINA

Jesús Martínez y Sandra Recio, un éxitomás en el VI Open Ciudad de Pamplona

Un año más los burga-leses Jesús Martínez ySandra Recio (Club Elas-tic-Virovesca) consiguie-ron un nuevo éxito en elVI Open Ciudad de Pam-plona celebrado el pasado26 de octubre en el Pabe-

llón Arrosadía de la capi-tal navarra.Participantes de Castilla yLeón, Navarra, Andalu-cía, Cataluña, Madrid,Murcia… se dieron citaen el pabellón, con un al-to nivel de competición

en todas las categorías.El primer campeonato dela temporada trajo 3 me-dallas. Jesús logró elbronce en la modalidadindividual y el oro en lamodalidad de tríos. San-dra por su parte, logró lamedalla de plata, tras lacompetidora navarra,siendo su categoría -co-mo ya es habitual- una delas de mayor nivel, tantopor el número de partici-pantes, como por su nivel(varias campeonas de Es-paña entre ellas…)Deseamos suerte a nues-tros deportistas en su pró-xima cita: el Open Inter-nacional Cidad de Ponte-vedra el fin de semana del2-3 de Noviembre.

Jesús y Sandra, con el resto de componentes del equipo de Castilla y León

El viernes 25 de octubre, a las 17:30 h., tuvo lugar en la Biblioteca de Va-lle de Tobalina, el segundo taller promovido por la Concejalía de Culturade dicho ayuntamiento destinado a los "Cosméticos naturales". Estos ta-lleres están teniendo una gran acogida por parte del público adulto. El ter-cer taller tendrá lugar el viernes, 29 de noviembre a la misma hora y ten-drá como título "Curso de la felicidad".

Taller de Cosméticos Naturales

PROMOCION VIVIENDASSOCIALES

"Colmenas, zánganos y vividores"


BREVESCrónica de Las MerindadesNoviembre 2013

MADRI.... MADRI.. MADRI...

¡Sra. Botella, de mis sueños dueña¡

Dueña de mis quehaceres

mientras usted campea

con decretos multicolores

para lavar un Madri

que debe más dinero

que un churrero de Chamberí¡

¡Qué seria de Madri

sin sus formas,

sus peinados rubí,

sin sus labios carmesí,

su inglés cañí ¡¡Que sí, Madri!

¡Qué seria de los juglares

que alegran y amenizan las calles

pero que al no cotizar

tasas a la seguridad social

va usted y les dice:

¡Fuera de Madri, que sí!

¡Reina por un día,

de Madri reina y vigía,

sin conocimiento ni guía!

¡Sea alcaldesa en serio y fuero

aunque sea por un día

y al despertar por la Gran Vía diga conmigo:

¡Madri… Madri… Madri…!

así pronuncia mejor

y no se estropea su carmín carmesí ¡Que sí!

luisdelosbueísortega200ctubre Víllarcay02013.

VILLARCAYO

Inauguración del curso académico del Programa Interuniversitario de la Experiencia

Como estaba previsto, el pasadodía 21 de octubre, se celebró el ini-cio escolar del curso académico20013-2014 acto presidido por elVicerrector de Estudiantes y Ex-tensión Universitaria de Burgos,D. René Payo, que estuvo acompa-ñado por el Gerente territorial deServicios Sociales de la J.C.L. D.Ignacio Díez Azcárraga, la profe-sora D. Carmen Palmero, Coordi-nadora del Programa y D. IsabelLuís Rico, Coordinadora del Pro-grama en la Sede de Villarcayo deM.C.V.

Los intervinientes en el acto des-tacaron e insistieron que el sumar-se a esta experiencia para mayoresa la cultura y a la ciencia es unaoportunidad única para rellenaresos momentos de ocio que deparala vida laboral, pues por una partese propone ampliar los conoci-mientos de las personas avanzadasde edad y por otro, y no más im-portante, la interrelación de lospropios alumnos, a su vez conciu-dadanos.

Una de las mejores metas delprograma radica en conseguir unenvejecimiento activo y solidarioy una mejor calidad de vida, dondeel activo cerebral se manifieste de

manera pausada, lenta y acordecon la edad.

Para el presente curso se ha reba-jado la edad de la matriculación alos 50 años, edad que en cursos an-teriores estaba cifrada en 55 años.

El Salón de Actos de la Casa de

Cultura, cedido gentilmente por laConcejalía de Cultura del Excmo.Ayuntamiento de Villarcayo deM.C.V., brindó y sintió entre susasistentes la necesidad de mante-ner en el tiempo actividades pro-pias de la Sede Universitaria de laExperiencia que, junto a Burgoscapital, Aranda de Duero y Miran-da de Ebro conforman la estructu-ra de una red social, educativa yuniversitaria dignas de tener encuenta en los circuitos sociales.

Una de las mejores metasdel programa radica enconseguir unenvejecimiento activo ysolidario y una mejorcalidad de vida


MEDINA DE POMAR Crónica de Las MerindadesNoviembre 2013

Durante el transcurso delos actos oficiales conmemo-rativos de la festividad de laVirgen del Pilar, patrona delCuerpo de la Benemérita ydentro de la jornada de puer-tas abiertas del acuartela-miento de la ciudad, el pasa-do 12 de Octubre se procedióa la imposición de la Cruz deOficial de la Orden del Méri-to Civil, junto con el corres-pondiente diploma, al Capi-tán de la Comandancia deMedina de Pomar, D. Fran-cisco Prieto Mielgo, como

reconocimiento a la labor re-alizada en Medina de Pomary en toda la comarca de LasMerindades.

El capitán dio las gracias alalcalde, José Antonio LópezMarañón representante de laciudad y a todos los presen-tes en el acto, especialmentea quien cada día compartencon él la labor de cuidado yprotección de la ciudadanía,sin olvidar, a quien dejó suvida en el desempeño de susfunciones.

Imposición de la Cruz de Oficialde la Orden del Mérito Civil alCapitan de la Guardia Civil deMedina de Pomar

Se trata de una obra en laque se ha pretendido recogertodo lo que se sabe del fútbolmedinés durante unos 85años. Ante la ausencia de ar-chivo documental, los testi-monios de jugadores, presi-dentes y entrenadores, prota-gonistas directos, junto a lasfotografías cedidas, juegan unpapel fundamental. Estáorientado a que los jóvenesdisfruten practicando el fút-bol, primando los valores de-portivos y defendiendo loscolores. Pretende ser un ho-menaje a cuantos jugadores ydirectivos nos han dejado, alos veteranos y nobeles. Lepertenece a las personas quehan alentado y colaborado ensu publicación, y a todos losque han formado parte del losdistintos equipos antes de1945 y desde esta fecha, delAlcázar.

Lo estrenan los prólogosdel presidente de la Real Fe-deración Española de Fútboly del seleccionador nacional,Angel María Villar y Vicentedel Bosque, respectivamente.Cada capítulo (1927-1945;1945-1973 y desde 1973 a2013) lo conforman las entre-vistas, álbum fotográfico y lapresencia en la prensa. Loslectores, especialmente losamigos y simpatizantes de Je-sús María Pereda, encontra-rán una biografía completadel jugador internacional yseleccionador nacional juve-nil. También tienen su páginalos socios fundadores, la pri-mera directiva del Alcázar,los presidentes que han regi-do al club y los entrenadoresque han pasado por el banqui-llo.

A lo largo de 228 páginas sehan insertado en torno a311 fotografías que pre-sentan a unas 2.544 per-sonas. El formato es deidéntica confección a loseditados por la Asocia-ción de Amigos, "Medi-na de Pomar, cuna deCastilla" y "Banda Mu-nicipal de Música Car-melo Alonso Bernaola"con los que se pretendeconformar una colec-ción de libros.

En la presentación dellibro, el presidente delAlcázar, Carlos Gil, semostró satisfecho de lapresencia y contenido,ya se encuentra en las li-brerías locales, sede delcampo de fútbol, duran-

te los partidos, y en estableci-mientos colaboradores. Elprecio fijado es de 20€ uni-dad, especial con motivo delaniversario. Vamos a ver sisalimos de esta "aventura",concluyó.

Su compañero Pedro Rodrí-guez Valín -tesorero- indicóque el libro ha quedado de"maravilla", animó a com-prarlo y adelantó otros actospara conmemorar este 40 ani-versario, como un partido defútbol entre las viejas gloriasdel club.

El autor, Emilio GonzálezTerán, señaló que espera quela obra cumpla sus objetivosy resulte a satisfacción de to-dos. Es un libro para recordara familiares, amigos y veci-nos. Sirve de consulta, pararegalar y para presumir demedinés. Se ha elaborado deforma gratuita y dedicado alAlcázar y a los jóvenes deMedina de Pomar.

El origen y la razón de estapublicación no es otra que lade recoger historias, recuer-dos y vivencias significativasde vecinos. Estos testimoniosde los protagonistas directos,para el autor, son la esenciade este libro. Debo decir -pro-

siguió- que partimos de CE-RO documentos, sin archivoalguno, y entre todos hemosconseguido 228 páginas.

González Terán también ci-tó las aportaciones de JoséMaría García Ceniceros -Mo-lowny- como la canción queen las tardes de los domingosla juventud dedicaba al Alcá-zar cuando ganaba o bien re-citar la famosa delantera delequipo de la Plaza; Tuqui, Ta-ca, Trope, Zoque y Valín. Ydestacó el recordatorio deAntonio Martínez Perosanzsobre "cómo se gestó el Al-cázar", animando a los jóve-nes a que conozcan como erael fútbol medinés antes de1973.

Por su parte, el concejal deCultura, Carlos Arce -entre-nador del equipo aficionado-,se manifestó favorable a lapublicación y en la misma lí-nea anunció que próxima-mente estrenarán la camisetadel aniversario.

Cerró el acto el Alcalde me-dinés. Después de felicitar ajunta y al autor, señaló quellevamos al Alcázar en el co-razón y que si no hubiese sidopor esta directiva, no tendría-

mos 120 jóvenes enrola-dos en seis equipos, "elesfuerzo está claro y notodos los pueblos puedenpresumir de un club co-mo este". José AntonioLópez Marañón calificóal libro de "fabuloso" einvitó a los medineses aque lo adquieran, que selleven un bonito regaloque a más de uno "se lesaltarán las lágrimas".Espero -prosiguió- queeste libro no sea el últi-mo porque es bonito te-ner recuerdos vivos depersonas que llevas en elcorazón y, finalmente,abogó porque en el futu-ro salgan nuevos futbo-listas de élite.

La directiva edita el libro del Alcázar"Del Medinés al Alcázar, jóvenes enrolados en el deporte rey" (1927-2013) es eltítulo del libro que presentó el pasado 11 de octubre la dirección del ClubDeportivo dentro de los actos conmemorativos del 40 aniversario del equipofederado.

- 13:00 horas, en la igle-sia de Santa Cruz de Medinade Pomar, Misa de acciónde gracias en Homenaje aNuestros Mayores: socios yno socios, están invitadostodos.- Misa cantada por el Coro"Las Torres II" de Medinade Pomar- A las 14:15 horas. Saldráel autobús de la Sede en C/

Campo la Feria, para todaslas personas que no tenganmiedo de ir, a la COMIDADE HERMANDAD en elHotel La Alhama. (20€ porpersona)- Para finalizar un ameniza-do baile.Último para apuntarse eldía 5 de noviembre.A todo los asistentes se leobsequiará con un detalle.

Organizado por la Asociación de Jubilados yPensionistas "Las Torres", con la colaboración delAyuntamiento de Medina de Pomar, C.A.S. deMedina de Pomar y la Asociación Moralistas "LasTorres II"

Rayo medinés

Homenaje a nuestros mayores

Día 10 de noviembre

Desde la Asociación Hor-tícola Merindades se calificaesta cuarta campaña de co-mercialización como "regu-lar". En cuanto a los precioshay que destacar que han su-frido variaciones a lo largodel verano, y en referencia ala producción, las lluvias deabril retrasaron un mes laplantación y las tormentasde julio acabaron con400.000 lechugas que podí-an haberse acogido a la mar-ca de garantía. Sin embrago,se aprecia que la marca decalidad ayuda a posicionarseen unos mercados cada vezmás exigentes y que la pro-moción realizada poco a po-co va dando sus frutos. Así,a los 3 envasadores y 5 agri-cultores que han certificadoeste año se sumará, en bre-ve, 1 más en cada categoría,haciendo que la produccióncertificada experimente un

notable aumento.

Nuevos proyectos di-vulgativos Continuando con el Proyec-to de promoción y comuni-cación de la M. G. "Lechugade Medina. El Sabor de lasMerindades" aprobado porel Grupo de Acción LocalCEDER MERINDADES yque cuenta con la colabora-ción de Cajaviva Caja Rurala través de la Fundación Ca-ja Rural de Burgos, se reali-zarán diferentes charlas di-vulgativas en los centros es-colares de la comarca queasí lo soliciten. La finalidadprincipal de estas charlas espotenciar entre los escolaresde los centros, el conoci-miento de las marcas de ca-lidad agroalimentarias, enconcreto la "Lechuga deMedina" y el cultivo hortí-cola específico de la zona.


MEDINA DE POMARCrónica de Las MerindadesNoviembre 2013

"Lechuga de Medina" ronda las400.000 unidades certificadasLas lluvias de abril y las tormentas de granizo dejulio han reducido la producción amparada

La Plaza Mayor fue el esce-nario que acogió las piezasoriginales de los 30 anticua-rios que llegaron desde mu-chos puntos de España. En elsoportal del Consistorio se si-tuó el stand del Ayuntamien-to, por donde pasaron 2.381personas. Éste estuvo dedica-do a la promoción turística dela ciudad, la comarca y la pro-vincia, además del patrimo-

nio de los diferentes museosde la localidad. En concreto,se pudo ver un cofre de platay carey procedente del Museodel Monasterio de Santa Cla-ra y un armonio "Divina Pas-tora" fabricado en Medina dePomar por el fraile Jesús Do-mínguez, quién patentó el te-clado a principios del sigloXX. La decoración se com-pletaba con una pequeña ré-plica de una antigua escuelalocal.

Asimismo, por el MuseoHistórico de Las Merindadesse acercaron más de 3.500personas para ver el trabajode los 12 artesanos situadosen la planta baja del edificio.De estas personas, un 35 %procedían de la localidad, un37 % del País Vasco, un 14 %eran visitantes de la comarca

de Las Merindades.Tan sólo un 6 % procedían

del resto de Castilla y León yen menor proporción los visi-tantes de Cantabria, Madrid,Pamplona, La Rioja, Navarra,Asturias, Valencia, Sevilla,Ciudad Real y Oviedo entreotros.

Fuera del edificio, en la Pla-za del Alcázar, varias motoci-cletas y coches antiguos delos organizadores, la Asocia-ción Cultural Etnográfica yArtesana de Las Merindades(ACEYAM), estuvieron ex-puestos durante toda la jorna-da.

Como colofón, un grupo dejazz compuesto por personasde la comarca de Las Merin-dades amenizó la tarde a losvisitantes con su música.

Récord de visitantes en el X aniversario de AnticoEl Rastro de Anticuarios y Artesanos de Las Merindades celebró el domingo, 27de octubre, su X edición con un nuevo récord de participantes, tal como reflejanlos datos recogidos por el departamento de Cultura, Patrimonio y Turismo delAyuntamiento de Medina de Pomar.


VALLE DE MENA Crónica de Las MerindadesNoviembre 2013

Los días 9 y 10 de noviem-bre se celebrará el Fin de se-mana de los Pinchos de oto-ño, cita en la que cuatro esta-blecimientos de hosteleríaelaborarán nuevos pinchoscon productos propios delotoño, que sumarán a su ofer-ta habitual de tapas. Los res-taurantes La Peña (Villasana),La Taberna del Cuatro (Villa-sana) y Urtegi (Ribota de Or-dunte), y la cafetería Kuriche,de Villasana, participan es es-ta segunda edición de la coci-na de temporada en miniaturaque se enmarca en el proyectoanual de las Jornadas Gastro-nómicas del Valle de Mena.

De otro lado, el 13 y 14 denoviembre, el Rte. La Taber-na del Cuatro acogerá, porséptimo año consecutivo, dostalleres infantiles de elabora-ción de un saludable desayu-no mediterráneo a base de zu-mo de naranja, jamón serra-no, pan tostado, aceite deoliva y tomate. Los talleres,organizados en colaboracióncon el CEIP Ntra. Sra. de lasAltices de Villasana, están di-rigidos a los escolares de este

centro educativo que ya haconfirmado la participaciónde 46 niños de 1º y 2º de Pri-maria. Con esta actividad, loshosteleros de las JornadasGastronómicas pretendenacercar la Cocina y los bue-

nos hábitos alimenticios a losmás pequeños, quienes apren-derán a confeccionar un com-pleto desayuno fundamenta-do en la dieta mediterráneaque después podrán reprodu-cir en sus casas, compartien-do esta experiencia alimenta-ria con sus familias.

La programación de las XJornadas Gastronómicas delValle de Mena concluirá endiciembre, con la celebraciónde una quincena dedicada a lacarne de caza y las setas deinvierno, y en la que tampocofaltarán talleres y actividadesdiversas en torno a los pro-ductos propios de la estacióninvernal.

Cocina de temporada y dieta mediterránea en el Valle de MenaEl calendario gastronómico del Valle de Mena, organizado por laConcejalía de Turismo del Valle de Mena y la Asociación deHosteleros "la Recocina", prosigue en el mes de noviembre

La programación de lasX JornadasGastronómicas delValle de Menaconcluirá en diciembre,con la celebración deuna quincena dedicadaa la carne de caza y lassetas de invierno

9 y 10 de noviembre: Fin de semana de los Pinchosde otoño a cargo de Restaurante la Peña (Villasana),La Taberna del Cuatro (Villasana), Urtegi (Ribota deOrdunte), y la cafetería Kuriche, (Villasana).

13 y 14 de noviembre: Talleres infantiles deelaboración de un saludable desayuno mediterráneoen el Rte. La Taberna del Cuatro.

Del 29 de noviembre al 15 de diceimbre: Quincenagastronómica dedicada a la carne de caza y las setasde invierno

El Ayuntamiento concedebecas de guardería, por unimporte medio de 276 euros,a 23 familias menesasLa Junta de Gobierno adjudica el contrato deprestación de recogida de Residuos SólidosUrbanos a la empresa Seralia por un importeanual de 133.802,15 euros.

La Junta de Gobierno Lo-cal, en reunión celebrada elpasado 18 de octubre, ha re-suelto la convocatoria de be-cas de guardería y del pro-grama pequeños madruga-dores para el curso 2013-14,por un importe total de 6.920euros, que viene a suponer,de promedio, una beca de276 euros para cada una delas 23 familias que se benefi-ciaran de las mismas. Coneste programa social delayuntamiento se pretende,una vez más, favorecer laconciliación de la vida labo-ral y familiar de los mene-ses.

A la convocatoria han con-currido un total de 25 fami-lias; pero dos no han podidoacceder a las becas por in-cumplir el requisito de estarempadronada la unidad fa-miliar.

Las becas municipales alas familias se distribuyen enfunción del nivel de renta.La cuantía de la beca deguardería por niño y mes esde 30 euros cuando la unidadfamiliar tiene un nivel derenta superior a 25.000 eu-ros, y si es inferior la becaconcedida es de 45 euros.Para el programa pequeñosmadrugadores la beca oscilaentre 15 y 20 euros teniendoen cuenta, igualmente, el

mismo umbral de renta de launidad familiar.

Desde el equipo de Go-bierno municipal destacanque "con este tipo de inicia-tivas, los Ayuntamientos re-forzamos los servicios a losciudadanos. Además, lasbecas propician la incorpo-ración de la mujer al mun-do laboral, estimulando,además de la igualdad, laconciliación. Por ello, estasmedidas son irrenuncia-bles", aseveran.

Adjudicación del servicio derecogida de residuos sólidosurbanosLa Junta de Gobierno Local,asimismo, ha refrendado lapropuesta de la mesa de con-tratación para la adjudica-ción del servicio de recogidade residuos sólidos urbanosen el municipio, a la empre-sa SERALIA, quién se pre-sentó al concurso junto a IN-BISA, la hasta ahora conce-sionaria del servicio.SERALIA ha resultado ga-nadora del concurso al queacudió con una baja sobre eltipo de licitación del 7%, yofreciendo realizar el servi-cio por un importe totalanual de 133.802,15 euros.La nueva concesionaria co-menzará a prestar el servicioen próximas fechas.

El pasado 25 de octubre, elRte. Urtegi de Ribota acogióuna nueva edición de este po-pular concurso que cada añose celebra en el marco de lasJornadas Gastronómicas deotoño.

El evento, organizado porla Concejalía de Turismo yDesarrollo Local del Valle deMena y la Asociación deHosteleros "La Recocina",contó con la participación de21 concursantes que presen-taron a concurso un total de75 muestras, 14 más que en laedición de 2012, repartidasen cuatro modalidades:

2 muestras de miel51 variedades de mermela-

das y confituras elaboradascon moras, fresas, endrinas,grosellas, frambuesas, zana-horia, nectarinas, calabacín ociruelas, entre otros ingre-dientes.

8 membrillos14 licores, elaborados guin-

das, miel, escaramujo, hier-bas, endrinas, mandarina,melocotón y ciruela claudia.Durante una hora, los miem-bros del jurado cataron y va-loraron todas las muestraspresentadas a concurso, aten-diendo a criterios como el co-lor, brillo, aroma, textura,densidad o sabor, entre otrosaspectos.

Tras el cálculo de las pun-tuaciones otorgadas, losmiembros del jurado comuni-caron los resultados de su va-loración, resultando premia-das las siguientes personas:

en el apartado de MIELES

1er Premio: miel presentadapor Miel Valloseda, con col-menas en el Ordunte, valora-da con 41 puntos. 2º Premio: miel presentadapor Joseba Pérez, de Las Bár-cenas de Bortedo, valoradacon 32 puntos.

en la modalidad de MER-MELADAS, CONFITURAS YJALEAS:1er Premio: mermelada defresa, con 36 puntos, presen-tada por Yayone Ruiz, de Na-va de Ordunte. 2º Premio: mermelada denectarina, con 32 puntos,presentada por Emilio Ape-rribai, de Leciñana. 3er premio: mermelada dezanahoria, con 29 puntos,presentada por ArantxaSáinz-Maza, de Villanueva

en el apartado de LICORES:1er Premio: licor de manda-rina presentado por MiguelMontemayor, de Paradores,24 puntos. 2º Premio: pacharán presen-tado por Aitor Ortiz de Valle-juelo, de Ribota de Ordunte,valorado con 23 puntos. 3er Premio: licor de meloco-tón presentado por VíctorBarquín, de Ribota de Ordun-te, valorado con 20 puntos.

en la modalidad de MEM-BRILLOS:1er premio: membrillo conlimón presentado por la Resi-dencia Ntra. Sra. de Canto-nad, de Villasana, valoradocon 35 puntos.

2º premio: membrillo pre-sentado por la ResidenciaNtra. Sra. de Cantonad, deVillasana, valorado con 34puntos.3º Premio: membrillo pre-sentado por Rafael Botonero,de Villasana, valorado con 27puntos.

Los ganadores recibieronvarios obsequios relaciona-dos con la Cocina.

Javier Mardones, Concejalde Turismo y Desarrollo Lo-cal del Valle de Mena, desta-ca "la gran variedad y exce-lente calidad de los produc-tos presentados,

características que refrendanel éxito de este tipo de inicia-tivas, modestas y de escasopresupuesto pero con resulta-dos importantes y tangiblesen lo que respecta a la mejo-ra de la calidad y puesta envalor de la gastronomía y losproductos que se elaboran enel Valle". Así mismo, destacó que "laamplia variedad y calidad delas muestras presentadas aconcurso, son reflejo de lagran biodiversidad que poseeel Valle de Mena derivada desu localización geográfica yespecial microclima, que fa-vorecen el desarrollo de múl-tiples y diversas especies deflora y frutos silvestres, comolos utilizados para elaborarmuchos de los productos pre-sentados a concurso".

7Crónica de Las MerindadesNoviembre 2013 VALLE DE MENA

www.cronicadelasmerindades.com

El séptimo Concurso de mermeladas, dulces, mieles y licores caseros del Valle de Mena contócon la participación de setenta y cinco muestras de gran calidad

BIODIVERSIDAD SOBRE EL MANTEL

947 131 263


VALLE DE MENA Crónica de Las MerindadesNoviembre 2013

R E S E R V A T U V I A J E D E S D E T U C A S A P O R I N T E R N E T

WWW.VIAJESMERINDADES.COMVUELOS-HOTELES-CRUCEROS-NOVIOS-TREN...

C/ Calvo Sotelo, 15 - 09550 Villarcayo - Tfno.: 947 13 04 13

¿Dónde se construyó laprimera Escuela del Vallede Mena? ¿Qué se ense-ñaba en las Escuelas me-nesas de los siglos XVIIIy XIX? ¿Cuántos alum-nos acudían a estas Es-cuelas? ¿Por qué se fue-ron cerrando paso a pasodurante el siglo XX hastala supresión de todasellas? Éstas y otras pre-guntas encuentran res-puestas en el libro que haescrito el alcalde menés,Armando Robredo Cerro,y que este mes de no-viembre verá la luz. Sulectura permitirá al lectorconocer, igualmente, có-mo ha ido evolucionandola enseñanza en esteatractivo municipio burgalésa lo largo de más de 200 añosde historia

Armando Robredo ha rea-lizado un amplio trabajo deinvestigación que abarca lahistoria de la enseñanza en elValle de Mena desde el sigloXVIII hasta la actualidad. Através de las páginas de estelibro se puede conocer cómosurgieron las primeras escue-las en el Valle de Mena gra-cias a la voluntad de antiguosvecinos del Valle que hicie-ron riqueza en la emigracióny decidieron donar dineropara la puesta en marcha deestas escuelas. Gracias a es-tos vecinos ilustres, muchaspequeñas localidades mene-sas pudieron contar con au-las para la formación de susniños y niñas hasta que llególa concentración escolar, en1975, a Villasana de Mena."LA ENSEÑANZA EN ELVALLE DE MENA, Unasingularidad entre el sigloXVIII y nuestros días" esun libro que también sirvepara traer a la memoria las

leyes y normas que han mar-cado la enseñanza y cómo seaplicaron en esta comarca.Así se puede ver cómo se re-cogía la enseñanza en laConstitución de 1812, la Pri-mera República, la Restaura-ción, la Segunda República,el Franquismo y desde laTransición democrática has-ta la actualidad.

El Valle de Mena se carac-teriza por una baja densidadde población y una gran dis-persión de la misma. La den-sidad media se sitúa en 15,23habitantes/km² (frente a los24,9 hab/km² de la mediaprovincial) y su población seencuentra diseminada enciento veinticinco pequeñosnúcleos o lugares, de los queactualmente sólo siete supe-

ran los 100 habitantes.Esta particularidad obli-gó en el pasado a dispo-ner de hasta 33 escuelasa lo largo de su vasto te-rritorio para escolarizara los niños del Valle.

Este libro es tambiénun recorrido por la me-moria colectiva gracias alas numerosas fotografí-as que ilustran estas pá-ginas, donde se puedever todas las escuelas,así como a grupos de es-tudiantes, junto a susmaestros, y las enciclo-pedias y libros que reco-gían los saberes necesa-rios antaño.

El libro, prologado porJuan José Laborda Mar-

tín, ex presidente del Sena-do, Consejero de Estado eHistoriador, ha sido editadopor el Ayuntamiento del Va-lle de Mena, que se quedarácon todo los beneficios de suventa al haber renunciadoArmando Robredo, en favordel municipio, a los derechoseconómicos como autor.

Con este, ya son tres los li-bros editados por el Ayunta-miento en los últimos años.El primero fue "Valle de Me-na, un encuentro natural. Elvalle cantábrico de Castilla yLeón" de Mario Sáenz deBuruaga Tomillo, Felipe Ca-nales Basabe y Miguel Án-gel Campos Marcos (CRNS.L.), editado en 2009 . En2010 se edita "La geologíaen el origen del Valle de Me-na … de la piedra y la vida",de Rocío Santamaría MarínGeodesia S.L. Para 2014 es-tá previsto la edición delcuarto libro que llevará co-mo título "Valle de Mena,1979-2009, 30 años deAyuntamiento Democráti-co".

"La enseñanza en el Valle de Mena" a estudio en un libro deArmando RobredoEste libro supone un amplio recorrido por la historia de laenseñanza en el Valle de Mena y hace una recopilación de lasEscuelas de todas las localidades

Este libro es tambiénun recorrido por lamemoria colectivagracias a lasnumerosas fotografíasque ilustran estaspáginas

El Ayuntamiento concede másde 34.000 euros y aumenta un9% las subvenciones a las asociaciones del municipio

El Ayuntamiento del Vallede Mena, en reunión de laJunta de Gobierno ha resueltola concesión de las ayudas pa-ra el año 2013 para el tejidoasociativo del municipio. Eltotal concedido supera los34.000 euros y para su elabo-ración, se ha tenido en cuentael importe concedido en 2012,incrementado porcentualmen-te por áreas.

Refuerzo municipal al tejidoasociativoEl incremento medio para to-das las asociaciones suponeun incremento del 13,87%,pasando de los 30.193,11€ delpasado año a los 34.381,67€del presente. Este incrementose suma al 41,62% que ya su-bieron las aportaciones muni-cipales en el ejercicio ante-rior. Desde el Consistorio, in-dican que "precisamentecuando otras Administracio-nes persisten con los recortes,es cuanto Ayuntamientos co-mo el nuestro redoblan es-fuerzos en cultura, deporte,bienestar social, y educa-ción", señala la Concejala deCultura, Bienestar Social y

Educación, Lorena TerrerosGordón.

La Residencia de Ntra. Sra.de Cantonad, principal bene-ficiariaLa residencia de mayores delmunicipio Ntra. Sra. de Can-tonad, ve incrementada nota-blemente su asignación, te-niendo un incremento del93,43%, siendo además lamas cuantiosa de todas lasotorgadas, por un importe de6.673,75€.

La Educación, prioridad mu-nicipalLa Educación pública es otrade las prioridades del equipode Gobierno. Ya en el pasadoejercicio las subvenciones alas AMPAS en los centros deprimaria, el CEIP Altices ysecundaria, el IES Sancho deMatienzo crecieron un 188%.Este año, se mantiene la asig-nación a las mismas, y se hareforzado la colaboración conlas AMPAs realizando elAyuntamiento, por ejemplo,la contratación de los monito-res de las actividades extraes-colares.

La Residencia Ntra. Sra. de Cantonad ve reforzadasus ayudas, que son prácticamente duplicadas frenteal ejercicio 2012.


VALLE DE MENACrónica de Las MerindadesNoviembre 2013

El Ayuntamiento del Vallede Mena aprobó el pasado 30de octubre por unanimidad,en el Pleno municipal, la Pro-puesta de Resolución de laAlcaldía de bajar el tipo delImpuesto sobre Bienes In-muebles (IBI) de naturalezaurbana para 2014. El tipo im-positivo que se aplicará elpróximo año pasará del 0,40actual al 0,395 por ciento, loque supondrá que, en prome-dio, el importe del recibo delIBI de los vecinos del munici-pio baje un 5,60% respecto de2013.

En 2009 entró en funciona-miento en el Valle de Mena laponencia de valores aprobadapor el Catastro en 2008, loque ha tenido como conse-cuencia más reveladora, se-gún fuentes municipales, queen 2009 el nuevo valor catas-tral de algunos inmuebles su-perase en casi cinco veces elde 2008. Aunque es verdadque la actualización del valorde los bienes inmuebles delmunicipio se está realizandode manera gradual, en diezaños, y aplicando coeficientesreductores, no es menor cier-to que desde 2009 hasta 2013el valor catastral de los in-muebles de este municipio haaumentando en un porcentajemedio anual por encima del

20% que, desde hace algúntiempo y en el contexto actualde crisis, no se correspondeen absoluto con la realidadactual del mercado inmobilia-rio.

Respuesta a los perjuiciosen las economías domésticas

El equipo de gobierno mu-nicipal mantiene, que la subi-da del valor catastral, y portanto la subida del impuesto,está motivando importantesperjuicios en las economíasdomésticas de los meneses.Por ejemplo, que tras lascompraventas de inmueblesque realizan los vecinos, lesllegan complementarias de-clarativas de Hacienda, porser el valor real de compra-

venta inferior al valor fiscal.El aumento del valor catastralaplicado desde 2009, tambiénestá afectando considerable-mente al impuesto sobre el in-cremento del valor de los te-rrenos de naturaleza urbana,más conocido como plusvalíamunicipal.

Pero lo que está perjudican-do seriamente este aumentodel valor catastral es el bolsi-llo de los vecinos del Valle deMena. "Por si esto fuera poco,en 2012 y 2013 se aplicó porLey un incremento del tipoimpositivo del 4% (multipli-cando por 1,04 el tipo vigentedel impuesto para 2012 y2013)", manifiesta el alcaldesocialista, Armando RobredoCerro.

Además del IBI, tambiénbajará la tasa de recogida deRSU.

Con la bajada de impuestos,el Consistorio menes preten-de paliar parcialmente lasconsecuencias del aumentodel valor catastral de los bie-nes inmuebles de Mena apro-bado por el Catastro. La re-ducción de impuestos aproba-da, se suma a la de tasas por elservicio de recogida de basu-ras para 2014, aprobada enmayo de este año, que se re-ducirá en un 18% para las vi-viendas familiares.

El Ayuntamiento baja el IBI y lastasas del servicio de recogidade basura en 2014Se pretende paliar las continuas subidas tanto del impuesto comodel valor catastral, que en la mayoría de los casos ha subido un20% anual desde 2009.

Como resultado de esas in-quietudes y con el objetivocubrir todos las posibilidadesque ofrecen las redes, a prin-cipios de año se pusieron encontacto con Philippe Gon-zález (@igersspain), creadorde la comunidad de Instagra-mers, con la idea de podergestionar la cuenta oficial deBurgos en Instagram, al per-catarse de que aun no existíauna cuenta que permitiera di-fundir las bondades de estaprovincia. Tras los primeroscontactos y tras la aprobaciónse puso en marcha el primerencuentro de igersburgos quese desarrolló en el Valle deMena, con la finalidad depromocionar la gastronomíay el turismo del Valle.

Un día completo en el quese consiguieron más de 500fotos etiquetadas con loshashtags #valledemena,#igersburgos, #menanatura,#menanight, #menagastropor parte de los 30 igers quese apuntaron al encuentro.Todo un éxito de participan-tes y saber hacer de los igersque llegaron desde San Se-bastián, Bilbao, Zalla, Bal-maseda, Espinosa y por su-puesto vecinos del Valle yque les permitió disfrutar dela gastronomía, patrimonio,naturaleza del Valle de Menae incluso finalizar la jornadacon un concierto. Todo ellocon sus correspondientespremios donados por esta-blecimientos del Valle y elAyuntamiento del Valle deMena.

En los próximos meses yde cara al buen tiempo pro-pondrán otro instameet en

Merindades. Mientras llega ese mo-

mento, aprovechando la ex-posición que durante la se-mana del 18 al 24 de No-viembre, Mayte Fernandez(@mayte670) - colaborado-ra de IgersBurgos, y coorga-nizadora de este Instameet-realiza de su galería Foto-grafía Móvil, los días 23 y24 de noviembre dan el saltopara acercarse a la capitalburgalesa.

El encuentro comenzarácon una concentración deigers provenientes de todaEspaña el sábado 23 a las 12,en la Plaza Mayor, para acer-carse a disfrutar con la expo-sición de la galería de MaiteGonzalez (@mayte670), enel Hotel Palacio de los Bla-sones, para proseguir conuna comida de cofraterniza-cióncon sorteos y regalospara los asistentes y una visi-ta a la catedral y/o paseo conel tren turístico de Burgos.El día finalizará con un ta-peo por Burgos. A la maña-na siguiente tendrá lugar enpropio instameet con su pho-towalk y concurso corres-pondiente. En esta ocasiónlos hashtag a utilizar paraoptar a los premios del con-curso serán #burgosmeet e#igersburgos conjuntamenteen cada fotografía.

La fecha límite para reser-var es el 13 de noviembre.

Si te gusta instagram yquieres formar parte de esteencuentro puedes apuntarteen Facebook (www.facebo-ok.com/igersburgos), Insta-gram (@igersburgos) o [email protected].

Dos vecinas del Valle de Menagestionan la cuenta oficial deBurgos en Instagram

(@gersburgos)Montse Paz (@montsepaz) y Ainhoa García(@agarbe)son dos vecinas del Valle de Mena con inquietudes enRedes Sociales. Comenzaron hace años gestionando unarchivo fotográfico de Fotos Antiguas de Mena enFacebook y han ido ampliando horizontes a través deM@ssConectados, página en la que ofrecen susservicios a empresas y asociaciones para gestionar supresencia en las redes.

La reducción deimpuestos aprobada,se suma a la de tasaspor el servicio derecogida de basuraspara 2014, aprobadaen mayo de este año,que se reducirá en un18% para lasviviendas familiares

Las Visitas aPalomeracada vez

más cerca

Se va a cumplir una vieja reivindicaciónde los habitantes de la zona, que conun kars de más de 100 km, en laactualidad solo se visitan 400 metroscorrespondientes a la cueva de SanBernabé, pero pronto se podrá visitarPalomera, la entrada más fácil y máscómoda que da acceso a gran partedel complejo Kárstico de Ojo Guareña.

El plazo de ejecución de la obra era deseis meses y sin embargo se haejecutado en apenas dos y lainauguración ya se llevó a cabo elpasado martes 5 de noviembre con laasistencia, entre otras personalidades,del Consejero de Medioambiente, laConsejera de Cultura y el Director deparques Naturales.

No se sabe aún la fecha de apertura alas visitas guiadas pero está previstoque sea durante este mismo mes denoviembre.

La Sima de Dolencias es una de las zonas másespectáculares de la visita


MERINDAD DE SOTOSCUEVACrónica de Las MerindadesNoviembre 2013

En el año 1997 hubo unaserie de visitas preliminaresdonde se constató la necesi-dad de adecuar la entrada dePalomera que era la zonadonde se producían más pro-blemas, como resbalones ycaídas, el grueso del proyectoha consistido en habilitar laentrada para hacerla accesi-ble a todo el mundo, se tratade una bajada con bastantependiente y muy resbaladiza,una rampa de unos 200 me-tros de longitud que superaun desnivel de 40 metros. Laobra ha consistido sobre todoen adecuar el firme de estabajada, buscando la formamás segura y sencilla parasalvar la pendiente de la doli-na y se ha conseguido me-diante un camino de piedracon un sencillo pasamanosque consigue perfectamentesu objetivo. Con este accesotambién se logra salvaguar-dar el importante yacimientoarqueológico que existe en laentrada, al quedar aislado delos visitantes.

Un cambio esencial ha sidodevolver a la cueva a su esta-do original en cuanto a venti-lación, se ha cambiado el mu-ro hermético que existía haceun par de meses por un cerra-miento metálico con abertu-ras horizontales que, comopudimos comprobar in situ,permite el paso de murciéla-gos al interior de la cueva, es-

Palomera no es unacueva donde vayamos aencontrar muchosespelotemas, comoestalactitas,estalagmitas, coladas,etc… sin embargo sepueden observarperfectamente elementosformados por lacirculación del agua yademás destaca por susgrandes volúmenes yamplitud de espacios,que nos proporcionarancierta comodidad ennuestra visita.

La entrada a Palomera se ha habilitado mediante un camino de piedra con un sencillo pasamanos que consiguea la perfeccción su cometido, permitiendo descender si problemas hasta el interior de la cueva.

El antiguo muro de piedra que cerraba la cueva se ha cambiado poruna estructura metálica que permite una mejor ventilación y el pasode murciélagos

te nuevo cerramiento tambiénha devuelto a la cueva a su es-tado natural después de mu-chos años cerrada, aumenta-do la temperatura de la entra-da en cuatro o cinco grados ypermitiendo que la cueva estébien ventilada, con lo queprevisiblemente, se recupe-rará rápidamente de las visi-tas.

Por razones presupuesta-rias, en algunos aspectos nose ha seguido el proyecto ini-cial de la obra, sin embargono se ha renunciado a la partedel control ambiental y cli-mático, porque es importantepara conocer como se com-porta la cueva y saber cuantagente puede visitarla.

Siguiendo los dictados delplan de ordenación de monu-mento natural, antes de abrirla cueva se ha realizado unestudio de seis años por partedel Consejo Superior de In-vestigaciones Científicas pa-ra estudiar la fauna caverní-cola, y se ha conseguido uninforme de compatibilidaddel uso lúdico de la cavidadcon el ecosistema de la cueva,siempre que se realicen visi-tas tranquilas con grupos re-ducidos. La cantidad de per-sonas que podrán visitar lacueva vendrá determinadapor el resultado de los estu-dios que el CSIC está reali-zando mediante una serie deestaciones de medición, degases sobre todo, situadas enpuntos estratégicos del inte-rior.

La VisitaPalomera no es una cuevadonde vayamos a encontrarmuchos espelotemas, comoestalactitas, estalagmitas, co-ladas, etc… sin embargo sepueden observar perfecta-mente elementos formadospor la circulación del agua yademás destaca por sus gran-des volúmenes y amplitud deespacios, que nos proporcio-naran cierta comodidad ennuestra visita.

Para visitar la cueva solohacen falta dos piernas y elúnico equipamiento de uncasco con luz y lógicamenteropa de abrigo. Habrá dos re-corridos, uno corto hasta laSima de Dolencias, con unadistancia en torno de 1.500metros, ida y vuelta, y un re-corrido un poco más largo,que después de visitar Dolen-cias continuará hasta la Sala

del Cacique y posteriormenteal Museo de Cera, intentadodar servicio a todo tipo de vi-sitantes, no solo a quien quie-ra disfrutar de la belleza de lacueva, sino a aquellos que de-seen aprender sobre estecomplejo kárstico, sobre suformación, su fauna, etc…

Un tema pendiente es laformación de los guías, querecibirán cursos de formaciónespecíficos sobre el Karst deOjo Guareña, que les permitaacompañar a todo tipo de vi-sitantes, tanto aquellos quesolo deseen disfrutar del re-


MERINDAD DE SOTOSCUEVA Crónica de Las MerindadesNoviembre 2013

La GRANJA ORTIZes una de las zonasde cueva donde seencuentran varios delos organismos únicosque habitan en OjoGuareña y queseguramente será unade las paradasobligadas en la visitasguiadas.

La cantidad de personas que podrán visitar la cueva vendrá determinada por el resultado delos estudios que el CSIC está realizando mediante una serie de estaciones de medición, degases sobre todo, situadas en puntos estratégicos del interior.


MERINDAD DE SOTOSCUEVACrónica de Las MerindadesNoviembre 2013

corrido como aquellos quedeseen una visita arqueológi-ca, geológica, faunística,etc…

El recorridoLa visita comienza con el re-parto de cascos y la compro-bación del funcionamiento desu luz, entramos por la verjaexterior y comenzamos eldescenso por un sendero quenos lleva hacía el interior dela cueva. Pronto comienza elcamino de adoquines que estáperfectamente acondicionadoy dispone de un sencillo pasa-manos para apoyarnos aun-que lógicamente hay que aga-charse por algún lugar ya quehay partes de la entrada bas-tante bajas.

Tras bajar durante apenascinco minutos podemos ver laverja que sustituye al antiguomuro que cerraba la cueva,ahora se trata de una estructu-ra metálica con barras hori-zontales que tiene a su iz-quierda la puerta de entrada,pasamos la puerta y a travésde un puente metálico nosadentramos ya hacia el inte-rior.

Después de pasar por otropequeño puente de hierro yunas escaleras, llegamos a laGRANJA ORTIZ, una de laszonas de la cueva donde seencuentran varios de los or-ganismos únicos que habitanen Ojo Guareña y que segura-mente será una de las paradasobligadas en las visitas guia-das.

Finalmente llegamos a lagalería principal, que sor-prende por su amplitud, al re-

correr esta galería podemosobservar perfectamente ele-mentos formados por la cir-culación del agua en las pare-des y en el suelo, tapizado depiedras procedentes de des-prendimientos de paredes ytechos y arrastradas por elagua.

Ya comenzamos a ver losdispositivos reflectantes quenos indican perfectamente elrecorrido de la visita, desdecada uno de ellos siempre sepuede ver el siguiente y tie-nen un color diferente para la

ida que para la vuelta, de for-ma que cualquier personapuede salir hacia afuera sinproblema siguiendo estas se-

ñales.A través de esta primera ga-

lería nos desplazamos andan-do entre piedras, casi sin difi-cultad, los espelotemas noabundan en esta galería perode vez en cuando si podemosobservar alguna estalactita,alguna colada u otras forma-ciones. Pronto notamos airefresco que delata la cercaníade la Sima de Dolencias, unade las zonas más espectacula-res del recorrido y segura-mente uno de los puntos másfotografiados de Ojo Guare-

ña. Se trata de una sima demás 50 metros de alto que ob-servada desde abajo impre-siona por su altura. En nues-tra visita estaba seca, pero unpoco más adelante, en invier-no y en primavera, suele caerbastante agua ya que es el de-sagüe de un arroyo proceden-te de Villamartín que se es-conde por esta sima.

La visita corta terminaráaquí, pero la visita larga nosllevará hasta otro par de salas,la primera de ellas se trata dela Sala Cacique, una sala queimpresiona por su gran volu-men, tiene unos 40 metros delargo y varios de alto, ademásde una serie de espeleotemasen uno de sus laterales. De

aquí nos trasladamos a la otrasala que nos queda por ver, elMuseo de Cera, y nada másverlo comprendemos el por-qué del nombre, podemos ob-servar estalactitas y estalag-mitas, columnas, etc…, parallegar a la zona hay que aga-charse un par de veces, peromerece la pena, es sin duda lazona más bonita de la visita.

Después de visitar el Mu-seo de Cera, ya acabamos,volvemos a la galería princi-pal y nos encaminamos haciala salida.

Pol. Industrial “Las Merindades”, parcela 99Tel.: 947 131 032 - Fax: 947 131 256

VENTA AL PUBLICO EN LA PROPIA FABRICA

Habrá dos recorridos,uno corto hasta laSima de Dolencias,con una distancia entorno de 1.500metros, ida y vuelta, yun recorrido un pocomás largo, quedespués de visitarDolencias continuaráhasta la Sala delCacique yposteriormente alMuseo de Cera

Al llegar al Museo deCera comprendemosel porqué de sunombre, aquípodemos observarestalactitas yestalagmitas,columnas, etc…,

La Sala Cacique destaca por su amplitud

El Museo de Cera es sin duda la Sala más llamativa de la visita

Hace ya 16 años que elAyuntamiento del Valle deLosa decidió recuperaruna tradición perdidatiempo atrás, y organizaruna Feria completa, gana-dera, agrícola, artesana ycon el producto estrella, lapatata de Losa, estable-cieron la fecha del tercersábado del mes de No-viembre. La elección de es-

ta fecha tiene una fácil ex-plicación, antiguamentetodos los viernes se cele-braban mercados en lospueblos, donde los comer-ciantes vendían o inter-cambiaban los productoscon el público o entre ellosmismos, además la tradi-ción decía que el tercerviernes, el mercado seconvertía en Feria. Poste-riormente se cambió el díadel viernes al sábado, pa-ra la facilitar la asistenciade la gente, que así puedeaprovechar el fin de se-mana y acercarse desdedistintos puntos de las Me-rindades o desde otras zo-nas, y se decidió que fuesedurante el mes de Noviem-bre, porque antiguamentese tenía la costumbre deabastecer las despensaspara pasar el invierno du-rante este mes.

Este año se celebra laXVI edición de la FeriaGanadera, Agrícola,Artesana y de la Patatade Losa, se trata segura-

mente de una de las Feriasmás concurridas de la pro-vincia, más de 230 pues-tos de comerciantes se re-partirán entre las calles deQuincoces de Yuso, llenasde gente desde que co-mienza a primera hora de

la mañana hasta que ter-mina, ya por la tarde. Másde 15.000 personas visi-tan todos los años esta fe-ria para encontrar todaclase de productos que so-lo podríamos comprar ensu lugar de origen, pro-


VALLE DE LOSA Crónica de Las MerindadesNoviembre 2013

La patata de Losa es una de las estrellas de la Feria

XVI Feria Agrícola, Ganadera y de la Patata de Losa en Quincoces de Yuso

Se celebrará el el próximo día 16, tercer sábado del mes de Noviembre

El producto estrella de la feria es la patata deLosa, tubérculo de excelente calidad producidoen el Valle que goza de un gran prestigio ennuestro país, tanto para consumo como parapatata de siembra

A la hora de comer enla plaza, laorganización obsequiaa los asistentes conunas riquísimasraciones de Patatas deLosa, guisadas oasadas a la brasa,todos los años se sirvenmiles de racionesgratuitas de estaproducto tanimportante para elValle de Losa


VALLE DE LOSACrónica de Las MerindadesNoviembre 2013

ductos típicos de Galicia, deAsturias, País Vasco, La Rioja ypor su puesto productos loca-les y de toda Castilla y León.

El producto estrella de laferia es la patata de Losa,tubérculo de excelente ca-lidad producido en el Va-lle que goza de un gran pres-tigio en nuestro país, tanto pa-ra consumo como para patatade siembra. Ese día en la Fe-ria podremos aprender másde esta alimento en un standcon muestras de todas las va-riedades que se dan en el Va-lle y con explicaciones sobreellas.

El ganado también está

muy presente, rebaños de deganado, ovino, caprino, vacu-no, animales de corral, galli-nas, patos, conejos… y porsupuesto no pueden faltar losCaballos Losinos que todoslos años tienen una nutrida re-presentación, se trata de laúnica raza caballar autóctonade Castilla y León, y que tienesu máxima representación enel Valle de Losa, un caballo decapa negra, de proporcionesmedias en el que destaca laviveza de su carácter, una ver-dadera joya de las Montañasde Burgos.

A la hora de comer en laplaza, la organización obse-quia a los asistentes con unasriquísimas raciones dePatatas de Losa, guisadaso asadas a la brasa, todoslos años se sirven miles de ra-ciones gratuitas de esta pro-ducto tan importante para elValle de Losa.

Durante la jornada todo elmundo, pequeños y mayores,podrán disfrutar de agrada-bles paseos en carruaje tiradopor caballos por las calles deQuincoces.

Es sin duda una cita ineludi-ble para el próximo 16 de no-viembre, el tercer sábado delmes de noviembre.

Más de 15.000personas visitan todoslos años esta feriapara encontrar todaclase de productosque solo podríamoscomprar en su lugarde origen, productostípicos de Galicia, deAsturias, País Vasco,La Rioja y por supuesto productoslocales y de todaCastilla y León.

FISIOTERAPIA

ESTETICA Y BELLEZA

HERBORISTERIAS

Diana Muntión

FISIOTERAPIA Y REHABILITACIONC/ Paraguay, nº 50 - Bajo - MEDINA DE POMAR

947 190 407

FISIOTERAPIANUTRICIONPODOLOGIA

C/ Principe de Asturias, nº2 - Bajo 3MEDINA DE POMAR

Tel. y Fax: 947 191 790Avda. de Burgos, 22 Bajo Teléfono: 947 191 14709500 Medina de Pomar

Tfn.:947 190 649

C/ Juan de Medina nº 13Medina de Pomar

09500 (Burgos)

CLINICA DENTAL


MEDINA DE POMAR Crónica de Las MerindadesNoviembre 2013

Esta fiesta se celebra el ter-cer fin de semana de octubrey conmemora el último viajeque el emperador emprendióen 1556 desde la ciudad ho-landesa de Flexinga hasta sullegada al monasterio cacere-ño de Cuacos de Yuste dondedecidió retirarse.

El Sábado día 19, Carlos Vllegó a Agüera de Montijadonde fue recibido a la una dela tarde y le fueron entrega-das las llaves por parte del co-rregidor para dar paso a lasdos y media de una comidapopular amenizada por dul-zaineros reales.

Durante todo el sábado enMedina continuaron los pre-parativos para recibir al díasiguiente al Emperador, hubopasacalles animados por co-mediantes, Juglares, actua-ciones musicales, varios ta-lleres y al final de la noche unespectáculo imperial de fue-gos artificiales.

El domingo, la Corte enga-lanada con sus mejores trajesy un séquito de varios cientosde personas se dirigió a laAvenida de Bilbao para reci-bir al Monarca, al que acom-pañaban gentes venidas dedistintos lugares de la provin-cia de Burgos y de Cantabria,este año como novedad tam-bién llegó una nutrida repre-sentación de la localidad Va-llisoletana de Mojados y va-rios integrantes de la RealCabaña de Carreteros con se-de en Quintanar de la Sierra.

El condestable en un actoceremonioso hizo entrega delas llaves de la ciudad al Em-

perador que después, subidoen su trono, recorrió la ciudadhasta llegar a la Plaza del Co-rral donde se dirigió a todaslas personas que allí estabancongregadas.

En el discurso expresó susatisfacción por el recibi-miento en las Calles de Medi-na, y agradeció el buen hacerde los marchadores que le ha-bían acompañado y ayudadoen su viaje, emplazándoles a

la ruta entre Jarandilla y Yus-te que se llevará a cabo elpróximo mes de febrero. Fi-nalmente también agradecióa las autoridades Cántabras yCastellanas la acogida dis-pensada.

También el alcalde de Me-dina, José Antonio LópezMarañón, se dirigió al públi-co allí congregado, recordan-do la importancia de este iti-nerario para todas las locali-

dades por donde trascurre yadelantó que se unirán locali-dades importantes como To-ledo, Granada, Sevilla o Me-lilla. Asimismo dijo que alaño que viene podría habernovedades si el Consejo deEuropa aprueba el Proyectopara convertir las Rutas deCarlos V como ItinerarioCultural Europeo. Recorde-mos que el pasado mes deseptiembre la Red de Coope-

ración de las Rutas Europeasdel Emperador Carlos V, hizollegar al Consejo de Europaeste Proyecto que fue firmadopor los 31 socios y que mues-tra, entre otros temas, el granpotencial del patrimonio cul-tural y turístico del itinerario,museos, edificaciones, obrasde arte, Bienes de InterésCultural, elementos declara-dos, Patrimonio Mundial,etc… y que si es aprobado,sin duda supondría un impor-tante impulso en el turismode las localidades por dondetrascurre la Ruta.

Finalmente dio las gracias atodos los asistentes, a lasAsociaciones, establecimien-tos colaboradores, y a la nue-va Batucada que animó desfi-les y pasacalles durante el to-do fin de semana.

Para finalizar los actos en laPlaza del Corral se entrega-ron los premios a los estable-cimientos colaboradores:

Premios del Segundo Con-curso de Ambientación Re-nacentista.

ESTABLECIMIENTOS HOSTELEROS

1º Premio "El Rincón de Ma-riví"Premio al Mejor Producto es-pecífico al Bar "Los TresCantones"

COMERCIO1º Premio "Maevis"Premio al Mejor Producto es-pecífico "Peluquería NuevaImagen" por sus Trenzas Re-nancentistas

Carlos V regresó a Medina de PomarEsta fiesta se celebra el tercer fin de semana de octubre y conmemora el último viaje que el emperador emprendió en 1556desde la ciudad holandesa de Flexinga hasta su llegada al monasterio cacereño de Cuacos de Yuste donde decidió retirarse.

Premiados en el Segundo Concurso de Ambientación Renacentista.

La Real Cabaña de Carreteros también participó este año


SANTA GADEACrónica de Las MerindadesNoviembre 2013

La Feria fue organizada porla Comisión de Festejos deSanta Gadea, capitaneada porEmilio Quintero y ÁlvaroFernández y resultó todo unéxito de participación de ga-naderos y de asistencia de pú-blico. La organización quedómuy contenta con el resultadode esta Primera Feria por loque al año que viene tienenprevisto volver a repetirla yesperan aún más participa-ción.

Después de más de 100años se ha revivido una de lasFerias que se celebraba en es-ta Localidad, a principios delsiglo pasado en Santa Gadea,se celebraban 3 ferias impor-tantes, la de San José, la deSan Manuel y la del Pilar, es-te año se ha vuelto a organizaruna de ellas, fue el pasado sá-bado 5 de octubre recordandola antigua Feria del Pilar.

Hubo unas 620 cabezas deganado vacuno de varias ra-zas, mixtas, pirenaicas, rati-nas, tudancas, etc.... Tambiénel ganado caballar tuvo unaimportante presencia, y porsupuesto además también es-tuvieron presentes los tradi-cionales puestos de artesaníay mercadillo que tanto gustany atraen a visitantes a este ti-po de eventos.

Durante la feria, la Asocia-ción Hispano-Bretón de Bur-

gos ofreció una degustaciónde carne de potro a todos losasistentes y a las tres de la tar-de todas las cabañas ganade-ras brindaron un bonito es-pectáculo, desfilando por lascalles del pueblo, finalmente

para terminar la jornada, laComisión de Festejos ofrecióuna comida de hermandad atodos los ganaderos partici-pantes y colaboradores quehicieron posible la realiza-ción de este evento.

El pasado 5 de octubre se celebróla Primera Feria Concentración enla Villa de Santa GadeaA principios del siglo pasado se celebraba una Feria similarpor estas fechas en esta localidad

FOTO

S: A

lex

Sant

os



MONUMENTO NATURAL MONTE SANTIAGO

El sistema diseñado por elServicio Territorial de MedioAmbiente de Burgos y gestio-nado por la Fundación del Pa-trimonio Natural de Castilla yLeón, establece un sistema decobro diario por acceso a losaparcamientos de "Los Cipre-ses" y "Fuente Santiago" de 2€ por motocicleta, 3 € por tu-rismo, 3 € por caravana y 10 €por autobús. La totalidad delos ingresos obtenidos sereinvertirán en mejoras de losequipamientos de uso públicodel espacios natural.

El sistema comenzó su an-dadura el pasado fin de sema-na del 19 y 20 de octubre y seaplicará durante los días demayor afluencia del año,afectando en principio a losfines de semana y a los puen-tes de El Pilar, Todos los San-tos y la Constitución, así co-mo a las festividades de la ve-cina Comunidad del PaísVasco.

Este sistema de regulaciónes semejante al implantado enotros espacios naturales comoel Parque Natural de la Lagu-na Negra y Cañón del Rio Lo-bos en Soria.

El Monumento Natural deMonte Santiago se declaró en1996 con la finalidad de con-tribuir a la conservación desus ecosistemas naturales yvalores paisajísticos, aprove-chamientos agrarios tradicio-nales y el desarrollo de activi-dades educativas, científicas,culturales, recreativas, turísti-cas o socioeconómicas com-patibles con la protección delespacio.

Desde la creación del Mo-

numento Natural, la adminis-tración ha promovido nume-rosas iniciativas y equipa-mientos que facilitan el cono-cimiento y disfrute de esteespacio protegido por los vi-sitantes, siempre con el crite-rio de compatibilizar el usopúblico con la conservaciónde sus valores naturales y cul-turales.

Monte Santiago constituyeun importante punto de inte-rés turístico de la provincia deBurgos, con cerca de 70.000visitantes a lo largo de todo el

año, concentrados fundamen-talmente en fines de semana ypuentes vacacionales. Ellohace necesario restablecer elservicio de control de accesoy estacionamiento en losaparcamientos del espacio na-tural los días de mayor afluen-cia a fin de evitar aglomera-ciones y vehículos mal apar-cados en la pista de acceso alMonumento Natural y con elobjetivo final de salvaguardarlos valores del MonumentoNatural y mantener el están-dar de calidad de la visita.

La Junta Rectora regulará el accesode vehículos al Monumento NaturalMonte Santiago

Jacobo de la Herrán

Ante el reto de la ciencia só-lo se pueden hacer dos co-sas: quedarnos en la igno-rancia o atrevernos a saber.Esto es lo que nos proponeRafa, el conductor de esteespectáculo que nos abre laspuertas al camino del cono-cimiento. Parte de los descu-brimientos de Tales de Mile-to que fue uno de los prime-ros interesados en sacar a laluz los secretos de la electri-cidad hacia el 500 a.C., parallevarnos hasta el sigloXVIII cuando los pionerosen el dominio de la electrici-dad como Alessandro Volta,Pieter van Musschenbroek oBenjamín Franklin, presen-taron sus inventos. Pero estateoría da paso a la fascina-ción cuando observamos lasreconstrucciones y réplicasde los propios inventos eléc-tricos y los vemos en funcio-

namiento ¡saltando chispas!¿Saben ustedes que la

electricidad se puede trans-mitir sin cables desde unabobina de Tesla y encenderun fluorescente a dos metrosde distancia? ¿Quieren verla electricidad almacenadaen una botella? ¿O entendercómo se combinan la electri-cidad con los imanes en elmotor de Froment? ¿Quie-ren ver a Rafa cargarse deelectricidad y que no le pasenada, lo mismo que un pája-ro en un cable de alta tensióny saber por qué?

Todo esto y mucho más enun espectáculo ameno y di-dáctico lleno de sobresaltos.Podrán verlo el 6 de no-viembre Aranda de Duero, 7y 8 de noviembre en Villar-cayo, el 13 de noviembreMiranda de Ebro, el 14 denoviembre Briviesca, y enMedina de Pomar el 19 denoviembre.

Disfrute con las reconstrucciones mecánicas dealgunos inventos eléctricos y agárrese a la sillaporque ¡saltarán rayos y chispas!

La electricidad al desnudo en

"Laboratorio"Ante la excesiva afluencia de todo tipo de vehículos que soporta el MonumentoNatural de Monte Santiago en algunas fechas del año, la Junta Rectora de esteEspacio Natural Protegido del Monumento Natural aprobó en el mes de mayopasado la puesta en marcha de un sistema de regulación de accesos devehículos a motor a este espacios natural, con objeto de compatibilizar susobjetivos de conservación del patrimonio natural con el uso público de susinfraestructuras.

Alauda Teatro se viste de científico y estrena sunuevo espectáculo en el que veremos losprimeros inventos que han hecho posible elcontrol y el uso humanos de la electricidad.

Bobina de Tesla


VALLE DE VALDEBEZANACrónica de Las MerindadesNoviembre 2013

Por segundo año consecuti-vo los camiones y cochesclásicos llenaron las calles deSoncillo durante el pasado finde semana del 19 y 20 de oc-tubre con motivo de la Se-gunda "quedada" organizadapor los bares de la localidad,con la colaboración delAyuntamiento, la Junta Veci-nal de Soncillo, Club CamiónCantabria y el Club de Vehí-culos Clásicos Toranzo.

En esta ocasión llegaron aSoncillo 35 camiones, mu-chos de Cantabria, varios deVizcaya, de Burgos y el máslejano de León, fueron 10más que el año pasado, queabarrotaron la plaza y las ca-lles de la localidad. Hubo va-rias novedades respecto a laedición anterior, llegaron doscamiones Americanos chatosque no se suelen ver en Euro-pa, ya que el que compra uncamión de este tipo suele sercon morro, concretamente unFORD 900 y un KenworthK100, también como curiosi-dad participó un GMC de1941 con la cabina de made-ra, perfectamente restauradopor su dueño que no pudoasistir por enfermedad y fuesu hija quien le llevó para quetodos pudiéramos admirarlo,llegó desde Quintanilla laOjada en el Valle de Losa.

Los vehículos recorrieronparte de las carreteras de lazona, el sábado por la tarde seacercaron a Cilleruelo de Be-zana donde "merendaron" enel bar Mónica y en el bar elEscudo, y el domingo, la ca-ravana dio la vuelta al panta-no hasta llegar a comer al res-taurante el Puerto de la Po-blación, desde allí cada unoya partió hacia su lugar deorigen. La idea es que estaConcentración de Soncillo

quede en el calendario comola última del año en la queparticipan este grupo de afi-cionados a los camiones, des-pués de pasar por casi toda lageografía española, como elJarama en Madrid, Navarra,Cáceres, etc…

HomejajePor la tarde, en la Plaza, laOrganización realizó un ho-menaje a Juan Luís Fernán-dez fallecido recientemente,fue uno de los impulsores,junto con su hijo Luis, de estaconcentración, se entregó unramo de flores a su viuda y serecordó emotivamente conunas palabras a este gran afi-cionado a los vehículos a mo-tor, sobre todo a los camio-nes.

V Truck Show Festival Ciudadde TorrelavegaPara los amantes de los ca-miones, el Club Camión deCantabria nos invita a un granespectáculo del motor en To-rrelavega, el "V Truck ShowFestival Ciudad de Torrelave-ga", una concentración de ca-miones llegados de toda Es-paña con exhibiciones a car-go de pilotos profesionales,será el 12 y 13 de abril en elrecinto ferial, ya es la quintaedición y cuenta con repre-sentación de casi todas lasmarcas de camiones y unanumerosa participación depúblico..

Todos los miembros y sim-patizantes del Club Camón deCantabria, desean expresar suagradecimiento a la Organi-zación y a todos los vecinosde Soncillo y Cilleruelo porla gran acogida que han teni-do, tanto el año pasado comoeste.

Soncillo acogió de nuevo acamiones y coches históricos

Este GMC de 1941con parte de sucarrocería de madera, recorrió lascalles de Socillo

Es poco habitual ver camiones americanos sin morro en las concentraciones

Se celebró un emotivo homenaje a Juan Luís Fernández,fallecido recientemente que fue, junto con su hijo Luis,uno de los impulsores de esta concentración



Este mes de Noviembre abrirálas puertas la primeraAsociación de Usuarios deCannabis de Las Merindades

Las ASOCIACIONES DEUSUARIOS/AS DE CAN-NABIS son asociaciones sinanimo de lucro integradaspor personas adultas consu-midoras de cannabis, entresus objetivos está el de culti-var cannabis para sus sociosen circuito cerrado, aunquetambién tienen otros finescomo la investigación sobreel cannabis y sus posiblesaplicaciones culturales,científicas y terapéuticas, ladivulgación o promovercambios legislativos en tor-no al cannabis. Son una es-pecie de cooperativa dondetodos los usuarios/as son so-cios, se trata de un inventoESPAÑOL exportado a otrospaíses.

Según su presidente, NunoMoutato, los beneficios paralos consumidores son mu-chos, la ventaja mayor es sa-lir del mercado ilegal, dondese venden todo tipo de sus-tancias mucho más peligro-sas que el cannabis, evitar elaire de clandestinidad, la in-seguridad sobre el origen ycomposición de lo que con-sumes, y además siemprecon precios excesivos.

Existen también consumi-dores terapéuticos que en-cuentran en una asociaciónun medio para conseguir es-ta sustancia recomendadapara su enfermedad, funda-mentalmente se trata de pa-cientes de CANCER conquimioterapia, pacientes de

VIH, con problemas deANOREXIA, personas conESCLEROSIS MULTIPLEo FIBROMIALGIA, diver-sos tipos de DOLOR CRO-NICO, además de muchagente que la usa para DOR-MIR.

Le preguntamos a su presi-dente, que dice la ley de es-tas asociacionesA pesar de que el consumo yel cultivo privado de canna-bis esta despenalizado enESPAÑA, las ASOCIACIO-NES CANNABICAS se en-cuentran en el limbo por fal-ta de un marco legal, perocada vez mas las autoridadesestán en nuestro lado.

Esperamos cambiar estasituación y evitar actuacio-nes policiales y judiciales"innecesarias" después locual provoca situacionesbastante absurdas, como quela policía intervenga en unaasociación para que luego eljuez de la razón a la asocia-ción o archive el caso. Noso-tros estamos dentro de la leyy siempre dispuestos a acla-rar cualquier duda.

Pueden ser socios todas laspersonas que demuestren suinterés por los fines de laasociación, sean consumido-res de cannabis, o hayan sidodiagnosticados de alguna en-fermedad, para la que la efi-cacia del uso terapéutico opaliativo de los cannabinoi-des haya sido probada cientí-ficamente, y lo soliciten porescrito, avalado por un so-cio, en el que conste la mani-festación de voluntad de aso-ciarse.

Información en: [email protected] y enFacebook smoking asocia-cion de usuarios/as de can-nabis

Después de muchas dificultades en junio de estemismo año se registró en el registro deasociaciones con el nombre de SMOKING(ASOCIACION DE USUARIOS/AS DE CANNABIS)

En Respuesta al Folleto de BNK Asamblea contra la Fractura Hidráulica en las Merindades

Recientemente la empresa Ban-kers Petroleum han distribuidoentre la población, unos folletoscon el supuesto fin de informarlade las oportunidades que supon-drá para Burgos el desarrollo de laFractura Hidráulica en la obten-ción del gas pizarra.

Vistos el gran número de datosy afirmaciones incorrectas, laAsamblea contra la Fractura Hi-dráulica de Las Merindades hacreído necesario desmentir partedel contenido del folleto. En él semezclan fase de exploración conexplotación y sondeo vertical conhorizontal, en una mezcla quebusca de forma más que evidenteocultar los volúmenes reales decontaminación generada y aguaempleada.

En primer lugar afirman que latécnica de Fracking es segura yeficaz. En cuanto a la seguridadsólo hay que leer las conclusionesde los estudios científicos, realiza-dos en los lugares en que se ha em-pleado dicha técnica, como los delas Universidades de Cornell,Nueva York, Manchester, Duke,Colorado, Texas, etc., para serconscientes de los efectos perver-sos de tal técnica en el medio am-biente. No tenemos más que leeren Internet para ver que pueblos deEEUU tienen su agua corrientecontaminada y deben ser abasteci-dos mediante camiones cisterna.

Si el fracking fuera seguro co-mo BNK Petroleum afirma ¿Porqué el departamento de Energíade EE.UU. ha presupuestado 28millones de dólares para que seinvestigue la forma de evitar lacontaminación y sismicidadproducida por la Fractura Hi-dráulica. Gran parte de ellos losha invertido en las Universidadesde Texas, Ohio, y los InstitutosTecnológicos de Houston y Chi-cago

Al informarnos del consumo deagua en la fase de exploración,nos mencionan unas exploracio-nes verticales obviando la partehorizontal de los pozos así comosu consumo en la fase posterior deexplotación.

En total serían 22.300 m3 deagua (según datos del sondeo ex-ploratorio Urraca 2 pag. 4-51) yno los 4.000 m3 que indican en elfolleto, y esto seria sólo en el po-zo de exploración, multiplicándo-se el consumo de agua en la fase

de explotación.Posteriormente nos intentan se-

ducir con la promesa de que van aevitar las Zonas de interés Naturaly Áreas de Interés Ecológico. Siesto es verdad ¿pueden explicarcomo la Compañía Hidrocarbu-ros de Euskadi, perteneciente asu misma Plataforma (ShaleGas España), tiene previsto rea-lizar un pozo de exploración enel Monumento Natural OjoGuareña?. En cualquier caso losríos y acuíferos subterráneos noentienden de límites municipalesllevando los contaminantes a de-cenas o cientos de kilómetros (se-gún el hidrogeólogo Palmer)

Añaden que los proyectos deinvestigación no afectarán al tu-rismo, ganadería, etc. Pero ¿paraqué investigan ustedes? En el ca-so de que haya gas, el pozo de in-vestigación será la madre de cien-tos de pozos de explotación, yello conllevaría la desaparición dela agricultura y ganadería, tal co-mo la entendemos actualmente, yla del turismo rural. Así lo ha se-ñalado, con acierto, la revista Fo-od and Water añadiendo que lle-garía a producirse "una caída delvalor de las propiedades, puesincluso hay bancos que se niegana conceder hipotecas sobre pro-piedades con licencia de gas".(verbanco Rabobank holandés o lacompañía aseguradora americanaNationwide Mutual Insurance)

Añaden ustedes que no conta-minarán el agua subterránea. Soloqueremos recordarles que variosestudios hechos en EEUU, comoel de la Universidad de Texas quehan encontrado arsénico en el99% de las muestras, estroncio encasi todas, además, selenio y me-tano a 3 Km de los pozos de gas,en el permiso de extracción deBarnet Shale, y que un Estudio dela Universidad de Duke relacionainexorablemente la cercanía a unpozo con el aumento de metano.Otros estudios han encontradoque se han liberado del subsuelominerales radioactivos como elBario, el Radio y el Uranio.

Ustedes afirman que si pasarana la fase de producción, los bene-ficios crecerían exponencialmen-te y se crearían miles de puestosde trabajo y como se publicó enCronica en el mes de octubre enOhio se ha demostrado afectarel empleo tradicional.

En el folleto dicen generar en-

tre 50 y 150 empleos por pozo yen la Memoria de los pozos Urra-ca 2 y Urraca 3, un máximo de 15empleos directos y 50 indirectostemporales en cada uno (de 12meses de duración). ¿Dónde hancometido el "error"?. Por otro la-do los empleos serían para traba-jadores especializados, probable-mente extranjeros.

En su folleto indican que el re-chazo de algunos colectivos sebasa en afirmaciones falsas ¿In-cluimos entre los colectivos a los19 Ayuntamientos de las Merin-dades con sus mociones en con-tra, a las Diputaciones de Vallado-lid, Palencia y Castellón, a losGobiernos de Cantabria y La Rio-ja , a los Parlamentos de Aragón,Cataluña y Navarra que se handeclarado libres del Fracking?.

Escriben en el folleto que losargumentos no se sustentan en larealidad. ¿Son falsos por tanto lasdecenas de Estudios Científicos,tantas moratorias, tantas prohibi-ciones, y realidades tan nefastas,como los terremotos de Ohio, Ar-kansas, Oklahoma o Colorado?

En esta página Web podemosver muchos de estos estudios:http://goo.gl/DshTE7, que sonbien reales.

Pensamos que convendría tenerun poco de seriedad y rigor, aun-que para los objetivos de BNKocultar los problemas y mostrarsólo las supuestas bondades es unarma que emplean contratando aempresas asesoras de imagen co-mo FTI Consulting. Y es que la re-alidad no se sustenta sólo en lo quese dice, sino en lo que no se dice uoculta.

Emplean en sus folletos explo-ración cuando les conviene, debi-do a que en esta fase se empleanmenores cantidades de gasoil,aditivos y agua, sin comentar queestos datos se multiplicarían enor-memente en caso de pasarse a lasiguiente fase de explotación.

Podríamos alargarnos muchomás sobre las imprecisiones ymedias verdades del folleto, perotodo ahondaría en la misma línea:el folleto de Bankers Petroleumsólo busca conseguir sus objeti-vos empresariales sin importarleni los medios, ni los fines, ni lasconsecuencias de las técnicas queempleen.



21

TTeell..:: 994477 113388 000044** - FFaaxx:: 994477 113388 000000TTeell..:: 9944 445566 6655 6666** - FFaaxx:: 9944 445566 6666 0088

NOFUENTES

El Ayuntamiento ha dis-puesto un equipo conjuntoentre un operario del Serviciode Aguas y un técnico espe-cializado de A-CING, la em-presa de ingeniería subcon-tratada, para recorrer las re-des y puntos destacados en

las 17 poblaciones que actual-mente gestiona el ServicioMunicipal de Aguas.

La detección y localizaciónse basa en el uso de geófonosy equipos de basados en co-rrelación acústica. Esta tecno-logía permite escuchar el so-nido que transmiten las pérdi-das de agua a través de lastuberías y así localizar el pun-to exacto en el que se encuen-tra la fuga.

Los trabajos, con una dura-ción de quince días, comen-zaron el pasado día 14 de oc-tubre. A lo largo de la inspec-ción se han localizado 14incidencias; varias de ellaspertenecen a comunidades depropietarios. En todos los

puntos que corresponden a re-des generales, y ya finalizadoel trabajo de campo, se estánplanificando las actuacionesnecesarias para solventar elproblema. Respecto a las re-des particulares, también seha informado debidamente asus administradores para quese proceda rápidamente a suarreglo.

El objetivo es reducir elagua perdida en las redes deabastecimiento, buscando laeficiencia y la excelencia enla gestión del abastecimientoa la población. Así se consi-gue el ahorro de agua ya trata-da y contribuimos a un usomás responsable y sosteniblede este recurso.

El Ayuntamiento de Villarcayo concluye laCampaña 2013 de detección de fugas en redes de abastecimientoEl Servicio Municipal de Aguas del Ayuntamiento de Villarcayo, dentro de su planestratégico de optimización de la red de agua potable, ha finalizado la Campañaanual de detección de fugas en redes generales, para reducir al máximo las pérdidasque presenta el abastecimiento.

Aprovechando el puente detodos los Santos se celebraronlas X Jornadas Micológicas deNofuentes. A lo largo de lamañana del viernes los partici-pantes se dedicaron a la reco-gida y al posterior concurso derevuelto, por la tarde conferen-cia en el salón de actos delAyuntamiento de Costa Urria acargo de Josué Rodríguez quetrató sobre el "Reconocimientode las setas en el campo". Du-rante la jornada del sábado to-das las personas que se reunie-

ron en el Campo con Josué,disfrutaron de una mañana derecogida de setas con clase teó-rica y práctica, la tarde la dedi-caron a la clasificación y orga-nización de las mismas, para laexposición de la última Jornadadel Domingo, en la que el pú-blico disfruto de la variedad desetas y hongos allí expuestos,no podía faltar después la de-gustación y el disfrute que laasociación Tesla Viva les habíaorganizado, tal y como lo llevahaciendo los 10 últimos años.

Jornadas Micológicas en Nofuentes

22 BREVES Crónica de Las MerindadesNoviembre 2013


Don Isidro Ruiz Huidobroexplico que se trata de un bo-rrador elaborado por un grupode expertos nombrados por elMinisterio de Justicia, con elobjeto de reformar la Ley dePlanta y Demarcación encar-gada de regular las circuns-cripciones territoriales en lasque se administra justicia y alos juzgados y tribunales quese encuentran dentro de esademarcación.

Al tratarse de un borrador,es un simple germen del queaún no se sabe nada sobre suevolución futura, (para con-vertirse en ley, deberá pasarpor anteproyecto de ley, pro-yecto, después discusión deeste proyecto en el parlamentoy su aprobación si procede).Como borrador se ha colgadoen la web del ministerio con elpropósito de recabar opinio-nes sobre él. El pasado 16 deOctubre de 2.013, esta cues-tión ya se discutió en el Parla-mento, el PSOE y el BNG pre-sentaron sendas Proposicionesno de Ley solicitando la retira-da total de este Texto Articu-lado, petición que fue recha-zada por el Grupo Popular.

Este borrador propone la de-saparición de todos los parti-dos judiciales de España, secentralizará toda la administra-ción de Justicia en la capital dela provincia correspondiente,es decir todos los órganos judi-ciales de la provincia radicarí-an en la capital. Se pondrá fina una tradición datada de 1834,año en que por imperativo dela constitución de Cadiz de1812 se crearon los partidos ju-diciales como hoy les conoce-mos. Este nuevo sistema ten-dría indudables ventajas, comola colegiación, es decir las de-cisiones las tomaría un órganocolegiado compuesto por tresjueces, otra ventaja sería la es-pecialización de los jueces, latercera ventaja sería una mejordistribución del trabajo entrelos jueces. Pero el precio de es-tas ventajas sería el alejamien-to sustancial de la justicia alciudadano de consecuenciasmuy negativas, sobre todo ennuestra comarca, en la que hayzonas a más de dos horas de lacapital.

En el supuesto que este bo-rrador se aprobara como ley,en la actualidad su viabilidadeconómica es imposible, exi-giría un dinero que hoy no setiene y sería muy difícil lle-

varlo a cabo de manera inme-diata, en un principio las cosasno cambiarían nada, pero elpropio texto indica que aun-que se seguirían utilizando losedificios de los partidos judi-ciales, no se dedicaría ni unasola peseta a su mantenimien-to, dedicándolo todo para lasobras de las nuevas instalacio-nes en la capital.

Y cito el último párrafo de lapagina 11 de la Exposición deMotivos del Texto Articuladopor su intereses "La definitivaapuesta de la Ley por este nue-vo planteamiento no está exen-ta de flexibilidad y utilidad,pues mientras las circunstan-cias presupuestarias no permi-tían inversiones que "positivi-cen" en toda su extensión lostérminos de la Ley, se facilitala continuidad de uso de losedificios judiciales habilitadosen las antiguas cabeceras departido, si bien con carácterprovisional, sin que por ello re-sulte posible llevar a cabo in-versiones en materia de infra-estructuras judiciales que novayan destinadas a consolidarla nueva planta judicial". Abuen entendedor pocas pala-bras bastan.

Aurelio Gónzalez Alonso,abogado de Villarcayo, expre-só su preocupación por la po-sible transformación de esteborrador en Ley. Las informa-ciones que se tienen son quese llevará al Consejo de Mi-nistros en breve, aquí se apro-baría, ya que dispone de todoslos informes favorables y des-pués pasaría al Congreso don-de se sacaría adelante sin pro-blemas con la mayoría absolu-ta del partido gobernante. Yael 25 de Julio de 2013, DonFernando Román Secretariode Estado de Justicia afirmórotundamente que la Reformade la Ley de Demarcación yPlanta Judicial se aprobará an-

tes del verano de 2015. Noti-cia publicada en Diario Ex-pansión.

Aurelio, hablando en nom-bre de todos sus Compañerosy en el suyo propio, explicoque los abogados y procurado-res de Villarcayo van a liderarun movimiento de contesta-ción social desde el PartidoJudicial de Villarcayo, y "noestamos solos, existe un movi-miento social a nivel de todaEspaña, de Colegios de Abo-gados, Colegios de procura-dores, de Ayuntamientos…,que nos apoyan y que apoyanla supresión de este borra-dor".

Una de las medidas será po-ner una gran pancarta en la fa-chada del Juzgado, con el le-ma "No al cierre de los Juzga-dos de Villarcayo". Tambiénlos Abogados y Procuradoresque trabajan en el Juzgado deVillarcayo realizarán concen-traciones en la puerta del Juz-gado, y se intentará que estasconcentraciones sean a la mis-ma hora y el mismo día en to-dos los Juzgados de Burgos, eintentarán que se extienda atoda Castilla y León y a todaEspaña.

Durante la charla intervinie-ron representantes de todoslos partidos del Ayuntamientode Villarcayo, dejando claroque están en contra de este bo-rrador, de hecho el pleno delAyuntamiento aprobó el mespasado un moción con la una-nimidad de todos los grupospolíticos en contra de este bo-rrador y solicitando al Minis-terio de Justicia su supresión.Si bien varios vecinos intervi-nientes plantearon la necesi-dad que fuera el Ayuntamien-to de Villarcayo el que lidera-ra este movimiento deoposición a la Propuesta deTexto Articulado en Villarca-yo y Merindades.

Charla informativa sobre la posibleSupresión de los Juzgados de VillarcayoEl pasado 25 de octubre se llevó a cabo una charla para explicar el nuevo borradorelaborado por el Ministerio de Justicia, que de prosperar significaría la desaparición detodos los partidos Judiciales de España, en el acto intervinieron, ante un auditoriocompletamente lleno, Isidro Ruiz Huidobro, Secretario del TSJ de CYL y AurelioGonzález, abogado de Villarcayo.

Consulta ciudadana sobre laLOMCE en Las MerindadesLas Merindades se han querido unir a la consultaciudadana sobre la LOMCE y los recorteseducativos, promovida por la Plataforma Estatalpor la Escuela Pública.

La consulta consistió enresponder dos preguntas:una sobre los recortes edu-cativos y otra sobre las polí-ticas educativas del gobier-no central.

La Plataforma por la Es-cuela Pública de las Merin-dades instaló varias mesasen diferentes centros educa-tivos en la comarca, tanto deprimaria como de secunda-ria, aunque también se reco-gieron en algunos mercadosy a través de una recogidapersonal.

La plataforma consideraque la recogida en los dife-rentes municipios ha sidosatisfactoria y el resultadode la votación ha sido un norotundo a los recortes educa-tivos y la LOMCE.

El total de participantesfue de 561, siendo los resul-

tados de las preguntas los si-guientes:

Primera pregunta sobreel rechazo de los recortes:559 Si y 2 No.

Segunda pregunta sobreel rechazo a las políticaseducativas: 556 Si, 5 No y 2en blanco.

El día 24 de octubre la jor-nada de huelga general deenseñanza se secundó porparte del profesorado y deforma mayoritaria por las fa-milias, también se realizarontres concentraciones en lacomarca, en Medina de Po-mar, en Villarcayo y en Vi-llasana de Mena.

Desde la Plataforma por laEscuela Pública de las Me-rindades se continuará reali-zando múltiples actividadespara seguir en la defensa dela Escuela Pública.

El último fin de semanade octubre se celebro el en-cuentro nacional de magosinfantiles en Cuenca. Nume-rosos magos infantiles, veni-dos de diferentes partes deEspaña se dieron cita en laciudad de Cuenca, la cualacogió este año, en su octavaedición, el encuentro anualde magos infantiles naciona-les.

Organizado por la Asocia-ción Cultural y de Ilusionis-mo de Cuenca, y de la quenuestro vecino, Iñigo Gar-cía, artísticamente conocidocomo Moñiño, es el actualsecretario, plañeron un com-pleto fin de semana mágico.

Se trata de un encuentro, omejor dicho, un reencuentrocon otros magos, otros ami-gos y compañeros, una con-vivencia enfocada, centradasobre la magia infantil. Du-rante un fin de semana, tene-mos seminarios, charlas yconferencias, para entre to-dos seguir avanzando yaprendiendo en lo que es lamagia en general y más enparticular, la magia orienta-da a los niños. Esto másorientado a nosotros los ma-gos".

En la gala del sábado, pre-sentada por el mago con-quense, de fama internacio-nal Mac Lupen actuaron ma-

gos de la talla del Mago Al-bert, Paco Ruiz, FranciscoAparicio, la ventriloquia delseñor Pérez y Riversson.

Mientras que en la gala deldomingo, presentada por elmago Toby, además de nues-tro vecino el mago Moñiño,estuvieron Niñas del mago,Cliff the magician, Dexter yAbraham Santamarta.

Así pues Cuenca se llenode magia el último fin de se-mana de octubre, pero conpresencia Villarcayesa in-cluida de la mano de Moñi-ño y no solo en la participa-ción, sino también en la or-ganización, de un hecho sinprecedentes en la provincia,un hito histórico para losmagos de cuenca o relacio-nados con la provincia, co-mo es el caso de Moñiño.

El Villarcayes Moñiño el mago,en la historia de la magiaConquense


VALLE DE TOBALINACrónica de Las MerindadesNoviembre 2013

Comienzo de las obras del Embarcadero en el pantano de Sobrón

Este proyecto que surgiódel propio Ayto. Valle de To-balina, pretende desarrollarun Ruta Fluvial turística porel río Ebro que reactive y po-tencie el turismo como motorde desarrollo económico, ba-sándonos en el aprovecha-miento de los recursos natura-les que dispone la zona. Sepromocionaría el Valle de To-balina y todas las Merindadesa través de un paseo por lastranquilas aguas del río Ebro,navegando por el embalse deSobrón a través del EspacioNatural de Montes Obarenes.

La infraestructura se ubica-rá junto a la entrada de SanMartín de Don, la insistenciadel equipo de gobierno Toba-linés logró que el ministeriorescatara esta iniciativa el pa-sado año. Aunque se han ne-cesitado once meses para quela Confederación Hidrográfi-ca del Ebro, emitiera la auto-rización solicitada por el Mi-nisterio en agosto de 2012,para actuar en el dominio pú-blico hidráulico y todo ellopese a la paralización de granparte de las inversiones queincluía el denominado planGaroña que puso en marchael anterior gobierno.

El Ministerio de Agricultu-ra, Alimentación y MedioAmbiente ha confirmado quela empresa Tragsa ha comen-zado la construcción del em-barcadero por importe de325.904,10 €. Este es el pri-mer paso de un ambiciosoproyecto que constará de unembarcadero de madera quese integrará con el entornoprotegido donde va a estarubicado, también se construi-

rá un almacén para 55 embar-caciones, una recepción parainformar a los visitantes, unasala de interpretación de lafauna y flora propias de la zo-na alta del río Ebro, una cafe-tería con terraza para poderdisfrutar de las preciosas vis-tas que ofrece el embalse yuna pequeña playa, con todoello se completará en la pri-mera fase de las obras.

El consistorio confía en lle-var a término la segunda fasedel proyecto, que unirá a estas

instalaciones, el barco de re-creo, que permitirá "rematar"este ambicioso proyecto.También ha realizado nume-rosas gestiones encaminadasa que la Confederación Hi-drográfica del Ebro instalejunto al embarcadero un Cen-tro de Desinfección de em-barcaciones, mientras que hapuesto a disposición del Mi-nisterio terrenos para habili-tar un área de ocio con un ob-servatorio de aves, un parqueinfantil y un aparcamiento.

Jornadas para el fomento de laformación y del empleo femenino en el medio rural

El Ayuntamiento del Vallede Tobalina en colaboracióncon la Sociedad para el De-sarrollo de la Provincia deBurgos (SODEBUR), LaAsociacion de Mujeres Ru-rales de Burgos (AURA FA-DEMUR BURGOS) y laAsociacion de Familias yMujeres del Medio Rural(AFAMMER BURGOS)programó una serie de"JORNADAS PARA ELFOMENTO DE LA FOR-MACIÓN Y DEL EMPLEOFEMENINO EN EL ME-DIO RURAL DE LA PRO-VINCIA DE BURGOS", ce-lebradas en Quintana MartínGalíndez, en el nuevo Edifi-cio de Usos Múltiples y De-sarrollo Rural, durante losdías el lunes 21 y viernes 25de octubre y lunes 4 de no-viembre de 2013 en horariode tarde de 17:00 a 20:00 h.

El proyecto está dedicadoa la mujer del medio rural dela provincia cuyo objetivogeneral es "Tomar concien-cia de la valía personal y delvalor de su entorno, promo-

viendo la interiorización deuna toma de control sobreambas y si como modelo demujer que puede transmitireste cambio de actitud a lasnuevas generaciones de mu-jeres rurales, impulsando latransformación de los valo-res en iniciativas reales y fa-voreciendo la igualdad deoportunidades ante la situa-ción socioeconómica ac-tual".

Información: Servicio deDinamización Económica.Agencia de Empleo y Desa-rrollo Local. Ayuntamientode Valle de Tobalina C/ Ma-yor 78. Quintana Martín Ga-líndezTfno: 947358702. E-mails: [email protected], [email protected]

El proyecto estádedicado a la mujerdel medio rural de laprovincia cuyoobjetivo general es"Tomar conciencia dela valía personal y delvalor de su entorno



Félix López García

Acabo de publicar un librocon este título, y voy a tratarde dar una idea de su intere-sante contenido. Por conside-rar que la contraportada delmismo es un buen comienzopara tener una primera impre-sión general del texto, la co-pio a continuación:

Querido posible lector:"El libro que tienes en tusmanos (fruto de un trabajo demás de tres años) parte de laapasionante historia del in-justamente olvidado menésSancho Ortiz de Matienzo, ensu doble vertiente de canóni-go de Sevilla que llegó a serAbad de Jamaica, y de altofuncionario de la Casa de laContratación de Sevilla desdesu inauguración en el año1503, estrecho "desfiladero"por el que tuvieron que pasartodos los grandes personajesde la historia de Indias.

"Pero el importante San-cho es, además, el "estribi-llo" que enlaza todo un entra-mado de textos llenos de sa-bor sobre su amplia familia ysobre la sociedad de aquellos

tiempos, enriquecido con unaextensa panorámica de lagrandiosa epopeya de los es-pañoles en América, con to-dos sus matices de generosi-dad, crueldad, esfuerzo, va-lentía, corrupción, cobardía yheroicidad de época tan "re-cia".

"He procurado transmitir,con entusiasmo y una avalan-cha de datos, cuanto aprendí alo largo de una infatigable an-dadura de investigación queme llevó a los archivos histó-ricos de Sevilla, Madrid, Si-mancas, Valladolid, Toledo yBilbao, añadiendo la inapre-ciable consulta de los innu-merables documentos quemuestra la página PARES, deInternet.

"La lectura del apartadoinicial, dedicado a una "De-claración de intenciones", yde lo que se recoge en el Índi-ce, te darán una idea más pre-cisa del sustancioso conteni-do de este libro que creo ver-daderamente peculiar,entretenido y enriquecedor,donde solamente he respeta-do el horaciano mandamientode "enseñar deleitando"("prodesse et delectare").Si

así lo decides, entra, pues, enmis trabajadas páginas comosi estuvieras en tu casa, yponte cómodo".

Añadiré a continuación, deforma telegráfica, algunosdatos de la trama del libro.Con respecto a las circunstan-cias históricas que "explican"a Sancho y a su familia, habloextensamente de la profunday contradictoria religiosidadde aquellos tiempos: la hipo-cresía clerical (con su contra-partida liderada por los gran-des místicos), el drama de laInquisición (terrible pero notanto como pregonaron enEuropa), las comprensiblesrazones de la rebeldía lutera-na, la tardía reacción del Con-cilio de Trento, etc. Y mecentro asimismo en la durezade la vida diaria de aquellaépoca casi medieval, con lavergüenza consentida de laesclavitud, especialmentecruel con la raza negra. Tam-bién expongo, con la mayorobjetividad posible, los abu-sos de los españoles en In-dias, sin olvidar el indudablebeneficio que en muchos as-pectos trajeron para aquellasculturas los conocimientos

que les llegaron desde Euro-pa. En ese contacto con In-dias, tuvo especial importan-cia la labor que Sancho hizodesde la Casa de la Contrata-ción de Sevilla, dándose lacircunstancia de que sus so-brinos Juan y Pedro Ortiz deMatienzo tuvieron gran pro-tagonismo en aquellas tierras,aunque, desgraciadamente,

poco positivo.Añadiré, para finalizar, que

el hecho de que Sancho, a pe-sar de su vida sacerdotal, tu-viera un hijo, llamado Luis,con la balmasedana Catalinade la Puente, fue el positivoorigen de una larga lista deimportantes descendientes alos que están dedicadas mu-chas páginas del texto.

Sancho Ortiz de Matienzoy sus circunstancias

Cuatro de ellas participaronel año pasado, junto a Gabrie-le Muguruza, que ahora estáde Erasmus en Gran Bretaña,en la exposición Otras mira-das a Rioseco.

En esta ocasión la muestraposee un eje conductor: lasexpresiones. Encontramos di-ferentes propuestas persona-les, sobre todo con referenciaa la figura humana, junto aotras expresiones del paisajede Rioseco. El monasterioaparece como ejemplo de me-moria de piedra, la memoriaque ha permitido que el pasodel tiempo sobre sus muroshaya dejado cicatrices y heri-das que hablan de la vidatranscurrida.

Maider Aldasoro nació enMéxico, aunque desde losdos años reside en San Sebas-tián. Ella cree que el hecho de

ser mexicana ha tenido quever en su manera de pintar, yaque sus primeras influenciasfueron Frida Kahlo y DiegoRivera, pintores a los que suspadres admiraban.

Mar de Dios ha nacido yvive en Bilbao y desde que hainiciado sus estudios de Be-llas Artes se interesa por lapintura en todas sus varian-tes. Junto a obras por el cami-no de la figuración, encontra-mos inquietantes dibujos ypeculiares fotomontajes que

hablan de su interés por dife-rentes técnicas plásticas.

Laura Ibáñez es natural deVillarcayo. Comenzó a pin-tar como entretenimiento alos seis años en el taller deMari Mar Álvarez en Medinade Pomar. Sus pasiones en elmundo del arte van desde eldibujo y la pintura, hasta elgrabado, la fotografía, el vi-deoarte y el arte sonoro. Re-cientemente ha expuesto unaobra en la Casa del Cordónde Burgos al haber sido selec-cionada en el 18º PremioAXA de pintura Catedral deBurgos 2013.

Alba Lorente nació y viveen Bilbao. Le interesan espe-cialmente los espacios indus-triales que han quedado enBilbao al margen de su mo-dernización. Le gusta indagaren zonas abandonadas que se

encuentran en proceso de de-saparición.

Ainize Santos también esnatural de Bilbao. Sus intere-ses se centran en la ilustra-ción y el comic. Trabaja conlínea y tramas, sobre todo enblanco y negro, influenciadapor artistas como RaymonPettibon.

Isabel Valhondo Hidalgo,es natural de Legazpi. Le in-teresaba el arte desde peque-ña. Estudia Bellas Artes porla rama de Arte y se está es-pecializando en pintura ygráficas.

Lo que más le importa es lapintura expresionista de re-trato en tamaños muy gran-

des, aunque últimamente estáprobando nuevas técnicascon collages y colores mássaturados, dejando un poco aun lado la gama de coloresque usaba con anterioridad.También tiene gran aficiónpor la acuarela, los dibujos atinta y los grabados.

Rioseco ha sido una expe-riencia apasionante que haunido a estas seis jóvenes es-tudiantes de Bellas Artes;han decidido colaborar en larecuperación del monasteriode Rioseco, motivo por el quedonarán el veinte por cientode las ventas que lleguen a larecuperación de este emble-mático monasterio.

Rioseco ha sido unaexperienciaapasionante que haunido a estas seisjóvenes estudiantes deBellas Artes

VILLARCAYO // Expresiones. Rioseco: memoria de piedra es una exposicióncolectiva de seis alumnas del último curso de Bellas Artes de la Universidad delPaís Vasco. Ellas son: Maider Aldasoro, Mar de Dios, Laura Ibáñez, AlbaLorente, Ainize Santos e Isabel Vahalondo.

EXPRESIONESRioseco: memoria de piedra


Crónica de Las MerindadesNoviembre 2013 VALLE DE TOBALINA

La afición le llegó gracias aun amigo de Huesca que co-leccionaba este tipo de ma-quinaria, a él como agricul-tor le llamó mucho la aten-ción y pensó que tendríaposibilidades de reunir trac-tores antiguos aprovechandolos numerosos viajes que ha-ce por Europa a causa de sutrabajo. Y así fue, ha reunidouna fenomenal colección detractores antiguos de distintasmarcas, tanto españolas co-mo extranjeras.

Normalmente los adquiereen Francia, Alemania, Holan-da, Bélgica, EEUU y Canadáy alguno en España, Internetes una herramienta importan-te para encontrar las piezas,luego aprovecha alguno desus viajes a estos países paratraerles hasta España.

La mecanización en Espa-ña llegó bastante tarde, hastalos años 50 no se comenzarona ver los primeros tractoresen nuestro país, en cambio enEuropa y Estados Unidos lostractores circulaban ya desdela primera década del sigloXX, por este motivo los paí-ses europeos suponen unbuen mercado de estas pie-zas, muy difíciles de encon-trar en nuestro país.

Ahora mismo tiene más de45 tractores, todos ellos ver-daderas piezas de museo, ca-si todos funcionando, solohay un par de ellos que estánpendientes de reparación.Unos 30 de ellos funcionancon petróleo, otros arrancacon gasolina y una vez arran-cados se cambian a diesel.Posee tractores únicos en sucolección, muchas veces losmenos llamativos son losmás valiosos, su valor depen-de de la cantidad de unidadesque se fabricaron en su día.

Como curiosidad tiene untractor de 1946 de un solo ci-lindro que para arrancarlehay que calentar la culata conel fuego de una candilejaquemando gasolina. A otro,también de un cilindro, se lepone una mecha de fuego en

la culata y luego mediante uncartucho de detonación, simi-lar en calibre y tamaño al deuna escopeta de caza, se lehace explotar con un martilloy su detonación es la quemueve el motor para quearranque.

Otro tractor muy curioso esuno de la marca alemanaLanz fabricado en España,con 7600 c.c. también un so-lo pistón de 45 kilos de pesodel diámetro de una bombonade butano, tiene una chime-nea muy ancha y cuandoarranca suele echar una granllamarada, muchas veceseran los culpables de incen-dios en los establos donde seponían en marcha.

Por seguir con curiosida-des, José Luis nos cuenta unaleyenda que circula por estemundillo y es que el parte deloro que los alemanes robarondurante la Segunda guerra

Mundial fue escondido en al-gunos tractores de la marcaalemana Lanz, llevando cadauno de ellos unas piezas delmotor de 2 kilos hechas coneste metal precioso.

Cada tractor tiene su histo-ria, normalmente se comprana particulares, aunque mu-chas veces a los propietariosles cuesta mucho deshacersede ellos pero, los vendenaprovechando que valen di-nero cuando aún están enbuen estado.

Una colección muy especial en Lechedo de TobalinaJosé Luís Ortiz ha recopilado una extraordinaria colección de tractores antiguos que pudimos contemplar elpasado mes de octubre durante las fiestas de esta localidad

En Europa y EstadosUnidos los tractorescirculaban ya desde laprimera década delsiglo XX, por este motivolos países europeossuponen un buenmercado de estaspiezas, muy difíciles deencontrar en España

Angel Muñoz SotoTfno.: 947 13 23 23Móvil: 608 78 34 46

Eduardo Muñoz CallejoMóvil: 630 031 440

Telf. Marta Oficina: 947 13 10 31Fax: 947 13 60 17Móvil: 630 031 225

Calle Mayor, 11 09550 Villarcayo (Burgos)

[email protected]

La Amanita phalloides (Vaill. ExFr.) Secr. : Pertenece a las setas queproducen intoxicaciones por incuba-ción larga, es decir que los primerossíntomas de que algo nos pasa, losvamos a tener después de las seis aveinticuatro horas dependiendo dela lentitud de la digestión. Dichossíntomas han recibido el nombre deSíndrome Faloidiano o Intoxicaciónpor Amanitinas o Síndrome Ciclo-peptídico , nombre debido a la es-tructura química de las toxinas.

Dichos envenenamientos son deextrema gravedad, produciendo elmayor número de muertes esta setaen España, unido a la intensa y ex-tensa aparición de la seta en verano yotoño, hacen de este artículo una im-periosa necesidad dentro del mundodel conocimiento.

Las toxinas responsables son detres tipos . 1- falolisina : poseen pro-teínas hemolíticas que destruyen losglóbulos rojos de la sangre. 2-faloto-xinas:causan hemorragias internas enel hígado y atacan las membranas delas células hepáticas. 3- amatoxi-nas .como amanínas y las amanitínas.Estas últimas son las más a tener encuenta pues no se destruyen ni pordesecación ni por cocción. Dichas to-xinas atacan preferentemente intesti-no e hígado, necrosánsolo hasta pro-ducir la muerte. La dosis mortal deesta toxina para el hombre esta en-

tre los 5-10 mgr para un adulto.Decir que es curioso que un perroaguante cinco veces más que un hu-mano por kilo de peso y un limacomil veces más por kilo de peso y queexisten moscas del genero Drosophi-la que son resistentes a dicho veneno.

Podemos asegurar que con un soloejemplar de Amanita phalloides quepesase 50 grs. es capaz de matar auna persona. Decir también que lazona con más acumulación de toxi-nas se encuentra en las láminas delsombrero.

El envenenamiento pasará portres fases : gastrointestinal, remisiónaparente y hépatica. El proceso es dearcadas, nauseas, deyecciones, calorinterno, languidez, dolores generali-zados, calambres, convulsiones, va-riación de pulso, vértigos, delirio, su-dores ,desvanecimientos, conservan-do todos los sentidos se espira.

La posible solución : Hospitaliza-ción lo más rápida posible en cuantose sepa de la ingestión de esta o conlos primeros síntomas, eliminaciónde toxinas por lavado intestinal, car-bón activo, diuresis forzada, sondaduodenal o nasogástrica y hemoper-fusión. Hidratación, sueros de cloru-ro sódico-potásico, vitamina k, plas-ma, protectores hepáticos y coadyu-vantes, vitamina c, acido tióctico,penicilina-G, silibibina..etc.


NATURALEZA Crónica de Las MerindadesNoviembre 2013

JUAN ANGEL DE LA TORRE

Biologo

Ánas clypeata CUCHARA COMÚN OPATO CUCHARA

Se trata de una anátida que en nuestrastierras es sobre todo migrador e inver-nante pero que puede reproducirse enalgunos lugares como se ha constatadoen una zona de Miranda de Ebro.

Descripción:51 cms. Ave inconfundible por su granpico en forma de "espátula", que le dael nombre común e incluso su nombreen inglés, "shoveler". Nada con el pe-cho muy hundido y la cabeza agacha-da. Los machos en plumaje normal tie-nen los hombros de color azul pálido,el pecho y parte del cuerpo blanco quese hace muy visible desde lejos, cabezaverdosa, popa negra y una marca re-dondeada marrón en la zona alar. Lashembras como suele ocurrir en casi to-dos los patos, son de plumaje críptico,

de color parado similar al de otras hem-bras del género Anas como los azulo-nes, silbones o frisos.

Alimentación:Se alimenta capotando, esto es ponién-dose boca abajo y filtrando el lodo delfondo en busca de algas e invertebra-dos acuáticos.

En Las Merindades:Desde finales de septiembre y sobre to-do octubre y noviembre podemos ob-servar a estas aves en pequeños gruposen su paso postnupcial en los dos hu-medales mas importantes de la zona, elembalse de Ebro y las lagunas de Antu-zanos en la Merindad de Montija, dehecho al escribir estas líneas había unaquincena de ellos en estas lagunas y aprimeros de noviembre también habíaunos cuantos ejemplares en la zona deCabañas de Virtus-Corconte.

EL PATO CUCHARA Anas clypeata (Linnaeus, 1758)

Las anátidas son aves acuáticas, de pies palmeados y plumajes cubiertosde ceras que las impermeabilizan. A menudo migradoras, encontramosvarias especies comunes en Las Merindades. Los patos, genero Anas, trasla reproducción pasan por una fase denominada de eclipse en la que elplumaje de los llamativos machos se desdibuja y aparece apagado ydifícil de reconocer. En este grupo se aprecia por lo general un marcadodimorfismo sexual, portando los machos plumajes llamativos y lashembras plumajes crípticos, pardos y que pasan desapercibidos.Los pollos son nidífugos, esto es, al romper el cascarón del huevo estánya dispuestos para nadar y seguir a su madre para alimentarse.

FOTO

: Jos

eFer

nand

ez d

e Er

ibe

y Ve

róni

ca D

íaz

Es tiempo de setas…

Amanita phalloides

JoseFernandez de Eribe yVerónica Díaz

Y con la llegada del otoño losbosques cambian de color. Algunosárboles dejan caer sus hojas alfom-brando así nuestros paseos. Es enton-ces cuando podemos encontrar esostesoros tan buscados llamados setas.En nuestro paisaje disfrutamos devarios tipos de bosque y según susárboles, así será la variedad de setasque fructifiquen en él.

Si vamos a un robledal, encontra-remos algunas especies comestiblescomo: Russulacyanoxanta, Russula-virescens, Russulavesca, Boletuse-dulis,Boletusaereus,Cantharellusci-barius (Rebozuelo) etc… , éstas serí-

an las más conocidas. En bosque depinocreceran:Lactariusdeliciosus(Níscalos) , Boletusedulis, Boletus-pinicola, Cantharelluslutescens, Xe-rocomusbadius, además de otrasmuchas setas menos conocidas, perotambién comestibles.

Hay que tener mucho cuidado yasegurarnos bien de las setas que me-temos en nuestra cesta. Una buenarecomendación a la hora de limpiar-las, es que lo haga una persona enten-dida, y siempre que existan dudas,descartaremos la especie. Algunaspueden resultar muy tóxicas inclusovenenosas, llegando a causar lamuerte, como ocurriría si consumié-semos Amanita phalloides.



Un proyecto innovador de Las Merin-dades seleccionado para participaren el MIT Enterprise Forum Spain

Bajo el lema "No importacuál sea el problema, la tec-nología es parte de la solu-ción", la tercera edición de laConferencia de TecnologíasEmergentes del Massachu-setts Institute of Technology(MIT) reunirá en Valencia a600 líderes tecnológicos convarias de las principales fi-guras de la universidad esta-dounidense. Expertos de lainstitución norteamericana,junto con algunos de losprincipales líderes en trans-ferencia tecnológica, comoLeon Sandler y WilliamMark, además de expertosen distintas tecnologías enboga, como los nuevos ma-teriales, las ciudades inteli-gentes o la medicina perso-nalizada, participarán en laconferencia de tecnologíasemergentes EmTech. Consi-derada la más importante delmundo, constituye un esca-parate donde los más desta-cados gurús tecnológicos,científicos y jóvenes em-prendedores presentan laspropuestas más innovadorasque transformarán la socie-dad, la calidad de vida de laspersonas y la manera de ha-cer negocios. Además el en-cuentro servirá como foropara conocer las últimas no-vedades en este tipo de tec-nologías y contribuir a con-solidar un ecosistema tecno-lógico e innovador.

El proyecto OSRmap ha

sido seleccionado como unode los 60 proyectos con ma-yor potencial de España paraparticipar dentro del Em-Tech Spain en el InvestorsFórum, en el que se reuniráncon un grupo selecto de 20inversores para coordinaruno de los más destacadosforos de inversión del mun-do.

Entre los mas notables se-leccionados por el MIT figu-ran los cofundadores de Go-

OSRmap, el proyecto coordinado por la Fundación Open SmartRural, participará los días 5 y 6 de noviembre en el EmTech Spainde Valencia.

ogle, Larry Page y SergeyBrin; el co-fundador de Pay-Pal, Max Levchin; Ethan

Zuckerman, creador de Ge-ekcorps o Linus Torvalds,desarrollador de Linux.



Estados Unidos vive unaépoca dorada en el campo dela energía. El desarrollo de latecnología que permite acce-der a gas y petróleo en capasmás profundas y compactas,ha creado ya 1.700.000 em-pleos, de ellos, 600 mil en laindustria del gas pizarra oshale gas, y el resto en la delpetróleo. Son datos de un es-tudio realizado en el año2012 por la consultora de re-ferencia IHS, que prevé queestas cifras de empleo seráncasi el triple en el año 2035.

La creación de puestos detrabajo va paralela al desa-rrollo de un sector que cons-truye y utiliza la fracturaciónhidráulica en 35.000 pozoscada año en Estados Unidos,lo que permitirá a este país

convertirse en el primer pro-ductor de gas y de petróleodel mundo en 2017, por de-lante de Rusia y Arabia Sau-dí, según las previsiones dela Agencia Internacional dela Energía.

En solo cinco años,EE.UU. ha conseguido redu-cir a la mitad el precio delgas y ser autosuficiente,mientras que en Europa lafactura de la energía ha subi-do un 83 por ciento desde elaño 2005, lo que supone unaenorme desventaja competi-tiva para nuestra economía.Actualmente, las empresasque operan en Europa pagancuatro veces más por el gasque sus competidores de Es-tados Unidos, una diferenciaque se percibe también en la

factura de los hogares. En España y en Europa,

donde los permisos concedi-dos son, por ahora, para la fa-se preliminar de exploración,las estimaciones tambiénconfirman la fortaleza de es-te sector altamente genera-dor de empleo. Así, el infor-me del Institute of Directorsdel Reino Unido calcula queen el país la industria del gaspizarra creará 100 mil pues-tos de trabajo. Por este moti-vo, la patronal y los sindica-tos de Francia y de Alemaniahan pedido a sus respectivosgobiernos que impulsen eldesarrollo de esta industria.

Una oportunidad para elempleo localA nivel local, esta industria

genera beneficios relaciona-dos con el arrendamiento deparcelas, el pago de impues-tos y tasas municipales, y lacontratación de mano deobra, proveedores y servi-cios. En este sentido, las em-presas prevén que cada pozode exploración cree entre 50y 150 puestos de trabajo di-rectos e indirectos, una cifraque se multiplicará de formaexponencial si los resultadosde la exploración, que duraráunos cinco años, son positi-vos y permiten pasar a la fasede producción.

En este sentido, el norte deBurgos tiene una oportuni-dad para el desarrollo, puestoque se calcula que contieneel 18% de las reservas de gasexistentes en España, segúndatos del estudio geológicopresentado el pasado mes demarzo por la consultora Ges-sal. Esta cantidad representael consumo de gas de todaEspaña durante 10 años, loque a precio de mercado ac-tual supone una cantidad cer-cana a los 100.000 millonesde euros.

Por otro lado, el Gobiernose plantea la posibilidad deimplantar un tributo que gra-ve la extracción de hidrocar-buros para financiar con esosingresos a las comunidadesautónomas y ayuntamientosen los que se ubiquen los ya-cimientos, de tal modo quese vean directamente benefi-ciados del crecimiento de es-ta industria.

El fracking ha creado más de un millón y mediode empleos en Estados Unidos

BNK España traslada susede social a BurgosBNK España, filial de la compa-ñía canadiense BNK Petroleum,traslada hoy su sede social aBurgos. En la actualidad, la em-presa tiene ya una oficina en laciudad y un delegado en la pro-vincia, además de un centro enMadrid.BNK España cuenta en la actua-lidad con varios permisos de in-vestigación de las reservas degas pizarra que se encuentranen el subsuelo del norte de laprovincia de Burgos, los permi-sos Sedano, Urraca, y Rojas, es-te último pendiente de conce-sión. El equipo humano de BNK Espa-ña crecerá a medida que avan-cen los proyectos de la empresa.BNK España tiene entre sus com-promisos el de proporcionar for-mación y empleo a la poblaciónlocal y utilizar sus servicios. Enesta primera fase de explora-ción, destinada a conocer las re-servas de gas que alberga elsubsuelo de la provincia de Bur-gos, la empresa tiene previstoemplear entre 50 y 150 perso-nas por cada sondeo explorato-rio, en puestos de trabajo direc-tos e indirectos: mano de obra,suministro de materiales deconstrucción, gasoil, arena,transporte, maquinaria, hostele-ría y restauración, entre otras. El presupuesto para esa fase deexploración en el norte de Bur-gos es de hasta 250 millones deeuros en los próximos cincoaños, lo que incluye, además dela contratación de mano de obralocal, el pago de licencias muni-cipales, el arrendamiento de losterrenos y el pago de impuestos.En ese período se podrán hacerhasta un máximo de 9 sondeosexploratorios por cada uno delos permisos. Si los resultadosobtenidos durante estos años deexploración son positivos, se po-dría solicitar un permiso de pro-ducción, que supone la presen-tación de un proyecto totalmentenuevo, con su correspondienteEstudio de Impacto Ambiental.

22 de octubre de 2013La Guardia Civil detiene a trespersonas por robos en par-ques eólicos Mediante el empleo de la fuer-za entraban en las subestacio-nes eléctricasHacían acopio de cable de co-bre y en su ausencia herra-mientas y material informáticoy electrónico La Guardia Civil ha detenidotres varones, como presuntosautores de 5 delitos de robo confuerza, cometidos en subesta-ciones eléctricas ubicadas enun parque eólico de Las Merin-dades. El valor de los dañoscausados y del material sustraí-do supera los 27.000 euros. Los hechos se iniciaron en2011, cuando entre los mesesde abril y noviembre se produ-jeron 5 robos con fuerza en lasinstalaciones de un mismo par-que eólico. El estudio y análisis

del lugar de los hechos, una vezcotejados entre ellos, presenta-ba una serie de coincidencias.El Equipo de P.J. de Medina dePomar abría una investigaciónpara identificar y detener a losposibles autores.Así, en tres fases distintas reali-zadas en los meses de mayo,agosto y octubre del presenteaño, se ha llevado a cabo la de-tención de los tres autores de loshechos en Vizcaya, concreta-mente en las localidades de Or-tuella, Basauri y Bilbao. Los de-tenidos son F.E.M.G. de 40años, T.R.F. de 31 años y O.C.P.de 33, dando por concluida laoperación, en la que hasta elmomento no se ha localizadoningún objeto o material denun-ciado como sustraído.

23 de octubre de 2013Detenido por la Guardia Civilpor "duplicar" teléfonos móvi-les para su venta Manipulaba los móviles de úl-tima generación, previamente

sustraídos, para eludir el blo-queo de las operadoras Un registro a un comercio hapermitido recuperar numerosomaterial telefónico así comosoftware informático23 de Octubre de 2013- LaGuardia Civil ha detenido enMadrid a C.A.T. de 32 años deedad, como presunto autor delos delitos de usurpación de es-tado civil, estafa y otro relativoal mercado y a los consumido-res, hechos en los que asimis-mo fue imputado M.A.T. de 33años de edad. Se ha recuperadogran cantidad de móviles y tar-jetas SIM.La investigación se inició enenero de 2012, a raíz de la de-nuncia interpuesta por un veci-no de Las Merindades, en laque narraba que un desconoci-do, usurpando sus datos perso-nales, había retirado un termi-nal de teléfono móvil de últimageneración, que previamente eldenunciante había adquiridopor puntos en su operadora.

El detenido hacía acopio demóviles, normalmente de últi-ma generación, bien mediantela compra de terminales de se-gunda mano generalmente pro-cedentes de robo o bien deequipos nuevos adquiridos me-diante portabilidades fraudu-lentas.En la trastienda del estableci-miento, dotada de herramientay software informático necesa-rio para manipular los teléfo-nos, se desactivaba el códigode bloqueo de pantalla de losmóviles, duplicando su matrí-cula o IMEI, en otro sustraído,lo que se conoce como "lavar"el IMEI, aplicando las técnicasadecuadas, y así conseguía evi-tar el bloqueo de la operadoracorrespondiente. Efectuada es-ta operación los ponía a la ven-ta, como nuevos y a un precioinferior al de mercado.

28 de octubre de 2013Rescatados dos senderistaspor la Guardia Civil

28 de Octubre de 2013.- Fuer-zas de la Guardia Civil de Bur-gos han localizado, en la tarde-noche del pasado sábado 26 deOctubre, a dos senderistas de49 y 51 años de edad, vecinosde Bilbao, extraviados cercadel río Jerea, en el entorno deAngulo.

30 de octubre de 2013Rescatado un senderista en elMonte Santiago30 de Octubre de 2013.- Fuer-zas de la Guardia Civil de Bur-gos han localizado, a primerashoras de la tarde del martes 29de Octubre, a un senderista de68 años, que se había perdidoen los alrededores del enclaveMonte Santiago, en la provin-cia burgalesa. Sobre las 12:30 de la mañana,una Patrulla se traslada al para-je conocido como Virgen deOrduña, en donde un senderistacomunica que se ha perdido ydesconoce al camino de vueltaal vehículo.

SUCESOS


CICLISMOCrónica de Las MerindadesNoviembre 2013

Aitor Hernández venció con autoridad enel Ciclocross de Medina de PomarAida Nuño la mejor fémina y KevinSuárez vencedor en sub23

El segundo acto del Circuito Dipu-tación de Burgos tuvo su escenario unaño más en el clásico circuito del Par-que Natural de El Soto en Villacayo.Con casi 500 participantes y con uncircuito de unos tres kilómetros, lla-no, seco y muy rápido el XI Ciclo-cross Villa de Villarcayo tuvo comodenominador común la emoción y laincertidumbre en casi todas las cate-gorías en liza.

Si el día anterior Aitor Hernándezse llevaba la victoria con mucha clari-dad en elite y sub 23, en esta ocasiónsudó el triunfo hasta el último metro.Desde la segunda vuelta el ermuarratrató de marcharse en solitario y casilo consigue de no ser por Aketza Pe-ña. El de Zalla aguantó las embestidasdel vigente campeón de España, in-cluso llegó a ponerse por delante de élen determinados momentos de la ca-rrera, sin embargo, en la última vueltaAitor forzó la máquina y en los tra-mos más técnicos de la parte final to-mó unos metros de ventaja que le lle-varon a su cuarto triunfo de la tempo-rada.

Completó el podio elite ErlantzUriarte y Kevin Suárez, que fue elmejor sub 23 sin ninguna oposición.La general de Circuito se marchó, portanto, al haber de Aitor Hernández,que sucede en el palmarés al zuyanoJavier Ruiz de Larrinaga. También sellevó la general del circuito en juveni-les Diego Pablo Sevilla.

En cadetes, dominio claro y contun-dente para Jokin Irazola, que se mar-

chó desde el principio y obtuvo su se-gunda victoria y, por ende, la generaldel circuito a costa de Julen Latorre yUnai Morató. Otro doblete fue el deAida Nuño en féminas elites. La astu-riana pudo en los metros finales consu paisana y vigente campeona de Es-paña, Lucía González, completandoel podio la gallega Isabel Castro. Porsu parte, otra gallega, Irene Trabazo,se llevó la general del circuito. Muchamás emoción hubo en féminas ju-niors. Bonita batalla a cuatro bandascon Empar Félix, Desirée Duarte,Paula Díaz y Lidia Lilian Barba. Laprimera dio su zarpazo en la últimavuelta, llevándose la victoria y tam-bién la general.

Finalmente, triunfos de Sergio Sor-do (máster 30), Ernesto García Meri-no (sénior), Manuel Quintanilla (más-ter 40), José Antonio Mazaira (máster50) y José Simaes (máster 60). Todosellos se llevaron también el maillotmorado de ganadores del Circuito Di-putación de Burgos a excepción de lade máster 40, cuyo liderato finalmen-te recayó en el asturiano Cástor Gon-zález.

Los organizadores del circuito, elClub Ciclocross Villarcayo y el ClubBTT Burgos Norte, mostraron unavez más su solvencia, consiguiendouna gran nómina de participantes y unbuen nivel de asistencia de público.Asimismo, los circuitos estuvieronuna vez más a la altura de las circuns-tancias y la climatología respetó eldesarrollo de las distintas pruebas.

El actual campeón de España AitorHernández venció en el X CiclocrossCiudad Medina de Pomar. El ermua-rra consiguió la victoria con claridad,marchándose en la segunda vuelta ensolitario tras soltar a Kevin Suárezque fue el que arrancó con mas fuerzadesde el inicio. A partir de ese mo-mento no hizo más que aumentar sudiferencia con respecto a sus rivales yfinalmente logró su tercer triunfo dela temporada tras los conseguidos enla Copa Federación de Oviedo y laCarrera de Llanes la semana pasada.Fue un triunfo mas sencillo que el dela semana pasada donde Kevin Sua-rez aguantó a su rueda mas vueltas,pero hoy en el rápido circuito de Vi-llacobos perdió la estela del ermuarradesde el principio. De todas maneras,el cántabro fue el mejor en su catego-ría sub23, el podio élite lo completa-ron Aketza Peña segundo que hizouna carrera de menos a mas, AgustínNavarro tercero y la bicicleta.com fueel mejor equipo.

Diego Pablo Sevilla intratable en ju-veniles.En juniors Diego Pablo Sevilla era elgran favorito y cumplió con los pro-nósticos, el madrileño se marchó des-de el principio en solitario y nadie pu-do seguir su ritmo, imponiéndose alvasco Xuban Errazkin y al gallegoRaúl Fernández. El mejor juvenil delprimer año fue Jon Gil y por equiposse impuso el Caja Rural. En la catego-ría femenina no hubo sorpresas AidaNuño, actual líder de la copa federa-ción batió a Lucia González y IsabelCastro. En el caso de las juniors, lamejor fue Desiree Duarte que vencióa pesar de la fuerte oposición de Em-

par Felix, completando el podium deesta categoría Lidia Barba.

En la categoría cadete también ga-naron los favoritos. En féminas triun-fo de Irene Trabazo, que superó a Al-ba Fernández por tercera vez conse-cutiva, cerrando el podium MireiaMuñoz. En el caso de los chicos, to-dos apuntaban a Jokin Alberdi comoganador en Medina y el vasco no de-fraudó, el de Caravanas Erandio sacócasi un minuto y medio a sus perse-guidores, Urko Peñagarikano y JulenLatorre. Jon Polledo Arriola fue elmejor cadete de primer año y el Men-diz Mendiz el mejor por equipo.

En las primeras mangas corrieronlos veteranos y los mejores fueronJuan Carlos Gómez (Máster 30), Er-nesto García Merino (Senior), CastorGonzalez (Máster 40), Ángel Arias(Máster 50) y José Simaes (Máster60).

VIII Ciclocross Infantil para niños yniñas de 3 a13 años,A partir de las 10:00 horas comenzóla carrera de los más pequeños. Parti-ciparon corredores y corredoras deBurgos, Cantabria, Asturias, Pais vas-co y las de las Merindades. Disfruta-ron del recorrido trazado en el parquevillacobos, pasando los obstáculos delos tablones y un tramo de arena. 160pequeños tomaron la salida en el yatradicional Ciclocross Infantil deMedina de Pomar.

Estuvieron presente en la entrega depremios el alcalde de Medina JoseAntonio Marañón, la teniente alcaldeMónica Pérez Serna y José RamónGarcía Organización Ciclocross Me-dina.

Triunfo sufrido de Aitor Hernández enVillarcayo ante Aketza Peña Kevin Suárezno perdonó en sub 23 y Aida Nuño fue denuevo la mejor fémina

Circuito Diputación de Burgos - Medina de Pomar Circuito Diputación de Burgos - Villarcayo

Podium elite masculino en Villarcayo. Aitor Hernandez, Aketza Peña y Kevin Suarez

Aitor Hernandez levantando los brazos en la llegada

Foto

: Rub

én P

érez

Lla

rena

Foto

: Rub

én P

érez

Lla

rena

Foto

: Rub

én P

érez

Lla

rena



Pedro García Reyero expuso en elMuseo Histórico de Las Merindades

Con el título de "entre elbrillo del roble y el óxido delhierro" la exposición estabacompuesta por casi 30 piezas,realizadas como su título in-dica, en hierro y madera per-fectamente combinados.

Uno de los materiales queutiliza para sus obras sonclavos de gran tamaño saca-dos de vigas de madera pro-cedentes de derribos de ca-sas, guardados durante añosy que ahora ha aprovechadopara estos trabajos. Llamanpoderosamente la atenciónlas obras realizadas a partirde estos clavos representan-do a personajes en distintasactividades, músicos, tore-ros, deportistas, campesinos,etc… Muchas de ellas estáninspiradas en personas cono-cidas, como la obra del acor-deonista que representa almúsico bilbaíno Kepa Jun-kera, o una figura de un tore-ro como homenaje a su ami-go Pedro José, y otra de unportero de fútbol que repre-senta a Rodri, portero del Al-cázar.

Además de sus trabajos enmadera y en hierro, tambiénle gusta la piedra como mate-ria prima para sus obras y yapiensa en sus hacer sus próxi-mas esculturas en este mate-rial que ya conoce y le gustamucho trabajar con él.

Pedro quiere expresar su

agradecimiento al Ayunta-miento de Medina de Pomar ya todos los que han hecho po-sible esta exposición en elMuseo Histórico de Las Me-rindades.

La mayoría de las escultu-ras están a la venta y si al-guien está interesado en algu-no de sus trabajos puede po-nerse en contacto en el 647 5108 99.

Después de varias exposiciones en nuestra comarca, el escultor de Villaventínde losa, expuso esta vez en el Museo Histórico de Las Merindades situado en elAlcázar de los Condestables de Medina de Pomar.

Uno de los materialesque utiliza para susobras son clavos degran tamaño sacadosde vigas de maderaprocedentes de derribosde casas, guardadosdurante años y queahora ha aprovechadopara estos trabajos

ESPINOSA DE LOS MONTEROS

La suerte no acompañó enesta ocasión al piloto de Es-pinosa de los MonterosEfrén Llarena, copilotadopor Igor Zatika, y a los man-dos de un BMW 325 I de Le-onardo Sport, en la vigésimaedición del Rallye BBKGernika-Lumo, penúltimaprueba puntuable para elCampeonato Vasco de Rall-yes, ya que se veían obliga-dos a abandonar prematura-mente en la segunda "espe-cial" de esta cita al sufrir unasalida de carretera.

Llarena y Zatika comen-zaron la prueba manteniendoun ritmo prudente, al tenerque competir en esta cita conuna montura prestada para laocasión, ya que no pudierondisponer de su habitual vehí-culo por problemas mecáni-cos de última hora, previos

al comienzo de la prueba. Deesta manera comenzabandisputando el primer pasopor el tramo de "Montecal-vo", de 9,65 kilómetros con-tra el crono, siendo tercerosentre los vehículos de su ca-tegoría, y décimo novenosde la general provisional.

Fue en el primer paso porel tramo de "Munitibar", de10,6 kilómetros, y a pocomás de un kilómetro de lasalida, en donde Llarena yZatika sufrieron la salida decarretera viéndose obligadoa abandonar, en una cita enla que Efrén Llarena e IgorZatika competían con la Es-cudería Munguía Racing,contando con el patrociniode Rallasa S.L, LeonardoSport, Carrocerías Axpe,Maritina Forestal, VictorinoSport, y Panadería F. López.

Abandono de Efrén Llarena eIgor Zatika en el Rallye BBKGernika-Lumo

Efrén Llarena e Igor Zatika abordan una curva antes de abandonar en el Rallye BBKGernika-Lumo.



Curso de Cocina impartido por Miguel Cobo

El Inter Club Caja de Bur-gos, de Medina de Pomar dela mano del mediático Mi-guel Cobo, cocinero partici-pante en el programa "TopChef", ha impartido durantelos días 28 y 29 de Octubreun curso de cocina de 6 ho-ras de duración, dedicado enesta ocasión al cerdo, ungran desconocido.Miguel Cobo, cocinero Cán-tabro galardonado en multi-tud de ocasiones y que ahoraquizás es más conocido sicabe por su participación enel concurso de la tele, trans-mite una gran energía y en-tusiasmo a sus alumnos ynos cuenta que a pesar delgran número de compromi-sos a los que tiene que hacerfrente, actualmente este esuno de los que no podría

prescindir, es mi tercer añoaquí, nos cuenta "Me gustaenseñar, no solo recetas, si-no hacer entender a misalumnos la esencia de la co-cina, los matices, los distin-tos sabores que se puedenobtener de los productos, losaromas, colores… todo ellounido en a una buena pre-sentación". Estos cursos, están al alcan-ce tanto de socios como deno socios del Inter Club, hancontado en esta ocasión, conla participación de 10 perso-nas un 70% por ciento muje-res, no se necesitan conoci-mientos previos de cocina, yen el curso están incluidostanto las herramientas detrabajo para la elaboraciónde los platos como las mate-rias primas.

El senador Ander Gil y elprocurador David Jurado de-nuncian que los PresupuestosRegionales de 2014 son laevidencia del "olvido" de laJunta de Las Merindades. Yes que ninguna de las asigna-turas pendientes de la Admi-nistración regional con estacomarca disponen de cuantíapara el próximo año: cero pa-ra la depuración de Ojo Gua-reña, el abastecimiento deaguas de Las Machorras o pa-ra la ampliación de la depura-dora de Villasana de Mena.

Además, los socialistas la-mentan que, de nuevo, no ha-ya partida para la dinamiza-ción del entorno de la centralnuclear de Santa María deGaroña. En esta línea, lamen-tan el "total desprecio" a lazona de influencia de estasinstalaciones. "El PP criticóel Plan Garoña creado por Za-patero porque 25 millones deeuros le parecía poco; puesbien, el día que Rajoy asumióla Presidencia, este compro-miso se esfumó, y en saco ro-to cayeron también las decla-raciones de los responsablesregionales repitiendo una yotra vez que crearían un planregional complementario alestatal. La realidad, ni una co-sa, ni la otra. Conclusión, elPP desprecia a esta comarca",sostiene Gil.

Por otra parte, tampocodesde Valladolid han conside-rado, denuncian los socialis-

tas, las "necesarias mejorasen la carretera CL-629 dignasde ser incluidas en estos pre-supuestos". Otra ausencia queJurado confiesa "no enten-der". Y es que explican, sonuno "malos presupuestos paratoda la Comunidad pero, muyparticularmente, para Bur-gos", provincia en la que másdesciende la inversión conuna bajada de un 43%, "seríacomprensible si aumentaranlas partidas sociales, sin em-bargo, eso no sucede"; en loque se refiere a sanidad, éstabaja más de un 4%, ha recal-cado.

En contraposición a losproyectos "en el olvido", lossocialistas exponen el casodel "mimo multimillonario"al hospital de gestión privadade la capital burgalesa. De he-cho, estos números sí reser-van 70 millones de canon pa-ra pagar a las empresas que

forman la concesionaria deeste centro hospitalario. Porlo tanto, una clara conclusión,el PP "protege los intereses dela propietaria de Garoña per-donándole más de 150 millo-nes en impuestos y los de lasempresas privadas que ges-tión el centro burgalés, "seconfirma una vez más que laúnica solución del PP a la cri-sis es enriquecer a los podero-sos y empobrecer a los másdébiles", sostienen.

Por eso, desde el PSOE, sepreguntan "dónde está el pre-sidente de la Junta, Juan Vi-cente Herrera, que presumede burgalés y nos castiga conestos números. Le pedimosque dé explicaciones sobreestas cuentas en la provincia".

Paradójico. La pregunta espara qué todos estos recortes.En teoría, para contener ladeuda, y ésta aumenta un60%.

Los Presupuestos Regionales de 2014 eviden-cian el olvido de la Junta de Las MerindadesLos socialistas se preguntan dónde está el plan de la Administración regionalpara Garoña que complementaría al del Estado que "también se esfumó el díaque Rajoy se hizo con la Presidencia"

MEDINA DE POMARSegún el senador Ander Gil y el procurador David Jurado

XVI Feria Agrícola, Ganadera y de la Patata de Losa … pdf...Avda. de Burgos, 9 - 09500 MEDINA DE...

Documents

Transcript of XVI Feria Agrícola, Ganadera y de la Patata de Losa … pdf...Avda. de Burgos, 9 - 09500 MEDINA DE...