WO

MA

N |

SPR

ING

/ S

UM

MER

20

14

AD MUJER SS 2014

Una colección llena de luz donde destacan las líneas y volúmenes esenciales. La silueta se

relaja en la época estival dando lugar a una colección que camina entre el estilo sport, el

casual business y la esencia chic. Los tejidos son ligeros y cómodos como los algodones

lavados, el lino y el Tencel. El punto se convierte en nuestra segunda piel, destacando las

calidades melangé y las texturas ligeramente metálicas.

La propuesta de color parte del total look monocromático en tonos neutros: blanco o

negro. Los crudos se enriquecen con texturas muy gráficas. Encontramos pinceladas

de azul, amarillo y chocolate. En cuanto a estampados: variedad. Mucha línea vertical en

distintas proporciones, estampados geométricos, animal prints… En tejidos lisos destacan

los detalles: brocados, troquelados, efectos metalizados…

Los chalecos de estilo masculino combinan con pantalones maxi. El pantalón capri sigue

muy fuerte. Es protagonista la falda cruzada de bajo redondeado y talle alto. Los jerséis

de texturas acentuadas dejan que se intuya la piel. Una gabardina acharolada pone un

toque 60’s al look de entretiempo.

Los accesorios estrella son los bolsos en tonos veraniegos como verde menta, azul suave

y mandarina. El juego bitono invade carteras en crudo y negro. En zapatos llama la

atención una línea con vinilo transparente que aporta ligereza al pie y modernidad al

look.

Para coctel, destaca el maxi pantalón combinado con un corpiño de pailettes. Las lente-

juelas se trabajan en relieve, dando texturas ligeramente barrocas para minivestidos de

fiesta. La falda joya desarrollada con trabajo de escamas: una pieza inolvidable.

ADOLFO DOMINGUEZ ACCESORIOS SS 2014

La línea de accesorios acompaña a una colección llena de luz donde destacan las líneas

y los volúmenes esenciales. Los accesorios estrella son los bolsos en tonos veraniegos

como verde menta, azul suave y mandarina. Destaca una línea de volúmenes bowling en

estos tonos, también disponibles en blanco y negro. En bolsos destaca la funcionalidad

siempre unida a los materiales de calidad. Los bolsos de napa soft se convierten en un

clásico de la casa: tanto el modelo acolchado con asa de cadena como el de solapa

abatible, esta temporada también en combinación de colores. Los volúmenes medios en

tonos marrones son una apuesta segura, destacando los bolsos elaborados con materias

veganas y rematadas con fornituras metálicas. La propuesta más estival será la línea de

bolsos en rafia con detalles de ecopiel en tonos tostados y arena.

En calzado llama la atención una línea diseñada con detalles en vinilo transparente que

aporta ligereza al pie y modernidad al look. Siguen presentes las sandalias de estilo años

70 con tacón sólido y plataforma. La comodidad vive en unas sandalias planas de piel

troquelada. Los clásicos mocasines se reinventan en tono plateado.

La bisutería es original y elegante. Esta temporada las materias protagonistas son los

metales, los cristales y las resinas; también encontramos un toque textil con hilos y

cuerdas.

Los accesorios de coctel brillan en SS14: las carteras tipo sobre se visten de fiesta con

pieles metalizadas doradas y plateadas. Para combinar, unas sandalias con tacón cilín-

drico en metal brillo. Para las atrevidas las sandalias de tacón alto en piel con acabado

serpiente.

ADOLFO DOMINGUEZ HOMBRE SS 2014

Una colección plena de esenciales que recupera conceptos como el espacio, el silencio,

el tiempo, el aire… Destacan las siluetas relajadas, ligeramente allegadas al cuerpo.

Toman protagonismo las materias naturales de aspecto vivido: lino, ramio, algodones…

La propuesta para ellos se inspira en tres mundos: el equilibrio zen, el mar mediterráneo

y el paisaje en el corazón de África. La gama cromática parte de colores blanco, gris y

negro para un estilo minimal. El azul del mar lo invade todo: azul Prusia, tinta, navy, azul

petróleo, índigo… Nos adentramos en la sabana africana con tonos de la tierra: arena,

chocolate, caqui y marrones que conviven con verdes forestales. Los tonos rojizos como

el azafrán, terracota y grana dialogan con verdes botella y musgo.

El clásico traje de lino toma personalidad en colores cúrcuma e índigo. El acento de

relax lo pone el pantalón de dos pliegues en lino y los trajes en popelín de Tencel. Muy

cómodas las chaquetas sin “armazón” construidas cual cárdigan de punto.

El punto destaca en calidades ligeras y con textura. Los jerséis se rematan con cuellos

caja amplios. Las clásicas líneas marineras se interpretan en combinaciones cálidas como

grana-gris o cúrcuma-gris. La camisa de lino con cuello mao compite con camisas de

cuadros maxi y midi.

El calzado que acompaña a los hombres en su aventura estival son los mocasines de

serraje, los zapatos de piel troquelada y las alpargatas con suela de esparto. Los blucher

se modernizan con pespuntes a contraste. En accesorios destacan los bolsos de piel

curtida y herrajes pulidos artesanalmente, como se hacía antes. La maxibolsa de lona

con apliques de ecopiel nos permitirá llevarlo todo a nuestro viaje a la esencia Adolfo

Dominguez.

WO

MA

N |

SP

RIN

G /

SU

MM

ER

20

14

U WOMAN SS 2014

EL CONCEPTO: LAS DELICIAS DEL JARDÍN

En el museo del Prado (Madrid) se encuentra ubicado un precioso cuadro de El Bosco llamado

“El jardín de las Delicias”. Pues bien, nosotros queremos presentaros “Las delicias del jardín”.

Y no, no queremos presentaros un jardín, vamos a ir más allá; os vamos a presentar LAS

DELICIAS que forman esta colección, utilizando de punto de partida el jardín que creó El Bosco.

Él creó este jardín bebiendo de una serie de inspiraciones, tales como: miniaturas persas,

bestiarios medievales y formas de interpretar su singular forma de ver y entender las cosas.

Todos estos ingredientes, aplicándolos a través de estampados, formas, colores y tendencias,

nos han llevado a realizar una colección rica en DELICIAS por descubrir si prestas atención

a cada detalle.

INFIERNO MUSICAL

En el tríptico, el primer cuadro que encuentras de izquierda a derecha es el Jardín del

Edén pero aquí además de darle la vuelta al título del tríptico, también se la hemos dado

al cuadro en cuestión. Así que, empezaremos por el infierno musical, la explicación, muy

sencilla, cómo veis, hemos ligado cada bloque de la colección a un cuadro del tríptico, y el

infierno musical nos daba lugar a un resort de primavera verano que funciona perfectamente

cómo prolongación de nuestro otoño invierno.

Los colores blanco roto, negro, gris perla y navy dibujarán rayas Kodak y lunares sobre

crepones y viscosas. Los vestidos de corte imperio hasta los tobillos acompañarán a prendas

minis de hombros caídos y redondeados, dando cómo resultado estilismos compensados

dónde la maxi bomber o la cazadora de eco piel de volumen redondeado marcarán las

pautas de tendencias más actuales.

LAS DELICIAS

Las “Delicias” que esconde este segundo bloque se encuentran en forma de estampados y

pequeños detalles que de nuevo hacen alusión al cuadro. Sin ir más lejos, hemos plasmado

en prendas un cuadro realizado por Tiziana Domínguez, dónde, al igual que hizo el Bosco en

su cuadro, representa mediante colores que priman en esta sección (azules, verdes y rojos)

su singular forma de interpretar un paisaje de nenúfares carnívoros, dando a la colección un

carácter de autor que la hará única e irrepetible.

Encontraremos más delicias en las prendas denim trabajadas con degradé o dip-dye, haciendo

un giño a la degradación de color que adquiere el tríptico si lo miras de derecha a izquierda

U MAN SS 2014

EL CONCEPTO: LA VIDA

En el museo de arte de Cleveland se encuentra “LA VIDA”, una obra maestra de Pablo Picasso,

nuestro pintor español más universal.

Este cuadro será el alma de una colección que se empapa de él, para darle un nuevo giro.

Una interpretación muy especial, que nos transmitirá otra forma de entender la vida.

Conscientes de ello, nuestro equipo de diseñadores se ha atrevido a dar vida y a vestir a los

hombres que aparecen en el lienzo, sometidos al misterio y a la mágica influencia del AMOR.

Que este cuadro forme parte de la etapa Azul de Picasso también definirá el eje cromático

de esta colección en AZUL.

El soplo vital que imprimimos a estos personajes, su incorporación a nuestros días e inquie-

tudes cotidianas, definirán las pautas de una colección concebida para hacer realidad ese

sentimiento azul.

SINGLE: LA SOLTERÍA

Por lo general cuando estás soltero cuidas más tu forma de vestir, puedes encontrar a la vuelta

de la esquina a la chica de tu vida y tu ropa ha de estar a la altura.

Prendas sport donde el nylon y la polipiel se mezclan y la evolución de los azules, tales como

el índigo o el azul marino, darán paso a colores vivos como verdes (lima, hierba y botella) que

representan la esperanza del que busca ser amado y con los que se busca llamar la atención

y no pasar inadvertido.

CRAZY LOVE: EL QUE PIERDE LA CABEZA

¿A quién no le ha pasado? ¿Quién no ha perdido la cabeza por amor alguna vez?

Y es que cuando la pierdes, lo único que quieres es complacer a la persona de la que te has

enamorado; que te vea guapo. Por eso, este es nuestro panel más de tendencia dentro de una

colección donde el color será más controlado. Por supuesto, partiremos de azules (eléctricos,

índigos y marinos) y luego pasaremos a arenas, blancos rotos, granate y azafrán en prendas

moteras de antelina, en parcas doble faz e incluso en chándal de lujo en color arena para

que, sea cual sea el momento del día, siempre te encuentres guapo para la persona que te

ha hecho perder la cabeza.

FIND THE ONE: BE CALM

Y por fin la paz; la magia de la monotonía diaria, el relax.