russian.com.mx · Web viewLos bailes de máscaras son una de las temáticas favoritas. Este día en...

15
PEGA EL LOGO DE TU AGENCIA AQUÍ [NOMBRE DE SU AGENCIA] DIRECCIÓN: TELÉFONO: EMAIL: LA MÁSLENITSA 2019: ADIÓS INVIERNO RUSO! – 08 días. Paquete terrestre grupal festejando en Rusia el Carnaval Nacional Máslenitsa – la despedida del Invierno ruso. Fixtour – Ruta B: SAN PETERSBURGO – MOSCÚ Duración del tour: 08 DÍAS / 07 NOCHES Fecha de inicio del tour en San Petersburgo: MARZO 04, Lunes Hospedaje en San Petersburgo y Moscú: Hoteles de categoría "TURISTA SUPERIOR" ****: Hotel HOLIDAY INN LESNAYA o similar en Moscú; Hotel PARK INN NEVSKY o similar en San Petersburgo; INTRODUCCIÓN DEL TOUR Nuestro viaje especial con fecha fija de inicio del tour 04 de Marzo 2019 (Fixtour) en servicios terrestres grupales de habla hispana para la temporada primaveral en Rusia por la Ruta B que inicia en San Petersburgo y finaliza en Moscú. Este popular tour da la posibilidad de participar en los festejos d el inminente final del invierno en Rusia durante la Fiesta Nacional rusa – el Carnaval "La Máslenitsa". Esta típica celebración es la fiesta más antigua en Rusia que dura una semana, finalizando el domingo previo a la víspera de la Cuaresma. Es un Festival de Sol que simboliza el fin del invierno y la llegada de la primavera. Se celebra en los días previos al recogimiento espiritual de la Pascua, dando rienda suelta a la alegría, bailes, fiestas de disfraces, espectáculos y toda clase de juegos, siempre con el fin de reunirse con amigos, familiares y culaquier persona que quiera pasar un rato agradable. No falta la comida y la bebida, sobre todo uno de los placeres de esta festividad es la degustación de los tradicionales blinis (crepas rusas), que son una especie de tortillas redondas y doradas que recuerdan al sol del verano, cuyos ingredientes son trigo sarraceno, avena, harina de maíz, mijo, papilla de sémola, papas, calabazas, manzanas y crema de leche. Pueden ser dulces o saladas, así las podemos degustar acompañadas de chocolate, mermelada, miel… o con caviar, queso, salmón ahumado, arenque … A la gente pobre se le regala una porción. Lo ideal es combinarlo con “medovuja”, una bebida hecha a base de miel. Debido a la tradición de la Cuaresma, durante esa semana no se podrá comer carne, adquiriendo protagonismo los pescados, lácteos y dulces. Otra tradición es la quema de una gigantesca muñeca de paja denominada “Chúchelo” (Espantapájaros), que representa a la estación fría y da paso a la floreciente primavera. como recuerdo del inminente final del invierno. 1

Transcript of russian.com.mx · Web viewLos bailes de máscaras son una de las temáticas favoritas. Este día en...

Page 1: russian.com.mx · Web viewLos bailes de máscaras son una de las temáticas favoritas. Este día en los tiempos antiguos se conocieron los chicos con las chicas y empezaron a flirtear

PEGA EL LOGO DE TU AGENCIA AQUÍ

[NOMBRE DE SU AGENCIA]DIRECCIÓN:TELÉFONO:EMAIL:

LA MÁSLENITSA 2019: ADIÓS INVIERNO RUSO! – 08 días. Paquete terrestre grupal festejando en Rusia el Carnaval Nacional Máslenitsa – la despedida del Invierno ruso.

Fixtour – Ruta B: SAN PETERSBURGO – MOSCÚ Duración del tour: 08 DÍAS / 07 NOCHESFecha de inicio del tour en San Petersburgo: MARZO 04, Lunes

Hospedaje en San Petersburgo y Moscú:Hoteles de categoría "TURISTA SUPERIOR" ****: Hotel HOLIDAY INN LESNAYA o similar en Moscú; Hotel PARK INN NEVSKY o similar en San Petersburgo;

INTRODUCCIÓN DEL TOURNuestro viaje especial con fecha fija de inicio del tour 04 de Marzo 2019 (Fixtour) en servicios terrestres grupales de

habla hispana para la temporada primaveral en Rusia por la Ruta B que inicia en San Petersburgo y finaliza en Moscú.Este popular tour da la posibilidad de participar en los festejos del inminente final del invierno en Rusia durante la

Fiesta Nacional rusa – el Carnaval "La Máslenitsa". Esta típica celebración es la fiesta más antigua en Rusia que dura una semana, finalizando el domingo previo a la víspera de la Cuaresma. Es un Festival de Sol que simboliza el fin del invierno y la llegada de la primavera. Se celebra en los días previos al recogimiento espiritual de la Pascua, dando rienda suelta a la alegría, bailes, fiestas de disfraces, espectáculos y toda clase de juegos, siempre con el fin de reunirse con amigos, familiares y culaquier persona que quiera pasar un rato agradable. No falta la comida y la bebida, sobre todo uno de los placeres de esta festividad es la degustación de los tradicionales blinis (crepas rusas), que son una especie de tortillas redondas y doradas que recuerdan al sol del verano, cuyos ingredientes son trigo sarraceno, avena, harina de maíz, mijo, papilla de sémola, papas, calabazas, manzanas y crema de leche. Pueden ser dulces o saladas, así las podemos degustar acompañadas de chocolate, mermelada, miel… o con caviar, queso, salmón ahumado, arenque … A la gente pobre se le regala una porción. Lo ideal es combinarlo con “medovuja”, una bebida hecha a base de miel. Debido a la tradición de la Cuaresma, durante esa semana no se podrá comer carne, adquiriendo protagonismo los pescados, lácteos y dulces.

Otra tradición es la quema de una gigantesca muñeca de paja denominada “Chúchelo” (Espantapájaros), que representa a la estación fría y da paso a la floreciente primavera. como recuerdo del inminente final del invierno.

Los días que componen la semana de carnaval reciben un nombre específico que sugiere que se debe hacer ese día. El final de la Maslenitsa está marcado por el “Clena lunes o lunes limpio”, el primer día de la Cuaresma, un día para bañarse y así limpiarse así mismos de pensamientos impuros. A la vez que las mujeres lavan los platos y ollas de leche para eliminar los restos de la comida prohibida.

Cupo de este tour grupal es limitado con el mejor precio en el mercado turístico en la temporada del Carnaval Máslenitsa, es necesario reservar con anticipación y dejar el depósito necesario para garantizar el viaje.

ITINERARIO DESCRIPTIVODía 01 – Marzo 04 / Lunes – SAN PETERSBURGO Llegada a San Petersburgo traslado del aeropuerto y alojamiento en el hotel previsto. Hoy es el primer día de la Semana de Máslenitsa que precede a la Gran Cuaresma. Cada día de esta semana tiene su nombre especial y el lunes se llama “Encuentro” de la fiesta. Este día las familias se reúnen para llevar a cabo los preparativos de la gran fiesta. Los niños hacen la muñeca de paja , la visten y pasean por las calles. La imagen más representativa son las mesas llenas de blinis y toda clase de dulces.Día 02 – Marzo 05 / Martes – SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. El segundo día se llama “Zaigrish” (“Flirteo") es el comienzo de la alegría. La gente joven sale a buscar pareja. Muchas parejas se comprometen en esas fechas pero no podían casarse hasta después de Pascua. Además, este día se llevan a cabo fiestas de adultos con mucho glamur y lujo. Los bailes de máscaras son una de las temáticas favoritas. Este día en los tiempos antiguos se conocieron los chicos con las chicas y empezaron a flirtear y establecer relaciones. Nosotros

1

Page 2: russian.com.mx · Web viewLos bailes de máscaras son una de las temáticas favoritas. Este día en los tiempos antiguos se conocieron los chicos con las chicas y empezaron a flirtear

empezamos a conocer la ciudad que es mundialmente famosa con los nombres “La Venecia del norte”, “La Palmira del norte” y la “Capital cultural de Rusia”, la segunda ciudad rusa en importancia y población. Por la mañana se organiza VISITA PANORÁMICA DE LA CIUDAD durante la cual Ustedes podrán admirar sus principales monumentos arquitectónicos, entre ellos – la FORTALEZA DE SAN PEDRO Y SAN PABLO con el panteón de los Zares. Por la tarde realizamos la visita al Palacio del Invierno, antigua residencia de los Zares de Rusia en el cual actualmente se encuentra el famoso Museo más grande del Mundo – HERMITAGE cuya colección cuenta con mas de 3 millones de obras de arte. Por la tarde tiempo libre para actividades personales.Día 03 – Marzo 06 / Miércoles – SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. El tercer día de la semana se llama “Lákomki” (“Goloso”) es el día de los golosos, pues puedes degustar toda clase de blinis (crepas rusas). Son muy frecuentes las visitas entre suegros alrededor de mesas llenas de dulces y las compencias de “devoradores de blinis”. Hay un premio especial para el chef que cocine el blin más grande. Por la mañana disfrutamos de la excursión a la ciudad de PUSHKIN situada a 27 kilómetros de San Petersburgo donde se visita lujoso Palacio de Catalina I con su inolvidable Sala de Ámbar. Fue la residencia oficial de los zares, el palacio, en estilo barroco, es impresionante, de enormes dimensiones y sus fuentes y jardines, magníficos. Por la tarde Ustedes van a tener tiempo libre para pasear por la ciudad y comer en cualquier lugar que les guste por su cuenta.Día 04 – Marzo 07 / Jueves – SAN PETERSBURGO / MOSCÚ Desayuno buffet. Este día se llama "Razguliáy ("Desenfreno"). Es el día para salir. En los tiempos antiguos la gente montaba a caballo según la dirección del sol, es decir, en sentido horario alrededor de su aldea. Por la mañana traslado a la estación de trenes y salida en tren-bala diurno de alta velocidad SAPSAN en clase turista con destino a Moscú. Llegada y traslado al hotel previsto. Alojamiento.Día 05 – Marzo 08 / Viernes – MOSCÚ Desayuno buffet. El quinto día tiene nombre "la tarde de la suegra”. Por la tradición desde los tiempos antiguos la suegra invitó a su yerno para comer blinis en su casa. Empezamos este día con la VISITA PANORÁMICA DE LA CIUDAD que incluye La Plaza Roja y otros lugares principales de la ciudad. Moscú es el corazón de Rusia, una ciudad antigua y siempre joven, de muchas caras y al mismo tiempo de una sola. Y luego les invitamos a visitar la Feria artesanal en IZMÁYLOVO y asistir a la CLASE DE LA PINTURA DE MATRESHKAS con la tradicional degustación de los blinis con mermelada. Por la tarde tiempo libre.Día 06 – Marzo 09 / Sábado – MOSCÚ Desayuno buffet. Este día se llama “Caravana de la cuñada” o “reuniones de cuñadas”. Se visita a todos los familiares y se degusta toda clase de dulces. Las nueras llamaban a las hermanas del marido, quienes, de estar solteras, trataban de conseguir pareja. Y nosotros continuamos nuestro conocimiento con Moscú, visitando KREMLIN con sus Catedrales principales, un conjunto artístico más impresionante del mundo, una ciudad dentro de otra, que nació en 1156. Aquí dejaron su huella creadora grandes artistas italianos en época de Iván III. La visita incluye la excursión al famoso museo de ARMERÍA, colección de joyas y armas de la corona rusa. Por la tarde – tiempo libre.Día 07 – Marzo 10 / Domingo – MOSCÚ Desayuno buffet. “Día del Perdòn”. Este día la gente pide perdón a sus seres queridos por las ofensas y, a continuación se canta y baila alegremente. La Máslenitsa es una gran fiesta nacional con mucho simbolismo y rituales rusos tradicionales. Para un viaje es también la oportunidad de conocer el folklore local y acercarse más a la cultura rusa, siendo uno más. Este día visitamos la hacienda (finca) KOLOMENSKOE, donde participamos en el programa interactivo. Tendremos oportunidad de jugar a la ronda, quemar la gigantesca muñeca que aquí en Rusia se llama “Chuchelo” (aquí significa el invierno frio) y participar en la celebración popular. Se procede a la quema de la muñeca de paja, colocándola en el centro de la hoguera y despidiéndose con ella con chistes, bailes y canciones. Cuando "el invierno" se quema los jóvenes saltan sobre la hoguera. También Ustedes podrán conocer la parte antigua de la famosa finca (hacienda) Kolomenskoe.Día 08 – Marzo 11 / Lunes – MOSCÚ Desayuno buffet. Traslado al aeropuerto y salida a su destino. Así ha terminado la Semana de Máslenitsa rusa y nuestro tour.

NOTAS:

* En Moscú La Plaza Roja y Kremlin cierran en distintas ocasiones debido a desfiles militares, actos oficiales masivos, celebraciones de los festivales y ferias nacionales, concursos y conciertos internacionales, actividades religiosas, etc. y la administración del Kremlin nunca da explicaciones a este respecto. Si esto ocurriera la visita prevista en el programa se realiza exteriormente o se verá modificada *

** Referente de las visitas opcionales en San Petersburgo y Moscú: favor de solicitar la cotización correspondiente con anticipación (antes de salida de viaje) tomando en cuenta que la prestación de estos servicios está sujeto a disponibilidad y autorización del proveedor de Rusia**

2

Page 3: russian.com.mx · Web viewLos bailes de máscaras son una de las temáticas favoritas. Este día en los tiempos antiguos se conocieron los chicos con las chicas y empezaron a flirtear

PRECIOS DEL PAQUETE TERRESTRE GRUPAL POR PERSONA EN USD : ÚNICA CATEGORÍA DE ALOJAMIENTO TURISTA SUPERIOR**** : “Park Inn Nevsky” **** o similar en San Petersburgo http://www.parkinn.ru/hotel-stpetersburg "Holiday Inn Lesnaya” **** o similar en Moscú http://www.moscow-hi.ru/hotel

Única fecha de inicio del tour en San Petersburgo: Precio por personaen base hab. doble

Suplementode hab. sencilla

MARZO 04, Lunes $ 920.00 USD $ 225.00 USD

Precio incluye: 7 noches de alojamiento en hoteles de categoría Turista Superior**** con desayuno diario tipo buffet (DB); traslados regulares IN / OUT sin asistencia de guía; tren-bala diurno SAPSAN de alta velocidad en clase turista estándar para el trayecto San Petersburgo – Moscú; visitas mencionadas en el itinerario (orden de excursiones sujeto a cambio según horarios de museos y

disponibilidad); guías locales de habla hispana.

Precio NO incluye: Vuelo trasatlántico; Visa turística de Rusia (solicitar tarifa vigente); Propinas, maleteros & gastos de índole personal; Seguro de asistencia de viajero se paga adicional (consulta la tarifa vigente); Excursiones opcionales, visitas y cualquier servicio no específicamente indicados en el itinerario; Seguro de asistencia de viajero (consulte nuestra tarifa especial para este paquete turístico).

PRECIOS COTIZADOS EN DÓLARES AMERICANOS, VIGENTES HASTA 04 MARZO 2019 Y SUJETOS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO POR EL OPERADOR DE RUSIA SEGÚN EL TIPO DE CAMBIO DEL DÍA ENTRE DÓLAR – RUBLO (MONEDA DE RUSIA)

Y POR EL TIPO DE CAMBIO ENTRE EURO – DÓLAR. LOS PAGOS PUEDEN SER REALIZADOS EN PESOS MEXICANOS AL TIPO DE CAMBIO VIGENTE.

CONDICIONES DE INSCRIPCIÓN Y RESERVACIÓN: Para poder confirmar los espacios garantizados en el grupo es necesario el deposito correspondiente (200.00 USD

por persona), copia de pasaporte vigente, contrato de COMPRA / VENTA e itinerario firmados. No se puede garantizar la disponibilidad en este grupo con menos de 32 días de anticipación, con menos de 32 días

de anticipación favor de verificar posibilidad de inscribirse. Favor de proporcionar copia de pasaporte al momento de confirmar el paquete (inscribirse), ya que, por la

temporada festiva, el tren está con alta demanda y después será imposible poder confirmarlo. Se requiere la información del pasaporte con más de 32 días antes del viaje para la emisión de los boletos de tren-bala SAPSAN de alta velocidad.

CONDICIONES DE CANCELACIÓN:Desde el momento de la reserva hasta 32 dias antes del viaje deposito no reembolsableDe 31 a 17 días antes del viaje 25% del importe total del tourDe 16 a 09 días antes del viaje 50% del importe total del tourDe 08 días y hasta el día de inicio de su viaje (no show) Precio del tour no reembolsable

3

Page 4: russian.com.mx · Web viewLos bailes de máscaras son una de las temáticas favoritas. Este día en los tiempos antiguos se conocieron los chicos con las chicas y empezaron a flirtear

DESCRIPTIVOS DE LAS EXCURSIONES PREVISTAS EN EL PROGRAMA DEL TOUR "LA MASLENITSA: ¡ADIOS INVIERNO RUSO! 2019" :

Visita panorámica de la ciudad de San Petersburgo:

Visita panorámica guiada en español. San Petersburgo, declarada por la UNESCO como el Patrimonio Mundial de la Humanidad es llamada la “Venecia del Norte” debido a los innumerables canales, islas y puentes que fue necesario construir para drenar el terreno y encauzar el caudaloso Río Nevá. El lujo y la creatividad utilizados en su construcción por los arquitectos, escultores y pintores más prestigiosos y mundialmente reconocidos cuales fueron invitados por los Zares rusos para darle un aspecto singular, la opulencia de la corte zarista, pueden admirarse en los numerosos lujosos palacios, teatros, majestuosas e imponentes fachadas que ornan las amplias avenidas, aquí llamadas “Perspectivas” (prospékt) y atravesadas por ríos y canales de la ciudad. Podremos apreciar la principal "Perspectiva" de la ciudad - Avenida Névsky, con sus prestigiosos edificios: Palacio

Ánichkov, Palacio Belozérsky, Catedral de Nuestra Señora de Kazán, Palacio Eliséev…etc. Atravesaremos la Fontanka, pequeño río que cruza el centro urbano de San Petersburgo, así como el río Móika y el canal Griboyédov. Sobre este último se encuentra la célebre iglesia de San Salvador sobre la Sangre Derramada, de inconfundible estilo ruso con sus cúpulas multicolores y doradas, en forma de bulbo. El majestuoso Palacio de Invierno, imponente residencia de los Zares, transformado en el Museo del Hermitage, domina desde su fachada Norte el curso del Gran Río Nevá. Al otro lado del río se alza la inconfundible silueta de la Fortaleza de San Pedro y San Pablo. No lejos se encuentran el histórico acorazado “Aurora”, que inicio la Gran Revolución Rusa 1917, y la Cabaña de Pedro el Grande: desde esta modesta vivienda de madera, el Zar seguía personalmente la evolución de la construcción de “su” ciudad, entre 1703 y 1708. En la isla Vasílievski se encuentran la Strelka, el Palacio Menchikov y el histórico edificio de la Universidad. Pasaremos ante la torre del Almirantazgo y su imponente flecha dorada, símbolo de la fuerza naval rusa, en la que Pedro el Grande quiso cimentar su Imperio. Veremos su estatua "Jinete del cobre" ante el edificio del Senado y la enorme Catedral de San Isaac, con sus gigantescas columnas de granito rojo de Finlandia. La plaza Teatrálnaya alberga los edificios del Conservatorio y el célebre Teatro Mariinsky (antes Kírov). Terminaremos ante la bella Catedral de San Nicolás de los Marinos, rodeada de canales.

Visita de la Fortaleza de San Pedro y San Pablo. La fortaleza está situada sobre la isla Zayachi (de conejo). Esta isleta fue escogida por Pedro el Grande para construir allí en mayo de 1703 la fortificación militar ante los ataques de los suecos, que dominaban entonces en el Mar Báltico. La construcción de la ciudadela fue dirigida por el arquitecto Domenico Tresini y en este pedazo de tierra pantanosa rodeado de agua comenzó a latir el corazón de la nueva capital rusa. La fortaleza cuenta con seis murallas cuya altura máxima es de 12 metros, y seis bastiones. En 1787, todas las edificaciones que daban al río Nevá fueron revestidos de granito. La alameda central que conduce a la Catedral de San Pedro y San Pablo es una de las mejores obras de Tresini y es el edificio dominante de la fortaleza. La misma Catedral fue erigida en 1712-1733, en el lugar de la primera iglesia de madera temporal edificada en 1703 en homenaje de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo que fueron los Santos del Zar Pedro I. En su exterior se destaca la torre de 122.5 metros de altura, rematada por una aguja que sostiene una esfera con un ángel manteniendo la cruz, obra de Rinaldi, y el reloj holandés que cada seis horas toca el himno nacional. En el interior de la catedral se destaca el iconostasio de madera tallada con iconos del pintor Mercúriev. Desde la época del Pedro el Grande la Catedral sirve de panteón familiar a los emperadores rusos y los miembros de la familia imperial de los Romanov, en el recinto del templo hay 32 tumbas como monumentos funerarios decoradas en su mayoría con mármol blanco, entre las que se destaca la de Pedro el Grande, siempre adornada con flores frescas. En 1998 en el panteón tuvo lugar el entierro de los restos del último emperador de Rusia, Nicolás II con su esposa Alejandra e hijos fusilados en 1918 por los bolcheviques.

4

Page 5: russian.com.mx · Web viewLos bailes de máscaras son una de las temáticas favoritas. Este día en los tiempos antiguos se conocieron los chicos con las chicas y empezaron a flirtear

En la explanada de la Catedral se puede visitar la Casita de la Barca y la Ceca que contiene una exposición de numismática. A espaldas de la Ceca se encuentran dos antiguas cárceles, la Cortina de Catalina La Grande y el Bastión del Príncipe Trubetskóy, de fama siniestra por las torturas que allí se imponían a los presos políticos de aquella época.

Visita al Palacio de Invierno: Museo de Hermitage.

El Museo de Hermitage se encuentra situado en el corazón de San Petersburgo, entre el malecón del río Nevá y la Plaza del Palacio. El complejo ocupa cinco edificios unidos: el Palacio de Invierno, el Teatro de Hermitage, el Hermitage Pequeño, el Hermitage Viejo y el Nuevo Hermitage; que forman un hermoso enorme conjunto arquitectónico. Actualmente el Hermitage atesora en sus 400 salas más de dos millones y medio de objetos culturales y artísticos de los pueblos de Europa y Oriente desde los tiempos más remotos hasta el siglo XX. La historia del Hermitage se inicia con Pedro el Grande, cuando adquirió varias obras de arte, entre las primeras que se encontraban “David despidiéndose de Jonatan” de Rembrandt y “La Venus de Táurida”. Se considera que el museo nació oficialmente en 1764, cuando un comerciante berlinés envió 225 cuadros a Catalina II en pago de unas deudas estatales. Al

recibirlos Catalina la Grande quiso que su galería no fuera superada por las colecciones de otros monarcas y comenzó a comprar casi todo lo que se vendía en subastas europeas.

El Museo de Hermitage es el museo más grande del mundo y se encuentra en dentro del Palacio de Invierno, que pasó a formar parte del museo en el año 1922, fue durante dos siglos la residencia principal de los zares rusos. Había sido construido para la emperatriz Isabel, hija de Pedro el Grande, y sus fachadas, el interior de la iglesia palaciega y la majestuosa escalera principal son un raro ejemplo del llamado barroco ruso del siglo XVIII. El Palacio de Invierno con sus formidables dimensiones, su abundancia de elementos decorativos y su majestuoso y noble porte debía simbolizar la potencia del Imperio Ruso, el poderío y fausto de sus soberanos. El exterior del Palacio se ha conservado casi sin alteración, excepto las esculturas decorativas hechas de piedra que cedieron su lugar a las figuras de bronce. Los interiores del palacio fueron decorados por el famoso genial italiano Bartolomeo Francesco Rastrelli. Sin embargo, las salas del palacio son del siglo XIX, pues tras incendio de 1837 se reconstruyeron según la moda de aquella época. A pesar de que se convirtieron en salas de exposiciones no han perdido todo su esplendor. Las más bellas de todas son la Escalera de Honor, la Sala Menor del Trono que tiene el nombre del Pedro el Grande y proyectada por el gran frances Montferrand; La Galería de la Guerra decorada por el genio italiano Carlo Rossi, la Sala Mayor del Trono de San Jorge, la Gran Antesala, la Sala de Blasones decoradas por otro gran italiano Giacomo Quarenghi, las bellas y finas capillas, muchas más y más galerías de la planta baja y por supuesto – la Sala de Malaquita con sus columnas, pilastras, chimeneas, lámparas de pie y mesitas que están decoradas con malaquita procedente de los Montes Urales. El verde vivo de la malaquita, combinado con el brillo del dorado y el mobiliario tapizado con seda de color frambuesa, determinan la impresión fantástica de esta sala.

Recorriendo las salas y galerías del Museo de Hermitage el visitante recibe la única posibilidad de contemplar con sus propios ojos los testimonios de diferentes épocas y conocer la cultura de los pueblos que habitan nuestro planeta. Cada muestra por mínima que sea, no tiene precio. Lo mismo que en un montón de piedras finas y tesoros brillantes conocidos en el mundo entero. El Museo de Hermitage posee monumentos y obras de primerísima calidad de la cultura primitiva y del arte antiguo: pinturas de los geniales grandes artistas Leonardo da Vinci, Giorgione, Tiziano, Rembrant, El Greco, Peter Paul Rubens. Podemos seguir citando los nombres de célebres artistas franceses, alemanes, italianos, españoles, ingleses y de muchos otros países, pero la lista sería para nunca acabar. El Hermitage también hace gala de las rarísimas obras de los famosos escultores europeos: Miguel Angel, Bernini, Canova Rodín, Thorvaldsen y de su única y la mayor de Rusia colección numismática.

Es decir, no hay arte que no esté representado en el Museo de Hermitage. Del Hermitage podríamos decir que es el Universo cuyas órbitas son épocas y dones divinos que se suelen llamar Artes y Creaciones.

Excursión a la Ciudad de Púshkin y visita al Palacio de Catalina con su parque.

5

Page 6: russian.com.mx · Web viewLos bailes de máscaras son una de las temáticas favoritas. Este día en los tiempos antiguos se conocieron los chicos con las chicas y empezaron a flirtear

La pequeña Ciudad de Pushkin, situada a 30 km al sur de San Petersburgo, se denominó así en honor del más grande poeta ruso, Alexander Pushkin. Antiguamente se llamaba Tsarskoie Seló, o en español significa “Aldea de los Zares” que sirvió de finca de verano a la esposa de Pedro I. En ella se encuentra una de las más bellas y lujosas residencias imperiales de Rusia, el Palacio de Catalina, cuyo nombre está dedicado a la adorable esposa de Pedro el Grande, Catalina I y cuyas fachadas alcanzan 740 metros de longitud. El Palacio diseñado por el célebre arquitecto italiano Bartolomeo Carlo Rastrelli, autor de los más importantes monumentos y palacios de San Petersburgo, fue construido en el siglo XVIII a lo largo del reinado de cinco Zares rusos de la dinastía de Romanov. Lugar de predilección de Catalina II la Grande, en su incomparable sucesión de salones destaca la verdadera joya del palacio, Cámara (o Gabinete) de Ámbar enteramente recubierta de Ámbar del Báltico y calificado con justa razón por los entendidos de una de las maravillas del mundo. Oculta a las visitas durante casi un siglo, ha sido enteramente restaurada en 2003, con motivo del Tricentenario de San Petersburgo. También destacan la Galería Dorada con la Sala de Pinturas y el colosal Gran Salón (o de Bailes) - gran obra maestra de B.Rastrelli como decorador. La bellísima arquitectura del Palacio encuentra su reflejo en el parque circundante, donde se puede pasear entre bosques de abedules y abetos, lagos y estanques, arroyos, puentes, esculturas, pérgolas... Su plano complicado, juego de volúmenes, expresividad plástica de la silueta y profusa decoración escultórica y ornamental acentúan la idea de pabellones que servían de lugar de retiro para el descanso y entretenimiento de las personas augustas y sus aliados. La inolvidable belleza de este lugar ha sido descrita por innumerables poetas y artistas.

NOTA:* Referente de las visitas opcionales (con pago adicional) en San Petersburgo : favor de solicitar la cotización correspondiente con anticipación (antes de salida de viaje) tomando en cuenta que la prestación de estos servicios está sujeto a disponibilidad y autorización del proveedor de Rusia. *

Ruta ferrocarril entre San Petersburgo y Moscú en el tren-bala SAPSAN de alta velocidad.

6

Page 7: russian.com.mx · Web viewLos bailes de máscaras son una de las temáticas favoritas. Este día en los tiempos antiguos se conocieron los chicos con las chicas y empezaron a flirtear

El elegante halcón peregrino, en su famoso picado de caza, alcanza velocidades de 330 kilómetros por hora (205 millas por hora), lo que lo convierte en el animal más rápido en tierra y aire. En diciembre de 2009, los Ferrocarriles Rusos (RZhD) puso en servicio el "SAPSAN" (halcón peregrino en ruso). Aunque actualmente sólo alcanza una velocidad máxima de 250 kilómetros por hora (155 millas por hora), cuando las nuevas vías de alta velocidad sean construidas entre San Petersburgo y Moscú (635 km, duración - 3 horas 45 min.), los trenes eléctricos Siemens Velaro RUS EVS podrán duplicar la velocidad máxima del ave que les da nombre.

Las ventajas del tren rivalizan con el avión por su mayor comodidad. Aunque el tiempo de vuelo entre el Aeropuerto Púlkovo, a las afueras de San Petersburgo, y uno de los aeropuertos de Moscú (Sheremetyevo, Domodedovo, Vnukovo...) es de sólo una hora y el del ferrocarril, actualmente, de cuatro, con frecuencia los pasajeros pasan tres horas o más desplazándose desde el centro de la ciudad hasta el aeropuerto y viceversa. Con el SAPSAN, los pasajeros sólo tienen que ir por la mañana a la Estación de Moscú en San Petersburgo y para el mediodía habrán llegado a su destino: la Estación de Leningrado en Moscú. La ruta cuenta con 8-10 salidas al día.

Lejos queda el arduo trayecto Moscú-San Petersburgo que los viajeros tenían que soportar cuando la primera vía fue

construida en 1851. El tren se demoraba hasta dos días, plagados de baches a lo largo de kilómetros de nieve y colinas. El viaje a bordo de este tren EMU es tan cómodo como lo sería en unas cercanías moderno en cualquier otra parte del mundo. (En el EMU o tren eléctrico de unidad múltiple, cada vagón cuenta con su propio sistema de propulsión. La potencia combinada permite al tren desplazarse a una velocidad extraordinaria, así como acelerar y frenar con mayor seguridad).

Aparte de su velocidad, el SAPSAN cuenta con todos los requisitos de un tren de categoría gran confort. Mientras que los asientos cómodos en un avión están reservados para la primera clase y la clase business, los asientos en primera y segunda del SAPSAN tienen un nivel de confort idéntico a estos.

Visita panorámica de la ciudad de Moscú.Visita panorámica de la ciudad privada con guía de habla

hispana, su centro histórico y sus principales monumentos. La Plaza Roja, Kremlin, el Museo de Historia, las Tiendas GUM y la Catedral de San Basilio, el Teatro de Ballet Bolshoy, la avenida Tverskaya. La Universidad Lomonósov, el convento de Novodévichi. Moscú es famosa por sus numerosos monumentos históricos y arquitectónicos. El corazón de la capital rusa es el antiguo Kremlin, que se ubica en la cima de una colina sobre el río Moskvá. Al lado están la Plaza Roja con la majestuosa Catedral del Manto de la Virgen.

La Plaza Roja de Moscú ha vivido gran parte de los momentos más importantes de la historia del país. La esencia de Rusia se encuentra concentrada en esta Plaza: San Basilio, la Torre del Salvador, el Kremlin, el Palacio de Congreso.

7

Page 8: russian.com.mx · Web viewLos bailes de máscaras son una de las temáticas favoritas. Este día en los tiempos antiguos se conocieron los chicos con las chicas y empezaron a flirtear

La primera mención escrita de esta plaza data del año 1434. En aquel entonces era la principal plaza comercial de la ciudad. "Krásniy" - en antiguo ruso quiere decir bello o rojo. La "Bella Plaza" o "Plaza Roja" hoy es el corazón de Moscú y de toda Rusia. Se extiende - 695 m de longitud y 130 m de ancho - a lo largo del muro este del Kremlin ocupando un área de casi 70 000 metros cuadrados.

La Catedral de San Basilio se ubica en la Plaza Roja, la principal plaza de Rusia, situada justo frente a la Torre de San Salvador del Kremlin, esta iglesia ortodoxa fascina por sus cúpulas que rodean al templo central, cada una con formas y colores distintos. Entre 1555 y1561, por orden del Zar ruso Iván el Terrible los arquitectos Barma y Póstnik construyeron la catedral de la Intercesión (Catedral de San Basilio) conmemorando la victoria obtenida sobre el Khanato de Kazán. Su historia es cuanto menos llamativa, pues precisamente, la forma de estas cúpulas se debe a los turbantes que usaban los tártaros que habían sido aniquilados en la batalla de Kazán por las tropas rusas. El templo consta de 9 capillas. La torre más alta está en el centro y mide 47,5 m; precisamente en ella se encuentra la capilla de la Intercesión. En 1588 fue levantado un anexo sobre la tumba del Beato Basilio: la décima capilla. Desde entonces la catedral tiene otro nombre: Catedral de San Basilio.

La Catedral de San Basilio es, sin duda, el símbolo de Moscú, y prácticamente, de toda Rusia; su obra más bella; arte hecho color y formas; un racimo de sensaciones sorprendentes que invaden al viajero cuando frente a ella, observa sus cúpulas tan exóticas y orientales.

En el rincón noreste de la Plaza se ubican dos edificios interesantes, derribados en los años 30 y reconstruidos en 1993-1995. Se trata de la Puerta Voskresenskiye (de la Resurrección) con la capilla del icono de la Madre de Dios de Íver, y de la pequeña y bella Catedral de Kazán cuyo prototipo es fechado en el siglo XVI.

Entre la Catedral de Kazán, y la de San Basilio, se ubica un enorme edificio de estilo pseudoruso: los almacenes GUM, inaugurados en 1893 y reabiertos en 1953 como centro comercial. El edificio consta de tres largos pasillos de la misma longitud que la plaza, y de tres pisos. Aquí se pueden encontrar las marcas de moda más sofisticadas de todo el Mundo.

Por el norte la Plaza Roja está limitada por el majestuoso edificio del Museo Histórico construido en los años de 1874-1883 por el arquitecto Sherwood en el estilo que se asemeja a la arquitectura de las torres del Kremlin. En el lateral derecho, junto a uno de los muros del Kremlin, se encuentra el Mausoleo de Vladimir Lenin. Construido en 1930, este monumento arquitectónico de los tiempos soviéticos revestido con granito rojo, porfirio y labrador negro alberga el sarcófago de cristal con su cuerpo embalsamado.

En Moscú hay numerosos bonitos edificios modernos, entre estos están los "7 rascacielos de Stalin" en el estilo de "empire" así como el edificio del Ministerio de Relaciones Exteriores y el de la Universidad Estatal de “Lomonósov”, o el Estadio Central Olímpico en Luzhnikí, donde en 1980 tuvieron lugar los inolvidables Juegos Olímpicos de Verano. Moscú es la

ciudad de numerosos teatros y salas de conciertos, entre ellos el Teatro Bolshoy de fama mundial y Sala de Conciertos de Chaikovski.

Visita de la Feria de artesanías rusas en Izmáylovo:

El mercado artesanal de Izmáilovo (o Palacio Izmailoskiy) construido como un pequeño poblado medieval en madera con edificaciones de tejados de puntas y con mil colores, está situado en la parada de metro Partizanskaya, una parada de metro que merece una visita por sí sola.

Izmáilovo es el lugar donde los turistas podrán encontrar los souvenirs más típicos de la cultura rusa a mejor precio y en mayor cantidad y variedad. Este será el mejor lugar donde comprar buenos regalos visitando Moscú, ya que no sólo lo encontrarán mucho más barato, si no que podrán elegir entre una multitud de artesanos distintos. En el pasillo central podrás encontrar diferentes tipos de artesanía, como las clásicas matrioskas (muñecas de madera que se abren y contienen otras muñecas dentro) de todas las formas y colores, cajas de laca con motivos de cuentos rusos, pedrería y joyería, artículos de música como balalaikas, etc.

En la parte de la izquierda y en la superior se encuentran la mayoría de las piezas de coleccionistas y antigüedades. En la sección de antigüedades te puedes encontrar desde una granada de la 2ª Guerra Mundial, hasta

8

Page 9: russian.com.mx · Web viewLos bailes de máscaras son una de las temáticas favoritas. Este día en los tiempos antiguos se conocieron los chicos con las chicas y empezaron a flirtear

huesos de dinosaurios pasando por multitud de condecoraciones de guerra, munición, ropa, sellos, monedas y otras cosas raras.

La parte de la derecha hay varios puestos de carne a la parrilla donde se puede degustar los famosos Shashliks (brochetas de distintas carnes y verduras) o a la brasa con pan típico del Cáucaso o de Asia Central y beberte una rica cerveza en un ambiente que realmente merece la pena.

A las a fueras del recinto hay un gran parque anexo atravesado por un rio, un lugar idóneo para tomar fotos y descansar un poco bajo el amparo de alguno de los frondosos árboles que se encuentran allí.

Visita a la Ciudadela del Kremlin con sus principales Catedrales Es la parte más antigua de Moscú. Hace 800 años, en la ribera alta del río Moskvá, por la orden del príncipe Yuri Dolgoruki (del Brazo Largo) se edificó una fortaleza de madera. El Kremlin de entonces no era grande y ocupaba menos de la vigésima parte de su área actual. A lo largo de su historia Kremlin sufrió varias reconstrucciones: a principios del siglo XIV después de la devastadora invasión tártaro-mongola la fortaleza fue rodeada de la vigorosa muralla de roble; en 1367 el Príncipe Dmitriy levantó la primera muralla de piedra. En esta misma época se construyen iglesias y cámaras de piedra. Durante el gobierno del zar Iván III Moscú deviene centro de unificación de los principados rusos, la capital de un potente Estado. De 1485 a 1495 se construyeron nuevas murallas.

En el recinto del Kremlin se ubican los únicos en su género monumentos de la arquitectura antigua rusa: la Catedral de la Asunción (siglo XV), la Catedral de la Anunciación (siglo XVI), la Catedral De San Miguel Arcángel (siglo XVI), el panteón de los zares rusos, así como los famosos Cañón Zar (siglo XVI), Campana-Zarina (siglo XVIII).

Visita al Museo de Armería y Fondo de Diamantes en Kremlin (excursión opcional con el pago adicional)

Uno de los museos del Kremlin que representan el mayor interés es la Armería, tesorería de los zares rusos, donde están presentadas colecciones rarísimas de artículos de oro y plata de los siglos XII-XIX, condecoraciones estatales antiguas rusas, carrozas y tronos de los zares, trajes de gala de los siglos XVI-XIX.

Otro museo de sumo interés que se encuentra dentro del Kremlin es el Fondo de Diamantes, visita opcional (con pago adicional), Colección única en su género de pepitas de oro y platino, diamantes y brillantes de Siberia, excelentes muestras de la joyería de los siglos XVIII-XIX.

El Fondo de Diamantes es una colección estatal única de obras de orfebrería de alto valor histórico y material, así como de piedras en bruto y talladas,

pepitas de oro y plata. Entre las mundialmente conocidas colecciones de obras de joyería este fondo ocupa uno de los principales lugares.

La exposición permanente "El fondo de diamantes" fue inaugurada en 1967 en el edificio de la Armería. La colección empezó a formarse a comienzos del siglo XVIII cuando el emperador Pedro el Grande publicó un ucase para conservar las regalías y objetos de la corte, con lo cual reconoció que las joyas más importantes pertenecen no solo a la familia real, sino a todo el Estado ruso. Los atributos de la dignidad real, regalías, órdenes y adornos laicos se conservarán en un depósito especial - la cámara de los Brillantes en el palacio de Invierno (Hermitage) hasta el año 1914.

Cuando comenzó la Primera Guerra Mundial, todos los tesoros fueron rápidamente evacuados al Kremlin moscovita, y guardados en los sótanos de las edificaciones gubernamentales durante 8 años. En el año 1922 el Comité del Arte confirmó el valor histórico y artístico de los objetos de la antigua cámara de Brillantes y decidió guardarla para las futuras generaciones.

Actualmente, entre las joyas de la familia real se pueden observar las obras de los http://www.guia-moscu.com/kremlin/alexandr_b.jpgorfebres soviéticos, cuya belleza no sede a las obras maestras del pasado. Este tesoro se encuentra dividido en dos salas. En la primera se pueden admirar los diamantes de enormes dimensiones como el "Estrella de Yakutia" de 232 quilates, el diamante de Rusia más grande hasta la fecha.En la segunda sala se exhiben las llamadas "piedras históricas", entre las que se pueden mencionar: La Gran Corona Imperial que fue elaborada en 1762 para la coronación de la emperatriz Catalina II. Contiene 5000 brillantes, perlas, oro, plata y está rematada con una espinela de color rojo oscuro de 398,72 quilates;

9

Page 10: russian.com.mx · Web viewLos bailes de máscaras son una de las temáticas favoritas. Este día en los tiempos antiguos se conocieron los chicos con las chicas y empezaron a flirtear

Otra piedra histórica forma parte de la pulsera de oro y es un brillante plano con la imagen en miniatura del Emperador Alejandro I. Entre los brillantes planos está el más http://www.guia-moscu.com/kremlin/sha_b.jpggrande del mundo con una superficie de 7 cm². La única piedra histórica sin marco es el diamante Shá - uno de los más antiguos de la India, sobre las facetas del cual hay inscripciones persas que cuentan de su historia.

Excursión opcional al Museo en la Hacienda (finca) “Kolómenskoe”:Al sur de la capital se extiende el Museo-finca de Kolómenskoye

ubicado en la margen derecha del río Moskvá. Su historia se pierde en la antigüedad. Kolómenskoe es la antigua residencia de verano en la que habitaban duques, principes y zares rusos durante el siglo XVI y XVII. En Kolómenskoye nació y vivió sus primeros años de vida el futuro Emperador de Rusia Pedro el Grande. La edificación más antigua es el Templo de la Ascensión, una estructura en forma piramidal que sirvió de modelo para otras construcciones rusas. Esta Iglesia fue construida en 1532 en memoria del nacimiento del futuro zar Iván el Terrible, heredero del gran príncipe Basilio III. Con los años se fueron construyendo y demoliendo nuevos palacios, y en la actualidad hay más de 20 monumentos que datan del siglo XV al XX. Entre ellos destacan la Torre de Agua (siglo XVII), la Iglesia-

Campanario de San Jorge el Vencedor (siglo XVI), el Almacén de Víveres y las Cámaras del Coronel, entre otros. En la vecina aldea de Diakovo hay otra obra maestra: la Iglesia de San Juan el Precursor.

En Kolómenskoye de ha conservado un bosque de robles relictos, algunos de estos árboles son “coetáneos” de Moscú. En el territorio de la antigua finca se organizan exposiciones de artes aplicadas, en el Viejo Parque al aire libre se encuentran muestras de arquitectura tradicional rusa de madera de los siglos XVI-XVII. El recinto alberga torres, iglesias y aposentos, además de maquetas de madera que representan importantes edificios de la ciudad y el país. Es un maravilloso espacio al aire libre que se extiende varias hectáreas al sur del centro de la ciudad y alberga algunas de las construcciones en madera más hermosas de toda Rusia.

NOTA:* Referente de las visitas opcionales (con pago adicional) en Moscú : favor de solicitar la cotización correspondiente con anticipación (antes de salida de viaje) tomando en cuenta que la prestación de estos servicios está sujeto a disponibilidad y autorización del proveedor de Rusia. *

10