Página 1

St. Mark’s Lutheran Church 580 Hilltop Drive, Chula Vista, CA 91910

Teléfono: 619-427-5515 | Website: www.StMarksChulaVista.org

Domingo 8 de Agosto, 2021

¡Bienvenidos a la cena del Señor! Saludo Evangelio

L: Que la gracia de nuestro Señor Jesucristo, el amor del Padre y la comunión del Espíritu Santo sea con todos ustedes. C: Y con tu Espíritu.

L: En el nombre del Padre, del Hijo, y del Espíritu Santo. C: Amén.

Oración del día L: Dios todopoderoso, en Jesucristo Tu cambiaste la muerte a vida y la derrota en victoria. Incrementa nuestra

fe y confianza, fortalécenos para que así triunfemos ante toda maldad. Transfórmanos por medio de tu Espíritu, para que podamos encontrar nuestro gozo en tu Hijo, Jesucristo, nuestro Señor y Salvador que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, ahora y por siempre. C: Amén.

Canto de Entrada – “El Maestro De Galilea”

El maestro de Galilea Está pasando por aquí. El maestro de Galilea

Está pasando por aquí.

Y déjalo que te toque, Y déjalo que te toque, Y déjalo que te toque, Y recibe la bendición…

Y déjalo que te toque, Y déjalo que te toque, Y déjalo que te toque, Y recibe la bendición…

El maestro de Galilea

Está pasando por aquí. El maestro de Galilea

Está pasando por aquí.

Y déjalo que te toque, Y déjalo que te toque,

Y déjalo que te toque, Y recibe la bendición…

Y déjalo que te toque, Y déjalo que te toque, Y déjalo que te toque, Y recibe la bendición…

Y aquí se siente

La presencia de Dios, Y aquí se siente

La presencia de Dios. Yo siento el fuego Del espíritu santo, Yo siento el fuego Del espíritu santo.

Yo siento gozo, yo siento paz,

Yo siento el amor que Dios me da. Yo siento gozo, yo siento paz,

Yo siento el amor que Dios me da…

Tiempo Para Los Niños

Confesión

L: Hermanos: 8 Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos y no tenemos la verdad. 9 Si confesamos nuestros pecados, Dios, que es fiel y justo, nos los perdonará y nos limpiará de toda maldad. 1 Juan 1:8-10

Página 2

L: Confesemos nuestros pecados contra Dios y contra nuestro prójimo. C: Misericordioso Dios, confesamos que hemos pecado contra ti. No te hemos amado de todo corazón, no hemos amado a nuestro prójimo como a nosotros mismos. Por amor de tu hijo Jesucristo ten piedad de nosotros. Perdónanos, renuévanos y dirígenos por medio de tu Santo Espíritu para gloria de tu nombre. Amén.

Absolución L: Escuchen las buenas nuevas de Dios. Por la muerte y gloriosa resurrección de Cristo, tus pecados son perdonados y Dios ya no los recuerda. C: Amén, gloria a Dios.

PRIMERA LECTURA: Reyes 19:4-8 4 y caminó todo un día por el desierto. Llegó adonde había un arbusto, y se sentó a su sombra con ganas de morirse. «¡Estoy harto, SEÑOR! —protestó—. Quítame la vida, pues no soy mejor que mis antepasados». 5 Luego se acostó debajo del arbusto y se quedó dormido. De repente, un ángel lo tocó y le dijo: «Levántate y come». 6 Elías miró a su alrededor y vio a su cabecera un panecillo cocido sobre carbones calientes y un jarro de agua. Comió y bebió, y volvió a acostarse. 7 El ángel del SEÑOR regresó y, tocándolo, le dijo: «Levántate y come, porque te espera un largo viaje». 8 Elías se levantó, y comió y bebió. Una vez fortalecido por aquella comida, viajó cuarenta días y cuarenta noches hasta que llegó a Horeb, el monte de Dios. L: Hermanos y hermanas, ésta es la palabra de Dios. C: Te alabamos Señor

“Tómame Señor” Oh Señor, muéstrame el camino

Que debo de seguir, Ilumíname el sendero

Que me llevará hasta ti.

Señor estoy cansado De buscar y no encontrar.

Señor dame tu mano Que en ti quiero descansar.

Porque en tí, Señor,

Lo que no hayaba, encontré. Porque en tí, Señor,

La verdad yo pude ver. `

Tómame, Señor, llévame contigo Muéstrame tu amor, Sin ti estoy perdido

Tómame, Señor.

Oh Señor, mi alma te desea Ella tiene sed de ti.

Yo mi corazón te abro Para que mores en mí.

Señor, te doy mi vida,

Haz lo que quieras de mí. Señor, estoy dispuesto

En ti yo quiero vivir.

Porque en ti, Señor… Lo que no hayaba, encontré.

Porque en ti Señor, La verdad yo pude ver.

Tómame, Señor, llévame contigo

A un lugar en donde pueda Contemplarte.

Tómame, Señor, Llévame contigo,

No permitas que nada Me aparte de ti.

Tómame, Señor, llévame contigo

A un lugar en donde pueda Contemplarte.

Tómame, Señor, Llévame contigo,

No permitas que nada Me aparte de ti. Tómame, Señor. Tómame, Señor.

Página 3

SEGUNDA LECTURA: Efesios 4:25-5:2 25 Por lo tanto, dejando la mentira, hable cada uno a su prójimo con la verdad, porque todos somos miembros de un mismo cuerpo. 26 «Si se enojan, no pequen». No permitan que el enojo les dure hasta la puesta del sol, 27 ni den cabida al diablo. 28 El que robaba, que no robe más, sino que trabaje honradamente con las manos para tener qué compartir con los necesitados. 29 Eviten toda conversación obscena. Por el contrario, que sus palabras contribuyan a la necesaria edificación y sean de bendición para quienes escuchan. 30 No agravien al Espíritu Santo de Dios, con el cual fueron sellados para el día de la redención. 31 Abandonen toda amargura, ira y enojo, gritos y calumnias, y toda forma de malicia. 32 Más bien, sean bondadosos y compasivos unos con otros, y perdónense mutuamente, así como Dios los perdonó a ustedes en Cristo. 5 Por tanto, imiten a Dios, como hijos muy amados, 2 y lleven una vida de amor, así como Cristo nos amó y se entregó por nosotros como ofrenda y sacrificio fragante para Dios.

L: Hermanos y hermanas, esta es la palabra de Dios. C: Te alabamos Señor.

SANTO EVANGELIO: Juan 6:35, 41-51 35 —Yo soy el pan de vida —declaró Jesús—. El que a mí viene nunca pasará hambre, y el que en mí cree nunca más volverá a tener sed. 41 Entonces los judíos comenzaron a murmurar contra él, porque dijo: «Yo soy el pan que bajó del cielo». 42 Y se decían: «¿Acaso no es este Jesús, el hijo de José? ¿No conocemos a su padre y a su madre? ¿Cómo es que sale diciendo: “Yo bajé del cielo”?» 43 —Dejen de murmurar —replicó Jesús—. 44 Nadie puede venir a mí si no lo atrae el Padre que me envió, y yo lo resucitaré en el día final. 45 En los profetas está escrito: “A todos los instruirá Dios”. En efecto, todo el que escucha al Padre y aprende de él viene a mí. 46 Al Padre nadie lo ha visto, excepto el que viene de Dios; solo él ha visto al Padre. 47 Ciertamente les aseguro que el que cree tiene vida eterna. 48 Yo soy el pan de vida. 49 Los antepasados de ustedes comieron el maná en el desierto, y sin embargo murieron. 50 Pero este es el pan que baja del cielo; el que come de él no muere. 51 Yo soy el pan vivo que bajó del cielo. Si alguno come de este pan, vivirá para siempre. Este pan es mi carne, que daré para que el mundo viva.

L: Hermanos y hermanas, esta es la palabra de Dios. C: Te alabamos Señor

REFLEXIÓN

Himno del Día - “Yo Soy El Pan De Vida”

Yo soy el pan de vida, El que viene a mí no tendrá hambre,

El que cree en mí no tendrá sed… Nadie viene a mi…

Si mi padre no lo llama…

Yo lo resucitaré… Yo lo resucitaré… Yo lo resucitaré…

En el día final

El pan que yo les daré… Es mi cuerpo, vida del mundo

El que coma de mi carne Tendrá vida eterna, Tendrá vida eterna…

Yo lo resucitaré… Yo lo resucitaré… Yo lo resucitaré…

En el día final

Yo soy la resurrección, Yo soy la vida.

El que cree en mi aun cuando muera, Tendrá vida eterna, Tendrá vida eterna

Yo lo resucitaré… Yo lo resucitaré… Yo lo resucitaré…

En el día final

Si Señor, yo creo Que Tú eres el Cristo,

El hijo de Dios Que ha venido al mundo Que ha venido al mundo

Yo lo resucitaré… Yo lo resucitaré… Yo lo resucitaré…

En el día final

Página 4

Oración de Intercesión

Canto de Oración – “Señor, Escucha a Tu Gente Orando”

Señor escucha a tu gente orando, Señor envía tu espíritu aquí,

Señor escucha a tu gente orando, Danos fe, danos paz, danos tu amor.

Señor escucha a tu gente orando, Señor envía tu espíritu aquí,

Señor escucha a tu gente orando, Danos fe, danos paz, danos tu amor. Danos fe, danos paz, danos tu amor

L: Señor en tu bondad C: Escucha nuestra oración.

Saludo y La Paz

L: Nuestro Señor Jesucristo dijo: La paz os dejo, la paz os doy. Que la paz de Nuestro Señor sea con todos

ustedes. C: Y con tu Espíritu.

Ofrenda

Cada Uno Debe Dar Según Lo Que Haya Decidido En Su Corazón, No De Mala Gana, Ni Por Obligación, Porque Dios Ama Al Que Da Con Alegría. 2Corintios 9:7

Canto de Ofrenda - “Esto Que Te Doy”

Esto que te doy… Es vino y pan Señor,

Esto que te doy es mi trabajo… Es mi corazón, mi alma Es mi cuerpo y mi razón

El esfuerzo de mi caminar.

Esto que te doy, Mi vida es Señor,

Es mi amor también es mi dolor… Es la ilusión, mis sueños,

Es mi gozo y mí llorar, Es mi canto y mi oración.

Toma mi vida,

Ponla en tu corazón, Dame tu mano

Y llévame… Cambia mi pan en tu carne

Y mi vino en tu sangre, Y a mi Señor: Renuévame…

Límpiame y sálvame.

Esto que te doy, No solo yo Señor,

Esta voz también es de mi hermano Es la unión, la paz y orden.

La armonía y felicidad, Es un canto en comunidad.

Toma mi vida,

Ponla en tu corazón, Dame tu mano

Y llévame… Cambia mi pan en tu carne

Y mi vino en tu sangre, Y a mi Señor: Renuévame…

Límpiame y sálvame.

Página 5

☩ Santa Comunión ☩

L: El Señor sea con ustedes. C: Y con tu Espíritu. L: Elevemos nuestros corazones dando gracias al Señor nuestro Dios porque es bueno justo y necesario darle gracias en todo tiempo y en todo lugar, por eso nos unimos a su coro celestial siempre cantando:

Santo, Santo, Santo Mi corazón te adora

Mi corazón que sabe decir Santo eres Tú.

Santo, Santo, Santo Mi corazón te adora

Mi corazón que sabe decir Santo eres Tú, Santo eres Tú,

Santo eres Tú...

Consagración del Vino y el Pan

Durante la Comunión - “Incomparable”

Es un deleite para mí, Al recibirte en comunión

Y saborear tu corazón, Tu cuerpo y sangre mi Jesús.

Es un deleite para mí,

Al recibirte en comunión Y saborear tu corazón,

Tu cuerpo y sangre mi Jesús.

Incomparable es tu amor por mí Jesús,

Incomparable es tu gran amor Señor Que no puedo comprender

Que siendo Tú el Rey, Te hayas quedado en este humilde pan.

Incomparable es tu amor por mí Jesús, Incomparable es tu gran amor Señor

Que no puedo comprender Que siendo Tú el Rey,

Te hayas quedado en este humilde pan.

Oración después de la Comunión

L: Y ahora, que el preciosísimo cuerpo y la sangre de Cristo te santifique y te guarde hasta la vida eterna. C: Amén.

Padre Nuestro L y C: Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad, en la tierra como en el cielo, danos hoy nuestro pan de cada día. Perdona nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores. No nos dejes caer en tentación y líbranos del mal. Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria, por los siglos de los siglos, Amén.

La Bendición

L: Que nuestro glorioso Dios les conceda un espíritu de sabiduría para conocer y amar al Señor Jesucristo resucitado. Que El Dios de vida, Padre, Hijo y Espíritu Santo, te bendiga ahora y por siempre.

C: Amén.

Página 6

Canto de Despedida – “Gracias Señor Por Tu Amor” Gracias Señor por tu amor

Gracias oh Dios por tu lealtad, Gracias Señor por tu amor,

Gracias a Dios por tu lealtad.

Tanto amó Dios al mundo Que le entregó a su hijo

Para que todo aquel que en él crea No muera, si no tenga vida eterna.

Gracias Señor por tu amor…

Gracias oh Dios por tu lealtad, Gracias Señor por tu amor…

Gracias oh Dios por tu lealtad. Gracias oh Dios por tu lealtad.

Cuanto amor nos ha tenido el Padre

Para llamarnos sus hijos

Y darnos en herencia su reino Para siempre habitar en su presencia.

Gracias Señor por tu amor

Gracias oh Dios por tu lealtad, Gracias Señor por tu amor,

Gracias a Dios por tu lealtad.

Nos has dado un mandamiento nuevo Amarnos unos a otros,

Amarnos como nos has amado Y que, al vernos, también el mundo lo crea.

Gracias Señor por tu amor…

Gracias oh Dios por tu lealtad, Gracias Señor por tu amor…

Gracias oh Dios por tu lealtad. Gracias oh Dios por tu lealtad.

L: Vayan en paz, compartiendo las buenas nuevas de la resurrección de Jesús. ¡Aleluya! C: Gracias a Dios. ¡Aleluya!

AVISOS

El servicio de adoración vuelve a ser dentro del Santuario principal.

Y el nuevo horario es de las 11:15 am a las 12:15 pm.

______________________________________________________________________________________

Ya se reanudó la convivencia del café y el pan a las 10am todos los Domingos.

Se solicitan voluntarios para servir el café.